system for recessed, ceiling and suspended … · standards: en 60598-1:2008 + a11:2009, en...
TRANSCRIPT
Arelux s.r.l 05 / 2016 1/5
XTHEMATM01/02/03/04/05
RO EN IT
LED IP20 RoHScompliant
Standards: EN 60598-1:2008 + A11:2009, EN 60598-2-2:1996 + A1:1997, EN 60529:1992, EN 62031:2008 + A1:2013,EN 62493:2010, EN 62471:2008, EN 55015:2006 + A1:2007 + A2:2009, EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 61547:2009
SYSTEM FOR RECESSED, CEILING AND SUSPENDED MOUNTING
Sistema di apparecchi per interni, montaggio ad incasso, a plafone o a sospensione, com-posto da moduli equipaggiati di LED COB, e accessori: cornici da incasso rotonde o quadrate, carcasse per montaggio a sotto o a sospensione. Gli accessori di montaggio sono da ordinare separatamente. I moduli sono d i s p o n i b i l i c o n temperature di colore bianco caldo, bianco neutro o bianco freddo.CCCOOORRRPPPOOO
Struttura in lamiera di acciaio, verniciata a polveri, colore nero. Corpo in alluminio pressofuso e anodizzato. Dissipatore in alluminio pressofuso, verniciato nero a polveri.CCCAAAMMMPPPI DDDI AAAPPPPPPLLLICCCAAAZZZIOOONNNEEE
Illuminazione generale d’interni.
System of light fittings for interior, recessed, surface or suspended mounting, com-posed of modules equipped with COB LED and accessories: round or square recessed frames, housings for surface or suspended mounting. Mounting accessories have to be ordered separately . The modules are available in warm white, neutral white or cool white color temperature. HOUSING
Structure of steel board, electrostatic painted in black color. Body of die-cast anodized aluminum. Heat sink of die-cast aluminum, electrostatic painted in black color. RANGE OF APPLICATIONS General interior lighting.
Sistem de corpuri de ilumin-at, pentru montaj încastrat, aparent sau suspendat pen-tru interior, compus din mod-ule echipate cu LED-uri COB și accesorii: rame de în-castrare rotunde sau pătrate, carcase pentru montaj aparent sau pentru montaj suspend-at. Accesoriile de montaj se comandă separat. Modulele sunt disponibile cu temperaturi de culoare alb cald, alb neutru sau alb rece. CORP
Structură din tablă de oţel, vopsită în cîmp electrostatic, cu-loare neagră. Corp din aluminiu turnat și eloxat. Radi-ator din aluminiu turnat, vopsit în câmp electrostatic, culoare neagră.APLICAŢII
Iluminatul general de interior.
Arelux s.r.l 05 / 2016 2/5
XTHEMATM01/02/03/04/05
LED IP20 RoHScompliant
Standards: EN 60598-1:2008 + A11:2009, EN 60598-2-2:1996 + A1:1997, EN 60529:1992, EN 62031:2008 + A1:2013,EN 62493:2010, EN 62471:2008, EN 55015:2006 + A1:2007 + A2:2009, EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 61547:2009
Code Finishing LED type Power Input
current Driver Luminous flux
LED colortemperature Optics CRI (mm)
Weight (kg)
TM01WW COB CREE 1x12,7W 350mA Excluded 1141 lm ●3000K 75° 80 Ø100 0,18TM01NW COB CREE 1x12,7W 350mA Excluded 1209 lm ●4000K 75° 80 Ø100 0,18TM01CW COB CREE 1x12,7W 350mA Excluded 1219 lm ●5000K 75° 80 Ø100 0,18
