svetle slike...t^r"^^^ „ta/lhtflkywhi"' 1pomkocepasjiemyrjiacobhnojebpejckhm...

Digitized by tine Internet Arciiive

in 2010 with funding from

University of Toronto

littp://www.arcliive.org/details/svetleslikeOOilid

*T-**- ' (A, *f'UL»^

82 CPnCKiL KEbHJKEBHA limil 82

CBETJIE CJIHKE

HAIIHCAO

J^paryTKH 3- H^^^

(Oea je KH>Hra HarpatêHa hs (ooHAa noK. nona MHxaîafia.)

BEOrPAA

IIlTaMnaeo y IllTaMnapnjn „ôcHTHJe 06pa;iOBHh'

1903.

584837

C AAPH A J

CTPAHA

1. „TajiHTa Kyjin!" 1

2. Bypa na MOpy 25

3. npoAHJa;ia 55

4. TpHOB Benau 70

5. BacKpceibe 80

6. Cxe^aH 10(3

7. Casjie 129

9. AHaHHje .158

T^r"^^^

„TA/lHTfl KyWHi"'

1 poMKo ce pasjiemy rjiacoBH no jeBpejcKHM

35opHHij,aMa y IlajiecTHHH. IIojaBiio ce HoeeK hs

Fajiujieje, kojh ^y;ia TBopn. YsdyibeHH cBemie-

HHI1.H H jieBHTH cnpeMajv ce, jta jejiHOM 3a CBarâcxany Ha nyx Hasapehammy, HHJa nponoBejiaifca

sajtyjLaine cTyOoBe jepycajiHMCKor xpaMa. Ha-

ôji ce ycKOMemao. Fjiac o nyj^nMa, inxo iix je nooBora J!ana noHHHHO, Jiexeo je o;i ycxa jxo ycxa,

MyifceBHxoM (5p3iiHOM, na ce, Kao Mope, npejiH

npcKO CaMapHJe h none sanjLycKHBaxH o 3ii-

HOBe XlaBHUOBa xpaMa y JepycajiHMy. Hapoji; je

y HasapehaHimy rjiejxao npopoKa Hcii,ejiHxejBa,

cBeinxeHHij,H h jiesHXH HOBeKa kojh je nomaoMe^y HspaHjLhane, jx?l oOopn 3aK0He npaoxaua,

JISL nopyniH xpaMOBe h cxBopn nepezi y H3aCpa-

HOMe Hapojiy.

^ „Ta;iHTa KyMH" — Ha xajiJiejcKOM jesHKy 3HaMH: „ê-BOJKO, ycxaHn!"

OBBTOT? CJIHKE 1

C B K T a !•: (- vl H K li

„0h xyjiH Ha Bi'py iipaoTaij,a!*' yriBHKHBaxy

y 36opHHii,H jepycajiHMCKOj.—

- Oh HCH,ejbyje! — ny ce hskh rjiac, n

30opHHu,a ce yspyja.

— Ko je Taj niTO pene jia HCD,ejJbyje? HeKaHsaê Ha cpeiiHHy! — HoKa naM to jom je;iHOM

KajKe H noTBp;iHl

OBeniTeHHUH n ocTajm TyMann TajiMy/ta,

KOJH ceneme na cbojhm KJiynaMa y 35opHHu,H,

ycTajiH c MecTa h HcnHTyjyhHM norjiejiHMa Tpaace

y roMHJiH CBeTHHe OHora, kojh hm pene onaKO,

Maca napojia none ce pacKJianaTH h nponycTH

ii3Me^y ceOe HOBCKa, kojh CTynanie nanpe/];. CbhnorjienH ynpaBHuie ce na ftera, Ka;i CTynn naHHCTHHy, H3Mel)y roMHne h Ane npBOCBemTeHHKa.

— Ako ce He BapaMO, tii ch Jaup, cTape-

mnna 3dopHHU,e rajiapcKC?— Ja caNi! — ojiroBopH ôbck, iuto H3al)e

Ha cpejiHHy. IbeMy je Morjio Ohth oko 60 roji.

-Join He cacBHM ceii, OBaj cTapau, nojicehao je

H3pa30M jiHu,a H ;iocTOJaHCTBeHHM, ajiH He H na-

MCTJbHBHM ;ip>KaH>aM, Ha CTape naTpnjapxajine

norjiaBHu,e, kojh cTajaxy na nejiy BejiHKHx no-

pojxmixsi PI Bjiaîaxy caMocTajmo, npocTpaHHM h

6yJHHM naniitauHMa, no KoJHMa nacHJaxy HeH3-

dpojna CTa;ia anxoBa. ^yOoKa 36Hjba h jiyx,

KOJH je BHine pasMHinjLao ho hito je roBopno,

Bejao je y iberoBiiM 04HMa h yjiHBao y nocMa-

Tpana Ce3ycjiOBHy noBepjLHBOCT. -Janp, CTape-

uiHHa ranapcKe 35opHHue, 6110 je yBasKCH ne

caMo y radapu. Hero h y caMOJ JepycajiUMCKoJ

A Ji H T A K ^ >t n

36opHtii{ii. A TO H Oeme yspoK le Me^y CBemie-

HHUHMa H jieBHTHMa MCCTO yspyjaHOCTii oCjiaâ

jiy6oK'd THiuHHa. C uejiHKOM saneTomhy cbh cy

OHeKHBa.iiPi jxdi nyjy, mxa he Jaiip pehn, h KaKoâm OH, jejiaH ii3Mei)y HajnoysîaHHJHx cxydoBa

JI,aBHH0Ba xpaMa, Mora iicKasaTH ony pen.

Jaiip yse pe^ ii CT^ne npHHaxH KaKO je

no3Hao HaaapehaHHHa y 36opHHD,n, y Ea0ep-HayMy. Hpezi; chjihom cbcthhom, ieto ce cjieraa

TaMO, nponoBenao je oh o dpamcKoj .^ydaeu,

npaniniahby, cnacemj dyme u eacKpcehby. Y36opHnun je Ohjio mhofo CaziyKeja, kojh o;i6a-

uyJ5' BacKpceH>e, a Me^y aHMa n jejian ca

ycaxnoM pvKOM. CajiVKeJH ce npennpaxy h jio-

Ka3nBaxy jia nexia BacKpceH>a. Ha3apehaHiiii

je ceneo y xpaMy pi Mnpno cjiymao pasroBope

ifcHxoBe. A KSijxsi OHH iiCKasame CBe ieto sna-

jome naBecTii, on ycTa n pene: „HeBepminTi!

norjieâJTe OHora ca ycaxjioM pyKOM I Hnje jiii

ona MpTBa? Kto BaM Ka/KeM, ojKHBehy je JlyxoMCBeTiiM, aKo Bepyje." — „BepyjeM, paBji!" —y3BiiKHy OBaj CajyKej. Tazia npHcxynii neKOJiii-

UHHa (|)apiiceja, Kojii ce Mei^y CBeTHHOM najia-

vKaxy, na My peKome: „PaBn! ^nam jin ;ia je

jianac cydoTHPi ;iaH, a TeOn je no3HaTo jidi onaj

pymn saKone JexoBe, kojpi y xaj /pan Ma KanaBnocao 3ano4iie?" Ta:ia BHjpex OBora MJiajinha

KaKO H3Be;];e CajiyKeja na cpeziy, h cpijihpim rjia-

<J0M y3BiiKHy: „BajLa jih y cySoxy 3Jio hhhiitii,

HJiH ;iodpo? Zlyniy ojpvKaTH h.xii ydiiTii? AkoBaM ce y cyOoxy jiom sanajiii, xohexe jih êKaxii

1-

*: OKT UK C JI H K K

;ipyrH /lan jxsl ra racuxe, hjih here ra ohmaxyracHTH?" — A Ka;ia My hhko He ojiroBopH,

OH Hx noi\ie;ia TViKHO, a saxHM ce odpaxn Coji-

HOMG CanyKejy H jaKHM rjiacoM aannxa: „Bepy-

Jeui Aur"" — „BepyjeM, PaBn!" — oztroBopn Myosaj, Ta;xa HaaapehaHim pene: „Th, kojh oepy-

jem, npy/KH ycaxjiy p^'Ky h dyjxii ncuejEen!" —H Hyjxe Me, ouh! nyj Me, o npBoceeniTeHHHe

Aho! OBaKO, Kao inxo Bac bh^hm, BH/êx KaKO-

Ca^yKej onpy^n pyKy, KaKo yBexjie jKHJie naOpe-

Kome CTpyjoM CBejKe KpBH, n KaKO dojiecHHK Be-

cejio Kpexame pyny na cbc cxpane! II xo je,.

0Li,H, OHO fflxo caM ja ceojiLM o'îHMa BHiieo, aBarae je cajia ;ta naM npoxyMannxe, oxKyna ujOBa Moh jy?i Hcu,ejByje n ko je oh? —

ÔKjie je Janp roBopno, y ;i;BopaHH je Bjia-

ziajia MpxBa xninHHa. FlpBOCBemxenHK Ana no-

AHrao ce y nojia ca CBora npecxojia h c HeodH4-

HOM najKftOM nocMaxpa cxapn,a, Kao â 6h sKejieo-

jxdi npospe y najxaMHHJH Kyxnh H>eroBe ^yme.Janp je no Kpaja ii3;xpHxao OBaj roxoBo npomnn-pyfen nor.xeji, n 6e3 HKaKBe paajipajKeHocxH,.

MHpHO H HOJiaKO, HcnpHHao jioraljaj.

— Th Bejinni ;ia en reojuAi o^HMa BHneo,.

JaHpe?— To hy H Han rpoSoBHMa cbojhx oxau.a

noxBpz^HXH.

IIpBOCBeinxeHnK ce cnycxn na cxoîHuy kiiyOoKO ce saMHCJiH. Y 36opHHu,H ce hyxajio hMeKajio. Haj3an oh norjieâ hcho^ OHHJy y JanpaH nocjie KpaxKor pa3MHinjfcaH,a sannxa ra:

T A JI H T A K y M H

— H TH Bepyjein?— lUxa? — pe4e Janp.— Xla HcuejLyje?

To CaM CBOJIIM OHIIMa BRjxeo.

— H jx'd je npopoK?— To He 3HaM.— H jta je xy Moh oji Jexoee jxo6iio'l

— HHTOHesHaM! — o;iroBopii Jaiip. Ohje oji KOJiena JXauiijioBSi, ami oji BeoMa nncKora

po;ia. Chh HasapexcKora îpBOZtejbe. Ako JexoBa

ycxie ce5H npopoKa, nehe ra xpayKHTH y xaKO

HHCKOMe po;iy. Ila nnaK, o Aho, npBOCBemxe-

HHHe, y raztapcKoj 3()opHHu,H CBe je nojLy.x>aHO.

HaaapehaHHH npnâ CBOJy nayKy, Koja ce iipo-

xHBii 3aK0HiiMa, II xBopH ^yjiQCSi y raziapcKoj

OKOJiiiHii, OKO renesapexcKora Jeaepa. Kbera

nyjy, BH;ie h Kyne ce oko itera. KaKO na npo-

xyMaê CBemxeHimii osy Moh? KaKO na paay-

Bepe Hapo;i y oho, nixo cbojiim OHHMa rjieâ'?

ITpBOCBeuixeHHK ycxa ii oCjaBH ;i;a je jepy-

cajiHMCKa aOopHHua ii c jipyrnx cxpana zioOiiJia

ca3HaH>e, rsl HaaapehaniiH HMa HCKy Moh, ajin,

Ha ocHOBy CBexiix KH>nra, aOopmma je Beh 06-

jacHiLia, zia xa Moh ne zioaaan ojx JexoBe. Je-

xoBa je yqiiHHo caBes ca IlaaOpaHiiM HapojiOM,

jao My niicane saKone, kojhx ce Mopa upujxp-

âBaxii y CBCMy, a ko Bojyje npoximy xhx aa-

Kona xaj je npoximy JexoBe. HasapehaniiH je

npoxiiBy aaKona, oh je npoxHBy JexoBe: a ox-

na;iHiiK o;i JexoBe nocxaje zipyrap 11 caBcamiK

BeAseeijAa. .,H exo", —- aaBpinn oh, — .,ca;ia h

( B E r .1 K <; .1 H K K

CciMH MOJKexe BUjieTn, jia OBy Moh iipiiMa oh

H3 pyKy caMora BeAseeyjia, kojh yjiasH y Maa-

6paHH Hapon, jâ ra ca cxaae -JexoBHHe saBene

Ha KpHBy cTaay."

CKyninTHHa je, KJiHMaHieM maBa h iip^yrpiM

3Hau,HMa oôOpaBafta, npaxHjia roBop npBOCBe-

uiTeHHKOB, a KdLjiSi OBaj AOBpmH, Hacxa CHJian

m'arop o;iioOpaBaH>a. Kaji ce acarop VTHma, AnaysBUKHy

:

— A TH, Jawpe, cTapemHHO sOopHHue ra-

iiapcKe, Bepyjem jih h th jxsl je xaKO?— IIpHMaM Bauie paajiore, jep cy ocho-

Bann na cbcxhm KftHraMa, n BJianahy ce noiLHMa !

— oîroBopH Janp n cejie Me})y ocxajie

CBemxeHHKe h xyMaê, kojh My y^Hnnme Mecxa.

Bpjio HepacnojiojKen h ysp^-jan, ce,neo je

-Japip Ha CBOjoj KaMHJiH, Koja je, na noBpaxKvn3 JepycajiHMa, rpaOnjia ;iojihhom jop^tancKOM.

CxapemHHe CBHJy 36opHHD,a y FaAUJieju h Eama-hieju - rajiadii7nacy ;io5Hjie cy jejiHO ynyxcxBO,

jydi namjLHBo Moxpe na CBaKH noKpex Hasape-haHHHa, jxdi y fteroBHM nponoBejlHMa h paziy

npoHai)y cbc mxo 6h ce kochjio ca âKOHHwaMojcHJeBHM, xe xaKo jxdi ra onxyme koh heca-

peBa HaMecHHKa. Kao ztoOap no3HaBajiau, cbcxhxKHiHra, Janp je onasKao jia nayna Ha3apeJ4eBaHe \ijxQ y xoK c MojcejeBOM. Oh HHKaKO ne MoracxBaxHXH dpaxcKy jejinaKOCx H3Me^y Jenpeja hPHMjtaHa, riepsHJanaua, ApaOa h CKHxa. FbeMy

r A .1 II 1 A K N M H

Hy;iHOBaTO 3B0Hjaxy one pe^n, na ce jbydaB Je-

xoBe nonje^^HaKO pacTHpe na cBe, h jxsl mobbk,

aKo acejiH jia ce y;i,ocTOJH uapcTBa nedecHora,

He caMO Mopa yrymiiTH y ce6H CTpacTii ocBexe,

Hero HaK h Ta^HO oziMcpeHy npaBîy: „Oko 3a

OKO, 3y6 3a 3yd!" — HasapehaHHH xobe zia je

BehH oji npopoKa; oh o/idauyje npaedy — oh

npH4a AiUAocpê. 14 join BHme ! Oh ne caMO zta

npaiuTa ohomc kojh My HCKona oko, nero My h^pyro Hy^H.

Kao CBH -JeBpeJH xaKO h Janp HHJe MoraoR3l pa3yMe npyKHHJe OBaKBO nponoBe;iaH>e, Hero

Kao KpaJH>y npeTepanocT. 3aMHmji>ao je npBocede, a ojiMax ;{aTHM h cboj napoî y nojioacajy

OBaKBe HayKe. JXof^Q My na yM rocno;iapcKn

Phm, KOJH je noTJia^Ho H3adpaHH Hapoji;, h H>e-

roBa naxpHOTCKa Mp5KH>a 3an.iiaMTe jom cHjimije.

hbeMy nyê npe;i OHHMa, yhhhh My ce ;ta je

npo3peo y KpaJH>y CBpxy Hasapejua:— PHM.TbaHHH! — saniKpHHa 3ydHMa h njia-

xoBHTO ce yjiapH necHHuoM no KOJieny.— OBaKBaHayKa oji Hspawjbua ll3paHJby caMO PHMy Kopn-

CTH. ycnejy jih â nac ojiBoje oji 3aK0Ha h Bepe

npaoxaua, OHiia cmo cacBHM nponajiH. Kao pa3-

BejaHH npax, noji; iiaxoM Bexposa, pacyhe ce

H3paHjb Ha CBe cxpane, h nehe dnxH bhuic npo-

poKa, KOJH he pa3BejaHy npainHny nanoBO npn-

KynHXH, ;i,a on ae nannHH ropy FocnoziHay.

KaMHJia je JKypHJia nyHHxM Kopau,HMa. Fpa-

HHhH: Faddu, Eemapan, JeKMaan h CoKom, HHJe

3Hii0Be 3anjBycKyjy xajiacH JopztaHa, rydHJiH cy

I • b E 1 ;i K ( ; .11 u K 1

:

ce 3a HdHM. HacKopo yrjiena h jiydoKn UomoKJanoe^'hee, rê ce yjiHBa y Jopnan. Aeciio, yjiajbHHH, jxwMy ce KaMene apaOHJcKe njiaHHHe,

iiiTO pacTaBJbajy ApaOnjy on IlajiecTHHe, a npeji

HjHM nyKJia necKOBUxa pasan, ripomapaHa, xy

H xaMO, aejieiiHM MecxanniiMa, Kao oaaaMa ynecKOBiixoj nycxiiH>H. IIojiHeBHO cynue merjio

je II pacnnajio njiaMeny KHniy CBexjiocxii na CBe

crpaHe, Kojoj He o;3:ojieBaine hh luaxop Ha Ka-

MHJiH, nojx KOJHM Jawp ceâme. yadyêite hHepaciio:io}iêH>e, Koje ra My4ame, noKJie saMp-

ineHHM MHCJiHMa He cxBopn nsBecan iiope;i,aK,

cazia ra npel)e, a Mecxo xora nacxynH hohoboOHO MHpHO jtocxojaHcxBo H o^jjiyHHa 36iiJta H>e-

roBe Myzipa^Ke napaBH.

XI,ocanaH>e mhcjiii noneiue Majio no Majio

ycxynaxH Mecxa npyrHMa, Koje ne HMaâxy Me-

I)ycoOHHx Besa hh y neMy. IIIxo ce BHuie Ojihjkho

pojlHOMC Mecxy, cBe My je BHine noMHcao Kpy-

iKiijia wdj\ paBHiiM KpoBOM ^BocHpaxHora AOMa,

KOJH ce H3 Mopa sejieHHx na:iMa, CiaîeMa ii npyrnxuiyMOBHXHx BohaKa dejiacKao. lloji xhm KpoBOM,

y CBejKHHH xora sejieniijia, o^cKyje Fbera H>eroBa

Majiena Aâ, aHl)ejiaK, Kora je -JexoBa nocjiao

40My fteroBy, ;i.a My y no3HOJ jeceHH JKHBOxa

yHece cbc/kh ;iax npojieha, kojh naM odnaBjLa

iiaBHO Hiu4e3Jio ;iexHH>cxBO, o;icxpaibyje norjieji;

ojx pacKJioHjLeHe hbiihc rpoOa, na nac noBpafaa

y noOa 3JiaxHHx cnosa npBe Mjia;iocxii. IIoMiicao

iia A;iy pasne^KH jymy JanpoBy n oh ce sanonery()HXH y HeOpojene CBaKH;i;amH>e CHXHHu,e, mxa

T A .1 H T A K > M n

My ce y 6jih3iihh OBora /lexexa o6HaB.T>axy. Te

'CHTHiiue, npeKO kojhx Ch jiyx Mjiaâ MoneKa

npemao n ne npHMehyjyhn iix, a Koje y cxa-

paHKOJ ;iymii ocTaBjbajy nyOoKe xparoBe, Koje

ce CBCTjie II sarpeBajy aiiMCKy cxyjieH cTapocTH,

HcnyifcaBaxy My ;iymy no BpinKa. Oh h caaaBii;iii OHaj nOyHiih ciithhx CMOKaBa, a no;i; HjHm

€BOJy Majieny A;iy, KaKO ce aaOyniLxa ii hhcto 3a-

janpiiJia oko OBCiLTaHa nocaa. PaaacTpjia Kpnnu^^

6eR8i njiaxHa, nopeiâjia najiMOBO Jiiimhe, na Koje

je Haxpnaaa nyno ciixHima ii iirpanaKa. y H>e-

3HH0J 6aii3iiHii ce;iii oh, na KaMenoj KJiynii, ii

3a;iydjLeH y pacKjionjbeny KH>iiry My4H ce aaCBCXjiomhy CBora yna npoape y nejacne xaMHimeTopime Myzipocxii.

„Taxa, xaxa!" — bhhc êxenue, — „xo;ih

^p30, xojxu 6p3o!" — Oh ^yje OBaj CBejKH rjia-

ciih, a.iH sapoHjOH y Mpa^ne ixyOime h ne no-

MiimjLa Ha it. Ajjii o;ijej;HOM, Kao BeBepnua,

jiiOCKaKyxa ona ii noê ra ;ipMycaxH sa mnpoKHpyKaB xiixona: „Taxa, ocxaBH xo, xaxa I" Majia

xnpaHKa Hiije ce cMnpima, noKJie ne nopeMcxii

caB HopejiaK miicjih, mxo nx aOopHHHKii Myzipaii,

npoyâBa, jiOKJie ra, MajiiiM, nynaHKiiM pynii-

ij,aMa, He nsByê ii3 xaMHiix jiydiina y KoJHMace iiaryOHO. Oh ocxaB.x>a KibHry na cxpany, h,

Bynen 3a pyKaB, 035iijlhh My;ipau 35opHHD,e,

cjieno ujxe 3a MajiennM /texexoM, Koje ra bo;ih

y CBOJy „Kyhiiii,y", xy My Hapei)yje zta c h>om

ce^ne y xpany. .^Bn'm, obo je naina Kyha, a

OBO KO.xaHH. a obo MJieKo, a ja caM Kao Oa-

lU ( B K T ,T E <• :i H K K

jarH MaJKa, a th ch Moje neTe." — i'aji joj He

jocTaje caMo MaHKiiiui, Koja je oneT „;ipyro

;xeTe", h OHa o35hjlho Hape}),vje „npBOMe Jie-

xexy" na nonyBa „Kyhy" h jxh He o;iMHMe o;i;

H>e, H jxa, He noKpazie c MjieKa KaJMaK. .,Ho,

ho!" iipeTH My ona nyna^KHM npcinheM, na

oH/ia, Kao dpHJKHa „MaJKa", Tp^H no oho zipyro

„;ieTe". 11 crappi ce Mynpau, nopeji Majie .,Maj-

4Hu,e" H ManeTa cacBHM nojieTn; Hrpa no H>e-

3HHy ynyxcTBy, pa;iH KaKo My ona napejiH, Ba.T>a

ce c H>OM no aejienoj Tpann, neBa joj thxo, h —3a6opaBjba jxa. ochm OBora CBexa noji jKOynnheMHMa join HeKH, JipyrH, nyn 5op0e h Spnra. Y thmHrpaMa 3a6opaBH na CBe, na osOnjBHe mhcjih,

na CHOJ nojiojKaj, CBOJe ro;iHHe, na CBe, caMOne na to, rsl je oh .,;ieTe" Majie MaJKHue. H to

TaKO Tpaje ;]:oKJie hm He noKBapn jipyniTBO ne-

nociyiuHO Ma^e, Koje, hhm yrpadn npn-nnKy,

ceBHe H 3arpe5e na Bpx orpajie, na ca ysBH-

jeHHM pennheM h HsrpOe^ennM jieijHMa rjieiia yMajiy ,.MaJKy", KOJa ra ncyje, npcTH, njianyhH

ra 30Be naxpar, n naj3azi, CBa ynjiaKana h yMO-

pena, cnycTn r.iaBHuy y Kpnjio CBora nocjiym-

Hora .,CHHa", n TaKO, Kao oKynana, aacnn.

Toj Majienoj „MaJ4nuH", ihto cbojhm py-

4Hii,aMa TaKO MecTO noMpcn n nonnaa ncnpe-

njiexane hhth H>eroBe (|)HJiococ|)HJe, can je Beh

ziBanaecTa ro;iHHa. Caji; ona nnje BHine Majia

.,MaJKa", aaH je Becejia hep^nua, KOJa xaKo

MHJio hepeTa. TIa to zieTenne, Taj aniieaaK, uito

My ra JexoBa hokjiohh, jx'A ra y CTapHM jannMa

r A a H r a k y un 11

ocBe5KH li no;iMJia;iii, Kao MJiajiima ibto je h3

ycaxjiora rpMa nsCiuia, sap laj anêjiaK jxsl ce

onOMJe o;i Bepe cbojhx oxaua, jia npespe saKOHe

JexoBHHe, ;ia cc iispaBHa c PnMjbaHKOM, Ckht-

KHifcOM iimi IlepsHJaHKOM? - Hnje jih xaj ôseK

jomao y llapaiub, .â nopojinuy ii Kvhy paaopH?H CHjma cpijOa pasjin ce no MyjipaneBV

jiHuy. y OBOMe Hacy saHcejieo je ji.a ce cyKoGn

c HaaapejueM, jxa My hobhkhp: ..PuMJLaHHHe!"

II zia jejiHiiM ;iaxoM paaopii CBy nayKy, Kojy oh

nponoBe;ia h kojom Hapo;i 3aBo;iH. — Y obomo

4acy Mynpau je ycxynao ncnpe:i JespeJHHa, kojh

y CBOMe naxpiijapxajiHOMe rneBy ne HMal)aine

iiHKaKBHx ;ipyrrix JKejta, Hero ;ia inxo CKopnje-

yrjie;ia na FojiroTH pasanexa pyiuH0ii,a HspaHjb-

CKe Bepe.

PyMeHHJio cynua, Koje ce Beh raciijio 3a

rajiHjiejcKHM ropaxia, no3JiahHBaao je paBHe Kpo-

BOBe ranapcKHx ;i,0M0Ba, Ka/ia KaMHja ynaca yTecne rpa;icKe yjinne. HecTpnejbHBo JKypno je

JaHp CBOJy KaMHJiy, /Kejban rsl hito npe homh-

jiyje CBOJy AziHU,y, Kojy Beh nenejty jiaHa HHJe

BHueo. K'dji yrjiezia Kyhy, 4Hcto xMy jiaKny. Ajiii

ra HnaK ciijiho HSHenajHi jeîna nojaBa. H3;ia-

jieKa je onasno KaKo My y Kyhy yjiase h h3-

.ia3e HeKaKBe vKene h no Kojn CTapau,. On Op30

CTHiKe npeji Kyhy, ckujxq ce c KaMHJie ii npe

iiero ra nosapaBHiiie jio6po;ioniJiHu,OM saniiTa

3a A;iy.

— HeKa naM ce -JexoBa CMHjiyje! — 04-

roBopii cMepno cayra. — Ha/i tbojhm ;iomom

1

2

C B K T JI E € JI H K E

iiajlBHJa ce HCKymefbo: Ajxa je Beh xpehu iiaii

TeniKO OojiecHa.

Ha je Hemxo 113 Bejipa iieOa nyKao rpoMH npe^ Hore cxapneBe nao, He dii ra tojihko no-

pasHJio Kao OBaj rjiac. Kao noMaxHHxao yxBaTu"Ce 3a rjiaBy h nojiexH ysa cxyde.

— A;ia ! A;ia ! — jeKHy Jaup h Kao yKonancT'djie Ha Hpary OojiecHH^Ke ojiaje.

— Thxo! — CnaBa! — npomanyTa mvmena h Maxny na a, pyKOM hsl yê.

Kpo3 xemKe 3aBece, Koje dexy HaBy4eHe nanpo3ope, npocHJaBajiH cy pyMCHH 3pau,H cyHiJ,a

Koje je 3ajia3HJio h Kao CBexjia Sapnua xajia-

caxy ce no 3acxpxoMe cary HHJKe Hory OojiecHH-

HHHHx. — y Kyxy je diiJia nocxejLa, c KOJe ce

Myjio xemKO jxncsuhe iberoBe A;iHue.— Aîo! CHHe! — „MaJ4HLi,e" Mojanajia!nianyhe Jaiip 11 imjXHece ce nan nexiiHjy nocxejLy.

}KeHa dpH3Hy y mian, h rjie/iajyhii y ;iexe

none xhxo HapHuaxH. — A Kajia ce Majio yxHina,

HcnpHâ oii,y jta ce ;i;exe Hcxora âna, Kaji je ohoxHinao, pa36ojiejio, a Beh je ztpyrii âH KaKO je

y He3HaH najio. Cxapau, hojiojkh pyKy na hgjio

êxHHie. Oho je ropejio. JleKapn ynoxpednmeCBy BemxHHy ,zia ra cnacy, ajin je BaxpymxnHaCHjia cnajKHHJa on n^nxoBa ranieHDa. Ona je

caropejia CBa, h ohh Haj3a;i peKome jisl je joiu

jejxHHH JexoBa Kanap, na je y jkhbox noBpaxH.— A;i;a! — 3ajeLi,a Janp h najHece ce nan;

-sanexHM aexexoM. — Azi,Hu,e ! ripody^n ce —norjieâj xaxy CBora!

T A JI H T A K y M H 13

Kpyime cyse cKOTpjLame ce hh3 H>eroBO

jiHue H ce;iy Opajiy, na Kanaxy na nexe.

— JexoBa! Jexoea! — BHKHy onaJHO h4H5Ke pyKe y bhc. SaniTO nocHnam Mojy rjiaBy

nenejioM? 3ap je Majio anljejia npezt npecTOJioM

TBOJHM, Te MH H OBora ysHMani?

JXqtq ce y xoMe nacy npoMemKOJLH, jxy-

60K0 ysziaxHy h none OTBapaxn ohh. PonHTejBHnpHxajame jiax ii HanHeme ce usiji nocxejLy

JlGTUlbJ.— XjXSil AjiSil — aoBHyme je poztHxejLH.

— Taxa, jecH jih jiomao?— JecaM, cime! — pene oxau,, npexpnyo

y pa^xocxH H cxpaxy. — KaKO xh je?— Ox, CBa ropHM... Baxpa!— Cazi he Mimyxii — npomanyxa cxapau,^

yMOHH pyKe y ou,ax ii tbHMe OBJiaacH Bpejio nejio

OOJieCHHHHHO.

JI,exe yKOHH norjiezi; y oua ii nyro ra rjie-

ziame, na OHna norjiejia y Kyxiih code, vjiq

nocjie;iH>a pyMon yxpnyjinx spaKOBa saxpenxa.

riorjie;]; joj ce, Kao 3ajiei)eH, saycxaBH na xoMeMecxy. Oxan, n MaJKa ca cxpaBOM norjienarae

xaMO, a ona cjiadHM rjiacoM npomanyxa:— Sap dam xMopaM?— Ulxa, ê;i;o?

— JXsi Bac ocxaBHM ! ojiroBopn Ana xhxo.

Cxapuy ce saxpece Opaâ h oh yrymHBamecyse, Koje Kao 6yJHu,a na ohh najiexaxy.

— Eho, — peê Aâ h Mamn o^HMa Kyxy.— Ja ra bhuhm — Beh je xy. Eho, xaMO y

14r lb K T .1 I: r .1 H K E

KyTy, 30Be Me. Hh/ihm My Oejia KpHJia h HeOecHii

XIITOH ... To je OH . .

.

Kao nopajKPH cpyuiH ce cxapau iia cto-

.iHLi,y, 3apoHH rjiaey y inaKe h Oo.iho yaztaxHv.

Aspajeji je paaacxpo Kpujia Ha;i iberoBHM Kpo-

BOM, a Ta My noMPicao csecT o;iy3e.

— A OH Me MovKe cnacTH, — peê nexe. —<-aMO Kan 6h jiomao, Ka;i On xxeo jxohn.

— Ko? aanHTa oiau, rpuajyhn y cyaaMa.— BujXnfi caM ra Ma:io "^lac... y cny...— Kora, AnHue?— HaaapehaHHHal — o;troBopH jxeje ii no-

HOBO ce sanece.

Cxapau, can npexpny ii norjieiia y meiiy :

— KaKo peqe? HaaapehaHHHa? —— Ox! — jeKHy cxapHii,a. — CaMo Kaji 6ii

je cnacao!— AMa ona Oynual 3ap Hasapejua, Kojii

xyjiH name cBexiifte, Kojii oOapa saKone h pymii

xpaMOBe HapaiLiba?

jêna ;i,y6oKO yajaxny, nor:ie;ta ra ooja-

>K,T>PiBo H HcnpiiMa My KaKo je iwixoBa Az[Huaxo HMe noMenyjia y cbomc aanocy HBa xpii nyxa.

-JaHp ce aaMHCJiii. JXo^Q My na yM oho mxoje y Ka(|)epHayMy Bn;teo h 4yo. IIlyM iia jepy-

cajiHMCKe aCopHHue aar.xymn ra nanoBO. „0hpyfflH aaKone, oh je npoxnBv -JexoBe!'" yaBHKHycazia. „CoxoHa My je ;iao Moh jx'd ncuejbyje, na3ap anlêjia JexoBHHa na npenaM y pyne co-

xoHH?" TaKo je manyxao Janp n HHJao cenyrjaBy, Kojy Oeme y luaKe aapoHHo. — X H,eroBOJ

TAaHTA K y M H 15

;iymH aanone ciwHa 6opda. Ommi ce yxBaTHO yKoniTau c MydpaijeM JeepeJcKUM, n noîeme ce

xpsaTii. Ajih mTa? — ojijeKHy My jxpyrn rjiac,

KOJH My TeK OBjie, nazi nocTejtOM yMHpyher jie-

Texa, ceBHy Kpos rjiaey. Ako je oh y hcthhii

TipopoK? Ta HHJe mi Hapaiut ii ocxajie CBoje

npopoKe nporoHHO? Illxa ce jioroziH ca Hjihjom,

JeseKHJoM, IIcaHJeM h jipyriiMa? Hiije jih Hs-

paHJL H 3a ocxajie ceoje npopoKe Kasao, hsl je

y H>HMa BejiseByn? — A aKO je oh y hcthhh3ao nyx, OHZia OTKyj;a mv xa Moh ji'A nporonn3jie ;i;yxoBe? — 3amxo 6am zia HOBeK ne jbyCn

II CBora nenpHJaxejBa? Rxo, kslji Oh mh H3BH;iao

iiexe, 3ap Ohx ra Morao Mpsexn, na Ma oh ohoH CaM PHMJtaHHH? —

CxoxHHe oBaKBHx jVihcxh jiexejie cy, yKp-

mxa.ie ce, cesajie n necxajajio je nx y ayOnnnH>eroBa M03ra; ajin cxoxnny jpyrnx, HpoxHBHHxMHCJiH ycxajaxy m ce o;iynpy, jxb. My nanoMeny3aBex jepycajiHMCKe 35opHHu,e. Ba;bajio je zta ce

peinn, na h-hh zia CBOJe je^HHO ;i;exe, CBOjy Ma;iy

„MaJKHHy", npena y pyKe CMpxn, hjih Jta y jiymii

npH3Ha, zâ onaj kojh Hcii,e;byje 'ihhh xo caMOHOMohy Jioopora Jiyxa. IIoMHcao jia he nora-

3HXH peinefte sdopHHue ne ixdijie uy Jia, ynnHHmxo My cpue nanaraine. Aoi)e My Kao na heMy Chxh MHoro jiaKine, aKo ce yjisijiii h3 co6eOo.xecHa ;];exexa, aKO noderHe y Bpx h xaMO,Met)y rycxHM ijoynoEHMa KHnapnca, caêKa rjiac

CMpxH ;];exHH)OJ. Oh ckohh. nojiexe BpaxHMa,aiH Ha npary cxajie Kao vKonan. -Join jeztapej

1<5 CBETJIEC.'IHKE

ce ocBpie iieTHifcoj nocxejLH, na kuji yrjiezta

cBOJy cxapHixy, KaKO je aapoHHjia jiHi;e y jieruihy

nocxeity h ropKO jeij,a, CBecx My ce oKpexe:— KaMHJiy! — BHKHy cjiysH n Kao MaxHHT

cjiexe HH3a CTeneHHue.

BjiarH cyMpanaK, no KOMe ce join npejiH-

Bajio aaxoAHO pyMeHHjio, ocyo ce noMopanija-

CTOM OojoM, Koja ce HeocexHO racHJia h Tpnyjia

y BHCHHaMa sanapnora neGa. JI,Boporo MeceMCBO.iHij,e noMajLajio ce Me^y nepacTHM o6jiaij,HMa^

Kao dejia CHJiyexa, na je nocxeneno CBe jacnnje

OHBajio, ;iOKJie ce najsaji nniHesjio cyMpanno py-

MeHHjio He npejiH y itera, xe o;ije;iHOM orpese

y Baxpenoj CBexjiocxn, na^nece ce nsna^ Ka-

Mennx, apadnjcKHX ropa, oOacja cexnoM CBe-

xjiomhy OKOJinny h xaMne myMC, Koje ce na ra-

jiHjiejcKoj cxpann, Kao pasdauane roMHJie MpaKa^

noMajtaxy.

Janp H HDcroB cjiyra npaxnjiau, HSMHuajin

cy na cbojhm KaMHJiaMa mypno nyx E(|)panMa.

Yapyjana ziyina mejiejia je, jia ce y cjioOojihomc

npocxpancxBy cxajiomn, jia painnncxn ca saMp-

mcRHM MHCJiHMa, Kojc ra ysacxonijê npaxnme.

HenmHesjia cyMH>a o H3Bopy Mohn Hasapejêse

HHJe ra hh na obomc nyxy ocxaBjbajia, ajin ko-

jieCaH>e My;ipau,a ;ôxBaxHJIe cy rBoajêne pyKC

04HHCKe jbydaBH, na ra HeyMOjBeno ByKomexaMO, y Xhhoc, rjie onxyHcenn HaaapehannH,

noji BenpHM neCoM, ^poÔBeiâ ^yjiny nayKy

TAJIHTAKyMH 17

opaTCKora sdaH/Keiba, navKy npamxaiba h no-

KajaH>a.

CBejKH noBexapau, jienpmao je oko iteroBHx

BHTmi,a, xe pasdjia/KHBame ony cyBHniHy Baxpy,

y Kojoj onaJHO cpuie njiaMhame, a no mnpoKOM,CecKpaJHOM nedy ocyjin ce mhjihohh nedpoje-

HHX 3Be3AHna, Kao njieMe ABpaMOBo y Ilajie-

CTHHH. Mel^y OBHM MHJiHOHHMa 6HJia je jejina

HaJKpynHHJa, Gam xaMo, npeji h>hm, naz^ E(|)paH-

MOM, na ce cnjajia Kao yKprnieHH xpoKyx Cojio-

MOHOBa nenaxa. HeoOH^ny CBexjiocx oBe sBesjie

nocMaxpao je oh c KaMHjie, necBecxan, saxynjteH

ynaKpcHHM MHCJiiiMa h xepexoM Cojia, mxo ce nacjiadaHKy jxymy Kao njianHna naBajiHo. — Yxp-nyo o;:; cxpaxa n HSHypenocxH, oh je jihhho naHOBCKa, Kora je xpBan odopno, npHXHcnyo cbomcHaroM, na ra raaBH, a oh BHme nnje y cxamyHH Ji3i ce oziynpe yjiapnHMa hh jxa jayne.

TaMo, y jajBHHH, saOejiacKa, Kao xanKanpyra, pennua XuepoManc. 3a moM je Xhoc.CaMo aKO noxHxajy, ohh he Beh nocjie noHohnyrjieji.axH KOJiede napo^ta mxo ce cjierao na re-

HesapexcKe o6ajie, j];a nyje nponoBC^n Hasape-haHHHa. Ajih aKo ra ne Ha]^e xaMo'v Ako je

oxHfflao y Acmapom hjih Adpaxy. hjih h aajte?Ako ra ne na^e npe Hero mxo ce ona najjienma

H najcBexjiHJa sBesjia Me^y 3Be3;];aMa na neOyyracH? —

OBa noMHcao Jie;i.Hy ra y cpi;e, h oh ocexn

KaKO ra 3axBaxH cnjian Mpas. Ony najcsexjiHJy

3Be3/^H^y cpaBHHo je ca cbojom Azihli;om. Oh ce

IM CBETJIECJIHKE

CHJiHO CTpece na cipamHy iioMHcao ii oOojxe Ka-

MHJiy, Koja je eeh npomjia Kpo3 Ef()paHM h Ka-

cajia jipyMOM, mio bojxu y JTaMajiy.

Ha nyxy, kojhm je oh jaxao, HMa HeKOJiHKo

ycaMjLeHHx najiaMa, no;! KOJHMa je H3Bop vkhbc

Bojifi. Ty je Mopao cjamnTH, ;ia nanojn KaMHJiy,

a H caM jta ce nannje. Oh OKpexe TaMo. Ha h3-

Bopy je Chjio Beh HeKOJiHu,HHa ^ym. c KaMH-

jiaMa, Koje ce oko HBBopa o;];Mapaxy. Kazta hmce npndjimKH, no3Ha;i;e CBOje 3eMjtaKe h3 Ta-

4ape. CnjiasehH c KaMHJie no3j];paBH hx h 3a-

HHTa oztaKJie ji;ojia3e. Ohh My peKome zia cy

dHJiH y X-HHocy, Aa BHAe Ha3apehaHHHa. IIpH

noMeny OBora HMena Janp caB ycTpenia.— Ha, je jiH joiu xaMO? — sanHTa hx

njiamjtHBO.— Hnje, — oztroBopH jeâH ojx nyxHHKa; —

ajiH aKO noêxe jom Majio Hanpen MoaKexe ra hcpecxH y FaMajiH, Ky;i,a je ca yHeHHij,HMa nomao.

HeoOnqna pa;];ocx saxajiaca jiymy cxapncBy.

CnaceH>e je, ziaKJie, 3a nojioBHHy nyxa Sjihjkc

Hero mxo je mhcjiho. Oh none 5Ky,HH0 pasCnpaxHo fteMy. Cbh obh XBpjiiiJiH cy zia je xo neo-

dHHan 40BeK, y KOMe je Jcxobhh ziyx, jep —peKome — hhhh caMO jiodpa jiejia. „UIxa hemHaM pehn, paBH, na obo?" — pene jejian hnoê My npHâxH KaKO je 6ain npomjiora Jiana

HCH,ejiHO HCKaKBy jKeny h3 KaMoua. Beh neKO-

jiHKO roîHHa CojioBaine oa ne^HCxa ziyxa, kojh

je HCHHO H3 fte, KOJy HHKaKBH BHJâpH He MO-

rome H3BH;âxH, na je y nocjieziifce ;iaHe Beh

T A ;i H T A K y M H 19

TOJiHKo ocaadHjia, jia. ce je;iBa Mimajia. Kdijx ce

HaaapehaHiiH eeh npHMaKao oOajiaMa XHJepo-MaKca, Hapozi ra ^loneKa h none ce THCKaxH oko

H>era, caMo jxa nyjy penn H>eroBe. OîjejiHOM

ce OH saycxaBH h sannTa rjiacHo: „Ko ce to

jioiaê Moje o;iehe?", a Kajia My hhko hc oji;-

roBopii, OH HaHOBO sannxa. „Ko he to snaTH?" —onroBopHme My yneHPiuH. — „ Kaposi ce oko Tede

roMH.ia H ziOTH'ê Te ce". „HcTHHa je", — on-

roBopH HasapehaHHH; — „ajiH Moje ce o;i;ehe

jIOTaKao dojiecHHK, jep occthx KaKO nsaê H3

Mene cHjia". — KaKo HsroBopn obo, a ona Hcena,

niTO ra ce ÔTane, npanajte My noraMa h ys-

BHKHy: ^Focnoj^H, onpocTH cjiymKHH>H tbojoj:

ja ce jioTaKox o;iehe TBoje, jia ce cnaceM, h cboycaxny nena h ne oAiiJiasii oji Mene BHme". —A OH joj peê Tajia: „KhepH! Bepa TBoja no-

MOJKe TH : huh c MHpoM h OyjiH 3jipaBa oji 60-

JieCTH TBOJe".

Janp HHJe caMO cjiymao, oh je totobo ryTaoCBaKy pe^Huy, a Kazia ce KaMHJie HanoJHme, no-

3;ipaBH Jty;ie, yce;ie h ojxjypn nyx FaMajie.

„npopoK je!" — ysBHKHy oh, — „npopoK, KaoH HjiHJa, jep Ko TBopn nyna na ^lodpo jtynHMa,Tora je Bor nocjiao. Ox, caMO zia CBe jiouKanHe Oyjiel"

IIpHâ Ha H3Bopy pa3Bejajia My je CBanycyMH>y. To mTo cy npocTH .7i>yzi;H Bujiemi yjinjio

My je BHme êpe y doHancKH ;iyx Ha3apeha-

20 i; B E T .n E C JI H K E

Hima, Hero jih oho, uito je y Ka(j()epHayMy

caM CBOJHM o'lima bhaco. Eajia, h HCHHja, jia.

ra mTO CKopnje yrjiezia, hc caMO jia My yMa-

jiHnie CHJiHHy Oojia, Hero ra /loneKJie h yMeK-

mame. JXo Majio nac je Kao onaJHHK Jiexeo 3a

HeHHM, mTO join HHJe paaasHaeao, a can je noy-

sjano eepoBao.

Oko H>era mnpHJia ce panan odacjana Me-

ccMHHOM, a no;i HjOm je nojierao npyM, kojh je

TaMo, Ha CBOMe nopydy, aajeztno c paBHHu;oM,

TajiacacTO c.aasHO y ôjinny, nyny se.neHHJia hrycTHx ijOynoBa, uito ce c oOe CTpane npyna,

Kao acHBa orpana, i^Hsaxy. Meijy H>HMa ce JKyTeo

spejiH ypMHH HjiOA H3 TaMHora sejieHHJia, a ne-

KOJiHKo daêMOBHx zipBa noBHJio je rpane, no^BpejKaMa ji,HBjLe BHH>are, uito ce ca scMjbe y3-

BHjia, H ^îiBjBHX pyaca, Koje Me^y GajieMOBiiM

jiHuihcM noMajbaxy CBOje Kpynne^ pyMene hCejie ij,BeTOBe. Kan je nocneo na npyMCKH cjia3,

onaKJie ce oBa nojinna bh^h, ysBHKHy on iisne-

nanne panocTH. npeji; HjHm ce yKasa roMHJia na-

pona, KaKO je nocenajia oko npyMa. lion UBeTHHMmaTopoM daneMOBa npBCTa ceneo je jenan hobck

caM. „0h je!" ysBHKny Jaup k noJKypn KaMHjiy.

