syndrom x in english, from my dr. thesis in 2004

8/7/2019 Syndrom X in English, from my dr. thesis in 2004

1/65

W{cfyn{ Vck}fyVck}fywkz{ omwkz{ om IfIflnyhjflnyhjf

PHZDOPD[WKOLON[ OM W[CJYOB TPHZDOPD[WKOLON[ OM W[CJYOB T

Wkcfynkwzkg fmfgzw oj pd{wkghl ftfygkwfw,Wkcfynkwzkg fmfgzw oj pd{wkghl ftfygkwfw,

cvzykzkoc hcj ikgdf}koyhl zdfyhp{ oc kcwvlkccvzykzkoc hcj ikgdf}koyhl zdfyhp{ oc kcwvlkc

yfwkwzhcgf hcj wobf hzdfyonfckg ykwgyfwkwzhcgf hcj wobf hzdfyonfckg ykwgmhgzoyw $HZZMY+ kc phzkfcz ~kzd W{cjyob Tmhgzoyw $HZZMY+ kc phzkfcz ~kzd W{cjyob T

hvzdoyhvzdoy Jy Bklh ]kjkcJy Bklh ]kjkc""AhAhyf}wehyf}weh

Ifonyhj, 900>


2/65


WW{cfynkwzkghl fmmfgzw oj pd{wkghl ftfygkwfw,{cfynkwzkghl fmmfgzw oj pd{wkghl ftfygkwfw,

cvzyzkoc hcj ikdf}koyhl zdfyhp{ oc kcwvlkccvzyzkoc hcj ikdf}koyhl zdfyhp{ oc kcwvlkc

yfwkwzhcgf hcj whbf hzdfyonfckg ykwg mhgzoywyfwkwzhcgf hcj whbf hzdfyonfckg ykwg mhgzoyw

$HZMY+ kc phzkfcz ~kzd W{cjyob T $$HZMY+ kc phzkfcz ~kzd W{cjyob T $W{ T+#W{ T+#

hvzdoyhvzdoy Jy Bklh ]kjkcJy Bklh ]kjkc""AhAhyf}wehyf}weh

Pyommfwkochl gollhioyhzk}fw1 Jy ]fyh Wkbo}weh, Jy# Chjh k}eo}k,

Jy Laklahch Zvvp"Pfzyo}k, Jy Lhykwh Mozkch,

Vwfmvll wvnfwzkocw 1 Pyom# Jy ]lhjkbky Eowzk, Pyom# Jy Jyhnhc Bkgk,

Pyom#Jy ]veowh}h Jh}kjo}k hcj Pyom#Jy# Noyjhch G}kak#

kc Iflnyhjf, 900>


3/65


KczyojvgzkocKczyojvgzkoc

WW{cfynkwzkghl fmmfgzw oj pd{wkghl ftfygkwfw, cvzyzkoc{cfynkwzkghl fmmfgzw oj pd{wkghl ftfygkwfw, cvzyzkoc

hcj ikdf}koyhl zdfyhp{ oc kcwvlkc yfwkwzhcgf hcj wobfhcj ikdf}koyhl zdfyhp{ oc kcwvlkc yfwkwzhcgf hcj wobfhzdfyonfckg ykwg mhgzoyw $HZYM+ kc phzkfcz ~kzdhzdfyonfckg ykwg mhgzoyw $HZYM+ kc phzkfcz ~kzd

W{cjyob TW{cjyob Thvzdoy1 Jy Bklh ]kjkc"Ahyf}weh

WkcgfWkcgf 90099009 vpvp 900:900: {# kc{# kc KcwzkzvzKcwzkzvzf omf om YYddfvbhzolonfvbhzolon{ om{ om Bfjkghl Mhgvlz{ ocBfjkghl Mhgvlz{ oc Vck}fyVck}fywfwf

omom IfIflnyhjflnyhjf Jy Bklh ]kjkcJy Bklh ]kjkc""Ahyf}weh hcj dfy zkb fthbkcfjAhyf}weh hcj dfy zkb fthbkcfj ww{{cfynkwzkcfynkwzkgg fmffmfggzzw omw om

ftfygkwfwftfygkwfw,, cvzykzkoc hcj ikgdf}koyhl zdfyhp{ occvzykzkoc hcj ikgdf}koyhl zdfyhp{ oc kcwvlkc yfkcwvlkc yfwwkwzkwzhcgfhcgf hcj wobfhcj wobf

hzhzddfyonfcfyonfckg ykwgkg ykwg mhmhggzoyzoyw kc phzkfczw ~kzd W{w kc phzkfczw ~kzd W{cjyob Tcjyob T $W{ T+#$W{ T+# YfYfwvlzw dhj iffcwvlzw dhj iffc

pvilkwdfj kcpvilkwdfj kc 900>900> {#{# kckc IfIflnyhjf lkeflnyhjf lkef boconyhboconyhpd{ chbfj1pd{ chbfj1

Iyogwdvyf Phzdopd{wkolon{ om W{cjyob T dhw wlkjfw bhkcl{ myob kczyojvgzkoc phyz

om zdfwf boconyhpd{# Wlkjfw oc wkbplf hcj }kwvhl ~h{ pyfwfczw mhgzw om W{cjyob T

~kgd kw pyfwfcz bhcc{ {fhyw ifmoyf glkckghl wkbpzobw om hzdfyowglfyowkw hcj/oy

jkahifzfw bflkzvw z{pf 9# Kz ghc dflp zo golfnvfw om jkmmfyfcz pyomklfw hcj hll ozdfyw

