CHAPTER 03

苏州SuZhou

소주

중국 사람들은 산•물이 많고 경치가 좋은 항주와 소주를 '지상

의 천당'으로 꼽았다. 소주는 "아침에도 좋고, 저녁에도 좋고, 비

오는 날에도 좋다"는 말이 있을 정도로 아름다운 곳이다.

4천 년 전부터 고대 문화가 일어났으며, 춘추시대에는 월나라의

수도였고, 후에 남송의 수도가 된 역사 깊은 곳이다. 특히 원(元)

나라 때 마르코 폴로(Marco Polo)가 이곳을 방문해, 자신의 고

향 베니스와 매우 닮은 소주를 격찬하여 '동양의 베니스'라고 이

름 지었다. 하지만 사실 소주의 역사를 생각해본다면, 베니스를

'서양의 소주'라 칭해야 마땅할 것이다.

01

02

地铁1号线

지하

철1

호선

地铁2号线

지하철2호선

西汇路

시후

이루

北环西路

베이

환시

루

上塘街

샹탕

지에

道前街

따오

치엔

지에

新市路

신시

루

十全街美食街

스췐

지에

먹자

골목

竹辉路

주후

이루

三香路

산씨

앙루

劳动路

라오

동루

齐门路치먼로

莫邪路모어시에루

人民路런민루人民路런민루

中央街중양지에西环路시환루

东大街동따지에

盘门路

판먼

루南门路

난먼

루

平西路

핑시

루

东北街

동베

이지

에

凤凰街펑황지에

桐泾北路통징베이루

桐泾南路통징난루

白塔西路

바이

타시

루

阊胥路창쉬루

景德路

징더

루

西园寺

서원

사

虎丘

호구

沧浪亭

창랑

정

桂花公园

계화

공원

鼓楼

고루

枫桥景区(寒山寺）

풍교

풍경

구(한

산사

)

留园

유원

山塘街景区

산당

가 풍

경구

拙政园

졸정

원

狮子林

사자

림

平江路历史文化街

평강

로역

사문

화거

리

工艺美术博物馆

공예

미술

박물

관

观前街

관치

엔지

에

得月楼

더유

에로

老苏州大客堂

노소

주대

객당

和府捞面

화부

로면

苏州公园

쑤저

우공

원

城隍庙

성황

묘

苏州站

쑤저

우역

网师园

망사

원

苏州大学

쑤저

우대

학

苏州市政府

쑤서

우시

청

金门路

진먼

루

老苏州茶酒楼

노소

주 차

주로

山月.咖啡

샨위

에카

페

江南韩国料理

강남

한국

요리

珍珠饭店

진주

식당

书香世家酒店

스콜

라스

호텔

明涵堂青年旅舍

소주

민항

당 유

스호

스텔

苏州翰尔酒店

하이

어 호

텔

明堂青年旅舍

명당

유스

호스

텔

凯莱大酒店

글로

리아

플라

자 호

텔

雅戈尔富宫大酒店

야거

얼센

트럴

호텔

苏州茉莉花假日酒店

홀리

데이

인 쑤

저우

자스

민

南园宾馆

남원

빈관

CHAPTER 03 소주 SUZHOU

부지면적 8,800㎡이며, 원나라 혜종(惠

宗) 때인 1342년 선승(禪僧) 유칙(惟則)이

조성하였다. 정원 안에 사자와 비슷하게

생긴 전설 속의 맹수 산예(狻猊)를 닮은

기암괴석이 있다 하여 사자림보리정종사

(獅子林菩提正宗寺)라 명명하고, 줄여서

사자림이라고 불렀다. 원래는 선사(禪寺)

였으나 명•청 시대를 거치면서 개인 저택

으로 사용되었으며, 1917년 상인 베이런

위안(貝仁元)이 폐허가 된 이곳을 매입하

여 재건하였다. 1982년 강소성의 문물보

호지로 지정되었고, 2000년 소주원림(蘇

州園林)에 포함되어 유네스코 세계유산으

로 등재되었다.

