2010.

:

, , ! a ; , , !

:

, , !

:

, ; ! ; ; , . , ; !

( : )

5

, , ; , !

, , . 25 100 70 , 160 . 1000 , , 30000 , , , , !

: , , . , , , , , , , . , , , , , , . , , ; , . , , . , , , , . , 7000 . , , , . , : , ,

( )

6 , , !

, . peks , , , . .

, , , , , , , , . , , . a I IV . , . VI , , , . , , , , . , XX , . , , XV , XIX . .

, , , , XVII XVIII . 1690. , , . , , , , , .

7 , , , ! , , (17111821). (1718) 4000 , , ( 44 !). 33 198 , 15 60 , 10 80 , ! , , , .

, , , . , , , , , , . . , , 1721. 1722. , , . , , , , 1737. , IV. , , . , , , , , , . XVIII XIX , . , , , ; , , , , je , , , ,

8. , , , . , , , . , , , , 1741. , , , 14.000 , , . , je .

, , . , , , ( XIX ), . , . , , ( ), ! ( , , , !).

, , , ( XVI ) . , , , ! XIX , ! , , , . , , ( ) , XVIII , . , :

9 , , . : , .

, . : , , , , . , ara rumneasc, ( proprie dicti!), , Ungura (). , , , , , . , ; , . , ( 47%), 33% 20%. , , XIX . , . , , , , Armna, , .

, , . , , , , . ( , : , , !). , 2002. , 40.054, 54.726. 1895. (159.510), 7,66% . , 1878. ,

10

. , , ( 1862. .), , , de facto . , , , . , . , ! , , ( ) , . 1961. 1339! , , , ( , 120.000!). , , 200.000 XVIII , , !

, , , , , , : , , , . . , , , .

, , .

, , . , , , ! .

12

. 1 POMANA (

13

. 3 POMANA (, , , , , ) kamara (

14

. 5 KAPU (). , , koptor. (, , , 2008. ).

(), ; , , . , . ktra rsarit ( ), . , , , . , , . vntura razluog,

15

. , . 12 , (luna inr) . , , , ; , , , , , ! , ,

. 6 pomana nins (, ) , (ara), o, , , , , . , , , , , . , rupe gurmazu ( ), .

16

. 7 KOLAKO-L NUMARAT ( , ). , , . ( , , , 2005. .).

, . 15 sokoe , , , ( ). , . , a (pokrou), , , , , ,

17

. () Luafur (

18

. 9 KOLAKU RAULU ( ). . , . (, , , 2007. .).

n egura ( ) 16 . , , , : Maka Praist (), Aranelu ( ), Dumeu ( ) . , , . (strmbatae) (ireptae), . , . , , ,

19

. , , , . , , , , , , . , , .

. 10 , . , . , , , a! , . , , , , , , , , , . , , (sl petrakn ra). ( , , , 2007. ).

20

. 11 KOLAKU LU KRAUN ( ). . (, , ). 2000. .

, , , (s a tot naine). (, ) ( ). . , . , , . , (VIIV ). , 12,

21

. . . . , : lu (, ), mar (, ), merkur (, ), juo (, ), viir (, ), smbt (, ), dumiik (, ). vumol. , , , frumol (), (bun i frumoa). razluog vntura, , , . , , .

12 . (. 11) , . , . , , : numarature () . 365 , .

22

. 13 MUO (). , (, ). 2001. .

: ( , ) . muo (, ) : , . , , svii Petri ( ), ( suautika, ) , , , , : . ,

23

! , . , . , 11 44, , , . , , , , , , . mo ( ), ? , , , , , , .

. 14 Muo (, ). (, ). , (luafur) , .

24

. 15 KOLAKU I BT ( ). , (, ). 2006. .

. (erk, garin) , , , , . (kokie), , , , razluogu vntura , . S; , . . , strmbatae () . ,

25

smbta , . , . (. 16) , . , , ! , , , . , , , , , .

. 16 a , (, , 2007. .). , . e, , .

26

. 17 KAPU (). , (, ). 2000. .

(garina) , vnturu, buzdugan (), . kapa , (. 18). , , , , . , , , . , , bobdaprost

27

. ( , , , !). , mala. , , . kapu (), , , , , , . , , , . , . , . . , , , , !

. 18 KAPU POMEI ( ), vrumol .

, , 2008. . vrumol . , , , (), () (), , .

28

. 19 KAPU LA POMANA ALB ( ). (, , 2008. .). .

(Puostu parasmilor) Pomana alb ( ). . pomana skump ( ), , . , , . , , , . . , , , . .

29

, . (Cucur bita lagenaria), , , (. 20). , , petrekaturama , , , . , , . . , , ; . , , , .

. 20 troka () , , , , , . ( , 2006.)

30

. 21 KAPU (). , (, ). , , 2008. .

