suplemento q 162
DESCRIPTION
Suplemento de cultura y entretenimiento de PuntoEduTRANSCRIPT
Suplemento de cultura y entretenimiento del semanario PuntoEduN° 162 | del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
Enemigos íntimosAhora el reto es en casa: estudiantes de Ciencias e Ingeniería se enfrentan por la gran copa.
Suplemento de cultura y entretenimiento del semanario PuntoEduN° 162 | del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
(Págs. 12-13)
(Pág. 11)
2 | Q | LIMA, del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
Periodismo en eltendencias
Esta semana, el I Coloquio de Ciberperiodismo en la Región congregará en nuestra Universidad a reconocidos periodistas peruanos y extranjeros que ejercen su profesión a través de Internet.
POR MARÍA PAZ DE LA CRUZ
REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA
Facebook, Twitter, web logs, feeds, widgets, multime-dia, plataformas de video, celulares
de alta gama… Gracias a las nuevas tecnologías de la infor-mación, los límites de nuestros horizontes comunicacionales se extienden a pasos agigantados y es preciso adaptarnos a las posi-bilidades que ofrece la Web 2.0. Internet ha dejado de ser una moda para convertirse en una necesidad, y por ello, la Facul-tad de Ciencias y Artes de la Co-municación y el Departamento Académico de Comunicaciones de la Católica organizan el I Co-loquio Internacional de Ciberpe-riodismo en la Región.
Prensa on line“El ciberperiodismo o periodis-mo digital emplea Internet para investigar, producir y difundir distintos contenidos periodísti-cos utilizando múltiples platafor-mas y herramientas para narrar historias”, comenta Javier Elliot, jefe del Departamento Multime-dia del diario Clarín, e invitado especial del encuentro.
Para Víctor Fernández, direc-
Periodismo en elPeriodismo en elciberespacio
tor del periódico digital juvenil de Costa Rica Vuelta en U, “el ejercicio periodístico en el cibe-respacio sigue siendo el mismo solo que apoyado por las nue-vas tecnologías y en plataformas que no se limitan a los espacios tradicionales, sino que se dan en espacio virtuales. Es un pe-riodismo menos cuadrado y más bien bidireccional, en el que el comunicador también se nutre de lo que le aporta el lector”.
Democratización en la webTodos los especialistas con-cuerdan con que los cambios más importantes que ha sufrido la prensa desde la aparición de la Web 2.0 son, básicamente, la inmediatez y la participación de la audiencia. Según el ecuato-riano Christian Espinosa, direc-tor del periódico on-line Cober-tura Digital y también invitado del coloquio, lo que más desta-ca es “el acceso a la información
e interacción con fuentes en tiempo real, el descubrimiento de una nueva narrativa basada en la proactividad de las nuevas audiencias en blogs, la posibili-dad de trabajar una agenda de temas, el seguimiento de noti-cias en forma participativa, el contenido segmentado que pro-duce comunidades más fi eles y el descubrimiento de un nuevo lenguaje en 140 caracteres (Twitter) que nos permite nuevas
Esta semana, el I Coloquio de Ciberperiodismo en la Región congregará en nuestra Universidad a reconocidos periodistas peruanos y extranjeros que ejercen su profesión a través de Internet.
ciberespacio
Pontifi cia Universidad Católica del Perú | Q | 3
formas de producción aplicadas al entorno móvil, participativo y distribuido”. Sin embargo, para el argentino Álvaro Liuzzi, autor del documental multimedia Re-dacciones On Line, “la partici-pación de la audiencia todavía no es del todo completa y aún no logra transformarse en una comunicación con los lectores. Muchos diarios digitales poseen espacio para comentarios, pero pocos periodistas se toman el trabajo de responderlos”.
Aunque gracias a Internet todos somos potenciales perio-distas e informantes, Elliot con-sidera que no basta con estar en el lugar correcto en el momen-to indicado: “La actualización constante y en vivo amenaza en ocasiones con usurpar la cober-tura de noticias de los medios tradicionales, pero no pienso que cualquiera pueda contar una historia como corresponde. Hay que saber narrarla y elegir las herramientas indicadas. La dife-rencia está entre el que expone información en la web sin más y quien hace una edición, análisis y jerarquía de la misma”. x
Perfi l del periodista de hoy
Víctor Fernández, director de Vueltaenu.co.cr y editor deNacion.com (Costa Rica)
Christian Espinosa, director de www.coberturadigital.com (Ecuador)
Javier Elliot, jefe del Departa-mento Multimedia del diarioClarín (Argentina)
Alvaro Liuzzi, autor del documental Redacciones On Line (Argentina)
“Debe mantener la rigurosidad, contrastación de fuentes, redacción y reportería pero, además, tiene que entender cómo se produce en digital: inmediatez, multimedia, interactividad, lenguaje microblogging y conocer redes sociales. Debe ser un cazador furtivo de soluciones creativas”.
“Debe ser un cazador de tenden-cias, adaptarse al entorno digital, en-tender conceptualmente cuándo es mejor utilizar el video, el texto o el audio para una noticia pero, sobre todo, debe comprender que está haciendo perio-dismo”.
“Debe tener un manejo más que aceptable en redes sociales, páginas web, sistemas editoriales, multimedia, etc. Sin embargo, el requisito básico si-gue siendo el mismo: saber escribir co-rrectamente y expresarse claramente”.
“Debe adaptarse a las nuevas for-mas de comunicar y trabajar con múl-tiples herramientas combinando las tecnologías. Todo esto traducido en una capacitación y actualización cons-tantes”.
El I Coloquio de Ciberperiodismo en la Región será del 28 al 30 de octubre. Las inscripciones están abiertas en www.pucp.edu.pe/coloquio/ciberperiodismo.Para más información, visita blog.pucp.edu.pe/ciberperiodismo2009. También puedes ubicarlos en Facebook y en Twitter, en este último con el usuario @ciberperpucp y la hashtag #coloquiociberperiodismo.
ValeEL DÍA CRIOLLO DE LA MÚSICA
4 | Q | LIMA, del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
Se viene el Día de la Canción Criolla, así que pedimos a un criollazo de la Universidad que nos contara un poco más sobre este peruanísimo género.
música
Es innegable: cada 31 de octubre, se trate de hombres o mujeres, de gran-des o pequeños, de
asistentes a peñas o a fi estas de Halloween, los peruanos, todos, celebramos el Día de la Canción Criolla. Pero, ¿cuánto sabemos de ella?