사자림狮子林

INFO

중국어 발음 ： 싀 즈 린

병 음 ： shi zi lin

주 소 ： 园林路23号狮子林内

전 화 ： (0512)67272428

입장료 ：

비수기-（10월31일~4월15일）：20위안

성수기-（4월16일~10월30일）：30위안

개장시간 : 07:30~17:00

4A급 관광지

중국 4대 정원으로 손꼽히는 곳으로

매우 아름다운 풍경을 지닌 이곳은 명나

라 때 세워진 소주의 최대 크기를 자랑하

는 정원이다. 곳곳에 설치 된 수로에 비치

는 누각이나 회랑의 모습이 아름다운 고원

이다. 동북가 178번지에 자리 잡고 있으

며, 51,950m²의 면적으로 소주에서는 가

장 큰 정원 중의 하나이다. 소주의 4대명

원 중의 하나로, 중국 강남에서 가장 아름

다운 정원 중의 하나로 평가 받아왔다.

졸정원拙政园

INFO

중국어 발음 : 줘 정 위엔

병 음 : zhuo zheng yuan

주 소 : 姑苏区东北街178号拙政园盆景园内

전 화 : (0512)67539869

입장료 : 비수기（10월31일~4월15일）：70위안

성수기（4월16일~10월30일）：90위안

개장시간 : 07:30~17:30 5A급 관광지

소주◆

苏州

HOT SPOT

地铁1号线

지하

철1

호선

地铁2号线

지하철2호선

西汇路

시후

이루

北环西路

베이

환시

루

上塘街

샹탕

지에

道前街

따오

치엔

지에

新市路

신시

루

十全街美食街

스췐

지에

먹자

골목

竹辉路

주후

이루

三香路

산씨

앙루

劳动路

라오

동루

齐门路치먼로

莫邪路모어시에루

人民路런민루人民路런민루

中央街중양지에西环路시환루

东大街동따지에

盘门路

판먼

루南门路

난먼

루

平西路

핑시

루

东北街

동베

이지

에

凤凰街펑황지에

桐泾北路통징베이루

桐泾南路통징난루

白塔西路

바이

타시

루

阊胥路창쉬루

景德路

징더

루

西园寺

서원

사

虎丘

호구

沧浪亭

창랑

정

桂花公园

계화

공원

鼓楼

고루

枫桥景区(寒山寺）

풍교

풍경

구(한

산사

)

留园

유원

山塘街景区

산당

가 풍

경구

拙政园

졸정

원

狮子林

사자

림

平江路历史文化街

평강

로역

사문

화거

리

工艺美术博物馆

공예

미술

박물

관

观前街

관치

엔지

에

得月楼

더유

에로

老苏州大客堂

노소

주대

객당

和府捞面

화부

로면

苏州公园

쑤저

우공

원

城隍庙

성황

묘

苏州站

쑤저

우역

网师园

망사

원

苏州大学

쑤저

우대

학

苏州市政府

쑤서

우시

청

金门路

진먼

루

老苏州茶酒楼

노소

주 차

주로

山月.咖啡

샨위

에카

페

江南韩国料理

강남

한국

요리

珍珠饭店

진주

식당

书香世家酒店

스콜

라스

호텔

明涵堂青年旅舍

소주

민항

당 유

스호

스텔

苏州翰尔酒店

하이

어 호

텔

明堂青年旅舍

명당

유스

호스

텔

凯莱大酒店

글로

리아

플라

자 호

텔

雅戈尔富宫大酒店

야거

얼센

트럴

호텔

苏州茉莉花假日酒店

홀리

데이

인 쑤

저우

자스

민

南园宾馆

남원

빈관

32

03

04

한산사(寒山寺)는 강소성 소주시 서쪽

창먼(閶門) 밖으로 5km 풍교진에 있는 임

제종의 불교 사찰이다. 소주시의 구 시가

에서 서쪽으로 약 5km, 소주시 역에서는

남남서로 3km에 있고, 한산, 습득 스님의

고사로 유명하다. 당나라 때의 시인 장계

가 읊은 풍교야박은 기념비와 함께 널리

잘 알려져 있다.

한산사寒山寺

INFO

중국어 발음 : 한 샨 스

병 음 : han shan si

주 소 : 江苏省苏州市姑苏区寒山寺弄24号

전 화 : (0512)67236213

입장료 : 20위안

개장시간 : 07:30~17:00 4A급 관광지

중국 10대 역사 문화 거리중의 하나인

평강로는 아기자기한 까페와 옛모습을 그

대로 유지하고 있는 중국 고전 주택으로

유명한 거리이다.

평강로 옆에 흐르는 수로, 중국의 전통적

인 가옥들이 보존돼있음과 동시에 관광객

들을 위한 유스호스텔, 식당, 기념품 가게

들이 많다. 밤이 되면 야시장과 비슷하게

길거리에 작은 노점들을 펼치는 중국인

상인들도 만나 볼 수 있다.

