systÈmes de caissons d’angle et suspensions de … · systÈmes de caissons d’angle et...

SYSTÈMES DE CAISSONS D’ANGLE ET SUSPENSIONS DE CAISSONS QUATURIS

Solutions intelligentes pour plus d’espace de rangement.Ergonomiques, variables et fonctionnelles.

www.grass.eu

Chaque angle est une courbe.

Le système Quaturis L de GRASS est une solution de mouvement grand confort pour les éléments d’angle bas standard.

Grâce au mécanisme pivotant spécial, Quaturis L permet aux plateaux ergonomiques de sortir presque complètement du caisson d’angle, offrant ainsi un accès optimal aux espaces de rangement. Lors de l’ouverture de la porte, le plateau inférieur se met automatiquement en mouvement. Ce n’est pas seulement esthétique, mais révèle aussi ce qu’il contient. De quoi y ranger ou en retirer aisément ce que l’on désire. Par ailleurs, le mouvement de fermeture offre un confort tout particulier, car les plateaux se replient automatiquement dans le caisson sur une simple impulsion.

Le tout s’effectuant, bien entendu, tout en douceur grâce au freinage soft-close.

CAISSONS D’ANGLE QUATURIS

Un caisson d’angle adéquatexploite même les angles mortscomme espace de rangement.

Avant, il fallait s’agenouiller pour accéder au contenud’éléments bas d’angle. Avec nos systèmes Quaturis, tout change. Les caissons d’angle Quaturis font tourner et pivoter leur contenu pour l’amener à la position optimale sur le plan ergonomique de sorte que les casseroles et poêles se trouvent devant et sont facilement accessibles.

4

CAISSONS D’ANGLE QUATURIS

Avec Quaturis, GRASS propose des solutions de caissons d’angle fonctionnelles qui procurent un grand confort pour répondre aux plus hautes exigences. La gamme de produits renferme différentes solutions d’angles à plateaux en bois ou en plastique pivotant sur 180 et 270°. Rien que des composants parfaitement adaptés les uns aux autres et qui, selon les besoins, peuvent variés et être composés individuellement. De plus, le confort est garanti, car Soft-close freine sans à-coups les façades de caissons et les referme en douceur.

Autant de caractéristiques particulières qui font de Quaturis un système extrêmement confortable pour la cuisine moderne.

Avec Quaturis, nous réussissons à résoudre laquadrature du cercle. Tout cela ne tient pas des mathématiques de haut niveau, mais constituele b.a.-ba des systèmes de caissons d’angleconfortables.

Exploiter au maximum les espacesde rangement est l’un des plus grands défis pour les fabricants de meubles modernes. Surtout en termesd’organisation parfaite de la cuisine.Et, ce que personne ne soupçonne :c’est précisement dans les recoins que sommeille le plus grand potentiel.

5

6

Quaturis L, le système d’ouverture et de fermeture confortable pour éléments bas d’angle standard.

Grâce au dispositif de pivotage spécial permettant aux plateaux de forme ergonomiquedu caisson d’angle de se déployer presqueentièrement, on accède en toute facilité auxespaces de rangement. Le fait que, lors del’ouverture de la porte, le niveau inférieur semet automatiquement en mouvement n’estpas seulement esthétique, mais révèle aussi lecontenu des caissons. De quoi y ranger ou enretirer aisément ce que l’on désire. En outre, lafermeture offre un confort tout particulier, car,une fois déployées, les plateaux se remettentautomatiquement en place dans le caisson lorsde la fermeture de la porte.

Quaturis 71 – solutions de caissons d’angle fonctionnelles et variables pour les exigences les plus élevées.

Quaturis 71 satisfera tout un chacun. L’amor-tisseur de fermeture de Quaturis 71, unique enson genre, permet de refermer les portes endouceur et en toute élégance et peut se régleren fonction du poids de la porte, du plateauutilisé et du poids de charge. Un fonctionne-ment optimal est assuré même si les plateauxsont chargés. De plus, Quaturis 71, grâce àson tube télescopique variable, convient pourtoutes les hauteurs de caisson et de travailusuelles. Quaturis 71 est également la ferrurede base pour les caissons d’angle de 80 cm et90 cm de largeur. De plus, elle est adaptée àun large éventail de découpes de portes et àtoutes les plateaux usuels.

SYSTÈMES DE CAISSONS D’ANGLE QUATURIS

Systèmes de caissons d’angle de GRASS offrantun maximum de variabilité et de confort.

