systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/systema...systema nervosum m. petrova...

12
Systema nervosum M. Petrova

Upload: others

Post on 26-Nov-2020

22 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

Systema nervosum

M. Petrova

Page 2: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

Нервна система. Класификация

Page 3: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

Централна нервна система

medulla spinalis + cerebrum = ЦНС

Page 4: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

Главен мозък - cerebrum, i, n = gr. ENCEPHALON, i, n● 1) truncus cerebri (encephali) - мозъчен ствол

a. medulla oblongata - продълговат мозъкb. pons, pontis, m - мост (pons Varolii* носи името на итал.

анатом Костанцо Варолио 1543–1575, който описва за първи път много от моз.ъчните структури )

c. mesencephalon - среден мозъкi. pedunculi cerebri - мозъчни крачетаii. corpora quadrigemina - четирихълмие

d. diencephalon - междинен мозъкi. thalamus, i, m - *gr. ложе, спалня, най-

вътрешната стая; *според някои учени Гален избира тази дума за анатомичната структура, правейки асоциация с 23 песен на Одисея, където завърналият се вкъщи Одисей описва брачното си ложе и как го е построил - разположено в най-интимната част на неговия дворец (таламуса), построено върху ствола на маслиново дърво (мозъчния ствол) и разклоняващо се в дървесна корона (крайния мозък) click

ii. hypothalamus - gr. под таламусаiii. epithalamus - gr. върху таламусаiv. subthalamus = thalamus ventralisv. metathalamus - gr. зад таламуса

● 2) cerebellum, i, n - малък мозъкa. hemisphaeria cerebelli - полукълба на м.

мозъкb. vermis, is, m - червей; междинна част

● 3) telencephalon, i, n - краен мозък

● 4) medulla spinalis - гръбначен мозък

Page 5: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

ЦНС- терминоелементи● cerebrum, i, n

● 1) truncus cerebri (encephali) - мозъчен стволa. medulla oblongata - продълговат

мозъкb. pons, pontis, m - мост c. mesencephalon - среден мозъкd. diencephalon - междинен мозък

i. thalamus, i, m - таламус, зрителен хълм

● 2) cerebellum, i, n - малък мозък● 3) telencephalon, i, n - краен мозък● 4) medulla spinalis - гръбначен мозък

● -ENCEPHAL- (o)● 1) - *

*използвате латински или анатомична дума с гръцки произход

a. -MYELENCEPHAL- (ο)b. - *c. -MESENCEPHAL- (ο) mes+encephalond. -DIENCEPHAL- (ο) dia+encephalon

i. -THALAM- (ο)● 2) - *● 3) -TELENCEPHAL- (ο) tele+encephalon● 4) -MYEL- (ο)

Page 6: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

3. telenceplalon, i, n - краен мозък1. hemisphaerium dextrum/sinistrum

cerebri - д./л. полукълбо на гл. мозък2. fissura longitudinalis cerebri - надлъжна

цепнатина - разд. на 2 полукълба3. sulcus …. cerebri - мозъчна бразда4. gyrus …. cerebri - мозъчна гънка5. lobi - мозъчни дялове: l. temporalis, l.

occipitalis, l. parietalis, l. frontalis, l. insularis, l. limbicus

6. corpus callosum - мазолесто тяло7. pallium, ii, n (lat. плащ, наметало) - плащ

на главния мозъкa. cortex cerebri - мозъчна кораb. substantia alba - бяло мозъчно

веществоc. substantia grisea - сиво мозъчно

вещество

Page 7: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

мозъчни обвивки = meninges pl.1. dura mater encephali / medullae spinalis -

твърда мозъчна обвивка на гл. / гръбначния мозък

2. arachnoidea mater encephali / medullae spinalis - паяжиновидна обвивка на гл. / гр. мозък

3. pia mater* encephali / medullae spinalis - мека мозъчна обвивка на гл. / гр. мозък

4. substantia grisea - сиво мозъчно вещество

*Стефан от Антиохия избира това понятие при превода на произведението на Хали Абас 1100–1161 от арабски. На лат. “нежната, меката обвивка” трябва да бъде tenuis, но монахът предпочел pia, което всъщност означава “благочестива” и тази употреба впоследствие се е наложила в анатомичната номенклатура.

1. pachymeninx / PACHYMENING- *gr. pachy- плътен

2. arachnoidea / ARACHNOID-3. leptomeninx / LEPTOMENING- *gr.

lepto- тънък, деликатен, нежен4. POLI- (o) *gr. - сив

Всички имена на мозъчни обвивки са съставени оригинално на арабски и впоследствие преведени на гръцки и латински от монаси преводачи, писари. В Средновековната арабска медицина се считало, че менингите пораждат останалите мембрани в тялото и съотношенията между различни телесни тъкани се изразявали с термини за семейни взаимоотношения - баща, майка, дъщеря и др.

