svoj-tudj

Upload: smiljana-arsic

Post on 25-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/25/2019 Svoj-tudj

    1/8

    Integracija i tradicija. Integration and Tradition, priredio Mile Savi, Institut zafilozofiju i drutvenu teoriju, Beograd 2003, 213-219

    !"#$%& '()*$%&+#

    . /'/ 4.56.'

    7 & 8+(:(;( $( ):?(+( $( @(=%($!, A( # A&8=* &(,"(=%($8%( ):!C+( D!$% F(G*)$# E+( #F $(:&)$* %!=!:* #D&=%=&:( ! &"=(8 #$)#+#)!(=$& 8+(:(=(C+(

    7 $(:&)$( %!=!:(, A&:&)#. ):!C+#E( %&G( 8* F(8$#+(G! $( :()#

  • 7/25/2019 Svoj-tudj

    2/8

    8=!#=& $( A:&A(8 %!* . T*: )#E;(%(O$*!(C*$#> &;#C(P ( %!* G* :($#H$& E*8&, %&G* )*=# !$!:(C;# &)8A&J(C;* A:&8&:(, 8+&G* &) !K*, 8#!:$& &) :#F#H$& :"# #F &%&=#$*

    L:#F:*$(, %()( 8* ?*$( A&:&)#, $&+&:&K*$H* 8! A:+# A! %!A(=# >=()$&E +&)&E #F#8%&A($* :!A* #8A&) A:(( O:(# 19[3721\P N( A:( G* +*F($& $#F &":*)$#> :();#$( 8+()"# # ! A&8E:$#E &":*)#E( .F A&8=&+#

    +(%& 8*=& #=# F(8*=(%, ! $*%#E 8=!H(G*+#E( # :&), ! ((:! 8+&( 8*=( #E(=#8! :&"J*, %&G* G* 8>+(($& %(& :($## !$(+V F( &( 8E*C($ G* # &$&8:($# 8+* .8=&+*$8%&E D&=%=&:! $(F#+ !$(+ H*8& $* &F$(H(+( %&$%:*$! :*%!, +* +*=#%!,:($#H$! +&)! !)( # &"#H(G ! Q&G+&)#$# )( 8* $( !=(F! ! )*+&G(H%! %!!, %()( 8*)&H*%!G! 8+(&+#, 8(+J( %&:#& #8A!;*$& +&)&E, %&G* 8* $(F#+( U!$(+V # ! %&G* 8!8+(&+# )!?$#, A:* $*& C& !K! ! %!!, )( !"(

  • 7/25/2019 Svoj-tudj

    3/8

    . &%&=#$# 5*8%&+

    +:>! $)( 8* A&)*=* $( )+* :!A*, 8+(%! &) ;#> G* A:*)+&)#& A& G*)($ &G($, #!*# "# %:*$!=# 8!A:&$#E A:(+*)$! 8*&8%! F(G*)$#&)$& 8+&G &A8($(% # $#G* E$&&E(:#=( F( 8!8*)*, "*F &"F#:( C& 8! &+&:#=# #8#E G*F#%&E &E* &+&:* &"#H(G#E(#G8%& #F+&K*;( %!* #=# E#C*+( #F 8+& 8*=( # ;#>&+& &)+&K*;* ! !K* 8*=&6(%&, A& A&)( :(F=&( A&+(EA#:#,A:*E( +*:&+(;!, A:+& A:(+# C*! ! %!# ! %&G&G G* ?#+*&, ( F(#E # ):!#E( ! 8*=!)* G* ?#+*&

    )

    FE*K! 8*=( H*8& 8! +&K*$# A:(+# E(=# :(&+# O&%& F(G*)$#H%#> A(C;(%(,+&)(, )*+&G(%(P 6(%& A:*E( A:*)(;! #F 5*+H(, ! 8*=! &":&8*=#

