sut huhst student exchange program 2017cia.sut.ac.th/report-huhst2017/4-napatsorn...
TRANSCRIPT
![Page 1: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/1.jpg)
SUT – HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM
2017
![Page 2: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/2.jpg)
89,526,124
![Page 3: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/3.jpg)
วนแรกท HUHST
เชาแรกทมหาลย ตนมาดวยความหนาว วนนเรานดกนใสชดนกศกษา ทางนกเรยนทดแลพวกเรานดเราไวทตาเหมนหรอประตใหญหนามหาลย ดวยความหวเขาจงพาไปกนกวยเตยว ในราคา10 หยวน จากนนเราจงไปพบหวหนาศนยนานาชาตและมการกลาวตอนรบเดกแลกเปลยน
ตาเหมน
![Page 4: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/4.jpg)
ชวงเยนพวกเราพบและพดคยกบอาจารยตางชาตของทน ซงมเพอนๆคนจนมาดวย
และพวกเขาไดพาไปกนขาวทถนนหลงมหาลย
ขาวเยน 11 หยวน
!!!! รานขาวทน สวนใหญหรอทกรานสามารถเตมไดไมอน
![Page 5: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/5.jpg)
การเรยนใน HUHST ของเรา
![Page 6: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/6.jpg)
วชาทเรยน
- Chinese (ภาษาจน)
- Chinese Martial Art (กงฟ)
- Chinese Calligraphy (เขยนจน)
- Chinese Painting (วาดภาพ)
- Chinese Handicraft (ปนถวย)
- Chinese Dragon and Lion Dance (เชดมงกร)
ปล. เรยนคาบละ 2 ชวโมง โดยมการพกครง 5นาท ปล2. ในแตละวชาเรยน 2คาบ
![Page 7: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/7.jpg)
Chinese (ภาษาจน)
การเรยนภาษาจนจะเรยนทตก Zhiyuan โดยเลาซอไดสอนบทสนาทนางายๆ สอนนบเลข และแนะน าสถานททองเทยว รวมไปถงเทศการตางๆของประเทศจน ในคาบน ผทรบหนาทเปนลาวแปลภาษาใหเรานนคอ “สกาย”
สกาย
Chinese Martial Art (กงฟ)
กงฟ ถอเปนศลปะการปองกนตวของประเทศจน การเรยนกงฟนเราตองใชก าลงและความยดหยนของรางกายเปนอยางมาก ถอเปนการออกห าลงกายคลายหนาวไดดทเดยวแตกท าเอาพวกเราหมดแรงเชนกน
![Page 8: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/8.jpg)
Chinese Calligraphy (เขยนจน)
การเขยนจนโดยพกน จมหมกด าน เลาซอจะเขยนใหพวกเราดกอนจากนนจงใหพวกเราเขยนตาม ซงไมใชเรองงายเลย ส าหรบมอใหมอยางพวกเรา แตทกคนกไดรบค าชมจากเลาซอ
Chinese Painting (วาดภาพ)
การวาดภาพจนนจะใหพกนและหมกเหมอนการเขยนจน โดยจะน าน าผสมหมกเพอลดความเขมของส เลาซอไดใหเราฝกวาดดอกไมและตนไผ ผลงานของเรากบเลาซอนนมน คนละชน จรงๆ
![Page 9: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/9.jpg)
Chinese Handicraft (ปนถวย)
การเรยนปนถวยดวยมอน เลาซอใหพวกเราออกแบบเองโดยจะคอยใหค าแนะน า เราตองอาศยก าลงในการนวดในตอนแรกและความละเมยดละมยในการปนรปรางในตอนหลง ในคาบนถอเปนการไดผอนคลาย เพราะไดปนไปฟงเพลงไป เปนคาบทเราชอบสดเลย 5555
Chinese Dragon and Lion Dance (เชดมงกร)
การเรยนเชดมงกรน เปนการเรยนทเหนอยสดๆ โดยเฉพาะคาบสดทาย เพราะเลาซอใหพวกเราท าการแสดงประกอบดนตร โดยมการแปลอกษรและเลนเวฟ กวาจะจบท าเอาเราหอบ แตถงจะเหนอยแคไหนแตสนกมากกวา ในคาบสดทายนเราไดบม มหาลยใหเลาซอ ท าเอาเลาซอตกใจ และประทบใจมาก
ปล. นกเรยนทมาชวยสอนงานดนะ
![Page 10: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/10.jpg)
กจกรรม Activity
🎈
![Page 11: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/11.jpg)
Welcoming ceremony
งานเลยงตอนรบไดมนกเรยนจากชมรมภาองกฤษ พาพวกเราเลนเกม และท าการแสดง โดยพวกเราเตรยม ร ามวยไทยและบมมหาวทยาลยเปนการแสดงใหพวกเขาชม หลงจบงานพวกเราไดเดนไปรานอาหารทไกลจากมหาลย เพอรบประทานอาหารเยน งานนอมอรอยมาก
อาหารทนรสชาต คอนขางเคม เผด ทส าคญ มนมาก!!
