superia - omnicasa
TRANSCRIPT
superia
superiab r o c h u r e r a d i a t e u r s
b e l g i q u e 2 0 1 6
suPeria et la Force de VasCO
Vasco est une valeur sûre sur le marché depuis de nombreuses années. ce nom est synonyme de qualité exceptionnelle, de design novateur et d’une série de marques fortes. superia fait partie du Vasco group et offre ainsi tous les avantages de la vision progressiste de Vasco group. Découvrez notre documentation et nos services actuels grâce au nouveau site superia www.superia.be. Vous pouvez également télécharger nos conditions de vente actuelles. assurez-vous de profiter des garanties les plus étendues. superia offre une garantie de 10 ans sur tous les radiateurs pour la laque et l’étanchéité.
préparez-vous pour l’avenir. tous les produits superia satisfont aux exigences de la nouvelle réglementation européenne plus sévère pour la construction. ils portent tous la marque ce et font l’objet d’une déclaration de performance disponible sur www.superia.be.
br
/su
pe
ria
/Wl/
Pa
ne
ls/j
uli
20
14
/ve
rsie
1.1
RADIATEURS SUPERIA SPRL
remi claeysstraat 668210 Zedelgemt +32 (0)50-20 94 61F +32 (0)50-20 94 64F +32 (0)56-60 93 [email protected]
bart berton (directeur commercial)t +32 (0)475-89 70 [email protected] VASco GRoUP SAKruishoefstraat 503650 DilsenT +32 (0)89-79 04 [email protected]
a brand of the Vasco group
superial’art du chauffage central et du confort
standard compact super 6 universel
super 6 design
central central design
Verti M compact
Verti M design
Mini super 6 universel
Mini super 6 design
Vintage (Vasco)
avec raccordement central
central line
Verti M line
avec raccordement central
standard
coMPact
suPer 6 uniVersel
suPer 6 design
central
central design
central line
Verti M coMPact
Verti M design
Verti M line
Mini suPer 6 uniVersel
Mini suPer 6 design
Vintage (Vasco)
couleurs
accessoires
6-7
6-7
8-9
8-9
10-11
12-13
12-13
14-15
16-17
16-17
18-19
18-19
20-21
22
23
table des Matières
4 5
LA cHALEUR QUI REPoND A VoS BESoINS DE coNFoRT
superia est une marque à laquelle on peut faire confiance
depuis des décennies, non seulement chez nous, mais dans
toute l’europe occidentale. qu’il s’agisse d’une nouvelle
construction ou d’une rénovation, c’est souvent le premier
choix quand on cherche une solution de chauffage abor-
dable et contemporaine qui tient parfaitement compte des
exigences de qualité et des besoins présents et futurs.
un chauffage central confortable doit être synonyme de
confort total ? d’équilibre entre qualité, efficacité et dura-
bilité ? d’efficacité avec de l’eau à basse température ? et
offrir une garantie d’usine de 10 ans ?
choisir superia, c’est choisir un chauffage central con-
fortable dont la simplicité des dimensions et des formes
crée une ambiance chaleureuse et agréable dans toute
la maison.
découvrez les radiateurs classiques superia aux pages
suivantes et comparez-les à vos critères de qualité et de
sélection. Prenez le temps de regarder et de comparer,
car votre chauffage central et votre confort méritent ce
qu’il y a de meilleur.
UU
superias t a n d a r d & c o M Pa c t le radiateur SUPERIA STANDARD reste un
classique conçu pour notre climat capricieux.
cette solution honore largement son label de
qualité « Made in belgium », avec des émissi-
ons calorifiques rapides et une grande capacité
de chauffage, même avec des systèmes à basse
température.
la gamme compte non moins de 6 versions,
allant d’un radiateur à 1 panneau sans convec-
teur à un radiateur superpuissant à 3 panneaux
avec 3 convecteurs. cette solution se fond dans
tous les intérieurs et toutes les pièces, quelle
que soit leur taille. elle est aussi efficace dans
une pièce de vie que de travail et comporte tous
les accessoires souhaités ou nécessaires, car le
confort doit aussi être pratique.
le SUPERIA comPAcT réunit tous les
avantages et caractéristiques du radiateur
standard, mais dans une forme compacte
et stylée. sa belle grille supérieure et son
habillage latéral élégant renforcent le confort
et la convivialité. ses 4 points de raccordement
permettent de l’installer facilement partout
pour profiter d’un confort optimal.
ce radiateur compact polyvalent se distingue
par sa grande capacité de chauffage et sa
belle forme discrète. comme le standard,
il est disponible avec tous les accessoires
nécessaires ou souhaités, comme un porte-
serviettes pratique pour la cuisine et la salle
de bains.