, . . , , , . , . , , . caraboa ( ), , . , , . , . . 21 , , ,

31

, , . , , , vntura ( preskura), lanu, , , , . fluara, , , , , , . , . .

. 22 , . ( ). , , priveg (. 28), . , , , , privegu. ; , . ( , , , 2004. ).

32

. 23 KOLAKO-L MIK ( ). . . ( , , . 2007. ).

, (. 24) ndoite () ( S), . , , , , , . (.38).

: , , .

33

. 24 KAMARA , . ( , 2007. . : . , ).

, . . , , , , . , , , . , , . , , , : e s fa, na m avut e! ( , !). , ; , !

34

. 25 PUPA (,). , ( , , ). , 2009. .

pupa, papua (), . , . . , . , , .

35

, . , so radite e pe mas ( ). , , (prnu). ( 26) , , . , . , : La ra, suflete, la ra, | Bag sama ku mo da, | K la porta raulu | ee floara soarelu, | i mirosu florilor! ( , , , | [] , | | , | ). , , , , , . , pupom, , , , , , , boaprost. , ; , , . , pupa , . pupa , , , .

. 26 , pupe, , . . .

36

. 27 ARPIUAR (). , (, ). , 2007. .

, , zburatuor (). : l muort sa fae nir zbuar! ( !). . , , , : , , , . , : , . arpiuar, arpe, , . , , , , ! ,

37

; , pupa (. 25), , . , , , , . , , . , , .

. 28 , , . , , , , , , , , . , , priveg, , . Priveg , , . ( , , , 2006).

38

. 29 KAA RAULU ( ). , (, ). , 2002. .

, , , , , , . aluvatu jukaria babilor ( ). . , , , , , , , , , , , , ,

39

, , , . , . , , , !

. 30 SKARU , , . , , , . , , . , , . : , , , , , , ! ( , ) 2002. 2004. .

40

. 31 PROSTAUE (). , (, ). , 2008. .

trau i veie ( ) , , trastu (), , . , , , . , , , kasa i veie ( ) : , , , , , , , , , , , . , , , , ,

41

, . , , : ! , , (. 31), , , ! , , , . ! , prost prosttu, (s sa) prostask, prostaue bogdapruost, bobdapruost, boapruost , , , : , .

. 32 prostaue 2008. .

42

. 33 APE KUOTUR ( ), , (, ). , 2000. . : , .

. , , , . , , , , , . , , , , ( , , , 25 17000 ). , S, , . , , , , , , ! , , , . ,

43

, , ! , , . , , , . , ( 33, ), , , , . , , . , , , . , .

. 34 , , , . , , ; , . (, , , 2000. ).

44

. 35 VOIESK (). , (, ). , 2008. .

, Ursa minor, , , , , , , . : , , , masa astalu. , . , . , , ,

45

. , , : ! ! , , , , !

. 36 , . , , , , , . : , , . , , . , , , ; , . : , ! (, , , 2003. ).

46

. 37 , , , . : , , . , , . , , , , (pogovoresk pomana), , , , ! : , ! , , . : , ( , , XXI ).

47

. 38. 1000 (VIIV ), . , . (Shan M. M. Winn), . , . , , , , , , . , , , . , , , , , , , ! , !

48

. 39 , ( , 1949), , 15.09.2007. , 1984. . , , . , , , , . , . , , , , . , , . , . 30.000 , 140 , . 1000, . , ! , , , , , !

49

(Rumi) , , . , . ( 2), , : () 2, , , 2 3, () 3. , . XVII XVIII , XVII XVIII , XVIII , XVIII , , , , . , , ; 200.000. 2009. 70 , 160 , , . , , . : , , .

. 40 , 1984. 2009. .

50

. 41 12. 2009. ( ), . : , , . V , , . , , , . sindar (. srndare

51

. 42 . : zakuae, trbuae, sokoae, kokie, rzgoae, buskomaie, ikuae. , 19, 25 . . kapie (), kola i bit ( ), .

52

, , , 1994. . , (17181739),

, LII, , 1917. , ,

, 1, , 1995, 232240. ,

, 2, , 1996, 110115. ,

, 213214, , 2003, 122147. , , 209210, ,

2002, 124143. , , 217218, ,

2004, 410. , , , 1999. , , , 2, , 1971, 9196. (.), , , 2007. , , , 1940. . , ( 17181739.)

, , 1901. , ,

, , 1997, 145155. , , 2006. , , , 1988. , , ,

1985, 209243.