7

Vue Description du produit Détail Page

Solutions de caissons d’angle pour éléments bas standard Quaturis L• Avec plateaux en bois• Ferrure fonctionnelle haut de gamme pour caissons d’angle standard • Pour hauteurs de caisson intérieures de 610 - 770 mm (2 plateaux)• Pour largeurs de caisson de 900, 1000 et 1200 mm • À partir d’une profondeur intérieure de 490 mm• Avec charnières standard et charnières pour constructions à montants verticaux• Également utilisables pour cuisines sans poignée

8

Solutions de caissons d’angle pour caissons colonnes standard Quaturis S• Avec plateaux en bois• Ferrure fonctionnelle haut de gamme pour caissons d’angle standard • Pour hauteurs de caisson intérieures de 900 - 1200 mm (3 plateaux) et

1200 - 1500 mm (4 plateaux)• Pour largeurs de caisson de 900, 1000 et 1200 mm • À partir d’une profondeur intérieure de 490 mm• Avec charnières standard et charnières pour constructions à montants verticaux• Également utilisables pour cuisines sans poignée

14

Quaturis 71 pour solutions d’angle à 90°• Ferrure pour caisson d’angle à porte pliante pour solutions d’angle à 90°• Fixation porte uniforme, adaptée aux portes planes et à cadres• Réglage tridimensionnel du jeu de porte (hauteur, côté, profondeur)• Fixation aisée de façades sans poignée ou de façades à poignées

20

Informations techniques Quaturis L 12

Informations techniques Quaturis S 18

Informations techniques Quaturis 71 22

Aides à l’usinage 26

Suspensions de caissons 29

SYSTÈMES DE CAISSONS D’ANGLE

Solutions de caissons d’angle tout confort pour un plus grand volume de rangement.Efficaces. Variables. Fonctionnelles.

Systèmes de caissons d’angle de GRASS offrantun maximum de variabilité et de confort.

Pour les unités d’emballage, veuillez vous adresser exclusivement à votre partenaire commercial.8

QUATURIS L Solutions de caissons d’angle pour éléments bas standard

• Ferrure fonctionnelle haut de gamme pour caissons d’angle standard de 900 mm, 1000 mm 1200 mm de largeur

• À partir d’une profondeur intérieure de 490 mm (charnière standard)

• Pour hauteurs de caisson intérieures de 610 - 770 mm

• Ferrure et plateaux utilisables à gauche/droite• Utilisation possible avec des charnières

standard ou des charnières pour construc-tions à montants verticaux (en applique)

• Très bon accès à toute la surface de rangement

• Système intégré de freinage de fermeture• Plateaux en bois de 18 kg de charge chacun • Plateaux à montage rapide sans outil,

réglables en hauteur et en continu• Plateaux en bois, panneau d’aggloméré

16 mm, blanc/gris/stone

INFORMATIONS DE COMMANDE

1 Kit de ferrures pour caisson d’angle Quaturis L, pour KB 900/1000/1200, se composant des pos. 1a (1x), 1b (4x), 1c (2x), 1d (1x), 1g (1x)

KH Couleur Montage Article N°610-650 Galvanisé Gauche/droit F154148221651-690 Galvanisé Gauche/droit F154148223691-730 Galvanisé Gauche/droit F154148225731-770 Galvanisé Gauche/droit F154148227

2 Kit de plateaux Quaturis L/S se composant de la pos. 2 (2x)

Rehausse Plateau TYP KB Article N°

Double, plat, chromé

Bois, blanc450 900 F154148204500 1000 F154148205600 1200 F154148206

Bois, gris450 450 F154148207500 500 F154148208600 600 F154148209

Simple, plat, chromé

Bois, blanc450 900 F154148198500 1000 F154148199600 1200 F154148200

Bois, gris450 450 F154148201500 500 F154148202600 600 F154148203

Simple, plat, stone Bois, stone

450 450 F154148279500 500 F154148280600 600 F154148281

Simple, rond, gris

Bois, blanc450 900 F154148192500 1000 F154148193600 1200 F154148194

Bois, gris450 450 F154148195500 500 F154148196600 600 F154148197

1 1 kit se compose de :1a Colonne avec un palier d’axe en haut et en bas (1x)1b Adaptateur de plateau (4x)1c Mécanisme de ferrure (2x)1d Entraîneur de porte cpl., galet de positionnement, éléments de vissage

et cache pour équerres à visser (1x)1e Élément de freinage et d’arrêt (1x) Instructions de montage, gabarits de perçage et vis de fixation

Remarque : charnières de porte non fournies !