“Lo que hoy identificamos como música criolla refiere al repertorio musical un tanto pos-terior a la guerra con Chile y a los géneros ya formados hasta la década de 1860”, nos cuenta, en medio de un limeño resfrío, Fred Rohner, profesor de nues-tro Departamento de Humani-dades pero, sobre todo, amante y estudioso de esta música y su historia.
Originalmente, la palabra “criollo” servía para designar a las personas que, siendo hijas de españoles, habían nacido en territorio americano. Luego, el signifi cado de este vocablo mi-gró para nombrar lo mestizo; es decir, aquello resultante de una mezcla de matrices culturales. Sin duda, no nos equivocamos si decimos que se trata de un adjetivo que puede acompañar todo lo que reconocemos como nuestro. Y la música no se es-capa: es testimonio y motivo de encuentro.
El Día de la Canción Criolla fue institucionalizado en 1944 por Manuel Prado. Sin embargo, esfuerzos por elevar dicha mú-
la peñasica popular al nivel de símbolo nacional hubo desde mucho an-tes y continúan hasta nuestros días (descansa en paz, Zambo), aunque, claro está, su carácter condensador excede cualquier tipo de proyecto estatal.
Ante la angustiosa pregunta sobre si la música criolla está ex-tinguiéndose, Fred, como si con un loco tratara, responde: “Hoy en día hay muchísima gente que hace música criolla. Lo que ocurre es que pasa inadvertida ya que no fi gura en los medios de comunicación. Yo suelo ir a peñas, a centros musicales, y hay mucha gente joven que saca discos, que hace reconstruccio-nes casi arqueológicas de can-ciones. La música criolla habita en todos lados”. Entonces, este 31 de octubre estemos con ella para celebrarla. ¡Ayayay! x
Va pa’ la peña. Fred nos explica el devenir de letras y ritmos de la música criolla en nuestra web. Visita www.pucp.edu.pe/puntoedu
DIFUSIÓN
Fred nos explica el devenir de letras y ritmos de la música
Focos musicales:- En el Centro de Lima: el Tipuani, el Amistad y Criollismo y el Pinglo.- En La Victoria: el Yufra.- En Breña: el Centro Social Cultural Musical Breña.- En el Callao: el Aromito.Peñas comerciales:Ambas en Barranco: La Ofi cina y Don Porfi rio.
Fred recomienda…
Pontifi cia Universidad Católica del Perú | Q | 5
teatro
Noche deparricidioHASTA EL 15 DE NOVIEMBRE
el dato
Grandes hermanos. El elenco lo conforman Vanessa Vizcarra, César Ritter y Leslie Guillén.
De jueves a domingo a las 8 p.m. Entradas: S/. 25 general, S/. 15 estudiantes.
parricidioTres hermanos simulan el asesinato de sus padres en La noche de los asesinos, que llega a las tablas con la dirección de López Infantas.
Tres jóvenes herma-nos juegan a cues-tionar la autoridad y la opresión en casa. Para hacerlo, recu-
rren a una representación: la del asesinato de sus padres. Como parte del juego, cada uno de los hermanos asume un rol: Lalo, comete el homicidio; Cuca, quien sale en defensa de los pa-dres, deberá juzgarlo; mientras que Beba, la menor, debe sacar las conclusiones.
Sin embargo, en medio de la perversión del juego, lo que lo-gran es sacar a la luz su imposibi-lidad para tomar decisiones y so-lo consiguen repetir los mismos patrones opresivos que buscan denunciar.
Esta es la trama de La noche de los asesinos, obra publicada por el cubano José Triana. Des-de su aparición, en 1965, esta ha sido un referente importante en las escuelas de teatro de Lati-noamérica y ha obtenido impor-tantes reconocimientos, como el premio de teatro Casa de las Américas, el Gallo de La Habana y otros galardones en Colombia, Argentina y México.
Si bien en principio resultó novedosa por el carácter meta-teatral de su estructura, en la actualidad su principal vigencia está en su denuncia de la falta de espacios donde los jóvenes pue-dan verbalizar sus emociones y salir de la cotidianeidad de los espacios opresivos.
“Estos jóvenes están en-claustrados en un juego psicoló-gico que les impide ser indepen-dientes tanto dentro como fuera de él, ya que ellos siempre serán los hijos de las personas que denuncian”, comenta Gustavo López Infantas, egresado de la Especialidad de Artes Escénicas de nuestra Universidad, quien ha adaptado esta obra buscan-do enfatizar las emociones de cada uno de los personajes que involucra.
La noche de los asesinos se presenta en el Auditorio de la Bi-blioteca de la Municipalidad de San Isidro (calle República 445, El Olivar, San Isidro).
Así que ya sabes: si buscas cuestionar las imposiciones que se te dan, esta obra es para ti. x
En cartelera...
Don Juan regresa de la guerra. Dirigida por Jorge Guerra, se presenta en el Centro Cultural PUCP hasta el 14 de diciembre, pero, hasta fi nales de este mes, el precio especial para nuestra comuni-dad universitaria es de S/. 15. No olvides presentar tu carné al comprar la entrada. Va de jueves a lunes a las 8 p.m.
DIFUSIÓN
6 | Q | LIMA, del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
XIX COLOQUIO INTERNACIONAL DE ESTUDIANTES DE HISTORIA
Debate histórico
colóquiate atento
Del 26 al 30 de octubre, se realizará el encuentro internacional de estudiantes de Historia. Todas las disciplinas están invitadas a asistir.
el dato
Se vienen:
Se realizará el 26 de oc-tubre en el Instituto Riva-Agüero, y del 27 al 30 de octubre en el Auditorio de Humanidades.
