Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

3

vt+ % ekSykuk lS ;n eqgEen gqlSuh v’kjQ+h feLckgh] phQ+ ,fMVj % ekgukek lqUuh vkokt+] ukxiwj

xqejkgksa vkSj cnet+gcksa dk ,d fxjksg ges’kk xS+j et+kfgc ds lkgsckus gqdwer o nkSyr ds gkFkksa f[kyksuk cu dj eqlyekuksa dh dw+Oors bZekuh dks det+ksj djus vkSj mUgsa gd+ ls gVkus dh dksf’k’ks ukdke esa el:Q+ jgkA fgUnqLrku esa tc vaxzst+ gqdwer d+k;e Fkh] xqejkgksa o cnet+gcksa esa [+kqn dks v+kfye o Q+kft+y v+Yykek Q+yka Q+yka dgyk dj ;k fdlh nk:ymywe dk ckuh ;k mlls eqalfyd gks dj ;k myek ds uke dksbZ tfe;r d+k;e djds vgys lqUur dks feVkus vkSj mUgsa det+ksj djus dh dksf’k’k esa el:Q+ jgkA tSls nsocanh] ogkch] x+Sj eqd+fYyn] ogkch uke fugkn vgys gnhl ox+Sjg vkSj ,d xqzi lqyg dqfYy;r dh ikyhlh viuk dj vgys lqUur dks eq[+rfyQ+ [+kkuksa esa rd+lhe djus dh dksf’k’k esa el:Q+ jgkA lqyg dqfYy;r D;k pkgrh gS\ lqyg dqfYy;r ,d v+thc iatjaxh /kje gS fd oks dksbZ eqLrfd+y et+gc ugha j[krhA vxj bldks fdlh ls dhuk o nq’keuh gS rks flQ+Z vgys lqUur o tekv+r lsA dksbZ v+kfyes nhu cnet+gcksa dk jíksvcrky djs rks lqyg dqfYy cksy iM+sxk] ^^fdlh dh cqjkbZ djus vkSj cnxksbZ djus ls D;k Q+k,nk] ge viuh d+cz esa tk,axs] oks viuh d+czksa esaA fdlh dks D;kas cqjk dgsa] blls feYyr det+ksj gksrh gSA eqlyekuksa ds reke fQ+d+Zs ckge fnxj feytqy dj jguk pkfg,A vxj ge fdlh dks cqjk uk dgsa rks oks ge dks cqjk uk dgsxk** ox+SjgA vxj lqyg dqfYy;ksa ds bl eØ o Q+jsc dks eku ysa rks dq+jvku dh bu vk;kr dk D;k tokc gksxk] tks dq¶+Q+kj o eqf’jdhu] ;gwnks ulkjk vkSj equkfQ+d+hu ds jíksvcrky esa ukft+y gqbZ gSaA buds lkFk f’kír b[+rs;kj djus dh dq+jvku us rkyhe nh gSA rtqZek % ^^,S uch ftgkn djks] dkfQ+jksa vkSj equkfQ+dksa ij vkSj mu ij l[+rh djksA** bl vk;rs djhek esa vYykg هلالج لج us dq¶+Q+kj o eqf’jdhu o equkfQ+d+hu ;kuh ct+kfgj dyek i<+ dj bZeku dk bT+gkj djus okys vkSj uekt+ o jkst+k o gt o t+dkr o tsgkn djus okyksa ds lkFk l[+rh b[+rs;kj djus dh rkyhe ns jgk gSA ;gka l[+rh ls eqjkn dq¶+Q+kj o eqf’jdhu o equkfQ+d+hu ds lkFk rhj o ryokj ys dj d+Ry djuk vkSj MaMk ys dj mUgsa fiVuk eqjkn ugha gSA cfYd muds ut+fj;kr o [+;kykr vkSj ckfry v+d+kbZn ls uQ+jr vkSj cst+kjh] vius ?kj okyksa dks bl ekgksy ls vkSj nwljs eqlyekuksa dks nwj j[kus dh dksf’k’k djuk vkSj mUgsa muls egQw+t+ j[kuk gSA dksbZ eqlyeku muds ct+kfgj dyek o uekt+ vkSj usd v+keky ls eqrkfLlj gks dj mudh jkg uk b[+rs;kj djsA blls ckj ckj muds v+d+kbZns ckfryk ls uQ+jr dk tt+ck iSnk djk;k tkrk gS] ojuk ;g xqejkg ;kuh

Page 5

4

uD+y vly esa t+e uk gks tk,aA blls cgqr cM+k [+krjk iSnk gksxkA vkt ;gh gks jgk gS] flQ+Z dyekxksbZ dk lgkjk ys dj lc dks ,d yM+h esa fijksus dh dksf’k’k dh tk jgh gSA ,d rjQ+ rks myek, vgys lqUur ls l[+r uQ+jr iSnk dh tk jgh gS vkSj nwljh rjQ+ dq¶+Q+kj o eqf’jdhu o eqygsnhu ds lkFk [+kq’kken dh tk jgh gSA dq¶+Q+kj o eqf’jdhu ds lkFk enkgur dk rks ;g v+kye gS fd] mudh [+kq’kken vkSj pkiywlh esa gj oks uktkbZt+ o f?kukSuh gjdrsa dh tkrh gSa] ftlls x+Sjr o od+kj vkSj bLykeh gfe;r dks ’keZ vk tk,A mUgsa vius ?kjksa esa bT+t+r ds lkFk cqyok;k tkrk gS] muls tylksa esa rd+jhjsa djokbZ tkrh gSa] mudks bT+t+r o ,grsjke ls uokt+k tkrk gSA fcy[+kqlwl vgys [+kkud+kg o njxkg okyksa us dq¶+Q+kj o eqf’jdhu] csnhu o eqyfgnksa ds bLrd+cky vkSj gj Qwy igukuk viuk ed+ln cuk j[kk gS vkSj ;gh dke ckv+t+ vgys lqUur ds enkfjl us Hkh b[+rs;kj dj fy;k gSA tSls v’kjfQ+;k eqckjdiwj ox+SjgA bLyke vkSj eqlyekuksa ds fy, ;g fdruk uktq+d oD+r gS fd gj rjQ+ bLyke vkSj eqlyekuksa ij ;yx+kj gSA dq¶+Q+kj o eqf’jdhu rks viuh rekerj rkd+r o dw+Oor flQ+Z mUgsa det+ksj djus vkSj eLyds vgys lqUur tks flQ+Z eLyds v+kyk gt+jr ds uke ls tkuk tkrk gS] mldks Q+uk djus ds fy, [+kpZ dj jgs gSaA pkjksa tkfuc nsf[k,] lghmyv+d+hnk lqUuh eqlyekuksa ds fy, thuk nwHkj gSA lqyg dqfYy;ksa vkSj uspj;ksa us lc ls igys dq¶+Q+kj o eqf’jdhu vkSj v+d+kbZns ckfryk j[kus okyksa ls uQ+jr o cst+kjh dks [+kRe djus dh dksf’k’k dh flQ+Z dyekxksbZ dks enkjs futkr Bgjk;kA ct+kfgj gj dyek i<+us okys cnet+gcksa vkSj cn nhuksa ij mudh cn et+gch dqÝ+ksbygkn dh otg ls cgqDe ’kfjv+r ukjh gksus ds gqDe dks joknkjh vkSj nhunkjh ds f[+kykQ+ Bgjk;kA eqlyeku dgyk dj dqQ+fj;kr cdus okys dks myek, vgys lqUur us cgqDe ’kfjv+rs eqrgjk equkfQ+d+] dkfQ+j o ft+anhd+ gksus dk gqDe yxk;k rks mls [+kYd+s ucoh ds f[k+ykQ+ crk;k vkSj mu myek, vgys lqUur ds fy, xkfy;ksa dh rksekj yxk nh vkSj lYQ+s lkysghu dks ebZ;wc Bgjk;k x;kA bl fQ+jds+ ds jíksvcrky dh l[+r t+:jr gS] rkfd gekjk eLyd vkbZank [+kyr eyr uk gks tk,A lqyg dqfYy bygkn lc ls igys dq¶+Q+kj o eqf’jdhu] vgys fcnv+r o gok ls onkn o eqgCcr dh rkyhe nsrk gSA blh dk uke joknkjh j[kk gSA mu lc ls onkn o eqgCcr] muls muls v[+kwOor o HkkbZpkjxh vkSj fj’krs ukrs lc rksM+ ysaA ;gh bZeku dh v+yker gSA muls esy cjrkvks ls ckv+t+ jguk pkfg,A blds f[+kykQ+ lqyg dqYyh vkSj uspjh joknkjh djrs gSa blh ds ckjs esa gqt+wj eq¶+rh, v+kt+es fgUn jgerqYykg rv+kyk vySg] Q+rko, eqlrQ+w;k fdrkcqy bZeku&eLyk 35 esa ,d loky tks t+Sy esa gS] mlds tokc esa Q+jekrs gSa] eLÅyk ekSyoh v+t+ht+ vgen [+kku odhy] eqgYyk fd+yk] cjsyh % D;k Q+jekrs gSa myek, nhu o eq¶+rh;kus ’kjv+ erhu blds eqrv+fYyd+ fd] ,d tqywl jkt xíh dk vgys gquwn ¼x+Sj eqfLyeksa½ fudkyuk pkgrs gSaA ftlesa gquwn vkSrk:u ¼vkSrkj½ dh lwjr esa balku fcBk, tkrs gSa vkSj ete, v+ke vgys gquwn dk mlds lkFk gksrk gSA eqlyekuksa ls bljkj fd;k tkrk gS fd oks cgkyh, veu vkSj fj’kr, bRrsgkn et+cwr djus ds fy, ml tqywl esa pysaA vxj eqlyeku tqywl ds lkFk pyrs gSa rks ykt+eh rkSj ij mlls jkt xíh ds tqywl dh t+hur vkSj ’kksgjr esa bt+kQ+k gksrk gS fd bl

Page 6

5

gkyr esa eqlyeku fcyk bjrsd+kcs xqukg fd, gq, ml tqywl ds lkFk py ldrs gSa ;k ugha\ vkSj vxj pys x, rks xqukg tks mu ls ljt+n gksxk] oks fdl ntZs dk gksxk\ نواوتوجروا ب

vy&tokc blds gjke] gjke] v’kn gjke gksus esa dksbZ dyke ughaA dq¶+Q+kj ds ,Sls dkeksa ds egt+ rek’ks ds fy, ogka pyuk rks gjke gS] uk fd fj’kr, bRrsgkn d+k;e djus ds fy, dq¶+Q+kj ls fj’kr, bRrsgkn dq¶+Q+jh gh dk dke gSA eqlyeku dk fdlh dkfQ+j ls fj’kr, bRrsgkn d+k;e ugha gks ldrkA bl dk et+cwr djuk dSlk] tks yksx bl uh¸;r ls ’kjhd gq,] oks t+:j dq¶+Q+kj ls eqRrfgn gks x,A bLyke ls tqnk ,Sls mewj dh rkt+he ls rtnhns bZeku vkSj rtnhns fudkg ykft+e] pkgs ;g rkt+he [+kqn dh gks ;k gqdeu vkt fdlh gkfde dk gqDeA bl fy, eku fy;k x;k vkSj mls gqDes dqÝ+ ls cpkvks dh <ky le> fy;k rks dy cqrksa dks ltns dk Hkh gqDe gksxk vkSj cs[+kcj yksx tc Hkh rkehys ltnk djsaxs vkSj mls gqDes dqÝ+ ls cpkvks dh <ky le>saxsA ;gh yksx gSa] ftUgksaus ,Slh ,Slh det+ksfj;ka uqek;ka djds bLyke dks ut+js dq¶+Q+kj esa ¼ev+kT+t+Yykg½ t+yhy fd;k gSA ¼tSls fd gt+jr etqfíns vYQ+s lkuh dqífljZgq us vius edrwckr ft- nwOoe] edrwc- 15 esa Q+jek;k fd] ^^esy tksy ls dq¶+Q+kj esa vkSj eqrZnksa vkSj cnet+gcksa esa tqjkZr c<+ tkrh gSA**½ dy dkfQ+jk bu ls ;gh pkgsaxs fd] veu vkSj fj’kr, bRrsgkn dks et+cwr djus ds fy, gekjs lkFk mu mu dqÝ+ksa esa gekjh eqokd+sQ+r djks] gekjs lkFk cqrksa dks ltnk djks] egknso ds vkxs Manwr ctk ykvks ox+Sjg ox+SjgA vxj rqe ,Slk uk djksxs rks veu uk jgsxk] eqlyekuksa ij tq+Ye o flre ds igkM+ rksM+s tk,axs] ;g gksxk] oks gksxk rks ;g dkfQ+jksa ls fj’kr, bRrsgkn djus okys bLyke dks dkfQ+jksa ds vkxs ¼ev+kT+t+Yykg½ t+yhy o :lok Bgjkus okys oks lc dqN djsaxsA ¼bUgha eDdkfj;ksa ls ogkch] uspjh ox+Sjg veu desfV;ka d+k;e djrs gSa vkSj muesa lqyg dqYyh bygkn dh b’kv+r djrs gSa vkSj bZnSu esa eqf’jdksa dks nkor nsrs gSa vkSj cqt+qxkZsa ds mlkZsa esa tyls ds uke ij cn v+d+hnk o cn et+gcksa dks cqyk dj rd+jhjsa djokrs gSa½ Q+d+hj ;gka ,d bckjr ’kjg fQ+d+, vdcj ls is’k djrk gS] rtqZek % ^^ftlus lnk dh rjQ+ ;kuh vgys dqÝ+ ds bTrsek esa uhjkst+ ds fnu fudyk] oks dkfQ+j gqvkA D;ksafd mlesa dqÝ+ dk ,Syku gSA xks;k fd ml ij mu dh vv+kur ¼enn½ dhA** egt+ rek’ks dh gSfl;r ls tkus dk ;g gqDe gSA dqÝ+h tqywl dh is’kokbZ vkSj dkfQ+jksa ls bRrsgkn o lxkbZ ij [+kqnk, tCckj o dgkj dh fdl d+nz v’kn rjhu ykur gksxhA ,Slksa dks Q+kSju rtnhns bZeku o rtnhns fudkg o rtnhns gt] tcfd choh j[krs gksa] gt dj pqds gksa] ykft+eA وهللا عا اعلم gqt+wj eq¶+rh, v+kt+es fgUn jgerqYykg rv+kyk vySg ds bl eqckjd Q+ros ls lkfcr gqvk fd] lqyg dqfYy bygkn ls cpus ds fy, uspfj;r vkSj mlds lsdwyfjt+e ls cpuk gj lqUuh eqlyeku ij Q+t+Zs,Su gSA lqyg dqfYy;r vkSj uspfj;r gh ls eqlyeku eqrZnksa] cn et+gcksa ls vius ed+ke esa mUgsa cqykus ;k muds ed+ke esa tkdj cSBus dh eqekusv+r c;ku dh xbZ gSA ;g Hkh lkfcr gqvk fd] dq¶+Q+kj o eqf’jdhu dh nqfu;koh eaft+yr ij Q+js¶+rk gks dj eqlyekuksa dks fcy[+kqlwl myek dks lqyg dqfYy bygkn ls cpuk pkfg,A vYykg هلالج لج bj’kkn Q+jekrk gS]