![Page 12: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/12.jpg)
Cultural Tour
การมาเทยวครงนอาจารยลอา บอกเราวาใหเตรยตว เราจะไปเทยว วนศกรและเสาร ซงพวกเราทกคน ย า ทกคน!! เขาใจผดคดวาจะเปนการเดนทางไปกลบ แตแทจรงแลวเราตองนานคาง!!ทโรงแรมบนเขา ซงทง20คนบวกคนลาวอก2 คน ไมมใครเตรยมเสอผาหรอของใชสวนตวไปเลย โชคดททางโรงแรมมแปรงสฟนให ไมเชนนน การมาเทยว 2วน 1คนของเราน พวกเราอาจไมกลาคยกน สวนเรองการอาบนนไมตองพดถง เปนอนวารกน ท Big bear Mountain เราเดนจากโรงแรมไปบนยงวด ซงอากาศหนาวมาก แตววสวยมากเชนกน
โรงแรมทเราพก ทามกลางขนเขา
ใบกงโกะ พชจมโนสเปรม(เมลดเปลอย)
ทไมพบในไทย
![Page 13: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/13.jpg)
Farewell Party
เนองจากทมงานไมสามารถเตรยมปารตทน การเลยงอ าลาจงเปนการรวมรบประทานอาหารเยนทหองอาหารในโรงอาหาร ถายรป และมการแจกใบเกยรตบตร
อาจารยลอา ผดแลเดกแลกเปลยน
![Page 14: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/14.jpg)
Food
แนะน า รานอรอย
Drink
![Page 15: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/15.jpg)
ไมแนะน าไมไดส าหรบรานน ออกจากประตหลงมาเจอเลย เรยกไดวาเปนรานของหวานททกคนโปรดปราน เมนแนะน า คอไอศกรมราคาเบาๆ และชาไขมกอนๆ เคยวหนบหนบ เขากบอากาศหนาวมากๆ ฟนฝดๆ
![Page 16: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/16.jpg)
รานขาวประจ าพวกเรา บรรกาศด เมนหลากหลาย โดยกบขาวเราตองตกเองตามใจชอบแลวน าไปชงน าหนก และจายตง สวนขาวตกเทาไหรกได บอกเลย อมอรอยมากกก พกด ถนนหลงมอ เยองหาง
รานนขายกบขาวใสถวย ถวยละ4-8 หยวน รสชาตโอเค ถาไปหลายงาน ดเลอกกบชาวหลายอยาง เราวาคมนะ พกด หลงมอ เลยรานไอตมทางซายมอ
![Page 17: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/17.jpg)
รานกวยเตยวรานนเพอนคนจนแนะน าและพามาลมลอง รสชาตด คมคาคมราคา พกด ตรงขามหางหลงมอ
เกยวนง และเกยวน า คณคาทคณคควรจรง พกด หลงมอ
![Page 18: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/18.jpg)
หมาลาทง ทดคลากบชาบแถวบานเรา หากนไดไมยาก เปนฮอทพอททเราเลอกหยบของทเราชอบใสหมอสวนตวของตวเอง โดยแตละไมจะมราคาแตกตางกนไป แตถาเปนแถวมหาลย จะเปนการตกชง พรอมปรงใสชามใหเราเลย พกด หางใตดนแถววอลมารท
รานเบเกอรทมขนมใหเลอกหลากหลาย แถมหอม หวานอรอย มาก แตถามาจากหนาตองเดนไปทางซายมอ อย4แยกไฟแดง
![Page 19: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/19.jpg)
THE OTHER
👦 👦
👦 👦
![Page 20: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/20.jpg)
สกาย
ยลลดา
ลซา
ลมน
หลฉง
2สาวลาวทพกหองเดยวกน
เจนน แนน
Friends
![Page 21: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/21.jpg)
ทพก
เนองจากพวเรามากนเยอะ เขาจงแบงทพก 3 ท คอ โรงแรม หอนกศกษาหลงมหาลย และหอพกในมหาลย ซงเราไดอยหอพกในมหาลย โดยจะเปนหองใหญ ม3หองนอน หองครว และหองนงเลน ซงในหองนมสาวลาวอยดวยกน
![Page 22: SUT HUHST STUDENT EXCHANGE PROGRAM 2017cia.sut.ac.th/Report-HUHST2017/4-Napatsorn Santapan.pdfวิชาที่เรียน-Chinese (ภาษาจีน) -Chinese Martial](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041818/5e5c207ef938697f3e1479dc/html5/thumbnails/22.jpg)
Maps
China
Thailand