La Dirección Técnica Provincial de Orellana del Ministerio de Turismotrabaja por el fortalecimiento de la actividad turística.

fuente inagotable de turismo

SUPLEMENTO INSTITUCIONAL, OCTUBRE DE 2011

N

1

2

34

5 67

8

910

11

13 14

13

Proyectos consolidados, gestión efectivaLa Dirección Técnica Provincial de Orellana del Ministerio de Turismo, apoya en las áreas de Capacitación, Promoción, Socialización y Organización. Para el efecto, en todo el territorio se han consolidado los siguientes proyectos:

Suplemento InstitucionalOctubre de 20112

• Equipo Técnico dE la dirEcción provincial dE orEllana dEl MinisTErio dE TurisMo: Ing. Darwin Licuy – Director Ing. Mauricio Díaz Econ. Nancy Gallegos

• pErsonal dE apoyo Sra. Mónica Guevara Sr. Javier Goyes

Asimismo, la Dirección Técnica Provin-cial de Orellana del Ministerio de Turis-mo, apoya la promoción de la provincia a través del Internet, en ECUADORVIR-TUAL; aportando toda la información e imágenes de Orellana que fueron uti-lizadas para la edición del mes de julio del presente año, con motivo del ani-versario de PROVINCIALIZACION. Estas actividades han representado promo-cionar a Orellana sin ningún costo.

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 2 000• Fecha de Ejecución: del 2 al 15 de fe-brero del 2011

• Beneficiarios: 22 mujeres de la Aso-ciación ‘Challua Micuna’.

El Taller de Seguridad Alimentaria es-tuvo dirigido a la Asociación de Venta de Comidas Típicas ‘Challua Micuna’. Durante la capacitación, se priorizó el objetivo de disminuir el consumo y comercialización de carne de monte en establecimientos turísticos, brin-dando alternativas gastronómicas que la reemplacen.

Taller de seguridad alimentaria

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 3 800• Fecha de Ejecución: del 18 al 28 de abril del 2011

• Beneficiarios: 44 comuneros

Los talleres de Seguridad Alimentaria y Hospitalidad fueron dirigidos a los integrantes de la Red Solidaria de Tu-rismo de la Rivera del Río Napo, con el objetivo capacitar y mejorar sus destrezas y habilidades, como forma de impulsar sus fortalezas en los em-prendimientos turísticos como Red de Turismo.

Taller de seguridad alimentaria y Hospitalidad

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 1 468• Fecha de Ejecución: del 18 al 21 de abril del 2011

• Beneficiarios: 59 estudiantes

El Taller Jóvenes Productivos y Em-prendedores estuvo dirigido a estu-diantes de las especialidades de Turis-mo, del colegio Ramón Andy y de la Universidad Tecnológica América, del cantón Francisco de Orellana.

Taller Jóvenes productivos y Emprendedores

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 1 832• Fecha de Ejecución: del 18 al 21 de abril del 2011

• Beneficiarios: 25 personas

El Taller de Seguridad Alimentaria fue dirigido a los propietarios y personal operativo de bares de la ciudad de Francisco de Orellana.

Taller seguridad alimentaria - cocteleria

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 1 500• Fecha de Ejecución: del 20 al 25 de mayo del 2011

• Beneficiarios: 18 comuneros

El taller de Seguridad Alimentaria es-tuvo a dirigido a los integrantes de la Red de Turismo Comunitario Huatara-co Suno (RETHUS), del cantón Loreto. La iniciativa también sirvió para impul-sar la disminución y erradicación del consumo y comercialización de carne de monte en establecimientos turís-ticos y en las comunidades de la RED.

Taller seguridad alimentaria

• Estado: Desembolsado • Monto: USD 120 000• Fecha de entrega: 2 de Mayo del 2011

• Beneficiarios: Comunidad Kichwa Añangu

El Crédito Asociativo para Turismo Co-munitario, otorgado a la Comunidad Añangu, específicamente a 24 bene-ficiarios, sirvió para la construcción de cabañas para servicio de hospedaje. La operación con garantía solidaria se ejecutó entre miembros de la comuni-dad a 48 meses plazo, con un interés del 10% y tres meses de gracia.

crédito comunidad añangu

• Estado: En ejecución• Monto: USD 2 000• Beneficiarios: Prestadores de servi-cios turísticos de la provincia

agenda Ejecutiva 2012

• Estado: En ejecución• Monto: 1 500• Beneficiarios: Prestadores de servi-cios turísticos de la provincia

camisetas y gorras marca país• Estado: Ejecutado• Monto: USD 5 000• Fecha de entrega: 5 de mayo del 2011

• Beneficiarios: La provincia en general

Basados en un estudio técnico de la realidad de la provincia, riqueza na-tural y étnica, se logró sintetizar en una imagen el gran compendio de recursos turísticos que se encuentran en Orellana, facilitando el posiciona-miento de la provincia como un des-tino turístico dentro de este Ecuador megadiverso.