Page 7

6

rtqZek % ^^,S lquus okys! dkfQ+jksa dk ’kgjksa esa vgys xgys fQjuk rq>s /kksdk uk nsA** ¼datq+ybZeku&lwj, fulk] :-20½ bl /kksds ls eqjkn ogkch] uspjh] lqyg dqfYy ox+Sjg b[+rs;kj djrs gSaA gqt+wj eq¶+rh, v+kt+es fgUn ds c;ku dnkZ gqDe ’kjv+ ds f[+kykQ+ dksbZ vgys lqUur dk uke ys dj myek esa dksbZ eqnkgur b[+rs;kj dj ldsxk\ v’kjfQ+;k eqcjdiwj lqyg dqfYy vygkn dh rjQ+ % fiNys lky csaxyksj esa ^^tyl, ;kSes gqlSu** ds uke ij ’kh;ksa us ,d tylk equfd+n djok;kA ftlesa ogkch] ’khv+k] fgUnq] uspjh eqd+jZsjhu ’kjhd FksA bl esa [+kklrkSj ij eqd+fjZjs [+kqlwlh ds rkSj ij nk:y mywe v’kjfQ+;k eqckjdiwj ds uk,c lnj ekSyoh eqgEen bnjhl cLroh Hkh ’kjhd FksA blesa txr xq: ’kadj vpk;kZ vkSj vkS/kwd’k egkjkt vkSj lsØsVªh xzw}kjk csaxyksj] izksQ+slj HkkfV;k flag] f’kv+k fQ+d+Zs dk e’kgwj v+kfye vkSj vkflQ+ ’kkgh efLtn] y[kuÅ dk bZeke dYcs tOokn ud+oh Hkh ’kjhd FkkA blds v+ykok cgqr lkjs lqyg dqfYy] uspjh ’kjhd FksA [+kklrkSj ij nk:ymywe v’kjfQ+;k ds uk,c lnj et+dwjk ’khv+k v+kfye ds lkFk cSB dj rd+jhj dj jgs FksA lqyg dqfYy ;gh pkgrs gSa fd] eqYd esa ge ,Slh gh fQ+t+k cuk,a fd ftlesa fcyk rkfey gquwn ¼xS+j eqfLye½ Hkh ’kjhd gksa vkSj ogkch] nsocanh] ekSnwnh] ’khv+k o x+Sj eqd+fYyn ¼lyQ+h½ ox+Sjg ’kjhd gksa] ge bl esa [+kwc f[ky f[kyk,aA bldh bCrsnk v’kjfQ+;k eqckjdiwj okyksa us vkSj myek dkSafly] eqacbZ us dj fn;k gSA v’kjfQ+;k eqckjdiwj dk lqyg dqfYy bygkn dh fQ+t+k cukus esa xgjk n[+ky gSA v’kjfQ+;k ds uk,c lnj dh f’kjdr lkQ+ xokgh ns jgh gS fd] v’kjfQ+;k ls oks nhuh rlYyqc tks gqt+wj gkfQ+t+s feYyr ds nkSjs bD+rsnkj esa Fkk] vc v’kjfQ+;k okyksa us bldh /kfTt;ka mM+k nhaA v’kjfQ+;k eqckjdiwj us [kqyh gqbZ bygknh ikWyhlh ij v+ey djuk ’kq: dj fn;k gSA ;gh gky fgUnqLrku ds ,d ,Sokus ckyk ds lkfcd+ esEcj dk Hkh gS fd bl ex+ywcqy x+t+c ¼rst+ fet+kt½] eqrdfCcj o ex+:j xq¶+rkj ds x+kt+h us bLyke o lqfUu;r o eLyds v+kyk gt+jr dks vius fdjnkj o v+ey ls lkfcr dj fn;k fd] ^^eSa bl t+ekus esa ,d xq¶+rkj dk x+kt+h] myek dk xqLrk[+k o csvnc ex+:j o eqafdj gwaA blds f[+kykQ+ esjh vkus okyh rgjhjksa dk eqrkYyk dhft,A** vc v’kjfQ+;k eqckjdiwj dk ekgkSy ,Slh gh lqyg dqfYy bygkn ds t+n esa vk pqdk gSA ,Sls bnkjksa ls ,Sls csvnc o xqLrk[+k] xq¶+rkj ds x+kt+h] eqrdfCcj o ex+:j] ex+ywcqy x+t+c ls cpuk t+:jh gSA lqyg dqfYy bygkn dk jí vk;krs jCckuh ls % vYykg هلالج لج Q+jekrk gS] rtqZek % ^^rqEgsa rqEgkjk nhu vkSj eq>s esjk nhuA** bl vk;rs djhek dh ’kkus uqt+wy esa ;g vk;k gS fd] dq¶+Q+kjs eDdk us jlwys vdje ملسو هيلع هللا ىلص ls dgk fd] ^^vki ,d lky gekjs ekcwnksa dh bcknr djsa vkSj ge Hkh vkids ekcwn vYykg rv+kyk dh bcknr djsaxsA** jlwys vdje ملسو هيلع هللا ىلص us Q+jek;k] ^^,Slk gjfxt+ ugha gks ldrkA eSa vius nhus cjgd+ ij gh d+k;e jgwaxkA tSlk fd rqe vius nhu ij d+k;e gksA** bl vk;rs djhek esa lqyg dqfYy bygkn dk jn gSSA vYykg rv+kyk us lwj, fulk&:-12 esa bj’kkn Q+jek;k] rtqZek % ^^vkSj buesa fdlh dks uk nksLr Bgjkvks uk ennxkjA** blls ekywe gqvk fd] reke cn et+gcksa ls onkn o eqgCcr

Page 8

7

barsgkbZ l[+r tqeZ gSA fQj vYykg rv+kyk us lwj, vy&bejku&:-3 esa bj’kkn Q+jek;k fd] rtqZek % ^^eqlyeku] dkfQ+j dks nksLr uk cukysaA eqlyekuksa ds flok vkSj tks ,Slk djsxk] mls vYykg ls dqN bykd+k uk jgkA** vYykg rv+kyk us eqlyekuksa dks fdlh dkfQ+j ds dqÝ+ esa ¼[kqys dq¶+Q+kj vkSj dyek i<+us ds ckn eqlyeku dgykus okys eqrZnhu nksuksa ’kkfey gSa½ fQj cn nhuksa ls nksLrh vkSj eqgCcr D;k ekuh j[krh gS\ bldks v’kjfQ+;k eqckjdiwj ds ckv+t+ myek [+kklrkSj ij v[+krj unoh vkSj ,Sokus ckyk dk lkfcd+ esEcj us ut+j vankt+ djds [kqyh gqbZ lqyg dqfYy;r b[+rs;kj dhA uk flQ+Z lqyg dqfYy;r b[+rs;kj dh] cfYd tks eq[+kfyl ,gckc vkSj myek, lqyg dqfYy;r ls uQ+jr djrs gSa] mudk et+kd mM+k;kA vYykg rv+kyk us blh lwj, vy&bejku&:-12 esa bj’kkn Q+jek;k] rtZek % ^^,S bZeku okyks! x+Sjksa dks ¼;kuh [kqys dq¶+Q+kj vkSj eqrZnksa dks½ viuk jkt+nkj uk cukvks] oks rqEgkjh cqjkbZ esa deh ugha djrsA mudh vkjt+w gS] ftruh bZt+k rqEgsa igqaps] cSj mudh ckrksa ls >yd mBk] oks tks lhuksa esa Nqik, gSa] cM+k gSA geus fu’kkfu;ka rqEgsa [kksy dj lquknha] vxj rqEgsa v+D+y gksA** bu lqyg dqfYy;ksa dks bl vk;r esa equkfQ+d+ dgk x;k gSA lqyg dqfYy;ksa dh flQ+r fcYdqy equkfQ+d+ksa ls feyrh gSA bl otg ls bLyke vkSj eqlyekuksa dks vius Q+jsc ls vkSj bRrsgkn ds ukjs ls oks l[+r bZt+k,a igqapkrs gSa fd ,d [kqyk gqvk eqf’jd Hkh bZt+k ugha igqapk ldrkA [kqyk gqvk eqf’jd tku dk nq’keu gksrk gS vkSj ;g bZeku dks fudky ysrs gSaA fQj lwj, ek,nk&:-8 esa vYykg هلالج لج bj’kkn Q+jekrk gS] rtqZek % ^^,S bZeku okyk! ;gwn o ulkjk dks nksLr uk cukvksA oks vkil esa ,d nwljs ds nksLr gSa vkSj rqe tks dksbZ muls nksLrh j[ksxk rks oks mUgha esa ls gSA** bl vk;rs djhek esa vYykg هلالج لج us [kqys gq, dq¶+Q+kj o eqf’jdhu] ;gwn o ulkjk dks viuk nksLr vkSj jkt+nkj cukus ls euk Q+jek;kA ysfdu ;g lqyg dqfYy mUgha dks viuk nksLr vkSj jkt+nkj d+jkj nsrs gSaA vxj fdlh eqlyeku dgykus okys us ,Slk fd;k rks] oks mUgha esa ls gksxkA fQj vYykg هلالج لج lwj, rkSck&:-3 esa bj’kkn Q+jrk gS] rtqZek % ^^,S bZeku okyks! vius cki vkSj HkkbZ;ksa dks nksLr uk le>ksA vxj oks bZeku ij dqÝ+ dks ilan djsa vkSj rqe esa tks dksbZ muls nksLrh djsxk rks ogh t+kfyeksa esa ls gSA** fQj vYykg هلالج لج us lwj, ek,nk&:-9 esa bj’kkn Q+jekrk gS] rtZqek % ^^,S bZeku okyks! ftUgksaus rqEgkjs nhu dks galh [ksy cuk fy;k gS vkSj tks rqe igys fdrkc fn, x, vkSj dkfQ+jku esa ls fdlh dks viuk nksLr uk cukvksA** et+dwjk vk;krs eqd+ílk ds lquus vkSj le>us ds ckn dkSu lqyg dqfYy] fd tks [kqys gq, dq¶+Q+kj o eqf’jdhu vkSj cn nhu o eqyfgnksa ls viuh nkLrh cuk, j[kuk pkgsxkA

www.sunniawaz.com email : mail@sunniawaz.com

Page 9

8

vt+ % eq¶+rh v+CnqjZgeku lkgc fd+cyk

ck ,Srsckj t+:jrs d+ye dk bLrseky % gekjs vLykQ+ dk rkSj o rjhd+k jgk gS fd] ftl oD+r vkSj ftl nkSj esa bLyke ;k bLyke ds ftl :Du ij geyk gqvk gS rks mUgksaus bldh fgQ+kt+r ds fy, viuh iwjh dwOor lQZ+ dh gSA [+okg oks t+krs bykgh dk rd+íql gks ;k ljdkj ملسو هيلع هللا ىلص dh vt+er o

fj¶+v+r gksA eLyu bZekes jCckuh eqtfíns vYQ+s lkuh ds nkSj esa tc nhus vdcjh us flj mBk;k vkSj [+kqnkoUns dq+íwl dh ognkfu;r ij geyk gqvk rks ljdkj eqtfíns vYQ+s lkuh dk d+ye vdlj mlh ij pyrk jgk vkSj vdlj mlh et+ewu ij fdrkcsa vkrh jghaA gRrk fd ckfry ijLrksa dks dSQ+js fdjnkj rd igqapk fn;k vkSj v+kyk gt+jr ljdkj dk t+ekuk vk;k rks ljdkj ملسو هيلع هللا ىلص dh v+t+er ij geyk gqvkA

nsocanh;r] ogkfc;r tSls cgqr lkjs fQ+ruksa us flj mBk;k rks v+kyk gt+jr ljdkj jft+vYykgks rv+kyk vUgks dk d+ye vdlj vt+ers fjlkyr dh fgQ+kt+r vkSj xqLrk[+kkus eqLrQ+k ملسو هيلع هللا ىلص dh rjnhn o vgkur esa pyrk

jgkA crkuk ;g gS fd] tc ftl ij geyk gqvk gS rks gekjs cqt+qxkZas us mlh dh rjQ+ [+kqlwlh roTtk Q+jekbZ vkSj fcy[+kqlwl vYykg هلالج لج o jlwy ملسو هيلع هللا ىلص dh t+kr rks vly

my mlwy gSA vYykg هلالج لج dk rd+íql vkSj

v+t+ers eqLrQ+k ملسو هيلع هللا ىلص dh fgQ+kt+r vly bZeku

gSA bl ianzkgoha lnh esa tc fd gj rjQ+ ls v+t+ers fjlkyr vkSj ejkflys vgys lqUur ij geys gks jgs gSa rks bl nkSj esa myek, vgys lqUur ij ykft+e gS fd fQ+jd+, ckfryk fcy[+kqlwl ogkfc;ksa] nsocafn;ksa dk jn o vcrky djsaA tSlk fd Q+rko, jt+fo;k ft- 6] l- 109 ij gS fd] ^^fcyk ’kqcg myek, vgys lqUur ij ,v+kurs ¼enn½ lqUur o vgkurs ¼rkSghu½ fcnv+r rgjhju o rd+jhju cd+nzs dq+njr Q+t+Zs v+kt+e o vge gS vkSj jís fQ+jd+k, ckfryk dks vge eD+ln le>saA** tSlk fd ’ksjc’k, vgys lqUur us Q+rko, g’kefr;k esa fy[kk gS fd] ^^lyQ+u o [+kyQ+u gj d+uZ ¼t+ekuk½ o rcd+k esa lgkck o rkcbZu ls ysdj 1311 fg- rd ds myek dk ;gh nkc vkSj rjhd+k jgk gS fd ges’kk myek, vgys lqUur us cnet+gcksa vkSj cn et+gch dh jn o rQ+t+hg ¼cnukeh½ dks vge eD+ln le>kA** bl ds v+ykok g;krs v+kyk gt+jr l- 282 ij gS fd] eysdqy myek us ,d fjlkyk fy[kk vkSj mldks v+kyk gt+jr dh ckjxkg esa is’k fd;kA v+kyk gt+jr us mls ns[kk vkSj cgqr [+kq’k gq, vkSj Q+jek;k] ^^tt+kdYykg [+kSju fQ+íkjSuA** lkFk gh Q+jek;k] ^^dk’k

