SUNO™ / A NOVA GAMA DE APARELHAGEM

distribuidor :

Sunoa qualidade na ponta

dos dedos

Sede social

Estrada da Alagoa, 96

2775-716 Carcavelos

Tel. : 214 548 800

Fax : 214 548 881

Delegação Norte

Rua Engº Ferreira Dias, 884/2º

4100-246 Porto

Tel. : 225 320 230

Fax : 225 320 238

www.legrand.ptwww.legrand.pt

™

PU

B/L

EG

RA

ND

/03

6/0

3/2

00

3/P

T

Modernos ou clássicos,todos preferem Suno™

Com uma estética “sem floreados”, é ao mesmo

tempo prática e elegante. O design aperfeiçoado de

Suno™ deixa a marca de uma modernidade discreta

em todas as decorações. Os seus clientes vão olhar

por ela.

Suno™

a arte demoldaro quotidiano

PENSADA PARA A HARMONIA

Sóbria e funcional, a gama Suno™

com as suas formas suaves integra-seem todos os ambientes quotidianos.A casa pode mudar de estilo e, dentroda nova harmonia, Suno encontranaturalmente o seu lugar.

Modernos ou clássicos,todos preferem Suno™

Com uma estética “sem floreados”, é ao mesmo

tempo prática e elegante. O design aperfeiçoado de

Suno™ deixa a marca de uma modernidade discreta

em todas as decorações. Os seus clientes vão olhar

por ela.

Suno™

a arte demoldaro quotidiano

PENSADA PARA A HARMONIA

Sóbria e funcional, a gama Suno™

com as suas formas suaves integra-seem todos os ambientes quotidianos.A casa pode mudar de estilo e, dentroda nova harmonia, Suno encontranaturalmente o seu lugar.

Robusta, prática, estudada até ao

mínimo pormenor, a gama Suno™

instala-se em todos os interiores,

rapidamente e bem.

Maior simplicidade

O GOSTO DA EF IC IÊNCIA

Simples e fácil deinstalar esta gamarespeita todos os hábitose propõe soluçõesoriginais para umainstalação mais eficaz.

Garras de retracção automática(sem elástico)com parafusos depasso rápido

Material robusto,superfície lisa resistenteà sujidade.

Ligadores de“repicagem”automáticos

Suporte metálicorígido

Tomada com bornesde ligação acessíveis naparte frontal.

Suno™

uma novidadeque se instalarapidamente

Robusta, prática, estudada até ao

mínimo pormenor, a gama Suno™

instala-se em todos os interiores,

rapidamente e bem.

Maior simplicidade

O GOSTO DA EF IC IÊNCIA

Simples e fácil deinstalar esta gamarespeita todos os hábitose propõe soluçõesoriginais para umainstalação mais eficaz.

Garras de retracção automática(sem elástico)com parafusos depasso rápido

Material robusto,superfície lisa resistenteà sujidade.

Ligadores de“repicagem”automáticos

Suporte metálicorígido

Tomada com bornesde ligação acessíveis naparte frontal.

Suno™

uma novidadeque se instalarapidamente

Suno™

a resposta simplificadapara todas as obras

Tomada RJ 111 saída

Comutador deescada luminoso

Interruptor

Tomada R.I.T.A.

Interruptor bipolar

Comutador delustre

Tomada RJ 112 saídas

Tomada 2P+Ttipo “Schuko”

Botão com símboloescadas

Tomada TV-RD

EM SINTONIA COM AS NECESSIDADES DE HOJE

Suno™ propõe funções inovadoras eadaptadas às necessidades dos seusclientes. Um leque compacto e completode produtos que simplificam a suaescolha.

Espelho centralpara TV-RD

Variador de luz40-400 W

Botão com símbololâmpada

Comutador paramáquina lavar 16 A

Botão com símbolocampaínha

Suno™

a resposta simplificadapara todas as obras

Tomada RJ 111 saída

Comutador deescada luminoso

Interruptor

Tomada R.I.T.A.

Interruptor bipolar

Comutador delustre

Tomada RJ 112 saídas

Tomada 2P+Ttipo “Schuko”

Botão com símboloescadas

Tomada TV-RD

EM SINTONIA COM AS NECESSIDADES DE HOJE

Suno™ propõe funções inovadoras eadaptadas às necessidades dos seusclientes. Um leque compacto e completode produtos que simplificam a suaescolha.