평강로平江路

INFO

중국어 발음 : 핑 쟝 루

병 음 : ping jiang lu

주 소 : 江苏省苏州市观前街东区

입장료 : 무료

개장시간 : 24시간

소주◆

苏州

CHAPTER 03 소주 SUZHOUHOT SPOT

3332

05

06

망사(网师)는 어부를 높이 지칭하는 말

이다. ‘어부의 정원’ 이라는 뜻을 가진 망

사원은 약 835년 전인 1180년 경, 사정

지가 노년을 지내기 위해 만든 개인 주택

이다. 사정지가 수집하여 놓은 책이 만 권

이 넘는다고 하여 생긴 만권당이 망사원의

명소이다. 졸정원이 큰 정원을 대표한다면

망사원은 작은 정원을 대표하는 아름다운

정원으로 1997년 유네스코 세계문화유산

에 지정된 명소이다.

망사원网师园

INFO

중국어 발음 : 왕 싀 위엔

병 음 : wang shi yuan

주 소 : 江苏省苏州市沧浪区带城桥路

阔街头巷11号

전 화 : (0512)65296567

입장료 : 비수기（10월31일~4월15일）：20위안

성수기（4월16일~10월30일）：30위안

개장시간 : 07:30~17:00 4A급 관광지

풍교는 소주 교외에 위치한 다리의 이

름이다. 풍교를 중심으로 1986년에 건설

된 옛 마을이 인상적인 소주의 대표적인

관광지다. 옛 마을과 수로들이 그대로 보

존되어 있어 역사와 문화를 체험 할 수 있

으며, 한산사의 바로 옆에 위치하고 있다.

풍교 풍경구枫桥景区

INFO

중국어 발음 : 펑 챠오 징 취

병 음 : feng qiao jing qu

주 소 : 江苏省苏州市金阊区枫桥路底

전 화 : (0512)65575100

입장료 : 45위안

개장시간 : 08:00~17:00

소주◆

苏州

JIANGSU

34

07

08

INFO

중국어 발음 : 후 치우 병 음 : hu qiu

주 소 : 江苏省苏州市虎丘山门内8号

전 화 : (0512)65323488

입장료 : 비수기（11월~4월15일）：40위안

성수기（4월16일~10월）：60위안

개장시간 : 07:30~17:30

5A급 관광지

송대 시인 소동파가 소주에 와서 호구(虎

丘)를 구경하지 않는 것은 매우 안타까운 일

이라고 말했을 만큼 경치가 아름다운 곳.

호구는 춘추시대 오나라의 왕 합려가 묻

힌 곳이다. 20만㎡나 되는 녹음이 우거진

언덕에 검지(劍池)와 호구탑(虎丘塔)이 있

다. 호구탑은 961년 언덕 정상에 건립된 높

이 47m의 8각 7층 탑. 지반 침하로 인해 약

3.5̊ 기울어져 있어 중국판 ‘피사의 사탑’이

란 별명이 붙었다.

호구虎丘

INFO중국어 발음 : 리우 위엔 병 음 : liu yuan 주 소 : 江苏省苏州金阊区阊门外留园路338号

전 화 : (0512)65579466 개장시간 : 07:30~17:00 5A급 관광지

입장료 : 비수기（10월31일~4월15일）：30위안 성수기（4월16일~10월30일）：40위안

유원(留园)은 소주 서북쪽 유원 거리에

위치하는 중국 4대 명원이자 명대를 대표하

는 정원이다. 화창(花窓)이라 불리는 창문

너머로 아름다운 풍경이 보이는데 전반적으

로 누각이나 회랑을 정교하게 만든 것이 특

징이다. 중부, 동부, 서부, 북부의 네 구역으

로 나뉘며 구역마다 다른 분위기를 풍긴다.

유원留园소주◆

苏州

CHAPTER 03 소주 SUZHOUHOT SPOT

3534

09

10

중국에서 가장 아름다운 10대 골목 중

4번째에 속하는 산당가는 소주 역사에 등

장하는 산당가의 배경이 된 곳이다. 옛날

상인들이 집중적으로 거주를 하던 장소로,

아직까지도 옛날에 사용하던 회관의 터가

그대로 자리잡고 있다. 상인들이 살아가던

곳을 중심으로 500여년 된 옛 마을이 상

업화 된 거리이다.