Page 10

9

;g d+wOors nQ+k [+kcklkrs tgUueh t+soj esa lQ+Z gksrh fd blls d+kSe xqejkg gks jgh gSA** x+kSj ls ns[ksa v+kyk gt+jr ds bl tqeys dks] blls [+kwc jkS’ku gks x;k fd fnxj et+kehu ij d+ye pykus ls T+;knk vge fQ+jd+k, ckfryk ds mu gckZsa dks ukdke djuk gS ftlls d+kSe xqejkg gks jgh gS vkSj jís ogkfc;k esa viuh T+;knk ls T+;knk d+wOor lQ+Z djuk gSA exj okg js oD+r dh flre t+jhQ+h yksx ! lqUuh cjsyoh Hkh dgrs gSa] vkSj jís ogkfc;k esa viuh dw+Oor lQ+Z djus ds ctk, lkjh dw+Oor ejkflys vgys lqUur ds cUn djus o djokus esa lQ+Z djrs gSaA mUgha esa ls ,d ekSyoh rrghj vgen VkaMoh gSaA dkSu ekSykuk rrghj vgen \ % ftudk [+;ky ;g gS fd] ^^vkt nhu dk tks Hkh dke gks jgk gS] oks flQ+Z esjh rd+jhjksa vkSj rgjhjksa ls gks jgk gSA ckd+h lkjs myek csdkj] lkjs [+kqrck csdkj] lkjs ihjkus v+t+ke csdkj gSa vkSj lc cn v+ey gSaA** vc eSa vkids lkeus muds [+;kykr dks vkSj muds bD+rscklkr dks Hkh] tgka mUgksaus ejkflys vgys lqUur dks cUn djokus dh dksf’k’k dh gS] ;ds ckn fnxjs is’k djrk gwaA eLyds v+kyk gt+jr o cjsyfo;r ij geyk % ekSykuk rrghj vgen lkgc viuh fdrkc ^^nfeZ;kus mEer** ds l- 122 ij fy[krs gSa fd] ^^vkt dy vgys lqUur oy tekv+r dks ,d vyx fxjksg vkSj cjsyoh fQ+jds+ ds uke ls uket+n djus dh dksf’k’k

dh tk jgh gS vkSj gesa ctk, eqlyeku vkSj lqUuh ds cjsyoh d+jkj ns dj NkaVus dk ealwck py jgk gS vkSj ge gSa fd [+kqn gh vius Åij ls eqlyeku vkSj lqUuh dk yd+c gVkus esa yxs gSa vkSj [+kqn dks cjsyoh dgrs gSaA gkykafd vgys lqUur gh eqlyeku gSa vkSj ;d+huu v+kyk gt+jr ekSykuk vgen jt+k [+kku dh rkyhekr ,Su bLyke gSaA ysgkt+k gesa pkfg, fd [+kqn dks eqlyeku gh dgsa vkSj tgka t+:jr gks] ogka lqUuh dgsaA [+kqn dks cjsyoh dguk gekjk dke ughaA cnet+gc yksx gesa cjsyoh dgrs gSa vkSj tc gekjk et+gc bLyke gS rks gekjh rat+heksa] bnkjksa vkSj edrcksa dk rv+k:Q+ Hkh bLykeh uke ls gksuk pkfg,A tylksa vkSj tqywlksa oxS+jg esa ukjs yxkus esa Hkh bl ckr dk [+;ky j[kuk pkfg, fd lh/ks&lh/ks ,d ne eLyds v+kyk gt+jr ft+Unkckn dk ukjk yxkus ds ctk, igys bLyke ft+Unkckn] vgys lqUur ft+Unkckn] mlds ckn tgka t+:jr o eLygr le>sa rks eLyds v+kyk gt+jr ;k rkyhekrs v+kyk gt+jr ft+Unkckn dk ukjk yxk,aA** xqt+kfj’ks d+knjh % ekSykuk us fy[kk fd] ^^[+kqn dks cjsyoh dguk gekjk dke ughaA** bl ij xqt+kfj’k ;g gS fd ekSykuk dh ftl fdrkc dk bD+rsckl geus Åij uD+y d;k gS] bl fdrkc ds Åij fy[kk gS] ^^eqlfUuQ+ ekSykuk rrghj jt+k jt+oh cjsyoh** vkSj ekSykuk dh nks&rhu fdrkcsa vkSj ut+j ls xqt+jha] lc esa

Page 11

10

mUgksaus vius vkidks cjsyoh fy[kk gSA rks vc ekSykuk ls xqt+kfj’k gS fd] igys vki viuh [+kcj ysaA ftruh txgksa ij ^^cjsyoh** fy[kk gS] lc dks dkV nsa fd cd+kSy vkids ^^cjsyoh dguk gekjk dke ughaA** vkSj ;g cn ;gh gS fd] ftl ckr dk gqDe vki v+Ooke dks ns jgs gSa fd] ^^cjsyoh dguk gekjk dke ugha] blfy, cjsyoh uk dgksA** bldks vki vPNk le> jgs gksaxs ¼vxjps oks fQ+y okfd+;k lgh ugha gS] rkehj ugha r[+kjhc ¼[+kjkc½ gS] HkykbZ ugha rckgh gS½ rks ftl lgh vkSj vPNs dke dk gqDe vki v+Ooke dks ns jgs gSa] D;k flQ+Z vOoke ds fy, gS ;k vkids fy, Hkh\ vki rks viuh gj fdrkc esa cjsyoh fy[krs gSa vkSj v+Ooke dks euk djrs gSaA D;k vki bl vk;rs djhek ds feLnkd+ ¼rlnhd+ djus okyk½ gq, ;k ugha\ ns[kks dq+jvku Q+jekrk gS rtqZek % ^^rqe yksxksa dks HkykbZ dk gqDe nsrs gks vkSj vius vkidks Hkwy tkrs gks**] gkykafd ftldks vki lgh le> jgs gSa oks d+rbZ lgh ugha gSA bl fy, fd lkjs myek us ^^eLyds v+kyk gt+jr** dk enywy ¼nyhy nsuk½ rks enywy] e¶+gwe rks e¶+gwe gS cfYd tqeys dh Hkh fgQ+kt+r dh gS vkSj vius vkidks ^^cjsyoh** dgus ij Q+[+kz eglwl fd;k gSA exj vki gSa fd cgqr lkjs myek ds eqRrfQ+d+k Q+SLys dh eq[+kkfyQ+r dj jgs gSaA eq>s yxrk gS] dgha vki vius dks eqtrfgn ;k eqtfín rks ugha rlOoqj djus yxs\ ct+v+es [+kbZ’k ¼vius xqeku½ vki dqN Hkh rlOoqj djysa blfy,

fd rlOoqj gj ’k, ls eqrv+fYyd+ gksrk gSA eqYyk glu esa fy[kk gS] rtqZek % ^^rlOOkqj gj pht+ ls eqrv+fYyd+ gksrk gSA** exj gd+ ;g gS fd] ftu myek us eLyds v+kyk gt+jr ds tqeys dh fgQ+kt+r dh gS vkSj cjsyoh dgus ij Q+[+kz eglwl fd;k gS] muds bYe o Q+T+y ds lkeus vki fr¶+ys edrc ¼edrc esa i<+us okys cPps½ dh Hkh gSfl;r ugha j[krsA 1½ nsf[k, enuh fe;ka lkgc D;k fy[krs gSa] nsf[k, ^^vkbZu, lqyg dqYyh;r** l- 21]22 ij ^^oks eqd+íl fgnk;rs ;k¶+rk tekv+r gqt+wj us ما انا علی وا ا ی dg dj ftldh igpku djkbZ Fkh vkSj +dg dj ftl dk rv+k:Q یدهللا ع ا ماعة

djk;k Fkk] mlh tekv+r dks fgUn o ikd ds ,d cM+s fgLls esa ^^cjsyoh** dgk tkrk gSA vc cjsyoh gksus ds fy, Q+kft+ys cjsyoh dh t+krs fxjkeh rd fdlh dk flyfly, bYeh ;k uLch ;k cSr o bjknr dk igqapuk ;k cjsyoh esa eqd+he jguk t+:jh ugha jg x;kA vc bl nqfu;k dk gj oks Q+nZ cjsyoh gS] tks eLyds vgys lqUur ij okd+bZ rkSj ij xket+u gSA** vc eSa ^vygEnqfyYykg* eLydu guQ+h] fuLcru thykuh] eq’kjcu v’kjQ+h vkSj oruu dNkSNoh gksus ds ckotwn vius dks cjsyoh dgrs gq, Q+[+kz eglwl djrk gwaA ekSykuk rrghj lkgc Q+jekbZ,] vc rks vkidh le> esa vkx;k gksxk fd] cjsyoh dguk gekjk dke gS ;k ugha\ bYeh vkSj v+Eyh eSnku esa v+Yykek

Page 12

11

enuh fe;ka lkgc ds lkeus vkidh gd+hd+r D;k gS] bldks Hkh vki tkurs gksaxsA 2½ nwljh ckr ;g gS fd] gks ldrk gS fd vki tokc nsa fd] ^^ge /kwujg] ft+- cjsyoh ds jgus okys gSaA bl fy, vius vkidks cjsyoh fy[krs gSaA** rks ge dgsaxs] /kwujg] ft+- cjsyoh esa eqd+he D;k gksx, fd vgfe;r bruh gks xbZ fd ^nfeZ;kuh mEer* esa cjsyoh fy[kksA ^ft+Øs [+kqnk vkSj bZeke vgen jt+k* esa cjsyoh fy[kksA ^bZeke vkSj eqD+rnh* esa vius vkidks cjsyoh fy[kksA rks D;k vkidks ugha ekywe gS fd] lkjs lqfUu;ksa dk :gkuh o bZekuh rv+Yyqd+ v+kyk gt+jr Q+kft+ys cjsyoh ls gS vkSj v+kyk gt+jr dh otg ls ’kgjs cjsyoh ls gSA vki ls ,d loky ;g gS fd] ^^crkbZ, fd ftLe dk rv+Yyqd+ T+;knk et+cwr gksrk gS ;k :g dk\ vxj ftLe ds rv+Yyqd+ dh otg ls oks Hkh [+kkl cjsyoh ls ugha cfYd ft+- cjsyh ls gksus dh otg ls vki vius vkidks gj txg cjsyoh fy[k ldrs gSa] rks lkjs lqUuh eqlyeku :gkuh vkSj bZekuh rv+Yyqd+ dh otg ls vius vkidks cjsyoh D;ksa ugha fy[k ldrs gSa\** vc ekSykuk dk nwljk tqeyk nsf[k, % ^^[+kqn dks cjsyoh dgrs gSa] gkykafd vgys lqUur gh eqlyeku gSaA** d+kjsbZu ls xqt+kfj’k gS fd] x+kSj ls ns[ksa ekSykuk ds tqeys dks vkSj fyYykg balkQ+ djsaA D;k blls eqrj’’kg ugha gksrk gS fd cjsyfo;r vgys lqUur ls vyx gSA gkykafd geus

eqdfEey ’kjg dj nh gS fd tks cjsyfo;r gS ogha vgys lqUur gSA rks fQj bl ckr ds dgus dk D;k eryc gS fd] ^^yksx [+kqn dks cjsyoh dgrs gSa] gkykafd vgys lqUur gh eqlyeku gaSA** gkykafd ekSykuk vxj ;g dgrs fd] ^^cjsyoh gh eqlyeku gSa** rks ckr lgh gksrhA bl fy, fd ge ns[krs gSa fd] cgqr lkjs vius vkidks vgys lqUur dgrs gSa] exj eqlyeku ugha gSA eLyu nsocanh ;g Hkh vius vkidks vgys lqUur dgrs gSa rks D;k ekSykuk mudks Hkh eqlyeku dgsaxs\ gks ldrk gS ekSykuk tokc nsa fd] ^^ge us nsocanh dks ugha mls eqlyeku dgk gS tks lgh ekuksa esa vgys lqUur gS vkSj nsocanh flQZ+ dgrk gSA gd+hd+r esa vgys lqUur gS ugha** rks ge dgsaxs fd] gd+hd+r esa vgys lqUur gS dkSu\ rks etcwj gks dj ;g tokc nsuk iM+sxk fd] ^^cjsyoh gS** vkSj tc ;g ckr lkfcr gks xbZ fd] gd+hd+r esa vgys lqUur cjsyoh gh gS rks d+kjsbZu Q+SLyk djsa fd] ;g dguk T+;knk lgh gksxk fd vgys lqUur gh eqlyeku gSaA ;k ;g dguk T+;knk lgh gksxk fd] cjsyoh gh eqlyeku gSa\ eqgEenh cuks % ekSykuk! vkius Q+rko, Q+St+qjZlwy dk gokyk dbZ txgksa ij fn;k gSA ,d gokyk ge ls Hkh ys ysft,A nsf[k, Q+rko, QS+tq+jZlwy&ft-1] l-73] ,d ekSyoh us rd+jhj esa ,Syku fd;k fd] ^^rqe uk cjsyoh cuks] uk ogkch] uk nsocanh vkSj uk pkS/koha

Page 13

12

lnh ds ekSyfo;ksa dk dguk ekuksA flQZ+ eqgEenh cuksA** bl tqeys dks ys dj v+Ooke us loky fd;k fd] ^^gekjs le> esa ugha vkrk fd] ge D;k djsa vkSj cjsyoh o eqgEenh esa D;k Q+dZ+ gS\** v+Yykek cnzs feYyr dk tokc % vc v+Yykek dk tokc lqfu,] ^^cjsyoh ds Q+kft+ys vQ+t+y gqt+wj v+kyk gt+jr fd+cyk ekSykuk eqgEen vgen jt+k [+kku lkgc jft+vYykgks rv+kyk vUgks dk nhu o et+gc tks mu dh fdrkcksa ls t+kfgj gS] oks ogh gS tks [+kkfyl nhus eqgEenh gS] tks cjsyoh cuus ls jksdrk gS tks eqgEenh cuus ls jksdrk gSA oks Hkh cgqDes ’kfjv+rs eqRrsgjk bany Q+qd+gk dkfQ+j gSA** ekSykuk! ge vkils iwNrs gSa fd] ^^cjsyoh cuuk lgh gS ;k x+yr\ vxj vki lgh dgrs gSa rks ge dgsaxs] tc cjsyoh cuuk lgh gS rks dguk D;ksa lgha ugha gS\ fQj vki ;g D;ksa dgrs gSa fd] cjsyoh dguk gekjk dke ugha] tc eqlyeku cuuk lgh gS] lgh gh ugha cfYd ykft+e o t+:jh gS] rks dguk D;ksa lgh ugha\ vkSj vxj vki dgrs gSa fd] cjsyoh cuuk x+yr gS ;kuh cjsyoh uk cuks rks gekjh xqt+kfj’k gS fd v+Yykek cnzs feYyr dk Q+rok fQj ls x+kSj ls i<+ ysa vkSj ns[ksa fd vki fdl ’kqekj esa vkrs gSa vkSj vkids Åij bany Q+qd+gk D;k gqDe yxrk gS\** Q+Slyk % [+;ky jgs fd] geus flQ+Z loky fd ’kd+ d+k;e djus ds fy, vkils bl rjg

dk loky fd;k fd] ^^cjsyoh cuuk lgh gS ;k x+yr\** ojuk lPpkbZ vkSj gd+hd+r rks ;g gS fd] cjsyoh cuuk flQ+Z lgh gh ugha cfYd ykft+e o t+:jh gSA bl fy, fd ekd+Cy vkius v+Yykek dk Q+rok i<+k fd] ^^cjsyoh cuus ls jksdus okyk bany Q+qd+gk dkfQ+j gSA** x+kSj dhft,xk] ,d gksrk gS cjsyoh uk cuuk vkSj ,d gS cjsyoh cuus ls jksdukA rks tc cjsyoh cuus ls jksdus okys dks v+Yykek us bany Q+qd+gk dkfQ+j fy[kk gS rks tks cjsyoh gh uk gks oks bany Q+qd+gk D;k gksxk\ vki [+kqn le> ysaA bl fy, cjsyoh gksuk t+:jh gS vkSj tc ge cjsyoh gks x, rks dgus esa D;k fnD+D+r gS\ tc MkWDVj gks x, rks dgus esa D;k fnD+D+r gS\ tc baftfu;j gks x, rks dgus esa D;k fnD+D+r gS\ ekSykuk rrghj xqejkgh ds jkLrs ij % ekSykuk rrghj us viuh fdrkc ^^ft+Øs [+kqnk vkSj bZeke vgen jt+k** esa txg txg fy[kk gS fd] ^^Q+krsgk lwOoe pgye ox+Sjg ;g flQ+Z tkbZt+ gSa] yksx uk djsaA rc Hkh dksbZ xqukg ughaA** dgha fy[krs gSa fd] ^^yksxksa us Q+krsgk] rhtk] pkyhlosa dks ;kuh ftrus ejkflys vgys lqUur gSa] muesa ls vdlj dks fxukus ds ckn ;g dgrs gSa fd] v+Ooke us bl dks Q+t+Z o okftc le> fy;k gS vkSj njxkgksa ds pDdj yxkus gh dks bLyke le>us yxs gSaA tcfd ;g flQ+Z tkbZt+ o eqLrfgc gSaA

