suplemento rural del 15 de setiembre de 2010

8
Miércoles 15 de setiembre de 2010 Q uiero destacar que el éxito que ha tenido la Expo Norte 2010 es fruto del trabajo de mucha gente, tanto de aquellos que nos antecedieron como de los que actualmente esta- mos al frente de esta gran obra. Afortunadamente, como todos los años, el público volvió a decir presente, y si bien nuestra meta era llegar a los 300.000 visitantes, que hayan ingresado 280.000 es como para decir que el obje- tivo se cumplió. ESPERANZA, TRABAJO Y PAZ El eslogan de esta Expo Norte 2010 es “Esperanza, trabajo y paz”, y estamos conven- cidos de que fue el mejor que podíamos haber elegido, ya que no perdemos nunca la esperanza de seguir adelante; mostrando el trabajo que se rea- liza en el primer departamento y la paz que se desea, pese a la inseguridad que hay en algunos lugares del norte. CRECIMIENTO Tanto en lo que respecta a la cantidad de stands instalados así como en la de animales pre- sentes, la muestra norteña ha logrado un crecimiento muy importante; además se han hecho respetables inversiones, como la construcción de galpones para animales, dormitorios para los peones, un enorme escenario y otras comodidades para que el público pueda tener más alterna- tivas al visitar la expo. NEGOCIOS Nosotros creemos que una Expo se realiza justamente para hacer negocios. Es por eso que ya estamos pensando en el próximo año, y estaremos realizando una Rueda de Negocios, para que los asistentes tengan la oportunidad de cerrar operaciones tanto de compra como de venta y, de esa forma, tener también las cifras exactas de cuánto se ha generado en lo que a flujo de efectivo se refiere. SEGURIDAD EN LA MUESTRA Algo que debemos destacar es que la muestra se ha desarrollado con toda tranquilidad; se ha refor- zado la seguridad e inclusive en la inauguración se contó con la presencia del vicepresidente de la República, Federico Franco; el ministro de Agricultura y otras importantes autoridades. AGRADECIMIENTO Quiero agradecer a todos aque- llos que de una u otra forma han sido parte de esta Expo Norte, y que sin dudas representan el éxito de la misma. Autoridades, expositores, funcionarios y visi- tantes, todos forman parte del equipo humano que ha dicho presente para que nuestra feria proclame al Paraguay y al mundo que “El norte también existe”. (*) Presidente de la Expo Norte 2010. MÁS DE 280.000 PERSONAS VISITARON LA MUESTRA Con más de 280.000 visitantes y unos 4 millones de dólares en negocios concretados, la Expo Norte 2010 rindió cuentas nuevamente porque es considerada como la segunda expo más importante del país. El presidente de la muestra, don Luis Enrique Villasanti, destacó el importante crecimiento que han tenido tanto en el sector industrial como en el ganadero, y señaló que, pese a todo el tema de la inseguridad, se sigue trabajando en el norte para el desarrollo del país. Luis Enrique Villasanti (*) Fotos: MATKEI Expo Norte 2010 “Esperanza, trabajo y paz” Miércoles 15 de setiembre de 2010

Upload: rodrigo-barrera

Post on 08-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

agricultura, ganaderia, animales

TRANSCRIPT

Page 1: Suplemento Rural del 15 de setiembre de 2010

Miércoles 15 de setiembre de 2010Miércoles 15 de setiembre de 2010

Quiero destacar que el éxito que ha tenido la Expo Norte 2010

es fruto del trabajo de mucha gente, tanto de aquellos que nos antecedieron como de los que actualmente esta-mos al frente de esta gran obra. Afortunadamente, como todos los años, el público volvió a decir presente, y si bien nuestra meta era llegar a los 300.000 visitantes, que hayan ingresado 280.000 es como para decir que el obje-tivo se cumplió. ESPERANZA, TRABAJO Y PAZEl eslogan de esta Expo Norte 2010 es “Esperanza, trabajo y paz”, y estamos conven-cidos de que fue el mejor que podíamos haber elegido, ya que no perdemos nunca

la esperanza de seguir adelante; mostrando el trabajo que se rea-liza en el primer departamento y la paz que se desea, pese a la inseguridad que hay en algunos lugares del norte.