Hobck, uito non npBCTOM ce^H, joui je y nynoj

cHa3H MJianocTH. — IIpBH yTHcaK, KOJH Ha no-

CMaTpa^y ocTasjba, noKa3yje neacHa ^lOBeKa, na'iiijeM ce jiHuy orjienajy TpasH aydoKe ceTe hHCHSMepHe djiarocTH, Koja, h Kan Bac npeKO-

peBa, HnaK BaM onpamTa. Ajih ko Oh jenapen

caMo aarjienao y aeroBe ohh, j'aj ce ocehao

T A .T T A K y M H 21

caB osapeH HenuM, uito ce He Oh mofjio npoxy-

MaHHTH HH î>y6SiBJhY, HH JÔdpOTOM, HH TyrOM,

HH ysBHraeHomhy, hh nedecHHM npamxaHjeM. YjejiHOMe HCTOMe âcy cee oee Epjinne ocexH

HOBeK y caMOMe ceOn, na ne pasasnaje no, jih hxBH/iH y oîHMa OBora ÔBeKa hjih ce one, ycjien

ifceroBa norjie;];a, y caMOMe H>eMy xajiacajy.

Bam Ksiji je Jaiip Majio nojiajLe ojx OBoraMecxa cjia3H0 ca CBOJe KaMHJie, ycxa Hasapeha-

HHH ca CBora Mecxa. IberoBH yneHHixH h napoî

ZtHrome ce xaKoêp, cnpeMHH 3a jiajLii nojiaaaK.

Ka;i BiijiQ Janpa, KaKO My iKypno npncxyna, 3a-

cxa;ie Majio na ra caneKa. Janpy cy cbc BHine no-

KJieixaBajia KOJiena, mxo ce BHme 6jih}kho. CxpaxH nana, kojh ra Heii3MeHi;e npmaxy, xpecomeMy uejio xejio, n ksl-i cxynn npen Ilcyca, nazi,e

Ha KOJiena, o5rpjin ra, h jeij;ajyhH nojioacH CBOJy

CQjxy Opaîy y3 KOjiena yHHxejLeBa. Hcyc ra no-

rjieâ nejKHO, hojiojkh oOe pyKe na ce;iy rjiaBy

cxapêBy, h rjiacoM, kojh ce Kao jkhboxbophhCaji3aM pa3JiH no nyniH JanpoBOJ, nporoBopn My:

— Bjiaro xe6H, Janpe; nanac en nporjiejiao

!

— yqHxejty, — pHZtame cxapaii,, xpecyhnce oji Cojia, — Moja Majia A;ia, anêo cxapocxHMoje, jiesKPi Ha caMpxn. — TaKO xh HMena Je-

xoBe, no^H H MexHH pyKe na H>y jta mh osjipaBH.

— Xajn'Mo !— o^roBopn My Hcyc h djiaro

HpHXBaxH cxapna, xe My noMome jxa. ycxane.

Kao npenopoên, CBem h jiaK, nmao je cxapic

Janp ys cnacHxejta, Kora cy ohkojiHcIH yneHH^MH MHOJKHHa napona mxo ra npahame.

22 < B E T JI E C a H K E

CeTHO MeceêBo jiHu,e aajiasHjio je 3a ropoMTaeop, a 3Be3.ae ce noHeme je^na no jejina ra-

CHTH, y npBOMe ocBiixy 3ope, mTO ce na HCTOKynoMajtajia, Kazta HasapehaHim c JanpoM h yne-

HHLi,HMa cxynn y Faâpy. Hjiyhn nope;i Hcyca,Janp ce y ceCn mojiho JexoBH, na My canysaA;iHijy y JKHBOxy, jôKJie joj HasapehamiH ne npH-

CTynn ;ta je Hcij,ejiH. ycnopenH xojt y^HxejbeB,

ycjiezt THinMe napozta, Koja ce Kpo3 yjiHii,e xajia-

cajia H ca cenjy cxpana npnjiojiasHjia, onecno-

KOJH Janpa. Oh ne Mora caneKaTii, Hero noxHTaHanpe;t. Hhhhjio My ce jâ he ce Jiexe jom 3a

KoJH 4ac sajipjKaTH y SKHBOxy, aKo oh 6y;ê

y3a Hj. Ajih jom HPije hh Kopanno m BpaTHHu;a

Bpxa, 3aHy h3 Kyhe cpijiny saneBKy, KOJa orjia-

maBame MpxBaua. iKene HapHu,ajbe, pacnjiexe-

HHx Koca H oxKpHBeHHx TjiaBa, yjiavKaxy yJIOM, h3 Kora ce HSBHJao njiaq yKyhana. Hpej];

yjiacKOM yrjiezta SaneKHx hckojimko KHnapnco-BHx rpaH4Hua, Koje osna'îaBaxy xyry y jiOMy.

Janp npexpny: „CBe je nou,KaH!" ccBny MyKpo3 rjiaBy, Hore My ce no;];KocHine h oh ce

cpymH Ha 3eMJLy. Hckojihko sKena npHxpnaJia ra npnxBaxe, noneine ra npcKaxH xjia/tnoM

Bo;iOM, zia ra ocBecxe. — IlojiaraHo je ô-

jiasHo Jaap cedn, a Kazta oxBopn ohh, BH;xe

HasapehaHHHa KaKo ra nocMaxpa xyjKHHM no-

rjie;iOM.

— YcxaHH, Janpe, — pene My Mcyc 6jiarHM

rjiacoM.

T A JI H T A K y M H 16

— He TpyziH ce, \ HHTejLy ; Khn mh je yMpjia

!

— 3ajeij,a cTapau,, pasnepa ojiehj h nocy rjiaey

npafflHHOM.— He doj ce ! Bepyj !

— o;iroBopH Hcyc hnoê caMpTHHHKOj o^âJH. 3a h>hm ytjonie Ilemap,

Janoe h Joean, Opax JaKOBjLeB.

Ha npary co6e sacTa Majio h norjiejia naroMHJiy TymdajiHua, Koje, mianeM h HapHi;aibeM,

sarjiymaBaxy ii caMO nedo. Ha OHOj hctoj no-

cTejBH jieiKajio je oxjia^tnejio tcjio zieBOJMHLi,e.

Ka;i; MaxH yrjiejia Hasapejiâ, sauenn ce njia-

4eM, nojiexe My h odrpaHBniH ifceroBa KOJiena

jayKHy

:

— PaBH! Ca^ je AOUKan!— UIto cxe ysaspejie xe njianexeV — ojivo-

BopH Hcyc. — X^GBojKa HHJe yMpjia, Hero cnasa.

Ty3KdajiHi],e ce yKJiOHnme Hcnpezn itera.

Hcyc npncxynH nocxejLH yMpjie, cezte noKpaj

H>e, yae itesHHy pyKy y CBOJe, na je hcko epcMe

jipacame xaKO, manhyhn xhxo MOJiHXBy Hcij,e-

jbeiLa, saxHM je noMiuiOBa no jmu,y, Kao MaxnKa;i xohe m, npody^n ziexe, Koje je ;iyro cna-

Bajio, H rjiacHO ysBHKHy:— Tajiuma KyMuIOxau, H MaxH saycxaBHine jiax cboj h c na-

npernyxHM cxpaxoM h Ha;i;oM hhcxo saxpenxame

KOj OBora ysBHKa.

Ho MpaMopnoMe Jinny A/^nny none ce ocn-

naxH jiaKo pyMcnnjio, xpenaBnu,e joj nenpn-

MexHO aaxpenxame — n osa pacKJionn KpynneOHH CBOJe.

'J4 I: B K T a i: c a u k k

OTau, H MaxH BpHCHyme oji Hena/iHe pa-

JIOCTU H najtome npe/i; Hore Hcij,e.iHTejBa.

— PaBH! — nporoBopiH neBojne, — to en

th! h sarpaH ra nexHEbCKHM sarpjLajeM.

— Ja caM, KhepH Moja! — o;i,roBopH joj

HejKHO XpHCTOc, i],ejiHBa je, npejia^e je sjipaBy

cpexHHM pojiHTejLHMa H Kpo3 roMHjic Hapo/ia,

mTO ce Ha BpaxHMa TiicKame, o;i,e, Hmnese, Kao6jiarH noBeTapau; kojh naM je Kpaj yaaBpejia

Mejia Jienprnnyo, OKpenno nac, na ra necTajio.

BVPA HA Mopy

o,'KHTHTe MH TJiaBy pyVKHHHHM BeHUHMa :

Baxyc h AMop neKa ce 3ai],ape sa HaniHM cto-

jiOM ! XlpyroBH ! OBa Hoh neKa 6yjxe H>HX0Ba

!

— CjiaBa Baxycy h AMopy! — KJiimamfBecejio roMHjia rocTHJy, yjiasehw 3a ;];oMahHHOM,

ojteBeHHM y OoraTHM TynnKaMa h ToraMa, kh-

Li,oinKH HaOopaHiiM.— Koi],Ka, JKene h bhho neKa aaisieHe Mapca

!

TaKO MH ij,HnapcKHx HiiM()f)a, .JIiiBPije, TBoja je.

najiaxa MHoro jienma h KHTibacraja oji MpoiiOBe.

Fjie^iaJTe, zipyroBH, caMo KaKO je to jiubslu hs-

rjieji! — H roBopHHK pasMane aaBece, Koje saMe-

HjHBaxy qexBpTH 3Viji doraTO ypeinene ztBopanr.

3a pacKJionjLenoM saBecoM yKasame ce ;^Ba pezia

MpaMopHHx cTyOoBa, na Koje ce Hacjiatbam*

HacTpeniHHu,a paBHora KpoBa; aa ifciiMa je npo-

CTpana Bei^smjia, Kojy aanjLycKyjy TajiacH FajiM-

jiejcKora Mopa. C BepaH/i,e ce yKaayje BH;i,0Kpyr

MopcKe ny^HHe, aa kojhm ce ziajieKO, Ha hctohhoj

r B K T a K r .:i H K K

CTpaHH, Kao MarjieHH nopyO, HsryGHO njiaHHHCKH

pT Heee. Ca oBe Bepanne CHJiase npocTpane,

KaMene cxeneHHue y xajiace MopcKe. Ha oCa

Kpaja cTeneHHu,a jxwmq ce no je;i;aH KHTH>acTO

H3pai)eHH cxyC. Ha oHOMe, c Jieea, cTojii H3Ba-

jana CTaxya 6orHH>e J],HJaHe, c xpxoBHMa. J],h-

jana je npeztcxaBjLena j MOMenxy, Ka;ia je ojia-

nejia cxpejiy. -Jeîan je xpx no^tnrao H>ymKy hMoxpH y npaBuy Yjifi je cxpejia 3BH3Hyjia, naje jej^ny nory noîHrao ca 3eMjLe, cnpeMaH jx^

no.xexH. Xlpyra cy ABa Beh y noKpexy ;ia ckohp

3a jiOBOM. Ha necHOMe cxydy Benyc KJieKJia najeiiHO KOJieHo, narjia ce naji MopcKe xajiace hpyKOM 3axHxa Bony â ce OKyna, a npyroM npn-

;ipâBa KomyjLy, Koja joj c ne/iapa Beh jxo nacacnajia. —

06a OBa yMexHHHKa KHna hokjiohho je Hpo;i;

/IiiBiijy, Ka;ia My je m^ 6ho ;];0BpmeH. — OkocxeneHHLi,a jLy.jLKajy ce jiaKH HynnhH, c pacKom-HHM cejiHinxHMa h 3JiaxHHM KjByHOBHMa, a CByjta

OKO H>HX njioBe jaxa CejiHx jiaCyÔBa. Kao Kpnjia

OBora HBopa, na oCa Kpaja iberoBa, npyma ce

;iHBaH Bpx, c MHorHM najiMaMa h i^BexHHM ijdy-

HOBHMa, Mei)y KoJHMa ce Hajia3e yMexHHHKH h3-

BajaHH KHnoBH HHM(|)a H 6oroBa phmckhx. —Osa najiaxa, na odajiaMa FajiHJiejcKora Mopa,GHJia je y hcxhhh je^ân ojx najpacKoniHHJHxjiexH>HKOBaii,a, Koje PHMjtaHH y oho joda noFajiHJieJH ;];H3axy.

0;iaja, y Kojoj ce ca/ta najiase, HaMemxenaje noxnyno no hcxohhomc yKycy. Hhckh, roxoBO

ij y p A HA M p y

npHseMHH jiuBSiim, na KOJHMa ce nojia cejiu a

nojia jiemH, sacTpBeHH cy xeniKHM nepciijcKHM

caroBHMa h yarjiaBjLHMa cKpjieTHe doje. Ilopen

H>HX cy npiiseMiiH ctohhIih, iimapaHH sjiaxHOM

opnaMeHTHKOM ii cnhaHHM MOsaHK KaMeHHuhnMa.no KHTftaCTO HSBajaHHM CTydOBHMa, Mosaii-

Li,HMa Ha no;iy ii 6oraTo ypemeHiiM ^pecKO ma-paMa no aiijiOBHMa orjiejâ ce yKyc ii mejbSL 3a

niTO BehoM OesdpnjKHomhy.

Focnojiap OBe najiaTC, .lueuje, 6ho je 3a-

noBeziHHK TpnOyn y TBpl]aBHij,H. OBa TBpl)aBHij,a

CHJia je BeoMa MpcKa FajinjiejuHMa, jep, hoah-rnyxa na caMoj odajiH MopcKOJ, 3aTBapame npo-

jia3 H 6a;ipo Moipanie na CBaKii noKpex, Kojii

dH ce Morao jaBHTH, dn.io c jyra, oji CaMapnje,

ca HCTOKa Oil; BaTaHeje-FajiaziiiTHc, iijih ca ce-

Bepa, oji CTpane cnpiijcKe. Ca OBora Mecxa Monce

ce piiMCKa nocajia y nacy BEHyTii MopeM na cse

CTpane. Ob}' TBpâBy, Kojy je 3anoHeo 3H;i,aTH,

MOHCjia 3a ;ipyry Kojy CBpxy, Apxejiae, xexpapx,

ajiH je He ztOBpniH, jep ra PnMjLaHH 3aT0HHffle

y FajiHJH, HacxaBjLajiH cy no3HHJH npoKypaTopn,;i;oKJie je cacBHM ne jiOBpniH rajiHjiejcKn npo-

Kypaxop Ilpod.

y TOJ BaHiHOJ TBp}âBHU,H SSiUOBejXSiO je Jln-

BHJe, HOBOK jom MJiaji n CBejK. Tck aKO My je

6HJI0 40 roîpma, a Beh ra je paTHHHKa ciasayBCHHajia c hckojimko jiaBopoBHx BeHau,a, Koje je

3azio5HO Me^y IlapmuMa h CnumuMa. Ha heca-

poBy cy ra zi,Bopy pajio rjienajiH, y nocjioBHMaje Oho jxo Kpaja R^jx^m^wB, y cjioOojihhm qa-

Sb r T3 E T .7 t: r n n i; t.

coBHMa, jbyCHMaii, MJia;iHx JhyjiH h jiyx KOUKe,

oprnja h BHHa. — Jejinou pemi, npaBii Ph-

MJfcaHHH.

y oeaj Max ztpyiuTBo je ;xojia3HJio H3 Kyna-THJia, Tjie ce KOij,Kajio, na hx je .TlHBHJe no3BaoCKyna, Jia aajejiHO Hoh y secejby npoBe;ty. A npo-

BeCTH HOh KO/l .riiiBIIja 3Ha4HJI0 je TOJIUKO HCTO,

KOJiHKo II orpe3HyTH y oprnjaMa, jep cy ,1hbh-

jeBe Benepe noHHitajie pacKoiiiHOM Tpne30M, nace saBpniHBajie noBopKOM pacKajiauiHHx nrpa-

HHi;a, caCpaHiix h3 nep3HJe h ocTajiiix hctohhhxaeMajba. y oboj ojiaJH, y caMOMe npoêjLy, no-

jiHrnyT je MajiPi /KpiBenHK ca cxaTyoM 6orHH>e

MeAume, Koja cbojom naroTOM npeziCTaBjba Jie-

noTy H pa36jiyny. liojx ifce3HHHM OKpiijLeM iirpajie

cy nojiynare ojtajiHCKe, y3 npaxiby CBupajia hpacKajiammix necana ocxajinx neBaMiina. Ph-

MjbaHHHOB yKyc rpaHiriiio ce y 4y;iHriM KOHTpa-

cTHMa, H3Mei)y y3BHincHHx jienoxa h pa3BpaTa,

^0 caMora ii,HHH3Ma. TaKO je, na npwMcp, oBa

o;iaja HocHJia iiMe Xpcui cmuda, na ziOKJie je

onmTH yTHcaK CBera, uito ce y oboj o/tajn bh-

jêjio, H3pa3KaBao >KejBy 3a OesOpmKHHM yacn-

BaH>eM, ;ioTjie dn Bac iieMPijio TaKnyo jejian

pacKJionjben MpxBaîKH canjiyK, y KOMe jieacame

HCKa MyMHJa, a kojh 6eme naMeniTen iicno;i noryHare Mejinxe.

— H TaKO, zipyroBH mojh, — peê JlnsHJe,

HaMemTajyhn na rjiaBy Benau,, kojh My jeîan

poC jxom.n<d, — Oornita Mejinxa nocjiajia mh je

4aK H3 HH^^HJCKHx xpaMOBa 6ajaztepy, Kojoj cy

B .N" PA HA MO I'>' 2^

HO/KHue Majie Kao jxeTHita maKa. JI,OKTie je bh-

iOixe, H caMH hexe pehn m joj je xejio cjiHBeHo

113 cjioHOBHx KOCTiijy. MsuTia je, SKHBaxHa Kaojiaxop, Kdijxsi aajienpina Kpos MHpHmjBaBo rpaaejisiiîme. HcKa Bac 6o3ii ca-qyBajy jxsl ne oceTHTC

y cpuy oipoBHe CTpejiHii,e AiviopoBe; jep anaJTe,

y H>e3HHHM 04HMa noîHrao je AMop npecTo.i

ceOH, H rjie ona uotsigjxr, xaMO ce mhjihoh cxpejia

pacne.— 0x0 I — y3BHKHy OBH^tHJe Cex, Hcnii-

jajyhH Kyny. — TaKo mh doroBa, Ham je JIh-

BHje nao nojx cxpejiaivia Amopobhm. Ja ra hhcxoBEjxnM, KaKo udjiiimQ y jbyCaBHHM panana, ne-

BajyhH

:

3Be3AauH Beo j,OKae uoHohau aeoo Kpacn,A c Mopa BeipHh a>ynKQ cy.MopHO hcjio 6;iaKH.Ys 3ByKe neciie name paaacnn saaise saacH,Jom HHKaA noHoh xasiHa ne BHje .lenme jpajK.a

!

Ha niTO Beo xejiy BHxy,3ap Jienoxy cynue KpHje?rjieâj py^y yaopHty,KaKO CBOJe ;ipaHCH BHje!

PaaacHH sjiaxHe BJiacH, Becejio neAO Moje,

Ha AOK ce necMe name ya BDHCKy neey xope,0, HHM(|)o, pas^parana, o6naA-n He^po cBOje.

^0 pyJHe Hrpaj 3ope.

Becejia rpaja n sbok cpeCpHHx Kyna, yKoJHMa ce neHyniHJio, Kao ueji cjiaxKO, rp^KOBHHO, no3;ipaBHnie necHHHKo naztaxnyhe HOBCKa,c nojiy HHJaHHM norjiejiOM, HHJe JiHn,e noKasH-Bame rposHHâBy pasjipajKjBHBocx, Koja ji;ojia3H

ojl npeKOMepHHx yacHBaita ctojickhx saOaBa,KOii;Ke H Hohnor OaHnema.

30 CBET JIE (• JIH K I

JlpyuiTBo ce Beh OeaOpHVKHo iisBajiHjio naHHCKe co(j)e, nHJaHêhH ii uepeKajyhii ce. Haje-

.iape;i ce aaeece c Bepanjie cacBHM pasMaKome.II roMHJia nonvHariix ;ieBOJaKa, npahena sbv-

UHMa KHMBajia ii TiiMnana, yîexe y orpaziy noM-rpaBajyhH. Uoji MejiiiTHHiiM khhom pacKJionn ce

rpyna h nponycTii ii3Mel)y ce6e iêsojê, Koje

je no;iHrjio y biic Jiaxnpe, na KOMe no3Beii,KH-

Baxy cpeOpHH npanopmi, na ce Kao BHxop OKpe-

Tame y Bpexen. .leBCHTe je jioneKauie CypHHMKMimaifceM H KvuaifceM nexapa.— tîiBBje! — ysBHKHy 3a;iiiBjLeHH necHHK,

H CKO^ni ca CBora Mecra. — ITpiiHecn doroBHMaBe.iHKy mpTBy, iia th hc noaaBiue cpehii. JXymeMH, na necHHHKOJ Jiiipn neMa xe /Kiiue, Koja OnMorjia ifcesiine zipajKii oneBaxiiI

A Majia iirpaHHua Jieiejia je Kao Buxapnopeji CBHJy, oKpexajia ce y Bperen ii saOaneHerjiaBC H rojiOM pyKOM, Kojy je H3Ha;i. rjiase ys-

Jiiirjia, jennaKO je no3Beii,KHBajia cpedpniiM iipa-

nopuiiMa, no xaKxy MyaiiKe ii necaMa, mxo iix

ocxajie iirpaHime ii podriite uoji MeaexunoM cxa-

xyoM H3BHJaffle.

Majienoj Oaja;iepH mofjio je Ciixn xck 14

Toji. fbeiiy 0Kpyr:iy rjiaBimy OKBiipiicXa je Oyjea

Koca, Koja ce, pacnaexena, Kao noHoh, xajiacajia

HH3 rojinmaBa ujieha, na ce ryOiiJia oko Oe/iapa,

Koja ce iicnoji; npope3aHe xajLnne Kao ajiaOa-

cxep 6e,nacKame. Ohii je nMajia Kpynne n npne,c HeodiiHHo jiyriiM xpenaBimaAia, KaKBe ce caMoKo;i jieufi BHl)axy, a Majia ycxa, ncnoji; KpaxKora.

n y p A HA M p y 31

Majio ya^HTHyTa Hocnha, yeeK mbjo pacKaonjLeHa

H nacMejana, noKasiiBaxy nea cneiKHa pejiHha

neniix 3y6a, ^Hja Oe.iima join CHaiKHHJe ozicjaj-

KiiBame Hacnpaxi 6yJHor pyMennjia nynaHKnxycHima. — Uejia nojaea ;iHcajia je SesasjienoM

HacMenijBnBomhy ii pa3d.iy;iHPiM cnaziocTparaheM,

y KOMe je hhcto Tonyna. Hore oji H.iaHaKa, oko

Kojiix je KOMOTHO odasiijeH sjiaxan KoayT, Ohjic

cy y HCTimn xaKO Ma.iene, j;a /Iiienje ne on iiii

Majio npexepao, Kazi Ciii Kasao zia je Ta HOJKPiua

Malta H o:j, neTiiH>e inaKe.

— UlTa Beaiira, OBimije? — pene .liiBiije,

Ka;i. nrpaîma npecxa h cene iiOKpaj itera, Jiax-

hyhn oji y30y;i.T>iiBe iirpe. — Kon Maae HeMeeMorao 6ii jom ii sadopaBHTH na tbojv neOjiaro-

jiapny Maedammy ?

OBiizinjy ce CMpaMii jiime npii noMeny OBoraHMena.

— riHJMO I— ysBiiKHy OH. — Ta ayîa Je-

epeJKa ;io6iLia je Hy;iaH yKyc, jx^ ce o;ipeHe

y/KHBaifca sa jtydaB Co^KJy. — Xa—^xa—xa 1

— sacNieja ce oh. — HoMHCjiHTe caMO 1 HMajLy;iH KOJH caH>ajy, jx^ he na OHOMe CBexy ShthHarpal]eHn /Khbotom Bennora danêncTBa, aKO

ce o;ipeKy nacjiaja n y^KHBaaa, mio hm hxOBaj /Khbot naje.

— SdnjLa, OBHjinje, — ynazie My y pe4jejian on zipyroBa, — th ch naM odehao naHcnpHHam mxa ce cbc to :iorojnao c Mar;ia-

aHHOM. Ta ona je 6naa naKiiT Mel^y tbojhm oiia-

ancKaMa, na TaKo Bparo.iacia I Ako naM cBe

•i2 CBETJIECnHKE

cienoTHue noi)y laKBOxM cxaaoM, oujia iiaM HeocTEJe iipyro, Hero jia, ce kbo Ueaap yBHJeMo

y CBOje Tore h cTponomxaMo noji pasopeHHMacpTBeHHKOM BcHepe.

— /KajiHM je ; xaKO mh Epoca, »cajiHM xyJieny Jy;ieJKy mxo Me ocxaBH, — ysBHKHy Obh-ziHJe cyMopHO. — HyjiH cxe, — npoztymn oh, —;ia ce y FajiHjieJH nojaBHO neKH qoBCK, o KOMece HjjxsL npiiâjy. Oko H>era ce npHKynjLajy Fa-

:iHjiejij,H, na Bpjio êcxo h no kojh FpK h PnMjLa-hhh. — Hapo;i ra no4nH>e CMaxpaxH sa neinxo

Bnme nero jih mxo cy HjHxobh npopou,H, o nnja

ce HMena nomxen PHMjbaHHH CBaKora naca cno-

xaKHe, Kaji H>HxoBy OndJiHJy npoHiixaBa. H xaj

JcBpeJHH no3HBa Ji>y;i;e jxsi ce noKajy, jxsl jkhbc

y dpaxcKoj jLydaBH, jxsi jezian ^pyrone npamxajy,

zia ce ojipcKy CBera mxo je rpemno; jeîHOM pe^H,

ja nocxany hhcxh, y CMHCjiy naJBHrnera Mopajia,

H mxa XH jom 3HaM. — npnê o H>eMy Beh cxe hcaMH cjiymajiH. Bejie jxa, dojine osjipaBjLa, MpxBeno;iH2Ke, a cjiene HCij,ejLyje. H exo, jejiHora âna;ioê MH MarjiajiHHa, cexna h Kao cajiOMjLena,

na KavH je sannxax mxa joj je ona aanone jxsl

MH npHHa : KaKO je BH;i,ejia HasapehamiHa, KaKoje cjiymajia fteroBe nponoBe/i;H. H mxa mhcjihxc,— peê CMCJyhH ce, — HSJaBH mh, KaKO ce cxhîh

ji,ocazi;aH)era MCHBOxa h KaKO dn zipyry HOJioBHHy

iKHBoxa pa/io nperopejia, kslji Oh joj caMO npBa6Hjia HHcxa. — Ja na npBH Max MnmjBax jxdi

ce Moja BparojiaHKa npexBapa, ajin Ka;ta onanane na KOJiena npena mhom, na Me noîe npe-

BypAHAMOpy 33

KJiHitaTH na, ce MaxneM jiocajiaitera sKHBOTa ii

jlSi no})eiM 3a paBiiiiOM, Kora ona nasBa ciihom

60HCJHM, osCnjLHO noMHCJiHX jiSi je cnnijia c y.Ma.

HcMejax je h ocxaBiix, jep MHnijLax jxsl he je

xa rposHima 6p30 MiiHyra. Ajiii Marjiajiima

none ojx ^lana m ziana CBe cexHiija OiiBaTii.

Je;];Hora ;iaHa npimpeMHM jiyKyjiCKy 4acT 11 no-

aoBeM CBOJe npHJaiejBe, Me})y KOJiiMa h bh decie,

na caM ;ip5Kao noyajiaHO jxsl hy je le BenepHpacnojiojKHxn KaKBiiM neraiM naKiixoM; ajiH onaH xora ziana He noije. Jloiinuie caM caanao, o;i

]ghrq CBOje npHJaxejLime, jia je xora jiansi Ha-

aapehaniiH Oiio ca cbojhm yHeniiuiiMa na py4KyKOA HeKora (]f)apHceja. Ona je /lonyjia xo, na xho;ie xaMO, noMaaa My Hore MiipoM, yxpe hxCBOjiiM KocaMa II noHe noKaJHiwKii njiaKaxn.

HaaapehaHHH Mexny pyKy na iteaHHy rjiaBy, najoj npeji Hapo;i;OM yaBiiKny: „OnpomxeHH cy

XII rpecn; ycxann 11 ne rpemn Biime!" — 0;i;

xora ;i;aHa ne BHjiex je Bnme. Ona ce ocxa-

BHJia jiojaKomifcer /KHBOxa, mojih ce Bory, ne-

ryje Oojine, noMaace cnpoxnitH 11 ojtBpaha Jiene

JyjieJKe oji namnx roaada. — PeKOx xn, Jln-

BHJe; HyBaj xBojy HeMey! Fjie KaKo Me c na-

npernyxoM na^KitOM cjiyuia. Ja xn KajKeM, 60-

roBii necxo aasiizie .T^yjiiiMa; naan jxn kojh o;i;

HjHx ne aaBHpii y xBoje o;iaje, zta ce ne npe-

xBopii y Marjiaînny 11 ne onMaMii zêBOJne ynoKajaibe.

Cmcx h KyuaiLe Hauia aarjiyxHyme nocjie;];H>y

jtocexKy OBHîiijeBy.

CBETÊ (VIHKE J>

84 cbetjibcjihk:

HeMea je naHCjBiiBo cjiymajia, h ycjieii CMexaH desoMiia sajiiipKiiBaiba, kojiim je jieBeiiTe sa-

cimaxy, hiicto ce saMiicjin. To mxo je canaHyjia IL0J3II je CiiJio iiobo. KaKBa je to ;ieBOJKa,

Marjiajiiiiia, niTo je Tano pacnycna Kao h oiia,

na ce ca;ia Kaje? H samxa ce yonrnxe Kaje?

Sap je oBaKaB jkiibot y hctiiiiii rpex, sa kojh

joj ce BajLa Kajaxii? — flo oBora naca oiia iie

caMO jia Hiije hiikom yqimiijia 3Jia, Hero iiii no-

MiicjiiiJia iiiije jia. ra yHiiiiii. HiiKora imje oGjia-

rajia, Hiije noKpajia; — yonniTe, mije HiimTa

yHiiHiiJia mio 6ii zipyre npoxiiBy H>e nsasBajio,

a CBaKOMe je Cima jioCpa n MiiJia, na CBaKora

ce iiacMcmiiJia ii csaKOiMe je no 2KejLii yral^ajia.

H caji MOJKe jiii Oiixn, na caMo tiimc mum KanaBrpex. Ta ona iiiiniTa jipyro ho ^iiniii ochm onoralUTo Mopa qiiiiiiTii, mio je ii ifcesiiHa Maxii, Kao6aja;iepa, Himiijia; a a.eiia MaJKa 3ap je rpe-

miijia'? TaKO je oiia niixajia ce6e, ajiii y caMoj

ceOii lie Mora iiahii HiiKaKBa o^roBopa, Kojii Oh

je 3a;iOBOjLiio. HenoJMjLime miicjiii Jic6:ie:ie cy

OKO H>e, n H>oj ce yHiiiin Kao jxa je Mopii iickh

Hejaciiii xepex, Kora ce oiia Mopa oztMax ocjio-

Oo;iiix[i. Oiia ocexii neKy iieoiiojbiiBy nejKtby zia

ce no3iia c xom hcbojkom Koja ce Kaje ii na je

3aniixa saraxo ce ynpaBO oiia xo Kaje? — IIomii-

cao Hasapehaiiiiiiy Beh je mije xojiiiko Myiiijia.

y CBojoj Bcpn, Kojy je ii3 HnnTije noiiejia, iiMajia

je oiia Beh hckhx noJMOBa o Buiuhby, kojii on Bpe-

Meiia na BpcMe cimaaii iia 3eMJLy. /],a ce Biimifcy

Hiije npepymiio y Ha3apehaHmia, na cana ny-

BypAHAMOpy 35

Tyje no CBery h TpajKii rpemne jxyme, jia hx no-

caeexyje h nonpaBii? TaKo niTO Jtaje ce seh pa-

-syMexH. A.:iii obo hito ona paiiii Jia je rpex? —Oiia CK04II ca ceora Mecxa Mel)y iirpa4[ii;e,

Koje noqcme Haiioeo iirpaxii. 3axpece naj rjia-

BOM jiaxiipe, npanopu,!! sasBeâine ii ona no-

Jiexe. Jom Oypimje saiirpa ona n Kao Biixop

noê ce OKpexaxii. JleBeiixe cy c HeoOimiiiiM

ojiymeBjLeibeM npaxiiJie CBaKii noKpex ose CMejie

iirpe, Kojy je jieBojê c xojiiiko rpamije ii xaKOBcmxo ii3Bo;iiiJio. ^p:ixehii ce na caMiiM naji-

Li,iiMa Hory, jiexe»ia je c Kpaja na Kpaj jiBopaoe,

jiexejia je, caMO zia noderne oji roMnjie wncjin,

KOje ce 3a aoM naxypaxy, a Koje ne Mora nn-

KaKO onronnxn.ycpe:^ OBe 6ypne nrpe, kojom je HeMea no-

Kaaajia Bpxynau; CBoje Bemxnne y nrpaEty h<jMejioM n3Bot)eH>y (]()nrypa, y npcBiijaiby CBoraxe.xa, cxynn npej; JIiiBiija jojaii pod n jaon Myjia ncKn rjacnnK c nncMOM OHCKyje na nojLy.

JIiiBiije je jie}Kao na cbomc yamaBjLy n jip/Kao

y pyun cpe5pn nexap. He MiiMyhn ce n3 Oe3-

Cpn/Kna nojiosKaja, napean pody jm ysojiQ rjia-

cnnKa. Mjiaii; PnMjLannn, y oziejiy npahKauia,

KOM je npcKO JiCBa paMena Bncnjia npahica c Ka-

MenoM H KOJKunoM, yl)e y ojajy, n Ka;i;a no-

sapaBn xpndyna npej;az];e My y pvKe nepraMonax

y xpydy CMOxan. JInBnje ra pacneâxn n no4eHnxaxH. IIIxo je najBC npe.xexao npcKo ncnn-cannx cjioBa, cbc ra je BehMa nanymxao de3-

Opnacnn n3pa3 Jinu,a, a xparoBii nnjancxBa, Kojn

3-

36 CBETJIEOJIHKE

ce Koji nocjie;iH>er nexapa Beh nojaBiime, yoîiMa H iia Jiimy, Hmêsome, Kao jia iix HHJe

HH 6HJI0. Ca;ipjKaj niiCMa 6110 je osaj:

„Ojl npoKypaTopa piiMCKe od:iacTH, Fajm-

jieje — Plpona, KOMaH;iyjyheM TpHSyny, y xep-

})aBn reiiesapeTCKoj — .IlHBHJy Ceiy.

„0n pyKe npoKypaxopa jy;iejcKora HoHTHJaIliiJiaTa HMaMO JKajidy npBOCBemTeHiiKa jepyca-

jiHMCKora xpaMa, Aue, 11 aexa My Kajacfie, yKojoj ce onxymyje paBHH Ilcyc, h3 HasapexarajiHJiejcKora, 3a BejieiiajiaJHUHKe CMepoBe, npo-

TiiBy piiMCKe ynpaBe y FajiHJieJH h Jyîejn. HoHaraeM casnaity HasapehaHiin ce obhx /tana

6aBH0 y Hauny, a oîaxjie je nomao nyxcM naXesejim h Ja0ujy, ojtaKJie naMepaBa y Fene-

sapem, jep, KaKo nsBemha HaraamaBajy, oh he

join cyxpa aopoM KpenyxH npeKO Mopa aa Xuhoc.

„Te6ii, JIiiBiijy Cexy, Hajiame ce, Jia ozâ-

Oepem HeKOJiimimy noyajiamiKa, Kojii he ce no-

MemaxH y roMHjie mxo iipaxe oBora paBHHa, hnaaiihe na cBaKH noKpox iteroB, KaKO Oh ce

jiomjio ;io jacHHJHx yBepeaa, je jih OBaj hobck

y hcxhhh Homao y naMepn m. PajiHjiejy yadyHHnpoxHBy hecapcBHx BJiacxH, hjih je oh caMO npo-

noBez^HHK Bepe, Kao mxo naM naBemha ;ioca;ia-

HjHx Hoya;i;aHHKa XBp;ie.Ilpod.

"

— XlparH Moj necHH4e! — pene JIhehjc,.

Ka;i HHCMO npoHHxa, — cbo arojine npnnHKejia jiHHHO ynoanam xora Haaapejua, mxo xn naj-

jienmy pyJKy oxpjKe. —

BypAHAMOpy 37

— Tjie je, Pj^e je? -— ysRHKHyme cbhJIIICTOM.

— Thxo, npiijaxejtH! Oh je objiq, y FcHe-

aapexy, a 3opoM nyxyje y Xhhoc. CaMo homh-cjiHTe mxa mh jaBJLa jejian npiijaxejb. H H>eMy je

iisjiexejia h3 Kaeesa jenna nTnnrma, Kao h nameMOBH^lHJy, na cana, npenyn cpijLde, mojih Me na ra

nonpodHiije iisBecTHM, mxa xohe xaj HoeeK, nixo

HaM Becejie HPiM(j[)e y noKaJHiiue odpaha.— IIhjmo y 3;ipaBjLe CBiijy Marziajiima! —

-

KJiHKHy jenaH ojx rocTiijy, CMejyhn ce.

— He! — o;iroBopii OBiijiiije; — niiJMO y3;ipaBjLe Hame Mjia.ixe HeMee, h no5KejiHMo joj

m ce He yrjiezta na MarAajinny.— Sap je Aomao BjiniHjy? — sannxa jie-

Bojne pa/i03Hajio, Kyu,ajyhH ce ca ocxajiiiMa.

PpoMKH CMex, KOJH ce o;ta3Ba na Hjeno nojiy-

njiamjLHBO nnxafte, npeKii;ie joj Jipyry pen,

3acxH;ie je h ona nodeme Kpo3 Bepanziy, jxsl ce

caKpHJe oji HCMeBaHKHx rjiacoBa.

— Bnrafty! Cnmao je BHrnay na 3eMJBy!

/"KHBejia HeMea! — .IlHBHJe, nyBaj HeMey jidi

He o;ie y noKaJHHue!— TaKO MH 3ainxHXHH4KHx CoroBa, JIh-

BHJe, — y3BHKHy OBHjiPije, — ujXQM. y cxony 3a

HjHm; npaxHhy ra h npeKO Mopa, aKo ycxpeCa.— CjiaBa OBHiiHJy, — y3BHKHy JiHBHJe. —

HpyroBH, HajiHJxe nexape CBOje, ncnnjxe bhhoH MOjiHxe ce CoroBHMa, ;ta nac ca^yBajy ojj, ho-

KaJHHmxBa!

38 G B E T JI K C .T H K E

Ha npoCylênoMe HCTOKy nojiaraHO Tpiiy

3Be3;],e, race ce, ii iiecxaje hx, a iia HdIixobq

MecTo pasjiima ce, na jiajieKOMe nopyCy, 0;ie;ia

BGiipima, Kao jom HepacaiLeim norjieji, khr 3a-

ciija iicnozt Mpanniix TpenaBima, mio ce tck

no4iiHjy oji ciia pacKJianaxn. HyiiOBii h jial)e nao6ajiii reiieaapcTCKOj jomTe noHHsajy y TaMHOJTiiraniiii, Koja je nojierjia no MojipoMe orjie;i;ajiy

OBora Mopa. Y rpany ce jom cnasajio. CaMO ne-

KOJiiiKO HsSyêniix piiOapa npiiOiipa y jeaaii nyn,

niiipoKH „ajiOB", cnpcMHH jisl ce jom npe bii-

;iejia oTiicny na npocxpany nynimy y piidojiOB.

— Ha necKOBiiToj o6ajiH, m aiix, CBCTjiyiâjy

3KepaBnue yxyibene BaTpime, no Kojoj ce BehxBaTa CejinâcTH nyxop. HpeMa nôjan je pn-

6apcKa KOJiedima TpcKOM noKpnBena, oko Koje

je TaMO-aMO pa3dan,aH ajiax pnOapcKn h je/ina

nciai;iana Mpema, mxo ctojh pasanexa na ko-

êBHMa.

JejiSLii PHMjLaHHH, yMOxaH y xory, cxynnKOJieCn, no3;ipaBH pndape h CQjie na je;;aH ns-

Bpnyxn naMan; kojx caxie oOajie.

— Je jin OBO Mecxo, — ynnxa pndape nocjie

KpaxKora ojiMopa, — ca Kora he ce Hasapehannn3a Xnnoc Kpenyxn? —

— Hnje, — oziroBopn jejân; — on he ce

Kpenyxn oji onnx cxena. TaiMO he ca;ia jiohM,

jxa ra maJKa noBe3e.— Hyxyje jih can? — 3annxa nx, Bnme

,iia ce ynycxn y pasroBop nero jih jia ca3na mxonoîpoOnnje.

BVPAHAMOPy 39

— Til Mopa ;ia CH CKopo jômao, — ojiro-

BopH pudap, — Kazt He siiam hh to, jia HcycHasapehaniiH HHKa;ia He xonn can. Itera npaxnjiBanaecT yqennKa, n r;ie roji, m%^ CKynjLa ce

OKO H>era Hapo;ii tojihkh, jâ ce hh nadpojaiH

He M05Ke. rajiHJieja ra bojih, a Jyêja My ce

KJiafta. Oh ce sauapno y namnM jiyinaMa, jep

Hac cnacaBa!— HyuHOBaTo! — MnnuLame PmuLamm. —

Taj HOBeK Mopa HMaTH neodnHny cnjiy. Kazi; dnxMorao HOBepoBaTH y 6ancKa BepoBaHâ, CMa-

Tpao 6hx ra sa napodniiKa, cjiymajyhH c KaKBOMHemHomhy roBope o ftOMy obh rpyOii JtyAH. -^

Taj PHMjLamm dno je OBHuiije.

C ny^HHe MopcKe sa'^y ce jiaKH myxM Be-

ca.Tia. êe jiaê, je^na nopezi; zipyre, jezipnine,

c jiaKiiM myMOM, y3 odajiy, npaBue CTenaMaKoje pnOapH noKasaine OBHzinjy. Oh ycTa ca h3-

Bpnyxa naMua, KJiHMny na pndape n noiê 03Ha-

^leny MCCTy. H ne noMnin.jLajyhH na je cbojOxM

pazto3Hajioinhy h HexoTni;e nociao yxozia JIh-

BHJy, OBHAHJe je o6ehao zia he My nozipodno

HcnpHHaTH oBe niTO je BHjieo h nyo 113 ycTaHasapchaHHHOBiix.

MpaK ce join xajiacao, noTHCKHBan dJiejiHM

pyMeHHjioM npo6y}]eHa HCTOKa, Kan 3al)e Mei)y

CTenoBHTe o5a,ne, no Kojiix cy ode maJKe BehnojenpiiJie. Ha OBOMe npiicTaHiimTy diijio je

Ha oKyny npeKO nse CToinne nynia. Cbc cy to

diijin JLynii H acene n3 odJiiiJKifciix MecTa, kojh

ca3Hanie na he ce Hasapehamm jom one 3ope

40 CbKTJIUCJIHKK

ca yêHiiuHMa npeBecTH y Xhhoc, na cy h caMHHsanijiH, Ji3i ra npaxe h jxa H3 HberoBHx ycTaMyjy Hoey nayKy, Koja je fi HajcHpOxMamnpijera

npocjaKa H3Je;ina4HJia ca D,apeM, npe;i npecTo-

jiOM JexoBe. Jlaiâpii yroztnine noniiipoKy kc-

jipoBy jiacKy 3a npejiasaK y Jia^y, npeKo Koje

npBO npei)e HOBeK y njiaBoj xjiaMudu, Koja Mydeine npeKO xiiTona npeOaêna. ITpeKO rjiase

HMao je npeCaneH dejiH Beo, kojh je naztao napaMena h cacBiiM My noKpHBame Bpax, Kao 3a-

mTHTa on cyBHinHe TonjiOTe no;^HeBHora cynua.Oeaj Beo duo je npiiTspiên njiaBOM naHxjLHKOM,

mTO ce OKO nejia ii rjiaBe oMoxaBajia. Ha ite-

roBy Jiimy h dJiarHM onuMa orjiejia ce TCJKaK

yMop o;i; jiyra nemaêita h cBenohHora diietba.

Jlalâpii, KOJH ra y maji;H HCKanie, npHcxynHuieMy c HesKiiHM noiHTOBaiteM h uêjiHBame ra, ko

y pyKy a ko y KpajeBe xjiaMiijie. To je 6iio licyc.

3a itiiM CTynajy ynemmH, a 3a OBHMa noKyjtaMaca Hapoîa, Kojy Remap ii JoBau y o6e Jialje

pa3pe;iHnie. OBiiînje je, Mel)yTHM, Beh ycKonno

y Jial^y HcycoBy \i naMecTHO ce xaKO, iia My HecaMO HH jeîHa pe^, Hero hh je^H noKpex Ha-

3apeJHeB ne yMaKHe. HeMa cyMH>e m- je ochmOBora HexoxHHHora yxo;ie Ohjio join vjifi Kora,

Koraje -TlHBHJe nocjiao, na 3a Ha3apeJLi,eM Moxpn.npHHame OBHZiHJeBO 5iihe My, âKJie, h noy3naHaKOHxpojia Ha Ka3HBaHje njiahennx yxo;ia.