Semana de Geografi a. Del 2 al 6 de noviembre. Tendrá como tema principal los retos ambientales en el contexto peruano. Los tres primeros días serán de ponencias, y el viernes se realizará el tra-dicional Café Geográfico. Visita: www.geografiapucp.blogspot.com
Perú disputa su clasificación a la final de la Co-pa América 1975 frente al mouns-
truo brasileño. Se le comete una falta a Juan Carlos Oblitas sobre área verdeamarilla. Teófi lo Cubillas es quien la cobra. Lejos de intimidarse por su condición de visitante en Belo Horizonte, el “Nene” apuesta por un remate de lujo: se coloca detrás del ba-lón, lo patea con un rápido mo-vimiento, este alza un violento vuelo hacia el cielo superando la barrera local y baja progresiva-mente hacia el arco. Hoja seca, al ángulo. Defi nitivamente un gol HISTÓRICO de la camiseta blanquirroja que queda marca-do en la memoria de los perua-nos. Y es que no hay que ser his-toriador para interesarnos por la historia, disciplina que ofrece mucho más que lo tradicional de los libros...
Es una citaEl XIX Coloquio Interna-cional de Estudiantes de Historia es un espacio de debate que congrega estu-diantes de historia y disciplinas afi nes con el afán de procurar-les un marco académico para la presentación de sus primeras investigaciones. “Se trata de un evento de larga tradición –se
inició en 1990– que ha logrado mantenerse has-ta nuestros días
gracias al interés de los alumnos de la espe-cialidad por mantener y recrear estos espacios”, comenta Diego Chalán, coordinador general del coloquio de este año.
En esta oportunidad, los trabajos, ponencias, conferencias, mesas redondas y presenta-ciones girarán en torno a la historia económica, social, política y cultural de Perú, Chile, México, Brasil y Medio Oriente. “No se trata de un espacio exclusivo para historiado-res, siempre se ha busca-do un acercamiento con otras disciplinas. Este año, el programa ofrece una va-riada gama de trabajos que invitan a participar activa-
mente a colegas de dis-ciplinas afi nes”, agrega Chalán.
Para ver el programa completo de este colo-
quio y los temas que se dis-cutirán, visita: blog.pucp.edu.
pe/coloquiodehistoria. Recuer-da: todos estamos invitados a participar de este encuentro histórico. x
el dato
erú disputa su clasificación a
pa América 1975 frente al mouns-
truo brasileño. Se le comete una falta a Juan Carlos Oblitas sobre área verdeamarilla. Teófi lo Cubillas es quien la cobra. Lejos de intimidarse por su condición de visitante en Belo Horizonte, el “Nene” apuesta por un remate de lujo: se coloca detrás del ba-lón, lo patea con un rápido mo-vimiento, este alza un violento vuelo hacia el cielo superando la barrera local y baja progresiva-mente hacia el arco. Hoja seca, al ángulo. Defi nitivamente un gol HISTÓRICO de la camiseta blanquirroja que queda marca-do en la memoria de los perua-nos. Y es que no hay que ser his-toriador para interesarnos por la historia, disciplina que ofrece mucho más que lo tradicional de
diantes de historia y disciplinas
gracias al interés de los alumnos de la espe-cialidad por mantener y recrear estos espacios”, comenta Diego Chalán, coordinador general del coloquio de este año.
En esta oportunidad, los trabajos, ponencias, conferencias, mesas redondas y presenta-ciones girarán en torno a la historia económica, social, política y cultural de Perú, Chile, México, Brasil y Medio Oriente. “No se trata de un espacio exclusivo para historiado-res, siempre se ha busca-do un acercamiento con otras disciplinas. Este año, el programa ofrece una va-riada gama de trabajos que invitan a participar activa-
mente a colegas de dis-ciplinas afi nes”, agrega Chalán.
Para ver el programa completo de este colo-
quio y los temas que se dis-
XVI Coloquio de Estudian-tes de Psicología. Se reali-zará del 2 al 4 de noviembre. Este año se titula Relaciones de Género e Interculturalidad. Para más información, visi-ta: blog.pucp.edu.pe/index.php?blogid=1619
X Diálogo de Estudiantes de Lingüística. Participarán tanto estudiantes de esta es-pecialidad de la Católica co-mo de la UNFV y la UNMSM. Como parte del evento, se rendirá homenaje al maestro Rodolfo Cerrón-Palomino. Para más información, es-cribe a: [email protected]
Pontifi cia Universidad Católica del Perú | Q | 7
JORNADA DE LA CULTURA CHINA
el dato
Esta semana, vive una experiencia jalada de los ojos y celebra la milenaria cultura china en nuestra Universidad.
Si estás interesado en aprender más sobre la cultura y el idioma, contacta al Instituto Confucio de la Universidad: 626-2000 anexo 6540, [email protected]
Con más de 1,300 millones de habi-tantes, China es el país más poblado del mundo: solo en
su territorio se encuentra cerca de la quinta parte de la pobla-ción mundial. Felizmente, no se quedaron ahí, pues su llegada al Perú dio origen a una de nues-tras tradiciones culinarias más ricas: el chifa.
La interesante fusión no ha dejado de sorprendernos y hoy existe incluso el pisco sour chino: una mezcla de nuestro licor bandera con el lai chi, una pequeña fruta oriunda del país asiático, también conocida co-mo la chirimoya china. Esta deli-ciosa bebida será parte de la de-gustación de comida china que este jueves llegará a la Católica gracias a un trabajo conjunto del Instituto Confucio-PUCP, el Cen-tro de Estudios Orientales de la Universidad, la Embajada de la República Popular China del Pe-rú, el restaurante chino San Joy Lao, la Filmoteca PUCP, el gru-po Atoq y la revista China hoy, que busca celebrar esta cultura con conferencias, exposiciones, danzas, películas y, claro, comi-da.
Desde este martes 27 pre-párate para sentir a la China más cerca que nunca. Durante toda la semana, podrás ver exposi-ciones en el campus gracias al Museo Migratorio de Mito Ta-
paraco, que trae El Concepto de lo Chino en el Perú al hall de nuestra Biblioteca Central; y a la exposición fotográfi ca Calidos-copio China, selección de fotos sobre los 60 años de fundación de la República Popular China en el jardín frente a la cafetería de la Facultad de Arte. Para ver las demás actividades progra-madas para la semana, mira nuestra agenda (págs. 8-9). x
Ojoschinitos
agendaagenda8 | Q | LIMA, del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
LUNES 26
CONFERENCIA
Paisajes Urbanos y Transformación del Espacio PúblicoHoy y mañana será el encuentro interdisciplinario sobre el pai-sajismo en relación a la trans-formación del espacio público, la estética y los procesos de urbanización en el Perú. Inscrip-ciones: Facultad de Arquitectura y Urbanismo.