CRECIMIENTOTanto en lo que respecta a la cantidad de stands instalados así como en la de animales pre-sentes, la muestra norteña ha logrado un crecimiento muy importante; además se han hecho respetables inversiones, como la construcción de galpones para

animales, dormitorios para los peones, un enorme escenario y otras comodidades para que el público pueda tener más alterna-tivas al visitar la expo. NEGOCIOSNosotros creemos que una Expo se realiza justamente para hacer negocios. Es por eso que ya estamos pensando en el próximo año, y estaremos realizando una Rueda de Negocios, para que los asistentes tengan la oportunidad de cerrar operaciones tanto de compra como de venta y, de esa

forma, tener también las cifras exactas de cuánto se ha generado en lo que a flujo de efectivo se refiere. SEGURIDAD EN LA MUESTRAAlgo que debemos destacar es que la muestra se ha desarrollado con toda tranquilidad; se ha refor-zado la seguridad e inclusive en la inauguración se contó con la presencia del vicepresidente de la República, Federico Franco; el ministro de Agricultura y otras importantes autoridades.

AGRADECIMIENTOQuiero agradecer a todos aque-llos que de una u otra forma han sido parte de esta Expo Norte, y que sin dudas representan el éxito de la misma. Autoridades, expositores, funcionarios y visi-tantes, todos forman parte del equipo humano que ha dicho presente para que nuestra feria proclame al Paraguay y al mundo que “El norte también existe”.

(*) Presidente de la Expo Norte 2010.

MÁS DE 280.000 PERSONAS VISITARON LA MUESTRA

Con más de 280.000 visitantes y unos 4 millones de dólares en negocios concretados, la Expo Norte 2010

rindió cuentas nuevamente porque es considerada como la segunda expo más importante del país.

El presidente de la muestra, don Luis Enrique Villasanti, destacó el importante crecimiento que han tenido tanto en el sector industrial como en

el ganadero, y señaló que, pese a todo el tema de la inseguridad, se sigue trabajando en el norte para el desarrollo del país.

Luis Enrique Villasanti (*)

Fotos: MATKEI

Expo Norte 2010“Esperanza, trabajo y paz”

Miércoles 15 de setiembre de 2010

QFotos: MATKEI

Page 2: Suplemento Rural del 15 de setiembre de 2010

Miércoles 15 de setiembre de 2010Miércoles 15 de setiembre de 2010 Miércoles 15 de setiembre de 20102

La muestra nor-teña de este año ha conocido de un crecimien-

to del 20% en el sector comercial, lo cual se tra-dujo en la mayor presen-cia de stands. Se manejan datos de que aproximada-mente se han concretado negocios por valor de 15 millones de dólares. El pre-sidente de la Asociación de Comerciantes e Industriales de Concepción (ASIC), don Ramón González, habló para ABC Rural.“A principio de año, la organización se ha puesto la meta de lograr un cre-cimiento de entre el 15% y 20%, número al que hemos llegado gracias al interés que han puesto las

empresas en nuestra Expo y al trabajo en equipo que hemos desarrollado desde la ASIC. “Este año se han sumado a la muestra importantes entidades financieras y bancarias que ofrecieron sus servicios a los visitan-tes, e inclusive trabajaron con las ferias de anima-les ofreciendo importantes facilidades”. NEGOCIOS “De acuerdo a los últimos datos manejados, se esti-ma que este año se han

concretado negocios por valor de 15 millones de dólares, lo cual demuestra que la Expo Norte cuenta con un ambiente propicio para los agronegocios y que aquellos comerciantes que se decidan a expo-ner sus productos en la muestra tienen garantía de comercialización. “La presencia de empresas representantes de maqui-

narias agrícolas, imple-mentos, automóviles, entre otros, son la demostración clara de esto. “Si bien el sector gana-dero se maneja indepen-dientemente de lo que es el área comercial de las empresas expositoras, las negociaciones que se rea-lizaron en las ferias se han destacado, inclusive con la venta de un toro de la raza

Nelore por valor de 55 millones de guaraníes”. INVITACIÓN “Esta expo se ha cerrado con el rótulo del éxito. “Las empresas participan-tes han salido conformes y eso nos pone conten-tos. Para nosotros, ahora ya empiezan los traba-jos apuntando a la Expo Norte 2011, para la cual

ya tenemos prevista la rea-lización de una Rueda de Negocios, e invitamos a la gente a que se acerque para ser parte el próximo año de nuestra gran fiesta norteña”.

(*)Presidente de la Asociación de Comerciantes e Industriales de

Concepción.