  • 7/25/2019 Svoj-tudj

    4/8

    OA&C& "# $( 8+&G*, =(8$& #F&+&:*$& A#(;* UE( =# +!$(kV, H!=# &)G*% #F%&=#$* -UE(VP +# 8! #E A(% &)&+(:(=#, )( 8* %&) ;#> U#F+*=(V %&C(+(, A( &$##)! A& ($*)&( & ?#*J#E( $*%& &) 8!8*)$#> 8*=( G*C#:&%& :(8A:&8:(;*$( A&G(+( 6(%&, A:*E( F(A#8! #F ):!* A&=&+#$* `I` +*%(, F(?#*J* 8*=( (:%&+#H# #F "*=&:!8%& L&=*8G( 8* A:#H(=& %(%& 8! 8#A(=# 8& !"!$(:* )( "# !+*% #E(=# 8=($! +&)! # )( $* "# E&:(=# 8(=$& )( #)! A& 8& $( 4:#E#=#, %(%& 8! F(%=(=# +&=(, #8*%=# ( $( 8#$* %&E()*, ( F(#E * %&E()* F(&:(+(=#)( "# #E 8* ! ;#+# :&)#=& E$&& +&=&+(h #=#, )( $* "# 8(=$& E=*=# AC*$# &=!G( F+ *+, 8G*)$* 8:($* 8! "#=# A:*%&E&:8%# O#(=#G($8%#P ( 8 ):!* ":)8%#,

    *&8%( F(G*)$#

  • 7/25/2019 Svoj-tudj

    5/8

    A:(+&8=(+$* 8! F+(=# Q=(8# # '( $(F#+(=# &%+(*$( &) *%&$&E8%* # A&=##H%* *=#*, $(:&)$(%!=!:( 8* A&+=(H#=( # :(F:(K#+(=(, )( "# $( %:(G!, A&8(=( E!F*G8%# *%8A&$( $(8* $* E&?* $&:E#:(#, $## !&AC## /*%# %:(G*+# H!+(G! ;*$* (:>(#H$#G*&"=#%* ( ! ):!#E 8! A:*&+=()(=* #$&+(

  • 7/25/2019 Svoj-tudj

    6/8

    "#=# A:#A:*EJ*$# )( :(F!E*G! # A:#>+(* *E*J$* +:*)$&8# * %!=!:*, +* 8(E&;*$* A*:#D*:$*, !=(+$&E $*+:*)$* &"=#%*, %&G# 8* E&! $(F+(# # %#H-%!=!:( 6*&"=#%* 8! A:*$&8#=# ! 8+&G! &(]"#$!, H*8& # (:*8#+$& C#:#=# # $( (G $(H#$$*8+*8$& F(#:(=# 8+&G! :()#

  • 7/25/2019 Svoj-tudj

    7/8

    '()*$%&+# 199Y '()*$%&+#, ! " " %+!, /#C-@*&:() 199Y

    '/. 19[9-2001, I-`bIE +! &%! "*I-

    `bI, @*&:() 19[9-2001'Q 2002_2 E + ! "!, 8+2, /&+# () 2002

    2001 ! ", J" , '*)(%&:# 6&=8&G, '()*$%&+#, epter Boow xorld, @*&:() 2001

    6&E# 19\9 6&E#,E !, :A8%# )#G(=*%&=&C%# F"&:$#%```b, @*&:() 19\9

    qrdali 1902 b qrdali,KA@6L9M=C 3=N6?>9 79L6: 9 689O== 54?9M9>= 9 >=N6?>=L4N6L=>= 9W X67=4, |oaje 19\^

    j!"in#o $aden#o%i&

    '()* and 'T+e* in -o# /!t!re

    UA55=NY

    rior to te foration of national states in te Balwans, and even in te later period,Balwan soieties funtioned as a ultitude of sall ounities, in ost ases identifiedit villages xitin te village Xoundar lines people ere Xorn, ost often got arriedas ell, oXserved te oon ults, and died e nulear unit, te foundation oftraditional soieties, is te fail, ontained itin te oe and te eart, as teprinipal ult plae e oXjetive of tis paper is to eaine te Xoundaries tat ingeneral opinion separated one fail fro te oter, and one village ounit fro teoterrinipal Xoundaries, possessed of ult eaning as ell, are7 te doorstep, Xoundaries ofte village land, a river Xanw, a forest edge, te graveard {ing to independent

  • 7/25/2019 Svoj-tudj

    8/8

    developent and self-onsiousness of sall ounities, loal ulture traits erereated, siilarl to te loal language traits oever, folw ulture, unliwe te language,is not suXjet to nors nder te ipat of different onditions of life and urXan ulture,it eased to eist as an intat sste {nl soe of its eleents reained Oeg itrespet to funeral ritesP, and oters ere replaed X various suXstitutes e transposing

    of ertain otifs fro folw ulture and folwlore into te field of individual reation isevident