Espelho centralpara TV-RD

Variador de luz40-400 W

Botão com símbololâmpada

Comutador paramáquina lavar 16 A

Botão com símbolocampaínha

➔

Suno™

quadros que garantem umalinhamento perfeito

FLEXIB IL IDADE EM TODAS AS CONFIGURAÇÕES

Fáceis de combinar, os quadrosSuno™ garantem um alinhamentoperfeito em qualquer situação deinstalação.

Quadrosmultifunções

Quadro duplo ou triploreversíveis, na vertical ouna horizontal ➔

➔

Suno™

quadros que garantem umalinhamento perfeito

FLEXIB IL IDADE EM TODAS AS CONFIGURAÇÕES

Fáceis de combinar, os quadrosSuno™ garantem um alinhamentoperfeito em qualquer situação deinstalação.

Quadrosmultifunções

Quadro duplo ou triploreversíveis, na vertical ouna horizontal ➔

400Referências a vermelho: Produtos novos

mecanismos SunoTM

interruptores, botões, comando de estores, variadores de iluminação

Emb. Ref. Botões basculantes 10 A - 250 V±

10 7740 11 Botão simples (NA)

10 7740 88 Botão duplo inversor (NA+NF)

10 7740 12 Botão simples (NA) com símbolo “Lâmpada”

10 7740 13 Botão simples luminoso (NA) - 230 V± com símbolo “Lâmpada” (3)

10 7740 15 Botão simples luminoso (NA) - 12 V± com símbolo “Campainha” (4)

10 7740 93 Botão simples luminoso (NA) - 230 V± com símbolo “Campainha” (3)

Emb. Ref. Interruptores 10 AX - 250 V±

10 7740 01 Interruptor

10 7740 10 Interruptor com sinalização (1)

10 7740 05 Comutador de lustre

10 7740 06 Comutador de escada

10 7740 08 Comutador de escada duplo

10 7740 26 Comutador de escada luminoso (2)

10 7740 07 Inversor de grupo

10 7740 48 Inversor de grupo luminoso (2)

10 7740 02 Interruptor bipolar

picto loupe-65765j.eps

Esquemas de ligação (p. 428-429)

Mecanismos com suporte metálico, permitem fixação por garras ou por parafusosFornecidos com tecla ou espelho central

(1) Mecanismo fornecido com lâmpada ref. 7758 98, laranja 1 mA 230 V±(2) Mecanismo fornecido com lâmpada ref. 7758 97, verde 0,5 mA 230 V±

(3) Mecanismo fornecido com lâmpada ref. 7758 90, verde 1 mA 230 V±(4) Mecanismo fornecido com lâmpada ref. 7758 99, verde 15 mA 8/12 V±

7740 01 + 7740 41 7740 02 + 7740 41 7740 13 + 7740 41 7740 62 + 7740 41

Variadores iluminação 110/230 V± - 50/60 Hz

1 7740 61 Comando rotativo Ligar/desligar por pressão

Variação por rotação• 40 - 400 W incandescente e halogéneo 230 V±

• 40 - 400 VA halogéneo MBT com transformador ferromagnético

1 7740 62 Comando por teclasEquipado com botão “ligar/desligar” e outro botão independente “+/-“ para variação

• 40 - 400 W incandescente e halogéneo 230 V±• 40 - 400 VA halogéneo MBT com transformador electrónico ou ferromagnético

774008-52049o.eps

774017-52056o.eps

774008-52049o.eps

Comando de estores 10 A - 250 V± 1 7740 54 Interruptor para comando de estores com encravamento mecânico

1 7740 64 Botão duplo para comando de estores com encravamento eléctrico e mecânico

Aparelhos interruptores 16 AX - 250 V± Mecanismos 16 AX (excepto ref. 7740 09, 16A)

10 7740 94 Interruptor unipolar 16 AX

10 7740 95 Interruptor com sinalização 16 AX (1)

10 7740 96 Comutador de lustre 16 AX (1)

com sinalização para os 2 circuitos com neutro

10 7740 09 Comutador para máquina de lavar 16 A Funcionamento por teclas

(“0/I” e “1/2”)

774009-52070o.eps

NOVO

Emb. Ref. Tomadas de corrente 16 A - 250 V±

Índice de Protecção IP 2X, protegidas contra contactos directos Mecanismos com suporte metálico