Porte-serviettes/couleur standard blanc
(voir la liste de prix pour la gamme complète)
Super ia Standard superia
6 7
LE RADIATEUR QUI REmPLIT SA FoNcTIoN : PRoDUIRE cHALEUR ET coNVIVIALITé
superias u P e r 6 u n i V e r s e l & d e s i g n
le radiateur SUPERIA SUPER 6 UNIVERSEL
fait honneur à son nom. en effet, il est super
à tous niveaux. il est super-confortable grâce
à ses émissions calorifiques rapides et contrô-
lées, super-flexible grâce à 6 raccordements
différents, et super-beau, car il est livré de
manière standard avec une grille élégante et
un habillage latéral qui l’est autant.
ce radiateur s’intègre parfaitement dans
n’importe quelle pièce de vie et de travail et
se plie docilement à vos désirs de confort et à
vos besoins, avec un porte-serviettes adapté en
option. de plus, la garantie d’usine de 10 ans
est un atout supplémentaire.
le radiateur SUPER 6 DESIGN ravira les
amateurs de formes épurées. son panneau
avant lisse et ses angles arrondis le mettent
parfaitement en valeur dans tous les inté-
rieurs. la fixation murale invisible renforce
l’équilibre de l’ensemble. le panneau avant
amovible peut être facilement remplacé en
cas de détérioration.
de plus, le SUPER 6 DESIGN est extrême-
ment facile à entretenir. ses finitions sobres
et uniformes le rendent facile à nettoyer et
tous les points de raccordement sont acces-
sibles. ses qualités esthétiques n’empêchent
pas ce radiateur design de veiller tous les
jours à un confort optimal.
c’est l’exemple parfait de la sobriété, de la
fonctionnalité et de l’efficacité extrêmes qui
se retrouvent toujours dans la technologie
superia.
le raccordement inférieur de 50 mm qu’on peut installer à gauche ou à droite à l’aide d’une console J dissimule la tuyauterie et la vanne thermostatique s’intègre joliment dans l’ensemble.
(voir la liste de prix pour la gamme complète)
Super ia Super 6 Universel superia
8 9
UNE SoLUTIoN UNIVERSELLE DANS LA VERSIoN DE VoTRE cHoIX
Porte-serviettes/couleur standard blanc
superiac e n t r a l
Vous cherchez un radiateur conçu et déve-
loppé pour offrir tout le confort que vous
voulez ? un radiateur simple, efficace et
élégant ?
le radiateur à panneaux SUPERIA cENTRAL
est le plus bel exemple de confort contem-
porain au sens le plus large. il est synonyme
de fourniture de chaleur sur mesure, de
technologie prospective et d’allure stylée.
en effet, grâce à son raccordement central
intelligent et joliment intégré, le SUPERIA
cENTRAL forme un ensemble esthétique
harmonieux d’une seule pièce.
il est conçu pour la performance et le charme
et prouve l’existence de l’art du chauffage.
raccordement central
(voir la liste de prix pour la gamme complète)
Super ia Centra l superia
10 11
coNÇU PoUR LA PERFoRmANcE ET L’AmBIANcE
superiac e n t r a l d e s i g n & c e n t r a l l i n e Vous aimez le design et cherchez la meilleure
manière de chauffer votre intérieur tout en
l’habillant le plus joliment possible ? alors
le SUPERIA cENTRAL DESIGN mérite toute
votre attention. c’est un exemple de design
appliqué dans sa forme la plus simple et
la plus pure. le panneau avant soigné et
les angles parfaitement arrondis créent un
ensemble épuré et équilibré que la valve in-
visible et le raccordement central intelligent
renforcent encore.
cet te app l i ca t ion mise en pra t ique par
Vasco group (dont superia fait part ie)
contribue à une forme parfaitement harmo-
nieuse, à une alimentation en eau efficace
et à un montage très rapide.
le nouveau cENTRAL LINE est un radiateur
design qui justifie son nom à tous les
égards.