Instructions charnière «montants verticaux» 10

Informations techniques 12


1a

1b

1d1e

1c

2


Dimensions toutes indiquées en millimètres. Sous réserve de modifications. 9

SySTèMES DE CAISSONS D’ANGLEQUATURIS L SOLUTIONS

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION RELATIVES À LA CHARNIèRE STANDARD 110°Encombrement (plan de montage à gauche)

TAM

max. 32

max

. 16

KB

16 -19

min

. 65

min. 414

TYP

max

. 75 m

in. 4

90

TYP KB TAM450 900 (mini. 870) 412-418500 1000 (mini. 920) 462-468600 1200 (mini. 1020) 562-568

Montage de porte (plan de montage à gauche) Montage de charnière

FST

KH 6

10 -

770

389 32

55

Ø 2 x 10 (Ø 4 x 15)!

max. 75

max. 75

Fixation traverse en haut (plan de montage à gauche) Fixation fond du caisson (plan de montage à gauche)

56.53232

Ø 5 x 12 (3x)

41.5

40.532

63.5

3232

Ø5 x 12 (6x)

max. 32

max

. 75

Attention ! Percer le fond du caisson et la traverse "en haut" avant l’assemblage ! Fixation avec eurovis d’assemblage Ø 6,3 x 10,5

LÉGENDEFST Recouvrement façade basKB Largeur de caissonKH Hauteur de caissonTAM Cote de découpe de porte

TYP Cote de planification

SySTèMES DE CAISSONS D’ANGLEQUATURIS L



INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION RELATIVES À LA CHARNIèRE POUR CONSTRUCTIONS À MONTANTS VERTICAUX 110°/90A (EN APPLIQUE)Encombrement (plan de montage à gauche)

TAM

min

. 100

16 -

19

min. 414

min

. 525

TYP

16 - 19

KB

Montage de porte (plan de montage à gauche) Montage de charnière

FST

KH 6

10 -

770

349 32

55

Ø 2 x 10 (Ø 4 x 15)!

max. 75

Fixation traverse en haut (plan de montage à gauche) Fixation fond du caisson (plan de montage à gauche)

56.53232

Ø 5 x 12 (3x)

74.5

40.532

96.5

3232

Ø5 x 12 (6x)


Quaturis L 8



TYP KB TAM450 900 (min. 880) 412-424500 1000 (min. 930) 462-474600 1200 (min. 1030) 562-574




SOLUTIONS DE CAISSONS D’ANGLE POUR ÉLÉMENTS BAS/ARMOIRES COLONNES STANDARD

LÉGENDEFST Recouvrement façade basKB Largeur de caissonKH Hauteur de caissonTAM Cote de découpe de porte

TYP Cote de planification


DÉROULEMENT DU MOUVEMENTPlateaux

RÉGLAGESRéglage en hauteur

mind. 4 Nm

Quaturis L 8



QUATURIS L Informations techniques QUATURIS L Informations techniques

MONTAGEMontage du freinage

ø M5x162x

REMARQUESConsignes de sécurité

NO!

max.18 kg

max.18 kg



INFORMATIONS TECHNIQUES

LÉGENDE



QUATURIS S Solutions de caissons d’angle pour caissons colonnes standard

• Ferrure fonctionnelle haut de gamme pour caissons d’angle standard de 900 mm, 1000 mm et 1200 mm de largeur

• À partir d’une profondeur intérieure de 490 mm (charnière standard)

• Pour hauteurs de caisson intérieures de 900 - 1200 mm (3 plateaux) et 1200 - 1500 mm (4 plateaux)

• Utilisation possible avec des charnières standard ou des charnières pour construc-tions à montants verticaux (en applique)

• Très bon accès à toute la surface de rangement

• Système intégré de freinage de fermeture avec retour automatique

• Plateaux en bois de 20 kg de charge chacun • Plateaux à montage rapide sans outil,

réglables en hauteur et en continu• Plateaux en bois, panneau d’aggloméré

16 mm, blanc/gris/stone


1 Kit de ferrures pour caisson d’angle Quaturis S se composant de : KH 900 - 1200 mm : pos. 1a (1x), 1b (3x), 1c (3x), 1d (1x), 1e (1x), 1f (2x) , 1g (3x) KH 1200 - 1500 mm : pos. 1a (1x), 1b (4x), 1c (4x), 1d (1x), 1e (1x), 1f (3x) , 1g (4x)

KB TYP MontageArticle N°

KH 900 - 1200 KH 1200 - 1500

900 450 Gauche F154148027 F154148029Droit F154148028 F154148030



2 Kit de plateaux Quaturis L/S se composant de la pos. 2 (2x)

Rehausse Plateau TYP KB Article N°

Double, plat, chromé Bois, blanc

450 900 F154148204500 1000 F154148205600 1200 F154148206

2 Autres kits de plateaux Quaturis L/S, voir page 8

1 1 kit se compose de :1a Colonne télescopique et plaques à visser

en haut et en bas, ainsi que support et cache (1x)1b Mécanisme pivotant avec élément de serrage,

retour automatique et amortisseurs (3x ou 4x)1c Cache pour élément de serrage (3x ou 4x)1d Entraîneur complet, avec éléments de vissage

et cache pour équerres à visser (1x)1e Limiteur d’angle d’ouverture (1x)1f Galet de roulement avec roulement

et eurovis prémontée (2x ou 3x)1g Plaque de clipsage de plateau (3x ou 4x) Instructions de montage, gabarits de perçage et vis de fixation

Remarque : charnières de porte non fournies !