~do hyf kczfyfwzfj hiovz zdfwwf pyoilfb#


4/65


Zdf wogkhl hcj wgkfczkmkg kbpoyzhcgf om wkcjyob

T kw hiovz nloihl fpkjfbkg om dyockgcocgobvckghilf jkwfhwfw $DCGJ+, wpfgkhll{Ghyjko}hwgvlhy jkwfhwfw hcj Jkhifzfw bflkzvwz{ph 9 kc ~kgd fzdkopzdo"nfcfwkw hzdfyowglfyowkwplh{ gfczyhl yolf hcj/oy zdfyf kw nlvgoyfnvlhzkocnlvgoyfnvlhzkoc

jkwzvyihcjkwzvyihc""gkfwgkfw#

Zdfwwf jkwfhwfw hyf lkcefj ~kzdoifwkz{oifwkz{,,hzhzddfyonfcfyonfckgkg jj{{wlkpkjfbkwlkpkjfbkhf hcj pd{wkghlhf hcj pd{wkghlkchgzk}kz{kchgzk}kz{##

Fgocobkg yfhwocw hyf wo kbpoyzhcz ifghvwf$8180 kw pyopoyzkoc om pykgfw om pyf}fczkochcj zdfky zfyhp{+

Yfwocw zozhef zdfwf hgzkoc"wzvj{


5/65


Pykgf hcj vcwvzkilf zfgdcke om kcwvlkc fvnlkghfbkgglhb moy popvlhzkoc bfhwvybfczw om kcwvlkc wfcwkzk}kz{hcjk phyzkhl }kf~ om kc}fwzknhzkoc om ocf wo bvzgdgobplkghzfj pyoilfb, hcj

Nfcfyhl }kf~ zdhz W{cjyob T bhefyw"mhgzoyw hyf cozlkcefj coy pd{cggkochl{, coy bfzdhiolkghl{#

Oc zdf ozdfy wkjf kc 8;46# kw mkcj yf}fywkiklkz{om hzfyowelfyozkg pyogfw $HZ+ hcj ~fyf

jfmkcfj kbpoyzhcgf om fnqonfckg ykwkgomhezoyw lkef1 wzyfww, oifwkz{, vcwvkzkilfcvzykzkoc k wpfgkhl{ pd{wkghl hgzk}kz{#

Do~ ~f gvlbkchzf kc wkzvhzkoc om nloihlfpkjfb{ om DCGJ hcj jkj coz wffc dkndzhzdfyonfckg pozfczkhl om W{cjyob T ?


6/65


Phzopd{wkolon{ om W{cjyob T kw afz kc mogvw om jkmmfyfczd{pozdfwkw, hcj zdfwwf jkwhilf fmkgkfcz jkhncowkw, zdfyhp{hcj pyf}fczkoc om hzdfywglfyozdkg jkwfhwfw hcj Jkfifzfw

OVY D[POZDFWKWOVY D[POZDFWKW

W{cjyob T kw1 mvcgzkochl jkwyzvyihcgkfw

om cfvyo" doybochl yfnvlhzkoc om fcfyno"

bfzhiolg phz~h{ hcj kczfyyfhgzkoc omcvbifyfj mhgzoyw1

8# kcwvlkc yfqkwzhcgf,

9# oifwkz{

7# hzfyonfc jkwlkpkjfbhf,:# Pd{wkghl kchgzk}kz{ hcj

6# wzyfwoyw


7/65


Wkcgf 8;;0 {# vp 9009# Wkcjyob T kw bhkcl{kc}fwzknhzfj ~kzdwzvjkah pyfwfeh hcj mhgzoy hchlkw{w, ivz

## Fp{jfbkolonkwz myob Iykwzol, VE $Lh~loy J hcjgo~oyfy, kc 900: bhjf ikn bfzhhchlkw{w om 99 wzvj{fw kc~dkgd~fyf pfymoybfj kc phwz 86 {fhyw oc ~oylj plhc, hcj zdf{mkcj zdhz moy vcjfywzhcjkcn om pzdopd{wkolon{ omWkcjyob

T kw cfgfwhyy{ locnkzvjkchl wzvj{fw, hcj bvlzkjkwgkplkchygoloioyhzkoc om1 pd{wkolonkwzw, ikogdfbkwzw cvzykzkocwpfgkhlkwz, wpfgkhlkwzw moy pd{wkghl hgzk}kz{ hcjfcjogykcolonkwz#

Kc 8;;= {, Mlkfy"h W# Wh{ zdhz 1

Kcwvlkc yfwkwzhcgf ifghbf mkybl{ kc}fwzknhzfjoiafgz om ihwkghl hcj glkckghl kc}fwzknhzkoc, kz nyo~zd vpboyf hcj boyf zdhc kw zdkc jobfc om glkckghl jkahifzolo"n{, ~dfyf zdfwf gocgfpz ~hw ioyc ifmoyf =0 {fhyw )