산당가山塘街

INFO

중국어 발음 : 샨 탕 지에

병 음 : shan tang jie

주 소 : 苏州市金阊区山塘街65号

입장료 : 40위안

개장시간 : 08:00~21:00

소주 시내에서 가장 번화한 거리로, 현

묘관 앞에 조성된 거리라고 하여 관천가라

는 명칭이 붙게 되었다. 소주에서 살 수 있

는 모든 것이 모여 있는 번화가인 관전가

(观前街).

지역 특산품인 비단은 물론 생활용품과 간

단한 기념품까지 모두 구입할 수 있다. 또

한 쇼핑센터, 백화점 등이 인접해있어 쇼

핑하기에 가장 적합한 장소이다.

관천가观前街

INFO

중국어 발음 : 관 치엔 지에

병 음 : guan qian jie

주 소 : 江苏省苏州市沧浪区

입장료 : 무료

개장시간 : 24시간

소주◆

苏州

JIANGSU

36CHAPTER 03 소주 SUZHOU

야거얼 센트럴 호텔雅戈尔富宫大酒店04

영문 : Youngor Central Hotel Suzhou

병음 : ya ge er fu gong da jiu dian

발음 : 야 거 얼 푸 공 따 지우 디엔

주소 : 宫巷63号

가격 : 330위안~

소주 신라 호텔金鸡湖新罗酒店05

영문 : Suzhou Shilla

병음 : jin ji hu xin luo jiu dian

발음 : 진 지 후 신 루오 지우 디엔

주소 : 工业园区旺墩路188号近现代休闲广场

전화 : (0512)62968888

가격 : 970위안~

소주 중인 크라운 플라자苏州中茵皇冠假日酒店02

영문 : Suzhou zhongyin Crown Plaza

병음 : su zhou zhong yin huang guan jia ri jiu dian

발음 : 쑤 저우 쫑 인 황 관 지아 르 지우 디엔

주소 : 中国苏州工业园区星港街168号

전화 : (0512)67616688 가격 : 1020위안~

글로리아 플라자 호텔凯莱大酒店01

영문 : Gloria Plaza Hotel

병음 : kai lai da jiu dian

발음 : 카이 라이 따 지우 디엔

주소 : 苏州干将东路535号(地铁相门站

1号出口，干将路与人民路交界处)

전화 : (0512)65218855 가격 : 430위안~

소주 인터컨티넨탈苏州洲际酒店03

영문 : Intercontinental Suzhou

병음 : su zhou zhou ji jiu dian

발음 : 쑤 저우 저우 지 지우 디엔

주소 : 苏州市吴中区苏州工业园区金鸡湖畔旺墩路

288号(地铁1号线时代广场站1号出口)

전화 : (0512)62858888 가격 : 930위안~

소주◆

苏州

HOTEL

3736

주소 : 苏州市平江路28号 전화 : (0512)65816869 가격 : 580위안~

JIANGSU

주소 : 苏州阊胥路345号(地铁1号线广济南路站3号出口、2号线石路站9号出口

주소 : 姑苏区平江路66号(正对大儒巷) 가격 : 580위안~

영문 : Holiday Inn Suzhou Jasmine

병음 : su zhou mo li hua jia ri jiu dian

발음 : 쑤 저우 모 리 화 지아 르 지우 디엔

전화 : (0512)65588888 가격 : 590위안~

홀리데이 인 쑤저우자스민苏州茉莉花假日酒店06

주소 : 广济路新民桥口下塘街61号 가격 : 180위안~

영문 : Suzhou Min Hang Dang International Youth Hostel

병음 : ming han tang qing nian lv she

발음 : 밍 한 탕 칭 니엔 뤼 셔

전화 : (0512)65833331

소주 민항당 유스호스텔明涵堂青年旅舍09

영문 : Higher Hotel

병음 : su zhou han er jiu dian ping jiang lu dian

발음 : 쑤 저우 한 얼 지우 디엔 핑 쟝 루 디엔

전화 : (0512)67777189

하이어 호텔 평강로 지점苏州翰尔酒店平江路店10

영문 : Nanyuan Hotel

병음 : nan yuan bin guan 발음 : 난 위엔 빈 관

주소 : 沧浪区带城桥路99号(靠近十全街)

전화 : (0512)67786778 가격 : 800위안~

남원빈관南园宾馆

영문 : Scholars Hotel Suzhou

병음 : shu xiang shi jia jiu dian 발음 : 슈 샹 싀 지아 지우 디엔

주소 : 姑苏区白塔东路60号(近平江路、苏州动物园)

전화 : (0512)67706688 가격 : 620위안~

스콜라스 호텔书香世家酒店(平江府店)08

07

영문 : Mingtown International Youth Hostel

병음 : ming tang qing nian lv she

발음 : 밍 탕 칭 니엔 뤼 셔

명당 유스호스텔明堂青年旅舍11

소주◆

苏州

38CHAPTER 03 소주 SUZHOU

노소주대객당(관천가점)老苏州大客堂(观前街店)01

소주의 전통 음식을 판매하는 소주 체인점으로, 소

주 특유의 전통적인 식당의 분위기와 소주의 특색

음식들을 합리적인 가격에 맛 볼 수 있다.