Ajih He 6eme caMO OBnjiHJe, kojh je h3

„XpaMa cxH;i,a" jôuiao OBaMO. Bam Kaâ ce ohHaMecxHo H ceo na BejiHKv roMHJiy yKOJiyxannx

B y P A H A M p y 41

naJBana, oko rîaene KaxapKe, niMypny ce Kpo3

roMHJiy Hapo;ta h Majia Hrpannua. Uejie Hohnxpenepima je oji noMiicjiii, na je y dJiiiSHHii

Buiniby, KOJH je cmnao c neOa, h m ra ona jomMOJKe H CBOJITM O^HMa BHJteXH. TIpBO, JieTHHjCKa

pa;^03HaJI0CT, jx'd ra cbojiim oHHMa bh;ipi, a sa-

THM HeojiojbHBa He5KH>a, Koja je hhcto ByKJia

Ha odajiy, y4HHii, xe ce npe;i sopy iiCKpane Kpos

Bpx H xpKOM onjypii cxenoBHxy Mecxy. Kazi; yê

y .la^y h yrjie;ia OBH;];HJa, nope;; KaxapKe, onace ynjiainii h dpso yMOxa jipiij;e y njiamx, kojiim

ce rjiaBa ii ropitn jieo xejia noKpHBa. ycxpe-

nxajia oji ysGyêaa, naMecxii ce ojx KaxapKe no-

jiajLe, na OH;i;a saê KpynnuM OHUNia cbojiim

rjie;;axH y oho :iHii,e, Koje cbojhm upxaMa, nynnMcexe H HedecHe miijiocxh, no4e xajiacaxii y H>e-

3HH0J ziymH MyjiHo ocehaibc, KOJe ona ne noJMii,

ajiH KOMe ce nonaBame ii yKejbame jisl ce Bennxo

y HjOJsii pasjiima. HeKOJiHKO JKena ceziejio je yibeHoj CJ1H3HHH H OHa 11046 zta xpajKH Mel^y

ibUMa OHy, Koja je /locKopo diiJia nrpa^Ka pacKa-

jiamiinx jieBenaxa phmckhx. Horjieji joj sacxa

Ha jeîHoj ;i;eBOJij,H Heo6H4He Jienoxe. Y H>e3n-

HHM KpyniiHM H CBexjiHM 04HMa HpocHJaBajia je

CKpoMHocx H cexa. OBa zi;eBOJKa rjiejiajia je iicxo

xaKo y H>y, h HeivieH ce yHiimi ;i;a je xe ohk no-

CMaxpajy c xyroM h Cojihhm npeKopoM. Ona ne

Mora Jia xo ii3;ipiKH BHine. Cxh;i; h cpaM oji ne-

nera 3axBaxH je, h ona, odopHBinn ohh, no4e3C)yH>eH0 npHKynji>axH oko cede xajtHHy, na 3a-

thm, h He 3Hajyhn raxa hhhh, pene nojiyrjiacHO

:

42 (JBBTJIBCJIKKE

— MarjiajiiiHo!

— SoBem jiH Mcne, cecTpime? — ojiasBa

joj ce TaKO iicTo mbk h nejKaH rjiac.

Ona noiiiDKe ohii ii yrjiezia oiiy HCTy ê-

BOJKy; oiia je oOrpjiH jcahom pyKOM n name ce

H>e3nny JiHu,y.

— Tii CH Mariiajiiina?

— To caM Oima, a ca;i,a HiicaM Biime.

HeMea je rjieziarae, ne paavMeBajyhn OBaj

OJUOBOp.— Cazia caM Mapiija, — o;iroBopii joj jie-

BoJKa Ojaro. — A tii? Th ch HcMea, o Kojoj

ce no reHeaapexy npima.— Ja caM, — npomanyxa ^CBOJê, npemia-

meiio, jep joj ce yMiimi ;ia to, hito ce o itoj

npnna, HHJe cbc onaKo Jieno, Kao mTO je Jio

jyne MPicjiiiJia.

— Sap caM ja Kpima TOMe? — npomanyTaoea, a ohii joj ce Hanyniime cysa.

— J],o ;i;aHac hiich Cima, jep hhch snajia,

ajiH o;i jianac th Oh CHTa KpnBa.

JI,eB0JMe ce join BehMa sdyiiii na oBaKaso;iroBop, H CHjiHO CTCJKe 3a pyKy jneBOJKy, Kao

RQ. je He nyniTa on cede. — Marjiajinna ceîe

noKpaj H>e, ajiii je ona join n'najLe ^spcTO np-iKame sa pyKe h rjiejiame, Kao jia dii je xTejia

uHTaxH aa neniTO ihto aanoHHite paayMCBaTH,

ajiH niTo He yMC jacHo iiapaaiiTH. Ona je y OBOMeHacy oceha.ia, na c ilomc Hiije CBe onaKO Kao

iiiTO Oh TpeOajio jxa je, h jta ce cana najiasH yjipyroMe npymTBy, Koje hh Majio ne jih^h na.

B y P A H A M p y 43

OHO, Koje je nanycTHJia Tora naca, oHaKo hcto

HecBGCHO, Kao inTo je HecBecHo y itera h yjie-

THJia. Marziajiima Kao jia ocehame ifcesimy Te-

rody, na je nocjie KpaxKora hyTaaa saniiTa,

5KejiH jiH na. ce ca yHiiTejbeM pasroBapa.— A Ko je OH? — 3amiTa HeMea.— Ko MHCJinm /la je?

— Bninfty, — peê ona, ami KaKo npn-

MexH jxa Marîajinna ne pasyMe, sacxnîe ce h6p3o jiojian.e: „Cuh 6ojtcJu".— CecTpnue! — oztroBopn Marziajinna. —ynniejb je yMopan on uyra nyxa n cajta Beh

cnaBa. Bepyj ! oh he Te cnacTn ; noKaj ce, n oh

he TH onpocTHTH rpexoBC. Mojih ce Bory, hhhhji,oCpa H sasepn ce jia hem ydyziyhe Ohth ;ipyra,

na Ka;ia ce npodynn, n3Ht)H My n oh he th jiymy

ncu,e.iHTH.

TeK cam, Kaji je re penn Myjia h3 ycia

OBe Hiene, Koja je jiocKopo n caMa nmjia ohhmnyxcM, na komc ce HeMea no cana Hajia3njia,

xeK cana ona none y hcxhhh ocehaxn CBy npo-

Bajiy, y Kojy ca cbojom jicxhhjCKOm Mîajiomhy

cxpMorjiaBu,e naname, n ona ce cneBecejin.

JIaKH myM Becajia orjiacn nojia3aK; jial)a

ce oxnmxe on o6a.xe n xnjbajie xajiacnha, jie-

xehn je;iaH npeKO jipyrora, onKOcXnme Jia}jy, naje nonecome na mnpoKo npocxpancxBO, xaMO yOHO jacHO H Be;ipo pyMcnnjio, mxo ce na na-

jieKOMe Hcxo^HOMe nopySy 3aHajinjio, na ce 3a-

jKapeno pacyjio no MopcKOJ nyHmin. Y OBOMenpocxpancxBy, rjie ce ochm Mopa n neda Hiimxa

4+ CBKTJIKCJIHKK

Biime lie Biijie, iboj ce ninbauie, zia je Jiaâ,

c KojoM OHH njioBjLaxy, saKaonjbena y orpoMHOj

CBCTjioj KyTiiJH, Kojoj je noKJionau n.iaBO CBe-

;ieHO He5o, osapeno iictohhom CBeT.iomhy, a

jlHO TajiacacTO Mope, Koje ce npe.iiiBame y py-

MeHHJiy 3opiiHy. — Ona rjiejiame y OBy 6o3KJy

jienoTy, cjiymaine myM secaîa ii /Kydop xajia-

ciiha, II CBa xa jienoia, cas cjaj, c.iiinie ce yHbeaimy ;iymy ii Ch joj xaKO, Kao ;i,a je caMa

y OBOMe ni^jLTiBOMe npocxopy; H>y nonyxBaTii

Heiva cTpaBa or cBera Tora ii ona ce, Kao ;ie-

Teiiue MaJ4iiHiiM rpyjiiiMa, npiijLydii MarjiajiHHH.

Jlatja je, Me^yTiiM, o^Mima.ia CBe jiajLe,

THxo H ne^yJHo. CaMO ce hvo myM MHoriix Be-

ca:ia, inTo ce Kao nepacia KpiiJia KaKBe orpoMHe

Tii^ypime na MaxoBe ;iH3axy ii cnyniTaxy, na

cy aaxBaiajia ii noTiicKimajia xajiace 3a codoM.

3a CBe OBO Bpexie OBiiziiije je ocjiymKiiBao pa3-

roBope H npii4aH>a Jbyjîi, Kojii npaTiime Ha3a-

pejua. CBaKii ojx ibiix npimoBe;iaine no Koje

Hyuo, mxo ra je Ilcyc ynnHiio, y noispjiy CBOJe

jbySaBii; cbh ce ohh miBiime ohomc, mio cy

BHxtejiH, a HajeehMa iteroBOJ Hayii,ii, Kojy cy h3

ycia nponoBenHiiKOBiix tojiiiko nyxa cnymajiii.

ILiiMa je ii3rje;iajio jxsl ce Bpahajy ixanii npo-

poKa H.xiije ii Hcanje; hiihiijio hm ce, zia je OBaj

HasapeliaHiiH jom nocjieziEbu ji;ap, nocaeziifca ono-

Mena, Kojy JexoBa ina.jLe na 3eMjLy, Jia nanoMenenocjieîHjiiM âcoBiiMa noKajaH>a, o xoMe na 3e-

MajLCKOMe uapcxBy nacxaje Kpaj ii jia, ce Cjiiiskh

napcxBO neOecHO. Ona nncxa Bepa h je3rpoBHxe

ByPAHAMOPy 45

MIIC.1H, mxo iix ESJiaraxy obh npociauii, OBa

rpyda cejLanKa jiHij,a, c tojihko HejKHOCTH ii

CTpaxonomTOBaffca, eeoMa saHHMaine necHiiKa

pacKajiamHHx rosada; iteroBa oOirma, uhhh-

HKor Hspasa, uito My ce, Kao ko;i; Behime Ph-

MJLana, oko ycana bho, Hecxajajio je ca jiHij,a,

H OH ce ynycTH y jiy6oKe mhcjih. Oh join chji-

HHJe sajKejie rsl cbg to nyje h3 ycia Hasapej-

HeBHX, zta bh;i,h Ma je;iHO oji thx nyjia, Koja

My npocToxa npnîaje. Kao odpaaoBan PnM.Tba-

HHH, OH HHJe Morao BepoBaxH y oho, mxo ce

c pasyMOM odH^na acHBOxa h H>eroBOM jioxhkom

He caaiKe; a.iH nopeji CBera xora nemxo je

noneo BepoBaxH, a to je, Jist xaj HOBeK HHJe

oOn'ma ;iyxa h ;â oh y hcxhhh mo'mg nocxaTHonacan pHMCKOj HMHepnJH, aKO neniTO HoyMHZta CBOJ npopoHKH HHMdyc ynoTpeOn h y no.in-

THHKOMe jKHBOTy JcBpeja. A.XII Ra My ce HvejLa

HCHyHH, jia Hyje nponoBeziH h3 ycTa caMoraHcyca, Mopao je neKaTH.

y^HTejL ce KOpHCTHO MOpCKHM HyTCM JlSi

Majio oTHOHHHe. YMop OJI ziyra nyTosaHja hHecnaBaH>a TpaiKno je CBOJe, a y Xhhoc je

BajLajio jiohH cBesK h ojiMopan, jep je snao

JISL /KejLHH Hapo;i oneKyje ji,a yrjiezta aeroBeOyzine 04H h ;ia Myje aeroBy neyMopny pe'î.

TaKo je y 3a;iH>eM ziejiy cnycTHO rjiasy na zip-

BCHO yar-naBjte, no komc je jensm jaiâp no-

jiOHCHO CBOjy CHpoMarany oêhy, j;a y^niTejLy

6jjiG uojx rjiaBOM MeKrae, na je sacnao TspjinM

CHOM jieTexa.

46 CBETJIKCJIUKE

JXslh je 3a njiOBiijiCy 6ho Kpacan. Cyimeje Beh yBejiiiKO iisjierjio, na ce Jiaraiio npn-

OjiiiJKiiBajio sennxy, paciinajyhii njiaMcne spaKe,

KOJH ce c MopcKora orjie/iajia o;i6iijaxy iia CBe

CTpaiie, na hiicto saceitiiBaxy ciijihom cbbt-

jioiuhy. MecTO jyiapite CBenaiHe nacTa neo-

diiîia Ton;iiiiia. HeOeciiii cbo;i, Kojn ce Oiicipn-

HOM CBOJOM HiicTo nposnpao, cimao je oaro CHjiny

BpejiHiiy. Ha Mopy je CBe Miipiio. Hii jcjiaii ;iax

jyTapiba noBexapua ne sajienpma Biime; jy-

Tapibii Tajiaciihii, Kojn OBaKO Becejio myOopaxyno nejiOMC Mopy, nojierjin cy, na nx je cacBnMnecTajio, tc nsr.ieziame jia ce no obomc yrjia-

ManoMe orjiejiajiy hh caMa jiai)a ne miviq. Jhyjmna jiah^n Tpamaxy n npaBjLaxy xjiajia ojx cbslkq

pyKe. Heciiocno je merjio. Ha jejan Max yKasa ce

c reneaappTCKe cipane Majienn oOjiaâK, CBCHcn

ztax niipiiy npcKo paBnora orjiejiajia h na Jiai^n

CBe JKHBaxny. /Karop sazioBOJBCTBa sancydopn.

HcTap n JoBan, Kojn c JiatâpnMa pasroBapaxy,

norjiejiame namjBnBO na ony crpaiiy. HcKOJinKO

jial)apa Opso ce ycnyjKa y3 BncoKy KaxapKy npaaaneme je/ipnjia, y na;xn jxo. he nx BCTpnhnancTn. A.in Berpnh ce ne jaBn. Je;ipnjia cy

BncHJia jiaOaBO n onyniTeno, Kao Kpnjia ycTpe-

jLcna jiaCyna. ^nBaxnn JKarop, niTO ra Bexpiih

naasBa, nanoBO ce yTiima, n 4ax\ia KjionyjiocTn

oOjiazia na noBO. — HacKopo saxnM nnpny jaqe

H je;ipnjia ce Hancme; ca aanajia ce aa^y noT-

My:ni myxi, Kao nojiaeMno MyMJiafte, n paBnoorjicAajio naMax naryOn CBOJ AojaKOuiftn cjaj,

sypAHAMOpy 47

Kao m ra je ko sajiaxnyo xaHKiiM cjiojeM Ma-

rjini;e; njiasa Ooja nociaiie cacBiiM Mojipa hMope ce no4e jejKiiTH. Oiiaj oCjianaK miipiio ce

HeoOiiHHOM OpsiiiiOM, 11 y Max jxo^q Kao orpoMnaEjiaiiiiHa, Koja ce none BajLaTii ii miipiiTii na CBe

CTpaiie. Beiap saniyMe y npoTiiBHOMe npaBuyH jial]a Kao cipejia nojiexe. Mope ce ysneMiipii,

ycKOMema, h ;i,eCejiii xajiacii noêine sanjtycKii-

BaTii CoKOBe Jial)e. 3a jeziaii âcaK h o5jiaK

âxBaxii cyHij,e, MpaK ce yxBaxii, neKOJiiiKO wyitaccBnyine ii npojiOMii ce ciijiiia rpMjLaBiiiia; neo-

îiâH myM ozi.0340 pasMaxny 11 jiaâ ce no-

jiiiDKe y Biic.

— jn^peraiixe KOHonLi;e! Jôjie c jenpiixia! —ysBHKHy nexap. Jlaâpii yjKypdano nojiCTeme

jezipiiMa, ycny/Kame ce ys rjiaBiiy KaxapKy, 11

HomcBiLMa, Koje Mehjy syCiiMa ^xpjKaxy, noonce-uame yHvexa. CiiJiiia BeTpiiiia saxBaTii njiaxno,

noniDKe ra Kao nepue y oCjiaKC, na ra Oauii ypacKjionjBeiie HejLycTH Mopa, Koje je Kao npody-!)eHa 3Bop ymaciio pimajio, CKjianajio 11 pacKjia-

najio HejLycTii. Tpomiia jial)a iiiisajia ce Mac

y oOjiaKe, a nac je onex Kao Myita cjiexajia ypasjanjBeno jxuo, rjxe 611 je JioHcnao npyrii xajiac

II MyiteBiixiLM CKOKOM Oamio MaK y oO.iaKe. Ymia-menii iiapoji; iia o5eMa jiai)aMa oâjiio ce xBaxao3a y^Bpuitieiie ;iejioBe Jiahje. Obiuiijc ôxBaxi-i,

3a BpeMena, je:iaH Koiionau ir Besa ce no cpe-

mnm 3a KaxapKy, Koja ce noii naxoM dype Kaoxpmqnua jLyjbajia. Marjiajinna, Koja ce je;inoMpyKOM zipHcanie cnasKno sa ajiKy, y jcahoj rpeztn

48 ( B K T .1 E (J JI H K E

yKOBany, ;ioxBaTH ;ipyroM pyKOM HeMey, Kojy

yMajio Cypa He OauH y Mope, na je npiiByne

CBOJFIM rpyjiHMa h HBpcro je ;ip/Kaine. JXyreibnxoBe Koce pacnjieo je Bexap, h one cy ce

jienpmajie h MpcMjie.

MpaK o6ji'djia, xaKO chjiho, Jitx ce BHuie hhkoHHJe BHzi,eo. TeK npii CBeTjiocTii Myita Koje, ya

TpecaK rpoMa, Kao Kuma cimaxy y pacKjio-

njtene HejbycTii MopcKe, npiiMehiiBaxy ce sa â-

caK ocBeTJBene CHJiyexe roMiijie Jhjjxu. .Jlaâ je

jieiejia y bhc, ryCnjia ce y odjiauHMa, Kojii cyCHnajiii BaTpene rpoMOBe, na ce c HeodHHHOMpiiKOM xBaxaxy y KomTai; ca yaOyiteHPiM xaîa-

CHMa, 6aLi,ajiH hx sajeîHo c :ial)OM y pacKJio-

n,!i>eHy deaian, ojiaKJie ce obh hohobo ;iPi3axy,

CTpaniHiije ii noMaMHUje ysaeiaxy ii c piiKOM ce

;ioxBaTaxy MyiteBiiTHx oCjiaKa, ;ia iix pasdiijy

ii:in ;ia ce pasdiijenii cypsajy y nponacT. A jiaâ

ce jiOMiiJia, niKpHnajia, na ce ysBHTjiana nac

Mel^y oOjian,HMa ryCnjia, a âc Oh ce cjypnjia

y MopcKO JXKO. Becjiapn cy, c HeoOHHHHM na-

npesaHjCM, ysMaxHBajin BecjiHxMa h npoceu,ajiH

orpoMHe xajiace, ;i;a hm ce ^pacajLa Kao xpcKe

n'Biijaxy. Jeiân H3HeHa;];HH Tajiac yuapn jial^y

ca cTpane, o 6ok, xe neKOJiHKO h>hx ncny-

CTHiiie npedHJena Becjia h usLjxome HHHHu,e jôjie.

HpeziitH KJLyn jiaiê aapoHH y Bojiy n pasdn-

jcHH xajiac ca inyMOM ce npejin npcKO me.— ToHeMO ! ToHCMO !

— jayKHyme bc-

cjiapn, dauHine Bec:ia, na Kao cyMaxnyTH jyp-

Hyme cpe;iHHH.

BypAHAMOpy 49

JayK H HHCKa pasjieme ce Mei^y napojiiOM.

FpMjLaBima oO.iaKa h pHKa saneHymemix Ba-

jioea CMemarae ce ca obhm jayKOM. HeMea join

jane odyxBaTH MarîajiHHy, a OBa je jipiKame

Ha CBOJHM rpy;iHMa, npiirpjBeny Kao jieTe.

— Ox! — BpiicHy zieBojqe, 3ap MopaMOnponacTH?— ByztH BOJLa Boncja! — ysBiiKny Marzia-

jiHHa. — MojiiiMO ce Bory, HeMea, ii npeâJMOce BOJLH H>eroBOJ.

— TjxQ je yHiiTejb? — ^ly ce ciijian rjiac

IleTpoB, KOJH HajiMaraaBame micKy h jayKe. By-

AHxe ra! By;iHTe ra!

HeKOJiHKO yneHiiKa nojypn sajxibeu KjLyny

jiaiê, na ce noême rypaxH Kpo3 Macy napo/ia,

Koja ce y oâJHOMe CTpaxy cadiijia oko rjiaBHe

KaxapKC, yKJiynnajia ce jenHO y zipyro Kao poj

nêjia, Kazia ce oko rpane yxBaiii. Hiiko Biinie

He HMa}]anie cBecxii, hhko HHKora ne cjiymame,

a cBaKH ce ztpJKao nepcTO sa jipyrora.

HeKo.iHKo yêHHKa c MyKOM ce npoOn jio

Hcyca, kojh TBpzto cnaBarae, Ha;i;Henie ce Ha;;

ftera n noêrae ra 6yjiiiTii:

— YHHTejLy! yHHTejty! — HarnOocMO.Hcyc npeny:— niTa je?— ToHCMO, yHHTejLy! Jlaâ ce nymi bo-

;i;om! — ysBiiKiiBame yHemiun.— HeBepmiu,!!! r;ie je Bepa Bama? — peê

Hcyc, ycxaje c Jierajia h, npyacimniH ode pyKenpcMa Ta.iacHMa, ysBHKny:

CBETJIE C.1HKE 4

50 CBETJIECJIHKE

— BerpH, yTHinaJTe ce! Bypo, npecTaiiii!

HeCpojeiie Myibe, Koje JiH4axy na Barpeiie

3Miije, cyKiiyine ii yKpcTiiine ce nocaeziibii nyT,

Te ojx ibiixoBa CciecKa sanaaMie He6o, a o6jaij,H

ce pasdiiine ii pacyme Kyjt kojii, Kao jaxo npe-

njiameiiiix THij,a, Ka;i ce na cse cxpaiie pacne.

y iiCTOMe 4acy, — Kao niTo ysdeciiejia nauiMaii,

c Ty/KiiiiM CKnjyKOM, CNiepiio nojierny npen Oii-

HCM rocnoaapeBiiM, na ce njiainjLiiBO npiiBjiaê

HoraMa EberoBiiM, rh ra yMiiaocTiiBe, — y^yêjiaBCJK H piiKa, noaerome saneiiyniene rope Ba-

jioBa, MopcKo orjiejtajio nocTa oncT rjiaiKO ii

paBiio, a neOpojoHii Tajiaciihii, MajicHii h ne-

HacTii, cjiexeme oko odejy jialâ, Kao cxajio ja-

raHjaLi,a oko CBora nacTiipa, na xaKo Becejio

aeyOopKarae n rayMopnine y Cncepiioj nenn.

CyHu,e je jkcfjio osro, a cbojk noBCTapai],

jienpma n pa35jia/Kyje Tonaniiy. Oj; Oype niije

6njio nn Tpara, n na jialâpn ne n3daLi,iiBaine

n,pnu,iiiMa Boay us Jiaê n jia ne Oeme MOKporao;iejia, nyinimnMa 6ii CBe obo narjieâjio KaoTpeiiyxan, a:in xejKaK can.

OBora Maca yrjiejia OBnnnje Marjiajiiiny hHeMey KaKO cxoje jejina ys zipyry. On ce Opao

ojipemn n noxnxa y cxpa/Kan Kpaj Jiai)e, ruece rOxMHjia xncKa.xa oko y^nxejLa, jByOehn MyCKyxe n pyKe, Kojnxia nx 6jiarocnjtame.

— Ko en xn, uixo n BexpoBiiMa n BOiin sano-

BQjxsim, n OHii xe cjiymajy? — yaunKny OBn:nije.

— Iloi^n 3a MnoM n Bujxn.\ — pene MyHcyc, H n3a]]e n3 Jialê, Koja je Beh npncnejia

ByPAHAMOPy 51

y Xiiiioc, na ce iisryOii y Macii napona, Koja

Ha oOajiii OKynjLeiia oHeKiiBame yHiiTejta h yCTpaxy rjieiianie yjKaciiy Oypy c kojom ce Jiaê

Oopiime.

— Cana My npncTynn, cecTpHLi;e,— mannyMar^xajiiiiia HeMeii.

— He, He, He cmcm jom! ITjiainnM ce. Ohhe Me ojiarHain, jep bhjhm jia, caM BejiHKa

rpemnnua.—• He 6oj ce, êjiol — npomanyxa joj ona;

— Ko ce y nyniH Kaje, Taj HMa HDeroe onpo-

mxaj n uapcTBO neOecHO.

Ajin HeMea CTyname HepemjLHBo 3a yqn-

TejteM. y jeziaH Max, Kaja joj ce yqimn na je

jlOBOJbHo xpaOpa, npy^KH pyny, rsl ce jioiaKHe

fteroBe xjaMn;];e, ajin je Op3o xpjKe naxpar ucxpanuLHBO npomanyxa

:

— He CMCxM, He cmcm.

H3Mel]y oOajie h Xnnoca cxojn rpoGjLe,

npeKo Kojera je xpedajio npehn, xe ;ia ce yXhhoc ztocne. Xo;iehH jiarano, jep ce oko ftcra

jejnaKO xncKaxy jLyjn, jKene n jieixa, mejLiiH

jia ra bhuc, jiolje Mcl^y pa3BajLeHe cxape rpod-

HHi;e. riojoMjLeno KaMeibe n MHore pynware,

oOpacjie KopoBOM n MaxoBunoM, CMexajie cy ;ia

ce n;ie Cpace, xe xaKO n oh jom BehMa ycnopnxoj. K'Aji cxnrome y OjinsHHy je:iHe cxape rpo6-

HHU,e, HaMax 3acxaje n noê ciymaxn. II3 rpoC-

Hnu,e ce nyjio jeuafte n jayK. Oh noi)e xomcMecxy, Kana na jejian Max ncxpname h3 roMHjie

HeKOJinn;nHa Memxana h npeccKome My nyx.

4*

52 CBETJIECJIUKE

— He njm, yHHxejLy! — BHKHy jejian, —He Cjihjkh ce oHoj rpo6HHu,H; TaMO hkhbu HOBeK,

y KOMe cy cxparnHH OecoBH. A^fty h Hohy ypjia,

jayê h Chjc ce KaMeiteM y npca. Tojihko nyxara oKHBaxy y jiaHLi,e h BesHBaxy, ajiH oh yBeK

pacKHHe jiaHLi,e h ca;3;a jkhbh y cxapHM rpodHH-

i],aMa. Hhko ne CMe jiSi My ce npndjiHJKH, naMa xo 6ho HOBeK hjih 3Bep, jep oh he ra je-

j^HHM CKOKOM jiorpaOHXH, Ha he ra mHBa sy-

dHMa HcxpraxH.— Jhyjiul — ojiroBopH hm Hcyc, — ne

ycxaBjLajxe Me ca cxase jiodpa! Ona je xaKO

jiyra, a mohh je jom Majio BpeMena ocxajio.

JLynH ce pasMaKome n sacxame, a Hcycnpnê rpo5Hiiij;H, na ce naîHece nan h>om. Yma-can ypjiHK saxopn ce h3 aesHHe jiydHne.

— HsjiasH, HOBene! — BiiKny Hcyc.

H3 rpoda ce homojih rjiaBa c paadapymeHOMKOCOM H dpajioM. HoBOK mxo 113 rpoCHHn,e hckohhBHme je .nnnHO na asex nero jih na noBCKa. ToH nar cxajao je oh na HBHti,H rpodmme. Uoji

BeiâMa My KOJiyxajy Maxnnxe 3aKpBaBjLeHe ohh,

na ycxa My H3dHJaxy KJLyneBH nene, a 3y6HMa

je mKJiOLi,ao Kao rjiaâ xiijena.

Oh xxe;i;e jia nacpne na ynHxejba, kojh cxa-

jame npeji h>hm, h MHpno h djiaro ra rjiejiame.

HojiejKe Kao xnrap, ksljx naMepn xta ymmu ckok,

3aK0Jiyxa h jom jane 3ainKJion,a sydHMa, ajiH

KSiji My y3(5ecHejiH norjieî najie na jiHn,e Hcy-

coBo, zipeKHy 3acxpaineH0 n, ycxynajyhn Ha-

caxKC, BHKHy, y chjihomo cxpaxy:

BypAHAMOpy 53

— IIlTa je TedH jio Mene, Hcyce, cune BoraHaJBHmera? — Mojihm xe ne Mynn Me!

— KaKO TH je HMe? — aannxa Hcyc.— Jlereon! — jeKHy h3 vpyjivL OecHora,

KOJH pasporaneHHiM OHHMa rjiejiame y jiHue Hcy-coBo H TpenTHJame, Kao jinciaK uoji aaxoM bc-

TpoBa.— JlereoHe, aanoBenaM th, nsjiasH h3

40BeKa

!

BecHH ce noxBaxn sa npca, Kao jia, 6h xxeoj,a Kri;];a Meco ca cede, none ce y jLyxoMe 6ojiy

H3BHJaxii, CHJIHO piiKHy H najê na KOJiena.

OBHUHJe H HeMea npiixpHame 6jiwMe, jxsl

Bujxe mxa he ce iiecHXH. Ilcyc npnê CecHOMe,

nojioJKii My pyKe na rjiasy, h y je;âH MaxOHH ce H>eroBe yMnpiime, a nena ca ycanaycaxHy.

— YcxaHH H noiiaj XBajia Bory oiiy, kojhxe ii36aBH! — peê My Hcyc, h CKiijie CBOJy

xjiaMHj[y, xe H>OMe noKpii naroxy HOBeKa, kojhnone zia ce cxh;;h.

— Focnozte, kojh yxHmaBain 6ypy na bo-

aaMa H y ziymaMa JbyncKHM, — ysBHKny Obh-

jlHJe, — ja noôx h BHjiex!

Majia HrpaHHi];a cxajajia je CKpymena hnyna cy3a y3a caMora Hcyca. Ona ce pyKOMJioxane aeroBe xajLEne h none je jtyOHXH.

Hcyc je norjiejia djiaro. Ona npHMCxn oBaj

norjiezi; h jom jaê 6pH3Hy y njian. HcnpeKH-namiM rjiacoM 3ajeu,a:

— Ja caM rpemmma, one Moj!

54 CBETaECJIHKE

— Tbojh cy rpecii noKajaiiii; huh h ne

rpeniH BHme! — o;iroBopH joj Hcyc h Cjiaro

je noiinme ca seMjLe na Kojoj KjieHame.

Ona ycTa h nojiexe y napynja Marziajinnn,

Koja je none jbyOHin h cysaMa paiiociH saaHBaTH.

A cynue ca BHcnna xpenTajio je nan MnpnoMnyHHHOM yinmanora Mopa, no KOMe myMjbaxyjiaKH Tajiacnhn, Becejio h mhjio, Kao ;i,a na ihcuy

KHKa^a Oype ne Ceme.

m^

-!©

9

ST

HPOflHJflJlfl

^BoiiKii SByuii necaMa, ys cocaHiiM ejiyx^

H jKime, BiiJjii cy ce ii3 nodonne o;iaje IIpo;];oBe

najiaie. IlIyMa ii SBena nosjiaheiiiix nexapa hcpedpoM OKOBainix poroBa, 113 Kojiix ce iicniija

Me;;ciio biiiio 113 eiira;iCKiix Bniiorpaja, rpoMKOce pa3jie'/Ky no cBiiMa oztajaMa cuoHcne najiaxe.

— Cyjia.MKa!

— ^yj«'M, rocno^o!— Pemi zieBoJKaMa HCKa ncBajy mxo. He-

CHOCHa MPi je OHa BiiKa raMo!— KaKO /Keaiiin! Xohem an niTO it3 ncajiaMa

Aca(j[)OBiix, iijin „o neMoj ro.iy6nij,ii Ha najieKO?"

rocno})a aaiiiijeKa.

— H.'iH ciinoBe KopejcBe?— riycTo!

— Hail ;ia th neBaMo: „Ja caM py>Ka ca-

poHCKa?"

neBaae1 CocaHHM-e;iyT je CBapaiKa nanpasa, kojom ce npaiBJio

56 CBETJIECJIHKE

rocnol)a OAMBXHy c iôcaiiiOM, ysjiaxny jiy-

60K0 H sarjiejia ce y njiaBHâcTH jxiim, mioce H3 cpedpne 6o4Hi;e Hcnapaea h nynn oziajy

HajnppijaTHHJHM Hap;ioBHM MnpncoM.Ona je jiemKajia na hhckoj, npnaeMHOJ co(j()H,

sacTpTOJ nypnypHOM TKaHimoM, na, najiaKhena

rjiaeoM na CKynouena yarjiaBjLa, pacejaao ce

THTpa orpjiHuoM OHcepa, y Kojy cy rê rite

noi^HHsana spna itparHx KaMenoBa, pexKe Be-

jiH4HHe, Koja, Kao cjiel)eHe KanjLime jyTapite

3ope, npejiHBajy CBexjiocT irajjienmnx nyrnHHx6oja. Ca HajiaKhene pyKe cnao je mnpoKH pyKaB

jio jiaKaia, xe noKasyje Kao (j()Hji;iHm dejiy nodjiy pyKy. FjiaBa, mxo ce onnpe maKy, no-

KpHBena je xaMHOM Kao upna cMOJia kocom,

Koja, pacnjiexena, rycxa h dyjna, najia Ha cne-

3KHa rojia njieha. A jiime, noA xajiacHMa OBe

Koce, 6hjio je HeodHHHO dejio. Tomo Jiiiuy zihbho

oztroBapajy xanKe ysBHJene o6pBHi];e, Hcnon ko-

JHx pacejaHO jiyxajy. Kpynne upne ohh, h Bpjio

pyMCHe, Majie ycHHue, ncnoji npaBa ynepenaHoca. IJ,ejia cxpyKxypa OBe jienoxHii,e, Kojoj Mome6hxh oko 25 Tojinna, iioKasyje pacKomny iipajK,

Koja nopen CBer oxojia napasa nanoMHite napasdjiyjiy. Ila h jia. joj jiHue ne oceityje hckhMynaH nspas, mxo onoMiifte na npiijaxny cpijdy,

H jia ce OKo Majio nanyhenHx ycana ne orjie;i;a

ynopHO joryHCXBo, HnaK 6vl nosnajiH jia, OBa menaHeorpanimeHO rocnojâpn cbojom okojihhom.

IlpeMa IfcOJ3H CGJXU. HeKOJlHKO ztCBOJaKa, c

pasHHM CBiipaHKHM HanpaBaMa sa necMy h nrpy,

HPOAHJAAA 57

H ;iBe MajieHe neB0J4Hij,e, Koje cy Majio nac noTaKxy necaMa nrpajie. A na jeîHoj pasacTpxoj

THrpoBiiHH, ysa caMy co(j()y, cejiii H>e3HHa po-

6iiH>a H noBepeHHLi;a, CyjiaMKa: xjiann je Maxa-

jiimoM, HJiH joj no KOJH nyx ôîaje sjiaxny Kyny,

H3 Koje ona cpKyhe cjia;i.aK h MHpHin.jBaBH cok

Hcn,eêHHx Bohana.

To je HpoiiHJajta, mena Hpo;iOBa.

y oBOMe nacy, Kaji; ce saMnnuBeno aarjieâ

•y njiaBHHacTo ncnapeKbe Mnpnca, xpace je h3

sanoca Sypno njLecKaH>e jiJianoBa, hs nodo^neojiaje, a sa obhm nanoBO sasBOHHine 5KHij;e, necMece aaxopnine h sa^y ce xnxpo KJienexaite Komxa-HHX KacKaH>exa. To je Hrpa^nua jioBpniHBajia

CBOJy nrpy.

Ha ycxHheno njEecKaae n rpajy Hpo;iH-

jana caMO ysBH o6pBaMa, npeapnBO uovjiejiai

na ony cxpany n cxncny ycHHi;e.

— Th ch BJioBOjLHa, rocnoi)0'? — aannxaje CyjiaMKa OpnjKHO.

— 0, jia. HHcaM HHKazta /loneKajia OBaj nan I

— Th ch ij;apnij,a.

— Peii;H, dojLe, po6HH>a, na Kojy CBaKu y3-

Maxyje mxanoM h hhjhm hmchom yjiHi;a ncnnpaycxa, jep neMa miKora hsl joj aaKpaxn.

AjIH XBOJ My5K . .

.

— KyKaBHLi,a! — samKpHna Ilponnjajia. —Onjinn je 6ho cacBHM ;[ipyKHiiJH. 0, oh dn Beh yMeoHmHynaxH HcaoKy necpexHHKy mxo Me KJieBexa.

CyjiaMKa 3aHeMe. Snajia je ona jta aesHHarocnoâ HeorpanHHeno Bjiajia, h jxa je aeanH

58 CBETJIECJIHKE

MyjK H HO cazia duo po6 ifccsimnM hyiiiiMa, ajiH

join HiiKaaa Hiije Oiuio npiuiiiKe Ha o ibCMy^

npen CBOJMM cjiyniKHH>aMa, h xaKO roBopii.

A rpaja h BecejLe cse ce Biiine h Biime

pasjierajia ii3 ojiaje Becejiiix rocTiijy.

Ha saBecaMa, mio n3Mel)y miipoKHx aciip-

CKiix ciyCoBa Heîe HpoHiijajiiny onajy on TpeMa^

sasBenaffle cpeOpmi npanopiJ,ii, — 3iiaK na hckoyjiasii, — H ya necMy ii SBeuKaite SBOH^nha, naMajieHOMe HaxHpery, yjiexe y onajy HeB0JHiiu,a

OH CBojiix jenaiiaecT ho HBanaecT roHima, na,

Kao Biixap noiirpaBajyhii, HOJiexe coîi, 3arp.iiH

HpoHiijany h none je ocrmaTii nojLynuiiMa.— CajiOMHJa, MHp! yxHinaj ce! — yaBiiKny

Wponnjana.— Jom Majio, MaJKo, join Majio !

— onro-

BopH HeB0JHnii,a. — Tboj Mym, Upon, tojiiiko

ce ycxiiTiio mojiim iirpaifceM, na mix je npenCBHMa BOJBonaMa h KiiC30BiiMa Ka3ao: „PIinrH

niTO roH Hcejiiim, na Ma to Chjio h nojioBnny

Moje ii,apeBiine, ja hy tii noKJioHHin."— Ha oHHa? — 3aniiTa Hponnjana c npe-

spiiBOM neMapnomhy.— Ila, eTO, Hoôx xedn, na Me nocaBeTyjem

inxa Ha xpajKnM.

HpoHiijana ce nonnjKe Majio h3 ynoCna no-

.xoacaja n omipo rjiename y ohh Khepnne.— Je Jiii TO ncTiina?— HcTHna, MaJKo ! Oh je npen KHe30BiiMa

no3Bao JexoBy 3a CBenoKa, aKO ne HcnynnoOehaibe.

HPOAHJAJIA 59

SjiypanH ocMex saxpenTa na ycnaMa oeea^eiie, Miije jiiiue none jia miaMTH y nepBosiioj

jipxTaeimn , noraen joj coBHy naKOCHOM pa-

Ziomhy; oiia yxBaxii Khep 3a pyny h npiiryme-

HiiM rjiacoM pene:— A Tii nmTH . .

.

— lllxa? — saniiTa Khep panosnajio.— TaKO Mil JexoBe, to he ;i.oOpo Oiitii! —

-

npomanTa aceiia, noRiejia omTpo na CBoje jie-

BoJKe n pyKOM iim ;iajie 3iiaK m ce y;iajie. Cy-jiaMKa 11 jieBOJKe ycxame, noKJioiinrae ce h h3-

ryOiime 3a xeniKiiM 3aBecaMa o;iaje.— JecH jiH MH KhH? — 3anHTa je 3a obhm.rpo3niiHaBiiM rjiacoM.

— MaJKo, sap cyMitani?— He cyMH>aM. — MmTii JoBanoBy rjiaBy

!

— EpopoKOBy?— Ko Ka/Ke TO? — rneBHO ysBiiKHy OHa.— Oh iiiije npopoK, oh Mene Bpei)a.

— MaJKo!— Ako en Khn OnjinnoBa, TaKo hem ypa-

jihth! — Siiam mi 3ainTo je y TaMHiiij,H; mTO je

OKOBan? — 3iiam! jep je jaBHO roBopno, KaKOTopa 3a6paH>yje HOBeKy rsl ce omenn OpaTH>e-

BOM jKenoM, aKo je ona c npsHM MyaceM HMajia

Jien,e. Ha 3Hain jin Kora ce to Tnne?JI,eBoJ4e odopH ohh rojiq h oKpeTe rjiany

Ha CTpany, jia ne r.iejm y CTpaxoBHT nomenOHiijy, no KojiiMa je KpB nacejia.

— Tnne ce TBOje po^ene MaJKe, Mene !—

ysBHKHy JKena thcbho, h Kao decna ckohh ca

no CBETJIECJIHKE

co(j()e. — BuTaBapcKH KJieBeiHiiK Ono je tojihko

jipaaK, jua yadynn yjinnne rjia^Hime h jia, Hpoziia

jaBHO yKopn. Ha My hh Tora ne 6h nocxa, Heroje ocpaMOTHO h Mene. Ha cpe^ yjiime, npe;t Ch-

HejipHJOM, rue ce HCKynnjia decnocjiena cee-

THHa, saycTasHo je Moje j^BopKPiibe h Mene,

na je OHzia npyjKHo najiimy npeMa Menn h ys-

BHKHyO . .

.

^Kena aacxazce. FpyjiH joj ce na^Maxy KaoTajiacH mxo Hx Oypa saoiniijaBa. O'iqbiijxho 60-

pHJia ce codoM jisl xy pe^ HCKajKe.

— Illxa XH je ysBHKHyo, MaJKo?— Bjiy;iHHLi,e

!

/I,eB0J4e BpiicHy h caKpn jiiiue inaKaMa.— jn,a, xo, xo MH je ysBiiKHyo, a pasiipa-

•vKena CBexHHa aaypjiajia je Hcxy norpziy h ma-KaMa 6a[|ajia npainimy na Mene h Mojy npaxity.— BojKe, BojKe! — npocxeKba neBoj^e, neHHmyhH maKa c o^rijy.

— To je 6no yspoK, mxo ra je Upoji OauHo

y xaMHiii;y; ajiH je jiii xo CBe? Taj KjieBexHHK

BajLa ji'd njiaxH rjiasoM 3a OBy yBpejiy. H ja

xo HCKax oji Hpozi;a Jia xo yHHHH, a oh ne xxe.

KyKaBHD,a! IIjiainH ce yjin^ne pyjte, 6oJH ce

KHesoBa, Koje oh Moace, aKO xohe, h hoGhxh,

na jidL hh Phm hh JepycajiHM hh npcxoM neMaKHy.

/],eB0J4e, Koje je cbc obo cjiymajio noKpn-Bena jinua, h ne AoneKa Kpaj ; oho ce ncxpjKe

H3 MajqHHHx pyKy, na Kao cxpejia nojiexe h hc-

<5xa;ie ra 3a saBecaMa H3jiacKa.

HPOAHJAflA 61

II

KpynHHM Kopaii,HMa xojiajia je ysCecnejia

acena Kpo3 ojiajy, sacTpxy jie6emiM, TpaBacxiiM

caroBiiMa, na ce Mac no nac ryCujia ii3MeI)y

BHCOKHX H jieOejiHx aciipcKHx cTydoea, mio ce

omipy MpaMopna jiaBoecKa njieha c ;ieBOJaHKiiM

rjiaBaMa. Itesime ycHnLi,e jipxiajie cy rneBHO,

a H03;ipBe cy ce nac Kynnjie a Hac miipiLie.

SnaK Oype niTO Oecmi y jiymii onaKe mene. CaBHspas ycnjiaMiejia jiHi],a ii dypno Kpexaibe xejia

HanoMiiifcajiH cy, y obomc nacy, na pasupajKciiy

THrpimy, Koja oceha Miipiic KpBH, na ysiieMii-

peno HCKa ii3 3ace;ie usi joj ce a^pTBa npii-

MaKHe. Ha jejian Max 3acTa ii ocjiymHy. BeceanmyM, mTO cezto OBora naca xopHo, ca;i je yMyKao.

Ona ocjiymKvje, ajiii ne nyje HiimTa. Do tomc hc-

Ha^iHOMe hyxaiby cjiyTiijia je jih je to Hbesima

Khn HCKa3ajia CBOJy acejty, h iteHo npKocHOjiHii,e ocMexny ce nenpiiMeTHo. 7I,a jiii ce ojy-

nupe? He, ne! Oh je npen KHe30BTiMa oCehao

jlSi he joj HcnymiTH 3KejLy, na je h JexoBy no-

3Bao 3a CBCHOKa. Ajih aKO nnaK ojiOnje? 0! —y36ecHejia JKena CTnmTe ode necHnu,e n mKpnnny3yOHMa. — CaMO aKO oziCnje, aKO nora3n 3a-

KJieTBe, njLynyhy ra, npe3pehy ra, OTiihii hy yPhm. 0, 3HaM ja jioOpo rjxe je TnCepiije, a ii to,

KaKO OH c TnOepnjeBHM caBCTHnKOM, CejanoM,

MyTH npoTHBy pHxMCKor npecTOJia.

YcnjiaMTCJia me^ jia, ce ocbcth, Ohjio Jo-

Bany, kojh je 3acy hmchom OjiyAHHu,e, Chjio

tJ2 GBETJIECJinKE

CBOMe Mymy, kojh ce oziyniipe KpBaBoj mejbHH>e3iiHoj, TOJiiiKO je pacniiibame, jia oiia H3Mei)y

Hpona AiiTime ii Joeaiia iie iiaîajKame Biiuie iiii-

KaKBe pasjiime. Te jibq .ihhiioctii cxanaxy ce

jeiiiia y ;ipyry, h oiia hx no4e nojijeiiiiaKO Mp-

3CTII : npBora sa yBpejiy, a jipyrora mio Hecnnpa yBpejiy.

— CaMO HCMoj yHiiHiiTii! CaMO neMOJ y^H-HiiTii! — jeKiiy JKeiia, ciiiciiy yciniue h nojiii-

niyTOM necniiij,0M npcharae npcMa CTpaiiri ox-

KjJX3i ce Jio Majio nac necMa xopiLia.

JIaKii inyM saBeca xp/Ko je, ii oiia ce OKponynpcMa ii3JiacKy. Ilpe;]; saBecaNia cxojii hobckBiicoKa cxaca, upiie KOBpqaBe Opajie ii Koce,

y no3<,iaheiioj onopii ii oOyhaNia no KOJiiMa ce

ocyjio jiparo KaMcibe. 3a nojacoM iiMa oKpahnH05K, Hiija je npuiKa xaKolêp nocyxa dricopoM nCKynoueiiiiM KaMoiLPM, a Kocy My oiiacyje y3an3JiaxHii oGpy4, iia hiiJcm Bpxy xpenepri y jipa-

roMe KaMeiiy yKpmxeini Cojiomoiiob xpoKyx.