Instructions charnière «montants verticaux» 16



1a

51d

1b

1e

1f

1c

2

1g


ID 60074934


SySTèMES DE CAISSONS D’ANGLEQUATURIS S SOLUTIONS

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION RELATIVES À LA CHARNIèRE STANDARD 110°Encombrement (plan de montage à gauche) Montage de charnière

max. 75

min

. 65

max

. 16 TAM

max. 32

KB

min

. 490

16 - 19

min. 414

TYP

max. 65


Montage de porte (plan de montage à gauche) Fixation traverse en haut (plan de montage à gauche)

55

Ø 2 x 10 (Ø 4 x 15)

32389

KH 9

00 -

1200

KH 1

200

- 150

0

40.532

32

Ø 5 x 12 (4x)

25.5

Fixation fond du caisson (plan de montage à gauche)

40.532

63.5

3232

Ø5 x 12 (6x)

max. 32

max

. 75


LÉGENDEKB Largeur de caissonKH Hauteur de caissonTAM Cote de découpe de porte TYP Cote de planification

SySTèMES DE CAISSONS D’ANGLEQUATURIS S



INSTRUCTIONS DE PLANIFICATION RELATIVES À LA CHARNIèRE POUR CONSTRUCTIONS À MONTANTS VERTICAUX 110°/90A (EN APPLIQUE)Encombrement (plan de montage à gauche) Montage de charnière

TAM

min

. 100

16 -

19

min. 414

min

. 525

TYP

16 - 19

KB

max. 65

Montage de porte (plan de montage à gauche) Fixation traverse en haut (plan de montage à gauche)

55

Ø 2 x 10 (Ø 4 x 15)

32349

KH 9

00 -

1200

KH 1

200

- 150

0

40.532

32

Ø 5 x 12 (4x)

58.5

Fixation fond du caisson (plan de montage à gauche)

40.532

96.5

3232

Ø5 x 12 (6x)


Quaturis S 14






SySTèMES DE CAISSONS D’ANGLEQUATURIS S SOLUTIONS

LÉGENDEKB Largeur de caissonKH Hauteur de caissonTAM Cote de découpe de porte TYP Cote de planification


DÉROULEMENT DU MOUVEMENTPlateaux

RÉGLAGESRéglage en hauteur

1

2

3

4

min. 2.5 Nm

5

6

Quaturis S 14


Quaturis S..Informations techniques..


QUATURIS S Informations techniques QUATURIS S Informations techniques

RÉGLAGESRéglage du freinage du retour automatique du plateau

Réglage de l’angle d’ouverture 90° Réglage de l’angle d’ouverture 85°

90° 85°

90°85°

90°

Charnière standard

Charnière pour constructions à montants verticaux




LÉGENDE



QUATURIS 71 Pour solutions d’angle à 90° (avec plateaux en bois ou plastique)

• Fixation porte uniforme, adaptée aux portes planes et à cadres

• Joints esthétiques grâce au réglage tridi-mensionnel du jeu de porte

• Affaissement de porte intégré permettant de petits jeux entre la porte et le plan de travail

• Fonctionnement excellent du système d’ouverture et de fermeture avec amortisseur de fermeture intégré et individuellement réglable

• Montage rapide et facile• Sans entretien

• Plateaux pivotants ¾ en bois, avec rehausse en chrome, panneau d’aggloméré 16 mm, gris et blanc

• Plateaux pivotants ¾ en plastique, polystyrène gris, RAL 7004


1 Kit de ferrures pour caissons d’angle à porte pliante Quaturis 71, se composant des pos. 1a (1x), 1b (2x), 1c (1x), 1d (2x), 1e (2x), 1f (2x)

KB LHK TAM Kit LTK Article N°

800632 - 890

240 1 500 F154148233250 2 510 F154148234

900 340 3 512 F154148235350 4 522 F154148236

2 Kit de plateaux en bois et en plastique Quaturis 71 se composant de la pos. 2 (2x)

KB Couleur du plateau Kit de plateaux en bois

Kit de plateaux en plastique

800 Blanc F154148244 –Gris F154148245 F154145810

900 Blanc F154148246 –Gris F154148247 F154145814

1 1 kit se compose de :1a Croix de support (1x)1b Plaques de compensation (DP) : 1 mm pour une épaisseur de

panneau latéral de 18 mm (2x) 3 mm pour une épaisseur de panneau latéral de 16 mm (2x)