Page 14

13

’kjv+u Q+t+Z o t+:jh ughaA uk djsa rc Hkh dksbZ xqukg ughaA** vc bl ds tokc ds fy, eSa gqt+wj ln:y vQ+kft+y dh fdrkc Q+rko, ln:y vQ+kft+y&l- 582] ls ,d bLrQ+rk vkSj mldk tokc uD+y dj jgk gwaA bldks i<+ dj vki [+kqn Q+SLyk djsa fd] ekSyoh rrghj xqejkgh ds jkLrs ij gSa ;k ugha\ bLrQ+rk % D;k Q+jekrs gSa myek, nhu o eq¶+rh;kus ’kjv+ erhu fd] ^^Q+krsgk] lwOoe vkSj pgye ox+Sjg tks en frgk, njkt+ ¼,d t+ekus ls½ ls fcyk udhj eqlyekuksa esa tkjh gSA tc rd fd ogkfc;k dk fQ+ruk uk mBk] fdlh us bl dk badkj uk fd;kA bl fy, ;g mewj ogkfc;ksa dh v+yker vkSj ’kqv+kj ¼rjhd+k½ BgjsA vc tks yksx bu dkeksa dks can djuk pkgrs gSa] mudh fuLcr dk D;k gqDe gS\ vk;k eqlyekuksa esa r’íqn ¼l[+rh½ o rQ+jhd+ ¼twnk djuk½ ds eqjRrdc gSa ;k ugha\ vkSj ogkfc;r ds ewehn ¼enn djus okyk½ o ev+kfou ¼lkFkh½ Bgjsaxs ;k ugha\ vkSj ogkfc;ksa dh benkn o vv+kur ¼enn½ vxjps fcy d+ln gks rks bl dk D;k gqDe gS\** vc tokc nsf[k, % vy&tokc % ÞQ+rsgk lwOoe] pgye ox+Sjg mewjs [+kSj ftl esa veokr ¼ejgwehu½ dks bZlkys lokc fd;k tkrk gS] mudk bLrgckc o bLrglku ¼vPNk tkuuk½ nykbZys ’kfjv+k ls lkfcr gSÞA ekSyoh rrghj vc blds

vkxs dk tqeyk ns[kks vkSj vius ckjs esa Q+SLyk djks fd] xqejkg gks ;k ugha\ gqt+wj ln:y vQ+kft+y fy[krs gSa fd] ^^bu mewjs [+kSj dk badkj vkSj bl ij r’kíqn ml d+kSe dk ;kuh ogkfc;ksa dk ot+hQ+k cu x;k gSA bl fy, bu dkeksa ds can djokus dh rgjhd [+okg oks fdlh ghys ;k cgkus ls gksA ;d+huu ogkfc;r dh v+yker gSAÞ ekSyoh rrghj vc rks [k+qn lkspysa fd] vkids vanj ogkfc;r dh v+yker ikbZ xbZ ;k ugh\ vki Hkh ejkflys vgys lqUur ds can djokus ds fy, cgqr ijs’kku gSaA vki uekt+ dk cgkuk ys dj can djokuk pkgrs gSaA x+kSj ls ns[kks v+Yykek ds tqeys dks fd [+okg fdlh Hkh ghys ;k cgkus ls gks] v+ykers ogkfc;r gSA vc eSa iwNrk gwa fd] ^^vkf[+kj uekt+ uk i<+us dk] njxkgksa vkSj rhtk] pkyhloka ox+Sjg ls D;k rv+Yyqd+ gS\ vxj dksbZ uekt+ dk ikcan ugha gS rks bldk eryc D;k gS\ fd njxkgsa vkSj rhts] pkyhlosa bl ds ft+Eesnkj gSa\ D;k njxkgksa esa ;gh lcd+ fn;k tkrk gS\ ev+kT+t+Yykg! fd uekt+ uk i<+ksA** esjk tqeyk [+kRe gqvk vkSj fQj v+Yykek dk Q+rok if<+,] vkxs fy[krs gSa fd] ^^vkSj ;d+huu ,Slh rgjhd fQ+ruk ijnkt+h gSA** vc ogkfc;ksa us ;g Hkh rjhd+k b[+rs;kj fd;k gS fd] oks fdQ+k;r ’kv+kjh ds rkyhe ds inZs esa bu mewj ds can djus dh dksf’k’k djrs gSaA vc v+Yykek dh ulhgr lquks] ^^eqlyekuksa dks ,Slh pkyksa ls vkxkg jguk

Page 15

14

pkfg, vkSj ,Sls cnet+gcksa ds eØ o dSn ls vius vkidks vkSj viuh d+kSe ds uknku yksxksa dks cpkuk pkfg,A bu mewj dk badkj vkSj budh cafn’k dh dksf’k’ks ogkfcr dh rjoht ¼fjokt½ vkSj bldh [kqyh vv+kur ¼enkn½ gSA blesa fcyk d+ln oks bjkns dk ,grseky ¼xqeku½ egt+ ywxw ¼csdkj½ gSA** ekSyoh rrghj x+kSj ls ns[ksa bl tqeys dks] ;g vkidh mlh pky dk tokc gS tks vkius ft+Øs [+kqnk vkSj bZeke vgen jt+k ds l- 48 ij fy[kk fd] ^^esjk eD+ln fdlh ckfry fQ+jds+ dh ev+kT+t+Yykg! rkbZn djuk ugha gSA** vkidk eD+ln vkSj bjknk dqN Hkh gks] exj vkidh rgjhjksa ls [kqyh fgek;r lkfcr gS vkSj d+ln o bjkns dk ,grseky egt+ yxw gS vkSj tSls vkius eqlyekuksa ij byt+ke yxk;k fd] ^^lc rhtk] pkyhlosa dks t+:jh le>rs gSaA** fcYdqy blh rjg ogkfc;k eqlyekuksa ij ;g byt+ke yxkrs gSa fd] ^^rhtk] pkyhlosa ox+Sjg esa ;g yksx mlh rv+¸;qu dks okftc vkSj t+:jh le>rs gSaA** blds tokc esa v+Yykek fy[krs gSa fd] ^^;g dguk fd eqlyeku mlh rv+¸;qu dks okftc le>rs gSa] ;g eqlyekuksa ij b¶+rsjk ¼>wV½ gSA** vc eSa dgrk gwa ekSyoh rrghj ls fd] ^^tSls ogkfc;ksa us eqlyekuksa ij b¶+rsjk fd;k] ,Sls gh vki Hkh eqlyekuks ij b¶+rsjk djrs gSaA vc rks vki gh crkbZ, fd] vkidh cksyh vkSj ogkfc;ksa dh cksyh esa D;k Q+d+Z gS\ mUgksaus rv+ ;qus v¸;ke dks ysdj

b¶+rsjk fd;k vkSj vkius vly ’k, gh dks ysdj b¶+rsjk dj fn;kA** v+kyk gt+jr dk Q+rok vkSj ekSykuk rrghj% ekSykuk rrghj viuh fdrkc ds l-46 ij fy[krs gSa fd] ^^rtqckZ Hkh ,Slk gh gqvkA ;g gky eSaus mUgha yksxksa dk ns[kk gS fd] ftldks vk[+ksjr] fd+;ker] nkst+[+k o tUur ls dksbZ ljksdkj ughaA ihjh eqjhnh dks fxjksgcanh vkSj nqfu;knkjh vkSj ,d /kank cuk j[kk gSA vk[+ksjr mudh fQ+Ø ls nwj gSA mUgsa ;g /;ku gh ugha gS fd gesa ejuk gS] [+kqnk dks ewag fn[kkuk gSA tks [+kqnk dk ft+Ø djkus pys Fks] oks [+kqn viuh gh ead+crsa vkSj rkjhQ+sa lquus esa yx x,A tks ;kns bykgh vkSj ft+Øs eqLrQ+k ملسو هيلع هللا ىلص dh

yT+t+r gkfly djus fudys Fks] oks ihjksa esa my> dj jg x,A rlOoqQ+ vkSj rjhd+r ds eqckjd flyflyksa dks fxjksgcanh cuk MkykA nhunkj rks uk jgs ysfdu nhu ds Bsdsnkj cgqr gksx,A [+kqnk okys rks pys x, vkSj [+kqnk dks Hkqyk dj viuh iwtk ikB vkSj ijfLr’k esa yxkus okys dhM+s edksM+ksa dh rjg QS+y x,A** ¼ev+kT+t+Yykg½ vkius vkatukc ds tys dVs tqeyksa dks rks lqu gh fy;kA eq>s bl esa dqN le>kus dh t+:jr rks ugha gSA fQj Hkh dqN ckrksa dh rjQ+ roTtksg fnyk nsrk gwaA ua- 1½ dksbZ vius ihj dh rkjhQ+ djs rks eqtfje gSA

Page 16

15

ua- 2½ ftrus ihj gSa] lc [+kqnk dks Hkwy dj viuh rkjhQ+ksa esa yx x,A ua- 3½ v+Ooke] ihjksa esa my> x,A ua- 4½ vius ihj dh rkt+he djks rks muds ut+nhd ijfLr’k vkSj iwtk ikB gSA ihj dk gd+ D;k gS\ Q+rko, jt+fo;k dh jkS’kuh esa % vc ihj ds gqd+wd+ ds rv+Yyqd+ ls Q+rko, jt+fo;k&ft-12] l-259]260 ij v+kyk gt+jr ljdkj us tks rgjhj Q+jek;k gS] mlesa ls dqN vki ds lkeus is’k djrk gwaA 1½ ;g ,Srsd+kn djs fd esjk eryc mlh eqf’kZn ls gkfly gksxk vkSj vxj nwljh rjQ+ roTtksg djsxk rks eqf’kZn ds Q+St+ ls eg:e jgsxkA 2½ gj rjg eqf’kZn dk erhv+ ¼Q+jekcjnkj½ gks vkSj tku o eky ls mldh f[+kner djs D;ksafd cx+Sj eqgCcrs ihj dqN ugha gksrkA 3½ eqf’kZn] tks ot+hQ+k crk,] mldks i<+s vkSj reke ot+hQ+s NksM+ ns] [+okg mlus viuh rjQ+ ls i<+uk ’kq: fd;k gks ;k fdlh us crk;k gksA 4½ eqf’kZn dh ekStwnxh esa gekru mlh ds rjQ+ eqroTtksg jguk pkfg,A ;gka rd fd flok, Q+t+Z o lqUur ds uekt+s ufQ+y vkSj dksbZ ot+hQ+k mldh btkt+r ds cx+Sj uk i<+sA 5½ gRrybedku ,Slh txg uk [kM+k gks fd] mldk lk;k eqf’kZn ds lk, ;k mlds diM+s ij iM+sA

6½ eqf’kZn ds cjruksa dks bLrseky esa uk yk,A 7½ ftl txg eqf’kZn cSBrk gks] ml rjQ+ iSj uk QSyk,] vxjps lkeus uk gksA bl ed+ke ij v+kyk gt+jr ljdkj us iPphl gqd+wd+ fxuk, gSa] ftuesa ls geus flQ+Z lkr fy;k gSA vc eSa pkgrk gwa fd mlh ftYn ds l- 152 ij tks gqd+wd+ v+kyk gt+jr ljdkj us crk, gSa] muesa ls Hkh dqN c;ku dj fn;k tk,A 1½ eqf’kZn ds cx+Sj btkt+r ckr djuk euk gSA 2½ mldh etfyl esa nwljs dh rjQ+ eqroTtksg gksuk euk gSA 3½ mldh vkSykn dh rkt+he Q+tZ+ gS] vxjps cstk gky ij gksA 4½ mlds diM+ksa dh rkt+he Q+t+Z gSA 5½ mlds fcNkSus dh rkt+he Q+t+Z gSA 6½ mldh pkS[kV dh rkt+he Q+tZ+ gSA 7½ vius tku o eky dks mlh dk le>sA vc d+kjsbZu ls eSa iwNrk gwa] ^^;g lc tks v+kyk gt+jr ljdku us ihj ds gqd+wd+ ds rv+Yyqd+ ls crk, gSa] vxj eqjhn djs rks ekSyoh rrghj dh t+cku esa oks ijfLr’k dj jgk gS] iwtk ikB dj jgk gSA** ¼ev+kT+t+Yykg½ v+kyk gt+jr ljdkj Q+jekrs gSa fd] ^^vius tku o eky dks mlh dk le>s vkSj mldh f[+kner djs** vkSj ekSyoh rrghj dg jgs gSa fd] ^^lc ihjksa esa my> dj jg x,A** vc crkbZ, fd dkSu lgh gS\ ekSykuk rrghj vki mu gqd+wd+ vkSj vknkc

