Systèmes de fixation et de passage de câbles

Solutions pour câbles

Vue d'ensemble

Murrplastik Systemtechnik GmbH propose depuis plusieurs années des

systèmes de passage de câbles, de plaques passe-câbles, des étriers

anti-traction et de supports de câbles. Dès le début, notre objectif prin-

cipal fut la conception de systèmes complets. Lors de la création de nos

produits, notre devise est: "Nos produits doivent être simples d'utilisa-

tion et rapide à monter".

KDL – Joint fendu pour connecteur

Le passage de câbles sert à introduire des câbles et des conduits pré-

confectionnés dans les cloisons, les boîtes de distribution, les armoires

électriques...

Application :

à l'intérieur, dans les postes de conduite,

dans la construction des armoires électri-

ques, des installations ou des machines.

Partout où des câbles préconfectionnés

doivent être passés.

KDP – Plaque passe-câbles

La plaque passe-câbles est un système de passage et de fixation pour les

câbles sans connecteurs et tuyaux d'air comprimé.

Application :

à l'intérieur, dans les postes de conduite,

dans la construction des armoires électri-

ques, des installations ou des machines.

Partout où un montage rapide, n'abîmant

pas les câbles, tout en ayant une densité

d'assemblage élevée, est demandée.

Avec le concept du passage de câbles KDL, l'introduction de câbles

préconfectionnés comme par ex. les câbles de mesure, les câbles d'or-

dinateur ou les systèmes de bus, se voit grandement facilitée. Lors de

l'élaboration de ce produit, nous avons accordé une importance parti-

culière à la simplicité d'utilisation et de montage.

TOUT

POUR LE CÂBLE

Comme il est possible d'ouvrir les passages de câbles KDL, le montage

devient presque un jeu d'enfant. Les joints du passage de câbles intè-

grent une fonction d'étrier anti-traction, il existe une version métallisée

du produit pour l'élimination des courants de gaine.

La plaque passe-câbles constitue également une nouveauté, et repré-

sente une alternative intéressante aux presse étoupes.

ZL – Etrier anti-traction

L’étrier anti-traction est une solution fiable et simple qui s'utilise partout

où il est nécessaire de fixer câbles, fils, gaines et tuyaux sans traction.

• Grande variété de types

• Montage simple

• En plastique ou en métal

• Empilable

Outils utiles – tout pour le câble

Un vaste programme d'accessoires

(contre-écrous, réducteurs, différentes

fixations, attaches de câbles ...)

permettent un grand nombre de

possibilités d'utilisation pour de

nombreuses applications.

Comme la plaque KDP s'installe rapidement, elle peut vous faire réaliser

d'importantes économies. Elle se caractérise en outre par un encom-

brement minimal et un montage aisé. Ces produits ne constituent ce-

pendant que quelques unes des innovations ingénieuses de Murrplastik

Systemtechnik GmbH.

TOUT

POUR LE CÂBLE

Passage de câbles

KDL Passages de câbles pour câbles avec connecteurs

Passage de câbles pour introduire ou passer des câbles préconfectionnés. Les câbles avec connecteurs

peuvent être introduits sans effort dans le boîtier. Différents systèmes sont disponibles.

Avantages

• ConnectersansCOUPER

• Montagesimple

• Déchargedetraction

• SolutionsCEM

• IndicedeprotectionIP54élevé

• Densitéd'assemblageélevée

• Garantiedusystèmecâble-connecteur

Lefabricantresteidentique

• Dimensionsdeladécoupestandard

(connecteursHarting,Wieland)

• Marquagepossible

• UR

• CSA

1. Fermer le joint fendu autour du câble.

2. Puis fixer avec une attache de câbles

à l'aide d’un collier de serrage.

Utilisable pour câbles de 3 à 32 mm.

3. Insérer le joint avec le câble pré-

monté dans le KDL/E. Jusqu'à

10 câbles peuvent être introduits.

Avec des joints doubles, même

jusqu'à 20 câbles.

4. Enficher les outils de montage dans

la découpe de connecteur standard

(par ex. Harting, Wieland...).

5. Placer la KDL/E sur le système

à clic ou fixer avec 4 vis.

Montage

TOUT

POUR LE CÂBLE

Le KDL/E est le perfectionnement du KDL de la 3ème géné-

ration. Les câbles préconfectionnés peuvent être introduits

encore plus simplement et rapidement, par ex. dans le boîtier.

Montage plus rapide avec une capacité élevée.

KDL/S

Le KDL/S est un système de passage de câbles spécial. Il est

fabriqué selon les souhaits du client. Différentes formes de câ-

bles peuvent être introduites à travers ce peigne.

Des obturateurs, des plaques adaptatrices, des lames de

contact complètent la gamme d’accessoires.