1c Unité de ferrure avec axe télescopique et support de plateau (1x)1d Équerre de porte supérieure avec languette de porte de cadre (2x)1e Équerres de porte inférieure (2x)1f Capuchons pour dispositif de sécurité durant le transport (2x)

Instruction de montage et gabarits de perçage (1x)

2 Plateau en bois avec rehausse en chrome (2 x) ou Plateau en plastique gris (2x)



2

2

1b

1a

1c

1d

1e1f

QUATURIS 71 Pour solutions d’angle à 90° (avec plateaux en bois ou plastique)

ID 60036905


SySTèMES DE CAISSONS D’ANGLEQUATURIS 71

POUR SOLUTIONS D’ANGLE À 90° (AVEC PLATEAUX EN BOIS ET EN PLASTIQUE)

INSTRUCTIONS DE PLANIFICATIONEncombrement Montage de porte

KB

KB

S

TAM

TAM

S

2

TS

40

LTK - 40

FB2

FB1

LTK

LTK

LWK

LWK

LTK

- 40

S+DP

F1

2DP

Z2 Z3

F2

FH

LHK

= 63

2 - 8

90m

in. 1

1Z1 64

2337

7Ø 4.0 x 16

Kit KB S TAM LTK LWK TS F1 F2 FB1 FB2 Z1 Z2 Z3

Kit 1

800

16240 500 740-S

16–22 2–4 mini. 2

230 236-TS-F1 63 31 1711819

Kit 216

250 510 760-S 240 246-TS-F1 73 41 1711819

Kit 3

900

16340 512 852-S 330 336-TS-F1 172 28 27618

19

Kit 416

350 522 872-S 340 346-TS-F1 182 38 2761819

Fixation fond du caisson Fixation de côtés

X

X

55

55

Ø 10 x 12 (3x)

KUB

+ 11

Y 32

18 Ø 5 x 13

40

KHKH

= F

H +

F2 +

KUB

+ 1

1

LTK

2 x Ø 6.3 x 13

Kit 1 Kit 2 Kit 3 Kit 4S 16 18 19 16 18 19 16 18 19 16 18 19X 363 361 360 373 371 370 422 420 419 432 430 429

Kit 1 Kit 2 Kit 3 Kit 4Y 100 90 100 90

LÉGENDEF JeuFB Largeur de la façadeFH Hauteur de la façadeKB Largeur de caisson

KH Hauteur de caissonKUB Bas du caissonLHK Hauteur intérieure du caissonLTK Profondeur intérieure du caisson

LWK Largeur intérieure du caissonS Panneau latéral du caissonTAM Cote de découpe de porteTS Épaisseur de la porte


CONSEILS DE MONTAGERéglage en hauteur du 6e pied

Déroulement du mouvement

Quaturis 71 22



QUATURIS 71 Informations techniques QUATURIS 71 Informations techniques

CONSEILS DE MONTAGEPose des plateaux en plastique1 2 3

Pose des plateaux en bois1 2 3

4 5 6

LÉGENDE





RÉGLAGESRéglage du freinage et de la vitesse de fermeture

Vitesse de fermeture de la porte Freinage du mouvement de rotation

- +-+


QUATURIS 71 Informations techniques

Quaturis 71 22


QUATURIS 71 Informations techniques

RÉGLAGESRéglage de la profondeur TV

Réglage latéral SV

Réglage en hauteur HV

TV

TV

SV

HV

SV

LÉGENDEHV Réglage en hauteurSV Réglage latéralTV Réglage de la profondeur






QUATURIS Aides à l’usinage

MèCHE Ø 5 MM AVEC BAGUE DE RÉGLAGESert au perçage préliminaire pour les eurovis.

• Ø 5 mm• Avec bague de réglage• Longueur 75 mm

Article N°F146092594

MèCHE DE CENTRAGESert au perçage préliminaire pour les vis à tête fraisée pour agglomérés Ø 3,5 mm.

Article N°Mèche de centrage F146035692Mèche de rechange Ø 2,7 F146090561

TOURNEVISTournevis à embout cruciforme GRASS (Pozidriv PZ2)

Article N°F147010256

Quaturis L 8

Quaturis S 14

Quaturis 71 20

QUATURIS Aides à l’usinage


SySTèMES DE CAISSONS D’ANGLEQUATURIS


LÉGENDE

SySTèMES DE CAISSONS D’ANGLEQUATURIS

28

SUSPENSION DE CAISSON

Petits éléments à grand effet.