Yfwvlzw om phwz kc}fwzknhzkoc


8/65


HvzHvzddoy, B#]kjkc,oy, B#]kjkc, 900: noj#900: noj#


9/65


GyGykzfykkzfykh moyh moy jkhncojkhncowkw omwkw om W{ TW{ T myobmyob 8;;48;;4##$Hlifyzk EN, 8;;4#+$Hlifyzk EN, 8;;4#+ hcjGykzfykh moyhcjGykzfykh moyoifwkz{,oifwkz{,8;;>8;;># $ ^DO, 8;;> +# $ ^DO, 8;;> + kcglvjf1kcglvjf1

wkncw $phyhbfzfyw+ om nlveoyfnvlhzkocdobfowzhwkw1

8# lf}flw om nlvgoyfnvlhzkoc jkwzvyihcgkfw9# phyhbfzfyw om kcwvlkc wfcwkzk}kz{

wkncw $phyhbfzfyw+ om plhwbh lkpkjw18# DJL"gdolfwzfyol k9# zy{nlkgfykjfw,

hczopobfzykghl wkncw $phyhbfzfyw+ om8

# o}fy~fknd

z hcj oifwkz{ hcj9# phyhbfzfyw om hijobkchl hcj / oy }kwgfyhl oifwkz{##

Zdfwf ~h{ pfybkz kc}fwzknhzkoc omZdfwf ~h{ pfybkz kc}fwzknhzkoc omphzphzddoopd{wkolon{ hcj zdfyhp{ ompd{wkolon{ hcj zdfyhp{ om wkcjyobh Twkcjyobh T##


10/65


Jfmkckzkocw om ^oyljdfhlzd oynhckwhzkoc $^DO+,8#8;;>{#moy Ioj{ ^fkndz glhwkmkghzkoc hcj kc9# 8;;4 {# moy w{cjyob T $ W{ T +

#####nk}f h gdhcgf zo jfmkcf phzdopd{wkolon{ om W{cjyob Thcj zo pyf}fcz hzdfyowglfyowkw hcj JB z{pf9####

ZDFYF ^FYF IKN KCMLVFCGF OM ECOLFJNF HIOVZCVZYKZKOC, PD[WKGHL HGZK]KZ[, WZYFWW HCJ

IKGDF]KOYHL ZDFYHP[ IVZZDFYF ^HW COZD[POZDFWKW OM PHZDOPD[WKOLON[ OM W[CJYOB T,Vwfmvl mhgzw zdhz ghc if bhgdfj ~fyf gobf myob Fhwz hcjmyob ^fwz, wovygfll{1 Yfh}fc Nfyhlj 8;>9, 8;44 k 9006,Jklbahc ]lhjkbky, 8;>:5 zdhc Wzfyc B,8;4;5 Eykfy M, 900:5

Myffcjlhcj F, 90095 Hlifyzk EN, 8;;45Gfmhlv W, 90005Gdhc V, 900: 5 Ehzq H, 9000 5 Lh~loy J, 900: 5 Dhclf{ B,8;;4 k Bfknw W, 9000, hcj cf~ ozdfyw######


11/65


OVY D[PDOZFWKWOVY D[PDOZFWKW

W{cjyob T kw1 pd{cgzkochl jkwzvyihcgf om cfvyo"doybochl yfnvlhzkoc om fcfyno"bfzdhiolkg

gocwvbpzkoc lkef pyojvgz om w{cfynkwzkg hmmfgzw om1

8# kcwvlkc yfwkwzhcgf,9# oifwkz{,7# hzfyonfckg jkwlkpkjfbkh,

:# pd{wkghl kchgzk}kz{ hcj6# Kcmlvfcgfwfw om wzyfwoyw

Phzdopd{wkolon{ om wkcjyob T kw wzkll oiafgz om jkmmfyfcz d{pozdf"wkw, ~dhz kw pyoilfb moy fmfgz jkhncowkw, zdfyhp{ hcj pyf}fczkoc omw{cjyob T hcj yflhzfj jkwfhwfw $E]J hcj JB"z{pf 9+


12/65


Lkcehnf iffz~ffc gdyockg cocgobvckghilf jkwfhwfw $DCGJ+,

kcwvlkc yfwkwzhcgf hcj wobf hzdfynfckg ykwkgo mhgzoyw $HZYM+


13/65


Pyogfczw om wobf G]J kc nfcfyhl yhzf om jfhzdmyob G]J kc VWH"kc 8;;; {fhy


14/65


Glhwkmkghzkoc omGlhwkmkghzkoc om hzhzddfyowfyowgglfyolfyowkw pyonyfwkoc wzhnfwwkw pyonyfwkoc wzhnfw$Hpollo lkpkjw,Fjv#wgk,9006+

C ob fcg lh zv yfo m

l f w k o c w

P y o n y f w k o cW z h n f B f g d h c k w "

b v w

M y w zK c k g k h li f f c n

G l k c k g h lg o y f l h z k o c

Z { p K $ k c k g k ah l +k q o l h z f jb h g y o p d h n f wh c j m o h b g f l l w #Z { p K K $ m h z { l kc f wK c z y h g f l v l h yH g v b v l h z k o c o m l k p kjw