Préférez-vous un chauffage central corres-
pondant à vos souhaits de confort et de
design ? la simplicité de la forme, le panneau
avant aux lignes horizontales et le raccorde-
ment central fixe et intelligent constituent
non seulement un ensemble particulièrement
élégant, mais garantissent aussi une produc-
tion de chaleur rapide et généreuse à tout
moment, dans chaque pièce de vie.
une combinaison harmonieuse d’efficacité,
d’élégance et de simplicité. sobre et pour-
tant frivole, stylée et intemporelle. Votre
garantie d’un confort thermique prolongé,
adapté à vos besoins de confort et à votre
passion du design.
ESTHéTIQUE ET coNFoRT, L’ÂmE DE VoTRE INTéRIEUR
superiaSuper ia Centra l L ine
12 13
(voir la liste de prix pour la gamme complète)
NOUVEAU
superiaV e r t i M c o M Pa c t
Vous cherchez la solution optimale pour
chauffer une salle de bains ou une petite
pièce ? Pour utiliser efficacement un mur
étroit entre deux fenêtres ?
le VERTI m comPAcT combine de grandes
émissions calorifiques et un volume
extrêmement compact. les finitions sont
soignées, avec un habillage latéral épuré et
un raccordement central joliment intégré.
e n o u t re , l e V E RT I m c o m PA c T e s t
extrêmement efficace et pratique à monter,
raccordement central ou raccordement
gauche/droite.
Vous voulez le résultat le meilleur et le plus
beau dans un petit espace ou un espace
dont la largeur des murs est limitée ?
ajoutez le VERTI m comPAcT sur votre
l iste de désirs pour votre construction ou
rénovation.
superia
14 15
coNFoRT mAXImAL EN UN mINImUm D’ESPAcE
Porte-serviettes
Super ia Vert i M Compact(voir la liste de prix pour la gamme complète)
superiaVerti M design & Verti M l ine
le VERTI m DESIGN répond à tous les
principes du design appliqué. les finitions
homogènes avec un panneau avant lisse
et un habillage latéral épuré, ainsi que
la possibilité de donner une touche de
couleur à la mode, lui donnent une allure
intemporelle. et vous avez la garantie
d’un confort agréable et peu énergivore
dans toute la maison.
l’a l lure min imal i s te et le caractère
intemporel du VERTI m DESIGN ont déjà
séduit de nombreux constructeurs et
rénovateurs. si vous envisagez de valoriser
votre intérieur avec l’esthétique pratique de
ce radiateur à panneaux unique avec porte-
serviettes optionnel, nous vous promettons
de nombreux compliments et des années de
pur plaisir.
la garantie d’une chaleur agréable, toujours
délicieuse à ressentir et... à regarder ?
la nouvelle gamme VERTI m LINE réunit
toutes les conditions pour rendre votre
maison délicieusement agréable, surtout
dans les pièces où l’épaisseur des cloisons est
réduite. un modèle de radiateur qui associe
esthétique pratique et caractère intemporel,
en accord avec vos souhaits de confort et
votre intérieur. Joliment épuré grâce à son
design simple et au raccordement central
fixe et intelligent. il reste contemporain grâce
à son panneau avant à la finition simple et
élégante et aux lignes verticales.
Prêt pour de nombreuses années de confort
thermique agréable et économe en énergie.
L E R A D I AT E U R Q U I R é P o N D à T o U T V o S B E S o I N S
Porte-serviettes (chromé) pour Verti M design et Verti M line
Super ia Vert i M L ine
16 17
NOUVEAU
(voir la liste de prix pour la gamme complète)
superiaM i n i s u P e r 6 u n i V e r s e l &M i n i s u P e r 6 d e s i g n
on a raison d’attendre d’un radiateur qu’il
fasse parfaitement son travail : fournir un
chauffage confortable optimal. Mais on
peut attendre encore plus du mINI SUPER 6
UNIVERsel : il offre tout le confort souhaité
et fait preuve d’une attention supplémentaire
pour la qualité et l’efficacité.
Malgré sa petite taille, ses possibilités sont
grandes. le circuit de circulation d’eau forcé
garantit des émissions calorifiques maximales,
vous gagnez de la place de manière intelligente
et vous réduisez votre facture d’énergie.
il est également disponible comme radiateur
indépendant.
la discrétion peut aussi être jolie, comme
le prouve le SUPERIA mINI SUPER 6 DESIGN.
le corps sobre et lisse, la finition impeccable
avec un ou deux côtés lisses, tout contribue à
l’esthétique du résultat, discret mais frappant,
intelligent et beau. Vous préférez un modèle
indépendant ou le plus près du mur ?