MÁS DE 15 MILLONES DE DÓLARES EN VENTAS Fotos: MATKEI

Ramón González (*)

Un mundo para el agronegocio

El sector ganade-ro nuevamente se ha destacado en la Expo Norte

2010, no solo en número de animales, sino también en calidad genética. El pre-sidente de la Asociación Rural del Paraguay regio-nal Concepción, don José Galeano, destacó el trabajo realizado en esta edición. “Creemos que los producto-

res han confiado en nosotros y no los hemos defraudado, ya que han traído buena cantidad de animales de una gran calidad genética. Por nuestro lado, hemos hecho el esfuerzo de aportar nues-tro grano de arena y dotar de infraestructuras adecuadas a los cabañeros para que pue-dan descansar conveniente-mente; también construimos nuevos galpones para los animales. “Hace años que venimos tra-bajando para el crecimiento del sector, pero ahora este trabajo es cada vez más

estrecho y unido, pues las diferentes asociaciones de productores se comprome-ten cada vez más para lograr el éxito de la muestra”. FERIAS “Las expectativas creadas en torno a las ventas se han cumplido plenamente. Así, en las ferias de las diferentes razas se han pagado pre-cios muy interesantes por animales de élite, lo cual permite concluir que tanto compradores como vende-dores quedaron conformes. “Es bueno destacar que, para lograr esto, también pusie-ron de su parte las entidades financieras, que han colabo-rado brindando interesantes créditos”. AGRADECIMIENTO “Debo hacer un reconoci-miento especial a todos los que trabajaron en el sector pecuario, desde jurados, téc-nicos, comisarios, cabañe-ros, peones, administrativos y todos aquellos que se han sumado a este trabajo, para que haya tenido una muy buena finalización. Solo nos queda decir que los espera-mos para la próxima Expo Norte 2011”.

(*) Presidente de la ARP Regional Concepción.

Don José Galeano (*)

Cantidad y calidad en ganadería

Nelore por valor de 55 millones de guaraníes”.

Page 3: Suplemento Rural del 15 de setiembre de 2010

Miércoles 15 de setiembre de 2010Miércoles 15 de setiembre de 2010 3

Esta nueva edición de la Expo Norte 2010 ha mostra-do que “El Norte

también existe” y que, sin dudas, está cada vez más fuerte, pese a las situaciones que actualmente le tocan vivir a la población, con todo el tema de la insegu-ridad y las consecuencias que esto trae consigo. No obstante, tanto las industrias al igual que la ganadería y los servicios han apoyado esta actividad que, sin lugar a dudas, finalizó con mucho éxito. La muestra concepcione-ra tuvo de todo: genética, industrias, servicios y espec-táculos, y fue acompañada por una gran cantidad de público que concurrió desde diferentes puntos del país, apoyando a esta actividad que es considerada como una de las principales del primer departamento. En cuanto a la ganadería, los animales que se pudie-ron observar correspondie-ron a ejemplares de la zona, además de otros expuestos por cabañeros de diferentes puntos del país, que llega-ron para mostrar lo mejor de la genética nacional actual, lo que demuestra de alguna forma el buen trabajo que se

está realizando en el país. En este sector, sin dudas, la raza Brangus es la que se ha destacado en calidad y can-tidad; también la Brahman, en tanto que la Nelore ha quedado algo rezagada, pese a que el primer depar-tamento es una zona emi-nentemente nelorista. Siempre en el sector gana-dero, las ferias estuvieron prácticamente llenas de público los días en que se llevaron a cabo y en donde se pagaron muy buenos precios por los ejemplares expuestos, tanto en anima-les menores como mayores. En lo referente a las indus-trias, la cantidad de empre-sas participantes ha crecido notablemente, lo cual da la pauta de que esta muestra es una excelente oportuni-dad para los agronegocios, demostrado por un creci-miento del 20% con res-pecto al año pasado. En ese sector se pudieron observar maquinarias y automóvi-les con la tecnología más actual. Además, estuvieron empre-sas fabricantes de cemento, cal agrícola, procesadoras de yerba, lácteos, alimentos balanceados, entre otros. A todo esto, se sumaron variadas charlas realiza-

das por los técnicos de las empresas participantes, de renombrada trayectoria a nivel nacional e internacio-nal, y donde se trató sobre el manejo de animales, la tarea sanitaria, la alimenta-ción y otros temas de gran importancia para el sector pecuario nacional. Finalmente, el sector del espectáculo, que es uno de los que más público atrae cada año, cumplió nueva-mente con el mismo. Así, el área donde se realizan las competencias de lazo estuvo representada por los hábiles jinetes, en tanto que la músi-ca y el teatro también se hicieron presentes en la muestra, donde se preparó un escenario especial para este año. Se puede destacar de todo esto, que la Expo Norte ha sido y sigue siendo una de las muestras más importan-tes del país y que, en esta ocasión, el trabajo ha supe-rado a la inseguridad.

“La educación es la base del desarrollo de las comu-nidades.Logremos el autoabasteci-miento frutihortícola”.