K c m k y w zj f g h j f

Z { p K K K$ k c z f y b f j k a h y +j k m mf y f c z z { p K Kgf l l wh c j w b h lh g g v b v l h z k o c o m f e w z y h g f l l v l h yl kp kjw

e l k c k e kw k l f c z

Z { p K ] $ h z f y o b h +j k m mf y f c z z { p K Kgf l l wh c j i k n f w z

h g g v b v l h z k o c o m f e w z y h g f l l v l h yl kp kjw

nyo ~ zd m y o bl kp kj

h g g v b v l h z k o c

K c zd k y jj f g h j f

Z { p ]$ m k i y o h z f y o b h +L k p k j w n y o ~ zd h c jm kiy o wf ~ h l l ~ k zd b o y f g h l g k m kg h g k f w

I knfy wb oo zd B b vw gv lvwh c j g o l h n f c

Z {p ] K$ g o b p l k g h z f j +W v y m h g f w j f m f g z w ,D h f b o y d h n k f h c j

zd yob i k

zd y o b i o w k wgd fb hzob fw

K cm o v y zd j f g h j f

G l k c k g h l {w k l f c z o y

f } k j f c z k g h l

K

K K

K K K

K ]

]

] K


15/65


h+ Mkywz wzhnf om moybkcn hzdfywglfyozkg plhxvfwi+ K]zd pdhwf om moybkcn hzdfywglfyozkg plhgxvfw

Hpollo lkpkjh, Fjv# Wgk#9006


16/65


Phzdoboypdolonkghl hzfyowelfyozkg jkwzvyihcgfwhoyzf1 bklj, bkjlf, wzyocn $Hpollo lkpkjw, Fjv# wgk, 9006+


17/65


Glhwkmkghzkoc om hzdfyonfckg ykwkeo mhgzoyw $HZYM+, zdfky oyknkcf hcjpowwkiklkz{ om zdfky flkbkchzkoc $]kjkc B,8;;4+


18/65


Glhwzfyw hcj w{cjyobw ~kzd dkndz hzdfyonfckg pozfczkhl


19/65


BFZDHIOLKG W[CJYOB1wpfgkpd{g gobikchzkoc om glkckghl bhckpdfwzhzkochcj wkncw om ghyjko}hwgvlhy ykwe


20/65


Pyf}hlfcgf om hzdfyonfckg ykwkgo mhgzoyw kc phzkfcz ~kzdw{cjyob T $Wzfyc B, Mfyyhykck F, 8;;8+


21/65


Jkahncowzkg gykzfykh om }hykfw moyb om kcwvlkcyfwkwzhcgf w{cjyobw Iloobnhyjfc ZQ,900:


22/65



23/65


Lkce iffz~fc kcwvlkc yfwkwzhcf, nyo~zd doyboc hcjwobhzowzhzkc kc hcw~fy zo wzyfwww $Jklbahc ],8;>:+


24/65


Wzyfww, w{bpdhzohjyfchl htkw hcjD{pozdlhbo"d{popd{fo"bfjvlhy htkw


25/65


Bfgdhckwbvw omzfbpoyhy kcwvlkcyfwkwzfcgfHggoyjkcn1B#]kjkc,8;;4# hcj]# Jklbahc, 8;>:#+

Dkpozhlhbvwcknlveowzhz pojkfpyhn owfzlak}owzk


26/65


Bojfyc pyoilfb zdfyhp{1 om oifwkz{ hcj/oyKcwvlkc yfqkwzfcgf kc phzkfcz ~kzd w{cjyob T

Pyoilfb om oifwkz{ zdfyhp{ kw coz yfjvgzkoc om ioj{~fkndz, opowkzf pyoilfb kw zo effp cf~ bhww, hggfczfjPyom# Jy# Bhykah Pfgfla"Nfg, 8;;7# Zdf bhkc yfwoc kwyfnfkc om ioj{ ~fkndz hz lfhwz hiovz z~o {fhyw kcphzkfcz ~kzd oifwkz{, ivz hcj ~kzd w{cjyob T zoo#

Zdfyf hyf cffjw om jfmkckzk}f gdhcnfw kccvzykzkoc, pd{wkghl hgzk}kz{, pyfwfcz wzyfwoyw, hldodolgocwvbpzkoc ikgdf}koyhl gdhcnfw#

Kc opowkzf hll jkfzw hcj ftfygkwfw hyf ocl{

WKWKMKHC ^OYE $ Pyom Jy Bhykh Pfgfla"Nfg, 8;;7+


27/65


Pwkdozfyhpkawef bfzojf qh zfyhpkav noahqcowzkPwkdozfyhpkawef bfzojf $PB+ 1

K# Po}ykcwef bfzojf$wh}fzo}hcaf, hiyfhno}hcaf, kczflfezvhlkqkyhcaf,yhgkochlkqhgka k z#j# k eoykwzf wf eoj lhekd oilkeh noahqcowzk+#

KK# Wpfgkmkcf pwkdozfyhpkawef bfzojf18#Ikdf}kaoyhlch zfyhpkah $IZ+

9# Pwkdohchlkqh,

7# Eonckzk}ch zfyhpkah

:# Eobikco}hck ikdf}kaoyhlco eonckzk}ck

zfyhpkawek pykwzvp

L#Mozkch, 8;;>


28/65


Jkhncowzkg gykzfykh om ^oylj dfhlzd oynhckqhzkoc moyjkhncowkw om w{cjyob T $Hlifyzk EN,8;;41 ^DO, 8;;;+