29

Vue Description du produit Page

Suspension de caisson SH-26 30




Rails de suspension 38

SUSPENSION DE CAISSON

Fixation sûre, extrêmement résistante, d'éléments hauts.


SUSPENSION DE CAISSON SH-26 Capacité de charge 200 kg

• Capacité de charge jusqu’à 200 kg par élément haut, selon DIN 68840


• Entièrement en acier• Bras ouvert• Extrêmement robuste• Surface : nickelée ou à revêtement

pulvérisé• Montage visible à faible encombrement• Pour une suspension par rail en acier, crochet

et baguette en bois, avec système antidéra-pant en cas de suspension par crochet

• Le freinage de la vis empêche un desserrage involontaire

• Ajustage rapide, exact, avec les tournevis à embout cruciforme Pozidriv PZ2

• Montage possible avec système de montage automatique

Un kit comprend :• Version pour côté droit (15x)• Version pour côté gauche (15x)


Désignation Vue1 Blanc Nickelé

Kit de suspensions de caissons SH-26 côté droit/gauche F155148254 F155148253

La fixation doit être assurée avec des vis à agglomérés




SySTèMES DE CAISSONS D’ANGLESUSPENSION DE CAISSON

SUSPENSION DE CAISSON SH-25

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION Toutes les cotes en millimètres

Espace nécessaire dans le caisson Espace nécessaire sur le panneau latéral Découpe de dos

15.5

30

55

16

28

24

Fixation par crochet Fixation par rail de suspension Remarques

10.5

39

32min. 14

10.5

3932min. 14

• Bloquer l’élément haut pour l’empêcher de se décrocher accidentellement

• Montage avec vis à agglomérés Ø 4 x 16

• On peut appliquer le tournevis à embout cruciforme Pozidriv PZ2 avec un angle d’inclinaison jusqu’à 15°

Plage de réglage avec une épaisseur de paroi maximale de 4 mm

Crochet avec Ø 5 Rail de suspension GRASS

Réglage en hauteur Vers le bas 9 mm Vers le haut 7 mm Vers le bas 9 mm Vers le haut 7 mm

Réglage latéral Vers la gauche 3 mm Vers la droite 3 mm Vers la gauche 9 mm Vers la droite 9 mmRéglage de la profondeur (pour un espace libre de 14 mm) Vers l’arrière 7 mm Vers l’avant 7 mm Vers l’arrière 7 mm Vers l’avant 7 mm

REMARQUES






• Entièrement en acier, traitement anticor-rosion par galvanisation

• Bras ouvert• Extrêmement robuste• Montage visible à faible encombrement• Pour une suspension par rail en acier,

crochet et baguette en bois, avec système antidérapant en cas de suspension par crochet

• Le freinage des vis empêche un desserrage involontaire

• Ajustage rapide, exact, avec les tournevis à embout cruciforme Pozidriv PZ2


• Caches en deux couleurs Un kit comprend :• Version pour côté droit (15x)• Version pour côté gauche (15x)• Caches blancs ou en argent

métallisé (30x)


Désignation Vue1Caches

Blanc Argent métallisé

Kit de suspensions de caissons SH-40 côté droit/gauche, avec caches F155145202 F155145203

La fixation doit être assurée avec des vis à agglomérés







Espace nécessaire dans le caisson Espace nécessaire sur le panneau latéral Découpe de dos

20

49

17

63

29.5

12.5

Fixation par crochet Fixation par rail de suspension Remarques

10.5

32min. 15

39

32

10.5

39min. 15 • Bloquer l’élément haut pour l’empêcher

de se décrocher accidentellement

• Montage avec vis à agglomérés Ø 4 x 16

• On peut appliquer le tournevis à embout cruciforme Pozidriv PZ2 avec un angle d’inclinaison jusqu’à 15°

Plage de réglage avec une épaisseur de paroi maximale de 4 mm

Crochet avec Ø 5 Rail de suspension GRASS

Réglage en hauteur Vers le bas 10 mm Vers le haut 8 mm Vers le bas 10 mm Vers le haut 8 mm

Réglage latéral Vers la gauche 2,5 mm Vers la droite 2,5 mm Vers la gauche 9 mm Vers la droite 9 mmRéglage de la profondeur (pour un espace libre de 15 mm) Vers l’arrière 7 mm Vers l’avant 7 mm Vers l’arrière 7 mm Vers l’avant 7 mm