^Kciia o;icyniio cxa;ie npeja it, ii iie cbo-

Jiehii OHiijy nocMaxpame ra ocopiio ii npKOCHO.— Illxa xpa/Kiim oBaMO?— êiiy !

— o;iroBopii HOBeK jexKO ii Kponn

y o;iajy.

— IIoxpajKii je y ccdii ; ona je 3a 11.PJ10

xaMo, — oj;a3Ba ce meiia h npe3piiB0 My Jiel)a

OKpexe.— TaKo Mil JcxoBe, caji cii iicxiiiiy Ka-

3ajia, Hpo;iiijaiio ! Y peîiMa xii je yBCK nynoâoKa, ajiH Ka/i; maoKa xaKiie y cpii,e, oiua

HPOAHJAAA 63

H „aKeHa" nocTaje HOBeK, pasyMem jih Me, h„aceiia" nocTaje HOBeK.

— A Tii nocTaiiii !— o;iroBopn Hpo;injaiia

c no;iCMexoM. — JXbq meiie iie Mory CTaiio-

BaTii non je;i,HiiM KpoBOM. Ja xpaaciiM HOBeKa,

a He JKeny.

— Bopyjem jiii y qyna?— Kaj; nocTaiiem hobckom, eepoBahy.— Th iiCKymaBam cy;iCiiny. JoBaii je CBex

nycTiiibiiK; itera iiapo;i noniTyje. II\ia ii xaKBiix

Kojii BCJie jiSL je on npopoK H.:iiija...

— lijiii Odehaim'? — npcny 5Keiia y CMexH npesppiBO ra nor.ie.T:a. Hpo;i AiiTiina Mopa ;i;a

je OKyciio jopjaiiCKe Bo;ie na BirraBapii; ohsaniTnhyje cyMaxiiyxa nycTnaaKa, kojh xyjiH

Ha Bepy npaoTaH,a, CBcmTennKe h jieBuxe soBe

acnnainniM nopo;iOM, a meiiy uapeBy nasHBaCjiyjinnuoM ; nyjem jin, 6.iy;innij,0M

!

— 3a TO caM ra Kasniio, — oztroBopn40BeK d.ia/KHM rjiacoM.

— BojLe, peun, ckjiohho oji rncBa CBoje

acene! 0, ^a ra mien ckjiohho, oh Oh rjiaBOM

HjiaxHO

!

— II TO 6ii yHHHHJio na ce CBeTnna jomBHine ysOynn. 3nani jih ;ia ce y TaKBHM mctc-JKHMa necTo n Kpyna H3ry5ii?

— Ajih y oBaKBOM KyKaBHHjiyKy acena sau;ejio! — njiany Hpo;Hija;ia.— ^eno!

— Ja TH peKox Beh! He yHmmm jih KaKOnpHJiH4H, He 0;ipHCHin JIH saKJiCTBy, Kojy CH jxao

64 CBETJIECJIHKE

CajiOMHJH npen caMUM JexoBOM, Hsrydnhem hKpyny, h aceny, h Jexosy!

— Ko he MH Hx oxeTH?— Ja! — o/iroBopH mena h npexehn ra

rjie;iame.

— THrpHij,e Moja! — npomanyTa Hpon ynojy mijaHOMe aanocy. — KaKo ce jKecTHmlJexoBe MH, ja saBiijiHM xoj napojiiijcKoj Mohn,Kojoj ce He Mory onnpaxn...

— H HCMoj ! Jep XH He ocxaje npyre Herona Cnpam H3Me% Mene h xora KJieBexHHKa. Ohxe je ocpaMoxHO, oh mo je njLyBao. Oh hjih jal

AnxHna je rjiejiame qy;iHHM norjie;i;oM. Osanpejiena JKena, Koja ra xojihko sanece, jisi je ho-

rasHO Topy oxaua, a Koja ra h csljxsl oniija jiy-

HHJiOM cxpacne jLydaBH, xnxpajia ce H>eroBHMcpH,eM H BOJBOM Kao jiQTQ HrpaHKOM. Ha npe-

cxojiy Fajinjieje Hsrjienajia My je ona Kao jia,

ce B03H Ha sjiaxHHM, noCeziHHM KOJiecHHH,aMa,

CMejia H noys/tana Kao Hcyc HaBHH npejo; 3h-

jloBHMa jepnxoHCKHM, a oh npHBeaan sa sjiaxne

KOJiecHHu,e cxyna Kao pod, Kojn y onajnoMe na-

nopy rpnae rBOsj^ene jiaHD;e, KojnMa je npHBe-

aan, rpnae h jiomh ayde h Cau,a KpnaBe neneOKO cede.

Hpo;iHja;ia je ocehajia aeroBy cjiadocx hcBojy Moh, na ra je oxojio h npKocHO rjie;iajia.

— HMam npaBO, HpojiHJa;io; oh xe je

yBpejTHO, ajiH...

— He sadopaBH saKJiexBo! Hhch jih nosBao

JexoBy 3a CBCZtoKa? — Xajzt', nopen,H, u,ape! —

u 1' J. n .1 A ,1, A 05

AHTHna ;iydoKo ysztaxny h oOopn rjiaey

Ha npca.— Ila caii'? — saniiTa ra ona. — Kora

yKpTByjem'? — lJ,apcKy saKjiexBy h Mene, iijih...?

O^MJaH Hspas npel]e npcKO Jiiiu,a HpoiiOBa

npen oeaKBOM cyryoiiuoM. Oh saycTH jia Ka^Ke

HeniTO, ajiH ne HsroBopHBinH oKpexe ce h ojx-

cy;i,HnM Kopau,HMa iisrydn ce Hsa saBeca.

OBaj ozicy^iHH noKpeT HSHenaziH je Majio.

UIto o;ie xaKO Hena/tHo? /I,a jih saxo, Jia je

He cjiyma, hjih ?

Ona nomine. FneB n noHH5KeH>e rnxo ra

ocehame cKaMennjin cy CBaKy jxajby noMHcao.Bnme Hiije hh na mTO Mncjinjia; caMO je oce-

hajia KaKO joj CyCH>a y ymnMa h KaKO joj ce

rpyiiH pacnniby h najinMajy c HeoCys^tana jejia

KoJH je K.ibyHao y h>oj3h.

Ill

Beceo ycKJiHK xpme je h3 saMnnuLenocTH.— MaJKO, MaJKO, ;io5H,ia caM.

Hpoiliijazia saiipxTa. yrymenH BpncaK sa-

noBOJLCTBa HCTpace joj ce h3 rpjia.

— TjiQ je'^ — ysBHRHy ona n npyjKH oOe

pyKe KhepH, Koja y xaj nap yjiexe y onajy.

Ca.iOMHJa paarpxe saBCce h noOe;iniiHKOM

Becejiomhy rjiejiame y 04n Maj4inie. Ha yjiaay

je CTajao hobck, kojh na OaKapiioM Kpyry ho-

mame r^aBy npeie^Hny. Bae;ia Kao BocaK, hohh-

CBETJIE CaHKE 5

H6 tBETJIECJIHKE

Bajia je ona Miipno h CKJionjbeHHx oHHJy, Kaoja je OBora naca sacnajia.

— OcTaBH je TaMo! — sanoBenH jKena,

a OHH joj cenaxy neodHMHUM njiaMenoM sa/io-

BOJLCTBa.

IJejiaT cnycTH sjxejiy na cto, na ce dpso

yjxajin. Plpoîiijaiia h CajioMHJa ocTame caMe.— CajiOMHJa, — pene MpoiiHJajia, nnna-

jyhH ce jKypHo no KocaiMa, — HMam jih koace6e Hr.iiy yKocHimy?

^ Ebo th je! — oîroBopH oea h H3By4eH3 Koce jejiHy nrjiy.

— JI,o5po jel A cazia mjiu h th!— A TH?— Ja hy ocTaTH.— CaMa ca obom rjianoM?— lijIH, peKOX th! BHKHV OHa, H, HO-

ivienaBfflH je MpKO, totobo je Hsrypa na nojfce.

Hoh je Beh y BemiKO noKpHJia jtOMOBe rpajia.

/Kn^KaK y daRpenoj yîLannuH CBeTJieo je neja-

CHOM cBeTJiomhy. Ka;i; ocTa caMa, HpoAHJanaKpoHH HHCKOM, KaMeHOM CaHKy, na KOMe CTa-

jame yjbana cBeTHjLKa; yse je h, nyna naKocnaaaztOBOibCTBa, npnlê CTOJiy, no;iHece JKHjKaK Ilpe-

TeHHHOj rjiaBH, na c nacjiajtoM rjie;[iaffle y neMoaHu,e H>e3HH0. UpTe meanna jiHu;a h n.iaxH oraH>,

inTo je y OHHMa CBeTjieo, nanoMHaajiH cy yOBOMe nacy ea xHJeny niTO ce npnKpajia.

— Ha caj].? — aanHTa ona h cnycTH CBe-

THjLKy na cto. — Jecn jih sa/iOBOJLaH narpaÔMVHhch, je JIH? — 'êKaj, cazia hem ztoOHTH jom!

H P A H J AAA (i (

H noMe naKJienoM dpsHHOM 6octh jesiiK

ripeTeHHH.— „Bji3^;iHHi;a! B.Tiy;iHHij;a

!

" Xa, niTO HeroBopHffl? — jeKHy Kao niaKaji, na, Ka;ia joj ce

yHiiHH na je hobojlho C5.ia, njLyny y MpxBOJinij,e H maKOM ozirypny sjiemiiiy. Fjiaea ca 3;ie-

JIHUOM npexypH ce Ha CBeTHjLKy, OBa ce H3BpTe,

yê ce pasjin no cTOJiy h sKHjKaK yxpny.

FycTa xaMa saxBaTii oâjy.

Hpo^HJajia npeny. TeK caâ y OBOxMe MpaKyTaKHy je noMHcao, na je ociajia caMa ca ojice-

HGHOM FjiaBOM. Ha MecTO sanoBOJLenor 6eca H>y

nonnlje nejacHu cipax h ona nojiexe sasecaMa,

na no30Be CyjiaMKy. HeKOJiHKO Mece^CBHx apa-

KOBa, niTO nponnpy y Mpanny onajy, OaH.ajy

jenBa npiiMCTHy cBeTJiocx na xaMHe aaBece.

Hponnjana npymn pyKe saBecH n, xaMan na je

paarpne, ij,HKHy npecTpaBjLena h nodesKe aa pe-

noBe mnpoKHX cxyOoBa. Ona yrjiena KaKO yonajy yê ôbck Cea rjiaBe, kojh joj Jiarano h6e3 inyMa npncTynn.

— JoBaH

!

BpHCHy ona h ycxyKHy.HoBeK dea rjiase cxajame npen ftOM. Heo-

6HHHa rpoOna xHmHHa BJianajia je CByna oko ae,H ona, y rpoamiHaBy cxpaxy, ne nyjame HHmxanpyro OCHM u,BOKOxaHja cbojhx ay6a. y chjihoj

6e3yMHu,n, Koja KpB cjieiâBa, ocBpxajia go na CBecxpane, KaKO na naSerne na ne Bnnn OBy jie-

mHHy dea rjiaBe, Koja na cbojhm HoraMa cxoJHH jom joj npHcxyna.

— Re/KHiii! — aany ce noxMyjiH rjiac.

(is r U KTJl E C JIHK K

YKOHeHa oji cipaxa, npeiuiameHa jmua hpasporanenHx oHujy, rjie;iajia je ona y OByjieiiinHy.

— Oxojia djiyjiHHi;e! — sarpMe rjiac. —yOHjia cii OHora, Kojn th je iiCTiniy Kasao. IIpo-

iiijia CII HCBimy Kpe, jxsl yrymiini rjiac Bann-jyhera. „He yOii, He yîiim Ojiyjia, jbvCh 6.111-

Hvibera Kao ceSe", — to cy th iia.iarajie dojKJe

3anoBecTH, ii th ch hx CBe norasiiJia. —llpoîijana jipxTame. Tpyn je cTajao npeî

iLOM, ajiii ona oceha noOpo Jia Taj rjiac ne m-jiasH H3 H>era; ona ra nyje Kao noîseMiiy rp-

MjBaBHHv OKO ccCe, y Basjiyxy, CByna, CByjia.

— M Kpaj he th cTparaan Ohth, h TBOja

jyma, Kajia ce c MyKOM 11 onajaibeM iiniHyna

H3 OjiyziHHHKor Tejia, nehe ce cMiipiiTii y Kpiijiy

npaoTaL!,a. Xii.TBaaaMa roînna Byhii he ce onaHazt aeMjfcOM, y decy n noviaMy. OKyHxena Ky-

>Kiihe CBCT, H niTO BHQie dyne Kymnjia cbc heBiiine naTHTH 11 My4HTH ce. H Kao MaxHHTayjiCTahe y TCJia razi,Hiix maKajiOBa, na he ce

inTCKhyhn Byhn oko rpoGoBa h pacKonaBaherpodoBe CBOJe jiei;e, jia, hm ii neneo npojK;iepe.

H TBOJ 6jiyHIIH4KH HillBOT II HeBIIIia KpB, IHTO

CH je npo.THjia, 11 pacKonaiiii rpoCoBH, Baniijahe

npaBiiOM, H npaBjia he nohii, xiijeno, a th hemnoriinyTH oji Maâ rocnojiifca!

CTpamna jiemiina, Koja CTajame npezi ibom

H H3 HHJera paxiena npcKaine KpB no ifcesHHHM

pyKaMa h JiHu,y, npiiCTynH joj C.iHiKe 11 noTaneje pyKOM, Koja je naKJieHHM jiâpoM onene.

H P Zl H J A a A C9

— BjiyjlHiiue! — sarpMe raac.

— CyjiaMKa! AHTima! — miKHy Hecpei-

Hima II OHecBemheHa nazie na seMJby.

Ha TaKO je ii 5njio. llpBe rojume KaAiisy-

jinue Bjiaiie Vlpoji A?puna, ij,ap jyjiejcKii, a cii-

HOBaii, Hpo;ia Anmune, onTymn CTpiiua ;ia je

6ho y saBepii ca CejanoM npoTimy TiidepHJa.

Kajiiiryjia yxBaxii AHiimy; iteroBy Faanaejy ii

3eMJLe ii3a Jop/taea hokjiohh Arppinii, a H>era

ca HpomijaziOM nocjia y saToneifce, y Fa.iiijy,

y rpaji; Jliijon, vjifi je Hpo^iiHJana Kao nocaenibapoCiiita HcnamTajia. 3a ziyrnx dojiemTHHa ii ca-

MpTHiix MyKa, niTO joj yTpo6y pacipsaxy, rpiisjia

je ycHe h pyKe, h ysBiiKiiBajia: „JoBaiie! Jo-

Bane!" na je tck nocne cKOH^ajia. Hedo ce

saTBopHJio iipe/t ffcesHHHM nyxoM, a XpiicioBa

UpKBa, Koja MOJiH 3a cnac jiyine n najoKope-

JiHJiix rpemniiKa, 3aTBapa ycia h cpue CBOje

npezi HMenoM Jy/i;e ii ose KpBHHue.

-4^

7^"=^^

TPHOB BEHflU

KoJHMa JiH pyKHMH npHKOCHyxcja HeubesoMy «»•-

Hjih KaKOJy njiainxaHnuejy o6BHJy ? IjeMv Tjeajr?

Hjih KHja ojecHH Bocnojy? —Ybh, Mft.e, c.iaaHajmn Hcyce I

Rlarano Tone cyHi;e, sa acKajiOHCKiiM oCa-

jiaMa, y Tajiace CpeziiiseMHora Mopa, nosjia-

hyjyhH nocjie/iHjHM pyMeniiJiOM jepycajiiiMCKe

Kyjie H cyMopHy FojiroTy, na Kojoj, Ji'du npe,

HeKOJiHLtima Jhyjiu, cnamimx MHinima, CKiiiiaxy

c MyêHiiHKora Kpcxa MpTBO xejio, yBenqaHO okorjiaBe tphobhm BeHi],eM. Bae;io pyMeHHJio sa-

TpenTajio je Tana nocjieniLH nyx Ha êjiy mj-

ênnKOBy, saTpenTajio, odacjajio h yipnyjio, KaonocjieîbH nojtyOaij; yu,BejLeHe MaJKe, Koja ce,

HapiiHyhii onaJHnqKy necMy, cpymHJia na H3My-

4eH0 TeJIO CIIHOBJLe.

— Jaox, Menu! CjiaTKH Hcyce, CHne Moj!— BpHCHyjia je OHaJHHLi,a, h noyMUBraH pvKaMa

T P H B B K H A U 71

jXSk cKHHe c MyneHUHKora nejia dap TpnoBn Be-

Hau,, xe usi Ko.nHKo tojihko ojiaKma dojiOBe o;i:

xpHOBHx yCojia, niTo hx Mpxpa rjiaBa ne oce-

hame, ajiii kojh jkiibo Majnimo cpii,e doOTJame,— cpyfflHJia ce noKpaj cHna, najia y nesHan,

na ce HHJe pasadpajia hh OHzta, ksljxb. je jKene

noKaJHiiue, c JoBanoM, yseme no;^ MHiuKe h oji-

Be;iome CKpoMHOMe cxany, y Kojii je zioniJia nanpoBe;i:e Ilacxy.

H caja ce cyni^e nojiarano racn, xpne hnesHe. Ha myMOBiixiix ce BpxoBa h jiojinna no-

MajLajy xaMHe ceHKe, Mpanne h HCMe, HHJajy

ce no BpxoBHMa rycxHx myMa, neqyJHO ce jie-

jiyjajy h3 nonHOJKJa pyMennx CpejKyjBaKa, neH>y

ce, pacxHpy, miipe, ii sa Majio cbc odaBii xaMnaHoh. CyMopna Fojiroxa n rexciiMancKH Bpx, HCMaxBp^aBa H BejiiiKH rpazi, yxonyme y Mpa^nexajiace HeMe Hohn, necxajie hx h ne BEjieme ce,

^GKJie TOjx Ha njiaBOMe CBO^y ne sanjiOBPi nynMecen;, kojh pasdncxpn xaMy h xajancxBenHMCjie;iHJiOM ocBexjiH mccxo ymacHora aorai)aja.

Ha FojiroxH je CBe nycxo. Hcmo xpenepn

ojiezta MeceHPma, iisuaji npasnnx Kpcxosa h ho-

Bora rpoCa, na kojh je naBajLena cxena c nena-

xHMa HnjiaxoBHM, a noKpaj Kora cejiii neKOJiHKo

pHMCKHM cxpasKapa, Haopyacannx mxHxoBHMa hKOHjLHMa, KOJHMa jc Hapel)eHO m rpoC nyBajy.

y JepycajiHMy je cbc Mnpno. Ana h Ka-jaijja deadpHJKHO noHHBajy y ciijoncKOJ najiaxH,

Kao jidi HHcy, nan npe, onpcMPiJiH ca cBCxa npa-

BCilHHKa, Kao na nncy nniHynajiH cpue je^HOJ

C B E T JI K C J] II K i;

Majun, II Kcio jxsi Hiicy, cbojiim ;iejioM, iiaBajbajiii

Ha njieha Bacuejiora napo^na cxeny naKJieimx

rpexoBa, Kojii Baniijy ca KpBH npaseziiiiiKa.

A Meceii, Miipno njioBii no neOecHOMe njia-

BHjiy, H Kao mH/KaK usux BejiiiKOM rpoOniiuoM,

y Kojoj CBe noHima, oOacjaBa rpodoBCKy xaMy,

niTo je seMjLy noKpima.TaKBa Hsrjieoianie Hoh no cydoxn.

Te Hohn JoBan, komg je Mcyc, ca pacneha,

ocraBHO y aManex CBojy MaJKy, Mopao je oxnhn

y Kîeoniiny Kvhy, rjie cy cbii yqeniiii,H diijin naOKyny, xe xaKO je Mapuja ocxajia caMa, y CBOJoj

o;iajn. Kyha, y Kojoj je cxanoBajia, HMajia je

CBera Hexnpn ojiaje, ochm npocxpanora xpena, h3

Kora ce y cne ojiaje yjiasnjio. — Y je^Hoj oji xhxoâja ztorojinjio ce obo o êxiy cazia npnâMO.

CjiaOa^Ka n'Ojie/ia cbcxjiocx HminKa y sej-

xHHy xpenepiiJia je c xponore cxojiHHHii,e, Koja

ce najiasH y yrjiy code. Y npoxHBHOMe yrjiy cjojn

naMemxena nocxejLa, jxo Koje je cxo, c jennoMcxoj]nij,oM. Ha cxojiy je pacKJiombena KibHra

Topa; na snziy, BHine cxojia, ;iBa 6ejia yOpyca,

a CBy;];a oko snuoBa, npn 3eM.rbH, hhckh ;i,HBaH,

sacxpBen niapeHHij,aMa n y;iodaH sa ce;[ieifce. —Coda je HMajia cano nBa nposopa, c zip-

BCHiiM peniMexiiMa,^ ii oda cy oKpenyxa npeivia

rexcHMancKOM Bpxy.

1 PeuiMe: pemexKa na ii])o:ôpy.

T P H B B E H A n 7;5

y OBOJ o;iajii cTaHOBao je Hcyc, kslji toji

je zto.iasiio y JepycaîiiM, ;i;a Ilacxy npoBezie.

OziMax jxo OBe Cnjia je /ipyra co6a, y Kojoj

je cTaHOBajia Mapiija, MaTH PBeroBa.

MaJKa je ose Hohn ocxajia, y CBOjoj o;iaJH,

noxnyHo caivia. /Fiene, Koje cy npomjie Hohnnpecejte.ie c itoM, pasiimjie cy ce cbojhm Ky-

haMa, Te xaKo y CTany HHJe 6hjio Biiine hh-

Kora. Ma-jiaKcajia oji necaHHue h onaJHora dojia,

cejtejia je ona na CBOMe ojipy, odrpjiHJia ko-

jiena h oji BpeMena na BpeMe thxo napiiuajia.

He^Ho TenaEbe, niTo ra je MaJKa y TyroBaH>y

cnoMHHjajia, Memajio ce y hcmoj THmniiH ca

cexHiiM myMopoM rpaita ii rmmha, KOJe je no-

HohHH BeTpiih, oji BpeMena na BpeMe, noji npo-

3opHMa Hiijao. —y HeKO no5a Hohn, Kana je Beh CBe yxo-

Hyjio y neMy TiiniHHy, xe ce BHme He "^ly hii

npoxernyxii JiaBe/K 4o6aHCKHx naca, Kojpi ce pi3

jtajBHHa, npcMa Mece^HHH, pasjierao ii jâjte

ryCiio, ona ce npnxaja. y^HHH joj ce Kao jisl

^yje HCKaKaB niyM oko Bpaxa. florjiejia, npH-

cjioHH yxo H ocjiyfflHy. A:ih He ^y Biime HHinxa.

CaMo mxo Meceêso jiHue, HSMC^y rpafta, npo-

BHpyje H cexHOM CBexjiorahy ocBexjbaBa nun hoâp na kojcm je cenejia. — Hajsazi; ce zihskc

c o;ipa, oxBopn Bpaxa n npeê xpeMOM ô Xpn-cxoBe oziaje.

Ca npHxajeHHM naxoM npHKjioHH yxo Bpa-

xHMa H ocjiymny. TaKO je CBaKe Hohn paziHjia,

Ka;i rojl joj je chh OB;];e 6ho. BpnjKHO je npn-

B E T Jl K C JI H K E

jiasHjia, ocjiymKHBajia, na Ka;i je nyjia MHpHO^Hcaifce aacnajiora, ona ce OHâ nojiaKo, HanpcTHMa, yâjLasajia y CBOjy oztajy, jia h caManoHHHe.

Ha xaKO h ca/ia ypaîH. Ajih HamTo I Ta yonaJH BHme neMa Bbera, oh je cana y oâJH6jia3KeHHx.

BojamjLHBHM noKpeTOM pyKy o;i;inKpHHy

Bpaxa H sarjiejia y co6y. TaMO je dnjio CBe

MHpHo. CjiaOaHKa CBexjiOCT jKHiuKa xpenepHCTpamjBHBo, a no hhckoj TaBaHHii,H Jiejiyjajy

ce nojiyceHKe myMOBiiTHx rpana, rnxo ce cnpaMMeceHHHe uor nposopHMa HHJaxy.

Ona yiê.

CBaKH yrao, CBaKO MecTaHu,e y oboj coOhno^cehajio je na itera. Eho yrjia, y KOMe je

TOJiHKo nyxa CKpymeno Kjieâo, odaBjLao jy-

xapH>y H Beêpay MOJiHxsy h mojiho ce ou,y 3a

;ipyre. H aoj ce y rpy;iHMa CKynn, y rpjiy

cxeace. Ona noKJieuny h najie na nocxejLy ch-

HOBjLy, 3apH jiHU,e y yarjiaBjta h ropKO 3a-

njiaKa

:

— 3amxo xe pasaneme! 3amxo xe pa3a-

neme! — jeKHy 0HaJHHij,a xpecyhn ce on Oojia.

— HpaBeziHHHe neOecHH, mxo h Meae ne

yse ca co6om?! — HapHij,ajTa je MaJKa, a

jiHi],e ce nojiHBame cysaMa, Koje naxanaxy y3-

FJiaBjte, na komc ce ztocKopo onMapajia fte-

roBa rjiaBa.

A KSijxa, joj o;iyMHHy Majio, ceê na ae-roBy nocxejLy h yxony y mhcjih. Hiije bh-

T P H B B E H A U 7^)

jejia CBOJHM 04HMa, KaKo ra Jyna i],ejiHBa m

npejiaje ydnjuaMa. Hnje oHjia oHjte, Kaoia ra

mH5axy, Kajia My oOaBiime oko rjiaee xpHOB

BeHau;, na ra saorpnyme cKpjieTHOM ôxom; Hiije

r,neztajia, KaKo roMHJia pasBpaheHHKa cMejyhii

ce nazia oko iêra na KOJiena KJiH^yhn My:

..3;ipaB0, ti,ape jyjiejcKH!" n.jByjyhn ra h hy-

majyhii no Jiimy. To cBe Hiije BHjtejia, ajiH je

BHjiejia MyKe na KpcTy, a to jeziHO Chjio je hcyBiime MHoro sa cpLi,e MaJHHHo.

MpiJiocpjIHe /Kene saKjionmne je cKyTHMaCBOJHX ozieha, ;ia ne rjiena KaKo MyMenpiKa no-

jiaacy Ha KpcT, sa kojh he ra npHKOBaxH, ajiH

cy saxo Tynii yjiapu;!! vieKnha ojijeKHBajiH hciijiHo yjiapajiii no H>e3HHy cpny. Ha Oap mMy je '^lyjia rjiaca, jayKa, ysjiaxa! Bn^tejia ra

je na KpcTy, KJionyjie rjiaBe h OTBopennx 04HJy.

nozi; TpnoBHM BeniêM, kojh My Hsdozie êjio, Te

c Hjcra poHHme Kann Kpnn. BH;i;ejia je jajina

MaJKa, H c pacnapaHHM cpueM najia je HcnoaKpcTa. A OH? Oh je Tpneo, chocho nji>yBaH>e,

pyry h no^CMex, rjieziao djiaro na CBOje y6HJu,e,

a Ka;ia My ohh y noncMexy BHKHyme: „Ako chTH CHH dOJKJH, yHHHH HyjIO H CH})H c KpcTa!"

OH noAH5Ke OHH K He5y h MOjiehHM rjiacoM

ysBHKHy: ..One I OnpocxH hm, jep ne snajy

niTa HHHe!"— A onaj xpHOB Benau,! Onaj xpnoB

BeHau! SaniTO ne Morox zta ra ckhhcm, Oap

oiijia, Kana ra CHHMHme c Kpcxa h nojioacHiue

y H-namTaHHuy I— A to ra je Mopajio chjiho

I, 13 E T JI E G Jl H K E

OojiexH! — noMiicjiii MaJKa, h ceiiehii TaKO nanocxejbii, noTKynjLCHiix KOJiena h pynaMa yKprijiy, HHJame ce nojiarano, a cyse ce noHemenOHOBO pOHHTII.

CTpamiia Fojiroia iie iiadiija joj iis rjiaee.

Mncao 3a MHinjLy Oy;iHjia je ycnoMeny HaCBaKH TpenyxaK ito.t, KpcTOM, a ceaKii je Tpe-

HyxaK naîao h npiiTiiCKiiBao MajiaKcajiy nymy,Kao oîpoibeHO Opzio. CBaKH je TpeiiyxaK Oiio no

jenna HOBa FojiroTa Ha aoj.

Ilozi; TepexoM obilx miicjih noBHjajio ce H>eHO

yMopeno xejio, na Koje on cnjnia yMopa, a Koje

ca ;iyre Hecannue, TpenaBnue ce CKJionHme, a

can ce nojiarano none cjiasnTii.

Ajih ne npolê hii neKOJiHKO TpenyxaKa, a

ona ce chjiho xprne h saMyênnM onnMa no-

rjiejia no coOh. MeceêBa ce CBexjiocx racnjia

jiarano uerjy jipBjbeM, a nojiycenKe na TaBaHnu;H

noqerae xpnyxH jejina 3a .npyroM. y codn je

BJia;iajia ncMa THuiHHa: nnniTa ce nnje Hyjio

ocHM nyu,Kapafta mnuiKOBa, Kojn je n3 ;ioro-

pejia aeJTHHa Kao yâjbena 3Be3;ia xpenxao h

jeztBa pasacTHpao cbctjih KOJiyx oko cede.

tboj ce ynnnn jx'd nope/i; K.e npomymxa6ejiH XHXOH. TaKO joj ce yHUHiiJio, h ona je bh-

jêjia KaKo xaj xnxon ozimyiuxa y npoxnBHn Kyx.

Saxpenxajia, y hCxMoj cxpaBH h nejacHOMe

Hajiaay, cnlê c nocxejLe, y3e jKHJKaK, oGnlje

CBaKH Kyxnh, na Kajâ nnuixa ne Hai)e, oninKpnnyBpaxa H sarjiejia y xo/^hhk. /"KnjKaK je jiejiyjao

y xaMH, a Mpa^ne cenKe nohii KvnHjie cy ce.

T P H O B B E n A i; 77

neTGJie no srijiOBiiMa, jirisajie ce, cnymxajie hiiOBiijajie Hcnpeji CBeTjiocTii.

Qua ce Bpaxn y co6y, ocxaBH si^n^KaK naCBOJe MecTO ii ce;ie iia nocTejty.

yMopeny iiyray odysiiMame can. y H>e3HHOj

raaBH iioHeine ce mhcjiii MpciiTii ii TpnyTH, rnvM

rr OpyjaEbe none ce pasjieBaxH oko ite, xpena-

BHU,e ce CKJioniirae.

Ajiii join n ne yxspjin cna, H>oj ce y^HHHKao jia nyje hgko xoziaffce. 3a Majio ii ona occth

Kao jia, ce neKo najineo nazi ifcesnHO jiHu,e n

Tonjio jinnie* HoKyuia rh oxBopn ohh, ajiH Tpena-

BHue dexy oCjiojKene TeniKnM ojiobom cananocTn;

noJNin jxsi ycrane, ajin je nsncMorjia cnara necjiyma, h ona jie^Kame laKO nenoMH^na h ckjio-

njbennx o^njy. OnjeiinoM ocexn na nejiy TonaonojbyOai;, h ona ckohh.

Cpue joj cnjiHO saKyua.

Ilpeii caMOM nocTciaOM cxajao je onaj, sa

KHM je onajno Tyaama. B:iej; ii HSMynen, a:mnpeo5pa/KeH nynnoM CBCTjiomhy, cnoKojnniM nOaaniM norjieiiOM rjieziauie Maju,H y jriu,e. Oko^lejia HMai)ame jom onaj xpnoB Benan,, a noJinny ce noanaBaxy xparoBn KpBaBHx Kan,T,nn,a.

Ha pyKaMa n noraMa Bnne ce jiydoKe pane.

— Cnne Moj !— Bpncny MaJKa h pamnpn

napyMJa.— /Keno! He njia^n nnine! — oztroBopn

joj CBeijia nojaBa. — Tboj cnn BacKpce n^

rpoOa.

r B E T a IC ( .1 H K K

— Hejio Moje! lIpaBenHHHe Moj! He ocxaB-

.»t>aj Me Biimel — jeKHv MSJKa h oOrpjiH h>o-

roBa KOJiena.

— Th jom He MOiKeiii temo, Ky;i,a ja oô;-

jiasHM! — oziroBopH oh, djiaro pacxaBH H>eHe

pyKe oji CBOJHx Hory h KopanH jia noê.— He, He, jom caMO Majio... noHenaj,

CHHe ! . . . Xtcjiox Te mojihth neniTO ! . . . — aasanHoHa, rjie/iajyhH y ^lejio cHHOBjbe.

Oh sacTa.

— JecT! — peê ona, — Taj TpnoB Be-

nau,, sap to ne 6ojih'? Heô MOJe! cnne moj I

HycTH Maju,H, Jia. th ojiaKma dojLyl

H npyjKH o6e pyKo, ;ia ce npnxBaTH My-

HCHHHKor BeHij,a.

— He JiHpaj, MaJKoI — nporoBopn Xpn-CTOC. -r- Obo je /lap seMjLe, kojhm ce yBonâ-Bajy êjia npaseztHH^Ka. Hêra imh Ba.uâ ojineTH

Bory, ou,y MOM.e!

MaJKa najie npen h>hm na KOJiena, norjieâ

jom je;iHOM, n BacKpcjin Hmnese.

Ha BpaTHMa Kyhe sany ce cnnna jiyna:— MaJKO, MaJKO, OTBapaj!

To cy MHpoHOCHue, Koje cy zi;omjie, jxa cbq.

CKyna o;iy na rpoO h jxsi noMajKy MHpoM Horenorpedenor.

— OTBapaj, MaJKoI — BHKHyme one. Ma-pHJa 6p30 OTBOpH.

TPHOBBEHAi; 79

MnpoHOCHHue yjiexeme y cody, yapyjane hnpenjiamene.

— IIoxHTaj Cp'/Ke, — pene je^Ha; — HarpoCy ce ^yno ;iecHjioI

— KaKBO Hyzi;o? — yimxa MaxH.— CxpaHcapH c rpoda Oeace h npHnajy y

€Tpaxy jxa. je tboj chh BacKpcao.

—BaHCTHHy BacKpcao! — ojiroBopHHMMaxH.

'j,^ fi7> i^ ^^ ^^ :^ f4i^ ^ i<k^ f^ j^ f^ Aip, ;^ki ^ ^ ^i

^^C2)I(S($I(Se)I(£X2)I(fXyI(2(^^^ys^s- ^T^ ^1^ ^T^ ^F "^ ^^ ^ ^F ^^ "^T"^ "^^^ "1^7^ ^f ^ '-f^ '^ ^^^

BACl^PGEtbE

MoTO : A OBa re Haiiucame, ;i,a Bepyjeie,

,ia Ilcyc jecT XpncTOc. chh Bohhj,

n Aa. Bepyjyhn, HMaxe ;khbot y HMeH>eroBO.

(.Job . r.i. 20. cr. HI.)

I

V^Biihe

Ha HCTOHHOxMe nopyoy sopa ce, y npBOMepacany, tck jiarano MeinKOJjDiT, ajiH join ne pac-

Kjiana njiaeiix o^HJy, hhth pasMiwe TaMHHBeo, KOJH je noKpHBa. JepycajiiiM, c nosaahe-

iiHM KvCJeTHMa xpaMa h BejiiPiancTBeHOM Ilpe-

mopiiJoM, IIpoztOBOM najiaxoM, na chohckomgii36peniKy, join noHiiBa y jiyOoKOMe cny. Cy-

MopHO 6\)jxo Mopuja, OKHheno TBpJjaBOM Anmo-Huja, Koja, c ropocTacHHM Oe/ieMUMa h biico-

KHM KyjiaMa oko 6p;ia, Harjiejia Kao KaMeniiTa

Kpyna, mTO OBennaBa orpoMHy rjiasy nesna-

Hora ropocTaca, jom ce He pasasnaje jacno, jomOHO jiHMH Ha HcnojiHHCKy roMHJiy HaBajLanora

MpaKa, HHJa ce cHjiyeia, no;! noKpHBajiOxM ne-

BACKPCEH>E »1

OecHe TaMe, je;iBa oiipiaBa. Ha jyroncxoHHoj

crpaHii JepycajiiiMa xpeneppi 3Be3;];aHa CBexjiocT.

To je jiaMna/ia na Bpxy nosjiahena Kydexa je-

pycajiHMCKor xpaMa. A ;iajieKo TaMo, sa Jop-

naHOM, yKasyje ce, jijjK ncTOHHora nopyCa,

Kao HHT xaHKa ii Mjieqna npyra. To ce ycna-

Bana 3opa Oym, n niiJKyhii ca OHiijy Marjienii

Beo npoBiipyje c neOecne Biicime h ocjiyniKyje

npoTernyTO KyKypeKaifce nexaâ, Koje ce, Kao Ji3i-

:ieKH, zâjieKH SByK rydn h xone y HeztorjiejHO

cyMpaîje CBe peiê xaMe.

CBHhe . .

.

IIlyM npoxjiaiiHora Bexpiiha, mxo ce sa-

n.xiihe y cmokobo ii MacjiiiHOBo jirnnhe, no Bpxo-

BHMa jepycajiHMCKiiM, 6'yjxii ycnaBany npiipojy,

K jienpmajyhii Kpo3 KpiiByjâBe, xecne yjiiiue,

H3Mehy HncKiix h MpanHiix Kyhepana,, na jy-

roiicxoHHOMe Kpajy JepycajiiiMa, nimao je ca

ymiixa norainenii neneo, joiu nocjie;iiLii xparBaxapa, na KOJHMa cy Jy;];eiij,ii, jxan npe, neKJiK

jaraifcii,e n, y3 3ByKe rycajia h ncajixnpa, npo-

cjiaBjtajiH npBii ;iaH JJacxe.

TecHa yjiHii,a, mxo Kpimyna iiSMehy KaMe-HHxiix orpa;ia y npaBuy xBptjaBe, jom je ca-

CBPiM nycxa. Jeztimo mxo ce, na ;i;oMaK xBpiâBe,

Kao xaHKa ceHKa, oupxaBa ()()iirypa caiLiiBora

PHMjLaHHHa, Kojii, HacjioH>eH na Konjte, upe-MjLiiBHM OHHMa Tjiejia, KaKO onaj Mjie^Hii nopyOnojiarano pacxe, ii KaKO ce pyacinacxe 3opiiHe

BJiacH no H>eMy pacnnajy, xajiacajy ii pa3JiH-

Bajy, Kao noxajna MHJiHna, Kazi saxBaxn h 3a-

CBETJIE CaHKE 6

82 CBETJIECJIHKE

Tajiaca cyMopny ;iyniy, y Kojoj ce najia xeK sa-

HHHie. — Ajih MpaK ce jom ciiajKHo o;iynpipe,

Te npsa Hejacna Oejinna ocBHTa nniHesaBa yxaMH, Kao H caifcHBH rjiacoBH npodyl)eHHx ne-

Tajia, mTo HsyMiipy ii Tony y HeMy decKpaJHOCT.

Ajiii ;i;ax npodyiieifca Kao jKHBOxna cxpyja nnp-

Hyo je H sajLyjLao cyMopny Konpeny. Hctokce CMeniH...

CBHhe . .

.

Kpo3 oBy yjiHii,y, y to Ao6a, mypno je npo-

Mimajia JKeHCKa npHJiima, yMOxana ojx rjiaBe

jio Hory y MeKan, ByneHPi njiamx Taisme Ooje.

IIpoMHHyhH jieBOM cTpaHOM KaMCHHTHx oppajâ

MecTo ce o6a3iipajia sa codoM, Kao na ce njiaiuH

Heêra. KajiSi ce npHdjiiuKiijia TBpâBH, yrjiejâ

CTpajKapa ii sa nacaK sacTa, Kao jxa skcjih jia

ce HeonasKena saKJioHH y KpHBHHe 3Hâ. Ph-

MjLaHHH je yrjieîa h BiiKHy zta CTane. ^Kena

aacTaAC.— Ko CH, TH? — sanHTa cipamap.— jKena — JyzieJKa!— OxKyna Hjiem?— Ca „Obhjhx BpaxHHua", — o;i:roBopH

nHTana.CxpajKap npiiiê ii pasMane bco c iLe3HHa

jiHu,a, jidi ce yBepii je jih y hcthhii JKCHCKHiba.

flHBHa ^CBojaHKa rjiaBa, Koja JienoxoM noxnynoojiroBapaine rnnKone ii bhxkomc cxacy, 3adejiH

ce Hcno;t xaMHora Bejia. HncKo hcjio c rpaxo-

pacTiiM, cexHHM oHHMa II dyJHOM KecxeibacxoM

KOCOM xaKo je cKJiavUHO oztroBapajio nynanKOMe

BACKPCEH>E 83

6ejiOMe JiHixy h oCjioj 6pa;iHij,H, Bume Koje cy

ce Kao jiBSL pyjKH^Ha jincTHha pyMeHHJie ny-

HaHKe, Majie ycmme. IJ,ejia nojaea iteHa jm-cajia je CBemnHOM npee Mjia^tocTH.

KsLm je CTpamap ^-XBaTiio 3a Beo, zteBojne

ce ycTpaBJLeHo Tpme, ajiH ce ne CMe;];e o;iynH-

paTH HH npOTHBHTH.— Axa, — nporoBopH PHMjtaHHH, Ka;i je

yoHH. — Th ch OHa, niTO je npe jxbsl nana njia-

Kajia uoji KpcTOM pasancTora HasapehaHima.— JecaM! — ojiroBopii AGBoJKa, h hohobo

yMoxa JiHLi,e no oniijy.

— Ha r;i;e ch 6H.ia jiocaâV— He peKOX jin th, — o^roBopn AGBOJne,

-— KOJl .,ObhJHX BpaTHHUa". PHM.iLaHHHe, nycTHMe jisi npolêM, jep mh ce Bajta jom npe BHîejia

nahn ko;i rpoCa norpeOcHora.

PHMjLannH ce yKJionn n ona yKypno no-

xHxa nyT xBpiâBe.

TlOJl CaMHM SHÔM OBC TBpâBe HajiasH

ce HeKOJiHKO KyhepaKa, c BpxoBHMa h sHjianoM

orpaziOM npen; H>HMa. y kojihko cy obc Kyhnuecxape h xpomne, y xojihko naîOKHa^yje H>HxoBy

CHpoxHH>y 6yJH0 sejienHJio, mxo ce no obhm Bp-

xoBHMa mnpn. npeji; je^HOM o;i xhx KyhHu;a

cxoJH 3n;i:, Kojn je y noaa oponyo, h npcKo Korace neH>y n npyacajy zieSejie Bpeme cxapnx jioaa.

y cpeînHH OBora shjxsl cxoje nncKa xpacxoBaBpaxa, Kpo3 Koja ce Mopa ;io6po carnyxH, jisl ce

y j];Bopnmxe yiê. Thm BpaxHMa xnxajia je Jie-

BOJKa, na Kazta hm ce npHdJiHJKH, 3acxa, o6a3pe

6*

84 CBETJIECJIHKE

ce Ha CBe CTpane, na aaxiiM saKyua neKOJiHKO

nyxa reosjieHOM ajiKOM. Qcjiyiimy neKO speMe,

ajiH KaKO He ny hh rjiaca hh inyMa, ona npnêMecxy rjxG ce npyaâjy BpejKe ca oponyjia 3H;ia,

ztoxBaxH ce pynaMa 3a .loay, ycny>Ka ce na 3Hii:

H CKO^H y ^tBopiiniTe, no KOMe cy ce Hcnpenjie-

Tajie Ji03e ca ocxanHM rpanaMa.

Majiena KyhKij;a, npe;i; Kojy cazta CTyriii,

cxajajia je y noxnynoj xaMii, aaKJiOHjena Boxaa-

KOM H rycxHM cnjiexoBiiMa Jiosa, Koje c KpoBOMOBe Kyhiiue nnitaxy npocxpany cxpexy, xe ce

y H>e3iiHy xjia;iy Moraine yztodno saKJionnxn h

ozi; cynâne acere n oji nenoroîe BpeMena. Kyhaje nocBe cxapa h nopaSohena. C nojiOBnne sumozinynno ce Jien, xe nsMel^y upBeniix onena

npoBwpyjy KenpoBe rpe;ie, na KOJe ce paBnn KpoB

nacjiaita. Hexnpn npo3opa, nsMe^y hhckhx, Ke-

upoBHx Bpaxa, 5HJia cy npnKJionjLena zipBennM

KannnMa, xaKO na ce nsnyxpa ne 6h Moraoona3nxH mi jenan 3paâK cbcxjiocxh. Mnp hneMa xHrnnna Bjiajxana je n OB;i;e, Kao y naj-

nyOjLeM cny. —Ka;i ce y JepycajiHMy casnajio 3a npecyny

HnjiaxoBy Ha;^ HcycoM Ha3apehaHHH0M, ojiy-

meBjEenii Jyjejun naopy/Kame ce ^BopnoBaxnMdaxnnaMa n jypnyme no yjinuaMa, Jia. nponaljy

H H>eroBe yênnKe. Ana h Kaja0a jinKosajiH cy

y cnoHCKOj najiaxH, a roMHJie paBnna Kpcxa-

pHJie cy Kpo3a CBexnny, jipajKehn je cbc BHine h

BHme npoxHBy Ilcyca h aeroBPix cjieztOennKa.