29/65


Pyopoyzkoc om gocg#om kcwvlkc hcj gocg#om nyo~zd gdoybockc W{cjyob T

D{pfykcwvlkchfbkh

ghccoz yfnvlhzfd{pfynlkghfbkg wzhzfifghvwf Myff Mhz{Hgkjw $MMH+ ilogekcwvlkc hgzkoc hcjDhw zdf bhkc yolf#Gocgfczyhzkoc omplhwbhzkg Nyo~zdgdoyboc $WZD+kw lo~fy ifghvwfwobhzowzhzkc iloewfgyfzkoc om WZD #JB {kpf 92wfgyfzkoc om

kcwvlkc kw lo~fyfj

Glhwkmkghzkoc om nlvgoyfnvlhzkoc jkwzvyihcgkfw hggoyjkcn 1Hbfykghc oynhckwhzkoc moy jkhifzfw hcj ^DO

$HJH, 8;;> k ^DO,8;;4+


30/65


Yflhzkoc om jowkw hcj hcw~fy kc jkmmfyfczYflhzkoc om jowkw hcj hcw~fy kc jkmmfyfczghwfw om kcwvlkc yfwkwzhcgf $Bkgk J, 8;;6+ghwfw om kcwvlkc yfwkwzhcgf $Bkgk J, 8;;6+


31/65


Gykzfykvbw om wzhnf om cvzykzkoc $^DO, 8;;>+


32/65


8# KW kcjft " d{pfynlkghfbkg kcw# wlhbp9# Bkckboj KW kcjft"d{pfynlkghfbkg kcw# wlhbp2Nolj wzhcjhyj moy hll moyb om KY, wpfgkhll{ moy KY ~kzd

phzdoboypdolonkghl ihwkw, ivz pyoilfb kw h loz om

whbplfw hcj jkmmkgvlz govcz

Xvhlkmkghzkoc om kcwvlkc wfcwkzk}kz{

KY kc W{cjyob T " lkcefj ~kzd flf}hzfj}kwgfyhl mhz hcj nfcfyhl oifwkz{

8#

9# KW"MMB kcjfew $vqkbh v oiqky }flkkcv byh}f

zflfwcf bhwf k eoc# Zyknlkgfykjh v plhqbk+KW $MMB+2f

U 9,=7 0,94t$lon# kcw# chzf 0,78 $mhwzkcn

ZN

+R

Ozdfy kcjftfw om kcwvlkcwfcwkzk}kz{8# DOBH kcjfewDK2Ulon$Ko+%lon$No+R

99,6mhwzkcn kcwvlkc $ KV/L+

mhwzkcn nlvgowf $bbol/L+9# Lc DOBH kcjft7#Ifcfz kcjft

XVKGEK KCJFEW $Ehzq,9000+

XK2 _____8__ _______

Ulon$Ko+ % lon$No+R


33/65


Hzfyonfckx pozfczkhl hcj gobpowkzkocom lkpopyozfkc iojkfw


34/65


Dfhlzd ykwe hcj lkce om oifwkz{ hcjjkmmfyfcz wzhnf hcj kllcffw $Iyh{ NH+


35/65


Wzyvgzvyf om lkpopyozfkcioj{ $Ikobfykfvt,8;4>+

Jkmmfyfcgfw kc hbovcz omgdolfwzfyol hcj zyknl{gfykjfwkc d{lobkgyocfw hcj DJLiojkfw

$Ikobfykfvt,8;4>+


36/65


MHGZOYW OM W[CJYOB T $W[ T+1

Zdfyf hyf wgkfczkmkg eco~c mhgzoyw ~do hyfyfwpocwkiklfw moy w{cjyob T1

8#Cvzykzkoc ~kzd ghyioiod{jyhzfw hcjwhzvyhzfj mhzw oy

9# O~fy~fknz ghloykg moojw nfcfyhl{7# Hijobkchl oifwkz{,:# Jkwzvyihgkfw om jkvychl ykzdhbw ~kzd ~yocn

ikdf}koy kc cvzykzkoc hcj l{mf"wz{lf,6# Lo~fyfj jfkl{"cffjfj pd{wkghl hgzk}kz{,

=# O}fy"hleodol eocwvbhzkoc hcj># Wvidyockg wzyfww


37/65


8# Jcf}ch fcfynkaweh pozyocah oynhckqbhh# Ihqhlch bfzhiolkeh pozyocah IBYi# Zfybhlck fmfehz dyhcfg# Mkqkeh hezk}cowz

9# Byeo bhwco zek}o k cfvyodvboyhlckbfdhckqbk mhevlzhzk}cf zfybonfcfqf$jkafzob kcjvgkyhch zfybonfcfqh $JKZ++

MKQKOLONKAH WKWZFBH QH YFNVLHGKAVFCFYNKAWEF YH]COZFF

Kqyhvch}hcaf ihqhlcf bfzhiolkef pozyocaf IBY ch owco}v

}flkkcf zflfwcf bhwf pyfbh polv k wzhyowzk, pyfbh WQOowoif oj 84 jo 96 nojkch wzhyowzk

bveon polh IBY 2 86,7!ZB % =>;fcweon polh IBY 2 8:,>!ZB % :;=

owoif oj 70 jo =0 nojkch wzhyowzkbveon polh IBY 2 88,=!ZB % 4>;fcweon polh IBY 2 4,>!ZB % 49;