REMARQUES



SUSPENSION DE CAISSON SH-63 Capacité de charge 130/184 kg – bras coudé

• SH6301 : capacité de charge jusqu’à 130 kg par élément haut, selon DIN 15939


• Bras coudé – fixation sûre dans les espaces exigus

• Montage invisible indépendamment du haut de meuble

• Avec SH-6302, une fixation dans la zone du haut de meuble est en plus possible

• Adapté aux rails en acier et crochets muraux• Répartition de la charge sur 3 chevilles de

montage et vis à agglomérés

• Espace libre nécessaire de seulement 16 mm derrière le dos


• Avec protection pour une suspension sûre du rail

• Caches pour dos en deux couleurs Un kit comprend :• Version pour côté droit (15x)• Version pour côté gauche (15x)• Caches blancs ou nickelés (60x)


Désignation Vue1 Mécanisme de réglageCaches

Blanc Nickelé

Kit de suspensions de caissons SH-6301 à plaque de base courte, bras coudé, côté gauche/droit, avec caches

Pozidriv PZ2 F155145206 F155145207

Torx 25 F155148312 F155148313

Clé hexagonale ouverture 4 F155148314 F155148315

Kit de suspensions de caissons SH-6302 à plaque de base longue pour une fixation supplémentaire dans la zone du haut de meuble, bras coudé, côté gauche/droit, avec caches, dispositif de sécurité pour rail de suspension

Pozidriv PZ2 F155147983 F155147984

Torx 25 F155148316 F155148317

Clé hexagonale ouverture 4 F155148318 F155148319

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION

Montage SH-6301 Montage SH-6302

max

. 1/3


SUSPENSION DE CAISSON SH-63 Capacité de charge 130/184 kg – bras coudé


SySTèMES DE CAISSON D’ANGLESUSPENSION DE CAISSON



Espace nécessaire pour SH-6301 Fixation par crochet ou rail de suspension pour SH-6301

16 - 21

136

35

Ø 3,5 x 20

Ø 12 Ø 10 x 12.5

18

4

3232

5

50m

in. 5

9

min

. 55

Plage de réglage crochet Plage de réglage rail de suspensionRéglage en hauteur ± 7,5 mm ± 7,5 mm

Réglage latéral ± 4 mm (pour une largeur de crochet de 6 mm) ± 8 mm

Réglage de la profondeur (pour un espace libre de 16 mm)

Vers l’arrière 4 mm Vers l’arrière 4 mmVers l’avant 11 mm Vers l’avant 11 mm


16 - 21

146

35

Ø 3,5 x 20 Ø 12 Ø 10 x 12.5

4850

18

4

3232

445





REMARQUES

ID 60092161ID 60092162

SySTèMES DE CAISSON D’ANGLESUSPENSION DE CAISSON


SUSPENSION DE CAISSON SH-64 Capacité de charge 130/184 kg – bras coudé avec sécurité anti-décrochement sans outil



• Bras coudé • Avec sécurité anti-décrochement sans outil • Montage invisible indépendamment du

haut de meuble• Avec SH-6402, une fixation supplémentaire

dans la zone du haut de meuble est possible• Adapté au rail de suspension GRASS et

aux crochets muraux

• Répartition de la charge sur 3 chevilles de montage et vis à agglomérés

• Espace libre nécessaire de seulement 16 mm derrière le dos


• Avec renvoi pour une suspension sûre du rail• Caches pour dos en deux couleurs Un kit comprend :• Version pour côté droit (15x)• Version pour côté gauche (15x)• Caches blancs ou nickelés (60x)


Désignation Vue1 Mécanisme de réglageCaches

Blanc Nickelé

Suspension de caisson SH-6401 avec plaque de base courte, sécurité anti-décrochement, bras coudé, côté gauche/droit, avec caches

Pozidriv PZ2 F155147965 F155147966

Torx 25 F155148320 F155148321Clé hexagonale ouverture 4 F155148322 F155148323

Kit de suspensions de caissons SH-6402 à plaque de base longue pour une fixation supplémentaire dans la zone du haut de meuble, bras coudé, côté gauche/droit, avec caches, dispositif de sécurité pour rail de suspension

Pozidriv PZ2 F155147967 F155147968

Torx 25 F155148324 F155148325Clé hexagonale ouverture 4 F155148326 F155148327

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’INSTALLATION

Montage SH-6401 Montage SH-6402

max

. 1/3

Montage SH-64 avec sécurité anti-décrochement 1 Réglage de la suspension Réglage de la profondeur avec sécurité anti-décrochement efficace 1

5.5

1.75

4.5

28.5

16.5

>15

16

0 - 12

16Avant l’accrochage : poser complètement le bras sur un support

1 En cas d’utilisation du rail de suspension GRASS


SUSPENSION DE CAISSON SH-64 Capacité de charge 130/184 kg – bras coudé avec sécurité anti-décrochement sans outil