Lugar: Auditorio de Derecho Hora: 4 p.m. Entradas: S/. 120 general y S/. 40 estudiantes
MARTES 27
PRESENTACIÓN
La vida buena. Cómo conquistar nuestra felicidadLibro del fi lósofo español Javier Sádaba, profe-sor de la Univer-sidad Autóno-ma de Madrid. Comentarios: Miguel Gius-ti, Rocío Silva Santisteban y Fidel Tubino.
Lugar: Auditorio de la Facultad de Ciencias Sociales Hora: 12 p.m. Ingreso: previa inscripción en www.pucp.edu.pe/cef/inscripciones.htm
CONFERENCIA
La muerte y ConfucioConfucio no inventó la confu-
sión. Para conocer más sobre el pensamiento del fi lósofo chino, el Instituto Confucio
ofrecerá esta conferencia a cargo de Rafael Flóres Paz. Habrá degustación
de bocaditos chinos.
Lugar: salón de conferencias del Instituto Confucio-PUCP (Edifi cio Idiomas Católica, 5to. piso) Hora: 12:30 p.m. Ingreso: libre
CINE
Dersu Uzala
Como parte del ciclo Cine y Me-dio Ambiente se presenta Dersu Uzala (El cazador), de Akira Ku-rosawa y ganadora del Oscar a Mejor Película en 1975.
Lugar: Sala de Grados de Ciencias Sociales Hora: 2 p.m. Ingreso: libre
CHARLA
Estudios superiores en FranciaCampus France visita la Católi-ca. Carla Salazar, responsable de esta ofi cina de la Alianza Francesa, ofrecerá una charla sobre la oferta de educación su-perior en Francia.
Lugar: Z-202 Hora: 6 p.m. Ingreso: libre, previa inscripción en [email protected]
PROYECCIÓN
La estrategia del caracolPelícula colombiana de Sergio Cabrera que narra la lucha de los vecinos de uno de los barrios más pobres de Bogo-tá. Comentan: Natalia Iguiñiz y Percy Bobadilla.
Lugar: Auditorio de Humanidades Hora: 6 p.m. Ingreso: previa ins-cripción en www.pucp.edu.pe/cef/inscripciones.htm
CONCIERTO
Faith No MoreNo pierdas la oportunidad de ver a esta bandan de rock alter-nativo formada en California en 1982. Si eres miembro PUCP, tendrás un descuento del 15% para comprar tu entrada. Solo debes presentar tu carné.
Lugar: Jockey Club del Perú Hora: 9 p.m. Entrada: Tu Entrada de Plaza Vea y Vivanda
MIÉRCOLES 28
EXPOSICIÓN
Maestro ayacuchano: Máximo Laura
Declarado Gran Amauta de la Artesanía Peruana, Máximo Lau-ra utiliza una variedad de fi bras que luego transforma en hermo-sos tapetes. La curaduría está a cargo de Jorge Villacorta.
Lugar: Instituto Riva-Agüero (Jirón Camaná 459, Lima) Horario: lunes a viernes de 10 a.m. a 7 p.m. Ingreso: libre
MESA REDONDA El concepto de armonía en ChinaEl Instituto Confucio ofrecerá es-ta conferencia a cargo de Igna-cio Chen, Joseph Cruz y Guiller-mo Dañino. Habrá degustación de bocaditos chinos.
Lugar: sala de conferencia del Instituto Confucio-PUCP (Edifi cio Idio-mas Católica, 5º piso) Hora: 12:30 p.m. In-greso: libre
CONFERENCIA
Negocios en ChinaLos informes acerca del creci-miento del desarrollo de la eco-nomía china animan a más de uno a realizar negocios con el país asiático. Para ello, el Centro de Estudios Orientales y la So-ciedad de Comercio Exterior han organizado esta conferencia.
Lugar: Auditorio de Ciencias Sociales Hora: 6 p.m. Ingreso: libre
JUEVES 29
PRESENTACIÓN
Matemáticas para no matemáticosPresentación del libro coordina-do por la profesora Cecilia Gaita Iparraguirre, quien comentará la obra junto con el doctor Uldarico Malaspina. A través de la reso-lución de problemas de la vida cotidiana, Matemá-ticas para no mate-máticos contextuali-za las matemáticas y las hace más fáci-les para todos.
Lugar: Aula L-105 de EEGG Letras Hora: 12 p.m. Ingreso: libre
DANZA Y DEGUSTACIÓN
Cóctel Chino SourContinúan las actividades por la Jornada Cultural China. En esta ocasión, el chifa San Joy Lao y la revista China hoy presentarán el nuevo cóctel chino sour. Tam-bién habrá danzas típicas.
Lugar: rotonda de EEGG Letras Ho-ra: 12 p.m. Ingreso: libre
PASEO
Visita al Museo de Osma
La Doctora en Historia del Arte, Cecile Michaud, guiará un reco-rrido por el Museo de Osma.
Hora: 12 p.m. Inscripción previa en OPROSAC
PROYECCIÓN
Asia ZoneEl grupo presentará la novela coreana You’re Beautiful. Ade-
agendaLugar:conferencia del Instituto Confucio-PUCP (Edifi cio Idio-mas Católica, 5º piso) 12:30 p.m. greso:
agendaagendaMatemá-agendaagendaticas para no mate-agendaagenda contextuali-agendaagendaza las matemáticas agendaagenday las hace más fáci-agenda
agendaagendaPontifi cia Universidad Católica del Perú | Q | 9
Si t ienes información para incluir en la agenda, agradeceremos nos la envíes a [email protected] hasta el miércoles al mediodía.
Anuncios enagenda
VisitaQQQ VisitaVisitaVisitaQQQQQQwww.pucp.edu.pe/Q
Ahora también en la web
más, realizará una charla so-bre música pop. Habrá comida coreana.
Lugar: Z-413 Hora: 12 p.m. y 4 p.m. Ingreso: libre
CHARLA
Ingeniería de Minas y ElectrónicaNo te pierdas esta charla a car-go de profesionales de estas disciplinas. También habrá la ex-hibición del Robot Anfi trión.