Page 17

16

o rkt+he dks tks v+kyk gt+jr ljdkj us crk;k gSA ijfLr’k vkSj iwtk ikB dgrs gSaA vki flQ+Z bruk crk nks fd bcknr vkSj rkt+he esa dkSu lh fuLcr gS\ vki D;k crk,axs] gels lqusa % ^^bcknr x+k;rs rt+Yyqy dks dgrs gSa vkSj blds fy, v+kfcn dk ekcwn dh fuLcrqy vywfg¸;r ¼vYykg dk jc½ dk ,Srsd+kn j[kuk vkSj eqrlfjZQ+ fcyt+kr tkuuk t+:jh gS vkSj rkt+he blls v+ke gSA** tukc vkius rkt+he dks bcknr dg fn;kA nksuksa esa mewes [+kqlwls eqryd+ dh fuLcr gSA nsf[k, Q+rko, ln:y vQ+kft+y&l-101A vc vkidks esjk ;g e’kojk gS fd] tc ekywe uk gksrks vuV ’kuV gqDe uk yxk;k djsaA nwljh ckr ;g gS fd] tks x+Sjs [+kqnk dh ijfLr’k vkSj iwtk dh btkt+r ns] oks dkfQ+j gS vkSj tks x+Sjs [+kqnk dh ijfLr’k djs] oks Hkh dkfQ+j gSA ;g nsf[k, Q+rko, vetfn;k&ft-4] l-406 ij gS fd] ^^ftlus x+Sjs [+kqnk dh ijfLr’k dh ;k djkbZ ;k ml ij jkt+h gqvk] dkfQ+j g SA** vkSj ekSykuk rrghj lkgc fy[krs gSa fd] ^^lc [+kqnk dks Hkqyk dj viuh ijfLr’k vkSj iwtk ikB esa yxkus okys dhM+s edksM+ksa dh rjg QSy x,A** vc Q+rko, vetfn;k dh et+dwjk ckyk bckjr ns[kus ds ckn dkjsbZu [+kqn Q+SLyk dj ysa fd] ekSykuk rrghj ds c;ku ds eqrkfcd+ ihjkus bt+ke vkSj muds eqjhnhu dkfQ+j gq, ;k ugha\ ¼ev+kT+t+Yykg½ gks ldrk gS fd] ekSykuk b/kj m/kj dh rkohy

djsa fd geus ;g ugha ;g eqjkn fy;k gS] rks xqt+kfj’k ;g gS fd] ekSykuk pkgs ftruk rkohy djysa] cgsjgky cp ugha ldrsA blfy, fd ;gh gSa] ftUgksaus ;g fy[kk gS fd] ^^vxj dksbZ iwNs fd rchv+r dSlh gS\ rks yksx dg nsrs gSa fd] ihj dk dje gSA** ;g tkbZt+ rks gS exj equkflc ughaA bldh txg ij vYykg dk uke ys fd] ^^vYykg dk Q+T+y gS** ;g csgrj gSA vc esjh xqt+kfj’k ;g gS fd] oks vkneh tks tkbZt+ dg dj csgrj v+ey djok jgk gks] oks fcyk rgd+hd+ eqlyekuksa dh rjQ+ vkSj ihjkus bt+ke dh rjQ+ ijfLr’k vkSj iwtk ikB djus vkSj djokus dh fuLcr dj jgk gS] D;k ;g lgh gS\ ;gka viuk rd+ok vkSj csgrj lc Hkwy x,\ ;g yhft, vfg¸;kmy mywe dh bckjr] rtqZek % ^^fdlh eqlyeku dh fuLcr xqukgs dchjk dh rjQ+ cxS+j rgd+hd+ ds tkbZt+ ughaA** vkSj blh bckjr dks bZeke x+t+kyh ds gokys ls v+kyk gt+jr ljdkj us Hkh uD+y Q+jek;k gS] eqrkYyk Q+jekbZ, Q+rko, jt+fo;k ’kjhQ+&ft-11] l-63A dkjsbZu vc Q+SLyk djsa fd] cx+Sj rgd+hd+ ds xqukgs dchjk dh fuLcr eqlyeku dh rjQ+ djuk tkbZt+ ugha gSA exj D;k rd+ok gS fd] ekSykuk rrghj rd+ok vkSj csgrj ij v+ey djus okys us f’kdZ o dqÝ+ ;kuh iwtk ikB dh fuLcr eqlyekuksa vkSj ihjksa dh rjQ+ cx+Sj rgd+hd+ ds dj fn;k] D;k ;g lgh gS\ vc nwljh nyhy eqykfgt+k djsa %

Page 18

17

eSaus d+Cy esa ekSykuk rrghj dk tks bD+rsckl uD+y fd;k gS] mldk ,d tqeyk ;g Hkh gS fd] ^^tks ft+Øs [+kqnk هلالج لج o jlwy

djkus pys Fks oks viuh gh rkjhQ+sa vkSj ملسو هيلع هللا ىلص

ead+crsa lquus esa yx x,A** ;g ekSykuk rrghj dk tqeyk gSA eSa iwNrk gwa] ^^D;k eqjhn dk vius ihj dh ead+cr i<+uk lgh ugha\ D;k ihj dk viuh ead+cr lquuk lgh ugha\** eqjhn dk i<+uk vkSj ihj dk lquuk lgha gS ;k ugha\ blds fy, ;g yhft, g;krs v+kyk gt+jr&l-51 ij gS fd] ^^ov+t+] [+kq’k c;ku gt+jr v+Yykek v+Cnqy v+yhe lkgc esjBh] gjeSu rS¸;cSu ls okilh ij gqt+wj v+kyk gt+jr dh f[+kner esa gkft+j gq, vkSj eqantkZt+Sy ead+cr fugk;r gh [+kq’k vkokt+h ds lkFk i<+ dj lqukbZ ---------- rqEgkjh ’kku esa tks dqN dgwa mlls flok rqe gks d+lhes tke bjQ+ka ,S ’kg vgen jt+k rqe gks x+jhd+ cgjs myQ+r eLr tke ckn, ognr eqfgCcs [+kkl eat+wj gchcs fdcfj;k rqe gks v+yhe [+kLrk ,d vnuk xnk gS vkLrkus dk dje Q+jekus okys gky ij mlds ’kgk rqe gks tc ekSykuk v’kv+kj i<+ pqds rks v+kyk gt+jr ljdkj us bj’kkn Q+jek;k fd] ^^ekSykuk vkidh f[+kner esa D;k is’k d:aA** fcy vkf[+kj v+kyk gt+jr ljdku us ,d tqCck v+rk Q+jek;kA cksfy, ekSykuk rrghj lkgc] eqjhn ead+cr i<+ jgk gS vkSj v+kyk gt+jr ljdkj viuh ’kku esa ead+cr lqu jgs gSa vkSj ml ij ut+jkuk ns jgs gSaA vc crkbZ,] vkidk D;k gksxk\ v+kyk gt+jr

ljdkj vkSj v+Yykek esjBh vkids jn esa vk, ;k ugha\ ^^fd tks [+kqnk هلالج لج vkSj jlwy

dk ft+Ø djkus pys Fks] oks viuh gh ملسو هيلع هللا ىلص

ead+crsa vkSj rkjhQ+sa lquus esa yx x,A** vCnq+Yykg uke j[+kk tk,%

ekSykuk rrghj lkgc viuh fdrkc ^^ft+Øs [+kqnk vkSj bZeke vgen jt+k** ds l-123 ij fy[krs gSa fd] ^^bZeke vgen jt+k ls ,d bLrQ+rk fd;k x;k] ftlds vyQ+kt+ ;g gSa] D;k Q+jekrs gSa myek, nhu bl eLv+ys esa] v+Cnqy uch uke j[kuk tkbZt+ gS ;k ugha\ bZeke vgen jt+k us tokc esa Q+jek;k fd] vius vki dks v+Cnqy uch dguk tkbZt+ gSA ysfdu uke v+CnqYykg j[kk tk,A** bl tokc dk [+kqyklk rgjhj djrs gq, fy[krs gSa fd] ^^bl Q+ros ls dksbZ ;g uk le> ys fd mUgksaus v+Cnqy uch uke j[kus dks tkbZt+ d+jkj fn;k] ,Slk ugha gSA** ;kuh ekSykuk ;g dguk pkgrs gSa fd] ^^v+kyk gt+jr ljdkj ds Q+ros ls lkQ+ t+kfgj gS fd] ;g uke j[kuk tkbZt+ gSA** bl ij loky gksxk fd] ^^tc ;g Hkh tkbZt+ gS rks v+CnqYykg uke j[kus dk e’kojk D;ksa fn;kA** blds nks tokc ekSykuk rrghj us fn;k gS] eqykfgt+k Q+jek,a % tokc 1½ rkfd gnhl ij v+ey gks tk, vkSj gnhl esa vYykg dks v+CnqYykg vkSj v+CnqjZgeku lkjs ukeksa esa T+;knk ilan gSA tokc 2½ rkfd dgha yksx vfEc;k] vkSfy;k dh eqgCcr esa vYykg dks uk Hkwy tk,a vkSj tks eD+lwn gS mlls x+kfQ+y gks tk,aA

Page 19

18

ekSykuk ds dgus dk eD+ln % blls ekSykuk ;g nlZ nsuk pkgrs gSa fd] ^^vki yksx Hkh v+Cnqy uch dh ctk, v+CnqYykg ;k v+CnqjZgeku uke j[ksaA** vc ge ekSykuk ds c;ku dnkZ nksuksa otgksa ij cgl djrs gSaA igyh otg % rkfd gnhl ij v+ey gks tk, vkSj gnhl esa gS fd] ^^vYykg us v+CnqYykg vkSj v+CnqjZgeku ukeksa dks T+;knk ilan Q+jek;k gSA** bl ij gekjh xqt+kfj’k ;g gS fd] gnhl ij v+ey djus dk lcd+ flQ+Z blh ds fy, Fkk ;k vius fy, Hkh\ ;kn jf[k,] v+kyk gt+jr ljdkj dh oks t+kr gS tks igys [+kqn v+ey djrs gSa] fQj nwljksa dks lcd+ nsrs gSaA vc vki crkbZ, fd] v+kyk gt+jr ljdkj us viuk uke v+Cnqy eqLrQ+k D;ksa j[kk\ ;g nsf[k, g;kr v+kyk gt+jr&l-2A gqt+wj eydqy myek rgjhj Q+jekrs gSa fd] ^^v+kyk gt+jr ljdkj dk uke v+Cnqy eqLrQ+k vgen jt+k gS vkSj ;g nsf[k, lokags v+kyk gt+jr&l-84 ijA v+Yykek cnzs feYyr rgjhj Q+jekrs gSa fd] ^^ftldk uke v+Cnqy eqLrQ+k vgen jt+k gS vkSj mlh ij cl ughaA** ;g yhft, iwjh r¶+lhy lqu yhft, % vkidk iSnkbZ’kh uke ^eqgEen* j[kk x;k vkSj iSnkbZ’kh uke ds ckn bYes fgUnlk ds ,Srsckj ls vkidk rkjh[+kh uke ^vy&eq[+krkj* j[kk x;kA vkids nknk ;k okfyn us vkidk uke ^vgen jt+k* j[kkA blds ckn vkius [+kqn vius uke ds lkFk ^v+Cnqy eqLrQ+k* dk bt+kQ+k Q+jek;kA

Q+jekbZ, ekSykuk rrghj lkgc] brus ukeksa esa dgha v+CnqYykg Hkh fn[kkbZ ns jgk gS\ v+kyk gt+jr ljdkj ds okfyn rks [+kkfreqy eqgD+d+sd+hu FksA vkids nknk vkSj okfyn nksuksa ctq+xZ gfLr;ka FkhaA mUgha gt+jkr us vgen jt+k uke j[kkA D;k mu gt+jkr dks gnhls ikd ij v+ey djus dk oks tt+ck ugha Fkk] tks vkidks gS\ ml ij et+hn vkius v+kyk gt+jr ljdkj ds ckjs esa fy[kk fd] muds lkeus ;g gnhl Fkh fd] ^^vYykg dks lkjs ukeksa esa v+CnqYykg vkSj v+CnqjZgeku T+;knk ilan gSA** blfy, v+CnqYykg uke j[kus dk e’kojk fn;kA vc esjh lqfu,] okfyn vkSj nknk ds vgen jt+k uke j[kus ds ckn [+kqn v+kyk gt+jr ljdkj us vius fy, ftl uke dk bt+kQ+k fd;k] oks v+Cnqy eqLrQ+k gSA vc crkbZ, vkids ikl D;k tokc gksxkA vkidh r’kjhg ds eqrkfcd+ v+kyk gt+jr ljdkj dks v+CnqYykg ;k v+CnqjZgeku dk bt+kQ+k djuk pkfg, uk fd v+Cnqy eqLrQ+k dkA vki viuh r’kjhg ns[ksa vkSj v+kyk gt+jr ljdkj dk Qs+v+y o v+ey ns[ksaA eokfQ+d+ gSa ;k eq[+kkfyQ+\ vkSj gekjk ,Srsjkt+ Hkh v+kyk gt+jr ljdkj ij ughaA vkidh dh gqbZ r’kjhg ij gSA ojuk rks ge v+kyk gt+jr ugha cfYd v+kyk gt+jr ljdkj ds nj ds dqRrs gSaA d+kSys QS+ly % ;g yhft, ,d ,Slh nyhy ftl ds ckn pwa pjk dh xqatkbZ’k gh [+kRe gks tkrh

Page 20

19

gSA gdheqy mEer v+Yykek eq¶+rh vgen ;kj [kku vySfgjZgek] tkmygd+&ft-1] l-354 ij v+Cnqy uch vkSj v+Cnqy eqLrQ+k uke j[kus ij nykbZy is’k djrs gq, rgjhj Q+jekrs gSa fd] ^^vxj dksbZ ’k[+l fdlh dks viuk ejch ;k jc dgs rks eqf’jd uk gksxkA gka! blls cps rks Hkh gtZ ughaA D;ksafd ;g uke j[kuk okftc ughaA ysfdu bl t+ekus esa nsocafn;ksa] ogkfc;ksa dks fp<+kus ds fy, ;g uke j[ks rks ckv+ls cjdr vkSj ckv+ls lokc gSA** vkSj vkxs fy[krs gSa fd] ^^ge Q+krsgk dh cgl esa bldh rgd+hd+ dj pqds gSa fd ftl eqLrgc dke dks v+knk, nhu jksdus dh dksf’k’k djsa] ml dks t+:j djuk pkfg,A** vc crkbZ, ekSykuk rrghj lkgc] vkids mu vd+oky dk D;k gksxk\ ;g flQ+Z eqLrgc gSa] uk djks rc Hkh dksbZ xqukg ughaA vkius lqu fy;k v+Yykek ds tqeys dks fd] ^^ftl eqLrgc dke ls v+knk, nhu jksdsa] mldks t+:j djuk pkfg, vkSj ogkfc;ksa dks fp<+kus ds fy, v+Cnqy eqLrQ+k uke j[kuk ckv+ls cjdr o lokc gSA** D;k mu dks [+;ky ugha Fkk fd yksx vYykg dks Hkwy uk tk,a\ flQ+Z ,d vki gh nhunkj cps gSa\ vc ge ekSykuk dh nwljh otg ij cgl djrs gSa fd] ^^vxj dksbZ viuk uke v+Cnqy uch ds v+ykok j[k ys vkSj vius vkidks ft+Unxh Hkh v+Cnqy eqLrQ+k fy[krk] dgrk] le>rk jgs rks D;k eD+lwn gkfly gks tk,xk\ vkf[kj ijpkj rks v+Cnqy eqLrQ+k gh

dk gksrk jgsxkA vc ns[kks [+kqn v+kyk gt+jr ljdkj us D;k fd;k gSA ft+Unxh Hkj vius vkidks v+Cnqy eqLrQ+k dgrs] le>rs] fy[krs jgsA tSlk fd v+Yykek cnzs feYyr us lokags v+kyk gt+jr ds l-365 ij fy[kk gS fd] ^^tks ges’kk vius dks v+Cnqy eqLrQ+k le>rk] dgrk vkSj fy[krk jgk cd+kSy vkids v+kyk gt+jr ljdkj dks Hkh lkspuk pkfg, fd ;g flQ+Z tkbZt+ gS] Q+tZ+ o okftc rks gS ughaA esjs v+Cnqy eqLrQ+k dgus vkSj fy[kus ls iwfj feYyr dgus vkSj fy[kus yxsxh vkSj bl rjg yksx vYykg dks Hkwy tk,axsA** tukc v+Cnqy eqLrQ+k dgus ls vYykg dks Hkwy tkus dh tks lksp gS] oks flQ+Z vkidh gSA ojuk ;g nsf[k, v+kyk gt+jr ljdkj D;k fy[krs gSa ----------- [+kkSQ+ uk j[k jt+k t+jk rks rw gS v+Cnqy eqLrQ+k rsjs fy, bZeku gS rsjs fy, bZeku gS

tukc lqfu,! v+kyk gt+jr ljdkj vius vkidks bl fy, v+Cnqy eqLrQ+k fy[krs jgs fd v+Cnqy eqLrQ+k fy[kus esa ogkfc;r dh rjnhn gSA bl fy, fd ogkfc;k bl uke dks f’kdZ crkrs gSa vkSj ogkfc;ksa dh rjnhn Q+t+Zs v+kt+e gSA exj gSjr gS vki ij fd] vki ds ut+nhd rks lc ls cM+k Q+t+Z ;g gS fd myek [kqy dj crk,a fd] rhtk] pkyhLoka] Q+krsgk djuk t+:jh ugha gSA v+Cnqy eqLrQ+k uke j[kuk t+:jh ugha gS] bl fy, fd ;g flQ+Z tkbZt+ gS] Q+tZ ughaA xqt+kfj’ks d+knjh dk eryc % esjs dgus dk eD+ln flQ+Z bruk gS fd] v+Cnqy eqLrQ+k uke j[kus ls uk rks