TM02 TM03
TM01
1
12
Ø96
Code Finishing LED type Power Input
current Driver Luminous flux
LED colortemperature Optics CRI (mm)
Weight (kg)
TM02WW COB CREE 1x18,3W 500mA Excluded 1725 lm ●3000K 70° 80 Ø125 0,28TM02NW COB CREE 1x18,3W 500mA Excluded 1828 lm ●4000K 70° 80 Ø125 0,28TM02CW COB CREE 1x18,3W 500mA Excluded 1844 lm ●5000K 70° 80 Ø125 0,28
TM02 TM03
TM02
Ø121
129
Code Finishing LED type Power Input
current Driver Luminous flux
LED colortemperature Optics CRI (mm)
Weight (kg)
TM03WW COB CREE 1x25W 700mA Excluded 2371 lm ●3000K 70° 80 Ø150 0,44TM03NW COB CREE 1x25W 700mA Excluded 2512 lm ●4000K 70° 80 Ø150 0,44TM03CW COB CREE 1x25W 700mA Excluded 2535 lm ●5000K 70° 80 Ø150 0,44
TM02 TM03
TM03
Code Finishing LED type Power Input
current Driver Luminous flux
LED colortemperature Optics CRI (mm)
Weight (kg)
TM04WW COB CREE 1x36,8W 1050mA Excluded 3233lm ●3000K 70° 80 Ø200TM04NW COB CREE 1x36,8W 1050mA Excluded 3425 lm ●4000K 70° 80 Ø200TM04CW COB CREE 1x36,8W 1050mA Excluded 3456 lm ●5000K 70° 80 Ø200
TM02 TM03
TM04
0,760,760,76
Ø145
141
Ø194
182
150
300
450
600
cd/klm 750
90°90°
180° 0° 270° 90°
Imax 699 cd/klm
200
400
600
cd/klm 1000
90° 90°
180° 0° 270° 90°
Imax 773 cd/klm
200
400
600
cd/klm
180° 0° 270° 90°
Imax 775 cd/klm1000
800
800
90° 90°
200
400
600
800
cd/klm 1000
90° 90°
180° 0° 270° 90°
Imax 767 cd/klm
Arelux s.r.l 05 / 2016 3/5
XTHEMATM01/02/03/04/05
LED IP20 RoHScompliant
Standards: EN 60598-1:2008 + A11:2009, EN 60598-2-2:1996 + A1:1997, EN 60529:1992, EN 62031:2008 + A1:2013, EN 62493:2010, EN 62471:2008, EN 55015:2006 + A1:2007 + A2:2009, EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 61547:2009
Code Finishing LED type Power Input
current Driver Luminous flux
LED colortemperature Optics CRI (mm)
Weight (kg)
TM05WW COB CREE 1x52W 1400mA Excluded 4662lm ●3000K 70° 80 Ø200TM05NW COB CREE 1x52W 1400mA Excluded 5089 lm ●4000K 70° 80 Ø200TM05CW COB CREE 1x52W 1400mA Excluded 5123 lm ●5000K 70° 80 Ø200
TM02 TM03
TM05
1,011,011,01
Ø194
205
Code Finishing Weight (kg)
TM01RF MWH 0,04TM02RF MWH 0,05TM03RF MWH 0,12TM04RF MWH 0,15
Code Finishing Weight (kg)
TM01CM MWH 0,65TM02CM MWH 0,95TM03CM MWH 1,54TM04CM MWH 2,60
Code Finishing Weight (kg)
TM01SF MWH 0,06TM02SF MWH 0,07TM03SF MWH 0,22TM04SF MWH 0,27
Code Finishing Weight (kg)
TM01SM MWH 0,34TM02SM MWH 0,58TM03SM MWH 1,1TM04SM MWH 1,54
CEILING BOX
Carcasă rotundă din tablă de oţel, vopsită în câmp electrostatic, culoare alb mat, pentru montajul aparent al unui modul echipat cu LED din gama XTHEMA. Round steel board housing, electrostatic painted in mat white color, for surface mounting of one module equipped with LED from XTHEMA range.Carcassa rotonda in lamiera di acciaio verniciato a polveri, colore bianco opaco, per montaggio a soffitto di un modulo a LED della gamma XTHEMA.