-

BANDI Duan, Carstvo zemaljsko i carstvo nebesko, Zemun (Beograd), 1989.BUDGE Wallis, Egipatska religija, Beograd, 1985.CERMANOVIKUZMANOVI Aleksandrina, SREJOVI Dragoslav, Leksikon religija i mitova

drevne Evrope, Beograd, 1992.CRNOBRNJA Adam, Kultna namena rimskih iaka u Gornjoj Meziji, Beograd, 2006.GANGDHAR TILAK Bl, Arktika pradomovina Veda, Beograd, 1987.GREVS Robert, Bela boginja, istorijska gramatika pesnikog mita, Beograd, 2004. Grki mitovi, Beograd, 1987.ELIJADE Mira, Istorija verovanja i religisjkih ideja, IIII, Beograd, 1991. FLORA Radu, Dijalektoloki profil rumunskih banatskih govora sa vrakog podruja, Novi Sad,

1962.IONS Veronica, Egipatska mitologija, Opatija, 1985.JAKOB Hajnrih Eduard, est hiljade godina hleba, Beograd, 2009.KRIM Kit (ed.), Enciklopedija ivih religija, Beograd 1992.KUPER K. Din, Ilustrovana enciklopedija tradicionalnih simbola, Beograd 1986. . J. Staroegipatski mitovi, Sarajevo, 1963.MILER Maks, Osnovi vedske civilizacije, Beograd, 2005.NEDOMAKI Vidosava, Arheologija Bliskog istoka, Beograd, 1978.NODILO Natko, Stara vjera Srba i Hrvata, Zagreb, 1981.OCETEA Andrej (ed.), Istorija rumunskog naroda, Novi Sad, 1979.PREPREK Stanislav (ed.), Gilgame, Sarajevo, 1975. RADUKI Nada, Nacionalne manjine u centralnoj Srbiji. Etnike promene i demografski razvoj,

Beograd, 2007.SPASOJEVI Dejan (prev.), Ardavirafname knjiga o pravednom Virafu ili raj i pakao u mazda

istikoj religiji, Beograd, 2005.

53

AFRANSKI Vloimje, Religiozni obiaji, obredi i simboli u Staroj Evropi, Religiozni obredi, obiaji i simboli, Beograd, 1980, 285322.

AH Idris, Orijentalna magija, Beograd, 1989.CHEVALIER Jean, GHEERBRANT Alain, Rjenik simbola, Zagreb, 1989.TILOH Vitold, Religiozni obredi i simboli Bliskog istoka i Judaizma, Religiozni obredi, obiaji i

simboli, Beograd,1980, 213282. VISKOVI Nikola, Teze o tapovima vlasti, Politika misao, XXXV, Zagreb, 1998, 165169.

BLTEANU Valeriu, Dicionar de magie popular, Bucureti, 2003.GHINOIU Ion, Carrile sufletului, Bucureti, 2004. Comoara satelor, Bucureti, 2005.EVSEEV Ivan, Dicionar de simboluri i arhetipuri culturale, Timioara, 1994.KERNBACH Victor, Universal mitic al romnilor, Bucureti 1994.KLIGMAN Gail, Nunta mortului ritual, poetic i cultur popular in Transilvania, Iai, 1998.MARIAN Simion Florea, nmormntarea la romni, Bucureti, 1995.ROSSETTI Al., Istoria limbii romne, I, Bucureti, 1986.ANDRU Dumitru, Folclor romnesc, Bucureti, 1987.TALO Ion, Gndirea magicoreligioas la romni, Bucureti, 2001.VDUVA Ofelia, Pai spre sacru, Bucureti, 1996. Magia darului, Bucureti, 1997. VULCNESCU Romulus, Mitologie romn, Bucureti, 1985.

, m: . m , , 2001.

, n n, , -, 1997, 94-113.

, m - , , - ( ), 95, , 1995, 159-168.

, n m, -- , 1, , 1995, 203-208.

, , , 1999. m , , 1995.

MASSON Emilia, Le combat pour limmortalit. Hritage IndoEuropen dans la mythologie Anato lienne, Paris, 1991.

GIMBUTAS Marija, The Civilization of the Goddess. The World of Old Europe. San Francisco: Harper, 1991. (Cult and Religion in PreChristian Times Europe from 7000 to 2000 B.C.)

SHAN Winn M. M., Pre Writing in Southeastern Europe: The Sign System of the Vina Culture ca. 4000 B.C. Western Publishers, Calgary. 1981.

WILSON Thomas,The swastika, the earliest known symbol and its migrations with observations on the migration of certain industries in prehistoric times. Washington, 1894 (2nd ed.: 1896).

. 1 , . 22 , . 20 , , . 14 30 , . . 9, 11, 13 19 , , , , . 15 17 .

, , , , . , .

: , , (Jaakko Heikkil, Finland), In dragon's bakery, ( ). , , , 2007. . (: : . : ).

www.paundurlic.com

www.balkankult.org

e

, 2010www.tampograf.co.rs

300

: , , , , , 2004. .

CIP ,

393.95(=135.1)(497.1118)

, : / . : , 2010 ( : ). 51 . : . ; 25 cm

300. : . 49 51

ISBN 9788684159221

a) , COBISS.SRID 172480780

57