병음 : lao su zhou da ke tang(guan qian jie dian)

발음 : 라오 쑤 저우 따 커 탕 (관 치에 지에 디엔)

주소 : 平江区观前街碧凤坊一弄35-45号

时尚莱迪购物广场4楼

전화 : (0512)67532577

화부로면

문힐 카페(Moon Hill Café)

和府捞面

山月.咖啡

03

04

중국의 전통적인 방식의 음식점이 아닌 색다르고

캐주얼한 스타일의 소주 전통 음식을 판매하는 식

당으로, 오픈 키친 스타일이다.

원하는 면, 만두 종류, 음식 등을 고르고 나서 계산

을 하는 방식이다.

핑장루에 위치한 유럽식 카페로, 커피, 디저트 등

을 판매하며 외관으로 보이는 것과 달리 내부는 규

모가 크고 유럽 스타일로 꾸며져 있다. 시간에 상

관없이 애프터눈티 세트도 판매한다.

병음 : he fu lao mian

발음 : 허 푸 라오 미엔

주소 : 平江区平江路228号(胡厢使桥)

전화 : (0512)65128709

병음 : shan yue ka fei

발음 : 샨 위에 카 페이

주소 : 平江区平江路78号

전화 : (0512)67283476

노소주 차주로老苏州茶酒楼02

소주에서 비교적 오래 된 음식점으로 현지인들이

가장 많이 찾는 전통 음식점이다. 가족 단위로 가

서 식사 하기에 적합한 곳이다.

병음 : lao su zhou cha jiu lou

발음 : 라오 쑤 저우 챠 지우 로우

주소 :苏州沧浪区十全街658号(南园宾馆对面)

전화 : (0512)65291988

소주◆

苏州

FOOD

3938JIANGSU

병음 : lao su zhou da ke tang(guan qian jie dian)

발음 : 라오 쑤 저우 따 커 탕 (관 치에 지에 디엔)

주소 : 平江区观前街碧凤坊一弄35-45号

时尚莱迪购物广场4楼

전화 : (0512)67532577

노소주 차주로

한우촌韩牛村05

한국인이 운영하는 한국음식점으로, 갈비살을 비롯한

숯불구이, 각종 한국 음식 등을 판매한다.

병음 : han niu cun 발음 : 한 니우 춘

주소 : 干将东路666号和基广场1楼北侧

전화 : (0512)67727588

강남 한국요리江南韩国料理07

관천가 근처에 위치한 한국식당으로, 한국식 불고기,

각종 고기류와 제임스치즈 등갈비를 판매한다.

병음 : jiang nan han guo liao li

발음 : 쟝 난 한 궈 리아오 리

주소 : 平江区干将东路690号品阁C栋3楼

(临顿路4号出口)(江南韩国料理)

전화 : (0512)67283476

동해바다로东海韩国料理06

회, 해물탕 등을 비롯해 각종 한국 음식을 맛 볼 수 있

다. 점심 특선 메뉴로는 초밥정식, 회덮밥 등이 있다.

병음 : dong hai han guo liao li

발음 : 똥 하이 한 궈 리아오 리

주소 : 苏州工业园区苏惠路(棒棒约翰后)

전화 : (0512)62518577

정일품 한국요리

진주 식당

正一品韩国料理

珍珠饭店

08

09

한국 음식 전문점으로, 고기를 비롯한 찌개, 주식류,

분식 등 다양한 한국음식을 판매한다.

소주 관천가에 위치한 소주의 현지사람들이 많이 찾는

소주의 특색음식을 판매하는 곳.

병음 : zheng yi pin han guo liao li

발음 : 정 이 핀 한 궈 리아오 리

주소 : 苏州工业园区苏惠路128号

星都中心2楼(近星都街)

전화 : (0512)62700177

병음 : zhen zhu fan dian

발음 : 쩐 주 판 디엔

주소 : 苏州平江区珍珠弄9号

전화 : (0512)65232403

소주◆

苏州