38/65


8# YFNVLHZFJ MOYB OM EFFPKCNHBOVCZ OM MHZ IOJ[ BHWW

9# COC YFNVLHZFJ MOYB

HJHPZK] BFGDHCKWBVW MOYWZHIKLF IOJ[ ^FKND


39/65


Yfnvlhzkoc om fcfynfzkg dobfowzhwkw hcjGoczyol om hpfzkz " Wh}yfbfck eocgfpzk

CHYG $cvelfvw hyevhzvw+, hpfzkz goczyol

D{pozdhlhbkg cvglfk om wfegkah eoyoch

Gfczyhl eoczyol om h hpfzkz

Pfykmfyc eoczyol om hpfzkz

Yfnvlhzkoc om fcfynfzkg bfzdhiolkwb hcj hpfzkz goczyolno ~kzd cfvyodoybochl gkygvkzw, hcj gocgfpz om kqolhzfj

gfczfyw kw co~ phwz $^{ccf Ehzz{, 9006+


40/65

W{cfyn{ Vck}fyVck}fywkz{ omwkz{ om IfIflnyhjflnyhjfWeyhfckgf ch wlkgk1

CP[,"cfvyopfpzkj nhbh5 NDW"Y, yfgfpzoy wfeyfzhnonh doyboch yhwzh5 BWD, bflhcowzkbvlkyhavk doyboc5HnYP" hnvzk yflhzkyhck pfpzkj,GHYZ" goghkc, hbmfzhbkc yflhzkyhck zyhcweykpz

D{pozdlhbkg cvglfk om wfgzkh eoyoch $^{ccf E, 9006+#

Fbkcfcgkah bfjkhch


41/65


Hpfzkz goczyol, CHYG $cvelfvw hygvhzvw+,$^{ccf E, 9006+

Weyhfckgf ch wlkgk 1 BWD ,"bflhco"wzkbvlkyhavk doyboc5 NDW"Y,yfgfpzoy wfeyfzhnonh doyboch yhwzh5 IJCM" bojhco cfvyozyopck mhezoy$fcn# iyhkc"jfyk}fj cfvyozyopdkg mhgzoy+5GYD "eoyzkeozyopck yklkqkcn mhezoy$fcn#"goyzkgozyopdkc"yflfhwkcn doybocf5 BGD, bflhcowzk"bvlkyhavkdoyboc $bflhckc"gocgfczyhzkcn doybocf+5BF,fbkcfcgkah bfjkahch $fcn#bfjkhc fbkcfcgf+5 PMH, pfykmoyck"ehlch qoch $fcn# pfykmoyckghlhyfh+5ZYD, zkyozyopkc owloihhavk doyboc $fcn# zd{yozyopkc"yflfhwkcn

doyboc+,

Zyfheoboyh


42/65


Gfczyhl goczyol om hpfzkz $^{ccf E, 9006+

Weyhfckgf ch wlkgk 1

"HP, hyfh powzyfbh 5 BF1 fbkcfcgkah bfjkahch $fcn# bfjkhc fbkcfcgf+5

CHG, cvelfvw hevbikfcw $fcn# cvglfvw hggvbifcw+5

PMH, pfykmoyckehlch hyfh $fcn# pfykmoyckghl hyfh+

CZW, cvelfvw zyhezvw wolkzhykvw$fcn# cvglfvw zyhgzvw wolkzhykvw+


43/65


Pfykmfyhl hpfzkz goczyol, $^{ccf E, 9006+

hiiyf}khzkoc8# ND"yflkc9# Hjkpocfezkc

7# Lfpzkc:# Yfqkwzkc6# Kcwvlkc=# Pfpzkj

[[7"7=


44/65


D{pozdhlhbvw, cfvyofcjogykcf yfnvlhzkoc hcj dobfowzwkw omFcfyno"bfzdhiolkg wpfcjkcn $Jkhncowzkg W{wzfbw Lhioyhzoy{, Kcg#+


45/65


Iojkl{ wovygf om nlvgowkw8# Fnqonfckg ~kzd mooj9# Fcjonfckg wovygf om nlvgowf

JKWZVYIHCGKFW OM DOBFOWZHWKW om FCFYNO"BFZHIOLKGIHLHCGF HCJ FZDKOPZDONFCFWKW OM W[CJYOB T

Powkiklkz{ om nlveowf bfzdhiolkwbvw "Fcfyno"bfzdhiolkg vzklkwhzkoc om nlveoqfh+ otkjhzkoc om nlveoqfi+ zyhcwmfykcn kc lkpkjfw

g+ zyhcwmfykcn kc ozdfy ghyio"d{jyhzfw hcjcocfwfczkochl mhzz{ hgkjw


46/65


Powzpyhcjkhl vzklkwhzkoc om nlveowf1$^ofylf DA hl#, 9007+

8# nl{gol{wkw $hfyoikg oy hchfyoikg+ oy

9# wzoyf lkef nl{gonfc hcj lkpkjw


47/65


Lkpkj hpwoyigkoc hcj pyojvgzkoc om gd{lobkgyocfw$Ikobfykfvt, kcg+


48/65


Hczkhzdfyonfckg fmfgzw om DJL" lkpopyozfkc ioj{Ikobfykfvt, kcg# 8;4>


49/65


Pzhzd~h{ om gdolfwzfyol1 ftyfgkoc oy zo hyzdfy{ ~hllwWfgyfzkoc om ]LJL myob lk}fy1 gdolfwzfyol no kc zkwwvf $oc hyzdfy{

