sustainability revolving frontera de cristo fund ~ $25,000 · café justo y mas expansion ~ $25,000...
TRANSCRIPT
826 E. 11th Street Douglas, Arizona 85607
(520) 364-9257 [email protected]
www.fronteradecristo.org
Sharing the Good News in Word and
Deed
Avenida 40, Calles 19 y 20 Agua Prieta, Sonora
(633) 331-0932 [email protected]
Frontera de Cristo is one of the bi-national border ministry sites
of Presbyterian Border Region Outreach. Frontera de Cristo works with churches,
presbyteries, and organizations on both sides of the border to do justice, to love mercy,
and to walk humbly with God.
Sustainability Revolving
Fund ~ $25,000 Expanding the capital of the Sustainability Revolving Fund to initially be able to cover a loan to CRREDA in order to provide for their energy needs and prevent financial crisis. The fund can then be used to provide for energy needs of other rehab centers, community centers, churches, and non-profits.
Ampliar el capital del fondo revolvente de la sostenibilidad para poder inicialmente cubrir un préstamo a CRREDA para proveer para sus necesidades de energía y evitar crisis financiera. El fondo puede utilizarse entonces para proveer para las necesidades energéticas de otros centros de rehabilitación, centros comunitarios, iglesias y organizaciones no lucrativas.
Café Justo y Mas
Expansion ~ $25,000 Complete the second phase of Café Justo y
Mas, providing an outdoor patio, a cultural
venue, storage space, and a small kitchen.
Completar la segunda fase del Café Justo y
Mas para un patio al aire libre, espacio
cultural, espacio de almacenamiento y una
pequeña cocina.
Children’s Enrichment
Ministry ~ $35,000 Provide for educational resources and
physical upgrades needed at the Community
Center for our children’s enrichment ministry
($10,000), provide funds for educational and
physical upgrades at a second site as we
expand our ministry to other communities
($10,000), and support the expansion of the
staff ($15,000).
Proporcionar recursos educativos y mejoras
físicas necesarias en la centro comunitario
para el Ministerio de enriquecimiento para
nuestros niños ($10.000), proporcionar
fondos para mejoras educativas y físicas en
un segundo sitio mientras ampliamos
nuestro Ministerio a otras comunidades
($10.000) y el apoyo para la expansión del
personal ($15.000).
Drug Prevention and
Intervention Ministry ~
$25,000 Provide for technology needs for the ministry of
our Street pastor and for equipment for
vocational support for persons in recovery and
reintegrating into society.
Proveer las necesidades de tecnología para el
Ministerio de nuestro pastor de la calle y para el
equipo de apoyo profesional para personas en
recuperación y reincorporacion en la sociedad.
Laura gets “suited up” with a mobile coffee pack
Mark demonstrates how to use the mobile coffee pack
“Street Pastor” Rosendo makes connections with young people
in the community
Celebrating Café Justo’s 15th anniversary on the patio at Café Justo y Mas
Marina teaches the children