Lugar: E-102 Hora: 12:15 p.m. Ingreso: libre
CONCIERTO
Manuelcha Prado
Cantautor y concertista de la gui-tarra andina, se presentará junto a Hans Romaní. Su guitarra lo-gra sonidos onomatopéyicos en las cuerdas que nos transportan a los cuentos de Arguedas, los Apus y los Danzaq.
Lugar: Auditorio de Derecho Hora: 12:30 p.m. Ingreso: libre, previa ins-cripción a [email protected]
CHARLA
Panorama laboral de un lingüista
Raúl Bendezú y Jorge Acurio presentarán las principales lí-neas de trabajo del quehacer del lingüista en el Perú y demos-trarán que estudiar esta carrera promete diversas posibilidades de trabajo.
Lugar: L-105 Hora: 3 p.m. Ingreso: libre
PROYECCIONES
Korean Wave
Style, You’re Beautiful y Heading to the Ground. Se anunciará cómo acceder a entradas espe-ciales para el preestreno de la película Ninja Assassin.
Lugar: Z-215 Hora: 3 p.m. Ingreso: libre
MESA REDONDA
Los Estudios Culturales en América LatinaEste espacio de discusión bus-ca refl exionar acerca del desa-rrollo de los estudios culturales en nuestra región. Participan: Alejandro Crimson (Argentina), Gonzalo Portocarrero (Perú), Mareia Quintero (Puerto Rico), Eduardo Restrepo (Colombia), Nelly Richard (Chile) y Víctor Vich (Perú).
Lugar: Auditorio Juan Pablo II (CAPU) Hora: 6 p.m. Ingreso: libre
VIERNES 30
CHARLA
Conociendo las Especialidades de PsicologíaSusana Frisancho, psicóloga educacional; César Pezo, psicó-logo clínico; y Agustín Espinoza, psicólogo social, esclarecerán todas tus dudas sobre esta carrera y sus espe-cialidades.
Lugar: Café Cultural de Letras Hora: 11 a.m. Ingreso: libre
CONFERENCIA
La Unidad de la Naturaleza, la Multiplicidad de sus InterpretacionesA cargo de Karen Gloy, fi lósofa alemana y profesora de la Uni-versidad de Lucerna, Suiza.
Lugar: Sala de Grados, pabellón H Hora: 12 p.m. Ingreso: libre
PRESENTACIÓN
Filosofía y teatroDiego López, fi lósofo y director de teatro, nos presentará una escena de su obra Karaoke, a cargo del actor Manuel Gold pa-ra refl exionar sobre a fi losofía y el teatro.
Lugar: L-217 (EEGG Letras) Hora: 3 p.m. Ingreso: libre
SÁBADO 31
PASEO
Visita a la playa León Dormido y Aspitia
Como parte de la Feria Voca-cional de Humanidades, Carlos Tavares hará una guía para co-nocer las particularidades geo-gráfi cas de la cuenca del río Ma-la, la playa de León Dormido y el valle de Aspitia. Para más infor-mación, escribir a Sofía Vargas: [email protected].
Hora: 8 a.m. Inscripción previa en OPROSAC (segundo piso de EEGG Letras)
DOMINGO 1
EXPOSICIÓN
Trans-MundosExposición de la artista plástica Hosefa Tavolara que presenta un recuento de su obra de los últi-mos veinte años.
Lugar: CCPU-CP (Av. Cami-no Real 1075, San Isidro) Horario: lunes a domingo de 10 a.m. a 10 p.m. Ingreso: libre
TEATRO
Volpone
Del dramaturgo inglés Ben Jon-son y adaptada a la Lima del si-glo XVIII, la obra retrata satírica-mente a nobles y no tan nobles señores cuyo principal interés es reunir fortunas. Dirige: Roberto Ángeles. Actúan: Alberto Isola, Carlos Carlín y Carlos Tuccio.
Lugar: Teatro Británico (Jr. Bellavista 527, Mirafl ores) Horario: de jueves a lunes, 8 p.m. Entradas: Teleticket y boletería del teatro
agendaagendamás, realizará agendaagendauna charla so-agendaagendabre música pop. agendaagendaHabrá comida agendaagendacoreana.agendaagendaLugar:agendaagendaHora: agendaagenda4 p.m. agendaagendapsicólogo social,
Café Cultural 11 a.m.
mación, escribir a Sofía Vargas: [email protected].
Hora:OPROSAC (segundo piso de EEGG Letras)
DOMINGO 1
agenda
imperdiblesWeb Revista Blog
Esto es arena
convocatorias, becas, cursos...
Más información:www.pucp.edu.pe/puntoedu
10 | Q | LIMA, del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
Memoria N°6Lima: IDEHPUCP, 2009
Revista
Memoria N°6Lima: IDEHPUCP, 2009
Meses después de los trágicos sucesos en Bagua, la publica-ción sobre cultura, democracia y derechos humanos refl exiona en torno a la interculturalidad. Así, el antropólogo Juan Ansión aclara ciertas confusiones en torno a este concepto, Fidel Tu-bino hace un repaso por las no-ciones de interculturalidad en América Latina, y la periodista María Elena Castillo aborda el papel de la educación intercul-tural en la educación pública nacional.
Solo para tu entretenimiento. Cuando estés como mil horas sentado frente a una pantalla y necesites un break, visita esta página. Ahí puedes relajarte un rato haciendo fi guras con “are-na”. La web cambia los pixeles de la pantalla y los convierte en arena digital de colores que po-drás usar para dibujar. Además, podrás escuchar el sonido de la arena al caer. Puedes mandar tu obra a su galería en línea y ver trabajos de otras personas. Hay interesantes resultados.
La primera radio web universi-taria transmite la programación de los alumnos del curso Radio 1, de la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación. Esta busca hacer una radio opcional, abierta, participativa y con iden-tidad propia. Durante sus siete años de existencia, ha recibido el entusiasta aporte de unida-des como PROSODE y UNEX, así como programas elaborados por alumnos y profesores de otras especialidades y facultades de nuestra Universidad.
Nuevo Reglamento de Se-guridad y Salud en el Traba-jo. Organiza: FACI, Sección de Ingeniería Industrial. Inicio: 9 de noviembre. Horario: lunes, miércoles y viernes de 7 p.m. a 10 p.m. Inversión: público en general S/. 450; PUCP S/. 410; alumnos PUCP S/. 300. Informes: 626-2000 anexo 5525, [email protected].