Utilice las Buenas Prácticas

Agrícolas

La Expo Norte puso de relieve una voluntad de trabajo

digna de mencionar por parte de organizadores y

participantes de la muestra. La cantidad y la calidad de los animales presentados

mostraron el adelanto genético y las mejoras en el manejo y sanidad animal, que

se vieron reflejados en los resultados emitidos por los jueces.

LA GANADERÍA MOSTRÓ SU POTENCIAL Fotos: MATKEIFotos: MATKEI

La raza Brangus fue la que más animales de

buena calidad presentó en la muestra.

Dr. P. M. [email protected]

das por los técnicos de las empresas participantes, de

digna de mencionar por parte de organizadores y

Buena genética en el norte

Page 4: Suplemento Rural del 15 de setiembre de 2010

4 Miércoles 15 de setiembre de 2010

Gran campeona: (182) ACS RP 2679, ,ACS012679PY, (30/11/2008). Criada y expuesta por

Alvaro Cunha Da Silva.

Gran campeón: (192) URU’I 564, RP 564, VDO010564PY (25/02/20008). Criado por Víctor Ortiz

y expuesto por Agropecuaria Chacurru S.A.

Reservada de campeona: (183) VIR PASO ITA PROVAD TE, RP 748, VIR010748PY (25/08/2008).

Criada y expuesta por Viradolce S.A.

Reservado de campeón: (193) VIR PASO ITA VISOR TE, RP 644, VIR010644PY (21/01/2008). Criado y

expuesto por Viradolce S.A.

NELORE

Gran campeona: (69) PMR, RP 1968, PMR051968PY (12/12/2008). Criada y expuesta por Manuel Bobadilla y expuesta por Ganadera Douglas.

Gran campeón: (99) HEL REMANSO. RP 718, HEL 040718PY, (05/10/2008). Criado y expuesto por

Horacio Lloret.

Reservada de gran campeona: (66) JKR GANADORA 1142, RP 1142, JKR011142PY (09/02/2009). Criada y

expuesta por Jacob Broker.

Reservado de gran campeón: (93) PAH LA ESPERANZA 4729 TE, RP 4729, PAH014729PY

(30/01/2009). Criado y expuesto por Paraguay Agric. Holding S.A.

BRAHMAN

Premio de categoría por presentación: (1) RANCHO ANG 757, RP 757, ESS0757PY (16/10/2007). Criado por Alberto

Raúl Peirano y expuesto por Eusebio Manuel Cardozo.

ANGUS

Gran campeona: (30) ENB TOVA PORA 1007 TE, RP D1007, ENB011007PY. Criada por Cobaner S.A. y

expuesta por Viradolce S.A.

Gran campeón: (52) GAH, RP A698, GAH070698PY (25/01/2009). Criado y expuesto por Alto Hondo

SAIC.

Reservada de gran campeona: (28) BZA ERNESTINA RP D5, DBZA010005PY (26/07/2008).

Criada y expuesta por Beatriz Zavala & Hijos.

Reservado de gran campeón: (54) MAR COLOSO 650 FIV, RP 650, MAR010650PY (08/12/2008).

Criado y expuesto por MAROMA SRL Y CIA.

BRAFORD

Primer premio (173) EMC MC TRANQUERITA 74, RP 74, GHE010074PY (14/09/2008). Criado y expuesto

por Eusebio Manuel Cardozo.

HEREFORD

Primer premio de categoría: (217) AGUA MEMORI, RP 37, SBP 00785, HMV INMAROUBI. Criado por Manuel Antonio

Cáceres y expuesto por Elena González de Cáceres.

Segundo premio: (216) AGUA NOCTURNO, RP 38, SBP 00786 (06/10/2001). Criado por Manuel Antonio Cáceres y expuesto por Elena González de Cáceres.

ARABE

Gran campeón: (176) EMC MC TRANQUERITA 59, RP59, EMC010059PY, (13/08/2008) Criado y expuesto por

Eusebio Manuel Cardozo.

Reservado de campeón: (175) EMC RP 75, EMC010075PY, (03/06/2009). Criado y expuesto

por Eusebio Manuel Cardozo.

LIMOUSIN

Page 5: Suplemento Rural del 15 de setiembre de 2010

5Miércoles 15 de setiembre de 2010

Gran campeona: (134) LMP 30, RP 30/4ª, LPM010030PY, (14/11/2008). Criada por Industrial y

Comercial Loma Piroy S.A. y expuesta por Viradolce S.A.