Page 8: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

Периферна нервна система - ПНС

nervus + plexus + ganglion

Page 9: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

ПНС nervus, i, m = -NEUR- (o)1. neuron, i, n - нервна клетка

a. nucleus, i, m - клетъчно ядроb. soma, atis, n - клетъчно тялоc. dendritum, i, n - gr. dendr- дърво; къс

израстък на неврона с дървовидна структура

d. axon, onis, m - gr. axis, ос - дълъг израстък на неврона

e. synapsis, is, f - контакт между мембраните на две клетки

2. radiculus, i, m - коренче на нерв3. ganglion, ii, n - нервен възел;

ограничено струпаване на ганглийни клетки извън ЦНС

4. plexus nervosus - сплит; мрежовидно съединение на нерви

1. -2. -RADICUL- (o)3. -GANGLION- (o)4. -PLEX- (o)

Page 10: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

Нервна система. Основни процеси, функции

1. mens, mentis, f - ум, разум2. cognitio, tionis, f - познаване,

разпознаване3. memoria, ae, f - памет4. somnus, i, m - сън5. sensus, us, m - чувство, сетиво

a. olfactus - обоняниеb. gustus - вкусc. visus - зрениеd. auditus - слухe. tactus - осезание, допир

6. motus, us, m - движение

1. -MENT-ia / -PHREN-ia2. -GNOS-ia - способност за разпознаване 3. -MNES-ia4. -SOMN-ia / -NARC- (o) / HYPN- (o)5. -AESTHES-ia - сетивност, чувствителност

a. -OSM-ia - усещане за мирисb. -GEUS-ia - вкусов усетc. -OP-ia / -OPS-iad. -ACUS-ise. STEREOGNOSia - разпознаване при допир

6. -KINES-ia - двигателна способностa. a-PRAX-ia - не/способност за извършване на

целенасочени действия, движения, усвоени в рамките на живота

b. a-BAS-ia - не/способност за ходене, вървенеc. a-STAS-ia - не/способност за стоене правd. a-TAX-ia - не/способност за координация, равновесиеe. a-PHAS-ia - речева не/способност (говорене, писане,

разбиране на речта)f. a-LAL-ia - не/способност за членоразделна реч

Page 11: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

Термини за парализа1. paralysis, is, f - пълна липса на активни

движения поради нарушена инервация на отделни мускули или мускулни групи

2. paresis, is, f - частична или непълна парализа; слабост и ограничено движение

*Парализата се отличава от парезата с тотална липса на движения и сетивност в засегнатата област.

1. -PLEGIA - терминоелемент за пълна парализа, използван в сложни думи

a. mono-PLEGIA - засегнат е 1 крайникb. para-PLEGIA - 2 паралелни крайникаc. hemi-PLEGIA - половината тялоd. quadri/tetra-PLEGIA - 4 крайникаe. opthalmo-PLEGIA - очните мускули etc...

2. -PARESIS - терминоелемент за непълна парализа, използван в сложни думи

a. mono-PARESIS - 1 мускул / муск. група или крайник

b. hemi-PARESIS - едната половина на тялотоc. ophthalmo-PARESIS - непълна парализа,

отслабване на мускулите, контролиращи движението на очната ябълка

Etc... - може да се съставят такива термини и с корените за друга част, орган

Page 12: Systema nervosumdeos.mu-sofia.bg/remote_edu_latin/petrova/Systema...Systema nervosum M. Petrova Нервна система. Класификация Централна нервна

Неврология - общи термини● chorea - (gr. chorea, choros -танц, хоро ) общ термин за некоординирани, хаотични, неволеви движения на

крайниците или на мускулите на лицето● hyperkinesia, ae, f - свръхактивни движения, напр. тикове, чести мигания, гримаси: tremor, oris, m - неволево

треперене etc.● нарушения на съзнанието: 1. obnubilatio, tionis, f - лат. замъгляване на съзнанието - най-лека степен на

разстройство на съзнанието - силно отслабване на активното внимание, брадипсихия; 2. somnolentia, ae, f - лека степен на нарушено съзнание, съненост; 3. sopor, oris, m - унесеност; 4. stupor, oris, m - лат. вцепенение, застиналост - болният е напълно отпуснат и безчувствен и др.

● myoclonia - бързи контракции на мускул или мускулна група. Физиологично се проявява при заспиване "сепване"● syncope, es, f = syncopa, ae, f - краткотрайна загуба на съзнанието (напр. при силна болка, вълнение, съдов колапс)● absentia, ae, f - абсанс = fr. petit mal - кратък, епизодичен епилептичен припадък с краткотрайна загуба на

съзнанието, понякога съпроводено с втренчване● grand mal - fr. голям епилептичен припадък, гърчът обхваща цялото тяло със загуба на съзнание. Тонично-

клоничен генерализиран припадък● dementia - лат. слабоумие, общ термин за всякаква загуба на познавателни и интелектуални способности● paroxysmus - от гр. para+oxy - изостряне внезапен пристъп – внезапна поява или засилване на болестни симптоми.● apoplexia - от гр. apo+plect - удрям, зашеметявам - мозъчен удар; остро настъпило нарушение на мозъчната

циркулация (кръвообращение), което продължава повече от 24 часа● migraena (hemicrania) - хронично неврологично заболяване, която се отличава с пристъпи на главоболие,

фотофобия, гадене