Perú: La Agenda Política. Taller de análisis académico sobre la realidad política del país. Organiza: asociación ci-vil Politai. Expositores: Henry Pease, Eduardo Dargent y Farid Kahhat. Fechas: 2, 4, 9, 11, 16 y 18 de noviembre de 6 a 8 p.m. Inversión: S/. 50 estudiantes, S/. 80 general, S/. 60 tarifa corporativa. In-formes: [email protected], (99)415*7487 y 996-972866
Perú en el Siglo XXI: una perspectiva estudiantil
construida por los propios estudiantes. Convocatoria para participar en una primera publicación de ensayos de es-tudiantes. La extensión de los ensayos debe ser de un mínimo de cinco páginas y un máximo de diez. Fecha límite: lunes 30 de noviembre. Más infor-mación: [email protected] y [email protected]
Premio Investigación en In-geniería. Convocatoria nacio-nal. El ganador recibirá un pre-mio en efectivo de S/. 100 mil. La presentación de los candida-tos concluirá el 22 de marzo del 2010. El premio es ofrecido por el Grupo Graña y Montero, en colaboración con el Colegio de Ingenieros del Perú y la Acade-mia Peruana de Ingeniería. In-formación: [email protected]
Curso de Gobierno Electró-nico. Contenidos: tecnología, tecnologías emergentes y glo-balización; complejidad social
y teoría de sistemas; tecnología de la información y gestión de la complejidad política; criterios decisionales para la planifi ca-ción de un gobierno electrónico y el gobierno electrónico como un proyecto de inversión públi-ca. Inicio: 20 de noviembre. Más información: [email protected], 626-2000 anexo 4313
Becas de Maestrías 2010. Ofrece: Instituto Peruano de Fomento Educativo. Los estu-dios de posgrado se realizarán en prestigiosas escuelas y uni-versidades, como el Instituto de Empresa, Business School, Foro Europeo, Escuela de Ne-gocios de Navarra, Escuela de Alta Dirección y Administración, Niagara College, University of Nottingham. Más información: 471-7397 anexo 101, [email protected], www.ipfe.org.pe.
elcine pucpXXI Festival de Cine Europeo (del 28 de
octubre al 15 de noviembre)
En: CCPUCP(Av. Camino Real 1075, San Isidro) Precio: S/. 5
En: http://thisissand.com/Sin costo
En: Librería PUCPCosto: S/. 10
el perdido de la semana
Revisa la lista de objetos perdidos en: blog.pucp.edu.pe/intendenciadecampus
A este fólder se le rompió el corazón y casi pierde los papeles cuando se perdió. Está en Intendencia de Campus.
En: blog.pucp.edu.pe/zonapucpSin costo
Radio Zona PUCP
MIÉRCOLES 284 p.m. Yo6 p.m. La velocidad de la luz7:45 p.m. Nostalgia9:45 p.m. Un amigo mío
JUEVES 294 p.m. Flores de otro mundo6 p.m. HannaHHannaH7:45 p.m. Is Anybody There?9:45 p.m. El marido de la peluquera
VIERNES 304 p.m. [Rec]5:45 p.m. Polska Love Serenade7:15 p.m. Los inmortales9:45 p.m. RidículoSÁBADO 314 p.m. El clavel negro6 p.m. Defensores de Riga8:15 p.m. Un amigo mío10 p.m. Nostalgia
DOMINGO 14 p.m. El hombre del tren5:45 p.m. Is Anybody There?7:45 p.m. Madre mía9:45 p.m. El sueño de Liviu/Rapaz/La sospecha/Historia trágica con fi nal feliz
Memoria N°6
espe
cial
CO
NC
UR
SO
EN
LA
WE
B
Pont
ifi ci
a U
nive
rsid
ad C
atól
ica
del P
erú
| Q
| 11
¡Haz
tu
boce
to!
girar
Has
ta e
ste
mié
rcol
es 4
de
novi
embr
e pr
esen
ta t
u di
seño
par
a pa
rtic
ipar
en
el V
enad
o Pa
rade
200
9. L
os g
anad
ores
ser
án
prem
iado
s co
n ne
tboo
ks.
Es m
uy fác
ilAr
ma
un e
quip
o de
3 o
4 p
erso
nas.
Des
carg
a la
s ba
ses
de: w
ww.
pucp
.edu
.pe
/pun
toed
u
Dej
a tu
pro
pues
ta e
n la
Dire
cció
n de
Co-
mun
icac
ión
Inst
ituci
onal
has
ta e
l pró
xim
o m
iérc
oles
.
Un
jura
do e
scog
erá
los
diez
mej
ores
dis
e-ño
s, q
ue lu
ego
será
n tr
abaj
ados
por
los
equi
pos
en e
scul
tura
s.
Fina
lmen
te, s
e el
egirá
a u
n eq
uipo
gan
a-do
r. Ca
da u
no d
e su
s m
iem
bros
reci
birá
un
net
book
.
1 2 3 4 5
12 | Q | LIMA, del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
en el campusSEMANA DE CIENCIAS E INGENIERÍA
POR DIEGO GRIMALDOLa siempre emotiva Semana de Ciencias e Ingeniería se inaugura este jueves 29 de octubre y todos los alumnos de la facultad entrarán en combate hasta el 7 de noviembre. No te la pierdas.
Todo queda
Los alumnos de Ciencias e Ingeniería son tan competitivos que no les basta con ser los amos y señores de los Juegos Interfacultades, sino que cada año, durante una semana, compiten entre ellos para integrar a cada una de las especialidades que conforman su unidad académica. Esta, dicho sea de paso, es la más numerosa de la Universidad: cerca
de tres mil estudiantes la integran.
Número 34Este 2009 no será la excepción: se celebrará la XXXIV Semana de Ciencias e In-geniería y una copa de dos metros de alto será el premio que intentarán alcanzar Electrónica, Telecomunicaciones, Civil, Minas, Mecánica, Informática e Industrial, tras superar una serie de pruebas que desafi arán sus habilidades. Entre estas des-tacan una gymkana, la Peña, la Cacería Extraña, Miss FACI, el Bailetón y, desde luego, las actividades deportivas.
en familia
FOTO
: YAN
INA
PATR
ICIO
Pontifi cia Universidad Católica del Perú | Q | 13
Feria deHumanidades
La cabeza del Centro de Estudiantes de la Facultad de Ciencias e Ingeniería nos brinda algunos datos sobre los juegos deportivos que se avecinan.