Gran campeón: (171) VIR GUAVIRA CARDON TE, RP 1514,VIR071514PY. Criado y expuesto por

Viradolce S.A.

Reservada de gran campeona: LRM, RP1054, LRM011054PY (26/10/2007). Criada por Luis Ramón

Mareco y expuesta por Agropecuaria San Antonio S.A.

Reservado de gran campeón: (157) GAH, RP545, CONTROLADO, (19/03/2009). Criado y expuesto por

Alto Hondo SAIC.

BRANGUS

Premio de categoría por presentación: (1) RANCHO ANG 757, RP 757, ESS0757PY (16/10/2007). Criado por Alberto

Raúl Peirano y expuesto por Eusebio Manuel Cardozo.

ANGUS

Gran campeona: (30) ENB TOVA PORA 1007 TE, RP D1007, ENB011007PY. Criada por Cobaner S.A. y

expuesta por Viradolce S.A.

Gran campeón: (52) GAH, RP A698, GAH070698PY (25/01/2009). Criado y expuesto por Alto Hondo

SAIC.

Reservada de gran campeona: (28) BZA ERNESTINA RP D5, DBZA010005PY (26/07/2008).

Criada y expuesta por Beatriz Zavala & Hijos.

Reservado de gran campeón: (54) MAR COLOSO 650 FIV, RP 650, MAR010650PY (08/12/2008).

Criado y expuesto por MAROMA SRL Y CIA.

BRAFORD

Primer premio (173) EMC MC TRANQUERITA 74, RP 74, GHE010074PY (14/09/2008). Criado y expuesto

por Eusebio Manuel Cardozo.

HEREFORD

Primer premio: (230) NLC TIGRERO TOTALLY, RP 26, (10/03/2006). Criado y expuesto por Nora Léoz

de Cardozo.

APALOOSA

Primer premio de categoría: (217) AGUA MEMORI, RP 37, SBP 00785, HMV INMAROUBI. Criado por Manuel Antonio

Cáceres y expuesto por Elena González de Cáceres.

Segundo premio: (216) AGUA NOCTURNO, RP 38, SBP 00786 (06/10/2001). Criado por Manuel Antonio Cáceres y expuesto por Elena González de Cáceres.

ARABE

Gran campeón: (225) JOL MR WYATTHHEARP, RP 106 (16/11/2007). Criado por Jorge Lamar Gorostiaga

y expuesto por Ganadera Cruz S.A.

Reservado de campeón: (226) HMG COOL MUSCHLE, RP 28, (10/12/2006). Criado por Ricardo

Moreno Iribas y expuesto por Manuel Antonio Cáceres.

CUARTO DE MILLA

Gran campeona: (203) JCW NEGLA MOCHA, RP 1900, JCW011900PY (23/09/2007). Criada y

expuesta por GOYA S.A.

Gran campeón: JCW NAPEGUE MOCHA, RP 18847, JCW011884PY (23/09/2007). Criado y expuesto por

GOYA S.A.

Reservada de campeona: (201) PJC LOLE 16, RP 54, PJC060054PY (06/11/2008). Criada por Juan Carlos

Patiño y expuesta por Agropecuaria Campo Verde S.A.

Reservado de gran campeón: (209) JCW NAPEGUE MOCHO, RP 1883, JCW011883PY (23/09/2007).

Criado y expuesto por GOYA S.A.

NELORE MOCHO

HEREFORD Fotos: MATKEI

Page 6: Suplemento Rural del 15 de setiembre de 2010

Miércoles 15 de setiembre de 2010Miércoles 15 de setiembre de 2010 Miércoles 15 de setiembre de 20106

Debido a las posibili-dades de una sequía prolongada, la cual trae consigo el riesgo

de la pérdida de zafras como también de pasturas para la ganadería, el uso de los pivotes se presenta como una alternativa muy interesante para los produc-tores. Para áreas de grandes extensio-nes, los pivotes son la alternativa más económica del momento, pues representan un ahorro de agua, electricidad y mano de obra, favoreciendo así una mejor

productividad y recuperando más rápidamente la inversión. Actualmente existen dos tipos de pivotes: uno es el central, que es recomendable para la produc-ción de semillas y otro denomi-nado buey irrigado, que es para la producción animal. El sistema es remolcable y puede irrigar parce-las menores de 50 ha en 4 posicio-nes. Con el sistema pivote tendrá un mejor dominio o conocimiento de su tierra (propiedad).

Dentro de lo que es el servicio de instalación de un pivote, también se ofrece un trabajo completo de asesoramiento en los proyectos con fotos satelitales, levantamien-to de GPS y desarrollo del proyec-to de irrigación. Proponemos solu-ciones inteligentes y prácticas con excelente relación beneficio /costo para el dueño de la tierra; con rápi-do retorno de la inversión.