Marca turística de orellana

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 2 000• Fecha de Ejecución: 18 de marzo del 2011

• Beneficiarios: 40 adultos mayores

El Evento Turismo Social, dirigido a los Adultos Mayores del cantón Francisco de Orellana, tuvo como finalidad fo-mentar el turismo social y ocio, como un derecho ciudadano.

Evento Turismo social Tercera Edad

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 4 031,20• Fecha de Ejecución: del 18 al 29 de marzo del 2011

• Beneficiarios: 10 prestadores de ser-vicios

Los talleres del Componente Mi Canoa Turística, Tema Turístico y Fluvial, fue-ron dirigidos a prestadores de servi-cios del cantón Aguarico.

Talleres del componenteMi canoa Turística

• Estado: En ejecución• Monto: USD 4 031,20• Fecha de Ejecución: agosto del 2011• Beneficiarios: 34 prestadores de ser-vicios

Los talleres del Componente Mi Canoa Turística, Tema Turístico y Fluvial estu-vo dirigido a prestadores de servicios del cantón Francisco de Orellana.

Talleres del componenteMi canoa Turística

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 5 922• Fecha de Ejecución: del 14 de febrero al 11 de marzo del 2011

• Beneficiarios: 15 personas

La ejecución de cuatro talleres (Hos-pitalidad, Administrador Comunitario, Seguridad Alimentaria e Inglés Turísti-co), estuvo dirigido a los beneficiarios de la parroquia San José de Payamino, del cantón Loreto. El objetivo fue im-pulsar a la comunidad en el empren-dimiento de la actividad turística y su consolidación como CTC.

Talleres consolida Turismo comunitario

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 3 000• Fecha de Ejecución: del 17 y 24 de junio del 2011

• Beneficiarios: 140 menores de edad

El evento Turismo Social “Peque Turis-ta”, fue dirigido a niños de los canto-nes Loreto y Joya de los Sachas, con el objetivo fomentar el turismo social y ocio, como un derecho ciudadano, además del desarrollo del conocimien-to básico sobre el Turismo en el país.

Evento Turismo socialpeque Turista

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 4 000• Beneficiarios: Prestadores de servi-cios turísticos de la provincia

El video para promoción turística local y nacional, se lo repartió en buses in-terprovinciales, además, se lo entrega permanentemente como material pro-mocional en eventos y ferias.

video promocionalde la provincia de orellana

• Estado: En Ejecución• Monto: USD 6 000• Beneficiarios: Prestadores de servi-cios turísticos de la provincia

publicidad móvil en autobuses interprovinciales

participación en la Expo Feria orellana 2011, organizada por la

prefectura

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 8 500• Fecha de entrega: 19 de Julio• Beneficiarios: Prestadores de servi-cios turísticos de la provincia y ciuda-danía en general.

El material promocional contratado consta de: * Afiches con paisajes y escenas de Orellana

* Postales* Guías turísticas con información de los atractivos de Orellana y activida-des que se pueden realizar.

Los materiales que promocionan la pro-vincia, invitan al turista a descubrir Ore-llana y encontrarse con la naturaleza.

Material publicitarioy promocional de orellana

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 6 280• Fecha de Ejecución: del 7 de febrero al 4 de marzo del 2011

• Beneficiarios: 100 comuneros La capacitación contó con la ejecución de cuatro talleres: Hospitalidad, Ad-ministrador Comunitario, Seguridad Alimentaria e Inglés Turístico. Dirigi-do a la comunidad Río Indillama, del cantón Francisco de Orellana, con el objetivo impulsar a la comunidad ha-cia el emprendimiento de la actividad turística y su consolidación como CTC.

Foto / www.themegallery.com

Taller componente consolida Turismo comunitario

• Estado: Ejecutado• Monto: USD 1 500• Fecha de Ejecución: del 13 al 23 de junio del 2011

• Beneficiarios: 30 personas El Taller de Seguridad Alimentaria es-tuvo dirigido a propietarios y personal operativo de restaurantes de la ciu-dad Francisco de Orellana. El objetivo también fue impulsar la disminución y erradicación del consumo y comer-cialización de carne de monte en es-tablecimientos turísticos, brindando alternativas para que la reemplacen.