SUSPENSION KIT
Structură din tablă de oţel, vopsită în câmp electrostatic, culoare alb mat pentru montajul suspendat al unui modul echipat cu LED din gama XTHEMA.Structure of steel board, electrostatic painted in mat white color, for suspended mounting of one module equipped with LED from XTHEMA range.Struttura in lamiera di acciaio verniciato a polveri colore bianco opaco, per installazione a sospensione di un modulo a LED della gamma XTHEMA.
ROUND FRAMES
Ramă rotundă din tablă de oţel, vopsită în câmp electrostatic, culoare alb mat, pentru încastrarea unui modul echipat cu LED din gama XTHEMA.Round steel board frame, electrostatic painted in mat white color, for recessed module equipped with LED from XTHEMA range.Cornice rotonda in lamiera di acciaio verniciata a polveri, colore bianco opaco, per montaggio ad incasso di un modulo a LED della gamma XTHEMA.
SQUARE FRAMES
Ramă pătrată din tablă de oţel, vopsită în câmp electrostatic, culoare alb mat, pentru încastrarea unui modul echipat cu LED din gama XTHEMA.Square steel board frame, electrostatic painted in mat white color, for recessed module equipped with LED from XTHEMA range.Cornice quadrata in lamiera di acciaio verniciata a polveri, colore bianco opaco, per montaggio ad incasso di un modulo a LED della gamma XTHEMA.
ACCESSORIES
200
400
600
800
cd/klm 1000
90° 90°
180° 0° 270° 90°
Imax 769 cd/klm
Arelux s.r.l 05 / 2016 4/5
XTHEMATM01/02/03/04/05
LED IP20 RoHScompliant
Standards: EN 60598-1:2008 + A11:2009, EN 60598-2-2:1996 + A1:1997, EN 60529:1992, EN 62031:2008 + A1:2013, EN 62493:2010, EN 62471:2008, EN 55015:2006 + A1:2007 + A2:2009, EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 61547:2009
RECESSED MOUNTING
1. Choose the type of the module.2. Choose the appropiate round or square frame.
CEILING MOUNTING
1. Choose the type of the module.2 Choose the corresponding ceiling box.
SUSPENDED MOUNTING
1. Choose the type of the module.2. Choose the corresponding suspension kit.
HOW TO INSTALL
Arelux s.r.l 05 / 2016 5/5
XTHEMATM01/02/03/04/05
LED IP20 RoHScompliant
Standards: EN 60598-1:2008 + A11:2009, EN 60598-2-2:1996 + A1:1997, EN 60529:1992, EN 62031:2008 + A1:2013, EN 62493:2010, EN 62471:2008, EN 55015:2006 + A1:2007 + A2:2009, EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 61547:2009
120
145
4,2
4,2
4,2
4,5
120 145
175
230
175 230
Ø96
1291
12
Ø120
Ø65
64
171
Ø150
201
Ø180
236
Ø230
281
Ø120
172
4 , 2
4,2
Ø120
Ø145
4,2
Ø175
4,5
Ø230
Ø121
141
Ø145
182
Ø194
205
Ø194
Ø65
64
Ø65
64
Ø65
64
Ø150
202
Ø180
237
Ø230
282
TM01
12,7W
MOD
ULES
ROUN
DFR
AMES
SQUA
REFR
AMES
CEIL
ING
BOX
SUSP
ENSI
ON KIT
18,3W 25W 36,8W 52WTM02 TM03 TM04 TM05
TM01RF TM02RF TM03RF TM04RF
TM01SF TM02SF TM03SF TM04SF
TM01CM TM02CM TM03CM TM04CM
TM01SM TM02SM TM03SM TM04SM
RECE
SSED
MOU
NTI
NG
LIGH
T S
OURC
ESCE
ILIN
G M
OUN
TIN
GSU
SPEN
DED
MOU
NTI
NG