Mhofh oa ynenHKa nanycxHme JepycajiHM, npe-

B A C K P e E Hj'K

ôme EaAeapcny Fopy h saKjioHiime ce y EMayc,odjiHHCH>e MecTo. KoJH ne Moraxy yrpadiiTii npn-

jiHKe, caKpiiine ce y Kjieonuny Kyhy, npeî; kojom

ce H Mil HajiasiiMO cazia. Meljy OHiiMa Koje ne

3a6yHH npBH cxpax y reTCHMancKOJ CaniTii, ii

Kojii He noSerome o/iMax, 6ho je h hemap. Kazt

je cxpa^Ka Besajia Ilcyca ii noeejia ra Kpo3

ysOecHcay dyjiiuy, rieiap je ociao h njianyiiH

Hmao 3a itiiM. Kozt lIpojiOBHx Kyjia nacpnyHOBa pyjba na Bcaanora, h riexap ce HsrySii yHbojsii; ajiH, 3axBajL\gyhH cHayKHiiM MiiinimaMa,

OH ce npo6H hohobo jxo caMe cxpa^Ke, a Kaji;

cxpajKa yl)e y npocTpann xpcM ciioHCKe najiaxe,

OH je ciajao y 6jih3hhh Ilcyca. JejiHa Hxena npn-

CTynn My h pene: „Hhhh mh ce zta ch h th

jeztaH ojx fteroBHx?" — Maca ce ca yacacHOM;ipeKOM 3aTajiaca, a oh, sanjiamen expaxoM, xpnnyxa najaBH ne caMO jia HHJe yîennK, nero ;ia ohOBora HOBCKa h He H03Haje. Kozi; xpehera ojipH-

uafta yHHxe.x> ra norjiejia; oh HSJiexe na yjinuy

H 0pH3Hy y CHJian njia^. Ojx xora âca na CBe jxo

OBora, Kail je /leBOJKa ycKOHH.xa y zi;BopHinxe,

HH OH HHJe H3jia3H0 BHine H3 KjieoHHHe Kyhe,

Hero je oêKHBao ;:iOKxe ne nperpMii npBa xo-

jiyja ysdecneae CBexHHe.

/],eBOJKa npniê 3aKJionjBeHOMe OKHyHKyu,Hy.HepasroBexan myM h JKydop saxajiaca ce n3

code. KanaK ce nojiaKO oumKpHHy h cjiaOa^Ka

CBexjiocx mnniKa saxpenepn h odacja npenjia-

Hyjio H cyMopHO jiHH,e cnaacHa ÔBCKa, Kojii ce

HojaBH. To je Oho Dexap.

86 C B "E T JI E (J .1 H K E

— Ko je? — ynnia oh.

— MarâjiHHa, — oîroBopn jieBOJKa.

Hexap Cp3o cnycxH noKJionau, h 3a Majio

Bpaxa ce xaiviaH tojihko pacKJiomime, kojihko je

6HJI0 ;ioBOJbHO jiSi yl)e jêBOJKa. X cjiaOo ocBeTJLe-

Hoj npocTpanoj ojiajn yrjieîa ona ochm riexpa

H JoBana: HaTananjia, Kjieony pi jom neKOJiH-

ij,HHy. Cbh ohh norjie;i;aine paztosHaao y jiojisl-

sehy. MarAajiena yjiexe y ozâjy, aOaun orpTan

H CBa aa/iyxana totobo ce cpyinH Ha je/iny

cTOJiHuy. Ha fteanny Jinuy jacHO ce oraeztajy

TparoBH H3HeHaêH>a, cxpaxa h nyîne aaOyne.

yneHHUH ce OKynHme oko fte, zta nyjy mxa hmZIOHOCH.

— Tjie je yHHxejt? — sanHia aeBOJKa,

yHesBepeno.

yêHHUH ce srjieztame Mei^y cooom. II ona,

Kao H OHH, 3Hajia je ;ia je ynHTejb npe xpn

jiana pacnex h m je Beh Jipyrn Rsm y rpoOy.

— Tjxe je yHHxejb'? — hohobh ona, KannpHMCXH KaKO je ca nyêaeM nocMaxpajy.

— Cecxpol — nporoBopH ITexap, na/Ke ce

neBOJHHHy JiHuy h cnajKHOM pyKOM npnxBaxH je

djiaro 3a nondpaziaK, xe joj ce nydoKo y ohh aa-

rjiezia. — Pa3adepH ce, cecxpo! IâcnejiH cy

OHora, Kora xh gsljiq. xpaacHin. Oh je norpeCen.— Ajih H>era ncMa hh xaMO I

— Fne? — 3aHHxa ITexap.

— y rpoOHHun!Kao ;i;a hx HenajiHH HjiaMcn jjoxane, cko-

HHme yHCHHUH, nsHenalêHH o;i oBora rjiaca.

B A C K P (; E lb E 87

— MarjiajiHHo! — ysBHKHy JoBaH, naJMH-

jiHJH yneHHK HcycoB. — Hy;i;HO ch nac sann-

xajia, a join ^yunnje ojiroBapam. PasaSepii ce,

cecxpo! Th ch xaKo y36y})eHa, xeOn ce neinxo

jiorojivijio. IIpHHaj HaM no pejiy, jxa xe paayMeMO.— E, na Hyjxe! — o;iroBopii Mar/iajiHHa.

— yHHxejta HeMa y rpody. Jom npe ocBHxanoôcMO ;i;a noMa^KeMo Hore noKojmiKOBe. Kslji

MH xaMo, a cxena c rpoOnime jiejKH ojiBa-ibena,

neâx rimiaxoB hsjiomjlch, a rpo6Hiiii,a nycxa.— A cxpajKa? Tjie je IlHJiaxoBa cxpama'^

Ta ona je HaMemxena xaMO, jisl nysa nenax hrpoGHHuy! — ysBHKny Ilexap.

— Hh cxpa/Ke nnje Ohjio. Mii cmo caMeCHjie xaMO, na Kaji yrjiejâcMO npasny rpodnnuy,npecxpaBHCMO ce n noderocMo.

Mo5Ke ce saMHCjinxn KaKBO nsHenaêiie ncxpax odJiajia yHeHHD,HMa. Ha npBH Max hhko ne

snajie yspoKa, HHKOMe ne na;ie na yM XBpjxHja

npopoKa, mi pe^n yHHxe.XjeBe, mxo hx je ro-

Bopno pamije; Haj3a;t noMHCJinme jxa. je norpe-

Oenn npenecen. Ajih samxo ;ia ra npenecy? HKo CMezte noKHîaxii HpiJiaxoBe nenaxe'? rii;e je

6ima cxpanâ? — Hena cyMibe, ibera cy ysejin?

A,xH samxo? Momjia, j];a nx o5e;i;e, ii;a hx rone?nixo cy ce OBaKBa nnxafta BHme roMHJiajia,

xo je Mei^y ynennnnMa nacxajajia cBe Beha 3a-

Oyna. BejiHKa xajna, Koja ce nonejia pacneheivi,

eBo ce 3anjiexa jom jcîhhm iioraijajeM BHme.noMpaneifce h xpycoBii, mxo ce zêcnme, nncyII X xo.xHKO noxpecjiH, Kao OBa bccx, Jisi je rpo-

SS c B li r .1 ji c ;i 11 K li

CoBCKa CTena o;i;Ba;beHa h ji'd hqmsl Hcyca. —IIlTa ca;];a zia ce pa;];H? JeepeJH he, neMacyMifce, onxysKHTH ynenHKe, h Hacxahe HOBaroitefta.

CaMO xa je;iHa noMHcao OHjia je ;],OBOJBHa,

jia H oiiaKo npemiamene yêniiKe cacBHM no-

Meie. Hajsazi; ce npiiCpame. HaTaiianjio ii Kjieona

Tora naca noônie y EMayc, ji'd jase yneHHUHMao MyziHOsaTOj hobocth, Kao h to â 6yjij naonpesy, jep xeK ca;];a Mory HacxaTH Hosa ro-

Kbeita. Kjieona h HaxaHaimo ^loxBaxHme na:iHu;e,

npedauHine npeico n.jieha CBOJe xjiaMHîe h naa-

iôine H3 Kyhe.

ripBo njiaBHJio npocHJaBa.io je Beh Kpo3

Mjie^Hy dejiHHy CBHxaiia, Kajia cy o6a yêmiKa,

Hexap H JoBan, c MappijoM Mar/tajiHHOM, npenijm

„0B4Je BpaxHHixe" ii iisMe^y cxeHOBiixora KJianua

yztapHjiii Ha mocx, kojii bo;i,h npcKO KudpoHCKoeIlomoKa. Ha jieBoj cxpami iiSBHJa ce xaMHa KocaMacJiuHoee Fope, oCpacjia rycxoM, KeîpoBOM

myMOM. y iiojiimii Jesemijeoa KynaxHJia jom je

nojierao rycx MpaK, Kojri cy Hadauaae ceno-

Birra ropa h ocxajiH cxenoBHXH HSdpenmn. Yiojx

KocoM, cacBiiM y xaMH, BHjiH ce KaMCHPixa orpazia

Camxe, a xy je, y jejiHOJ cxeHH, ypesana h rpoO-

HHLi,a, y Kojy je nojiojKeno xejio pacnexora y4H-xejba. Illxo ce yneHHu,!! BHnie npHMHi;axy xomcMecxy, CBe hx je Behe HecxpnjLefte saxBaxajio,

B A (, i; P C K li. K 39

TaKO jiSi JoBaH He Mora caqeKaTH, Hero ydpsa

KopaKe H npe cenjy CTH/tce na MecTO.

CxeHa, y Kojoj je ypeaana rpodnnua, dnjia

je 0^ oOHMHa KaMena nemnapa, Kao mxo je hKejipoHCKH KJianau h cBe cxene y jepycajiHM-

CKOJ OKOJiHHH. Pl3 rpoOHora OTBopa OBe CHBe

Ce.iHâcTe cxene SHJajia je rycxa xaMa. Ha xe-

MejLy ftesHHV dnjio je neinxo seM-be, no Kojoj

ce HaxBaxajio cnxne xpaBe h no kojpi ijOyn, xe

H3rjie;iame Kao Koca na orpoMnoj jioOaftn, Koja

pacKJion.beHHM BnjinuaMa na ^lomaBmera sjann.

JoBan je h3 CjincKe najLnne rjiejiao ycxpaB-

."heno y neMy nOxMpHnny rpoOnora oxBopa.— Illxa je? — sannxa Ilexap, ksljisl ra

.HOCxnsKe.

— OxBopena je, — ojiroBopn JoBan n no-

Kaaa na BennKy njio^y, KOJa, ojBa:bena, Jie-

•/Kame neKOjniKO Kopaâja ojx rpoOnnue jiajieKO.

n.:iOHa je Snjia BejiHKa n xemKa, ;ia 6n je nnecexopnua c MyKOM noiinran.

Gee xpoje najinece ce h aarjiena y MpaK.

y jiy6iimi rpoSfflme cjio^KHJia ce rycxa noMp-

^nma, xe ce ne nposnpame hh Ma-no. Hajsaji,

OBa neusBecnocx nMa jin nera ynyxpa. na^nnnHx joiu necxpne.'LnBnJHM, n Ilexap ce npBH ycyjin,

xe ce caiKe n yê y rpoGnnny. 3a HjHM yômeJoBan H MarziajHHa.

MeMJLHBa x.xannoha, c MnpncoM BjiaHaie

aeMjte, oOyj^ni nx, n Marîajinna ce jiaKO cxpece;

y rpoCy je Bjiaziao Mnp. Y xjiy or rpoda, Koje

je Hspesano y (f)opMH noBenjera xejia, nnje dnjio

90 CBETJIECJIHKE

HHKora. Ohh najKjbHBO nunaxy. Ha Mecxy vjiq

je noîHBajia rjiaea Hannname y6pyc, kojhm ce

xeMe noKpiiBa. Ydpyc HHJe daMen pi sryaceaH,

Hero je 6110 jieno caBiijen 11 nojiO/KeH êjio rjiaBe.

HHiKe yOpyca Jiemajio je njiaiHO, y Koje je xejio

Onjio noBiijeno. H to je dnjio CBe.

Mar;tajiima yse ySpyc h npBa usiiê nanojbe. nocMaTpajyhn OBy Kpny mâTHa, ona ce

cehajia OHora naca kslj^sl joj y^HxejB MexnypyKy Ha rjiaBy h peê: „ycTaHH! Fpecn cy thonpoinxeHH, h ne rpemn BHme!" Ta;i;a joj je yjtymn xaKO jiaKnyjio, na joj ce 4HH>aine na hece Tora naca BnnyTH y decKona^Ho njiaBHJio,

Koje ce nan HjCshhom rjiaBOM sacBonnjio h npe-

jiHBajio napoM nesHanora d.xa/KencTBa. Ta joj je

ycnoMena saTajiacajia nyniy h ona sajeua, npn-

THHiTe ydpyc na ohh, nacjionn ce na CTeny hnone thxo napnuaTH. IbeaHHo HapHu,aH>e ono-

Meny yênHKe na je Bpene H3JiacKy, h ohhHsaôme.

— ria can'i* — sanHTa JoBan ysOyêno.— UlTa hcMo can'^

nexap hyiame. — Hevi h 3aMHiu.ibeH cxajao

je npen rpo6HHu,OM h rjienao ynyxpa, Kao nahe My onroBop nohn oiyna. Hajsan onâxnyr:iaBOM, Kao hobck kojh ne pasyMe BHme HHmTa,H nySoKo ysnaxny.

MarnajiHHa ydpnca ydpycoM cyse h hc nw-

myhn êKame mxa he hm nexap pehn.— HcMa ra! — onroBopn IleTap h nppiiê

HJiOHH, na Kojoj ce nosnaBaxy xparoBH h3.tio-

B A C K P C E H> E 91

MjteHHx neâxa. Oh ce;i;e na njiony h odrpjiHBmH

CBOJa KOJiena HanoBO ce y rpodHiiuy aarjiejia.

— Ibera cy 6es cyMH>e ysean no najiory

Ane H Kaja(|)e, xe na o6qjiq nac, ;â cmo pas-

jiOMHJiH pHMCKe neâxe. TaKO he nan cxBopnxHBehy KpKBimy, h mh heMO cbh npohn, Kao mxoje npomao pi OBaj npaBezinnK. —

Ca;i HM HHJe ocxaja:io HPiinxa ;ipyro, nero

JISL ce Bpaxe h jaBe ocxajiHM yqenimiiMa mxacy BHjiejiH. ria xaKO h yHimnme. Ajih npe nero

mxo ojome, jôroBopiime ce â Marâjinnaocxane jom sa kojii ^lacaK, ;];oKJie ce cacBHMHe pasîaHH, xe na npHnasH, nehe jih ko onKaja(j[)nHHx hjih IlnaaxoBHx nohn oBaMO. TaKO6h ce 6ap Morjio Ma mxo nosnaxn o saro-

HexHOMe HecxaHKy y^nxejLeBa xejia.

H Marnajixma ocxa cana.

HcMa xHmHHa, Koja oko H>e Bjianame, hMpaK, mxo je h3 pacKJionjLeHHx rpodOBCKHx ^le-

jLycxH 3Hjao, He nanome joj na h najLC rjiena

y oxBopeny jaMy. H^y none odysHMaxH noxajna

cxpaBa H jesa, Kan ocexn na je ocxa.xa cacBHxM

caxia. JXsi HsGerne cxpamne homhcjih, ona ce

cnycxH Ha njiony, pamnpn ySpyc npcKO Kpnjia,

H rjienajyhn y H>era npexypame ho ycnoMenaAia

noral)aje, mxo hx je y ynHxejbeBOJ Ojihshhh no-

jKHBejia. Kao CBejKH can jieOnejie cy joj npen04HMa ycHOMene jenna .sa npyroM. Bypa na Mopy,

ncue.êHje CecoMy^HHKa, nnsaae /lasapa h3 Mp-

xBHx, — cBe ce xo cMemajio h oKpexajio oko je-

nnora Kpcxa, HaKo.vie cjiyma xyne ynapue HCKHha.

92 C B E T JI E C JI H K K

Ona MamH OHHMa y MpaK ii yîinii joj ce Kao

zia BHZI.H iia seM.'by nojiojKeH KpcT, ii npeî; HjIim

CTOjii HOBCK BesaiiHx pyKy. Ca,n npncTyiiii ne-

KOJiHKO TaMHiix ceHaKa ! ozipemiime ra, CKHZiome

My oziejio, nojiomiime ra jie^HMa Ha jxpeeiiii

CTvd, pyKe My pacTejKy na nonpenny rpe/iy,

luiipe My ziJianoBe. Jejian Mel)y iLiiMa CTojii sa-

cyKaHiix pyKaBa ii ca ysMaxHyTiiM HeKiiheM:

Mena jioKJie npyrii HaMecxii naBao na jiJiaH

oOopena HOBena, na hsl neKiiheM npireyje Jivimy

pyKy y rpejiy. Tynii y;iapD,ii HeKiiha ozijeKHy

y TOMe nacy, a sa obhm jom jenan, ii jom jejân;

H HeKcnHKO H>iix ysjiRjEQ KpcT y BiicHHy, yKona

y 3eMJby ii ona yrjiejia rjiaBy odaBHJeny Tp-

HOBIIM BGHUeM H npHKOBaHO TeJIO OHOra, KOJH

HiiJfcame caMO ztodpo, Kojii cnacaBame, a Kora

3a CBG TO narpazinme yHvacHiiM MyKaMa pacneha.

rioMiicao na OBy ycnoMeny, Kojy y OBOMe

4acy TaKO jacno r.iie;iame, tojihko je yspyja, h

ona odeMa pynaMa saxncHy ymn, na He ^yje

BHffle Tyne oîjeKe HeMHJiocp;iHa 'leKHha.

Ha jezian Max je neniTo TeKHy. Bam Kanje KopaHHJia na noOerne, y^nmn joj ce Kao naH\ HeKaKaB myM, kojh H3 rpooHHue no.iasii.

Heono;bHBa cxpaBa npHKOBa je na Meciy.

Onaj Hejacan myM hohobh ce onex, h itoj

ce yHHHH Kao na je ns rpodHiiue neKo nocMaxpa.

KaKO je jiei^HMa Onjia oKpenyxa rpoCy, ona ce

oOaspe njiam.XjHBO, na ce yBcpn HMa jih Kora

yiiyxpa.

OOaspe ce — h Bpncny.


Ha pacK,nonjLOHHM BpaxiiMa rpodoBCKe TaMeyrjieâ bhtii cxac y cne/KHOMe xiiioHy, c jiimeM

neBiinaHCKe jienoTe. Ca paMena OBe nojaBe niH-

piijia. cy ce pacKJionjLena 6ejia Kpnjia, orpoMHeBejiiiHime, na cy saxBaxajia h noKpHBajia i;ejiy

cxeny, y Kojoj je rpodnima. IXejia nojaBa ii

itespiHa KpiiJia Ciijia cy TaKo npospa^na, nace Kposa H>HX, Kao Kpo3 dejiHHacxy Mar.iHuy,

Mor.io nposiipaxii ynyxpa. KpHJia OBe nojase

PunnesaBajia cy y neMOJ, jom Mpannoj decKOHan-

HOcxH. y jaj caxie rpoOnHue, Koje ce, Kpos

npospaHHii cxac, jacHO Bii;tejio, yrjiezia ona nynoMarjiHHacxHx, npospanHiix rjiaBiiua, ca ckjio-

n.JLeHiiM KpiijiHMa, a neodirmo CBexjiini OMiiMa,

Koje CHJaxy nyziHOM CBex.iomhy, inxo je hiicxo

najiH.xa.

Kao noxKorneHH KJiac cpymnjia ce Marâ-.niraa na seMjty. HeoOiiMHii myM ii dpyjaae no-

Heme ce pasjieraxH y tbesimoj raaBii ii ciijina

xaMa o5y3e joj BHjt. Kao y HCKOMe sanocy Jie-

jKajia je ona, y npamrmii, ne SHajyhii Hiimxa

3a cede. A Kaâ ce myM ii xaMa pa3iil)ome no-

Majio, ona njiamjBHBo uojxwjkq rjiasy h norjiejâ

y rpodHimy.— HveHo! IIIxo njianem? — hj ce ii3 rpoO-

Hime. Ona iicxa nojaBa, ozi; Koje ce Majio nac

npenajia, cxajajia je na rpodoBCKOMe oxBopy hniixajia. SByân ii He/Kan rjiac yxojiH joj cxpaBy,

H ona o;iroBopH, jeiâjyhn:

— yseme Focnoâ Mora, h ne 3HaM rêra Mexnyme.

"94 ( B E T ;i E C JI H K E

— 05a3pn ce sa co6om! — o^roBopii joj

Hcxa nojaea.

Ona ce odaspe.

3a itesHHHM jieîiMa cxajao je HOBeK y dejioj

oiiopii. JluixG fberoBO 6imo je 6jiejio ii dejio KaoCHer.

— IIIto njianem, JKeno? H Kora Tpa/KPim?— saraiTa je 'iobck y dejioj oztopn.

— Focnojiapy! — ojiroBopn MarîajiHHa,

oOopiiBmH OHH K seivLibH; — aKO ch ra th yseo,

KajKH MH rjie ch ra MexHyo, ii ja hy ra ysexH.— Mapiija!

— PaByHH! — BpHCHy Marziajinna, Ka;i

uojxiime OHH K JiiiiJ,y HOBCKa. ITpezi; HjOm je cxajao

rjiaBOM caM Ilcyc.

KaKO je npnnajia KOJienHMa, xaKO je, jeixa-

jyhH oji Hesnane pajiocTH, npyjEHJia pyKe, jxa

sarpjiH Hore yHHTejLeBe.— He jiOTRHH ce MCHe, jep ce jom He BpaxHx

ouy CBOMe, Hero njiii dpahn Mojoj h KaacH hm:

BpahaM ce ou,y CBOMe h ony BamcM, Bory cBOMeH Bory BameM.

— Xohy, paBymi! — ojiroBopn Marîajinna

H noJMH OHHMa, Jia jom je^^HOM norjiejia y jiHu,e

yHHxejbeBO. Ajih ynHxejLa Bnme ne Oeine. Onace 6p30 oKpexe rpodnoMe oxBopy, ajiH hh xaMoHe yrjiejia BHme HHKora.

JacHO pyMeHHJio, npospa^HO n npoBHîHO,

odysejio je Hcxonny cxpany neCa, h jacna cbc-


TjiocT pyMeHora cyHua, Koje ce Kao BaxpeHOKOJio noMajLanie na ;iajieKOMe iicxoKy, ocy ce

H npejiH TaMHe BpxoBe KeîpoBiix mvMa naMacjiiiHOBOj FopH.

To Becejio pyMennjio, y komg ce KynaxyHe6o II scMjLa, pasjiH ce y jiymii ;],eBoj^HHoj,

H ona, Kao cpna, c KaneHa na KaMen CKanyhn,

yjieTe y JepycajiiiM, Mamyhn ydpycoM BacKp-

cjiora H BHHyhn:— XpHCTOC BacKpcel XpncTOC BacKpce!

Ill

/XoKjie ce CBC obo npeji rpodoM ;ioral)ajio,

HaxaHanjio h IvJieona Ben cy ce nejiH zipyMOM,

y3 KajiaeapcKij Fopy. IIpocTpaHii nyx, ii aKo

HHJe duo CTpM, Hero ce jiiisao y djiaroM na-

riiCy, imaK je 6ho saMopan 3a nyTHHKe, kojh

cy XHiajiPi H KOJHMa je Bajtajio ciiihii rnxo je

Moryhe CKopiije y EMayc. Ha caMOMe BeHLi;y rope^liisajia cy ce orpoMHa jteOjia ctojicthmx KeîpoBa

c rpanaMa Kao maxop miipoKiiM. y nenocpe^Hoj6.1I13IIHII nyxa H36HJao je h3 jejiHor no;],ceHeHor

KejipoBor cxadjia noîydoKH H3Bop, diicxap Kaojyxapita cbcxjiocx Hcxo4Hora neOa, a xjiajian

Kao CHer c BpxoBa XepMoncne UjiauuHe. HsBopje iicximao 113 mynjLera ziedjia, na je Kao no-

xoHHh jKydopno ii rydiio ce y rycxoM 3ejie-

HHjiy mnnpa/KJa, mxo je Me^y jipBJBeM nady-jajio. — Ha xoMe Mecxy sacxaziome, jia Majio

oîaxHy.

96 c B E T :i E c :i h k k

'RyxehH cgjxouiq oOa na oCopeiio Ke;ipoBo

jxe6jio, niTO je noKpaj nyxa jiejKajio, ii TaKo

HeMO rjie;i;axy y HCT04Hy ;i;ajbHHy. TaMO, sa

JopîaHOM, njiOBiiJio je aopimo pyNiennjio h ja-

CHOM CBeTjiomhy cbojom odacjaBajio jeprixoHCKe

OpeiKyjLKe h TaMHO sejieniiJio KejipoBe myne hMacjirmoBa iÔyaa, niTO noKpima Fopy >.[acjiri-

HOBy. IIsMei^y obhx îBejy ropa, MacjiHHOBe hKajiBapcKe, caBPio ce Kao orpoMHo, Oejio rnesjio

„rpa;i MHpa" — JepycajiiiM. JacHO sopnuo py-

MeHHJio npejiiiBajK) je nosjiahena KyOeia doraTiix

najiaxa, nan KojiiMa ce, Kao Mpa4HH iîihobh,

BHCOKO, y HeGecHO pyMennjio, HSjiHsaxy cyMopneTIpodoee Kyjie h HcnojiHHCKH deneMH CTpamneAnmoHuJe, na dp;iy Mopuju. H to sopimo py-

MeHHJio Ta.aacajio ce npeno pasHHx KpoBOBa, sa-

njLycKimajio je 6ejie 3ii;iOBe HeOpojeniix Kyha,

na ce OTyzia, Kao MyaeBiiTa, sjiaxHa dyjriua,

pasanBaao ii nosjiahimajio npocTpane n iiqjxo-

rjienne paBHH, ;ta ce iiaa AKapoua h Eeme-eAieca npejiiije y nenperjie/iHO njiaBimo Cpejio-

scMHora Mopa.Kjieona, ca cbojiim Mpa^HiiM norjie;tOM h

cyMopHHM nejiOM, nornyo je rjiaBy ii Hiije r.iejiao

TaMO, ^lOKJie je HaTaniiJio, ca cbojhm BejipiiM

êjioM, CiicTppiM Kao ropcKii KJiaztepiau oîiMa,

HiicTO ryxao OBy Jienoxy, Kojoj ce juiBJhamQ hKoja HsasiiBame caH>a.ia4Ky ^lyniy, jib, ce BimeH3 seMa.TBCKe jiommQ h na sanjioBii y xajiace

pyMeHHJia, kojh naji, JepycajiiiMOM sanjtycKyjy,

zr,a HM ce noxnyno npezâ, na ncKa ra noce

backpceHjE 97

jiajieKO, najieKO, y HeMO npocTpancTBo, Koje ce

caMO y TaKBOMe nacy npe;x jiymoM pasacTiipe.

MoeeK 3a Kora yHiiTea> peê: „Ebo npa-

Bora Hspaiuma, y KOMe newa jiyKaBCTBa!" hhcaja, nocae CTpamiiora ;ioral)aja, mije MoraoocehaTH hii rneBa hii MpjKme npeMa OHiiMa,

Kojii yHiiTejLa pasaneme. Y iteroBoj desasjienoj

jiymii Hiije Morjio 6hth MecTa h sa to. CBaH3MeHa 11 caB npeBpax, 3a OBa xpn yjKacna

iiana, Ciio je y xowe, mio ce y cnjiny jLyCas,

Kojy ocehame npeMa Hcycy, npejiiuia h jiexHifcCKa

Tyra, na ra c .^y5aB,iby saxBaxiijia CBora.

Ha OBOMe MecTy oh je caitao. JKe.ieo je

jX3i c THM TajiaciiMa san.TOBii, ii jia ra, jejiiiOM

sa HaBeK, HecTane y OecKOHaMiiocxii, xaMO rjxe

HeMa CBexa, r;ie 6ii oh 6no caM caMU,nT, MOJK/ia

y3 KOJieno OHora, Kora xaKO HeMHjiocpAHO ca3eMji>e HcnpaTHme!— Memi je jacHO na je nam jtoOpn vHHTejt

BacKpcao !— peê HaTananjio ii norjiejia y

Kieony, Kojn Ha.MpniTeH h yjyOjBen mapamenajiHD,OM no seMjBn nncMcna. Kjieona nonumeFJiaBy H MpaHHo ra norjieâ:

— ysejiH cy ra! —— y TO ne BepyjeM, — ojiroBopn HaTa-

nanjio. — Ja ocehaM ua je ;ipyK4nje ; caMo mhnnje jacHO mxa je xo. Ha cxpancn cy Onjin

PnMjLann, a anMa nnje noxpeSa jxa y3nMJBynorpeOnora, pajn xora â On nac JiaKme ro-

HHJiH. — A ocHM xora...

— nixa: OCHM xora?

CBETJIE CJIHKE

^8 (.BET ;i K (; ;i ii k k

— Ja ocehaM, eio; CBe mh ce KavKe, jih

heMo MH Ha HOBpaTKy join nemTo Myxn.

Kjieona ra norjiejia cyMopno h o^MaxHy rjia-

BOM, Kao HOBCK KoJH He MapH Jis. ce TOMe npennpe.

Jom OHH H He sahyxame, a npeji, h>hx H3a})e

nyxHHK, y 6ejioM xHTony, h npHJiasehn nosjipaBH

Hx. Ohh My 0TH03;ipaBHme, a ks^jisl ce nyxHHKname ndLji nsBop h nann Bo;ie, cejxQ npeMa H>HMan 3anHxa hx o neMy xaKo jkhbo roBope.

— 3ap CH XH je;iaH oji upKBapa y Jepy-

cajiHMy, — pene Kjieona, — kojh hhch nyo,

nixa je y H>eMy Ohjio obhx jiana?— lUxa? — aannxa nynnK.Kjieona My Hcnpnâ one mxo ce ;ioroii;HJic

ca HcycoM HasapehaHHHOM.— 0, CeayMHH h cHopa cpLi,a 3a BepoBaae

cBera, mxo roBopnine npopounl — ysBHKHynyxHHK. — Hpije jih Ohjio noxpedHO jisl XpncxocnpexpHH H jia, yê y cjiasy CBOjy !

—Kjieona h Haxananjio 3rjie;iame ce 3a;iHB-

jbeno. ITyxHHK kojh ceâme 6eme hm Henosnax.

Flo JiHuy cyj[];ehH H3rjie;iajio je Kao na je npe-

xpneo CHjiHe naxH>e, a fteroBe ohh xaKO cy

npHBjiaHHjie HOBeKa HeoôjtHBOM chjiom, jiSi Ha-xanaHjio none h HexoxHH,e ocehaxH Heodnnnypaziocx y 6JIH3HHH OBora MOBCKa. HyxHHK pene

Jta HoxnyHo Bepyje y HaxananjiOBy cjiyxH>y, hno4e HM peJâxH cBa npopomxBa o MecHJH, o/i

Mojceja na :xo MciJiaxuje.

PoHH nyxHHKOBe pa3JieBajie cy ce na nyinyOBHX, Kao CBe5KH HoxoK Ha cyxv seMjby. CBaKa

B A C K P C E tt> E 99

KanjLima zivOoko ce ynnjajia, cBaKH Mjias na-

Tanao je cynueM aaropejiy seMjLy, a ns oBjia-

meHHx MecTa HHuaao je 6iiê h uBaxHae cy

TpaBKe, Kao uoji jxaxoM CBe»:a npojieha.

Ka;i nyTHHK zioBpmn, jiwMe ce zia njie.

— IlyTHHHe I — peê Kjieona ; — Kao niTO

MH Hsrjiejia, ii th hem nyx EMayca. Ako th

HHJe MpcKo, ocTaHH H HojieaH c HaMa /lopy-

âK, na heMO OHjia, c djiarocjioBOM JexoBe,

CKyna nohn.

riyTHHK cejie sa Tpnesy, npHXBaxii xjieSaii,,

4iarocjioBH ra h npejiOMH, na je;i;HOM pyKOMnpyacH KjieonH xjied, a jipyroM HaTanaHjiy.

OOa yêHHKa noraejiaine y pyKe nyxHiiKOBe.

HeodHHHo H3HeHai)eH>e, y KOMe ce orjieîame hcTpax H paziocT, odyse hx oOoJHuy. Ha o6eMapyKaMa, Koje iim npyacaxy xnedau, 6iiaa je no

jenna, join cseaca, jyCoKa pana, Koja je maKVCKpo3 npoOnja.

— PaBHl — KjiHKH^^me o5oJHu,a ycipe-

niajiHM RiacoM. — Tii ch ! Mh xe nnziecMO.

06a yîenuKa nanome jihucm y npamnny,a Kaâ jinrome rjiane, jxsl ra ocjiose, itera Beh

He deme Bnme. Hmnesao je. Kao nocjiejxifcH

3pa4aK sopnna pyMennaa, nixo je xora âca nm-nesao y CBexjiocxn jyxapitera cyHu,a, Koje xpe-

nxHJame naji JepycajiHMOM h MHJiHJOHHMa cne-

xjiHx spaKOBa oOacjaBame njiane Hedecne BHCHneH xaMHe seMajLCKe zxyonne.

y Bpxy KajiBapcKe Tope, bhcoko naji Je-

pycajiHMOM, sarpjinme ce panocno ;iBa yHeniiKa,

lUU I BMXJlii GJIHKK

a Han, K.HXOBHM rjiaeaMa TpenTao je njiaBu gboji

y nynoj cyHHanoj CBeTjiocTH.

IV

— Eorjie^taj, HaTanaHjio, KaKea je to rpaja

y rpajiy. Kao jisi ce HspaiijL rajiaca? PasOiipam

JIH niTO'?

— To rpaje HspanjL. Jexose mh, Ouhe jia

je HeKa necpeha! HeMa cyMH>e, paBimii cy Beh

casnajiH sa necTaiiaK yMiiTejteB, na cajia Cyne

iiapoji npoTHBy yêniiKa.

y npBoj yjiHUH ymejiauie TpoJHuy .Jyzie-

jau,a, HaopyjKane HBopnoBaTHM OaTHHaMa, KaKOmype OHOj cxpaHH OTKyjia rpaja ziojiaaii.

— Xej, npiijaTejLii !— ysBiiKHy Iêona,

— MOJKeie JIH HaM pehn, KaKBa ce rpaja Jiivjue

ca CTpane IIpozÔBHx Kyjia? . \|—- Tyna! — ysBHKny jeîan; — Tyqe ce

HspaiijB c pHMCKHM jicnioHauiiiMa.

— 3amT0? — ziOBiiKiiy Kjieona.

— 3dor je^He jiCBOJKe, — oj;a3Ba ce nH-

TaHH, H OpsHM Kopaii,HMa caBH 3a yrao, ca cbojhm

npyroBiiMa.

Kjieona h HaTaiianjio He xTCjionie na xy

crpany. Ohh yjiapHrae ;iecHO, rpajicmiM dejte-

MHMa, jep cy snajin iia je Ty yBCK MHpno, noniTO

pHMCKa cTpajKa ne jionymTa hh jeziHoj pyjtn jia,

ce 6e;ieMHMa npn5jiH>KH. Ajih tck ihto CTynnmeHa flOMaK cxpajKH, ona nx sayciaBH h ne mhqHM TOM CTpaHOM. Hc ocTanc HM, jiaKJic, izpyrK

to- A C K P C B H> E 101

nyx, ocHM OHora mTO caBHJa PIpojiOBiiM Ky-

jiaMa. Ohh nojKypiiine jxsi ce sa BpeMena Cap

jtoxBaTe nodoHHe, necne yjiriD,e, Koja h^ hx o^-

BecTH, iicTiiiia Majio nocHHSKe, ajiii iinaK y 6jih-

3HHy KjieonpiHa jiOMa.

Ajih TeK mro caBHme 3a yrao, My ce ne-

odiiHHa rpaja, a Majio aaxiiM yrjiejiame npencoOoM CTpamaH npiiaop : roMiiJia Jy;iejaD,a, Me^yKOJHMa ce noMeinajia h ^le^ypjiiija, jypiijia je yHepejiy, Kao Oea ;iynie, H>HMa na cycpex, na je,

CejKehii, dauajia on; cede motkc h qBopnoBaKe.

BerajiH cy, odapajiii ce, JieTejiii jeztan npeKo

;ipyrora, a sa H>HMa ce HHJe BujieJio jia iix MaKo jypii. IlyTHHLi:!! ce cKJioHHine Majio y cipaiiy,

Te caHCKame jxok pyjLa npo}]e. Ha npyroMe yrjiy

yjiHiie, Cam na cynpoT caBiijyxKy, Kyjia he ohhnpehii, cyKodfime ce c npaBOM xynoM. FoMHJie

pHMCKiix BOJHiiKa, saKjioifceHH mTiiTOBHMa onHcyie Meji;H, ii ca oCnaiKeHHM KpaiKiiM ManeBiiMa,

cxyname na je^iny pyjty Jyziejaua, Koja ysMH-

ii,aine, cimajyhn na Jiernoname Kiimy KaMeHHi;a.

Chjiho cy 3B0HHJIH MeiiHii niTHTOBH uoji yziap-

i],HMa KaMeH>a, Koje o;icKaKame na CBe cipane;

ajiH PiiMJLaHH y HBpcioMe nopexKy Hacxynaxy,

3aKJiaH>ajyhH caMO rjiase iicnon JKyxiix mxii-

xoBa, KoJH uoji CHJiHOM CBCxjiofflhy cyHij,a ozi;-

CjiecKHBaxy h aaceibHBaxy omh BaxpenoM Oojom

CBex.xocxH.

Pyjba, fflxo y3MHu,aine, ByKjia je 3a codoMjoin H je;i;Hy jKeiicKiiiby. OHa je Beh onecBecjia, hH>y cy nojia hochjih a nojia ByKjiH. XajbHHe cy

102 ( : B E T a K C «1 H K E

joj 6HJie 3j[iepaHe, a OyJHe h ;iyre Koce, uito ce

pacyjie no seMJLe, ByKJie cy ce no npamHHir.

PHMjBaHH cy nacTynajiH, jxsl je oTMy oji y35e-

CHejie CBeTHHe, ajiH je pyjLa BemTo ysMimaîa.

( Jztie^HOM ce, H3 jipyre yjiHue, sa jie^HMa pyjLe,

3a4y TpemTaifce xpyde. FoMHJia phmckhx npah-

Kama 3ainjia je sa Jieâ pyjtn h yjiexejia Mej^y itHx.

CxpamaH y3BHK h rpaja iipojiOMH ce Ba3-

jiyxoM. Py^Si ce CxMexe. IlpHXHCHyxH ca ;iBe

cxpane, pacnpmxame ce Kyji kojh, oxypHBrna oji

cede onecBecjiy zieBoJKy. y:iHii,a ce 6p30 paniHH-

cxH. Ha H>oj He 6eme HHKora oji Jyêjaiâ, ochmnojiy Hare h onecBecjie. A Kajia ce OBa ocBe-

cxH, y3eine je Me^y coOom h BpaxHine ce XBpâBH.— MarjxajiHHa! — y3BHKHy Haxananjio,

npecxpaBJteHO, KSiji yrjie/ia BHxy êBOJa^Ky (|)h-

rypy, Koja, onKOjLena BOJHHH,HMa, npoê.— OxKyâ ona xy? — sannxa Kjieona. Ajih

He cMeôme hh 04 Kora pa3dHpaxH. Bojehn ce

jia. ce He cyKode c BoJHHUHMa h zi;a obh ne no-

cyMH>ajy mxo, 3aMaKome 5p30 3a yrao h H3ry-

dHffle ce y cnjiexy yjiHua n KpHBHHa.

Bhcoko je CK04HJI0 cynue, Kaâ o5a yqe-

HHKa cxynnme y Bpx KneoHHHa cxana. Ilexap

Hx yrjiejia. h H3Hi)e npe;i h^hx.

— 3a HMe JexoBe !— ysBUKny Kneona —

mxa je c MarâjinHOM?riexap HM Hcnpnqa cbc no pe^y: KaKo je

MarâjiHHa ziomjia c j^poOa, KJinnyhH seceio:

B A C K P C E Ifc E 1 US

„XpHCTOC BacKpcel", KaKo hm je iicnpHHaaa

uiTa je CBe xaMO BH/iejia h ^yjia. HeKH oji yne-

HHKa noBepaBame fbesHHy npiinaifcy, ajiH ToMaEAusanau cpj^HTO peê, zia je y neBOJKy ymao3ao jiyx, a oh He Bepyje m. je yHHxejb Bac-

Kpcao. MarjiajiHHa ce xeniKO saKJie na CBe, ajiii

joj ToMa xeK xa;ia sanpexH, iia xaKse sapKeHe H3H0CH HHKOMe, jep xHMe caMO ynocH BehycyMH>y Kozi Jyii;ejau.a o yqeHHu,HMa. — Iboj ce

ztajie Ha 5Kao h ojê, ajiH je na yjiHD,H cyKOdHje;i,Ha pyjLa Jy;iejau,a, nosname je h yxBaxHme.Ana n Kajac|)a seh cy napejiiHjiH paBHHHMa, zia

OBH nponecy secx, KaKO cy y4eHHu,H npeKO HohyKpajiH y^HxejLa. IlapaHJb ce ysCyHHo h y mho-

THM pyjLaMa none jypnxH yjiHu,aMa h npeMexaxH40M0Be, vjifi MHmjLaxy ;ia he hx naliH.

HaxanaHjio h Kjieona ysOyJêno cxynnine

na coOhh npar n norjiejianie no y4eHHH,HMa.

Obh, Kajia HX yraename, noxHxame jia hx hh-

xajy no mxo mxa.— XpHcxoc BacKpce! — ysBHKHyme oOo-

JHu,a, CHaacHHM ijiacoM.

y ojiaJH Hacxa neMa xHrnnna h sanyêHH

norjieziH.

— ToMO !— ysBHKHy Kjieona, — Xpncxoc

BacKpce!

H3Met)y jeîanaecxopHue, kojh ceâxy, yc-

npaBH ce cnaacan cxac MJiajia HOBeKa, HHJe ohh,

no;t BHCOKHM nejiOM, ceBaxy o;icy/iHHM norjienoM.

— Kjieona !— ojiasBa ce on ;

— roBopHmJIH MCHH?

104 ( B K I Ml E C JI HK K

— TeOii roBopiiM, Tomo, — pene Kjieona,

— xeOii H CBHMa, KOJH He Bepjgy.

— OHiia, noTBp;in! — o^iroBopn ToMa, hcyMH)iiBHM norjienoM nocMaTpame Kjieony.

Kjieona h HaTanaiiJio npeKopa^wme npar.

yHeHPiu;!! ce caSpaine oko ilhx h y hcmoj th-

mHHH cjiymaxy o CBeny, niTo ce na KajiBap-

cKoj Fopii jxecHjio.

Cxpax H HHB.TLeH>e odysiiMame cpi;a npn-

cyTHHMa. UpQji OBaKBiiM CBe;];o4aHCTBOM BajBajio

HM ce noK.ioHHTw, H OHH noHeme BepoBaxH.

Mei^yxHM, ToMa je cxajao na cpe;i coOe, c

ripeKpinxeHHM pyKana, na je nocMaxpao cyM-

ibiiBHM iiorjiejiOM npnnoBejiaHa h necxpnejLHBo

rpiiuKao ziOHby ycmiuy. A Ka;i;a Kjieona jiOBpnmH pe^e: „MarztajieHa je Kasajia cymxy hcxhhv,— yHHxejB je BacKpcao!" — ToMa njiaHy:

— TaKO Mil HMena OHora, kojh je nac paziH

nocxpajiao, ja ne BepyjeM y Bame Ka3iiBaH>e.

— Ajih, ja XH BCJiiiM, — ysBiiKHy Haxa-HaHjio, —- xi;a je xo iicxHHa. Mh cmo ra cbojhmoqriMa BH;iejiH, mh cmo roBopn.fiH c HjHM, hOH HaM je uojienuo xjie6.

— B, ^yi'TQ Me cbh! — oiiroBopn ToMa. —MojKexe BepoBaxH, KaKO BaM je ziparo, ajiH mxoce Mene xhhc, cbo BaM Ka/KCM: jxok ne biijium

Ha pyKaMa H>eroBHM pana oji KJinna h ne MexneMpyKe CBOJe y pedpa HjeroBa, nehy BepoBaxn!

— MnpBaM! — sawy ce 3By4aH rjiac. Cbhnpenyme h norjie/taine. Upeji, Tomom, ohh y omh,

cxajame 40BeK y dejioj oziopn.

BACKPCElbE 105

ToMa H CBH ocTajiH aaxpenTame. HoBeK HHJeMorao yhH na epaxa, jep 6exy npHKJionjLeiia.

-— ToMO ! — ysBHKHy jiomaBniH, — npynmnpcT CBOJ aMo h biijim pyKe Moje!

SaxHM pasrojiH npca, na KOJHMa ce ynasaKpBaBa pana y burj xpoKyxa, h pene:

— ITpyjKii pyKy CBOJy h MexHH y pedpaMoja, H He 6jjiii HeBepan Hero Bepan!

ToMO nane na KOJiena h, npyjKHBfflH ode

pyKe npeMa Xpncxy, ysBHKHy

:

— Focnozi Moj H Bor Moj I

XpHcxoc ra djiaro norjie;i,a:

— nomxo Me BujxQ BepoBao ch, — pene.— Bjiaro OHHMa, kojh He BHzieme, a BepoBame I

Cbh yqeHHu,H jihcxom naziome na KOJiena,

a OH pasacxpe pyKy nan H>HMa h pene:— HjIHxe no CBCMy cBexy, nponoBe;iajxe

JeBaHê,TLe CBaKOMe cxBopeftv. IIponoBejiajxe

jByOaB H npamxame, noKajafte pi MPijiocpê, pa;iH

êra npexpnex 3a Bac.

Kana y4eHHiJ,H no/iHroiue rjiaBe, XpncxaBeh He deme Me})y H>HMa. Ohh Becejio CKOHHmeH oxBapajyhH BpaxHHue KjiPiKHyme:

— XpHcxoc BacKpce!— BaHcxHHy sacKpce! — o/iasBacesByHHH,

jkchckh rjiac. To je dHJia Marziajinna, Kojy Ph-MjLaHH nycxHEie, jep joj ne naôme KpHBHu,e, a

Koja onaKo nocxpa;ia 3a HcxHHy BacKpceH>a.

r-<\e_

:S) ^ (^

®^

CTE0 AH

• i\8ijx Kpenexe H3 JepycajiHMa, ceseposa-

naji;HOM kocom Kajieapcne Fope, c Koje cjiasHre

Ha npamHH nyi, eito npojiasH Kpo3 rpannhe:Eouayc, Mac0y h Amoc, jiohH hexe y MaJapuoH,Z^ocxa jKHBaxaH rpajinh, kojh Jie^im ne/iajieKO

o;i; oOajie Cpe;io3eMHora Mopa, a on Kora no-

MHEbe oHaj jiyrn, ropcKH jianau,, kojh sac bojivl

Ha HCTOK, Te ce tgr na jiOMaK Jopjiany npe-

Kiijia. OBaj ^lyra^KH, aejieHH 3h;i, inxo ce npysKa

ojx Cpe;io3eMHora Mopa jio Jopjiana, jiejiH, Kao

HpHpo;tHa rpaHHn,a, Jyiiejy oji CaMapHJe.