Taller de seguridad alimentaria

N

1

2

34

5 67

8

910

11

13 14

13

El Yaku Ñamby es el eje del turismo en la AmazoníaSuplemento Institucional

Octubre de 2011 3

“Yaku Ñamby” o “Ruta del Agua”, impulsada por el Ministerio de Turismo, busca desarrollar la actividad turística como parte de la Agenda de Transformación Productiva de la Amazonía ecuatoriana.

En OrELLanaEn el caso de la provincia de Orellana, los cir-cuitos fueron especialmente diseñados para navegar en canoa motorizada por las aguas tranquilas y a la vez misteriosas de los ríos Napo, Tiputini, Yasuní y Aguarico, únicos a ni-vel mundial; bordeados de una sorprendente vegetación primaria y fuente de vida acuática, que enmarcan las principales reservas de bio-diversidad del planeta. Adentrarse a un mundo totalmente diferente y ser partícipe activo del patrimonio natural y

cultural tangible e intangible en cada una de las comunidades indígenas Kichwas y Waoranis que integran la “gran ruta del agua”, es impregnar su huella en la historia, y convertir en uno de sus más gratos re-cuerdos que jamás olvidará. Todo este pa-raíso ante sus ojos y en compañía de guías especializados y los nativos de la zona.

CirCuiTOsEn Orellana, cada circuito está estructura-do para un lapso de dos y tres días con-secutivos, debido a la distancia de cada atractivo turístico, lo cual requiere tiem-pos adecuados para poder disfrutarlos en toda su magnitud.Es recomendable iniciar el viaje los días jueves y viernes a las 7 de la mañana des-de el punto principal de partida (Puerto Fco.de Orellana) y también en caso de al-quilar el transporte fluvial del Municipio

de Aguarico que puede salir con más frecuencia, dependiendo de la ca-

pacidad de turistas dispuestos a vivir una maravillosa aventura.

Cumplir también el horario señalado para cada circui-to, permitirá disfrutar cada

paso de estos mágicos lu-gares, aprovechando la

luz del día.

La Ruta del Agua involucra a las seis provincias amazónicas del Ecuador, define 34 puntos focales de desarrollo turístico teniendo como ejes centrales el aviturismo, la recreación, el agroturismo, turismo comunitario y turismo de aventura.Entre las actividades que ofrece la ruta figuran recorridos terrestres y fluviales, participación en rituales de sanación y energetización, deportes de aventura como “rafting”, “kayaking”; además de pesca deportiva, natación, circuitos científicos y de agroturismo; visitas a las nacionalidades indígenas, avistamiento de aves y gastronomía.

referencias12345

6789

10

11121314

CocaPompeyaAñangocochaAñangoPañacocha

SamonaChiroislaSan VicenteZancudoZancudococha

LanchamaKawimenoTiputiniRocafuerte

EquiPO DE CaMPOPor la presencia del ecosistema lacus-tre durante todo el trayecto, el clima y la misma topografía del camino en tierra fir-me, es preferible llevar: botas de caucho, poncho de agua, lentes de sol, repelente, binoculares, cámara fotográfica, bebidas hidratantes y muchas ganas de conocer y disfrutar de este paraíso megadiverso.

* Las distancias no están a escala, mapa con fines ilustrativos; las imágenes no están ubicadas en concordancia geográfica.

Ofrecemos productos y serviciosde comunicación integral

radio prensa televisión internetDir.: Pasaje E 16 N 22-105

y Avenida los Conquistadores

Llámenos (02) 3227452 / 3228357

r p t i

Dirección: Av. República del Salvador N34-229 y Moscú.Edificio San Salvador piso 10.

Telf.: (593-2) 3968400 / Fax: (593) 2271026

QUITO - ECUADOR

El placer de viajarno consiste solo en disfrutar

de grandes hotelesy máximas comodidades;

es entrar en contactocon la naturaleza misma

y descubrir la fabulosa diversidadque encierra nuestro país,

es volver a vivir los detallesperdidos en la monotonía

de la cotidianidad.

enap sipecenap sipetrol s.a.

Sucursal Ecuador

Radio TucánRadio Tucán105.1FM

Una radio variada y para todos los gustos ¡sintonícenos!

Dirección: Central Av. los Fundadores s/n y Vía Coca km.1Telf.: 062 899 776 Cel.: 094 839 624

Sacha - Orellana - Ecuador

www.radiotucan.com

Las ediciones anteriores de Espectador Amazónico, los puede encontrar en nuestro punto de servicio al cliente ubicado en la Av. 9 de octubre y Enrique Castillo, a pocos pasos del antiguo SRI, El Coca.

OBTENGALOS EJEMPLARES

ANTERIORES Y ACTUALES