Page 21

20

vYykg dk uke feVus okyk gS vkSj uk gh yksx vYykg dks HkwysaxsA cfYd lPpkbZ rks ;g gS fd gd+hd+r esa vYykg okyk ogh gS tks igys v+Cnqy eqLrQ+k gS ojuk v+Cnqy ’kSrku gSA bResuku ds fy, nsf[k, g;krs v+kyk gt+jr&l-221 nwljk bD+rsckl ekSykuk viuh blh fdrkc ds l-109 ij fy[krs gSa fd] ^^bZeke vgen jt+k dh rkyhekr bl ckjs esa Hkh v+Ooke ds lkeus ykuk t+:jh gSA oks Q+jekrs gSa fd] Q+krsgk o lnd+kr o lwOoe] pgye esa tks lQ+Z gqvk ;k tks d+cz dks iq[+rk fd;k vkSj elkfjQ+ ¼[+kpZ½ d+nzs lqUur ls t+kbZn fd, oks tq+Ee, ilj ¼yM+dk½ iM+saxs] ckd+h fojlk dks blls ljksdkj ughaA** blh ds ckn lQ+k-110 ij fy[krs gSa fd] ^^,d ckj v+kyk gt+jr ljdkj ls iwNk x;k] dQ+u] nQ+u vkj mudh Qkrsgk o mlZ ox+sjk esa fdrus :I;s [k+pZ fd;s tk, rks vkyk gt+jr ljdkjus tokc fn;k fd] ^^rtfgt+ o rdfQu ¼dQ+u o nQ+u½ esa bl d+nj tks vke eqlyekuksa ds fy, lQ+Z gks ldrk gS] Q+krsgk mlZ ds fy, ’kjv+k ls dksbZ eqrkysck ughaAß v+kyk gt+jr ljdkj fd bu nksuksa bckjrks ij ge ,d lkFk dyke djrs gS igys vki gt+jkr ekSyku rrfgj dk c;ku fd;k gwvk eryc lwfu, fy[krs gS Þ;kuh cqtq+xkZas vkSj v+ke ewlyekuksa ds dQ+u o nQ+u esa [+kpZs ds ,Srsckj ls ’kjv+u dksbZ Q+dZ+ ugha j[kk x;k gS] blds vkxs dk tweyk lwfu, vkSj t+gu o fQ+Ø dk vankt+k yxkb,

fy[k+rs gS fd] ^^mudh Q+krsgk vkSj mlZ ox+Sjg eas tks yksx [+kwc [+kpZ djrs gSa mldk ’kfjv+rs bLykfe;k esa dksbZ gqDe ugha gSA og viuh [+kq’kh ls djrs gSa] uk djsa rcHkh dksbZ xqukg ughaA gqt+wj us uk fd;k uk gqDe fn;k vkSj uk euk fd;kA xqt+kfj’ks d+knjh % esjh xqt+kfj’k flQ+Z bruh gS fd] ljdkj us rks euk ugha fd;k ysfdu ekSykuk rrghj us ncs y¶+t+ksa esa vkSj njs inkZ euk dj fn;k fd] ^^uk djsa rc Hkh dksbZ xqukg ughaA** vkf[+kj ,Slk Hkh rks dgk tk ldrk Fkk fd] ^^uk djsa rc Hkh dksbZ xqukg ugha] ysfdu dj jgs gSa rks vPNk dj jgs gSaA djus ls mUgsa Q+St+ feyrk gS] Q+k,nk gksrk gS] lokc feyrk gSA** exj ;g ,Slk dSls dg nsrs] mUgsa rks lc can djokuk gSA dgha ;g nch gqbZ fpaxkjh rks ugha gSA eSa iwNrk gwa fd] D;k gj dke flQ+Z xqukg ls cpus ds fy, fd;k tkrk gS\ ugha ,Slk d+rv+u ugha cfYd cgqr lkjs dke flQ+Z bl fy, fd, tkrs gSa fd muesa Q+k,nk gS] lokc gS] vPNk gSA gnhl ’kjhQ+ esa vk;k gS] rtqZek % ^^v+eyksa dk nkjksenkj uh¸;r ij gSA** rks vc ftldks Q+k,nk pkfg,] lokc pkfg,] cqt+qxkZas dk Q+St+ pkfg, oks [+kwc [+kpZ dj jgk gS] vkidks D;k rdyhQ+ gS\ vxj vkidks uk pkfg, rks vki vyx jgsa] v+Ooke dks bruk x+yr e’kojk D;ksa nsrs gSaA igys bD+rsckl ds rv+Yyqd ls ekSykuk ds tqeys %

Page 22

21

ekSykuk l-110 ij fy[krs gSa fd] ^^;gka eSa bruk vkSj dgwaxk fd fu;kt+] Q+krsgk ;k iDdh d+czsa cuokuk ’kjv+u t+:jh ugha gSa] rks muds fy, tks pank djus dk fjokt gks x;k gS oks Hkh lgh ugha gSA** xqt+kfj’ks d+knjh % ;gka esjh xqt+kfj’k ;g gS fd ;g tqft+;k fdl fdrkc esa gS fd] ^^pank flQ+Z mlh dke ds fy, lgh gS] tks Q+tZ+ o okftc vkSj ’kjv+u t+:jh gksA** D;k tks dke tkbZt+ gks vkSj eqLrfgc gks mlds fy, pank djuk x+yr gS\ okg js eq¶+rh] okg js Q+rokA vc vki viuk gh ’ksv+j lqu yhft,% xj geha eq¶+rh o geha b¶+rk dkjs mEer reke [+okfgn ’kn nwljksa dks tkfgy] vui<+ dgus okys viuh Hkh [+kcj ys yksA ’kSrkuh oLolk % eSaus bCrsnk esa ;g nkok fd;k Fkk fd] ekSykuk dk [+;ky gS fd] bl oD+r nhu dk dke flQ+Z esjh rd+jhjksa vkSj esjh rgjhjksa ls py jgk gS] vxj esjk ;g nkok lgh gS rks ;d+huu ’kSrkuh oLolk gSA vc esjs bl nkos dh lsgr o x+yr dks tkuus ds fy, eqykfgt+k djsa vkSj ;g tks v+Ooke dh cM+h rknkn us fu;kt+ o ut+j] rhts] nLosa] pkyhLosa] mlZ] tyls vkSj tqywl dks Q+tZ+ o okftc le> fy;k gS vkSj ’kjv+u t+:jh le> fy;k gS fd gj gky esa djuk gh gSA [+okg xjhc gks ;k ekynkj] Hkys gh m/kkj

vkSj d+t+Z ys dj djsA bl T+;knrh vkSj x+qyw esa cM+k n[+ky mu ekSyfo;ksa vkSj eqd+fjZjksa dk gS] ftUgksaus mu dkeksa ds tkbZt+ gksus dk lqcwr rks fn, vkSj ogkfc;ksa dk jn djds viuh icfyd dks [+kq’k djrs jgs ysfdu [kqy dj ;g uk crk lds fd] ;g dke flQ+Z tkbZt+ o eqLrfgc gSa] t+:jh ughaA vxj dksbZ uk Hkh djs rks xqugxkj ugha vkSj mu dkeksa ds fy, d+t+Z vkSj m/kkj ysuk equkflc ughaA mUgsa rks gj oks ckr dguk gS] ftlls icfyd [+kq’k gks] izksxzke feysa] ut+jkus c<+sa] beker pyrh jgs] eqjhnksa dh rknkn c<+rh jgs Hkys gh nhu dk dqN dqN gks vkSj v+Ooke iwfM+;ka] gyos] f[kpM+s vkSj eyhns idkus [kkus vkSj njxkgksa ds pDdj yxkus gh dks bLyke le>us yxsaA xqt+kfj’ks d+knjh % d+kjsbZus fdjke! Q+SLyk djsa fd] tks nkok ge us muds [+;ky ds ckjs esa fd;k Fkk oks lgh gS ;k ugha\ vk, fnu ogkfc;ksa ds geys gksrs jgrs gSa] oks myek tks mudk nunkus f’kdu tokc nsrs gSa vkSj et+dwjk pht+ksa ds tokt+ dk lqcwr nsrs gSa] oks lc csdkj gSaA mUgsa nhu dk dksbZ nnZ ugha] oks ut+jkus ds ihNs nkSM+us okys gSa] eqjhnksa dh rknkn c<+kus esa yxs gSa] [+okg nhu dk dqN gksA ;kuh oks nhu dks dqN ugha dj jgs gSaA myek, gd+ lc dqN djus ds ckn Hkh ekSykuk ds ut+nhd dqN ugha dj jgs gSaA tkurs gSa D;ksa\ flQ+Z bl fy, fd tgka ;g crk;k fd rhts] pkyhLosa ox+Sjg tkbZt+ gSa]

Page 23

22

ogha ;g D;ksa ugha crk;k fd ;g t+:jh ughaA uk djsa rc Hkh dksbZ xqukg ughaA D;ksafd ekSykuk ds ut+nhd nhu dk lc ls cm+k dke ;g gS fd ftrus tkbZt+ o eqLrfgckr vkSj ejkfles vgys lqUur gSa] muds ckjs esa ;g crk fn;k tk, fd ;g Q+tZ+ ughaA uk djks tc Hkh dksbZ xqukg ughaA ;g gS mudh le>nkjh vkSj mudh lc ls cM+h nhunkjhA rtft+;k % vc ge ekSykuk ds iwjs bD+rsckl dk vyx vyx rtft+;k djrs gSaA vOoyu gesa mudk igyk gh tqeyk rLyhe ugha fd] ^^,d cM+h rknkn us bldks Q+t+Z o okftc le> fy;k gSA** ;g cstk byQ+ke vkSj viuh le> dks nwljs ij Fkksaiuk gSA gSjr gS vkf[+kj ekSykuk ds ;gka fdlh ds Q+tZ+ o okftc gksus dk nkjksenkj fdl ij gS\ D;k fdlh pht+ ds djus ls ;g le>k tk,xk fd oks bls Q+t+Z le> dj dj jgk gSA vxj ,Slk gh gS rks ’kkg v+CnqjZghe eqgfíls ngsyoh ds ckjs esa D;k [+;ky gS\ oks ges’kk ehykn ’kjhQ+ djrs jgs vkSj v+kyk gt+jr ljdkj ds ckjs esa D;k [+;ky gS\ tks ges’kk 12 jchmUuwj ’kjhQ+ dks t’us foyknr eukrs jgsA nsf[k, ^g;krs v+kyk gt+jr* D;k ;g gt+jkr Q+t+Z le>dj dj jgs Fks\ vxj vki ;g dgsa fd] oks ,d t+cnZLr v+kfyes nhu Fks] muds ckjs esa ,Slk [+;ky ugha fd;k tk ldrkA rks ge dgsaxs fd] tukc myek dk Q+sv+y v+Ooke ds fy, nyhy gksrk gSA

cd+kSy vkids ^^v+Ooke dks xqejkgh ls cpkus ds fy, rdZ dj nsuk pkfg, rkfd yksx Q+t+Z o okftc uk le> cSBsaA ;g eqLrfgc gh rks gS fd uk djsa rc Hkh dksbZ xqukg ughaA blh v+D+y ij jksuk vkrk gSA** d+kfcys x+kSj % ;g gS fd fdlh ds Q+sv+y ls dksbZ nwljk Q+t+Z o okftc le> ys] ;g mlds le> dh x+yrh gSA fQj Hkh ,d gn rd lkspk tk ldrk gSA exj fdlh ds Q+sv+y ls mldh le> dks le> ysuk vkSj bl rjg ;d+hu ds lkFk dg nsuk fd] ^^oks Q+t+Z o okftc le> jgk gS** ;g vki gh dk deky gSA nwljh ckr ;g gS fd ekSykuk gj ,d dk t+gu vki tSlk ugha gksrkA tc ogkfc;ksa dh rjQ+ ls geyk gqvk fd] et+dwjk pht+sa uktkbZt+ gSa rks vgys lqUur dh rjQ+ ls myek, gd+ us muds tokt+ ds nykbZy is’k fd,A ekSykuk vkidks bruk rks ekywe gksxk fd] fdlh pht+ dk eqLrfgc gksuk vkSj fpt+ gS vkSj fdlh pht+ dk Q+tZ+ gksuk vkSj gSA oks v+kfye Fks] oks tkurs Fks vkSj tkurs gSa fd geus tc et+dwjk pht+ksa dks tkbZt+ o eqLrfgc dgfn;k rks mlhls le> esa vkx;k fd oksg Qt+Z ughsaA blfy, fd tkbt+ o rqlrgsc dgus dk ykt+ek ;g gS fd] og Q+t+Z ugha gSA vxj ;g le> esa uk vk, rks vkSj vklku vankt+ esa le>sa fd] tc dg fn;k fd fnu gS rks bldk ykt+ek ;g gS fd jkr ugha gSA ekSykuk dqN le>k Hkh djsaA