(*) COMAGRO SAECA.

Tecnología en riego artificial

Ing. Ricardo Ríos (*)

La tecnología estuvo presente en la Expo Norte 2010, tanto en lo que respecta a maquinarias, implementos y otros equipos para el trabajo en el campo. En esta nota, el Ing. Ricardo Ríos nos habla sobre lo importante que es el uso de los pivotes para la producción, tanto ganadera como agrícola.

Los pivotes permiten el riego de grandes extensiones, con ahorro de agua, electricidad y mano de obra.

Los pivotes permiten el riego de grandes extensiones, con ahorro de agua,

Page 7: Suplemento Rural del 15 de setiembre de 2010

Miércoles 15 de setiembre de 2010Miércoles 15 de setiembre de 2010 7

CURSO SOBRE CULTIVO DE ORQUÍDEAS

El Centro Expo Flora de Caacupé será sede de un interesante curso sobre cultivo de orquídeas y plantas ornamentales. El mismo se desarrollará el martes 21 del corriente de 8:00 a 13:00 horas. Esta tradicional actividad convoca a todas aquellas personas interesadas en participar, pues el mismo es gratuito y se entre-

garán certifi-cados al final del curso. Más

datos se pueden obtener llamando

al 0511 241039.

CURSO DE INSEMINACIÓN

ARTIFICIAL Un curso teórico-práctico sobre inseminación artifi-cial se realizará del 11 al 15 de octubre en la caba-ña Doña Blanca, ubicada sobre la Ruta Transchaco en el kilómetro 81 ½. Los docentes encargados del curso serán los doc-tores José Frutos, Martín Céspedes y Gabriel Heisecke.

CURSO DE PRODUCCIÓN DE

CHACINADOS La Asociación del Granjeros del Paraguay (AGP) llevará a cabo un curso-taller sobre la fabricación artesanal de chacinados caseros, a lle-varse a cabo el próxi-mo 26 de setiembre en la Granja San Fernando, del barrio Tacuruty, ubicada a cuatro kilómetros del desvío a Nueva Italia. Se realizarán demostracio-nes prácticas del proceso completo de elaboración de los chacinados, a par-tir del faenamiento del cerdo.

obtener llamando

La muestra norte-ña nos ha dado la oportunidad de dar a conocer la tecno-

logía que tenemos, tanto en tractores como en implementos para beneficio del hombre de

campo. Hemos notado que la maquinaria que más llamó la atención fue el equipo para el transporte y manejo de heno; también el carro transporta-dor de grandes equipos y los tractores de mayor y menor

potencia. Entre las ventajas que ofrecemos como empresa, cabe señalar que tenemos un ser-vicio de posventa bien perso-nalizado; atendemos al cliente donde esté, no importa el lugar donde quede la máquina; con-

tamos con el stock de repuestos completos, y la asistencia la hacemos lo más rápido posible, ya que el que está trabajando siempre necesita una solución rápida. Tenemos nuevas líneas de productos muy innovadores,

como el carro transportador, y el transportador de rollos, por citar solo algunos, y para el año que viene tenemos previstas más novedades.

(*) Equimaq S.R.L.

Amadeo Zavala (*)

En la Expo Norte 2010, la presencia de maquinarias resultó muy interesante, ya que varias empresas

presentaron lo mejor de sus productos. En conversación con Amadeo Zavala, empresario del sector de maquinarias agrícolas, el mismo destacó que la zona norte del país sigue creciendo y nos habló sobre una de las maquinarias que presentaron.

Maquinarias en la Expo Norte CON INNOVACIONES TECNOLÓGICAS

como el carro transportador, y el transportador de rollos, por

Page 8: Suplemento Rural del 15 de setiembre de 2010

Miércoles 15 de setiembre de 2010Miércoles 15 de setiembre de 2010 Miércoles 15 de setiembre de 201088