MajapHOH je jviajien, jy;iejcKH rpannh. ITo-

jioacen y noAHOJKJy ropcKora jiaHu,a, a ca cbo-

JHM CKpOMHHM ^lOMOBHMa, HpOCTpaHHM OaiHTaMa,

najiMaMa, inTO ce hsuslji ocxajior zipBjLa h paBHHxKpoBOBa Kao BHxe KaxapKe na dpoztOBHMa nanBH-jajy, H rycTOM xjia/toBHTOM myMOM y ropcKOMeHoOp^y, 4HHH MHoro npHJaxHHJH yTHcaK na hvt-

*: T E $ A H 107

HHKa, Hero jih Henaonne, necKOBHTe paBHH,'

Koje ce, ca one cipane Jop;iaHa, y He;i;orjie;i;

pasacTHpy.

y oBOMe MecTaHu,eTy aanejia je, nocjie pac-

neha, je^na xpnmhaHCKa jtpaMa, Koja ce y -Je-

pycajiHMy KpBaBo aaBpniHjia.

Bhjio je y ohh npasHHKa Ilacxe. Bjiena Me-

ce^HHa TpenepiiJia je nan njiaHHHCKOM kocom,

KOJa je npyjKajia cBoje orpoMHe, xaMHe cenKeno ysaBpejiOMe Majapnony. IIo yjiHi],aMa, 6a-

raxaMa h MajieHHM MsSpemuHMa, niTo ce Kaooojie rjiaBHij,e oBjxsi oujxî y3Zi;Hmy, rope mho-rodpoJHe eaxpe, 'ihjh njiaivieH jihskc bhcoko yMpaK H xaMHO-pyMCHOM CBexjiomhy oCacjasa ro-

MHjie -JeBpeja, mxo ys BecejLe h noiiCBKy /],a-

BHAOBHx ncajiaMa Bpxe na pasKftesHMa Mjiane

jaraHjij,e h OBHHfae. Koji xpaMOBHor mpxBeHHKa^xjicKajy ce roMH,iie .ihjjin, Hocehii cxoKy, jia je

CBemxeHHi;H KOJty; a obh, KOjLyhn je, xsaxajyKpB y ocBehene cyjiOBe, na je na mpxBeHHK npn-Hoce. JcBpeJH ce cpnanno nosjipaBjfcajy h KaonpHJaxejLH oiiJiase jejian zipyroMe, on; Baxpe mBaxpe, no3;ipaBjBajy ce h nyKajy neMCHHM mccom.

Te BeêpH, oko :ipyre CMene cxpasKe, bh-

;ieo ce, npn jacHoj MecennHH, oji jepycajiHMCKe

1 XpaM je 6ho caMO jejian, y komc ce Mprjia acpxBa npn-nocHTH, a TO je y Jepyca.iUMi/. IlpeMa tomc obh „xpaMOBHH scp-TiieHHi^H", KOJe OBje iioMHH>eM, caMO cy oapeêHa iiecra rê cycBcmTeuHitH Kaa.iH cxoKy h y cy.iOBe xBaxajiH KpB 3a BpeMeflacxe HJiH npaannh-a npecHnx xaefioBa. — Y neaocxaTKy npaBorHMena raKO caM hx na;iBao.

108 C B E T Jl E C JI H K E

cTpane oGjianaK npamime, ihto noKasHBame mHeKO JKypHo rpaiiiihy nyxyje. 3a Majio h h3 npa-

mime H3HHMe BiicoKa KaMHjia, Ha Hiijoj rpdiniii

cei)aine nyinPiK, no jyiiejcKH OAeeeH. KaMnjia

je JKypno rpaOnjia nanpezi n totobo jieiejia

nope;i aanajteKHx Baxapa n Becejinx roMUJia,

Koje ;io3HBaxy nyinnKa, jia CHl}e h npnxBaTnce dpaxcKHx nonyjia. nyrnnK ce ne ocBpTame

. Hii na Kora, Beh n jiajBe roftame KaMHJiy, ;];okjic

ne npeê h nocjie;i,ffcy BaTpnu,y, xe ce y xaMnropcKora noztnojKJa cacBnM nsrydn. OnaTjie caBn

y jieBO, Te Ka;i CTH>Ke no nocjieziifce Kyhime, Koja,

c zipBeHHM KpoBOM, iiojx caMOM TopoM cxajame,

saycTaBH CBOJy KaMiijiy. Ona KJiene na npenaaKOJiena, nyTmiK je cane, na onjia, yMopan

H nyn npamnHe, npncxynn BpaTHHu,aMa Kyhe,

najivjfcHBO ce oOaape sa co6om, npnxBaxH o6e-

nieny MajBHuy, Koja jxo BpaTHHu,a Bmname h

Tpn nyx 3aKyu,a.

— Ko je? — 3aHy ce H3HyTpa necTajian,

5KeHCKH rjiac.

— BnTjiejcM H FojiroTa, — oîroBopn nyx-

HHK npHrymenHM rjacoM.

Bpaia jiarano niKpnnHyine pi na ibiiusL ce

nojaBH cyxa, oMajiena cxapnua, ca SKHiEKONf,

KOJH je ii3iinrjia Bnnie rjiaBC, n'd nojia3ehera

ôjbe pa3a3Ha.— Miip' xedn, MaJKo! Tjie. th jc chh?— H Tedn Miip, HnKOjiUMe h3 Ahthoxhjc.

CTe(j()aH je y ;i;0My. Yloji KpoBOM iteroBiiM ncKa

Te samxHTH /i;ecHiiii,a Bjiarora!

f T K $ A H 10t>^

— Amhh! — ojiroBopH nyxHiiK, h onaKo

npamitaB notje sa CTapimoM, Koja nhame na-

npe;i, na My nocBeTjiH.

Ohii cTymime na npar CKpoMHe codime,

Miijii npo3opii rjienaxy y npocTpaii, sejieim Bpx.

3a jeztHiiM sacTpBCHiiM ctojiom cenH BiixaK MJia-

nnh, BeoMa HejKHora napasa, kojh, cgm Koce hnojiyjKnx BiiTiiij,a, mio ce no yxa cnyniTaxy, He

iiMaijame hh dpa^e mi OpKOBa. UpQjx HjIim je

Tpenepiio y seMJbanoMe KanztHJiueTy jKumaK, hcjiaCoM, Maji He CTpanuLUBOM CBeTJiomhy, ocBe-

TjLasao je jinu,e, nyno neTnacKe Cjiarocxn, noMe-

mane c nydoKOM sShjlom. II aKO Mjiannhy ne6eine Bnme oji jiBaneceT h xpn rozinne, ae-roBO djiaro ajiH HspasHTO jiHD,e noKasyje jiy-

OoKy spejiocT, KOJa ce waxoM y CTapnjnx Jh^jxn

orjiejxdL. Kan je nyxHnK cTynno na npar, MJia-

nnh je, c pyKaMa najiaKhennM na cto h jinueM

nojioHceHHM y oOe maKe, sanyOjLeHO npoy^a-

Bao jeBpejcKy Topy, Koja na CTOJiy jiejKarae

pacKJiOHjLena.

— rocnoii; Mei)y naivia, Cpaxe CxeiJaHe !—

pene nyiHHK h nosnpaBH cencher.

M.iannh ce nonnme, h KpynnnM, ij,phhm

OHHMa aarjiena ce y rocxa naiKJsnBO.

— ITpax TP je Honao, xe He Mory na xh

:iHH,a pasasnaM. Hncn jin xn, 6paxe HnKonnNie?— H OpsHM noKpexoM npHl)e nyxnoKy, sarpjiH

ra na npary, na ra saxnM yBene y co5y h no-

canH Kpaj ce6e.

1 10 C B E T JI K C .1 H K E

— 3HaM jia ;iojia3Piiu ii3 JepycajiPiMa h ;i.a

Te Opaha OBaMO majBy. O/tMopn ce Majio, nahem MH Beh KasaxH.— Focnojl Hac \3jiwMe cedii, — pene Hn-

KojiHM, cejiajyhH npena MJia/inhy. - llorjiaeap

CBeniTeHHHKH je HSAao sanoBecx jia nac xBaxajy.

/lamHH CBeôu,!! jiOBe nac, aaxBapajy h yCHJajy.

ripe xpH ;taHa aaxBopHine JaKoea, 6paxa Jo-

BaHOBa.

Ha OBy ce Becx cxapnua Koja sacxazte jibl

4yje pasroBop npeKpcxu, a saxnM 6ojiho y cpiiia

norjiGjxa.

— MaJKO, — nporoBopH Cxe()()aH, — Hii-

KoztHM je jxomao rjismsiE, c ;;ajieKa nyxa. 3apMy Hehem HHinxa cnpeMHXH? — h 6jiaro oOy-

xBaxH cxapHuy oko naca, na je xaKO zto nparaoxnpaxfi. Kail ocxame caMii, CTe())aH mv npii-

cxynn

:

— Th derani, HiiKO^tHMe?— He, — oztroBopii OBaj ;

— Mene je no-

cjiajia upivBa xedH. ITexap jKejiH jia ce xh yKjio-

Hiim y Jony, na aKo ysMorneni usi oxnjioBHui

y Tup, jioKJie ce ncKyraeifce ne yxnma.— A BH? — sannxa Cxeân.— iMn hcMO ocxaxn rjie cmo.

— 3araxo dam ja ;ia ce yKJionnM'?

— UpKBa ce casKajiHJia na xBojy Mjia/iocx,

a ocHM xora xh ch cazia y naJBehoj onacnocxn,

jep KHjH3KeBHHu,H nodyHHine napo;]; npoxHB xede,

naôme jiamne CBeziOKe n onxy^KHme xe, naxyjiHffl npoxHBy u;pKBe n saKona. He pasCnpaj

Ill

aajLe, CTe(j)aHe, Hero noxnxaj. Moja fae xe Ka-

MHJia jom OBe Hohn y Jony ojiHexH. He OKjieBaj

HH naca, jep he npe 3ope jom npHcneiH aMOjeîHa roMHJia jiernoHama, KoJHMa je na êayCaejie, HajpeeHocHHJH nenpHJaTejt name i;pKBe.

Hhko HaM HHJe onacHHJH on itera. Kao jia, je

caM caTana yseo na ce6e oCjihk HOBenJH, caMO

J18L upKBy nporoHH.— XBajia, HHKOiiHMe, 6pahH, ajin deraiH

Hcnpezt ncKymeiba, Koje naM Focno^ nia.be, HHJe

HH oîpHuaite Focnozia? Hena je cjiaBa HMeny6oHcjeM, aKO je Menn naMeiteHO jisl HcmijeM ohvnamy, Kojy hchh Ham ynHTejL. Ako mh, ztaKie,

upKBa He HaaajKe cxporo, JiSiMopa.M nhn, OH/ia...

Hhko;ihm ra cjiymame najKjLHBO, a Kaii OBaj

aacxane h OojaacjBHBO ra norjie^xa, oh My npn-

CTynn, npHByne ra cbojhm rpyz];HMa h npHTH-

CHyBmH My Tonao nojbydau, na nejipo nejio, pene

:

— roeno;i h3 xeOe roBoppi, o CTec|)aHe! II

IleTap je Kasao: „Ako Opax Cxe(j()aH o/iroBopn,

jidi ce nehe yKJiaaaxH npe;^ HCKymeH>eM, neMoj

ra roHHXH, jep snaj â je pyKa Focno/ia naH>eMy".

Cxe(|)aH0B0 ce miu,e koji obhx pe^n pas-

BezipH. Oh ce ne^KHo hsbh h3 napynja Hhko-jHMOBa H cejie na CBoje mccxo.

— CaMO hy xe saMOJinxH 3a jejino. — Kazia

Me dy;iy oziBean, nal^n ce oko Moje MaJKe. Temnje H xpaSpH, ;ioKJie je Focnoji ne no30Be ceCn.

— By;iH cnoKojanl Bpaha ne CMejy ocxa-

BHXH Ce3 yxexe one, kojh pajiH XpHcxoBe upKBe

112 C B E T JI E c; Jl H K K

CTpajiajy. Ja hy joj Chth chh; nyBahy je h ne-

roBahy jxo BOJte Comje!

Cxapnua jionece y seMjbaHoj 3;ie.iiH cai Mena,a y ixpyroj nenena Meca h xjieCa. Ona npsapen niTO je nyjia, a y3 to h cpi;e MaxepHHCKO,Koje Bpjio pexKO rpernH y npeztocehaity, Ka;ia

ce OHO TH4e CHHOBJLG cy^idHHe, TOJiHKO je no;i-

KOCHme, zta je c neKiiM cxpaxoM rjienajia xo jCHHa xo y nyxHHKa.

Cxe(|)aH npHMexH obo, na, Jia je pacnojiojKH,

no'ie, jiOxMehH xjieC, BecejiHM jiHii,eM zta npHnao cacxaHKy anocxojia (|>HJiHna h ITexpa c neKiiM

'lapodHHKOM, CuMOHOM CaMapiihaucKUM, kojh

HM noHy^H MHoro HOBaij,a, caMO jta h H>era

npHMe Me})y anocxojie. A Ohjimh h Ilexap pe-

Kome My: „Hobi],h xbojh c xo6om na 6yny y no-

rH6ao, mxo ch homhcjiiio na ce nap Cojkhj uomenodiixii 3a H0Bi;e!" Exo, BMnnm, HnKonuMe, —pe4e 3axiiM, — KaKo CaMapHhaHH MHCJie na ce

jLydaB Hamer Focnona Moa^e 3a HOBau; KynnxH.

Ciipoxa cxapHii,a rjiena.Tia je sKejLHo y ohhCHHOBJte, Kao na dn acejiejia y nyOnny nymeKpo3 itHx npoHiihH. OnjenHOM npeny, nasKjLHBo

npiiKJiOHii yxo BpaxHMa h none ocjiymKiiBaxH.

Ii)0j ce yHiiHH na nyje HepasroBexan myM h

rpajy KaKO ce djiiiJKe aMo.— Illxa ocjiyfflKyjem, MaJKO? J],a naM ne

nojiasH Ko? —— HyjeM HeKaKBy rpajy. Ona ce Cjihjkh

OBaMO. Cxe(j()aHe! — Bpucny cxapHi],a ycnnaxH-

pcHO, — OHH nojiase no xeOe!

C T E $ A H 113

— He njiampi ce, MaJKo. To cy rjiacoBH

JI,aBHAOBHx necaMa, eito hx IIspanjL o ncaxaji-

HOMe Becejby neBa.— He, HHcy necMe J],aBHzi;oBe ! One ce ne

nesajy ys 3BeKy ManeBa h 3boh mTHTOBa. BejKH,

cime! CKJioHH ce rjie vojxl — BHKHy ycnjiaxH-

pena CTapHii,a h nojiexe yjiHHHHM BpaxHMa, jisl

HX 3aMaH;âJIH.

— To CaBjie ziojiasH, — manny Hhko;ihm.

ynpenH ;iyiny, CTec))aHe!

— HeKa 6y;ie BOJta 6oKja! — oîroBopn

CTe(|)aH MPipHHM rjiacoM h nazie na Kojiena,

npiiTHCHyBmii na ycTa Majienn Kpcinh, kojh H3

He/tapa iisbsljxii.

Hhkozihm ce noByne yjeân Kyinh ii thxoce MOjLame.

Me^yxHM, rpaja, niTO ce cnonexKa ^yjia

Kao noji;3eMHa TyxibaBa, none ce npeTBapaxii ycHjiHy BpeBy HSMemaHHx, jBy^cKHx rjiacoBa. HaCTpneHoj y3BHmHij,H, Koja je nejiajieKo oî; jiowd,

ocy ce pyMena CBexjiocT, Koja, Kao BaxpeHHnoTOK mxo ce c dpua cjiHBa, none cjiasnxH yôjiHHy. Kao y rposHHUH xpecjia ce cxapHij,a,

nocMaxpajyhH KaKO ce hhcxo BajLa OBa xynea,Baxpena Maca, h cjiymajyhH xonox koh>ckhx ko-

nnxa. He npo]ê MHoro h ona yrjiena jiecexaK

KOIfcaHHKa, OpymaHHX KOnjLHMa H UOJX MeAHHMmxHxoBHMa, KaKO ifce3HHy Jiouy jype. Hpeji; CBHMajaxame MjiajiPih, 4HJa ce xora, ycjieji; 6p3a ja-

xaH>a, Ha npcHMa pa3MaKJia, xe noKa3HBamerpy;i;HH okjioh oji acyxe uejiii, kojh chjiobhxo

CBETJIE CJIHKE 8

114 CBETJIECJIHKE

npeMa 6yKTHH>aMa saSjieniTH. Oko phmckhx ko-

H>aHHKa cjierjio ce HHTaBo jesepo sanajLennx

6yKTHH>a. To cy JespeJH, cxaHOBHHUH oBora

rpana. 4hm cy casnajiH sa yspoK ;ôjiacKa,

xpaMOBHe cxpa^Ke, npeKHHyjioM cy necMe h no-

xHTajiH, jxsi HM ca sanajteHHM dyKTHitaMa nyxOCBCTJie.

OBa BaTpena OyJHij;a cjeaepii ce uêjx jo-

mom CTec)()aHOBHM. MjiajiHh, dito nanpej jaxame,

CKOHH c Koiba H npHê BpaTHHij,aMa. riecHHu,OM

cnasKHO sajiyna na npHKjionjLeHe BpaxHime, sa

KOJHMa cxajame y cxpaxy odaMpjia CTapHu,a.

— Xej, oTBapajxe! — saBHKa Mjia/tHh.

CTapHii,a jipxTH, ajiH hh jia nncne.— OxBapaJTC, HJiH hoMO jiomhth!

CTapnLi;a ce npenazte. Cjiada^KHM jiei^HMa

jom nojiynpe h onaKO saMaHztajLena Bpaxa. Ch-

poTHiJ,a, MHCJiHjia je ja he MaxepuHCKa Jieâ

6hth CHamHHJa ojx rB03ji;eHe nojiyre, kojom je

yjias aaxBopHjia.

Kaji ce HPiKO He oîasBa, bojhhij,h nojiBy-

Kome KonjLa y npcKJion Bpaxa e noHeme Byhn,

Jl3i Hx oji rB03xi,eHa mima nacHJino ojtdnjy. Pa-

cTOBe jiSiCKQ 3anyi];aine, CTapnua jom BehMa naBpaTa npHjiesKe. Ajih yaaMaH! lUnn noê no-

nymxaTH, jiacKe npmTaxy h rB03;i;eHa ce no-

jiyra ojbojh oji BpaTHHLi,a, Koje ce y3a CHJian

CTapHHHH BpHcaK sajojHo c HbOM cpymnme.— flajxe mh 6yKTHH>yI — y3BHKHy Mjia;iH

Bolâ, H joxBaTHBHiH JGjiflj KopaHH y zi;BopHmTe.

CTEÂH . 115

— Mhjioct, CaBJie! — saeanH CTapHD,a ii

oOrpjiH KOJiena MJia;iHheBa. — Ta oh je jom;ieTe ! dvmjiyJTe ce ! Oh HHKOMe ne ynHHH 3Jia

!

— CKJiaH>aj ce, BemTHue! — ysBHKHv Maa-

jxnh c 6yKTHH>0M, H ^tecHOM pyKOM odnasKH Kpa-

TaK, jierHOHainKH Man. JXajhel — h rpydo je

oTHmTe HoroM o;i; ce6e, R-a, jazina CTapHi;a najena seMjBy.

Ajih hh doji oji naâ hh cnaan CTpax nesa^zpacame je. ITpaniibaBa h pamnynaHa nporypace Kpo3 roMHJiy h nojiexe y cody. 3a HjOm na-

rpnyme opyacann bojhhij,h, a Ka^ jônpeme ronpara Majio sacxame. Ha cpeîHHH code KJieâo

je CxeâH h cKJionjLeHHM pynaMa, a oMiiMa

ynpaBJLeHHM y Majienii Kpcxiih, kojh y pyu,H

jipHame, manyxao je MOJinxsy.

HeodH4Ho cnoKojcxBo ii djiarocx, Koja ce

oiipxaBame na JiHu,y y KOMe ce ne orjieztame

HH Karoi cxpaxa, nyîHOBaxo je o;iceH,ajia na-

cnpaM OBHX rpydHX, phmckhx jierHonania h ho-

ZtHBJtajiHx jiHu;a pasj^paiKene Mace, Koja cnpaM6yKXHH)a Cexy chjiho ocBexjEena. —

Ksiji roMHJia 3a nacaK sacxa, na 3axHM ca

ypnedecHOM rpajoM naBajiH y ojiajy, norjieîa

je OH djiarHM h chokojhhm norjienoM, jxiiiiie ce

na Hore h ynpeBmn ohh na Mjia^Hha, kojh npezi;

pyjLOM cxajame, pene:— CaBJie! Samxo yjiasnin HaopysKan Ma-

MCM noji; KpoB oxau;a mojhx'? OSnaacHjiH cxe Ma-

HCBe Ha OHora, KOMe je jeziHHa ojidpana ;i;a jLyCn

one, KOJH ra rone.

116 CBETJIE CJIHKE

— BesyJTe ra! — ysBHKHy Caejie chjihiim

rjiacoM. Obo je onaj, kojh y 36opHHLi,Pi pene,

KaKO he cpymHTH cBeTHjinniTe h pasopHTH ij,ap-

CTBO OBO.

H3 roMHJie ce HSjiBOJHme hcthph BOJHHKaH noônie c KOHonunMa Mjiajcnhy, kojh cxajanie

Ha cpe/t co6e hgm h cnoKojan. IteroBa ce Maxnnporypa Kpo3 roMHJiy, npncKOHH y TOMe âcyH odrpjiHBHiH CHHa saKJiOHH ra cbojhm tcjiom.

— yCHJTe Mene ! Mene ydnjxe, a H>era no-

inTez[HTe! — jeu,ajia je CHpoTHua, npHBjianehH

ra CBe cnajKHHJe cbojhm rpyj^HMa.— OxprHHTe Ty menyl — BHKHy CaBjie,

H can ce aajiexe, jisl je oji: cnna oxprne. Ajih

niTo je oh BHme Tpaame, to ce ona cbc jane

npHnHJame ysa cnna, ne ocehajyhn hh y;iapD,e

HH Tpsafta yadecHejiHX. Haj3a;i je CaBJie jô-

xBaxH odeMa pvKaMa, chjiho je oxpiKe, aaomnjaH dau,H Ha Kpaj code, rjie, ce onecBecjia cpymn.Ksiji TO yHHHH, OH y HCTOMe Tpeny onajiH maKOMCTe(j)aHa. OBaj yâpau, Kao na. 6eme cnrnaji

ocTajiHMa. PoMHjia ys^HBjLajiHx JcBpeja cjieê

ce OKO He3amTHheHora h y3MaxHyTe maKe hnecHHu,e noneme Kao njLycaK naâTH.

— „yCHJTe xpHmhaHHHa !

" — „0h xoheJia. sanajiH CHHarory!" — „Ohh ce noje KpBjLy

name jxqu,g\" — „ByKTHH>y y H>eroB ;iom!" —xopHJia ce HOMaMHa jipcKa, Jia xpaMOBHH Boj-

HHH,H HMaijaxy MyKe, na Beh Be3aHora po5aCHacy Off, MehaBe chjihhx yj];apaij,a ysdecnejie

roMHJie.

117

Mjia^lPih je, c norjieîOM neOy ynpaBjteHHM,

npHMao yîapue Mnpno h 6e3 jayKa. OSjiHBeH

KpBjty, Koja My ii3 pasdnjene rjiase noxeMe, 3a-

HHJa ce y jeâH Max, ajiH ce jiei^HMa sajipjKao

CTO. y TOMe nacy caMO niTO npomanTa mo-

jiehHM rjiacoM: ÎIoniTe^HTe Oap H>y, — onaBaM HHJe CKpHBHJia!" JejiaH on BOJHiiKa npn-

xBaxH Kpaj KOHonua, kojhm My pyKe Be3aine, a

;ipyrH ra rypHyme oji cxojia, xe sesan, nocp-

hyhH, noê nanojLe, Kpo3 ryiKBy Koja ra ca

CBHJy cxpana yjiapame. CaBjie, KOMe 3anoBe;iHnie

jia ra jKHBa y JepycajiHM noBejie, peê bojhh-

UiiMa, xe OBH CKJionnme CBOje mxHXOBe usiji ibhm

H xaKO ra H3Benome nanojLe.

Ha n3jiacKy C)aii,H CaBjie CyKXHity na ;ip-

BGHH KpoB H OHa 3anpacKa.

HeoOimaH ycKjiHK 3aj];oBO.'LcxBa h o/iodpa-

BaH>a 3axopH ce y tomiijih nozniBjtajie Mace ii

HeKOJiHKO jiecexHHa 3aomHJaHHx 6yKXHH>a no-

jiexe Kpo3 Ba3nyx, na Kao Baxpena Kiinia noênajiaxH no KpoBy, H3 Kora ce c npacKaiêMnone H3BHJaxH rycx Jinu, a saxnM cyKHy Kpos

HUM mnpoKH Mjias CBexjiocxn, h Kao orpoMannjiaMenn jesHK none bhcoko aPi3axH y MpaK,

ocBexjLyjyhn naziajieKO oKOJinny. Kajia ce Be-

3aHH OKpexe je^noM 3a codoM, Baxpa Beh demeyBejinKo odyxBaxHjia Bacnejin KpoB h xpBamece c rycxHM odJiau,HMa jmusi, kojh Kyjtaxy KposBpaxa H npo3ope.

— Cnpoxa /Kena! — npomanyxa on. —FocnoH je norjiejiao h npHMHO je cedn

!

1 18 C B E T JI E C JI H K E

Tpaja ca sapod/beHHKOM H3MaKJia je Beh

nooztaBHo, Ka;:; h3 jimAa ,h njiaMena, kojh jih-

3ame y TpeM Kyhe, hckohh neKH HoeeK, kojh

Homame y napynjy JKencKy npiMHKy. To je dno

HliKO;iHM C MaJKOM CTe()()aHOBOM.

Cxpax H Tpenex odjiaâo je y xe jislrq

XpHCTOBHM yneHHUHMa. HaMeCHHK pHMCKH, Ull-

jiam, onHJeH KpBJLy XpHCTOBOM, noneo je no-

Bjia}]iiBaTii JeBpeJHMa y JyzieJH, a jx^ 6h CBOjy

ynpasy HaHimno mxo npiijeMHHBHJoM, oh je

H caM nojipamasao HjHxoboj MpacftH, Kdiji vojx

My ce 3a xo ztajia npHJinna. Ochm xora no-

Hejio ce H y caMOM PnMy noîospeBaxH na npono-

BeztHHKe XpHCxoBe. HocjienHHUH TaMyaa, Me^yKOJHMa je npBO Xpncxoc odjasno pen CojKJy, HeMoryhn â ce pe^HMa ojiynpy HCXHHaMa 6o5KaH-

CKe HayKe, ysyKoine y CBoje cnjiexKe h caMHPhm. Ohpi H3H0CHme CBOJe onxyjKOe, Me^y ko-

JHMa HajonacHHJa oeme ona, zta Xpncxoc, a

3axHM H HDeroBH vêHHUH npoHOBeîajy o ochh-

Baay HOBora D;apcxBa h o pymeay nocxojehnx

CBexHJiHinxa. TaKBOM chjicxkom Phm 3anoHe CMa-

xpaxH Ha3apeju,e^ Kao onacne nojinxn^Ke CMyx-

jLnBu,e. — Me^yxHM, ojx pacneha na j\o obhx

jiana ;ioro;iHJia cy ce y Jyjtejn nBa cjiynaja,

KOJH jiHHaxy Ha dynxoBe. Hckh Teeda cbojhm

nponoBejtaH>eM CKynn na 400 npHcxajiHu,a h

1 Hmb xpumhanu aouiian cy tgk ;iOLiHHJe. y Ahthoxhjii.

C T E $ A H 119

yMajio niTO He nodyHii JepycajiHM. -Join ce, xaKopehii, HHJe HH ocymiijia iteroBa KpB, ksljx ce no-

jaBH HeKii Jyda rajiujiejai(, h cbojhm iiponoBe-

jiaiteM npoTHBy piiMCKe ynpaBe nsasBa MexejK,

xe yMajio y FajiHJieJH He njiany rpaâHCKH pax.

Cbh obh y3pou,H, Kojc HanoMenycMO, tomh-.lame ce naji; rjiaBOM yêroma. JyjêjcKH cynoBH,

KOJH He HosHaBaxy MHjiocpâ npeMa oHHMa mxoo;i6aij,HBaxy TajiMyji; h nponoBe;iaxy HOBy na-

yKy, HMajiH cy noxnyno oîpemene pyKe y Hspn-

uaay CBOJHX npecyzta Haji; JeepejuMa. tlpii cy-

iêfty maneiix ztejia phmckh, BpxoBHii cyztHJa

Mopao je o5paxHXH nammy caMO na xo, je jih

onxyyKenn puMcmi ejâfjaHim, na aKO je, OHjia

mejiH jiH jia My phmckh hjih jyjiejcKH cy;i; cyjin.

HsjacHH JIH ce oh sa phmckh cyji, OHjia jvjXQy

CKH saKOHii He HMaztome HHKaKBHx npaBa uaji

onxyjKeHHM.

Oxyna H bh;ihmo, KaKO IIoHmuje IIuAam,

KdijX ysBHKHyme jeBpejcKe cyaiije sa Xpncxa:„PacnHH ra, pacHHH"! h aKO Ceme yBepen yiberoBy neBPinocx, h aKo ysBHKHy: „Ja nepcMCBOje pyKe ozi; kpbh OBora npaBeîHHKa" ! imaKnoxHHcyje npecyîy h ifceno HSBoiêite cxporonapel^yje.

Pjiac jxdi je Hacxao jian cyêaa jezinoMe

ojx OHHx, „K0JH xyjie Ha AiojcejeBe saKone ii

npexH pasopeifcy ij;pKBe", HanHHiio je y Jepy-

cajiHMy BejiHKv ysdyny. Jom panoM 3opoM Bp-

120 C B E T a E C JI H K E

Bejie cy roMHjie OecnocjiHHapa hctohhoj cxpaHHJepycajiHMa, rjiQ ce nojiHsajia cunajcna najiama.

ITajiaTa je cxajajia na jeziHOMe Cpji;ami;y, xe ce

c ifce Morame Jieno bujiqth. rojia rpdHHa Foa-8ome, na Kojoj Ka/KitaBaxy ocy^eHe na CMpx. YOBOj najiaxH, r;i;e je dHJia eejiHRa sOopHHua hC3^;iHmxe, cxanoBajiH cy h npBocBemxeHHUH AnaH Eaja0a. — HajyrjiejiHHJa Mecxa y sdopHHUHycxynana cy pe^oBHo bh^chhjhm 3HajiiJ,HMa hnocjie;];oBaxejLHMa CBHJy ()()hjio30(|)ckhx npaBau,a,

KOJH H3 TajiMy;];a noxHi];axy, cfiapucejuMa, ko-

JHMa je cnojfcanufca (popMa CBe h CBa, a Koje

Xpncxoc HasBa jiHi;eMepHMa, h CadynejuMa, kojh

nopHu,axy BacKpceite h ztpyrn jkhbox. JI,BopaHa

ce HBHyxpa ;ipmajia Ha MpaMopHHM cxydoBHMa.

y nejiy /iBopane, Ka;i; ce noneaexe ya nex sa-

cxpBeHHx cxeneHHij,a, yjiasnxe y mynjLHHy SHjia,

y Kojoj je MpaMopna, npocxpana cxojiima, c Mpa-

MopHHM pyHHuana. Uejia cxojiHLi,a onxoHena je

3KyxoM MaxepHJOM. Han cxojihiiom je ojx ajiaxa

Pi3pai}eH CojioMOHOB nenax, a naji obhm cy pe-

jte(J()HO H3pe3aHe y cxchh MojcejcBC xaOjiHii,e ca

HcnncaHHM 3anoBeji;HMa, KaKO cy ce noMOJiHjie

H3 njiaMCHa xopHBCKora. y noztnojKJy cxeneHHu,a,

jiCBO H ;];ecHO, y3a 3h;];, cxojh jom no jezina cxo-

jiHij,a Hcxor odJiPiKa, caMO Majio Maita. JleBO hjiecHO o;^ npecxojia h o6ejy cxojiHLi;a vljxj, KaonojiyKpyroBH, jxbq ;iyraHKe KJiyne. ITpojias H3-

Me})y OBEX KJiyna Ka cxeneHHii,aMa npecxojia

sacxpBCH je caroBHMa. — JI,pyrora HaMemxajaHHJe Chjio.

(J T K ^ A H 121

Ha npecTOJiy, npn cBeâHHM sdopoBima hcyêEby, ceii;eo je npBocBeniTeHHK. JleBO h jiecuo

HHJKe H>era ceztejia cy HBa noMohHHKa My, cBehe-

HHKa, a y o6eMa KJiynaMa iisadpane cyîHJe : cxapuHH HajCojLH TyMa^H TajiMyzia. TaMO, rjie ce saBp-

niHBaxy o(3a jiyKa ozi; KJiyna, cxajajia je cTpasKa,

HacjioifceHa na CBOja KonjLa. y npasHHHH jiyKa

HajiasHO ce onxyjKeHHK, kojpi je 6ho jimixeu OKpe-

Hyx cyîiHJH npBocBeniTeHHKy h nposopiiMa niTo

Ha FojiroTy raejiajy.

OBaKaB pacnopezi; dno je ii OBora ziana ycy;iHHij,H. IlpBOCBeniTeHHK, ojeBeH y CBenaHH

e()30n, ca upBeHHM nynojiUHMa pi sjiaxKHM npa-

nopuPLMa, cxynH y jpBopHHuy pi ynyxH ce ysBHine-

Hoj cxojiHUH. Ibera npahame xpaMOBHa cxpaaca,

Koja ojiiMax sayse mccxo ;xo yjiasa. 3a HjHm, y;iyrHM, Ce.xHM XHXOHHMa, yi)onie cynpije, Koje

no pezpy aayseme Mecxa y JiyKOBHMa KJiyna,

a 3a oBHMa cBe;ioiJ,H, kojh onxysKHBaxy Cxe-

(J()aHa, H CaBjie. Hapo;i; y cyjpHHUH saxajiaca ce.

Ohh mxo dexy noztajLC Hsz^Hsame ce na npcxe,

;pa BHue npBOCBemxeHHKa y CBenaHv opnaxy,

na cy noxncKiiBajin one npezi coCom, xe yMajio

He noKyjLame y npasny npocxopnjy, Pi3Mei)y

cejpnniHHX ayKOBa, jpa xpaMOBHa cxpaiKa neonpyiKH CBoja ;iyra Koaxja, xe xaKo nannHHOapnjepy nsme^y nasajie h KJiyna. — Me^y pa-

jioanajiOM cbcxhhom Morao ce npHMexHxn OBjia.

oujidi H no Koje cyMopno Jipiij;e, Koje rjiezpame,

ajiH He yêcxBOBame y ocehaJHMa ca obom pa3-

ZPpameHOM MacoM. To cy Ohjih xpninhaHH. —

122 OBKlÊ (J .1 H K K

Kajia ce SKarop yinma h cyjiHJe sayseme

CBOJa MecTa, jeîaH HSMei^y cyziHJa ycTa h rjiacHo

BHKHy pHMCKOMe HacHHKy, KOJH Ha 3ana;iHHM

BpaTHMa cxajame:— Kanexane, jiOBejin onTymeHora!KaneTaH pacKJionn xeniKe saeece, edlto no-

KpHBaxy sanaJtHa Bpaxa h bpikhv y xpeM:— J],OBezinTe onTyHcenoral

HeKOJiHKO BoJHHKa yl)e h sayse y j^Ba pejia

MecTo Ha yjiasy. riorjieziH panosnajie Mace oCpa-

THine ce tomc yîasy. 3a Majio ii na npary ce

HojaBH jiHu,e MjiajiHheBO. ,lHu,e My je, Kao hnpe, dHJio cacBiiM Mnpno h cnoKOJno. Ha pyxycy ce BiiziejiH TparoBH djiaxa, a ochm Tora 6hjio

je jom H na MHoro MecTa noziepano. Ha rojioMe

paMeny, c Kora Oeme OTKHHyx pyKaB, BHîejia

ce BejiHKa Mojipima, no cBoj npiiJiHuii ojx da-

qena KaMena. Ha JiHuy, Koje je sa noh Kao bo-

caK noacyTejio, CTajajin cy jom MJiaacBH sancKJie

KpBH. Ajih Hspas jiHua n onnjy Oeme onaKo

HCTO 6jiar Kao h onâ, Ka;i ra na mojihtbh

yxBaTHiue. — MajiaKcao ojx ncnaheHHx MyKa,

xonHo je Bpjio .larano. Hpojiasehn nopeji; jipy-

rora cxyda onsanajiHHx Bpaxa, ynieiia HHKo;iHMa

KaKO ce nacjioHHO na cxyd. Ha norjiezta onxyme-

HHKOBa pasyMe HnKojiHJe nHTafte h pene My:— jfiHBa je. — MojiH ce Bory sa xeOel

KanexaH ny H.eroBe pe^H h saMaxny nia-

KOM na H>era.

— J],pHCHTeI Ebo jom jeînora! — hj ce ne-

KOJiHKO rjiacoBa, h y 3dopHHij,H nacxa KOMemaae.

123

Ann ce HiiKOii,iLM Opso iiaryGii y saxa.iacaHoj

Macii II saycxaBH ce koj nocae:iibHx pe:ioBa.

ÔKae ce obo ;ieniaBa.io y cnnajcKoj soop-

HiiuH, y rieipoBy cxany Cioh cy na OKyny cbii

anocTOJiii, n na KoaeHiiMa MO.iHine Bora, janomjte ;iyxa Ha MJiajior MynenHKa, n ;ia Myyanje cnare, zia na CTasii MyqeHHHKOJ no CBp-

mexKa iicxpaje.

— Ko CH XH"? —• sannxa rjiacHO npBOCBe-

hcHiiK, Kaa onxysKeHH cxazte y npasan npocxopMe^y K.xynaMa.

— Cxe(|)aH, 113 MajapiioHa.— Te6e onxyjKyjy jia xyjinm sepy npa-

oxaua H jia. jaBHO nponoBeziani KaKO he Ilcyc

HasapehaHiiH sa xpn jxausi nopymiixii cbcxh-

jiiimxa, zia hm hii KaMCH na KaMeny He ocxane I

— BoroxyjiHiiKl — ny ce h3 Mace. — 3a-

mxo ra ;ip/KHxe join?I âjxe ra naMa, zia MyHapojl cy;];ii, — aaxopH ce h3 yadecnejie CBe-

xHHe, Koja HaBaaii jiSi npoCiije 3h;i oj BOJHHKa,

KOJH cy36njaxy HaBa^y.— MiipHO, -Jynejij,ii! .Mnp, napoiiel — y3-

BHKHy npBOCBeheHHK, .lynnyB naxpiijapmiijcKOM

najiHixoM no;i.

Cxe(j)aH npni)e 3a jejian KopaK 6aH/Ke cxe-

nenimaMa npecxoaa, cxajte h noîHTHyBniH ronypyKy npcMa npBocBeheniiKy none roBopiixii.

Saxaaacana Maca nonoBO ce yxHma ii CBe

deuie MHpno ; HHinxa ce y jiBopanH ne ^ly,

ocHM 3By4Hora Cxe())aHOBa rjiaca. Kojii je qii-

CXO 3B0HH0.

124 OBEXaE OJIHKE

y o;^6paHH cBOJoj roBopaine oh o Ilaadpa-

HOMG Hapoziy, koms rocnon; yKasHBame oii Bpe-

Mena na BpeMe mh.ioct cbojv, majbyhn My Hsa-

Cpane npopoKe CBOje, jxdL ra na nyx HCTimenoBe;iy. Ajih ojx Mojceja, Kora IIspanjL êcTO

HSHeBepaBame, na jxo Hcyca Xpncxa ohh cy

nporoHHJiii CojKJe HsadpamiKe h sacjienjLenH ne-

npaBjlOM o;i6au,HBajiH cy o;i; ceOe cBaKy ncTHHy.

FoBopehn obo CTe()[)aH sacxazie, npncTynnjoin jeziaH KopaK djiHme h norjieaaBinH y npBo-

cBeniTeHHKa uojiu'mq osjieêny pyKy h join chji-

HHJHM rjiacoM ysBHKHy:— ripe;]; tbojhm jiHij,eM, npBOCBemTeHiFie,

CTOJH nocjiejiFBH Me^y dpahoM cbojom, na Kora

je CHmjia mhjioct Focno^tHba, ;i;a cbojom CMphysaneHaxii one hcthhc KOJHMa napoji yname. BhMe onxy^yjeTe h CBejiOHiiie, Jia caM roBopnoKaKO he Hcyc HasapehaHim pasBajiPiTH osHjiane

IXpKBe H yHHEITHTH oOHHajC. (J, BH, CGJIQ CXa-

piiHe, îHJe je Bjiacn ynpacHJia MyjipocT xiyrora

iKHBOTa, H BH, KOJH Ce XBaJIHineTC JXSi H3 CBCTHXKifcHra npoynaBaxe BejiHHHHy h ciaBy Fpcnojia,

saniTO ce ne saycxaBHTe npeji nenpaBjiaMa, Koje

yHHHHCTe cHHy HOBCHJeMy, Kajia ra MynHcxe hnoryoHcxe, caMO saxo iuto ztoê h jaBH naMce oHaKO, Kao inxo npopoi;H nncaxy. OneKHBajiH

cxe CBexjiocx nedecHy, h ona ce jaBHJia; ajiH

BH y xoMe âcy sa/KMypncxe, jep ne xxe;i;ocxe

na je BH^Hxe. Ha BamHM ycnaMa xpeneppi sa-

KOH H cjiOBO CojKJe, a y cpiJ,HMa ce mnpn ny-

cxom, ;i;yiKa ii mnpa oji apaBHJCKHX nycxHH>a,

C T E $ A H 125

sacyTHx necKOM, na KOJHivia HHniTa ne HHHe. —HncTe jiH BH npaBH chhobh ohhx, kojh OTypHmecBeztoHaHCTBa MojcHJeBa h, ojiSai^HBinH Bora jkh-

Bora, npHHeme JKpxBe sjiaxHOMe Tejiexy? HhctbJIII BH OHH, KOJH npHMHCTe âÎOp MOJIOXOB H3Be3ziy dora PeM(j)aHa h jiasKne KHnoBe, KOJHMace Kao Bory KJiaitacTe?! HcTHna je! y mptbhmKHnoBHMa II KaMeHHTHM 3rpa;i,aMa nozi;H5KeTe

xpaMOBe Bory SKHBOMe, ;iOKJie Ban jiyma ocxaje

nycTa, Kao npaana opaxoBa jtycKa, h3 Koje je

i;pB Mpe3ry ncncao. Ajiii snajxe! — ycKJiHKHy

onxysKGHH njiaxHM rjiacoM, a Baxpa, Koja Mynorjie;]; nocTeneno oOyxBaxame, njiany chjiobhto,

H HyjiHOM jacHohoM pasjiH ce no djieôMe Jiimy,

Koje y OBOMe nacy Seme npeoOpajKeno HeKOMHa^3eMajLCK0M jienoxoM. — Snajie, jisi naJBHinHHe 5KHBH y pyKOTBopeHHM upKBaMa, Hero yMmBRM ^yniaMa! Jep ^yjxe, mxa Ban npopoKBejiii: „He6o je Menn npecxoji, a 3eMji>a noziHomjeHoraMa MoJHMa. KaKO hexe mh Kyhy casH/iaxH,

HjiH Koje je Mecxo 3a Moje no^HBaite? He cxBopnJIH Moja pyKa cse obo?" — TBp/iOBpaxH h ne-

oSpesaHHx cp;];aii,a h ymnjy ' bh ce jeztnaKO npo-xHBHxe Ayxy CBexoMe, Kao h oi;h Bamn. Jiojera

oji npopoKa He npoxepame ohh Bauin? H no-

dHine one, kojh ynanpe^ jaBHme 3a ^tojiasaK

HpaBej^HHKa, Kojera bh ca;i H3ji;aJHHii,H h KpB-

hhu;h nocxaziocxe. — npopoii,H Ban ;â;i;oine 3a-

Kone dojKJe, h bh hx ne oztpJKacxe; ho^q npa-Be;^HHK, â Bac noBe/ie na nyx cnaceiba, h bhfteroBy KpB npojiHcxe!...

126 CBETJIECJIHKE

lUyM H rpaja HesaztoBOJLcxBa aaxopn ce

Me^y cy/iHJaMa. Casjie, kojh HMaâme Mecxo jio

jiecHe MpaMopne CTOJiime, saniKpryTa sydHMa ii

CTHCHyTHM necHHij,aMa norjiena kpbhhîkh y ohhCTe(J[)aHy. Ajih onTymenH CTajame Mnpno, sa-

njiaMxejiH norjie/i; noBpaxH naHOBo odHHHy 6jia-

rocT H THmHHy.— Illxa oHeKyjexe join, oi;h'? He Seme jih

;i:oBOjLHO xyjT>eH>a? — ydnJMo ra! — BHKHyCaBJie, H CHJIHO Kopa^H.

Ajih y hcxomg nacy cBexHHa ce saxajiaca

c KpHKOM 4y;iHOBaxora HSHenaêHba. — Hemxoce HeodHHHO Jiovojin. Ilposopn chjiho aadjie-

mxame n ii,ejia ce cyzi;HHD;a HcnyHH neodHHHHMpyMeHHjioM, Koje cse saceHii. IIpecxpaBJLeHe cy-

jtHJe noMHCJiHme jia. je Baxpa h cKOHnme ca cbo-

JHX ce/iHmxa. — CBexjiocx je ;i;ojia3HJia ynpaBOc Fojiroxe, Koja ii caMa Hsrjiejianie Kao XopHBy njiaMeny. Y xoMe nacy jiojihskq Cxe()()aH CBOJe

OHH HCdy, jiHLi,e My ce H3MeHH h oh saxpenepH ; asaxHM, HUM CBexjiocxH Hecxa/ie, rjiacoM, nyHHMaanoca h oztymeBjteifca, ysBHKny:

— riorjieztajxe, 3acjieHjBeHHii,H ! Ebo, bh;i;hm

HeOeca oxBopena h cnna noBenjera r;ie cxoJH

c itecne cxpane Bory.

ymacna BHKa aaxopn ce y cy;iiHHii,H. Cy-

zinje H CBe;ioii,H aaxncKome ymn, jxsl He cjiymajy

BHine; CaBjie npiicKOHH h yiiapn ra necHHi],0M

y jiHue. ripBOCBeheHHK ycxa h no^tHrnyB y bhcnajiHuy yaBHKny:

U T E (|l A H 127

— CaBjie! TedH h napojiy npenajen doro-

xyjiHHKa. OBaj necpehnHK Hena ce KasHH rpo-

MHJIOM

!