Page 24

23

vc ge vkils iwNrs gSa fd] vkius blh fdrkc ds l-24 ij fy[kk gS fd] ^^gj tkbZt+ ij v+ey djuk t+:jh ughaA vycRrk gj uktkbZt+ ls cpuk t+:jh gSA** ekSykuk lqfu,! vxj gj tkbZt+ ij v+ey djuk t+:jh ugha gS rks uk djuk Hkh rks t+:jh ugha gSA eLyu ikuh ihuk t+:jh ugha gS rks uk ihuk Hkh rks t+:jh ughaA tc nksuksa igyw cjkcj gS rks fQj vki can djokus ij gh D;ksa yxs gSaA vkf[+kj yksx v+ey djrs jgsa rks vkidks D;k ijs’kkuh gSA tc fd vkidks de ls de bruk rks ekywe gh gksxk fd] v+ey djus esa cgjgky Q+k,nk gSA d+kjsbZu! roTtksg djsa fd] ,d dke ,Slk gS fd uk djus esa dksbZ xqukg ugha vkSj djus esa dksbZ Q+k,nk Hkh ugha vkSj ,d dke ,Slk gS fd uk djus esa dksbZ xqukg ugha vkSj djus esa Q+k,nk gh Q+k,nk gSA rks dkSu t+hv+D+y ;g dgsxk fd] ^^uk djus esa dksbZ xqukg ugha gS] bl fy, uk djks vxjps djus esa Q+k,nk gksA** esjh le> esa ugha vkrk fd] vki eqcfYyx+ gSa ;k eq[+kfjZc gSa\ bruh Hkh v+D+y ugha gS fd uk djus esa xqukg ugha exj djus esa Q+k,nk gS] rks Q+k,ns ds fy, fd;k tk,xkA yksxksa ds djus ls vkius le> fy;k fd oks Q+t+Z le> dj dj jgs gSa vkSj vxj ge le> ysa fd vkidh rgjhj ls ogkfc;ksa ds rt+Zs rgjhj dh cw vkrh gSA dgha njs inkZ vki fgek;r rks ugha dj jgs gSa\ rks vki ukjkt+ gks tk,axsA gkykafd vkidks ukjkt+ ugha gksuk pkfg,A blfy, fd vxj

vki iwjh feYyr ds ckjs esa ,Slk lksp ldrs gSa rks ge vxj vkids ckjs esa ,Slk lksp ysa rks D;k x+yr gS\ ysfdu ge T+;knk xqeku djus ls cprs gSa blfy, fd ljdkjs nks v+kye ملسو هيلع هللا ىلص us Q+jek;k fd] rtqZek % ^^T+;knk

xqeku djus ls cpksA blfy, fd ckv+t+ xqeku xqukgs dchjk gSa** vkSj gesa xqukgs dchjk dk eqjRrdc ugha gksuk gSA D;k v+kyk gt+jr ljdkj ds t+ekus esa ;g lc ugha gksrs Fks\ exj tc v+kyk gt+jr ljdkj fy[ksa rks bl rjhd+s ls fy[ksa fd] vxj Q+t+Z le>us dk [+krjk gksA exj vkatukc us rks ,d cM+h rknkn ds Q+tZ+ le>us dk nkok gh dj fn;kA vc ekSykuk ds nwljs tqeys dks ns[ksa vkSj nch gqbZ fpaxkjh dk vankt+k yxk,aA fy[krs gSa] ^^ogkfc;ksa dk jn djds viuh icfyd dks [+kq’k djrs jgs ysfdu [kqy dj ;g uk crk lds fd ;g dke flQ+Z tkbZt+ o eqLrfgc gS] t+:jh ughaA** xqt+kfj’ks d+knjh % d+kjsbZu ls flQ+Z bruh xqt+kfj’k gS fd] ekSykuk ds rsoj vkSj rtZ+s rgjhj dks eqykfgt+k djsaA ekSykuk dh rgjhj dk vankt+k crk jgk gS fd ogkfc;ksa dk jn djuk muds ut+nhd dksbZ cM+h ckr ughaA tc fd v+kyk gt+jr ljdkj us jís ogkfc;k dks Q+t+Zs v+kt+e fy[kk gS vkSj eSaus vius et+ewu ds ’kq: gh esa Q+rko, jt+fo;k ds gokys ls lkfcr dj fn;k gSA exj ekSykuk ds ut+nhd lc ls cM+k Q+tZ+ ;g gS fd]

Page 25

24

^^ejkflys vgys lqUur ’kjv+u t+:jh ugha gSaA rkfd yksx lc NksM+ nsaA** ¼ev+kT+t+Yykg½ et+hns cjka vki gt+jkr ekSykuk dk ut+j;k ns[ksa] dSlk fy[krs gSa fd] ^^ogkfc;ksa dk jn djds viuh icfyd dks [+kq’k djrs jgsA** eSa iwNrk gwa] D;k ;g cnxqekuh ugha\ lkjs myek flQ+Z icfyd dks [+kq’k djus ds fy, jís ogkfc;k djrs gSa\ dksbZ ,Slk ugha gS tks vYykg dh jt+k ds fy, jís ogkfc;k djrk gksA flQ+Z nqfu;k esa ;gh ,d cps gSa tks vYykg dh jt+k ds fy, dke djrs gSa] ckd+h lc nqfu;knkj gSaA ¼ev+kT+t+Yykg½ nwljh ckr ;g fd] mUgksaus fdlh ds fny esa >kad ds dSls ns[k fy;k fd ;g icfyd dh jt+k ds fy, djrs gSa ;k vYykg dh jt+k ds fy, djrs gSa\ tc fd gnhl ’kjhQ+ esa vk;k gS fd] ^^eksfeu ds ckjs esa vPNk xqeku djksA** D;k ;gh vPNk xqeku gS\ cqtq+xkZas ds et+kj ij pknj Mkyuk % ,gdkes ’kfjv+r&l-79 ij v+kyk gt+jr ljdkj us Q+jek;k fd] ^^cqt+qxkZas ds et+kj ij pknj Mkyus] jkS’kuh djus] bfEr;kt+ nsus] d+ywcs v+Ooke esa oD+v+r ¼bT+t+r½ ykus dh l[+r gktr gqbZA blls euk djus okys ;k rks l[+kr dt Q+ge ¼NksVh lksp½ o tkfgy vkSj gkyrs t+ekuk ls ujs x+kfQ+y gSa ;k ogh cs vnc eg:e gSa] ftu ds d+ywc esa v+t+ers vkSfy;k ls [+kkj gSA** ekSykuk rrghj lkgc ns[kks] ;gka v+kyk gt+jr ljdkj dk rsoj dSlk gS\ bu lc pht+ksa ds can djokus ds fy, vki cgqr

ijs’kku gSaA crkbZ, vki tkfgy dt Q+ge gSa ;k vkids fny esa v+t+ers vkSfy;k ls [+kkj gS\ ,d ls t+kbZn pknjsa Mkyuk % vHkh ekt+h, d+jhc ds dqN fnuksa ls lquus esa vk jgk gS fd] dqN yksxksa dks cqt+qxkZsa ds et+kj ij ,d ls t+kbZn pknj Mkyus ls rDyhQ+ gksrh gSA mu dk dguk gS fd] ^^,d ls t+kbZn pknj Mkyuk fQ+t+wy [+kphZ gSA** muls dkSu iwNs fd] vius ut+jkus ds ckjs esa Hkh dHkh lkspk] ;g fQ+t+wy [+kphZ gS ;k ugha\ fd nks lkS :i;s fdjk;k yxrk gS rks ikap lkS ys yks vkSj ikap lkS ut+jkuk ys yksA D;k ;g de gS\ exj ,d gt+kj dh txg ij ikap gt+kj ysuk fQ+tw+y [+kphZ gS ;k ugha\ cl flQ+Z cqtq+xkZas ds et+kj ij gh fQ+t+wy [+kphZ ut+j vkrh gS\ blh dks dgk tkrk gS % fny dh nch pSu ugha ysus nsrh vc eSa vkids lkeus v+kyk gt+jr ljdkj dks oks d+kSy is’k djrk gwa] tks mu gt+jkr dh nyhy gSA v+kyk gt+jr ljdkj ,gdkes ’kjhv+r ds l-80 ij rgjhj Q+jekrs gSa fd] ^^tc pknj ekStwn gks vkSj gquwt+ oks iqjkuh uk gqbZ gks ;k [+kjkc uk gqbZ gks rks csdkj pknj p<+kuk fQ+tw+y gSA cfYd tks nke bl esa lQ+Z djsa] oks oyhvYykg ds bZlkys lokc ds fy, eksgrkt dks nsaA** vc eSa dgrk gwa] vius eD+ln ds gqlwy ds fy, v+kyk gt+jr ljdkj dh flQ+Z bruh bckjr is’k djuk vkSj blds ckn bckjr dks NksM+ nsuk ukbalkQ+h gS ;k ugha\ blds ckn dh

Page 26

25

bckjr tgka ls ,d ls t+kbZn pknj p<+kus dk lqcwr feyrk gS] mldks NksM+ fn;k gS vkSj oks bckjr ;g gSA v+kyk gt+jr ljdkj rgjhj Q+jekrs gSa] ^^gka! tgka ekewy gks fd p<+kbZ gqbZ pknj tc gktr ls T+;knk gks rks [+kqíke o elkdhu vkSj gktrean ys ysrs gksa] bl uh¸;r ls Mkys rks dksbZ eqt+kbZd+k ugha fd ;g Hkh rlíqd ¼lnd+k½ gSA** v+kyk gt+jr ljdkj dh bl bckjr dks i<+ dj dkjsbZu [+kqn Q+SLyk dj ysa fd ,d ls t+kbZn pknj Mkyus dk jkLrk v+kyk gt+jr ljdkj us crk;k ;k ugha\ y¶+t+ ogkch vPNk gS] ogkfc;r vPNh ugha% ekSykuk rrghj us viuh ,d fdrkc esa fy[kk fd] ^^y¶+t+ ogkch vPNk gS] ogkfc;r vPNh ughaA** ;g y¶+t+ ogkch dks vPNk dg dj D;k iSx+ke nsuk pkgrs gSa\ ;gh tkusa] exj ekSykuk ds bl tqeys ij esjs dqN lokykr gSa] eqykfgt+k djsaA igys mlwy le> yhft,A Q+us eqafrd+ esa ,d gksrk gS] nky ,d gksrk gS enywyA vc nksuksa dh rkjhQ+sa lqusaA nky oks tks fdlh ij nykyr djsA enywy oks ftl ij dksbZ nykyr djsA ;kuh tks nykyr djs] [+okg y¶+t+ gks ;k x+Sj y¶+t+] oks nky gksxk vkSj ftl ij nykyr djsxk oks enywy gksxkA eLyu y¶+t+ tS+n fd tc y¶+t+ t+Sn cksys rks bl y¶+t+ us t+krs t+Sn ij nykyr fd;k rks y¶+t+ t+Sn nky gS vkSj t+krs t+Sn enywyA bruk le>us ds ckn vc ekSykuk ds tqeys dks ns[ksa fd] ^^y¶+t+ ogkch

vPNk gS] ogkfc;r vPNh ugha gSA** esa iqNrkgw ogkch ogh gS thlds vUnj ogkfc;r gS rks tc ogkfc;r gh vPNh ugh rks ogkch dSls vPNk gksx;kA gks ldrk gS ekSykuk tokc nsa fd ge us ogkch dks ugha y¶+t+ ogkch dks vPNk dgk gSA rks ge dgsaxs fd] y¶+t+ ogkch dks vPNk dg dj vki rcyhx+ dk dkSu lk Q+tZ+s v+kt+e vnk djuk pkgrs gSaA et+hn ge dgrs gSa fd] vxj y¶+t+ gh eqjkn fy;k tk, rks tSls y¶+t+ ogkch vPNk gS] oSls gh y¶+t+ ogkfc;r Hkh vPNk gS vkSj vxj enyw eqjkn fy;k tk, rks uk ogkch vPNk gS uk ogkfc;r vPNh gS] nksuksa cqjs gSaA fQj ekSykuk vki ls xqt+kfj’k gS fd] vki ogkch esa y¶+t+ eqjkn ys dj vkSj ogkfc;r esa ekuh eqjkn ys dj dkSu lk iSx+ke nsuk pkgrs gSa\ D;k ;g njs inkZ ogkfc;ksa dh fgek;r ugha gS\ D;k ;g xqejkgh dk njokt+k ugha [kksyuk gS\ ekSykuk vkidks ekywe gksuk pkfg, fd vPNs vkSj cqjs gksus dk ,Srsckj vkSj rkjhQ+ o rkSghu dk ,Srsckj v+Q+Z ij gksrk gS] vc vki v+Q+Z le> yhft,A v+Q+Z dh rkjhQ+ Q+rko, jt+fo;k dh jkS’kuh esa % vius d+=k dh fcykns dlhjk ds rv+keqys ukl dks v+Q+Z dgrs gSa vkSj tukc eqYd ds fcykns dhjk ugha cfYd iwjh eqYd esa ogkfc;ksa dks cqjk le>rs gSa vkSj ogkch gS Hkh cqjkA vkidks ;g dSls ;d+hu gks x;k fd vkids y¶+t+s ogkch dgus ls icfyd Hkh

Page 27

26

y¶+ts ogkch ghy le>sxhA tc fd vki gh us lkjs myek o [+kqrck dks e’kojk fn;k gS fd] ^^lkjs myek us tgka tylk] tqywl] rhtk] pkyhLoka ox+Sjg dks tkbZt+ o eqLrfgc dgk gS] ogha mu ij ykft+e gS fd oks ;g Hkh crk,a fd] ;g Q+t+Z ugha gSA ojuk vai<+ksa dh rknkn T+;knk gSA yksx Q+t+Z o okftc uk le> ysaA** eSa iwNrk gwa] ;g e’kojk vki ;gka D;ksa Hkwy x,\ vxj y¶+t+s ogkch dks vPNk dgus ls yksx ogkch dks vPNk le> ysa vkSj xqejkg gks tk,a] rks bl dk ft+Eeknkj dkSu gksxk\ blfy, fd vai<+ksa dh rknkn T+;knk gS] cd+kSy vkidsA nwljk d+kuwu] tc eqCnk vPNk gksrk gS rks e’kfrd+ Hkh vPNk gksrk gS vkSj tc eqCnk cqjk gksrk gS rks e’kfrd+ Hkh cqjk gksrk gSA tc vkius y¶+t+s ogkch dks vPNk dg fn;k rks ogkfc;r cqjh dSls gks xbZ\ vkSj fQj vxj vki ogh jV yxk,a fd] ^^y¶+t+s ogkch dks vPNk dgk gSA** rks fQj vki eq>s Hkh btkt+r nhft, fd eSa vkils ,d loky d:a fd] fcyQ+t+Z vxj vki efLtns gjke ls vk, gksa rks D;k ge vkidks gjkeh dg ldrs gSa\ bl fy, fd vxj y¶+t+ ogkch cqjk ugh arks y¶+t+s gjkeh cntZ, vkSyk cqjk ughaA d+kuwuh x+yrh % ekSykuk rrghj lkgc us viuh blh fdrkc ds l- 62 ij fe’kdkr ’kjhQ+ dh ,d gnhl uD+y dh vkSj mldh r’kjhg djrs gq, ,d d+kuwu c;ku fd;k] tks x+yr

gSA vc vki ns[ksa fd oks gnhl D;k gSA rtqZek % ^^;g uk dgks fd vYykg pkgs vkSj Q+yka pkgs] cfYd ;g dgks fd vYykg pkgs] fQj Q+yka pkgsA** bl gnhl dh ’kjg djrs gq, fy[krs gSa fd] ^^vkSj Hkh tc ykuk f’kdZ ugh arks vkSj dh txg fQj D;ksa bLrseky djus ds fy, dgk x;k\** bl dh otg c;ku djrs gq, fy[krs gSa] ^^mnqZ esa ¼vkSj½ v+jch esa ¼oko½ flQ+Z f’kjdr ds fy, vkrk gSA tc fd ¼fQj½ vkSj v+jch esa ¼lqEek½ blds lkFk rk[+khj vkSj nwjh ds fy, vkrk gSA ^oko* dh txg ^lqEek* bl fy, yk, fd fdlh dks ;g oge uk gks tk, fd ¼ev+kT+t+Yykg½ gqt+wj ملسو هيلع هللا ىلص] vYykg هلالج لج ds