Uno de los productos de mayor importan-cia para la corrección y recuperación de los

suelos, y que permite lograr una buena producción de los cultivos es la cal agrícola. En la Expo Norte conversamos con el Ing. Michel Azuaga, quien nos habló sobre la importancia de utilizar cal agríco-la nacional, la cual cuenta con el

mejor poder relativo de neutraliza-ción total (PRNT) con relación a otros países.La cal agrícola tiene un factor correctivo del pH. La idea es que los nutrientes que se le agregan a la

tierra lleguen a los cultivos; enton-ces, la cal agrícola sirve, primero, para corregir el pH del suelo; y segundo, para combatir el aluminio, que es el causante del enlace de los nitrógenos con esos nutrientes, que

son esenciales tanto para la soja, el maíz o cualquier otro tipo de cultivo.Hoy día, nuestra tierra está muy degradada, por lo que es necesa-ria la utilización de fertilizantes. Cuando la tierra es fertilizada se produce la acidez de la tierra; luego el aluminio que está incorporado a ella atrapa esos nutrientes. La cal agrícola permite disminuir el aluminio para que los nutrientes agregados a la tierra lleguen a las plantas.En el Paraguay, la cal agrícola se produce en el departamento de Concepción, específicamente en Vallemí. Esta es una localidad rica en minerales, por lo que la cal agrícola proveniente de dicha zona es la mejor del país, con un poder

de neutralización muy por encima del 100%.La cal producida en nuestro país sobrepasa a la producida por los brasileños, que alcanza los 85% y 90% de PRNT. Actualmente, Paraguay tiene la mejor produc-ción, con un porcentaje de PRNT de 105%, 19% de magnesio y 40% de calcio.Nuestro país cuenta con un merca-do insatisfecho, ya que la demanda anual es de unas 2.500.000 tonela-das de cal agrícola, que en su gran mayoría proviene del Brasil. Por ello, resulta importante la inversión en este rubro a fin de satisfacer a los productores de nuestro país, logran-do beneficios para todos.

(*) Entre Cerros & MGA Ingeniería.

son esenciales tanto para la soja, de neutralización muy por encima Cal agrícola paraguaya con el mejor PRNT

Actividades de la Expo Norte 2010

FUNDAMENTAL PARA RECUPERACIÓN DEL SUELO

CHARLAS EN LA EXPO NORTE MUCHO PÚBLICO HOMENAJE A CABAÑEROS

Durante el desarrollo de la Expo Norte, los cabañeros de los diferentes establecimientos que participaron de los juzgamientos y ferias fueron agasajados. Estos hombres sin dudas son parte del éxito de la pecuaria nacional, ya que son los encargados de la cría de animales de élite; son aquellos que viven el día a día en el campo y prácticamente son los ojos y oídos de los patrones.

Nuevamente la muestra norteña convocó a mucho público al Campo de Exposiciones Nanawa desde diversos puntos del país, y que llegó a sumar los 280.000 visitantes durante una semana de exposición. Con esta cifra se supera a la cantidad 200.000 personas que ingresaron el año pasado.

Diversas charlas se realizaron durante el desarrollo de la Expo Norte 2010, algo que sin dudas ya es tradicional y que fue acompañado por los productores y estudiantes de la zona. Entre los profesionales que llevaron a cabo las disertaciones, se puede destacar la presencia del Dr. Antonio Rodríguez Sánchez y del Dr. Adolfo Pereira.

cultivo.Cal agrícola paraguaya con el mejor PRNT

Fotos: MATKEI

mejor poder relativo de neutraliza-ción total (PRNT) con relación a

Ing. Michel Azuaga (*)

CAMPOS Y GRANJASREMATO VACAS LECHERAS, HOLANDO PREÑADAS!! G. 3.900.000 c/u. Tel. 0981 762-246.

4.299.270.-

ENGORDE INTENSIVO DE BOVINOS!! Segundo Manual c/informaciones y fórmulas de nutrición. Cómo desarrollar la producción de ganado confinado p/carne. Incluye CD explicativo y CD audiovisual s/infraestruc-turas. Tr. (021) 515 553. Entr. a dom. Envíos a todo el país.

4.299.168.-

PRODUCCIÓN DE PECES EN ESTANQUES!! Manual p/Cría de Tilapia y otras especies. Construcciones de estanques, manejo, alimentación. Tr. 021 515 553. Entr. a dom. Envío a todo el país.

4.299.169.-

PRODUCCIÓN DE CERDOS!! Programa de mane-jo integral porcino. Manual de instalaciones; alimento; reproducción; sanitación, etc.

Tel. 021 515 553. Ent. a dom. Envíos a todo el país.

7.444.722.-

MÁQUINAS Y ACCESORIOS

VENDO TANQUE DE HIERRO!! de 35.000 lts., p/ uso en el campo (útil p/ bebe-deros). G. 35.000.000. Tr. 0981 657-398/ 0972 40-94-49.

4.297.205.-

PRECIO DE OPORTUNIDAD!! Desde G. 30 millones, tres unidades de tractores HINOMOTO, japo-neses, originales, seminuevos. Financiamos hasta en 12 meses. Tel: 021 283-960/1 al 0981 952-267.