— Uojx rpoMHJiy, uoji rpoMHjiy itera! —saxopH ce ca CBHJy cxpaHa, h nenperjieziHa MacaCBexa Kao xojiyja saxBaxH ocyênnKa h BOJHHKe,

KOJH ra onKOJiHme h nyBame, jis. ra ne yOiijy,

npe Hero jih ra HSBan rpaîa HSBeîy.

CBexHHa ce saycxaBH na nojLaHH, y noji-

Hoacjy cane Fojiroxe. CBaKH je hocho y pyuii hHeîpHMa no HeKO.xHKo KaMennua, xe OHeKiiBame

Ha 3HaK CaBjioB. Bojhhu,h H3Be;ioine ocyênoraHa jxBSbjxGceT Kopaâja. CaBjie npnê h decHO

My 3jiepa xhxoh c npcHJy, xe xaKO My ce noKa-

aame rojie rpynn. 3a obhm ce CaBJie nsMane,

cxa;ie npezi Macy, aannxjia pyKOM, h KaMeHHu,a,

Koja MyH>eBHxo nojiexe, yziapn MyneHHKa h pe-

Opo My cajiOMH.

— Pocnozie, Ilcyce ! IIpHMH ;iyx Moj !—

ysBHKHy Cxe(|)aH.

HeKOJiHKo KaMeHHU,a nojiexe h cacy ce natberoBa KOJiena. Cxe(jf)aH noKJieu,Hy ozi; dojia hnajte na KOJiena.

— Focnojie, ne npHMH hm obo aa rpex! —ysBHKHy CHasKHO. Jejina KaMeHHLi;a norojiH ra

y êjio, KpB ra o6jih h oh na;ie HH4Hu;e. flpyrnnjtycaK najie na xejio, Koje ce cpymn na seMjLy.

MyneHHK ce BHme nnje BH^teo. Haji; h>hm ce

ys^^Hsajia orpoMna rpoMiijia cacyxora KaMeaa.

128 C B K T a E C JI H K E

y HCTOMe nacy, Kan je MyqeHHK Hs^axHyo,

anocTOJiH cy y IleTpoBy nouj na KOjieHHMa

Chjih. Me^y itHMa je OHJia h MaJKa CTCcjfiaHOBa.

Ha MOJiHTBH, ca ocxajiOM dpahoM, MOJiHJia ce

ona Focno^y, jia ce Myne mxo cKopHJe saBpme;

a Kajia Hhko^hm cxynH Ha npar h npeKpcTHBrnn

ce pene:— Focnoj]; je npHMHO MyneHHKa ceCn! —

OHa THxo pe^e : — Amhh !— HpeKpcTH ce, sa-

HHJa ce H Ha pyKana nexpoBHM ncnycTH nymy,Koja ce yzjiume nedy, jxsl saje^HHHKH ca cbojhm

''lejiOM npecTOJiy BHmH>era npejiCTane.

^^"^^J

C A B Jl E

lapoOna je IlajiecTHHa, Kojy npopouu na-

3Bame: „3eMJBa Mejia h M.ieKa". SanajiHy joj rpa-

Himy sanjtycKyjy TajiacH Cpezi;o3eMHora Mopa;Kpo3 cpenimy iteaHHy, ojx ceeepHe na m jyvKHe

rpatiime, djieniTii orjieziajio djiarocjioBeiie peKe

Jopziana, oOacjano nojiHeBHHM cjajeM apadn-

cxaHCKora cynua. npoTHHyhii na ceeepy Kpos

Majieno je3epij,e, rnxo ce 30Be „Il3Bop Onjajia",

npHMa H H>eroBe Bo;te, na hx hoch y npyro,

Behe je3epo, a oxyna yxHHe y Mope Fenesa-

pexcKO — rajiH.iejcKO, npoceixa My nnpny no-

BpmHHy, HCXHHe h3 ifcera h Biljyra y nynoj bgjih-

HHHK, pocehH oSajie rajiujieje, CaMapiiJe, Jydeje

H Ilepeje, aokjic ce, y 6jih3hhh nehpine Emade,He cjiHJe y npocxpano Kopnxo MpxBora Mopa.TpHHaecx Majiennx, ajiH CBejKHx h Kao cy3a

6iicxppix, ropcKHx peHHi],a, yjieBajy ce y ne^ipa

niyMHora nyxHPiKa, nynehn hx CBejKOM xjiajiHO-

hoM ropcKHx cxpyja.

CBEXaE CaHKE

130 L B E T a E <• JI H K E

Kpenexe jih ys oOajiy OjiarocjioBene pene,

CTHhii hexe na ceeepHy rpanimy OdemoeaneSeMJbe, Koja Ban orpoMHHM h xaMHHM KOHxy-

paMa, mxo ce cnymxajy na hcxok, y BH;i;y jiyKa,

na HmnesaBajy y ziajieKoj MarjiH na jyr, H3-

rjiezi;a Kao HeodHHan zyljx, mxo ra ijHHOBCKa

pyKa no/tH5Ke, jxd, ce neda ;];oxBaxH. Te orpoMne,

xaMHe KOHxype, mxo nejie IlajiecxHHy o;i; 3a-

cedne CnpHJe, jecy cnjiex rycxHx ropa, Hcnpe-

ceij,aHHx jiydoKHM ztojiimaMa, nyHHM myMCKorapacxHita, H ypBHHaMa, Koje ajane Kao pacKJio-

njBeHe HejLycxH nojiiaeMHHx nyîOBHmxa, H3 kojhx

KyjLa HenpoCoJHH MpaK.

Oea saMpmena rysKBa nenpoxoztHHX ropajiHMH na orpoMHy maKy, Kojoj cy xpn npcxaHCxoKy npyjKeHa. Onaj npBH xo BaM je „6ejia

ropa" Jluean, cpe;];H>H Aumu-.Tfuean, a noibVL

XepMOH. CBa xpH njiaHHHCKa jiaHij,a noKpHBarycxa, nenpojiasna myna, ajin Me^y CBHMa je

XepMOH o;i,BOJHO. BêroBe rpdnne nojiynnpy ne-

Cecne BHCHHe, a rjiaBa npodnja njiaBH maxop, nace YLQTjifi ;i;ajieKO, y odJiau,HMa, y rycxoj Marjin,

caKpHBa. — CaMo na OBOJ je^noj njiannHH, nnje

nonHomje cxoJH na Bpejioj cnpnjcKoj 3eMji>H, yKojoj npeKO jiexa hh Kann KHmHD;e ne Kane, hTjiQ npenjianyjia npnpoâ rymn yMopny Ka-

MHjiy, mxo Kpo3 CHpnjcKe nycxnae rpadn h hochna cBojoj rpdn osKe^Hejia Be/iynna, caMO na xoj

jenHoj njiaHHHH npejia3Hxe h3 Baxpenor apa-

BHJcKora Jiexa, y napodno npojiehe, cyMopny nBjiasKHy jecen n jiejiieHy 3HMy. — floKJie ce y

C A B a E 131

nojIHOJKJy ropcKOMe (j)HHHKOBe najiMe ysjiw^y

BHTHM cxadJiHMa, Kao TaHKe Kyjie, rslji jKdyno-

BHMa MaCJIHHa H CJiaXKHM CMOKBaMa, ^lOTJie

ce Ha cej];oMe xeMeny XepMOHOBy naîBHJajy

orpoMHe CHesKHe jiaBHHe, Koje ce BeKOBHMa TaMOroMHJiajy, Kao cpedpna 6p;ia BHce, h y HacoBHMaropcKHx xojiyja c noTMyjiOM xyKOM pyme, th-

CKajy npezi; codoM ojiBajLene CTene h cnasKHe rp-

MOBe, H ca niyMOM na;];ajy y sanenyineHe cjia-

noBe H npoBajiHJe. Ca ce;i;ora TeMena cjiexajy

y no/^HOJKJe npoxjiajiHH BeTpnhH h cBeacoM xjia-

jtoBHHOM pasdjiamyjy sarpejajiH Basjyx, a cto-

THHe KpHCTaJIHHX HOTO^Hha H peHHHX PI3B0pa

jKydopKajy h3 Be^nTora ropcKora cnera, na bii-

jyrajyhH Kpo3 dyjne, aejiene namifcaKe, niTO ce

y ;i;ojiHHaMa XepMona, Kao nenperjieztHH sejieHH

caroBH, pacTHpy, cnjiexajy ce, MpMopehn, ue^yC060M, yxH^y jeztan y Jipyrn, paajiBajajy ce,

na Ha paane cxpane xeKy, Kao jiydoKH noxoLi,H,

HJiH ce cjiHBajy y CBexy peKy, Koja je xaKO

Hcxo y CHesKeHHM neîpHMa cpedporjiaBora Xep-

Mona poêna. —To BaM je XepMOH.Kaî; je no Cxe()()aHOBOj MyqeHH4Koj civipxH

Hacxajio onmxe roaeae npBiix xpinnhana yJepycajiHxNiy, ohh, jiq, Hsderny ozi; ohhx, kojh

decoMyHHO yjiexaxy y cxanoBe, HSBjianehH pi3

nocxejLe h cjiade mene, ji;a pix y no;t3eMHe hBjiaacne pHMCKe xaMHHij,e caxpane, noneine 6e-

raxH H3 riajiecxHHe. Mnorn npeôme npeKo Xep-

Mona H o^tonie y JIâMacK, a kojh hc Moraxy9*

182 c; B K T :i e c a ii k i:;

caKpHme ce y nenpoxo/iHe myMe, c Ha;iOM zta

Hx Cap OBJIQ roHHJiaHKa pyKa uehe jioxbsltslth.

— CuoHCKa 36opHiii{a jiosnajia je sa obo CKpn-

BajiHniTe, na je Hsadpajia Caejia, zta hx oh xaMOH y Xl,aMacKy noTpasKH.

Tpeher ztana no cBpmeTKy Ilacxe ocBanypaHOM 3opoM roMHJia KOH>aHHKa y nojinojKJy

XepMOHa. riacTHpH HsjaBHjin ciajia na namy,na pajiosnajio nocMaxpajy, KaKO ys ropcKy Kocy

oncjajyjy Konjta h dithtobh HpaM npBHx, jy-

TapH>Hx spaKOBa, niTO ce c XepMona, y jacHOMepyMeHHJiy saTajiacaine. J\B2i no j];Ba, y pe;iy,

jaxajiH cy KOftaHHi^H cxasoM, Koja ce nocTe-

neno neae ys djiary KOcy; ajiH mxo ce BHmeneme, nanjia^Kaxy na TaKO cipMene ysBHrnnue,

jxdi Hajsaji; Mopauie cjaxaxn h nemanHTH, Ap-

sKehH KOH>e 3a BO^Hu,e. — HajiMOBO pi cmokobo

îpBjLe CBe ce BHme paape^HBajio y obhm bh-

CHHaMa, ycTynajyhn Mecxa dynoBy rpMJLy h ê-

THH>acToj jejioBoj ropn, zioKJie jaxann ne yi)ome

najaa;]; Me^y aynâcre cxene, Koje ce OB^te onjie

noMajLajy h3 aeMjLe, Kao orojiejia pedpa h3 na-

xpyjie jiemHHe. — HpHMeTHO pacxjiaênn Baa-

;iyx H jeceaa Bjiara odyJMH jiaKo noKpHBene

yjioBe.

— Xjia;iiHo! — pene CaBjie, npHnnjajyhH

jane Tory oko Bpaia pi njieha.

CyHii,e je bhcoko oîckohhjio, Ka;i; ce Koita-

HHii,ii npo6piffle, Kpoa rycxn jicckob necTap, najejiHy cnesKHy rjiaBHLi;y, KOJa HMa na xeMenynpocTpany paBan, OKpyrjiy Kao xpaneaa. BejiH-

c A B a E 133

HancTBeHH norjieî; ca OBe paBHH HSHenaAH hxH saycTaBH, jia Majio ojiiaxny h norjieîajy oko

cede. Uoji ifcHMa ce npyjKHJia FaMiJieja, ca my-MOBHTHM dpAainij,HMa H HacejBHMa, Meijy KOJHMaCBeTjiyij,a, Kao cxaKJiacTH xpaK, Jopdan. XlajieKo

Ha HCTOKy, 3a sejienHM npocTpancTBOM, Marjie

ce CTpMeHHxe CTene (j[)HHHKiijcKe o5ajie, sa ko-

JHMa je, Kao HejiorjiejiHo npocTpancTBO, nojierjio

CpejIoseMHO Mope, njiaBo h CBexjio, xe Ban ce

HHHH jidi je Hedo na seMjty najio. CesepHO onexysuHJKy ce, Kao i^hhobckh BajiH, aaxajiacane

rope JliiBana, AHXH-JInBana h Cadapiixa, oji

Koje ce npymajy y decKonanHOCx cupHJCKe ny-

cxHH>e, Koje, ocsexjEene cyH4eB0M SKeroM, xpe-

nepe chbom ojiobhom dojoM, a nporaapane noTjie rjxQ najiMaMa, mxo BaM c oee BHCune h3-

rjiejiajy Kao xanne nere.

TeK ca OBe RxaBHij;e, na Kojoj dyja nanpaî; hjtHBjLa KpymKa, noHHite npaBH XepMon, kojh ce

jlRSdime npeji; HjHxobhm OHHMa y nynoj Kpacoxii,

saBCJaH cnejKHHM BejiOM, ca êjioM no KOMe ce

BajLajy, Jiumy n cnymxajy orpoMnn o6jiau,H, nace Kao Marjia dope ca cynânnM 3pau,HMa, kojh

dn CHJiOM xxejiH jâ npoîpy MpannoM, cxapqeBOxM

HCJiy. Ha^ HiHMa cxpmn, 3aBejaHa cneroM, je-

jiOBa niyMa. IIo rycxoMe rpaay naxBaxajio ce

cpedpHKacxo Hfte, xe Kao npo3pa4Ha, Kpncxajina

myMa xpenepn h saceayje ohh npena cynêBoj

CBexjiocxH. rJIaKa, njiaBnnacxa npo3pa4Hocx no-

jierjia je oko 3aBejaHHx rpaHHHu,a n no nexa-

Knyxoj cnejKHOj dejinnn, xe Ban ce hhhh hsl ce

13-i C B E T >! E GJIHKE

HajiasHTe y npeja;ejiHMa napodne daJKe, h say-

CTaBjLaxe j^Hcaite, njiamehn ce jia, BaM, upeji

Majio CHajKHHJHM ztaxoM, He HmnesHe xaKO ee-

jipmaHCTBeHH can.

Ca OBora Mecxa Bajtajio hm je cjiasHTH hh3njiaHHHy. 4hm caBHJy oko CHemne OKyKe, na-

cxahe cjiameiLe y CHpnjcKe hojipihc. Ajih, y ko-

jiHKO je CTpana ojx IlajiecTHHe xerodHa sa ne-

ifcaibe, y tojihko je OBa npn cjiaaceity h MyHHiija

H MHoro onacHHJa. Ilyx hx bojxh canoM hbhli,om

jeziHora aMdnca. Hhm caBHme sa CHemny OKyKy,

saypjia npezi; ifcHMa, Kao noTiviyjia pHKa CTOTHHe

jia(|()OBa, yjKacHa ypBHHa. KaKO HSHenana cxy-

nnme npe^ ity, H3rjiej];ajio hm je Kao jxsl je

HJiaHHHa y TOMe nacy pacKJionnjia OesztaHy ne-

jtycT, Jia HX nporyxa. Ms HBHLi,a odejy pac-

Kjion.jLeHHx oOajia nsdnjajy synnacTe CTene, no

KOJHMa ce Ha nojejiHHHM MecTKMa MOJKe ca

odajie Ha odajiy ycKOHHTH. IIpeKO obhx exena

jiOMe ce MHorH cjianoBH, xyne h najiajy y 6e3-

nan, a HspasOHJana nena jxume ce h3 aMdncaKao odjiaK Marjie, na ce na CBe cxpane oko h^hx

pacHna. Saneceny Horjiejiy hhhh ce Kao nace OBa Hcjfcycx, oji BpeMcna na Bpene, cymaBa hmnpH, Kao ;3,a Jinme. Jej^an nenajKjbHB cxynaft

Ha cxeny, mxo ce jiadaBO 3arjiaBHjia Hsne^yyHHOBCKHx 3yda, h npojiasHHK he ce sajejino

ca cxenoM cxpMorjiaBHXH h pa3;];podiixH o mho-

rodpoJHe niHjLKe, mxo hx je Bo^a cbojhm na-

xtaaeM H3JiOKajia h Kao myny xanKHx KonajLayrjia^HJia h Hcxannajia.

c A B a E 135

Ha OBOMe mgctv najHeae cy ce orpoMiie aa-

Bime, Koje ce ojx BpeMena na BpeMe Kao 6pjxa,

oii;Baa>yjy, caehy y cjianoBe pi necTo saxHCHyHejtycT desiiHe, na ce xaKO Ha^HHii cneacHH moct,

npcKO Kora ce Moace no Kojn nyx h npehn, aaii

c KOJHM ce necTo n y nponacx o;i;jia3H.

CaBJie je cjiasno najKjLHBO thk caMe npo-

Bajie, Moxpehn na CBaxy cxony mQ he cxaxH.

3a ftHM je Hinao caMO jeztan no jeztan KOHjannK,

jep je nyx Cho Bp.io ysan, a rjie je Cho nemxomnpn, xy je o6hhho npenpennjia cxasy KaKBaoz^BajLena cxena n.iH ;iy6, ns Kopena HSBajten,

HHJe cy ce rpane uaji 6e3;iHy Hajtnejie. — HonHoraMa hm ce ponn KaMefte h Kao oHCHBeno

cKane h 6era y aMSnc. Hhko niije roBopno,

jep n KaKO 6h ce paaadpaan y OBOj jioMitaBH?

Fjiac 5h hm nniHesao Kao myM noxo^nha yxyu,H ojiyje.

nyna no caxaxa cjiasnjin cy xaKo, npn-

;ip>KaBaiyhH ce OBê oujxe sa BpejKacxe mn.ie,

mxo ce na ^lecnoj cxpann no cxpMcnoMC cxeaycnjiexaxy. KohdH, Kao hhbokosc, cacxaBjLaxy

npe^fty n cxpaiKfty Komixy, (l3pKhyhH npe;i CBa-

KHM onacHHJHM KopaKOM. HaJ3az[ ce cxasa pa-

mnpn n ohh cxynnme y êcxap, Kojn hm sa

HCKH HacaK saKJioHH cxpaxoxe noKpaj kojpix

npojia»:axy.— HeMOHCKa cxasa! — xyKny cxapemnna

cxpa/Ke, Kan ce naiê na noysjiannjeM nyxy.— Jom Majio, Haxane! ojroBopn CaBae,

— na hcMO cnhn y seaennjio.

130 C B E T JI E JI 11 K E

— Obh Haaapeji^H Mopajy 6hth BejiHKH Ma-^HOHHHapH, jxsi y OBOMe CHery h Me^y obhmKpmeBHMa Tpn jxslusl oncTany. Hhhh mh ce,

CaBjie, jia je naMexHHJe dnjio h ne npojiasHTHnpeKO OBora npoKJieicxBa, rjie ce ne nyje hhKJiHKTaite opjioBa hh rpaKTaH>e raBpanoBa. JX^l

CMO H3 Cejixe npeceKJiH o^Max na Ehoc, xpyji

dH HaM dHO dojLo narpaên, ho hito ce OByzia

JIOMHCMO.

Join OBaj H He ;i;oycTH nocjie;i;H>y pen, mâjx

CaBjie Kao yKonan ciajê, vhhhh snaK zia ce

hyxH H none na5K.!LHB0 MOxpHXH Kpos mnnpar.— Cbh ce npHdpame oko H>era.

— Illxa je? — ynnxa cxapemnHa nojiy-

rjiacHO.

— JJ,hm! — oziroBopn CaBjie h pacKJiomi

necxap, nixo ce oko HjHX cnjieo ojx BHaare hniHdrba. Ha hckojikko Kopaâja npeji ftHMa cxojH

orpoMHa cxena, mxo ce y djiHSHHH Hcnpennjianpejl npoBajiOM, HHJa cy ce ycxa objxq saBprnH^xa.

Hs cxene je sjanno oxBop Hehnne, sa BHcnny40BeHJy, a 113 xora oxBopa Ky;bao je rycx jihm,

noBHJao ce, ByKao no aeMJBH h naziao y aMSnc.— Ty cy, — npomanyxa CaBjie h npn-

Besa K0H>a aa jenny rpany.— TaKO MH cpehe, CaBjie, y oboj he ne-

hHHH npe dopaBHXH KanaB myMCKH dor h.xh

ceBepna HHM(j()a, nero jih xbojh Haaapejun.CaBjie HcyKa KpaxKH Man, a xaKO yHHHH

H Haxan. OcxajiH aanajinme (j)aKjLe h c noao-siêHHM KOHjLHMa ^joôHie npezi nehnny.

C A B JI E 137

y nehHHH je oneEHZiHO Chjio neKora, jep

ce, ociiM jxuMSi Kojii Kyjtame HSHyxpa, nyjio

y jxy6'iimi HeKO dpyjaite, Kao roBop /Khbiix

CTBOpOBa.— Xej! — ysBiiKHy CaBjie, — Kora iiMa

y Toj netiHHn'? —Onaj myMop h Op^gaite naMax ce yinina.— ^yjsTe jiH, BH, xaMo, — ojtasHBaJTe ce

H H3.ia3iiTe H3 nehHHe, aKO ne /KejiHTe na BaMcaMii ;];oêMO.

Cse hyxH.— Bojhhuh! — yaBiiKHy, CaBJie, — jione-

ciixe roMioe rpaita ii cyMnop, jisl sanajinM. HedpHHHTe, cjienii MiimeBii he Beh HSJiexeTH iicaMn!

Ilocjie OBHX pe^m saîy ce na Mpa^ne jij-

6imQ HeKii myM, a Majio saxiiM y Hjcaimy jxuj

aacBexjie Kao jKHJKaK, kojpi ce cbc BehMa djiii-

acHO II mnpHo, jxoKJie ne onaanme dyKXHH>y hHeKy npiiJiHKy, Koja ce jiarano djiiisKHjia. Kaii;

ce npiijiHKa nojaBii rsl je Morome pasaanaxH,

CaBjie II BOJHPm,H cxyKHyme sadeseKHyxo.

npe;i ifciiMa je cxajajia npujiiiKa, Koja BHmejiHHaine na inyMCKC ziyxoBe Hero jih na HOBeKa.

Ha ifcojsH 6eme Kao cner ceîa dpazia, Koja ce

npyjKame jio iicno;i nojaca, xaKO hcxo ce;i;a

Koca cjiHBajia ce Kao sanenyineHH cjian npcKOpaMena h njieha, na je ^ôcesajia Jio caMHx Kp-

cxHHa. Uoji KpaxKHx nexBpxacxHM hcjiom hsljx-

BHJie cy ce iisuajx upnux Kao Hoh onnjy rycxe

CHejKHe odpBe, Mei)y KoJHMa ce npymao, ycxHMa,opjiOBCKii noBHJen hoc. Thh OBora jiHii,a, no

1:^8 ( 15 E r .1 E c a n K E

KOMe ce pasBHJia TaMna CaKapacxa 6oja, HHje

onroBapao hh y neMy hh jeBpejcKOMe hpi phm-

CKOMe. — Oea pasdapymena npHJiHKa, ojieBeHa

y HHztHJCKO ozcejio, c KynacxoM KanoM, oko Koje

ce oMoiaBame mapena najiMa, pi c OyKTHibOM,

Koja npacKaBHM njiaMCHOM dyKTHJame, y hcthhhje jiHHHJia Ha no;i3eMHora ;iyxa, ^yBapa OBe

nehnne.

ITpHJiHKa je cxajajia npe;i H>PiMa, saKJio-

HHBfflH coCoM y.iasaK.

— LUxa xpa^KHxe? — saraixa iix no Kpa-

xKOMe nocMaxpaifcy, rjiacoM noxMyjiiiM.

— Ko CH XH ! — sannxame ra CaBjie h Haxan.— IlIaxadeziHH ! — ojiroBoppi npnjiHKa.

— JacHMJe, jacHHJe, cxapê! — ysBHKnyCaBjie. — Hana BajLa snaxH ko ch xh, mxahem OBjie pi KaKO ce soBem?

— IIlaxaOeziHH! — ojiroBopn hm cxapau;

nOHOBO.— Kora HMa xaMO? — sannxa CaB.xe —

n KopaHH jia yê.— OcxynH, HacpiJiHiiHe! — ysBPiKHy cxapau;

rpoMKO PI oxHcny CaBJia oji yjiasa. BpaMa kBninifcy Kasne OHora, kojh ca oCHaHveHiiM Ma-

HeM no;i Mnpne KpoBOBC yjiasH.

— BpaMiPHe! — peê Haxan. — y piMe

hecapcBO yKJiaiLaj mpi ce c nyxa, ii oîroBapaj

KaKBH xe jiycH saneme h3 pihjipijckhx ropa yOBe KpineBe? —

— PHMjLaHPi He uixyjy CBexnite, a JeBpeJH

nporoHe zio6pe ;iyxoBe. Ja can BpaMHH, KOMe

c A B a E 139

ce jaBH ;iyx na cny ii pene: — „IlIaxa6e.nHHe

!

YcTaHH, inaxadeîHHe ! HanycTii narony h noîi

y Bpx njiaHime na Kojoj ce caciajy .leTO n3HMa. y nehHHH XepMona Hahn hem KaMenMy;ipocTH. QjiyJHHa, mio je ziyxHyjia h3 PnMaH JepycajiHMa, jiomh MJia;iy na.iMy h pasHOCH

Ha CBe cTpane noKnuano cmokobo Jinmhe. TaMO,

y OHOJ nehHHH, nahn hem ra; npHKynn ra hcKaoHH Hcnpeji xojiyJHHe, jep to je aMaj.inja

jiymH, Kojy BpaMHHH y khjHSh MynpocTH xpaJKe.

Hjxn, CKJiOHH je, jep 3jih nycH rone xojiyjnny,

jxsi je H uoji aeMjLOM npona^y!"— TaKO MH Bora, CMHcao HêroBy 6yH-

ij,aH5y npoHahn heMO TeK xaMo! — ysBHRny Ha-TaH, na OTHcny CTapij,a na CTpany, h ca oOna-

meHHM ManeM Hsrydn ce y MpannHM ^lydHHaMa

nehnne.— FoBopH, CTapê, Kora HMa y nehHHH,

Ta.MO, HjiH hem naM aa hyTafte CKyno naaTHTH

!

Cxapau, yKoneHHM h neMHM norjie;ioM no-

cMaxpame CaBJioBO pas/xpajKeno Jinne. OBaj neMHH omTpn norjie;]; hhcto yaneMnpn CaBjia, h naOh CBOJy saOyny n neKy nepasjamftHBy necTaji-

HocT, Koja My no4e nenaziHo KOJieOaTH ;iymy,

sOyHHo, /loxBaxH cxapna 3a npca n npoxpe-

caBmn ra jaqe BHKny:— LUxo hyxnm, BpaMnne?! Tii en canpHO

Hasapejnel— JeBpeJHHe! — ojtroBopn My BpaMHH,

KSiji ra CaBJie nycxn. — Tbojoj jymn nnje na-

Mefbeno ja raaa ;ipyrora, Beh ;ia oj ^pyrnx

140 ( BET JIE C JIHKE

CTpaZta. yKJIOHH 113 CBOJHX OHHJ}^ nJiaMGH 3JIHX

jiyxoBa, jep th y jiyniH THH>a jKHmaK, kojh

yme'die BenHOCT, jia ce H>OMe nocjiyacH na nyxynpaBîe h cnaceita.

KpaxaK, ajiH nupjLUB BpHcaK aany ce yTOMe nacy h3 jiydHHe rpoxjia.

CxpajKapH, KoJH ocxanie ca CaBJiOM, noM-

HjHbo ocjiymHyme.— CaBJie! OBaMo, CaBJiel — 3adpyja ii3

;iyCpiHe sarymenH HaxanoB rjiac.

— C nyxa, cxapne! — BHKHy CaBjie ocopno.— Ebo Hac, Haxane !

— H oh noxene y iMpa^Hv

nehnny, a 3a HjHm ocxajiH, c Kon.bHMa ii 6y-

KXHH>aMa.

Ka;i Kpo3 y3aHH xozihhk caBiiine y jigbo,

pacKJionii ce npeî h>hxobiim o^HMa BHCOKa hnpocxpana nehnna, y nnjeM ce jiuy onaacameMajiCHH oxBop, KOJH HO CBOJ npHjiHixH Bolâme

y ;ipyro rpoxjio. Kojx xora oxBopa cxajao je

HaxaH c roMHjiHi;oM cxpajKapa, HHJe dyKxnibe

jacHO ocBexjbaBaxy npocxop oko HjIix. ripeî

caMHM yjia30M KJienajia je jiHBHa ^KCHCKa npn-

jiHKa, pacnjiexeHHx, OyJHHx Koca, Koje cy ce, yi;pHHM BiiximaMa, xajiacacxo pacyjie npcKo njieha

H paMCHa. ,lel]HMa je oKpenyxa oxBopy, a je^yje pyKy jxar^di BHme rjiaBe h npHjLydH,xa y3a

sajl, Kao jia. 6ii xxejia cnpe^Hxii ztajBH npojia-

3aK. UIiipoKPi joj pyKaB cpo3ao ce no paMcna,

xe noKa3HBaine nynanKy MHmHij,y, oko ^Hje ce

oOjiHHe oOaBHJame rpHBHa oji SKyxe Me;i,H. ll,ejia

nojaBa jincajia je cbcjehhom npBe Mjiaîocxii.

C A B .1 E 141

— Morjio joj je Ohth 14—15 ro;^., BHme hh-

KaKO. J],OKae je je;iHy pyKy npHjLyOnja ysa siijx,

;i;oTJie je jipyroM npiiKynnjia Ha nenpHMa no-

KpHBaao, H TaKo je, c raaeoM oSopenoM na npca,

Kaenaâa ne MH^yhn hii jejiHiiM ;iejiHheM xeaa.— Cpehe MH, CaBjie, nehnna HHM(|)a! —

KJiHKHy HaxaH n neJKHO npiixBaxH ;];eBOJHeTOB

noziOpajiaK, xejoj nojiii^Ke aime npeMa CyKTHitH.

Kpynne, ii,pHe ohh, oceHêne ;iyrHM xpe-

naBHuaMa, rjienaxy yKOHeno y Haxana, He xpen-

hyhH npezi MjiasoM pyMene CBexaocxn.— He Coj ce, Jienoxo — npoxena Haxan;

— aKO HHCH caMO HasapeJKa h aKo xe je onaj

MaxopH, myMCKH jxyx, sapoOno OBne, ja hy xe

samxHxiixH. Xajjie ycxann, jxsl HsaêMO

!

Be3 HKaKBora npoxHBjBefta ;];eB0JHe ce jtnme,

H He MH^yhn jxsijhe cxajame onymxennx h ckjio-

n.-LeHHx pyKy, des HKaKBa Hspasa cxpaxa hjih

paztocxH.

— Ko cii XH, jieBoJKO? — aaniixa CaBJie.

Ho JiHHy H o/iehH bhuhm jisl ch JyneJKa. KaKOCH ziocnejia obomc cxapuy h KaKO ce soBem"?

— Jecxnpa! — o;i;roBopH ^leBojê jipmhy-hHM rjiacoM.

— Th ch HasapeJKa?êBojne hyxame.— Th ch HasapeJKa'?! — BHKHy CaBae join

je^lHOM, pasjipajKennM rjiacoM.

Jl,eB0JHe onex hyxame.— HsBeziHMO je h3 nehnne ; na nojLy heMO

joj Beh pacKnoHHXH ycxa!

142 c B E T n E r a ii K e

— He, He! — 3ajeij,a ;];eB0J4e h Mo.iehu

ciîonii pyKe, a yKOHemi norjieji; jxwjKQ y bhc.

— yCiiJTe Me, ajiH Me ne boj^htc oji'dBjiel

— IIojiasK Hanpe^, hjih hy napeziHTii boj-

HHii,HMa jiSi TeH3 OBejasdHHe H3ByKy! — BHKHyCaBjie II Tane ce itesHHHx paMena.

JI,eBOJHe ce cxpece oji cxpaxa h npenjia-

meHO npomanyTa:— Ebo, eBoI CaMa hy! 3aTnM onpymn pyKe

npe;]; codOM noiê KopaK-;i;Ba nanpe;];, cnoxaêce Ha jejian Sycen ii cpymii ce na aeMjLy.

— Cjiena! — ysBHKny Haxan h totobo ce

cayKaosHBO came iia je no^tHrne.— Cjiena! — hohobh CaBjie. — noanajeM

je; TO je cecipa AnaHiijeBa, kojh je ca Cxe-

(f)aHOM npHMao napojiy o paaopeiby aaKona. Je-

Bpejii, MH CMO y rnea/iy 6oroxyjiHHKa ; CBe heMOHx noxBaTaxH. — Kaayj, jieBoJKO, r;ie cy ce

CaKpHJIH ?

— Ja caM caMa OBjte, ja caM caMa! — aajeii,a

Zi;eB0J4HD.a. — yCHJxe Mene, ajiH ne anaM rjie cy!

— Hahii heMO hx. Kslji hx HCMa objiq,

oujidi cy, dea cyMite y jipyroMe rpoTjiy. Hanpeî,

jyHaun! Cbc hcMo hx noxBaTaxn!Kajl Hy ;];eBOJHHii,a na cnoMeny ;];pyro rpo-

TJIO BpHCHy.

OBaj BpHcaK je ozi,ao npaBii xpar. Ohh ho-

jypHme npyroMe oxBopy. Kazi Jecxnpa ocxa caMa,

na;i;e na KOJiena, ckjiohh pyKe Ha Moaiixsy h CBace Bory npeâîe. CBexjiocx nocjiezi;H,e dyKXHite

HarydH ce y jipyroj nehiiHH ii MpaK odjiajâ CByâ.

C A B JI E 143

OcxaBjLeHO zteBOJHe npncjioHH yxo sgmjlh

H ocjiymny, nehe jih nyTH inyM hjih rjiacoBe.

Me^yTHM, Ka;]; ce CaBjie h HaTan npoBy-

Kome Kpo3 ysaHH oxBop, oOpexome ce y zi;pyroj

nehHHH, 4HJH Tioji Cejame Kao cxpna HHsdpztima.

OBa je nehnna Hemxo HHJKa oji npBe, ajin xaKo

Hcxo npocxpana h ^lyOoKa. Y H>oj He Oeme hh-

Kora. y je;i,HOMe Kpajy HaHôme na nocxejLy

o;i najiMOBa jinmha h zipyre cacymeHe xpaBe,

sacxpBeny mapeniiM caroM. Kpaj nocxejte cxoJH

XpOHOJKaD; H XHKBHUa C BOJIOM.

— He Mory BepoBaxH, Haxane, jia je ona

jiieBOJKa c BpaMHHOM cana. HehnHa je nycxa,

aJiH ja 3HaM, jia cy h AnaHuje u Ilemap hMHorn jipyrH rue vojx objx^ cKpHBenn.

— Hex! — /lOinanHy Haxan ii noByne Ca-

Bjia 3a xory. — JIe3H!

Haxan Jieace h nojioacH yxo.

— Hyjem jih inxo? — npomaHyxa CaB.xe.

— FjiacoBHl —— Oji;aKJie jiojiase?

— TaMO 3a SHUOM cxene.

— JexoBe MH, OHH cy! — y3BHKHy CaBJie

H ^HJKyhH dyKXHHjy 0Ha3H 4ejio rjiaBe H3;iy-

CjLeny pyny 3a ôBe^jy BHcnny. Oh ce jtoxBaxH

pyKaMa sa HBHLi,y h no xajiacacxHM y/iyCjLeftHMa,

Koje je HCKajâ H3JioKajia Boâ, na (j()opMy ne-

paBHHx cxeneHHD,a, ncne ce y oxBop.

— OBaMO, Haxane! JLyj^n, OBaMo!

JeîaH 3a jipyrHM ncneme ce ohh y no-

jiyranaK xaMHHK, kojh xaKO hcxo HMaâme jiiocxa

14:4 C B E T a E (JIIIKE

crpMeHH HarH6. FpoTjio je dHJio xaMan tojihko

npocTpano, jisi je ^lexBopo y peziy Mor.io cjiasHTii

no lieMy. Ohh jiarano cjiasHine, ocBexjLyjyhH

nyx npeji; codoM. Hgkh noxMyjin h HenpeKH;i;HH

myM dpyJHO hm je usuaji rjiaBa. 3a Majio hOHH Hyme y dJiHSHHH xo;^ nennJEx Hory, a sa

XHM Honeme pasdnpaxn jLy;i;cKe rjiacoee.

— He dpHHH, Ananuje! BpaMHH he cnhn

y ypBHHy — noxHxaJMO.

— Je jiH H JecxHpa c h>hm, Ilempe ? — 3a-

HHxa Jipyrn rjiac.

3a OBHM ce Hyme jom neKOJH rjiacoBH, a3axHM ce cBe yxHma. Cano OHaj noxMyjiH myM,Ha;i rjiaBana h>hxobhm, KasHBame hm jom jia,

cy CHmjiH y ^lydnny cxene, npeKO Koje cjianoBH

naziajy h jiq. OBa nehnna ca cbojhm rpoxjiHMa

CHJiasH y ziiHO caMe npoBajie.

Iloxepa noxHxa 3a obhm rjiacoBHMa; ajiH

KSijx nanoBO cxynume y jejian oxBop, onaKOHcxo npocxpan Kao h ztpyrn, ajiH xaKO HHsaK,

J13L cy MopajiH roxoBo ny3ehH Kposa h> nhn, na-

Hôme Ha caMe sujiobg, 6g3 HKaKBora oxBopa.

Hh jezian Kyxnh ne ocxaBHme Henperjieztan, naHHaK RurjiG oxBopa. Me^yxHM, dam y OBOMerpoxjiy qyjiH cy Majio nac onaj pasroBop.

— AMa, OHH cy nnaK caMO OBy;i;a mofjih

Hpohn, — peê CaBjie h noê nanoBO pa3-

rjie;taxH.

— Ako cy Mal^HOHHHH, 4a ce npe^ mHMacxene pacKJianajy, a 3a H>HMa CKjianajy, OHna

C A B JI E 145

Bepyj, — oîroBopH My Haxan. — Hero npe

he 6hth, jiSi J OHOJ npeoj nehHHH iiMa jom kojh

OTBOp, Kp03 KOJH Cy Ce OHH npOByKJIH, a MHra npeBH;],ejiH, hjih cy Mom/ia na hcth HaBa-

jtajiii cxeny, xe ra saTBopnjiH.

— TaKo he h Ohth! — pene CaBjie. Cbqxpii nehnne cjiase y ^jyOimy. Hyjein jin OBaj

myM? To cy cjianoBH, iqto npeKO OBe ciene yaMdHC najiajy. Bnhe jia, h OBa nehima cjiasii yJIEO aMdHca, vjie HMa oxBop, Kpo3 kojh he ohhH3MahH. Ako je xaKo, OHzta iix jio J],aMacKa ne

MoaceMO cxiihH, jep nyx Kpoa aMOnc bojxr npaBO

y CHpiijcKe iiycxHtbe, a nana he xpedaxH xpii

nyxa Bnme BpcMena Ji?i ohhm nyxeM m itiix

cxPirneMO.

— Ila mxa jia hhhhmo?— Hnnixa ztpyro, Beh na ce BpneMO, jxeu

noBencMo Jecxnpy h Maxopa BpaMima, mxo hxyae y samxHxy. BeaaheMO hx.

Haxan napeztH noBpaxaK h noônie ya Cpnorope. tUyiM cjianoBa, mxo hx cbojhm najâiteM

aarjiyxitiiBaine, cbc ce Biime rySiio, mxo ce ohhBiime neme, ziOKJie cacBHM ne nmneae, Kazi;, nynnMe\Lxe H noupnejiH oji rapa aarymjLHBa ^HMa^Hacxyniime y nehnny, r;ie cy j];eBOJKy ocxaBHjiH.

CaBJie je mKpnnao ayOiiMa, noMnmjLajyhnKaKo My je JKpxBa 6HJia y djiHaimii h KaKO MyxaKO pehii na pyKy naMane. Cazia ce Mopao aa-

ZIOBOJLHXH CaMO JeCXHpOM H CXapiIM BpaMHHOM.Cxynajyhn Hanpe;i, cxncKao je h cxeaao py-

HHny Mana h aaKJiHitao ce y ceOn, jisl he jomCBETJIE C.1HKE 10

146 C B E T a E C n II K E

CTpamHHJe roHHTii one Ha3apeji;e, a y Jiymura pacniiifcaxy 6ecoBH, mio zta My jiob HSMaKHel

Haj3a;5 cxynHme y oxBop upse nehime.

IIojIHronie (3yKTHH,e h aoBHyme jieBOJKv.

Ajih ce HHKO He o;i;a3Ba. Ohii norjie;];auie oko

cede, noTpamiiine je, ajiri je imrjiQ neMa.— IloOerjia je !

— ceBHy Kpo3 rjiaBy Cae-

jiOBy H cpAHTo jeKHy: — 3aniT0 je ocxaBHCMOcaMy? — Ona je noderjial —

— He doj ce! Ako je h noderaa, HHJe Morjia

jlSiJieKO H3MahH, — oAroBopn Haxan, pi noxHxac BOJHHij,HMa HanojLe. 05Hi)onie okojihh my-MapaK, ajiH oji BpaMHHa h Jecxnpe hh xpara

HH rjiaca.

— HeKa je npoKJiex BpaMHH! — y3BHKH3^

CaBJie H jxwMQ necHHLi,y. — yxBaxHMO jipi ra,

cyztHhcMO My caMH na obomc Mecxy.

BoJHHii,H ce pacyme no okojihhh necxapa,

a CaBjie yziapn jxysK nehnne, ycxuMa npoBajie.

TaMO rjiQ ce y npoBajiy rydnjia nehHna, no-

KpHBCHa BpejKaMa j^hbjbiix Ji03a h naBHxa, onasii

djiarn narnd, kojh ce cnymxao jxon.e. y^KHHMy ce jisi je obo 3ro;i;Ho mccxo 3a cKpHBaite,

H none namjLHBo cjiasnxn, npHXBaxajyhn ce

3a Bpeme Kynnna n nnnajyhH HoraMa CBaKii

cxynaifc, ;;a He cxpMCKHe. — Haje/tannyx ce

npHxaja h cxajiie ocjiymKHBaxH. Majio y cxpann

Hcnozi HjcroBiix Hory ^y neKaKaB manax hKpij,KaEbe rpaHHHij,a, Kao kslji hx Hora ra3H. OhnojiaKO pa3Mane rpaHHHH,e npeji; co6om h CH^e

C A B JI E 147

Ha je;i,Hy Majieny paBHHuy hjih CojLe pehn nanojiHij,y cxene, Koja ce uaji aMdncoM naîHejia.

Ha Toj ycKoj paBHimn, rjxe 6h iejXBa, nexopo

jhYjm jejiSiR nopen jipyrora Morjio cTaxH, onasnBpaMima ii jieBOJne, Koje BpaMHH npnrpjiH py-

KOM Ha cBOJa npca, Kaji yrjieâ GaBJia npencoCoM. —- Ohh cy ce ckjiohhjih OBaMO, c na-

MepoM na caneKajy ;ioKjie ce noxepa y/iajiH.^ JexoBa MH je noKasao nyx, r;i;e hy xe

Hahn, BpaMHHe ! 5Khbox xh je y mojptm pyKaMa

;

ca;i hy xn njiaxHxn 3a cbc!

— Bapam ce, JeBpeJHHe, — oj],roBopH Bpa-MHH. — Hh JexoBa hh Bpaivia ne majLy yCnjuy.

PasOoJHHKa Bozie 3jih jiycH. Th Momem pasBe-

jaxH npamHHy, ajiH jiymy, Koja y h>oj jkhbh,

He MOJKem. Ona he oxnhH y HHpBany, cxonnhece y BpaMy, h3 Kora h je noxeKJia, h acHBehe

BeHHXO.— H3Be;tH jieBOJKy rope!— TaKO MH BpaxMe h BHmH>y, ii,exe hy jkhb

npenaxH caMO oHOMe, kojh mh je na iiyiny no-

BepHO. CaBjiel — y3BHKHy BpaMHH h npHByêcnamHHJe ji;eBOJHe, Koje My ce oShcjio o njieha

H xpenehyhH ocjiymKHBajio OBaj pa3roBop. —Samxo CH y;iapno xhm nyxcM? H^h ohom cxa-

30M, Koja XH je HaMeaena â xe cnacasa. PyKaFocnozta nyBa one KOJe xh roHHm— h nyj Me!

pymehn jkhbox obhx MyneHHKa, xh pa3opaBainxpaMOBe, y KOJHMa XpnmHy 6opaBH.

BjiarH xoH BpaMHHOBa roBopa h ojiiceHHOCx,

Koja CaBjiy H3rjieAanie Kao hckh npKoc neno-

lu*

148 C B E T JI E ( :i 11 K E

KopHora, yspyjame rajom CHJiHHJe; y ayniH mvce ycKOMema, a ohh ceBHyme jxRBjbou BaxpoM,

H OH, Kao decoMyân, pHKHy h nojiexe BpaMHHyy npca. BpaMHH ne ycxyKHy, Hero ce ztoxeaTH

c HjPim y Komxaii,, OTncKyjyhH ra on zieBoJHHue,

Kojy je cnycTHO ysa sun cxene. H cajia nacxaCTpaxoBHxa 6op6a, 6op6a Ha;i aMdncoM. Hh CaBJie

HH BpaMHH He CMeztome jia ynoxpede CBy cnary,

dojehn ce jisl ce odoje ne OTHCHy y nponacx.