À vous de choisir. Vous avez également un
énorme choix de couleurs pour trouver la
teinte parfaitement assortie à votre intérieur.
2 côtés profiléshauteur : 150 ou 200 mmlongueur : 800 à 3000 mm
Super ia Mini Super 6 Design superia
design 1 :1 côté lisse, 1 côté profilédesign 2 :2 côtés lisseshauteur : 150 ou 200 mmlongueur : 800 à 3000 mm
18 19
PoUR LES AmATEURS DE coNFoRT ET DE DIScRéTIoN
(voir la liste de prix pour la gamme complète)
le radiateur VINTAGE de Vasco attire vérita-
blement le regard. il stimule l’imagination avec
son allure authentique et sa qualité éternelle.
sa capacité de chauffage est nettement
suffisante pour chauffer de grands espaces
hauts rapidement et sur mesure. son allure rétro
crée une ambiance immédiate dans n’importe
quel intérieur, classique ou hypermoderne. et
si vous pensez que le « vintage » peut aussi
avoir une touche rafraîchissante, vous avez le
choix entre des couleurs variées.
Plus que jamais, la tradition est une tendance.
et elle a l’avenir devant soi. le radiateur
Vintage en est la plus belle preuve.
ceux qui l’adoptent ont la garantie d’un
chauffage confortable, pratique, indémodable
et durable.
Radiateur à colonnes Vintage
superiaVintage de Vasco
20 21
LA cHALEUR SoUS SA FoRmE LA PLUS PURE
Vintage 50
Vintage revêtement transparent
(voir la liste de prix Vasco pour la gamme complète)
SUPERIA coLoRE VoTRE coNFoRT D’INSTALLATIoN
Vous optez pour un intérieur coloré
et des radiateurs de chauffage
central coordonnés ?
superia vous propose un éventail
de teintes rafraîchissantes et
contemporaines. quelle que soit
la couleur à laquelle vous pensez,
superia assure une peinture
uniforme et inaltérable.
ces couleurs sont uniquement
disponibles pour les radiateurs
verticaux et Mini.
désirez-vous des informations
complémentaires à propos des
radiateurs superia ? entretenez-
vous avec un spécialiste. Prenez
contact via www.superia.be ou
contactez-nous via l’adresse au dos
de la présente brochure.
couleurs
le porte-serviettes en blanc standard est seulement disponible pour les radiateurs standard, compact et super 6 universel.
le porte-serviettes (acier inox) est disponible pour le radiateur Verti M compact.
superia accessoires
22 23
le porte-serviettes (chrome) est disponible pour le radiateur Verti M design et Verti M line.
superia se réserve le droit de modifier ses produits sans notification préalable
et décline toute responsabilité en cas de fautes d’impression éventuelles.
Super ia Vert i M Design
NOUVEAU
blanc brouillardn500
sable clairn502
sablen503
gris Platinen504
gris Poussièren505
gris chaudn506
gris brunn507
blanc de sécuritéral 9003
télé gris 4ral 7047
gris Fenêtreral 7040
télé gris 2ral 7046
bleu grisral 7031
gris ardoiseral 7015
gris anthraciteral 7016
aluminium grisM307
aluminium blancM306
blanc gris JanvierM303
gris aluminium JanvierM302
anthracite JanvierM301
noir JanvierM300
brun JanvierM304
bleu Foncé9801
bleu Moyen9802
bleu gris9803
Vert Forêt9804
Vert Jade9805
Vert-gris9806
Vert chaud9807
GRIS NATURELmAT
GRIS PURmAT
GRIS méTALLISéGRANULé
BLEU-VERTGRANULé
brun Foncé9808
brun rouille9809
brun quartz9810
beige clair9811
brun orangé9812
rouge sang9813
Violet bordeaux9814
Jaune Melon9815
rouge carmin9816
Pourpre9817
bleu nuit9818
bleu Pigeons601
Vert Jaune9820
Vert Mousse9821
TERRA-coTTAGRANULé
coULEURS UNIESGRANULé
blanc crèmeral 9001
Pergamonsan 0019
Jaune clair9822
rose clairsan 0010
Vert Menthesan 0024
Pourpre clair9823
bleu clair9824
blanc brillant9825
blanc texturés600
blanc signalisationral 9016
blanc Purral 9010
brun noir9826
anthracite gris9827
noir Foncéral 9005
SANITAIREmAT
BLANc/NoIR