7.444.459.-

SEMBRADOR DE MAÍZ Y OTROS!! 3 filas c/abonadora, cosechadora de batata, cebolla, rastra cañera, rotovadora 1.40 a 1.80, cachapé, arados a disco. Precios espec. Financ. Tr. 021 283-960/1 y 0981 952-267.

7.444.460.-

ROTATIVA DE 1.50!! de procedencia europea. Precio especial y contamos con plan de financiación. Tel. 021 283-960/1 y 0981 952-267.

7.444.461.-

TRACTOR C/PALA MITSUBISHI IMPECABLE!! c/pala de 700 k., japonés, ori-ginal, seminuevo. Entrega G. 20.000.000 y 9 cuotas de G. 3.500.000. Tel: 021 283-960/1 al 0981 952-267.

7.444.462.-

A T E N C I Ó N RECICLADORES DE HULES VENDO 2 MÁQUINAS AGLUTINADORAS!! de hules en gral., motor 15 y 20 HP, llave cuchilla c/guarda motor, G. 13.000.000 y 15.000.000. Tr. 021 961-407 y 0981 140-787, Sr. Fabio.

6.305.014.-

VARIOSSEMILLAS DE PASTOS Y LEGUMINOSAS!! Brizantha, Humidícola, Gatton Panic, Urocloa, Buffel Decumbens, Tanzania, Calopogonio, Leucaena, Avena negra, Aceven. Preparación de suelo y siembra. Asistencia técnica. Tel. 0981 32 88 78.

4.289.462.-

C E R D O S PA R A R E P R O D U C T O R E S VENDO!! diferentes tamaños, a partir de 80 kilos, G. 8.000

por kilo. Excelente genética. Tr. 0981-244 265.

4.291.559.-

COMERCIAL AVÍCOLA pollitas ponedoras, pollitos parrilleros, mbatará, ajúra perõ, balanceados p/aves, implemen-tos avícolas, huevos de consumo. Dr. Centurión 338 c/Médicos del Chaco. Tel. 560 331.

4.237.189.-

SEMILLAS DE MORINGA!! Para los interesados. A partir del 15 de octubre, voy a disponer de semillas de moringa de primera calidad. Escucho ofertas. Cel. 0982 960-001.

4.275.629.-

VENDO CABRAS RAZA ANGLO NUBIAN!! 40 hem-bras y 7 machos, a retirar de Loma Grande, Cordillera. Precios: G. 400.000, G. 300.000 y G. 200.000 c/u. Tr. 0981-423 125.

7.443.546.-

CONSTRUCCIONES EN GRAL.!! estructura de HºAº, estructura metálica, proyectos. Regularización, dirección y fis-calización de obras. Tel. 021 - 424 827 / 0981 488-666.

4.298.762.-

G. 10.900.000 JEEP WILLYS 4X4 FUNCIONANDO ALTA Y BAJA!! Céd/verde, motor original Hurricane, antivuelco, tech/lona, def. frontal/tras., pint/tapiz. nuevo, motor impec. G. 10.900.000. Tr. 0981 762-246.

4.299.272.-

REMATO CAMIONETA FORD F250 XLT, T/D 4X4 MOD. 2004!! 4 ptas., céd/verde, solam. 89.000 km, a.a. cong., dir/hid., lev/vid/eléc., airbag, full eq., tapiz/cuero, 4 buscahue-llas, tapa carroc. plástico duro, US$ 22.900. Tr. 0981 762-246.

4.299.273.-

HELADERA EXHIBIDORA CON 2 PUERTAS DE VIDRIO!! especial para lác-teos, quesos y bebidas, motor Electrolux, ancho 1,60 m, altu-ra 2,20 m, nueva sin uso, G. 5.900.000. Tr. 0981 762-246.

4.299.274.-

VENDO NOVILLO CARIMBO 9 Y CARIMBO 0!! a G. 1.430.000, y vaquillas Carimbo 9 y Carimbo 0, a G. 1.350.000, peso promedio de ambos 194 kg, z/Cordillera, Isla Pucú. Tr. 0981-504 054 ó 0981-421 201.

6.305.031.-

produce la acidez de la tierra; luego

Hoy día, nuestra tierra está muy degradada, por lo que es necesa-ria la utilización de fertilizantes. Cuando la tierra es fertilizada se produce la acidez de la tierra; luego

Fotos: MATKEI

HOMENAJE A CABAÑEROS Fotos: MATKEI

mejor poder relativo de neutraliza-ción total (PRNT) con relación a mejor poder relativo de neutraliza-ción total (PRNT) con relación a