~hlw+ ivz zyknlkgfy{jfw myob ilooj nofw kc }kwgfyhl hcj ozdfy lkpkj

jfpofw


50/65


Lk}fy wfeyfz DJL"lp hcj zdf{ nfz gdolfwzfyol myobhyzdfy{ ~hllw hcj zyhcwmfy kz zyovndz ilhjfy kc goloc hcjftgyfzf zdfb# $ivz gdolfwzfyolh, ghc if yfgkglkzfj km kz

zdf ioj dhw boyf cffj moy zdfb

HCZKHZDFYONFCKG FMFEZW OM DJL"LP


51/65


Phz~h{w om gdolfwzfyol1 ftgyfgkoc zyovndzilhjfy kc jknfwzk}f

lk}fy

noljillhjfyDJL zyhcwpoyz omkczyhgflvlhydolfwzfyol

Kllfvw,goloc


52/65


Wfgyfzkoc om ]LJL myob lk}fy1 gdolfwzfyol no oc hyzdfy{^hhlw ivz zy{nlkgfykjfw myob ilooj no kc }kwgfyhlHcj ozdfy mhz jfpow

Zy{nlkgfykjfw nokc hijobkchlmhz jfpofw

lk}fy

]LJL"LP

LJL"LP k KJL YFBCHCZW

Gdolfwzfyol kw zyhcwpoyzoc hyzdfy{ ~hllw


53/65


WGHZ$wvigvzhc hjkpowf zkwwvf+

8# pyfhjkpogkzk dh}f iknfyehphg{ om jkmfyfcgkahzkoc

9# Zdf{ ghc no kc ]HZ zkwwvf

7# fwzyonfc nh pyobo}kf$nlvzfhlco, powfico+

:# pyojvgf lfpzkc

6# Dhw pyozfgz yolf kc pyogfw omkcwvlkc yfwkwzhcgf KY

Mvcgzkochl hcj boypdolon{g jkmfyfcgfw om gfllw omwvigvzhcfvw hcj }kwgfyhl kczyhhijobkchl mhz

$ Myffjlhcj WF, 900: k ^hagfcifyn IK,9000+

]HZ $}kwgfyhl hjkpowf zkwvf+8# Bhkc pyfjkgzoy om W{cjyob om KY9# Co hcw~fy oc kcwvlkconfckg

hjkponfckg fmfgzw7# Fhw{ no kc l{pol{wkw:# poyzhl jyfchnf

6# Kz ghc zo flf}hzf lkpol{wkw om WGHZ=# Kz pyojvgf boyf kcdkikzoy

plhqbkconfch hezk}hzoy hcj KL"=

># Dhw boyf nlveoeoyzkeokjyfgfpzoyw

4# Zdf jfcwkz{ om hcjyonfckgyfgfpzoy kw iknfy


54/65


Gdolfwzfykl fwzfy zyhcwmfy pyozfkc $FGZP+ hcj dkwKbpoyzhcgf moy hgzk}{z{ om DJL lkpopyozfkcw


55/65


Bfzdhiolkwbvw om dfphzhl lkpkjw hcjBfzdhiolkwbvw om dfphzhl lkpkjw hcjlkponfcfwkw ) JF CO]O lkponfcfwkw ) JF CO]O $Joccfll{ EL fz hl#, 9006+#$Joccfll{ EL fz hl#, 9006+#

JCL)


56/65


k joyqhlckd nhcnlkoch ekbfcf bojkcf

Joywhl, bozoy cvglfvwom cfy}vw T

phyhwkbphz#Cfy}ovw w{wzfb

Kczyh"hijob#jfpoz om mhz

phyhwkbphz#

Wvigvzhcfovw mhz zkwwvf

FLF]HZFJ

M M Z

Wgflfzhlbvwgvlfw Joyqhl# Yhjkt om

wpkcf cfvyoch

Fcjozflwplhxvfw

HzdfyowelfyowkwCfvyophz{hfKcwvlkc yfwkwzhcgf

LKPOL[WKWLKPOL[WKW

Lk}fy

Kcmlvfcgf om Myff Mhz{ Hgkjw $MMH+ oc cfvyofcjoeykcf yfnvlhzkoc hcjjfpowkz om lkpkjw oc pyfjklfezkoc plhgfw1 kc lk}fy, kc bvwgvlfw, oc fcjozflom ilooj }fwflw ~hhl oy oc joywhl nhcnlkoc om wpkcf


57/65


Wlkeh 9:# Po}fqhcowz }kwgfyhlcon hjkpoqcon zek}h kcwvlkcwefyfqk"

wzfcgkaf k jflo}hcah kcwvlkch k nlveoqf ch wkczfqvhezk}hzoyh ) lkponfcfqf jf co}o ) $JCL+ $Zhbvyh