Renier TunyPresidente del CEFACI
23x1Habla el organizador
ubícate
Ya te está llegando el momento de elegir una carrera y, si estás con-fundido, OPROSAC ha organizado una activi-dad para ti. Del 27 al 31 de octubre, se realizará la Feria de Humanidades 2009, en la cual podrás enterarte un poco más so-bre estas carreras y ver si va por ahí la cosa. Atento a lo que se viene: el martes 27 anda a la charla De la Literatura al Cine y del Cine a la Litera-tura, a cargo de Giovanna Pollarolo (de 2 a 3 p.m. en el L-215), o vive la expe-riencia de una excavación arqueológica dentro de la Universidad (de 2 a 5 p.m., previa inscripción en OPROSAC). El miércoles 28 podrás conocer casos concretos de la Lingüística en el Perú (de 11 a.m. a 1 p.m., en el Café Cultural de Letras).¿Estás interesado? Mira las demás actividades programadas para esta se-mana en nuestra agenda (págs. 8-9). ¡Decide bien, cachimbo! x
1Ingeniería Electrónica fue el ganador general el año pasado. En segundo lugar culminó Civil, seguido de Industrial.
Aproximadamente, tres mil personas participan en todas las actividades desarrolladas durante la semana, sin contar barras ni curiosos.
3Las especialidades Civil y Electrónica han ganado cuatro veces los juegos en los últimos diez años.
el datoPuedes descargar el cronograma completo del evento en la página de Q: www.pucp.edu.pe/Q
La inauguración es este jue-ves al mediodía en la cancha de Minas y culminará la noche del sábado 7 de noviembre. Así que, si eres estudiante de dicha facultad, no te can-ses de animar al cuadro de tu especialidad. Si, por el contrario, perteneces a otra unidad académica, no dudes en asistir al evento pues, sin duda, te llevarás más de una sorpre-sa. ¡Aguante Ingeniería!
Sobre grupos y mascotasLos estudiantes de Inge-niería no serán los únicos par-ticipantes del certamen. Desde este jueves, los alrededores de la Facultad de Ciencias e In-geniería serán tomados por un grupo de personajes sumamente peculiares. Cada especialidad tiene una mascota y un nombre que engloba el sentir de sus es-
cuadras.
Erectrito: la figura de Electrónica no tiene
nada que envidiarle a Pikachú: lleva como
símbolo un trueno en plena frente y el poder de llenar de
energía a los suyos, los integran-tes de Erectro Shock.
Telito: un murciélago es el engreído de los miembros de Fibra Tóxica, el grupo
compuesto por los estudiantes de Tele-
comunicaciones.
Hormigón Armado: nada mejor que una hormiga todopode-rosa para represen-
tar a una de las es-pecialidades mejor
organizadas del certamen: Ingeniería Civil.
El León Mecánico: si bien el sobrenombre de la Naranja Mecá-nica aparentemente no tiene nada que ver
con la imagen de su mascota, en acción esta
Ingeniería no solo es feroz, sino que también funciona como el
equipo que lideraba el gran Johan Cruyff.
Patán: demos-trando que lleva la
Informática en la sangre, el cu-rioso perro del “Escuadrón dia-bólico” es el fi el representante de Memori@ C@ché.
Diablo Azul: los de Procexo Industrial se ven así durante la competencia: endiablados, con
muchas ganas de arrasar con cuanto rival se
les ponga enfrente.
Huasquita: se dice que un ser sobrenatural se encarga de cui-dar el bienestar de los mineros duran-
te su arduo trabajo. Este, en particular,
hace dicha labor en la Católica con la gente de Huascaminas.
a Pikachú: lleva como
sábado 7 de noviembre. Así que, si eres estudiante de
ses de animar al cuadro de tu especialidad. Si, por el contrario, perteneces a otra
estudiantes de Tele-
te llevarás más de una sorpre-
Los estudiantes de Inge-niería no serán los únicos par-
pecialidades mejor
la Facultad de Ciencias e In-geniería serán tomados por un grupo de personajes sumamente peculiares. Cada especialidad tiene una mascota y un nombre que engloba el sentir de sus es-
con la imagen de su
Electrónica no tiene nada que envidiarle
miembros de Fibra
muchas ganas de
tar a una de las es-pecialidades mejor
El León Mecánico: si Este, en particular,
El tablónbuzón de entradaEnvíanos poemas, fotos, caricaturas o lo que quieras. Aquí, los mejores encontrarán un espacio. Lo único que no aceptamos son spams y forwards sin sentido. Escribe a [email protected]
Yaniré Guiselle Facultad de Arte, Pintura
Composición de viernes por una composición de sábado Martín Pachas Matías, EEGGLL Dulce amargura canta el silencio del cálido poema frío durante su feliz agonía; mientras, con lenti-tud, la aceleración de su inspira-ción muestra, a escondidas, la fuerza intensa de su débil poesía.Tiembla la quietud del alma fallecida porque busca escribir, con lejanas palabras, la cercanía de su pensamiento sin ideas. Y
combate el miedo, al lado de su tímida valentía, esperando un in-usitado entendimiento, de ella, a su confusa composición pública que nadie conoce.
Inspirada en la mascota de su facultad.
14 | Q | LIMA, del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
Si quieres vender, comprar, anunciar, formar grupos o intercambiar objetos, envía tu información a [email protected]. Solo debes tener una cuenta de [email protected] cierres son los días martes.
VisitaQQQ VisitaVisitaVisitaQQQQQQwww.pucp.edu.pe/Q
VENDO libros de Mac OS X 10.5 Leopard, 512 pág. a dos colo-res (incluyen CD de muestras y tutoriales), sellados, S/. 35 (están a S/.45 en Librería Época del Óvalo Gutiérrez). Contactar-se al 994-102-245 o al correo [email protected]
ALQUILO lindas habitaciones c/s baño incluido en departamento estreno. Para señoritas solas que trabajen o estudien. A 10 minutos de la PUCP. Alt. Univer-sitaria y Metro Colonial. Intere-sadas: 261-7183 o [email protected]
VENDO a S/. 40 un USB Kings-ton de 4 GB totalmente nuevo de color azul dentro de su caja. Entrega personal dentro de la PUCP. Contacto: [email protected] o 995-528-144.