Le KDL est un peigne en deux parties qui sert à introduire des

câbles préconfectionnés. Les câbles et les connecteurs peu-

vent être simplement introduits dans le boîtier.

KDL

KDL/E

Le KDL/EMV est un système de passage de câbles métallisé.

Les câbles préconfectionnés peuvent être simplement intro-

duits dans le boîtier. Les courants de gaine peuvent ainsi être

dérivés simultanément via ce peigne.

KDL/EMV

KDL/Accessoires

TOUT

POUR LE CÂBLE

KDP Introductions de câbles pour câbles sans connecteur

La plaque passe-câbles est un système de passage et de fixation pour les câbles sans connecteur et les flexibles à air comprimé utilisés dans la

construction des armoires électriques, des installations et des machines. Partout où un montage rapide, n'abîmant pas les câbles, tout en ayant

une densité d'assemblage élevée, est nécessaire, les plaques peuvent être utilisées. Une véritable alternative aux presse étoupes. Différents

systèmes sont disponibles.

Avantages

• Ungrandgaindetempslorsdumontage

• Encombrementminimal

• Densitéd'assemblageélevée

• Montagesansoutils

• IndicedeprotectionIP65élevé

• Lescâblesetflexiblesnesontpaspliés

• Dimensionsdeladécoupestandard

• Marquagepossible

• UR

• CSA

1. Enclencher la KDP dans une

découpe standard.

2. Si nécessaire, la série KDP

peut être également vissée.

3. Enfoncez les câbles à travers

le caoutchouc prédécoupé,

puis tirez-les jusqu'à la longueur

désirée. La décharge de traction

s'effectue en tirant le câble

légèrement en sens inverse.

Montage

TOUT

POUR LE CÂBLE

Plaques passe-câbles en plastique de forme rectangulaire

pour visser ou encliqueter au moyen d'un crochet intégré.

Avec trous prépercés et refermables. Une véritable alternative

aux presse étoupes.

Plaques passe-câbles en plastique de forme ronde avec

filetage métrique pour visser ou encliqueter au moyen de

crochets intégrés. Avec trous prépercés et refermables. Une

véritable alternative aux presse étoupes.

Plaques passe-câbles de forme rectangulaire en aluminium et

acier inoxydable à visser. Avec trous prépercés et referma-

bles. Une véritable alternative aux presse étoupes.

Boîtier bus complet en plastique avec couvercle transparent.

Plaque passe-câbles et rail de montage intégrés.

KDP plastique carré

KDP plastique rond

KDP métal

KDP boîtier bus

TOUT

POUR LE CÂBLE

ZL Etrier anti-traction

Décharger les câbles et les ranger sûrement, rapidement et simplement Une grande sélection d'étriers anti-traction permet de nombreuses possibilités

d'utilisation. Différents types à visser, encliqueter ou enfiler sont disponibles. En version plastique ou métal, ou comme solution CEM. Tout est possi-

ble. Les câbles sont simplement fixés avec des colliers de serrage en usage dans le commerce sur les étriers anti-traction.

1. Positionner le câble

sur le peigne.

2. Fixer le câble avec une

attache de câbles sur le

peigne.

3. Décharge de traction

sûre et n'abîmant pas

le câble.

Montage

Avantages

• Simple

• Coûtmodéré

• Grandevariétédetypes

• Montagerapide

• Forcesdetractionélevées

• VariantesCEM

• Superposable

TOUT

POUR LE CÂBLE

Etriers anti-traction avec différents

mécanismes à déclic. Enfichable sur

différents rails profils borgnes ou en C.

Etriers anti-traction en plastique

ou en métal à visser.

Solutions CEM simples.

Différentes possibilités pour

dériver les courants de gaine.

L'accessoire complète le programme

des décharges de traction.

ZL clic

ZL vis

ZL-CEM

ZL-Accessoires

TOUT

POUR LE CÂBLE

Outils utilesUn grand assortiment d'accessoires complète la gamme de produits.

Des outils aux petites pièces, en passant par les outils de poinçonnage et les presse étoupes à vis, tout est disponible.

Outils de poinçonnage

Les outils de poinçonnage pour poinçonner les métaux, comme

par ex. les armoires. Les diverses découpes en différentes tailles

peuvent être effectuées simplement, précisément et rapidement

avec nos outils de poinçonnage.

Outils nécessaires à l'atelier et en production. Pour faciliter le

travail ou augmenter la productivité et la qualité.

Nous proposons un vaste choix d'accessoires tels que contre-

écrous, raccords réducteurs, diverses pièces de fixation, col-

liers de serrage. Différents matériaux, types de filetage et tailles

de filetage offrent de grandes possibilités d'utilisation pour de

nombreuses applications.