Fornecidos com espelho central Com obturadores de protecção

10 7740 21 2 P + T tipo “Schuko” Ligadores de parafusos

10 7740 86 2 P + T tipo “Schuko” - Monobloco Ligadores de parafusos

Fornecida completa com espelho central e quadro (uma só referência)

10 7740 87 2 P + T tipo “Schuko” - Monobloco Ligadores automáticos

Fornecida completa com espelho central e quadro (uma só referência)

10 7740 52 2 P + T tipo “Schuko” - mecanismo IP 44Com tampa fumadaLigadores de parafusosMecanismo com índice de protecção IP 44, para instalar com qualquer quadro SunoTM (dispensa o quadro estanque ref. 7740 50)

5 7740 28 Tomada dupla: 2 x 2 P + T tipo “Schuko”Ligadores de parafusosPara encastrar em caixa Ø 60 mmFornecida completa com espelho central e quadro (uma só referência)

Tomadas simples, sem obturadores

10 7740 20 2 P + T tipo “Schuko”Ligadores de parafusos

10 7740 23 2P+T tipo “Schuko” - Monobloco Ligadores de parafusos

10 7740 89 2P+T tipo “Schuko” - Monobloco Ligadores automáticos

10 7740 16 2 PLigadores de parafusos

401Referências a vermelho: Produtos novos

mecanismos Suno™tomadas de corrente, informáticas RJ 45, telefone, televisão e outros acessórios

Emb. Ref. Tomadas informáticas RJ 45 Cat. 5e

Cat. 5e - UTP 10 7740 72 UTP, 8 contactos - 1 saída

10 7740 76 UTP, 8 contactos - 2 saídas

Cat. 5e - STP 10 7740 73 STP, 9 contactos - 1 saída

10 7740 77 STP, 9 contactos - 2 saídas

Tomadas de televisão

Ligação por 1/4 de volta 10 7740 32 TV-RD - 862 MHz - Estrela Atenuação ≤ 1,5 dB

10 7740 33 TV-RD - 862 MHz - Terminal Atenuação ≤ 10 dB

10 7740 34 TV-RD - 862 MHz - Passagem Atenuação ≤ 14 dB

10 7740 04 Espelho central TV-RD (entre-eixos 30 mm)Adaptável às tomadas T.V. de outros fabricantes, por ex.: Televés®, Contera® DX, FUBA® GAD 455,...

7740 21 + 7740 41

774021-52073o.eps

774023-52083o.eps

7740 28

7740 32 + 7740 41 7740 21 + 7740 50

774020-52072o.eps

774016-52082o.eps

774322o.ai

Tomadas telefónicas para instalações anteriores ao ITED

10 7740 38 RJ 11 - 1 saída de 4 contactos

10 7740 39 RJ 11 - 2 saídas de 4 contactos

10 7740 40 Tomada R.I.T.A.

1 7740 75 R.D.I.S. - 1 saída de 8 contactos

774038-52063o.eps

774038-52063o.eps

774040-52074o.eps

774039-52071o.eps

Quadros SunoTM

Quadros reversíveis para instalação horizontal ou vertical

10 7740 50 Quadro estanque IP 44 10 7740 41 Quadro simples

10 7740 42 Quadro duplo horizontal / vertical

2 7740 43 Quadro triplo horizontal / vertical

1 7740 44 Quadro quádruplo horizontal / vertical

774043-52080o.eps

7743 50.ai

774038-52063o.eps

774038-52063o.eps

774032-52062o.eps

774032-52062o.eps

774032-52062o.eps

774044-52076o.eps

Funções diversas

10 7740 46 Obturador (placa cega para reserva)Fornecido com suporte de fixação e com espelho central. Sem cerra-cabos

10 7740 47 Saída de cabos sem ligadores

10 7740 00 Caixa simples salientePara montagem dos mecanismos Suno™ em saliente

774046-52077o.eps

774047-52084o.eps

774000-52079o.eps

774023-52083o.eps

774023-52083o.eps

774023-52083o.eps

SUNO™ / A NOVA GAMA DE APARELHAGEM

distribuidor :

Sunoa qualidade na ponta

dos dedos

Sede social

Estrada da Alagoa, 96

2775-716 Carcavelos

Tel. : 214 548 800

Fax : 214 548 881

Delegação Norte

Rua Engº Ferreira Dias, 884/2º

4100-246 Porto

Tel. : 225 320 230

Fax : 225 320 238

www.legrand.ptwww.legrand.pt

™

PU

B/L

EG

RA

ND

/03

6/0

3/2

00

3/P

T