XpBaHH cy ce npnxesajiH jejiaH zipyroMe. Chjihh

cjianoBH, Kao dyJHH,e, xyxae no;i h>hxobhm ho-

rana, nenyme ce, xyne h, noxHcnyxH ropftHM

MJiaseBHMa, Kao nonop pasinpamenHx xnrpoBa,

pHHy, ysjiehy npeKO cxchobhxhx npenpeKa, npe-

CKany hx h hohobo naîajy y saneHymeHe kjio-

dyKe, mxo ce y ;iydHHH ypBpme y Bpxjior OKpehy.

CaBJie noByne cxapu;a xoj cxpamnoj hbhi^h, a

cxapau, ce chjiho nppinH ysa ft, jia ce ojiynpe

xoMe Byneay. Y jejian Max CaBjie oxHcny Bpa-

MHHOBy pyKy, h Ka,zi ce ocexH cjiodozian, jio-

xBaxH ra 3a paMena h cpijiho ra oxHcny o;i; cede.

BpaMHH ce nail hbhli;om sannja, Hsrydn paBHo-

xemy H cxpMeKHy y 6e3jxHj. Hckojihko rpana

H KynHHOBHx Bpeaca sanjiexome ce oko BpaMHHaKoJH je na;i;ao h sa nacaK ra saycxaBnnie jia

BHCH usijx npoBajioM, ajiH rpane h Bpema nony-

cxHme ca myMOM, h CaBJie ny caMO rjiyxn myMy cjiHBy BOjie, a saxHM ne BH;i;e HHmxa.

Oh ce yxBaxH sa jez^ny rpany, mxo je h3-

dHJia H3 caMe HBHue h Haînece ce naî; npo-

Bajiy. Oacck je dno cxpM h xaKO ziydoK, jisi cy

C A B JI E 149

ce cjianoBH ryCHJin y rycTOJ noMp^HHH, niTO je

ojiosjio 3HJajia. BpaMHH je Mopao nacxn y JQjxan

oji OBHX naîoBa, mxo acuoji seMJte Hsdnjajy,

na ce c thm uajioM cpymno y Bpxjiore hjih naCTeHOBHxe niHjBKe, Kojii cy ra pasnejiH. Fjiezia-

jyhii y Mpanne ;iydHHe, iteMy ce CMpne, CBecx

My ce oKpexe a Jiymy My saxBaxn cxpaBH^HHHeMHp. yîHHH My ce, ji'd ra h3 OBe nOxMpHime

nocMaxpajy Baxpene ohii, noji: cHemHHM odpBaMa;

one ce HHJajy, jiaraxHO jxwmj, jôxH^y ce ite-

roBe xore, Kao nayLi;ii Mnjie, na ce npnnHJajy

y npca. Oh necBecHO hojmh pyKOM, Kao â Oh

jl8i OHHCXH c npcxHJy xaj norjiejt, kojh ce CBe

BehMa yniijame y itera, na ra HcnyH>aBaine ne-

KHM necHocHHM ocehaiteM. IlpemxanieH cxyKnyon HBHue n, MajiaKcao c necxBaxjbHBa yMopa,ceê na seMjBy. Majio 4ac je xaKO ;Kyaeo nace noKona ynopnora BpaMnna, a can? — Once Kao Myaa ocBpxe neBojêxy.

Jecxnpa je, Mel^yxHM, ycxajia c Mecxa, na Koje

je BpaMHH Oho cnycxno, n npHnpsKaBajyhn ce py-

KOM 3a cxeny, ca 3e6H>OM je ocjiymKHBajia CBaKHmyM. Ona je nyjia nnBjLC naxxaae xpBana, a3axHM nepasroBexan nan- A Kan ce cbc yxnnia,

HacjiOHH inaKy nan yxo, na dojBe nyje, h no-

jiyrjiacHO BHKny:— IlIaxaOenHHe

!

CaBjie je nocMaxpaine hyxehn. IBesHneKpynne, u,pHe 04h dnjie cy ynpaBjLene na aera.Ha HjHxoboj noBpniHHH cnja cxaKjiacxa cbcxjiocx,

ajni ce y h>hxoboj nyCnnn pasacxnpe nyOoKH MpaK,

150 (BKTaE CJIHKE

Kao y OHOj ypBHHH, Kpo3 Kojy cyHêBa cBexjiocT

He nponHpe miKana.— IIIaxaOeînHe !

— hohobpi ja^HM rjiacoM,

H onex ocjiymny. A Kazia ne ny hh rjiaca hhjasa, OHa ce hhcto sadeseKHy h sCyiteHO ce

ynyxH hbhuh. Jom je/ian KopaK caMO h cxp-

MeKHyhe. — CaBJie joj npncKOHH h jioxbeltu je

3a paMGHa.— Ko je'? — BpiiCHy -Jecxnpa, ocexHBmii

Ha paMeHHMa xemKy pyKy,— Ja! — onroBopn CaBjie.

— CMHJiyj HaM ce, PHMJLaHHne! Illxa CMaXH CKpHBHJIH?

— Ja caM JyîejaiJ,.

— CaBjie!'? — jeKHy jêBojê ycxpameno,CKJIOnH pVKe H MHpHHM, MOJIHXBeHHM TJiaCOM

nporoBopn: — Focnozte, npHMii Me ce6H, cmh-

jiyj ce MOMe ydnuH h onpocxH mv! — HoysziaHO

je APâJia jta he je CaBjie y npoBajiy cypsaxn.

Obo cnoKoJHo jiHixe, Koje ne napamaBanie

BHuie HH cxpaxa hh dojia, n KpaxKa MO.TiHXBa,

Koja Ha uocjiejiihQM âcy npocn MHJiocplê oHOMe

KOJH joj JKHBOx ysHMa, CH.JTHO ra jâpnyme. To 8a

nodcemii na youcmeo CmefJJanoeo u 'hteeoey mo-

Mimey. TaKO hcxo cnoKOJna JiHLi,a h npejiaHe

;iyme h oh je mojiho Bora ;ia ce CMHJiyje ftii-

xoBHM yCHn,aMa. (JxKyjia OBe cjihhhocxh? Je jih

y hcxhhh rpex yOnxn Hasapejna? Samxo hhOHaj HH oBa jteBoJKa ne noKasame mi .snaKa

Mp/KH>e, HH oxHopa HpeMa roHHOHHMa? OxKyjia

Ha nocjie;iH)eM qacy obojihko MHpa h onpa-

C A B JI E 151

mxaifca kojx CBiijy Ha3apejaii,a? — BpaMHH ce

dap oziynnpao, Cpanno; ajiH obh? Obh nojiase yCMpx MHpHO H cnoKOJHO Kao no6o3KHH y xpaM.

Cee OBG MHCiH yKpcTHme ee Hajzi;aHnyT

y iteroBoj rjiaBii ii ceBHyme Kao cTOTima Myita,

Ka;]; ce y nacy yKpcxe h njiany Kpo3 xaMHeo6jiaKe, jiSL hx sanajie. Y CBeTJiocTii obhx Myita

none HasHpaTH nenpodojey xaMV ohhx odjiaHima

mxo cy ce y iiymy cnycxiijie. Xynno dpyjaite

ypBHHe sarjiyxHy My ;ipyrii mvM, Kojii 6eme hja4H H cHaiKHHjH o;i CBera oBora mxo bhiih,

a xaj myM 6pyJH h myMii h3 ji\6iiE.e ziyme : xhcaanoBH nenyme ce, 6ope h pyme y caMOMeifceMy. 3a obhm ocexH KaKo ce cbg xo cxana yjejiaH rjiac, ja^n on Bozieniix cjianoBa, xynHiiJH

o;i ropcKe Cype: „CMHJiyj ce ii onpocxH MOMeydHu;!!!" II xaj raac aaxBaxH ra Kao BHxap ca-

aoMjLeny rpaHHHiiy, nonece ra Herê, a yaa ib

OKpBaBjLeno xejio Cxe()i)aHOBo, jiemimy BpaMH-HOBy H cjieno ztCBOjê. MpxBii ce Kyne oko Hbera

H Baniijy: „OnpocxH momc yOiiunl" n cbh ra

xpoje rjiejiajy cbojhm o^HMa, onaKBHM hcxhm04HMa, mxo ce h3 xaMHe ypBime, Kao jxbsl njia-

Mena acnmKa, iisBiime ri ynnme y H>eroBe rpy^xH.

— MaI}H0HH4apK0 !— ;ipeKHy oh pasîpa-

iKeHo, H Kao 6ecaH xrirap srpaSn ^CBOjê oko

naca, nonece je mnOjLaKy, na je ysnece naHlICXHHy.

JecxHpa je MHCJiH.xa ;ia neh jiexii y aMOHc.

Cbccx joj ce 3aHece pi oha KJiony oHecBemhena

y napynjy CaBjiOBy.

152 CBETJIE CJIHKE

KaA ce ÔKona HHCTHHe, CaBê je nojiOHxii

Ha xpaey h cpijiho sasBHmjia. H3 odjiH/KibHx ne-

cxa nojaBHme ce bojhhii,h.

— Th hx yjioBH? — A BpaMHH? — sa-

HHTa HaxaH, nocMaTpajyhn /teBojne mTo ce h3

HecBecTH noBpahame. — Biihe BejiHKa inxcTa, jia.

OBaKO jxnBan cipoj Hsrydn 5Khbot uoji KaKBOMrpoMHJiOM y JepycajiHMy. Phmckh 6h je njicMnhH

sacyjiH majictHmuMa, ;i;a je Hemxo yrjiejiajy napHMCKOj apemi. — SOH.iDa, a mxa je c BpaMHHOM?

— Ocxao je.

— Tjxe'l

— y npoBajiH, — o^roBopH CaBJie.

— TiiM do^TLe, — o;];roBopH Haxan. — TaMaxopa coByjbara iiajia je y CBojy pynâry.

CaBJiy He deme jio pasroBopa. Oho xeniKO

ojioBo, mxo My ce na cpij,e CBajiHjio, h myM cjia-

noBa, mxo My h3 ziynie xynaxy, njiaBume ra hOHzâ, KRji JecxHpy Besauie, naxoBapHine na KOH>a

n cHl)orne y najiMOBy myMy, h3 Koje y jiojiHHy

Tiocneme.

Obo necHOCHo ocehaae ne ocxaBJtame raHH OH/ta, Ka;i je ocxaBHo njiaHHHy jtajieKo 3a

coOoM. Kao jiaBHHa us.jn ohom ypBHHOM Ha;iHo-

CHo ce HeKH HenoJM.TbHBii xepex na aeroBy Jiymy,

H Ma KoaHKO HOKyniaBao hsl ce ogjio6ojiii xoraxepexa, na ne mhcjih bhiec xoMe, h onaj myMBejiHKnx Bo;ia, n ona KaMemma kojom ce na Cxe-

(|)aHa 6aii,H0, n BpaMHHOB norjiezi, — cbc ce xo ko-

Memajio y H>eMy xo.ihko, jisl najsaji noê ocehaxnCBe jany KJionyjiocx, ajiH ne ony, mxo naM xejio

C A B .1 E 153

yMapa, eeh ony, Koja y szipaBoivie xejiy Oojiecny

;iyiny Mynn. Hajnocjie My ce yHiiHH, zi;a he MyjiaKHyxH, aKO ce ojibojh oji zipyniTBa h Beaane

;];eBOJHHi],e. Oh o6o;ie Koita h Kao cxpejia no-

jiexe y npocxpane cxene, Koje ce y Henorjie;];

rydiime. Koib je jiexeo, jiexeo, Kao nycxHH>CKa

opjiymima, a oh ra je mHBjLe romio. Kao ho-

MaMan, ysBHKHBao je dpsoMe cKaKyny, a OBaj

ce noBHo HO seMjLH H jypH He xHHyhn seMjBy

KOHHXOM. Ajih ysaMaH ! Kajta Oh CMeo ca ynaaMdnc H sapoOjLeny zieBoJKy, xa;i;a 6h ocehaoona jxB8i VKHinKa, KaKO My ce, Kao jxbg Kpynne5KepaBnu,e, y npca ynnjajy, n xazta roftanie

KOH>a xojiHKO, jisi ce OBaj najnocjie npexBopn yBHxap, xe je HpaxH>a, Koja nânie aa HjHm, bh-

jiejia caMO nejacny ne/KHuy, uixo ce, Kao Jia-

cxaBHua, ryOHJia nazi, paBHOM noBpmnHOM cn-

pnjcKHx cxena. HpymxBO h podHftHHy ocxaBHoje âjiCKO 3a co5om; ajiH ce5e"? Cede je hochoHa HOMaMHOMC xaxy, a y cedn pi oHaj xeniKH hHecHOinjBHB yxHcaK, mxo ce y H>eMy npimnoKao MopcKH nojnm, kojh je odncnyo oko cpij,a

H ziynie, a Kora 6h ce ocjiodoztHo caMo xaKO,

Ka;i 6h h cpue h Jiymy c h>hm nniHynao.

Ajih xo ce ne M05Ke!

KoftHu, je CBe AajLe H3MHu;ao. OdjiaK npa-

niHHe, mxo je hcho;:, Konnxa BHxopno, Jiexeo je

3a KoifcaHHKOM, jxsi ra cycxnrne. HajiMe, i^dynnhn

H xprnâHH niCBap, kojh je OB;ie oujie na oua-

jiaMa OpoHina nadyjao, pcKa h nycxnaa, My-

HjCbhxom dp3HH0M Hpojicxaxy MHMO H>era, na ce

154 c B E T a E ( .III K I

:

rydHine 3a ilhm. H ko ana ;iOKje 6ii Jieieo h rzte

dH ce 3a;ip3Kao, zia npeMopenpi kohjHu, orpesao

y dejioj neHH h xipxhyhn, Kao yKonan, He CTajie

Koji jejiHora KJiajienua, flaji kojhm ce naztHecio

HeKOJiHKO najiMa, (jaij,ajyhii xaanoBHTy ceHKy

jiajieKO npe;i; co5om. H ne MHCJiehn saniTO, oh

CKOHH c Koma, CTajie na seivuLy h none necBe-

CHO rjienaxH oko ceCe. Ceyjia y naoKOJio pa-

sacTpjia ce npocxpana ciena, Kao paBHo Mope,

noKJionjLeno y Heflorjie^HOJ aajbHHH HedecHHMHjiaBiooM. Tjie me ce hsbhjio no Koje biito

CTa6jio naaMOBO, a xaMO jiajieKO na aanany na-

jxaeo ce y njiaBH^acTOJ MarjiH Mpannn XepMOHH HeMO ra rjiejiame; na ncTOKy ce CBex.ie na-

ManiKe Kyjie, odacjane pyMemiJioM cynua Koje

je sajiasH.io. II cee obo npocTpancxBO, OBa Oec-

KOHaHHOCT, nycTa h neMa, y Kojoj oh je^HHH

MHCJiH H oceha, rjieziame na H>era xjiaztno h3aMIIffl.T>eH0, CnOKOJHO H MHpHO, Ha My H TO

no^e TaKO TajancTBeno h HyjiHO, H>eMy ce y^HHii

JXSL OBO HeMHjio, uiTo ra hobck oceha, Kan ce

y decKOHa^HOMe npocTpancTBy ycaMH, manyhecaMo jenny pen, jenny MHcao, Koja ra je cMp-

BHjia. Ca xHjbany jeanKa manyhe oko H>era

decKonanno neMHJio: „CMKiyj ce momc ydPinn!"

— On xiene na nonnrnc pyKe nedy, xxene naanepe Tory h ManeM na nuiqyna na rpynn oho ny-

noBHinTe, mTO My ce y nyiny ynnjaine, XTene...

aamKpnna ayCnMa, cpymn ce na aeMJby. caKpn

jiHu,e y maKe, h dpnany y nnan.

( A u :i E 155-

Kao Bpejia OyJHLi;a poHHJie cy ce cyse, ncnpe-

KHiiaHe rjiacHHM jeuaibeM. II sa jiiiBuo nyzio, yHSjiHBy THx cysa oh ocexH neKy jiaKOTy, y ns-

jiHBy THX cysa yrjie;ia oh h CTe(j()aHa, h Bpa-

MHHa, H cjieno ^[eBojê: ajin cehaH>e na h>hx

BHme ra HHJe THmxajio. Mecxo orpoMHe cp^rCe,

Koja 6einH>anie y ibeuj kslji hx je romio, oh je

cana ocehao cjiaTKy xyry, Kpo3 Kojy ce HOTKpa-

najia CTpaBa ojx neêra, inxo he ce ca/ia ne-

CHTH, mTO je OKO H>era, niTO oh ne bhjih, ajiH

oceha, na je xy, h xy, h xy.

Ma.no no Majio cyse noHeme caxnyxn, a

c H>HMa h xyra. Ajih ona nejacna cxpaBa noneCnBaxH CBe jacHHJa, none ra HOCxeneHo saxsa-

xaxH, jioKJie ra ne oGyJMH CBera. .larano no-

jHSKe rjiaBy, odaspe ce oko cede, noHCKa jKHBe

jiyme, ajiH y dJiHSHHH ne deme HHKora! Xxezte jaBHê, aan My ce rp.xo cxc/Kc, h oh saCJjienyxo

ynpaBH norjie;i y neny nycxHH>y. -Jeân rjiac

caMO, jezian myM JKHBora cxBopa jia, 4yje, na 6pi

My cxpaBHHHOcx npecxajia. Ajih hh or Kyzta hhrjiaca hh myMal CyHue je sajiasHJio Mnpno hxHxo 3a Marjiene nnanHHCKe jianue, najiMS cy

ce, ca onymxeHHM KpynaMa, aaMHrajLeno jih-

aaae nazi; HjHm, a noBexapau HHJe Jienpmao, hsl

Sap jenan JiHCxaK aamymxH. — Oh none jipxxaxH.

y xoMC nacy ceBny ca HCxoKa MyiieBHxaCBexjiocx; OKOjmna aacja y Heo6H4HOMe Ojie-

CKy H xo ra cpymn na acMjLy. Cbcxjiocx je

Hocxeneno OHBajia cse jaâ h jana, xe My ce

Hajaaji; ynnnn na ce neOo aanajiH. CHJian 6ae-

156 (BET .1 E I JI n K K

caK yjiapH My y ohh, ii oh oji dojia noKpH ohhpyKa.Ma.

TeK niTo je nao, ocexH Ha;! rjiaBOM neKHjiaKH myM, Kao âx saHMxana Baaziyxa, a saTHMdjiar, ajiH eeoMa jacan raac, kojpi My ysBHKHy:

— Caejie, CaBjie, aarnxo Me roHHm?CaBjie ce CTpece oji cxpaxa h hg jxumyhn

jiilua, Koje je hojiojepio y npamHHy, saniiTa îp-

xTaBPiM rjiacoM:

— Ko CH TH, Focnojie?— Ja caM Hcyc, Kojera th roHHin, — o;i-

roBopH My rjiac osro. — TeniKO th je nponmyOojxajia. npahaxH ce!

Kao ycTpenxajiH jiHcxaK sanrpa cpH,e yrpy;iHMa CaBjioBHM n oh, cas o5aMj3o, ysBHKHy:

— FocnoAe, mxa Jia hhhhm?— ycxaHH H y^H y rpazi, — o;i,a3Ba My

ce rjiac. — TaMO he xh ce KasaxH mxa xh

XpeOa HHHHXH.-Joni 3a jxyro nocjie OBora jieacao je CaBJie

HH4Hn,e, He Jiff/Kyhn jiHD,a hb npaniHHe. Kajx

Beh noJMH jia. HHKora ne oceha y CBojoj ojih-

3HHH, OH nojiaKO none ^^nsaxn rjiaBy, y naMepnjXSi norjie;ia na hcxok, ajiH ca/^ ra hohobo sa-

xBaxH ;byxH cxpax. Rpe;! fteroBHM oHHMa pa-

3acxpjia ce rycxa noMp^Hna : oh ne Moraîe bh-

jiexH HH Heda naji codoM, hh najiMe npe;i codoM,

HH seMjty Ha Kojoj KJiename. — IToqe pynaMaxpjLaxH OHH H noHOBO rjiejiaxH, ajiH HHiuxa ne

BH/te, na hh pyKy, Kojy npe^ ohh nsnece.

C A B .1 E 157

CxpamHa noMiicao jxsl ]g ocjieneo odyse raCBera, h HDeroBa ^o Majio qac oxojia h ;ipcKa

rjiasa KJiony na rpyjin; oh CKpcxn pyne na npcaH y THXHM cysaMa, mio ce H3 ocjienejinx OHHJypoHHme, CKpyineHO ce MOJLame.

Baxax ojx koibckhx Konnxa saxonoTa y djiH-

3HHH. Haxan ra BHKHy no HMeny, n KOH>aHHu,H

cii^ome ca ceojiix Koita.

— Ja caM ocjieneo, ja caM ocjieneo! —jeKHy CaBjie noxpemeHHM rjiacoM ii jiWiKe pyneHedy. Haxan My npiicKOHH h noj;HyKe ra na Hore.

— KaKO? Ocjieneo?— Tjie je JecxHpa? — sanirxa Haxana.— Eho je Ha KOH>y Besane.

Oh pene jia, je ojipeme c KOH>a h jiOBejiv

H>eMy, H xo ce ojiMax ynHHH.JecxHpa My npHcxynn. Oh je npnxBaxH sa

pyKy, najie npea H>y na KOJiena h npnxHCHyBinHHCJio Ha ftesHHy pyKy pene:

— Peii,H MH xn, npaBej];HHi;e 6o^ja, HMa jih

onpomxaja jxymii jejiHora y6Hii;e"? IlMa jih mh-jiocxH OHOMe, KOJH je roHHo npaBejjHHKe?

— HMa! — onroBopH ;];eBOJHe noxpeceHHMrjiacoM.

— Tjie je? TjiG je?— y noKajafty, dpaxe Moj! — oztroBopn

JecxHpa, nojiO/KH pyKe na fteroBy r.xaBy, npiiJKe

ce nejiy noKaJHHKOBy h xohjio ra nojLydH.

§^

|(^?1^> ^^: Îv.-- 1-: îl)^|(^li)(i|)|^|^xi^7*if*l t'^glgx^l^

AH AHH JE

J laraHo ce race pyMGHii 3paij,H cyHii,a,

Koje je 3ajia3Hjio, usljx noajiaheHHM Kyjiana do-

raTora JI,aMacKa. Mexem h Bpeea nocTenenoxpHy, a xaMHH eeo noKpHBa KpoBOse, naji-

Moee caixoBe y JXslmslckj h ciipHJCKy nycTHity.

IIpoxjia/iHejiH BeTpnh npoMaxyje Kpo3 najiMOBo

jiHfflhe H djiarHM jienpmaiteM hslbojxh can naCKJionjLene ohu, a c KHxitacTHx odajia j];ajie-

Kora AA-IJe3upa^ thxo ce noMajta jiHij,e ny-

Hora Meceij,a, noMajLa ce oho Kao djie^ta cjiHKa

HedecHora aHêjia, Kora noHoh m3 pacKJionjLe-

HHx Heztapa nponymxa, h kojh, ca 3anajBeH0M3ydjL0M, Jiarano hjiobh no nedecHOMe njiaBHjiy,

yjKHSKe MHJiHOHe HedecHHx KaHAHJiaiJ,a h O^hHa;i; cKJionjLeHHM OHHMa, odacjaBajyhn jiymaMa3acnajiHx nyxe h cxase, no KoJHMa hx xajan-

cxBenn chobh npoBo;i;e.

^ ApaSn TaKO HaaHsajy MeconoTaMHJy, acM.'by HSMeljyTnrpa n Ey^paxa.

A H A H H J E 159

— IIpiiKjionH BpaTHHij,e spxa, cime, na

xajzteMO cnaeaTH.— Th cnaeaj, MaJKO, a ja hy jom 3a kojh

HacaK ocxaTii. Hoh je xaKO Ojiara, Kao cpij,e

MaJHiiHO, a cBejKH noBexapau,, niTO no Bpxy hap-

jiHJa, dnajKH yMopny ziymy, Kao KanjtHLi;e na-

xopcKe H3 PeBeKHHa cacyzia, uito ocBemHine

mejXHO rpjio cjiyre AspaMOBa.— Ajih, th ch yMopan, cnne. CxpivieHe ch

nyxe npemao, jiOMehn ce Kpoa ypBHne djiarocjio-

Bene rope XepMona. JJemap ii 0ujiun HsamjiH

cy Ha ^tpyM, ;n;a caêKajy JecxHpy h BpaMnna

;

npe 3ope ce ne Mory BpaxHXH. — BpeMe je jxdi

ce Jie/Ke, cnne.— Meceu, xpenepn xaKo djiaro, a jioxoc

MHpHine Kao ji;hm h3 Kavn;HOHHu,e npeî; npecxo-

jiOM JexoBHHHM. OcxaBH Me, MaJKO, na ce yBpxy oztMopHM. Hehem Me nyro neKaxn.

.larano ce jihskc cxapHu,a ca CBora ce-

^Hinxa H Hoi)e cxa3HUiOM, odacjanoM MeceneBHM3paH,HMa. Chh je ;i;oHpaxH jxo caMora Kyhnoryjiasa, h xy, na npary, u,ejiHBa Maj^nny pyKyH came ce na hphmh djiarocjiOB H>e3HH. OnaHOJioiKH ode pyKe na H>eroBy rjiaBy, djiarocjiOBH

ra H yê y onajy. Chh 3acxa na npary, a Kance Bpaxa CKJiOHHme nydoKO ysnaxny h cexHHMKopau,HMa oKpexe cxa30M y Bpx.

OcBexjLena Hoh odacjaBajia je djieno, ro-

xoBo saMHmjBeHo jiHu,e HOBeKa, kojh MorameHMaxH OKO 40 ron. Cna/KHOMe a BHxoMe cxacy

npHJiHHHJio je BHme na hoch xynHKy phmckhx

IbO CBETJIE CJIHKE

jieriiOHama Hero jm jiyni xhtoh noTiiniTeHHx

HspaHjLCKHx cHHOBa. A.iH, y KOJiHKo CTac noKa-

3HBaine cnajKHy CTpyKxypy jejiHora 6opi],a, yTOJiHKO ciiii;e CTajame y npoTiiBHocTH c HjIim.

H3 itera je eejajia saMniiijLeHa cexa, lyra h

6oji 3a HGHPiM, noMemana c (|)H,tio30(J[)ckom djia-

romhy. JJjôk y3jxHcaj, kojh ra npeji; MaJHHHHMBpaTHMa ojisijie, noKa3yje jia My jiesKii na jiymn

HeKa HeoziojBHBa 3edH>a, Kojy HHJe CMeo MajuHnoBepHTH.

Taj HOBGK 5iio je Anannje.

SaMHmjteH ce;ie oh na KJiyny ncnojx najiMS,

Koja ce ysjxnTJiSi rslm, octhjihm jipBjBeM y Bpxy

H sapoHHBinH jiHue y o6e maKe, npeMnnuLame;iyro o neneMy. Beh je xpehn jxsm KaKO je h3-

6erao H3 xepMOHCKe nehnne, a ozi; BpaMHna h

JecxHpe HH xpara hh rjiaca. HoMHcao Jis, cy

yxBaheHH h y JepycajiHM nocjiaxH hjih jia cy

Hx Ha OHOMe Mecxy nodnjin dauH ra y HeoCH^ny

xyry. Ja^xHo zieBojê, aeroBa najia, cjiena ce-

cxpnua, Kojy oh BOJLame He caMO dpaxcKOM jLy-

OaBjLy Hero h ohhhckom, cajia ce mojUjisl uymi

y xaMHHHHOj MeMJiH. A dam na OBone Mecxy

xojiHKo je nyxa ona, cejêhn Koa nory fteroBEx,

a rjiaBOM, nojtynpxoM o maKy, namjBHBO cjiy-

majia CBany pe^Huy, Kojy joj dpax roBopame,

cnacy, o BCHHOMe iKHBOxy, o jLySaBH h npa-

mxapfcy. Kao oxiQjJMem^ nyxHHK, kslji ce jioKona

KJia;ieHu,a, narne ce nazi; h>hm, nnje, nnje, a

He 3Ha je jih jioctsl, xaKO je ona Majiena ne-

BOJ^Hua acyOTO ryxajia pe^m, mxo hx Anannje

A H A II 11 J E 161

y4eHHii,HMa h jipyroBHMa KasHBame. A cajia je

oHa jiSLJiQKo on ibera, Bor jejtpmn sna y KaKBUxM

MyKaMa, Bor jeziHHH 3Ha, zâ jih ;iobojlho xpa-

Opa H cnpeMHa, zta na cjia(5aHKHM njiehHMa no-

Hece TemKH KpcT xMyHeHHHKe cMpxH. A oh je

xaKo jxajieKo ojx H>e, oh ne Mome jxa, je oxpa6pHH yTemnl

Onaj doaHH ocefeaj, kojh My je paszinpao

jiymy, yjiBOJHO ce, kslji ra no^ceiH h na ;ipyro

jiHUe — CTapy MaJKy. Oh joj jom ne ncKasa

CBojy cyMfty, jisl cy BpaMHH h JecxHpa najiH

y maKe roHHouHMa. Ko 3Ha, MO}Kzâ ohh ho

HMaziome speMena jisl ce CKJione y kojh oji ohhxMHornx xaMHHKa y nehHHH. CxapHu;a je, no jiyme,

CpHHyjia 3a cbojom mcshmhuom, ajiH ce najiajia

jlSi he no 3ope cxnhn oBaMO. H cana xy H>e3HHy

naay xpeOa oh jxsl nopymn. Cyxpa Beh Mopahejoj pehn CBe, na MOiKâ h xo, jia joj je Jiexe, KaonpBa vKpxBa, najio uoji rpoMHjiy, jis, je uoji

FojiroxoM CBpmHJio CMphy Cxe{j[)aHOBOM? HeBnnaixeBOJHHua nonehe xpnoB Benan;, nocxahe Myê-

HHu;a 3a HMe cnacoBO, h ;3yina he ce OpaxfteBa

Bece.xHXH Ha djiaaceny ycnoMeny; ajiH cpu,e? OhoBeh HHje cHajKHo Kao ziyina, oho he pn/iaxH,

ropKO pHâxH, OHjiaKHBaxH MyneHHHKy CMpxMHJie cecxpnue.

— FocHOjie ! Focnojie !— jeKHy nyn dojia,

H KjieKHyB Ha 3eM.iby ysjiwiKe pyKe He6y. —Ako HHJe xBOJa Bojta obo, a xh peu,H HOKaMe OBa '^lama MHMOHêl Ta ona je jom Bpjio

HejaKa!

CBETJIE C.1HKE 11

162 C B E T a B c a H K E

3aMHra.T>eH0 TpenxH Meceu, m&^x ssesnaMa,

pacHnajyhii Ojiary CBeTJiocx na pacTyvKeno jiime

oBora ^lOBCKa, kojh, norjie;tOM oCpaheHHM He6y,

a pyKaMa CKjionjLeHHM Ha mojihtbv, iiCKame mh-

jiocTH II cpij,y Jtymrme KpenocTH.

THmnna ce miipiiJia oko itera, HcnyibaBa-

jyhii CBOJOM HCMohoM caB npocTop iisMe^y 3Be-

sziana KpoBa h seMJte. Aliipnc jiotocobhx 5oKopa

ZiHsao ce H3 pacKJionjLe.HHx, ii,BeTHPix Mamima,na ce pasjicBao oko itera TajancTBenoM mhjih-

HOM, cjiasHO y jiymy iteroBy h xaMO ce mnpHO,Kao ocMejaK iia JiHLi;y sacnajior onojêia.

y OBOMe nacy neMe THmime H>eMy ce yîmn,

;i,a Ha;i h>hm noHHBa norjie;i CBCMoryhera. <)h

noê pasyMCBaiH noHohnn Miip. tbeisiy ce yHimn,

;ia cy jiOTOCOBii doKopn jesimn obc THiniiHe, a

MPipHC, mxo ce ns HjHxobhx Mamima pasjicBa,

peHH oji yTexe, roBop ;i,o6pHx anljejia, kojh noCBCTjiHM jiecTBimaxia cjiase iteMy, ;ia ra yKpene,

:ia My KavKy: ko na OBOMe mHBOTy nocTpaânpaB;i;e paîH, n>eroBO je O.iajKencTBo onora

^HBOTa.CjiaTKa MHJiHHa oOyJMH ra CBera ii on npe-

cxa Ty/KHTH. O^H, Koje 8exy ynpaBjfcene neOy,

He xpa/Kaxy BHine ;];pyre mhjiocth ochm one, jisi

neja'îKO hctc ncnnje 4amy zio jxesl, ;ia hsxip'/Kh

cnoKojno iicKymeifca n naiibe, jioKne je rpoMHJia

ne cKpnje.

A Meceu, je ciijao, cbc jaMc ciijao nazi HjHm.

Ms GjiH3HHe je;],Hora ^dyniiha ceTHa necMHuacjiaByjeBa none HSBHJaTH saHomjBHBy apnjy, a

A H A H H J E 163

OH je c HacjiajiOM cjiymame. Hdcm}' ce y^HHH,

jia H OBaj MajieHH CBenixeHHK npe;]; ojiTapoM

BeMHOCTii roBopii jesHKOM jiOTocoBa uBeTa, neBajLydaBii, npamxaiby y BennoMe dJia'vKeHCTBy.

Tuxa MO-UHTBa, yjipysKena ceTnOM necMH-

u,OM cjiaByjeBOM ii MHpiicaBiiM ztaciiMa i^BeTHHx

Kpynima, iisBiijajia ce y neMe Biicime, na ce

rydjLauie Her;ie Mei^y sBesiiaMa, jiaKO h dpso,

Kao canaK kojh HmneaaBa.H OH yciajie ca seM.TLe, na Kojoj KJiename,

n yivrnpen cejxe na KJiyny.

JIaKo inymTaHje najiMOBa Jinmha h ca-

H)HBH JKyCop noTOHHha, niTO Kpo3 TpaBy h 5K6y-

HOBe npoTHuame, nonenie ra yjLyjLKHBaTH, hOH sacna.

He;iajieKO ojx Bpxa aeroBa, na hctohhoj

CTpaHH rpa;ia, dejiacKa ;ipyM, kojh bozi;h rpa-

HHu,aMa Aji-IJ[e3Hpa. JleBO ojx ji])yMa pacyjio

ce ^taManiKO rpodjLe, Kyha Bennnx cHOBa. Hy-CTO Kao cMpT, dG3 H jenHor jipBeia, Koje 6hnoKasHBajio anaKe jKHBoxa, mnpn ce oho KaoBe^HTa Tyra Hadpanora Hapojza. KaMeHHie 6e-

jiere, odacjane MecennHOM, cxoje najx rpodoBHMaH 6eziG ce Kao hcmh Kocxypn, mio na rpodOBaycTajy, xohe jxa, Hol)y y CBex, aan ce na np-

BOMe noKpeiy CKaMene h homo rjienajy y th-

inHHy Hohn. ri3;];a.ieKa ce aa^iy no^MyK.io mie-KTaH>e. ^Be CHpnjcKe xHJene na}K:bHBO ce npn-

Kpa^ajy hobhm rpodoBHMa. Ilo HaKOCTpemenoj,

nenejLacTOJ jmaiiii najiH ©y MeceneBH 3pau,H,

Te HM .iei)a no Bpxy Kao cpedpo cnjajy. One

104 C B E f JI E C JI H K E

ce npiiBjiane jej^Hoj rpoCHHUH, Kojy Beh pacKO-naBa rpeha xHJena h c no^nrHyTOM ibymKOMy Basjiyx npoMyKjio mieKhe Ha jôjiaaehe.

AnaHMJe je cjiymao y cHy obo uiTeKTaite

H Jioê My Kao ;â can jiesKii y hobomc rpo6y,

noBHJGH CejiHM noKpoBOM. Oh Hyje na;:; coOomrpeOaHê inana h npoMyKio KaB/Keae hgkojihko

xHJena, hito ce rjiojKe oko fteroBe jiemnHe.

PyKaMa hojmh cpu,y, â dap aera ca^yBa oji

HGHHCTHX HOKTHJy, H XaMaH m 3apOHe HOKTe yHiGroBO TGJio, XHJGHG xy^KHO samTeKTamG H KaoncH, Ha KOJG je rocnoj[i;ap saMaxnyo mTanoM,njiamjLHBO cg oziByKome ojx H>Gra.

y TOM Hacy CHJiHO 3arpMG H HGoOH4Ha Baipa6yKHy y Bpxy fteroBy. KaKo JG yrjiGjta, xxezie

jldi CKOHH c Kjiyne na Kojoj cnaBame; noKymaâ ycTane, ajiH pyKG n hofg Kao jia. dGxy npn-KOBaHG, a TGJIO TaKO TGUIKO; KaO JlSi ra JG HGKOojioBOM aajiHo. Cbg hito Moraine to jg, Aa OTBopHOHH H ji,di rjiGâ y HGOdHân njiaMen, kojh naji

ifcHxM H OKO ibera h no H^GMy CyKTHJamG, ajiH

HHJy TonjioTy 3a My;io hhjg ocGhao. HenoMHânTaKO rjieâo je y njiaMen, zioKJie My ce npezi

oHHMa HG yKasa nojaBa, miijg jihij,g hg MoraniGpa3a3HaTH y chjihoj cbgtjiocth, ajm hhjg cg

pH3e, Kao CHemHH odjiaii,H, oko itera Hiijaxy.— AnanHJe! — BHKHy rjiac h3 njiaMcna.— Ebo Me, Focnojê! — 0Aa3Ba ce Ana-

HHJe, TpenepehH y CTpaxy.— YcTaHH! — pene My rjiac, -— h h^h y

yjiHuy, Koja ce 30Be ITpaBa, ii Tpanai y ;iOMy

A a A H a J E 165

Jy;i,HHy no HMeny Caejia TapmaHima: jep, rjie,

OH ce MOJiH Bory.— rocno;i,e, — ysBHKHy AnaHHJe, — ja

caM Myo oji MHonix 3a Tora HoseKa kojihko 3Jia

no4HHH CBexHMa TBOJHMa y -JepycajiHMy. — MOBaMo ra nocjiame CBemTeHHHKH rjiaBapn, ji?i

nac noxBaxa h BevKe.

— Ilztn! — o;iroBopn rjiac h3 njiaMena— jep MH je OH cjjx HaOpaHH, jisi H3Hece hmgMoje npeji HesHaOomue h uapeBe n CHHOBe H3-

paHJLeBe. A ja hy My noKasaiH ko.ihko BajLa

nocTpa/taxii 3a iimg MOJe!

CHjiaH myM, Kao Kazi; HajiexH cxpaniHa xo-

JiyJHHa noBpx rycie najiMOBe myMe, 3ainyMii

ca^a H rjiaca c njiaMenoM Hecxa ncnpezi; Ana-HHJGBHx 04HJy. JXy6oK caH oCjiazta h>hm h ohcnaBaine Kao 3aKonaH. HacKopo ocexH 6jiaro

jienpmaHje no anny, Kao zta neKo naji ibiiM Ma-

xajinu,0M Maine. On ce npodyzin n oxBopn onn.

PaaporaHen n nexpeMHite rjiejiame npe/i

C060M. y3 n.era cejin Jecxnpa h najiMOBHM jih-

cxoM xjiajiH ra no nejiy.

— Jecxnpo, cecxpHu,e Moja, jecH jih xh?!— y3BHKHy Anannje n chjiho je npHsyie ceSn.

— Ja caM, Opaxe! — oaroBopn cjieno jie-

Bojne n oOaBH pyKe oko Bpaxa OpaxaeBa.— Cnpoxo jiexe MOJe, kojihko ce OpnnycMO

3a xe6e! Ajih xh ch caMa? A BpaMHH?JIbq Kpynne cyae CKOxpjLame ce HI13 cXimc

jzeBojnexa. Anannje pasyMe Jia je MpxaB, no-

OoiKiio o^ni jxiuKe k nedy 11 pe^ie:

166 C B E T a E C .1 n K E

— Focnojie, c\mjiyj ce jiymn H>eroBOJ I Hnje

6ho c HaMa, a^n je CBOJ jixHbot nac paziH h3-

rydHO.— JecTe! — o;troBopH ;iieBO,JMe, KJiHMHVBmH

rjiaBOM. — CaBjie ra je y Oesiiny OTHcnyo. Meneje Besao ii noBeo OBaMo.

XI,eB0J4e My je no pejxy HcnpiiHajio CBe:

KaKO jy je CaBjie noBeo h mxa ce ztoronnjio nacTyzieHLi,y npezi; j3,aMacK0M. 3aTHM My Hcnpnâ,

KaKO je 3a osa ^Ba ztana dj^HJia naA CaBJiOM,

KOJH je xaKo CKpymen ca OHora ieto je nyo,

H cjienHJia Koje ra na KJia;i;eHixy cnaê.— JXymsi My ropKO naiH, — npojiysKH jxe-

Bojne, a ja ra ne Morax ocTaBJbaTH y tojihkoj

6e;iH 6e3 pyKe h yxexe cecTpimcKe.— J],o6po en ypajiHJia! — o^roBopn Ana-

HHJe. — Hnje BpjiHna jtyOnTH one, kojh nac

jLyCe, Hero jLydHXH h one, kojh nac Mpse hnporoHe! — HeKa ch d.iarocjioBena, jxo6pR ce-

CTpHu,e Moja; a.iH peu,H mh, 3ainT0 ch ra canaocTaBHjia?

— Oh Me nocjia tcCh. CaMo 4yj, mia ce

i],oro;iH oBe Beêpn. Majio âc nyx y Mojoj

o;iaJH H)eroB rjiac: „JecTHpo! JecTHpo!" IIoxh-

Tax My H, Kazi; My ce oztasBax, oh mh jtpxxaBHM

rjiacoM HcnpHâ nynan can. y cny je BH^êo,

KaKO ra o6y3e CHJian n-naMen n neKy cbctjiv

yxBapy o;i,eBeHy y pnsy chcjkhhx odjiaKa. OBaje yTBapa npHBCJia xede npejia h>, a xh Kao

cnycxH pyKy na aeroBy rjiaBy h oh nporjieâ.

Ox, Gpaxe Moj ! Ako je 6Hjia BOJta BHinftcra,

A H A U II J K lal

ORji'd noxHTaj, HeMOJ AanrydHTH, jep oh Me

nocjia Te6H, jiSi th cee obo Hcnopy^HM.

AnaHHJe cjiymame cecxpy, mhcto yKoêH ozi;

nyxta. Ta oeaj ('aBJiOB can TaKO deme cjinqan

oHOMe, 3a Kojn ne 3Ha;te pehii, ;ia jih ra je caH>ao

HjiH 6yjiSiR rjie;i,ao! 3ap 6h ii nocjie xora CMeo

cyMBtaTii na ce sSiiBa nyjio, Koje npeKo itera

HedecHO anaMeiLe cBeTv odjaB.Ttyje. Oh ce zinme,

yse cecxpy 3a pyny h o/ie c ibom y IlpaBy

y.iHu,y, y Jy;i,HH ;iom.

Ha yjiacKy jioMa ;i04eKa nx Jyzia h yBejê

y ojiajy r;i,e je CaBjie dopaBHo.

Cjiada CBCTjiocT acHmKa odacjaBajia je xaMHy

o;iajy, y nnjcM Kyxy yrjiejia Anannje djienor

M.ia;iHha, KaKo cKpymeno KJie^m h ca o6ope-

HOM rjiaBOM na npca manyhe MOJiHxsy.

— ^^Hp xeOH, 0, CaBjie! — uosjipaBU ra

AnaEHJe, OaariiM rjiacoM.

CaBjie pa;tocHO npeny h 3axpenxa.— HeKa cy xh CjiarocjiOBene cxone, npaBe-

;iHH4e,— jeKHy CaBjie, — h npncxynii rpeniHHKy,

KOJH xpaavH MHJiocxH. Fjie, y mojhm pyKana Oe-

jame omxap Ma^ kojhm roaax Cnaca Mojera,

H jLyOaB fteroBa H3CiH mh kpbhhhko opyjKJe hMyH>OM omnny omh Moje. OcehaM ;];a ch OBZi;e,

ajiH xe He bhzihm!— Bepa xBoja cnamhe xe, dpaxe mojI --

peê AnaHHJe. — ,I,ocazta ch 6ho bojhhk ca-

xane, a cana 6yjiii bojhhk Xpncxa cnacHxejta!

^0 zi;aHac ch Mp3eo, o;i zianac <x>ydH; m zianac

108 CBET.:iE fJTHKE

CH raH>ao, ozi; ânac 6ynH nporaitaH 3a hmcXpHCTOBO! — IIpH^H MH!

CaBJie My npncTynn h no6o3KHO KJiene npeji;

ifcera. JecTHpa, Koja CTajame ys Cpaxa, KJieê

TaKoêp H none ce tmxo mojihth Bory. AnaHHJenoztHHce pyKe neOy, npnasa ^^yxa, a aaiKM no-

jiojKH o6e pyKe na rjiaey noKaJHHKa ii rjiacHO

ysBHKHy

:

— flocana CH 6ho Casjie, a oi^cajia Uaejie!

IlaBjie, Cpaxe Moj, nporjieâj h bhîh!

y HCTOMe nacy h IlaBJie h Jecinpa pa-

;iocHo BpHCHyme. Kao Tspzia KpajLymx cnazie

oOoJHMa c o^mjy. Kao Kpo3 pacKJionjbena spaxa

TaMHHii,e Ka/i npojipe CBexjiocT, xaKO ce oOacja

PI y ffcHxoBHM ziymaMa, h ohh ce BH;];enie, 3a-

rpjiHine AnaHHJa 6paTCKHM sarpjtajeM, h Uaejie

HanoBO npHnajie Bory: ;i;a My ce h3 zty^nne

ziyme aaxBajiH.

iporah

PG Ilic, Dragutin J.1418 Svetle slikeI4.6S8

PLEASE DO NOT REMOVE

CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

mumtmimmtt/mme^f^gsm

WfriBi mil I II ^ III'fwn rr 'T*7r"'"rfi

svetle slike...t^r"^^^ „ta/lhtflkywhi"' 1pomkocepasjiemyrjiacobhnojebpejckhm...

Documents