Les presse étoupes traditionnels sont nécessaires dans toutes

les installations. Une très bonne décharge de traction et un in-

dice de protection élevé sont les caractéristiques. Ils sont dis-

ponibles en différentes versions, comme par ex. en plastique ou

métal. D'autres types peuvent être utilisés pour les applications

CEM ou les atmosphères explosives. Des joints multicâbles

fournissent davantage de capacité.

Outillage

Accessoires différents

Passe-câbles à vis

Accessoires

TOUT

POUR LE CÂBLE

Les impératifs posés à nos produits sont de plus en plus complexes et variés. Flexibilité, rentabilité et conseils sérieux sont de plus en plus demandés.

Murrplastik fabrique des pièces techniques en plastique nécessaires à tout ce qui touche les câbles dans les domaines de la construction mécanique

et des installations technologiques.

Les chaînes porte-câbles Murrplastik faites de plastique renforcé

de fibres de verre sont mises en œuvre partout où un guidage li-

néaire mobile de câbles et flexibles est nécessaire en permanence.

Il peut s'agir en l'occurrence de robots, de grues, de dispositifs de

manutention et d'installations, de la technique automobile, etc.

Murrplastik est le leader mondial dans le domaine du marquage

manuel et géré par ordinateur. A l'aide de traceurs, de machines

de gravure, d'imprimantes et de machines laser, vous créez des

marquages individuels avec notre logiciel de marquage. Tous les

systèmes de marquage se caractérisent par une qualité, une dura-

bilité et une polyvalence élevées : vous pouvez ainsi à tout moment

effectuer un marquage ultérieurement. Nos prestations de service

incluent également un service de marquage.

En matière de conducteurs d'énergie, sécurité et sûreté sont les

deux critères essentiels. Les gaines de protection ainsi que les

raccords vissés protègent de façon sûre les câbles et conduites

contre les influences extérieures telles que l'huile, la saleté, l'eau et

les copeaux. Avantages pour l'utilisateur et conception modulaire

sont les principes fondamentaux à la base de nos systèmes. Notre

offre comporte une sélection de divers raccords vissés, distribu-

teurs et supports pour chacune des tailles de gaines, absolument

compatibles entre eux. Tous les systèmes SUV peuvent être mon-

tés immédiatement sans aucune pièce supplémentaire, ce qui té-

moigne de leur utilisation facile et de leur conception ingénieuse.

Murrplastik vous fournit la solution complète d'un seul fabricant, vous faisant ainsi gagner temps et argent grâce à une parfaite compatibilité des pro-

duits entre eux. Goût de l'innovation, grande qualité de produits, avantages intéressants pour l'utilisateur et solutions système intelligentes caractérisent

l'esprit dans lequel nous travaillons pour nos clients dans le monde entier.

Chaînes porte-câbles

Systèmes de marquage

Gaines et raccords vissés

Autres solutions de câbles

TOUT

POUR LE CÂBLE

Maison mère

Allemagne

Murrplastik Systemtechnik GmbHPostfach 1143D- 71567 OppenweilerTéléphone +49 7191 4820 Télécopie +49 7191 482 280www.murrplastik.deinfo@murrplastik.de

Espagne

Murrplastik S.L.Paseo Ubarburu, 76Pabellón 34, polígono 2720014 San SebastiánTéléphone +34 943 444 837Télécopie +34 943 472 895www.murrplastik.esinfo@murrplastik.es

Suisse

Murrplastik AGRatihard 408253 WillisdorfTéléphone +41 52 646 06 46Télécopie +41 52 646 06 40www.murrplastik.chinfo@murrplastik.ch

USA

Murrplastik Systems Inc.2367 North Penn RoadSuite 200Hatfield, PA 19440Téléphone +1 215 822 7625Télécopie +1 215 822 7626www.murrplastik.comcablemgmt@murrplastik.com

France

Murrtechnic S.à.r.lZone industrielle Sud, 6 rue ManurhinB.P. 62, 68120 RichwillerTéléphone +33 389 570 010Télécopie +33 389 530 966www.murrtechnic.eumurrtechnic@murrtechnic.fr

Chine

Murrplastik Asia Co., Ltd.1802 Rm. No. 218Hengfeng Rd.200070 ShanghaiTéléphone +86 21 512 869 25Télécopie +86 21 512 869 29www.murrplastik.com.cninfo@murrplastik.com.cn

Autriche

Murrplastik Systemtechnik GmbHTéléphone+43732660870Télécopie+43732660872www.murrplastik.atinfo@murrplastik.at

Italie

Murrplastik Italia S.r.l.Via Circo, 1820123 MilanoTéléphone +39 02 856 805 70Télécopie +39 02 805 034 69info@murrplastik.itwww.murrplastik.it

*0101RA*

0101

RA

*MP8904874100*

MP

8904

8741

00