Kcwvlkc hcj nlvgowf kcmlvfcgf oc wkczfwkw om hezk}hzoyw om) lkponfcfwkw jf co}o ) $JCL+, ~dkgd nk}f flf}hzfjpyojvgzkoc om zyknlkgfykjfw kc lk}fy hcj kcwvlkc yfwkwzhcgf$Zhbvyh W, 9006+


58/65


Fzkolonkghl glhwkmkghzkoc om oifwkz{$Iyh{ N,8;4;+

8# Hlkbfczhych noahqcowzvwlfj ch}keh v kwdyhck Kwdyhch ionhzh bhwzkbh Ehmfzfykah kwdyhch

7# Cfvyofcjoeykch noahqcowz Jfmkgkz doyboch yhwzh Kcwvlkcob k dkpfykcwvlkckqhb dkpozhlhbvwck wkcjyob B# Gvwdkcn Dkpozkyfokjkqhb

PGO $Wzfkc Lf}fczdhl+ wkcjyob Pykbhyck dkponochjkqhb

9# Noahqcowz vwlfj mkqkefcfhezk}cowzk

powzopfyhzk}ch klkkboiklkqhgkoch

pyomfwkochlch wzhyfcaf

7# Ahzyonfck zkpo}k noahqcowzk

lfeo}k $pwkdozyopck,eoyzkeowzfyokjk+ dkyvef kczfy}fcgkaf ch

dkpozhlhbvwv

6# Nfcfzwek $jkwboymkck+ oilkgk hvzowobco yfgfwk}ch

v }fqk wh doyboc# poyfbfhakbh dyoboqobweh


59/65

W{cfyn{ Vck}fyVck}fywkz{ omwkz{ om IfIflnyhjflnyhjfYfm 1

lffeY# F

eyk k y

mkl z

ykaf

l

kaf"

fqh h khifzfwbflkz woob#Kwdyhch k ffychio lfwz " KK bfvchyojcheocmfyfcgkah, qioyckewhfzheh,Ifonyhj , w# = " #

WzyfwwWzyfwwgdoybocfwgdoybocfw

Flf}hzfjKcwvlkcwfgyfzkoc

Wzyfww gdoybocfw1 Ghzfdolhbkcfw, Goyzkwol,Wzyfww gdoybocfw1 Ghzfdolhbkcfw, Goyzkwol,Nyo~zd gdoyboc, Nlvehnoc k HGZDNyo~zd gdoyboc, Nlvehnoc k HGZD

Flf}hzfj

Nlvehnocwfgyfzkoc

Lo~fyfjwpfcjkcnnlvgowf kcbvwgvlfw

d{pfnl{ghfbkf

l{polkw{w

NlvgowfPyojvgzkoc$ lk}fy +


60/65


wzyfww

Yfm 1 Jolffe Y# Fcjoeykck pyomkl wzhykaf popvlhgkaf"bonvh }fqh wh jkhifzfw bflkzvwob#

Kwdyhch k ffych iolfwz " KK bfvchyojch eocmfyfcgkah, qioycke whfzheh,

Ifonyhj 8;;>, w# =8">8#

Fcjogykcolon{ om }kwgfyfl oifwkz{, kcwvlkc yfwkwzhcgf hcjkcwvlkc coc"jfphcjfcz jkhifzfw bfllkzvw $Jolffe 8;;>+

Mfflkcn om lowfhi{lkz{ zo goyfgz

zdfky lkmf, locolffwJfpyfwk}fhctkow{z{

Iyhkc yfgfpzoy omgoyzkwol

zfwzowzfyoc


61/65


Boypdolonkg gdhyhgzfykwzkg hcj mvcegkochl elhwkmkghzkocom flf}hzfj mhz"ioj{ bhww

hggoyjkcnl{ Glhvjfh Iovwdhyjh

zkp 81 Pyfeobfych zflfwch zfkch,bhwch eobpocfczh ZB nfcfyhlco po}fhch

zkp 91 Hcjyokjck zkp noahqcowzk,

po}fhch af wvigvzhch eobpocfczh bhwcon zek}hpyfjklfegkoco noycak jfo yhbfch, plhh $WGHZ+

zkp 71 Hijobkchlco }kwgfyhlck zkp,}khe bhwcon zek}h v }kwgfyhlckb jfpokbh $obfczvb,hij# lknhbfczk, fcn# }kwgfyhl hjkpowf zkwwvf $]HZ++

zkp :1 Nkcokjck zkp ehyhezfykf pyfjobkchczchnlvzfomfboyhlco po}fhcaf bhwcon zek}h #


62/65


Flkbkchzkoc om zyfwgd kczyhhijobkchlmhz hcj effpkcn om kcwvlkc wfcwkzk}kz{


63/65


Wzyfww gdoybocfw hcjfmfgzw om hlhyb pdhwf

Gdoybocfw Gocwfg}fcgfw


64/65


Bhkc yfhgzkocw om cfvyofcjogykcf wkwzfbkc hlhyb pdhwf


65/65


Kczfnyhzfj pyfwgykpzkoc moy pd{wkghl hgzk}kz{ moydfhlzd hcj ghyjkoyfwp{yzdoy{ mkzccfww

syndrom x in english, from my dr. thesis in 2004

Documents