VENDO cuenta gunbound in-ternacional con varios avatars en level10 y 41 millones de gold contacto 992-785-067. Ade-más, para los coleccionistas del anime, vendo revistas Sugoi N1 (versión original), N2-N10, N12. Contacto: 992-785-067
COMPRO entradas para el Otakufest de los días 31 oct. y 1 de nov. Llamar al 991-236-347 o escribir al [email protected]
SE BUSCA baterista que le gusten grupos como Velvet Un-derground, Tv on the Radio, The Strokes, Pixies, Neutral Milk Ho-tel, Beck, Modest mouse, The Libertines, etc. Información al 411*3654.
REALIZO servicio de movilidad (Colectivo)a S.J.L, para estu-diantes PUCP, cómodo, seguro y confortable, realizado por alum-no PUCP, llamar al 991-175-639 o 106*511 para coordinar horarios y salidas.
VENDO palco suite en el Estadio Monumental de Ate. Ubicado en el mejor lugar al centro de la cancha. ¡Vista panorámica! Para mayor información y fotos escribir a [email protected]
VENDO colonias y cremas Victoria’s Secret traídas de Mia-mi. ¡Precios de oferta! Entregas en la Universidad. Contactos:
[email protected], [email protected].
VENDO por viaje Nissan Liberty US$ 14,600, GNV, mecánico, lunas polarizadas, full equipo, es-pejos, lunas y puertas eléctricas, cierre de puertas a control remoto, frenos ABS, alarma, full equipo, TV, aire acondicionado. Llamar al 975-004-248 o 995-263-823
ALQUILO departamento de es-treno en tercer piso con amplio jardín para persona sola. Altura de la cuadra 13 de Av. Venezuela. Previa cita: 981-108-190.
VENDO PSP nueva (sin caja) + un juego, memoria 1GB, cargador y manual. Costo S/. 780 (negocia-ble). Interesados comunicarse al 460-5219.
COMPRO juegos de Nintendo 64 de preferencia Mario party. Comunicarse al [email protected]
DIGITALIZO casetes de audio, ya sea música, entrevistas o graba-ciones. Entrega en CD en un pla-zo máximo de 1 día. Costo: S/. 7 por 1 lado, S/. 12 por los 2 lados. Escribe a a20063071@pucp. edu.pe.
SE REALIZAN todo tipo de correc-ciones gramaticales y de estilo (te-sis, monografías, trabajos fi nales, etc). Comunicarse con Milagros Gonzáles al correo [email protected] o al celular 995-517-101.
DICTO clases particulares de In-troducción a la Computación (IC). Alumno de Facultad de Ingeniería Informática. Teléfono: 992-413-379, correo: [email protected]. Hazla tú solo o junta tu grupo y llámame, resolveremos los últimos ejercicios de exáme-nes, prácticas y laboratorios pa-sados (2007-1,2007-2,2008-1,2008-2,2009-1)
pasatiempos
Pontifi cia Universidad Católica del Perú | Q | 15
“En esta frase hay letras, ni una más ni una menos”.
¿Con qué número, escrito con letras, hay que com-pletar esta frase para que sea completamente co-rrecta?
Nota: Existen dos posibles respuestas
ENIGMA
Qrucigrama:SOLUCIONES
Enigma: 51 o 54
SUDOKU KAKURO
¿Cómo se juega? En cada fi la y en cada columna llena las casi-llas vacías con números de l 1 al 9, sin que estos se repi-tan. La suma de estos números (por fila o por columna) tiene que ser igual al número clave dado. El núme-ro clave superior indica la suma de su fi la y el número clave inferior, la suma de su columna. ¡Suerte!
15 3
8 3 95 9 63 6 7 2 5
1 4 86 7 2 4
9 6 2 82 9 4 5 3
7
7 3 15 63
4
3
4
10
4
6
6
7
4
9
7
6
114
15
6
3
3
434
12
7
4
14
7
15
8
af
chdiej
bg
Qrucigrama16 | Q | LIMA, del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2009
Nª057
www.pucp.edu.pe/Q
MNC
Art
e m
arci
albr
asile
ño
Infu
sión
Orie
nte
Sufij
o de
sus
t.co
lect
ivos
Aqu
í (fr
.)
Inte
rjecc
ión
de d
esilu
sión
Prep
arac
ión,
disp
osic
ión
Uno
de
Los
Beat
les
Obs
erva
torio
de m
igra
cion
es
Suce
sore
cien
teTi
po d
eag
uard
ient
e
Inun
dar
Am
ada
de H
amle
t“L
a G
alat
ea”
Roed
ordo
rmiló
n
Dia
blo
(it.)
Oto
rgar
ás
Sodi
oRe
laci
ones
entr
e do
sm
agni
tude
s
Mi (
fr.)
Hoyo de volcán
Ape
rtur
ade
la m
atriz
Técnicade indagación En inglés: es
Señalde alto
Nombre deldirector de
“El extranjero”Dramaturgo
peruanoTeatro
japonésProtagonistade E. A. Poe
Socialistas dela Guerra Fría
Antiguo,primero
Toquemilitar
matutino
Uni
vers
idad
peru
ana
And
ré R
omel
leYo
ung:
Dr.
...
En Roma,201
Príncipesarraceno
La M
ayor
y la
Men
orFi
esta
cat
ólic
a:Co
rpus
...
Exitaciónpasajera
Avionesde caza
soviéticos
Prod
ucto
ra d
ete
atro
per
uana
“Don
”
Proyecta
Indu
stria
les
reun
idos
Difícilde romper
En la (desuso)
Costnero Arnold
InfirieseCassius Clay:
Muhammad ...
Maestro en“Star Wars”
Matutino
Pocoo muy poco
Quiñoneso Salazar
Flúor
Un
pres
iden
tede
l Per
ú
Ex c
ongr
esis
tapo
r el F
IM
“Regresa”
Gal
io