16 - 21

Ø 3,5 x 20

136

35

Ø 12 Ø 10 x 12.5

18

4

3232

5

50

min

. 55

min

. 59






16 - 2135

146

3,5 x 20 Ø 12 Ø 10 x 12.5

4850

18

4

3232

445





REMARQUES

ID 60092161ID 60092162



RAILS DE SUSPENSION Pour suspension de caisson

• Fixation murale sûre• Surface galvanisée• Épaisseur de profilé 1,75 mm

Un kit comprend :• Rail de suspension type 1 (10x)• Rail de suspension types 2 +3 (30x)

INFORMATIONS DE COMMANDELongueur Article N°

Rail de suspension type 1, perforé en continu avec des orifices ronds et oblongs pour les suspensions de caissons 2500 F155146852

Rail de suspension type 2, avec système antidérapant (estampage) pour suspensions de caissons invisibles SH-63, SH-64 125 F155145208

Rail de suspension type 3, avec système antidérapant pour suspensions de caissons visibles SH-26 et SH-40 58 F155145209

Utiliser pour la fixation une vis dotée d’une tête de 13 mm (5.5 x 60) et des chevilles de maçonnerie adéquates.Longueurs fixes sur demande.





RAILS DE SUSPENSION Pour suspension de caisson





Rail de suspension type 1

2500

200

202025

8.2

10

105.5

1.75

4.58.

5

28.5

16.5


125

10Ø 5.5

1632

8 40

138.

2

108.

5

28.5

16.5

4.5

5.5

1.75


10

13

Ø 5.5

8.2

8.5

2.2

58

324.3

10

0.64.5

28.5

16.5

5.5

1.75


40

ARTICLE N° INDEX Article N° F/ Article N° ancien

Article N°Index F article N° / Article N° ancienArticle N° F Article N° ancien UC Page

F146F146035692299 35692 1 26F146090561299 90561 1 26F146092594501 92594 1 26

F147F147010256299 10256-00 1 26

F154F154145810201 – 1 20F154145814201 – 1 20F154148027201 – 1 14F154148028201 – 1 14F154148029201 – 1 14F154148030201 – 1 14F154148192202 – 2 8F154148193202 – 2 8F154148194202 – 2 8F154148195202 – 2 8F154148196202 – 2 8F154148197202 – 2 8F154148198202 – 2 8F154148199202 – 2 8F154148200202 – 2 8F154148201202 – 2 8F154148202202 – 2 8F154148203202 – 2 8F154148204202 – 2 8F154148205202 – 2 8F154148206202 – 2 8F154148207202 – 2 8F154148208202 – 2 8F154148209202 – 2 8F154148221201 – 1 8F154148223201 – 1 8F154148225201 – 1 8F154148227201 – 1 8F154148233201 – 1 20F154148234201 – 1 20F154148235201 – 1 20F154148236201 – 1 20F154148244202 – 2 20F154148245202 – 2 20F154148246202 – 2 20F154148247202 – 2 20F154148279202 – 2 8F154148280202 – 2 8F154148281202 – 2 8

F155F155145202210 – 15 32F155145203210 – 15 32F155145206210 – 15 34F155145207210 – 15 34F155145208514 – 30 38F155145209514 – 30 38F155146852807 – 10 38F155147965210 – 15 36F155147966210 – 15 36F155147967210 – 15 36F155147968210 – 15 36F155147983210 – 15 34F155147984210 – 15 34F155148253210 – 15 30

Article N° F Article N° ancien UC Page

F155148254210 – 15 30F155148312210 – 15 34F155148313210 – 15 34F155148314210 – 15 34F155148315210 – 15 34F155148316210 – 15 34F155148317210 – 15 34F155148318210 – 15 34F155148319210 – 15 34F155148320210 – 15 36F155148321210 – 15 36F155148322210 – 15 36F155148323210 – 15 36F155148324210 – 15 36F155148325210 – 15 36F155148326210 – 15 36F155148327210 – 15 36


41

Article N° ancien Article N° F UC Page

1010256-00 F147010256299 1 21

3535692 F146035692299 1 21

9090561 F146090561299 1 21

9292594 F146092594501 1 21

LÉGENDECode UC Nombre (pièces, paire, kit)

201 1

202 2

210 15

299 1

501 1

514 30

807 10

ARTICLE N° INDEX

Article N° ancien / Article N° F

42


05|2

017

– FR

– P

ublic

ité G

RASS

– S

ous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns, d

’erre

urs

typo

grap

hiqu

es e

t d’im

pres

sion

GRASS GmbHMovement SystemsGrass Platz 16973 Höchst, AustriaTéléphone : +43 (0) 5578 701-0Télécopieur : +43 (0) 5578 701-59E-Mail: [email protected]

www.grass.eu

Contact :

systÈmes de caissons d’angle et suspensions de … · systÈmes de caissons d’angle et...

Documents