’kjhd o lk>h gSa vkSj dk,ukr dk fut+ke nksuksa fey dj pyk jgs gSaA** lc ls igys esjh xqt+kfj’k rks ;g gS fd] mudk c;ku dnkZ d+kuwu gh lgh ugha gS fd v+jch esa ^oko* flQ+Z f’kjdr ds fy, vkrk gSA cfYd f’kjdr ds lkFk bruk c<+kuk t+:jh gS fd bl ds fy, elkokr o ebZ¸;r ykft+e ughaA rkfd lkev+ o d+kjh x+yr Q+geh esa eqCrsyk gks dj ^^vYykg o jlwy pkgsa** tSlk tqeyk cksyus okys ij dqÝ+ o f’kdZ dk Q+rok yxk dj [+kqn ml dh t+n esa uk vk,aA bl fy, fd v+kyk gt+jr ljdkj us من والع ds vankj

rgjhj Q+jek;k gS fd] ^^;g dguk fd] vYykg o jlwy pkgsa rks ;g dke gks tk,xkA ;g ckr Q+hu¶+lk eEuwv+ ughaA bl fy, fd bl esa ^oko* eqryd+s tek ds fy,

Page 28

27

gS] uk elkokr ds fy,] uk ebZ¸;r ds fy,A uht+ ^mlwyqy’kk’kh* ds gkf’k, esa gS] الواوملطلق ا مع

ا مع اعم من ان ی ون مع طالق ون ’’طلق : امل‘‘مع ال ت ب واملقارن او دون ما

ای الش اک املعطوف واملعطوف علی ’’ا مع : ا کم املتعلق باالول vc crkbZ, ekSykuk rrghj lkgc] dgka x;k oks vkidk d+kuwu fd ^oko* v+jch esa flQ+Z f’kjdr ds fy, vkrk gSA v+kyk gt+jr ljdkj rks dgrs gSa fd] ^^oko] eqryd+ tek ds fy, gS] uk elkokr ds fy, vkSj uk ebZ¸;r ds fy,A** bl dk eryc ;g gS fd] dHkh dHkh elkokr o ebZ¸;r ds fy, Hkh vkrk gS vkSj vki dgrs gSa fd] ^^v+jch esa ^oko* flQ+Z f’kjdr ds fy, vkrk gSA** crkbZ, tks ^uSgqehj* esa gS] ml esa ^oko* dSlk gS\ vkSj جاع ال د وا بات tks

^gfn;rqyugq* esa vk;k gS] ;g ^oko* fdl fy, gS\ et+hn nsf[k, fd v+kyk gt+jr ljdkj us fdl rjg vki tSls d+kSy djus okyksa dh rjnhn dh gSA Q+jekrs gSa fd]

اقول و ذە نکتة غفل عن ا عض ا الئ فجوز زعم ان لوا ی بالواو ل ان ثم شاء فالن وء هللاماشا

شر ا جلیا فانما یتم ان انت الواو املستو و و باطل قطعا قال هللا عا ان هللا ومالئکت یصلون ع الن قال هللا عا اغن م هللا و رسول v+kyk gt+jr ljdkj dh bu bckjrksa

ls rks ekSykuk ds d+kuwu dh /kTth mM+ xbZA ysfdu d+kjsbZu ’kk;n uk le>s gksaA by fy, gydh lh ot+kgr dj nsrk gwa fd] esa ^oko* fdl ds fy, gSA اعن م هللا ورسول esa ^oko* fdl ds fy, gSA ekSykuk ds cd+kSy] ^^bu lc txgksa ij ^oko* ugha ^le* gksuk pkfg,A** bl fy, fd ekSykuk ds ut+nhd ^oko* flQ+Z f’kjdr ds fy, vkrk gSA nwljh ckr ;g fd ekSykuk us fy[kk fd] ^^oko] flQ+Z f’kjdr ds fy, vkrk gS vkSj ^le* rk[+khj vkSj nwjh ds fy, Hkh vkrk gSA bl fy, ^oko* dh txg ij ^le* ykus dk gqDe gqvkA rkfd fdlh dk ’kjhd gksus dk oge uk gks tk,A** ge dgrs gSa fd] ekSykuk vkius vHkh dgk fd] ^^le] ds vanj f’kjdr dk ekuh gS** rks ^le* Hkh rks ykus esa f’kjdr dk oge gks ldrk gSA cl Q+d+Z bruk gS fd vYykg هلالج لج igys vkSj eqLrQ+k

ckn esaA lgh ckr ;g gS gnhls ikd ملسو هيلع هللا ىلص

y¶+t+h vkSj ekuoh nksuksa ,Srsckj ls fcYdqy lgh FkhA bl fy, [+kqnk هلالج لج dh e’kh¸;r]

e’kh¸;rs t+kfr;k gS vkSj ljdkj ملسو هيلع هللا ىلص dh

e’kh¸;r] e’kh¸;rs v+rkbZ;k gSA blh e’kh¸;rs v+rkbZ;k eqckjdk ds rgr lgkc, fdjke ljdkj ملسو هيلع هللا ىلص ds ukes ikd dks vYykg هلالج لج ds

uke ds lkFk fey dj dgk djrs Fks fd] ^^vYykg هلالج لج o jlwy ملسو هيلع هللا ىلص pkgsa rks ;g dke

gks tk,xkA** exj pwafd rjhd+, vnc ds T+;knk vd+jc ;g gS fd] Q+d+Z ejkfrcs u¶+l dyke ls okts+g gks rkfd fdlh vged+ dks

Page 29

28

rv+u djus dk ekSd+k uk feysA blfy, flQ+Z ngu nkst+h eq[+kfyQ+ku dh otg ls cny fn;kA ns[kks ^^vy&veu oy&myk**A bl fy, ljdkj dks [+;ky vk;k] fQj Hkh ugha cnysA gRrk fd dkfQ+j us cdk] fQj Hkh ugha cnysA bl fy, fd ckr Q+h u¶+lk eeuw ugha FkhA tc rqQ+Sy fcu l[+kjk us [+okc ns[kk rc cnykA v+kyk gt+jr ljdkj dk tqeyk ns[kks] Q+jekrs gSa] ^^flQ+Z ngu nkst+h eq[+kkfyQ+ku dh eLygls nkbZ rcnhys y¶+t+ gSA** xS+j t+:jh dks t+:jh djuk % ekSykuk rrghj lkgc viuh blh fdrkc ds l- 108 ij fy[krs gSa fd] ^^muds fy, t+:jh gS ;kuh rd+jhjksa o rgjhj okyksa ij t+:jh gS fd tgka mUgksaus ejkflys vgys lqUur ds tokt+ dk lqcwr fn,] ogha vkSj blh ekSd+s ij Q+kSju ;g crkbZ, fd ;g flQ+Z tkbZt+ gSa] eqLrfgc gSa] Q+t+Z o okftc] ’kjv+u ykft+e o t+:jh ughaA uk djus okyk Hkh xqugxkj ughaA** xqt+kfj’ks d+knjh % eSa iwNrk gwa] ekSykuk rrghj ls fd] D;k ;g x+Sj t+:jh dks t+:jh djuk ugha gSA vxj ;g crkuk gh t+:jh gS fd ;g Q+tZ+ ughaA uk djus okyk xqugxkj ugh arks nsf[k, fdrus cM+s cM+s yksx bldh t+n esa vkrs gSaA vkf[+kj v+kyk gt+jr ljdkj vkSj gqt+wj ln:y vQ+kft+y Hkh rks rd+jhj o rgjhj okys FksA mUgksaus ;g D;ksa ugha crk;k fd] ^^;g flQ+Z tkbZt+ gSA uk djus okyk

xqugxkj ughaA** ;g yhft, Q+rko, ln:y vQ+kft+y&l-583A gqt+wj ln:y vQ+kft+y us Q+jek;k fd] ^^Q+krsgk] lwOoe ox+Sjg mewjs [+kSj ftl esa bZlkys lokc fd;k tkrk gS] mudk bLrglku o bLrgckc nykbZys ’kfjv+k ls lkfcr gSA** ;gka ekSykuk rrghj ds eqrkfcd+ gqt+wj ln:y vQ+kft+y dks dguk pkfg, fd] ^^Q+t+Z ugha gS] uk djus okyk xqugxkj Hkh ughaA** vkids t+:jh ij mUgksaus D;ksa ugha v+ey fd;k vkSj nsf[k, v+kyk gt+jr ljdkj us Q+rko, jt+fo;k&ft-11] l-268 ij fy[kk ¼ehykn ’kjhQ+ vkSj fd+;ke ds rv+Yyqd+ ls½ fd] ^^;g lc ckrsa tkbZt+ o eLrglu gSa vkSj ckbZls cjdr gSaA** xqt+kfj’k ;g gS fd ;gka v+kyk gt+jr ljdkj us D;ksa ugha crk;k fd] ^^;g ckrsa flQ+Z tkbZt+ o eqLrgflu gSa] t+:jh ughaA uk djus okyk xqugxkj ughaA** crkbZ, ekSykuk rrghj lkgc ;g v+kyk gt+jr ljdkj us vkids t+:jhj ij v+ey D;ksa ugha Q+jek;k\ vkSj vkxs nsf[k, v+kyk gt+jr ljdkj blh ft-11 ds l-16 ij rgkjk Q+jekrs gSa fd] ^^fd+;kes oD+r ft+Øs foyknr lS¸;nqy vuke fcy’kqckgs eqLrfgc o eqLrgflu gSA** ekSykuk rrghj lkgc! vki ds d+kSy ds eqrkfcd+] ^^v+kyk gt+jr ljdkj dks ;g fy[kuk pkfg, fd] ;g t+:jh ugha gS] flQ+Z tkbZt+ o eqLrfgc gSA bl dk uk djus okyk xqugxkj ughaA** crkbZ, v+kyk gt+jr ljdkj us vkids t+:jh ij D;ksa ugha v+ey fd;k\ gks ldrk gS fd vki dgsa fd

Page 30

29

oks t+ekuk vyx Fkk] ;g vyx gSA vc gkykr cny x, gSaA rks lqfu,! gkykr dqN ugha cnys] cl Q+d+Z bruk gS fd vki cny x, gSaA v+kyk gt+jr ds t+ekus esa Hkh ;g lc gksrk FkA ysfdu vkidk ;g t+:jh okyk d+kuwu dgha ugha feyrkA xqejkgh vkSj dqÝ+ % ekSykuk rrghj lkgc viuh blh fdrkc ds l-125 ij fy[krs gSa fd] ^^tks xks’r [kkus dks eqryd+u uktkbZt+ o gjke dgs] oks xqejkg gSA D;ksafd bLyke esa xks’r [kkuk tkbZt+ gS] t+:jh ughaA vxj t+:jh gksrk rks Q+t+Z o okftc dgk tkrkA** ekSykuk rrghj lkgc us xks’r [kkuk eqryd+u uktkbZt+ o gjke dgus okys dks xqejkg fy[kk gSA vc nsf[k, v+kyk gt+jr ljdkj D;k fy[krs gSaA ;g yhft, Q+rko, jt+fo;k ’kjhQ+&ft-6] l-66A fy[krs gSa fd] ^^xks’r [kkus dks eqryd+u gjke dguk dqÝ+ gSA** dqÝ+ vkSj xqejkgh esa Q+dZ+ % Q+rko, jt+fo;k&ft-6] l-209 ij v+kyk gt+jr ljdkj rgjhj Q+jekrs gSa] ^^gk’kk ¼gjfxt+½ bu esa dksbZ ckr dqÝ+ rks dqÝ+s xqejkgh dh Hkh ughaA** v+kyk gt+jr ljdkj dh bZl bckjr ls [+kwc jkS’ku gks x;k fd] xqejkgh vyx ’k, gS] dqÝ+ vyx ’k, gSA ;g Q+dZ+ rks eSaus v+kyk gt+jr ljdkj dh bckjr ls lkfcr fd;kA vxj t+:jr iM+h rks vkus okys fd+Lr esa ge mlwyh vkSj d+kuwuh cgl djsaxsA

D;k cqtq+xkZas ds ft+Ø ls [+kqnk dk ft+Ø feVrk gS % ekSykuk rrghj vgen lkgc viuh fdrkc et+dwjk ds l-47 ij fy[krs gSa fd] ^^vxj cqt+qxkZas dk ft+Ø bl eaft+y vkSj gn dks igqap tk, fd blds t+fj, ft+Øs [+kqnk feVus yxs ;k bldh yT+t+r [+kRe gksus yxsA cqt+qxkZas dks iqdkjuk ;k muls enn ekaxuk bl eaft+y esa igqap tk, fd] vYykg ls nqv+k ekaxus esa deh vkus yxs ;k bl dk fjokt [+kRe gksus yxs rks ;g [+kkfyl fcnv+rs lbZ¸;k ¼xqukg½ gSA** et+dwjk bD+rsckl dks lkeus j[ksa vkSj eSa Q+rko, eqLrQ+;k&l-441 ls ljdkj eq¶+rh, v+kt+e dks Q+ros ds pUn tqeys is’k djrk gwaA bl dks eqykfgt+k djsaA ljdkj eq¶+rh, vkt+e rgjhj Q+jekrs gSa fd] ^^egcwckus [+kqnk o is’kok;kus nhu] gchcs fdcfj;k ملسو هيلع هللا ىلص dk ft+Ø eqlyekuksa ds nhu esa ft+Øs [+kqnk gh gSA** enkZus [+kqnk [+kqnk uk ckf’kan ysfdu t+[+kqnk tqnkuk ckf’kan bu dk ft+Ø ckbZls jger o cjdr vkSj dkjs lokc gSA bu dk ft+Ø [+kqnk dh bcknr gSA uhps fy[krs gSa fd] ^^nsocanh tkurs gSa fd] tc rd mu egcwckus [+kqnk dk ft+Ø eqlyekuksa esa jkbZt jgsxkA eqlyekuksa dks muls eqgCcr jgsxhA ok muds nkes rt+ohj ¼/kksdk½ esa vklkuh ls uk Qal ldsaxsA v+tc ckyk, v+tcA**

Page 31

30

eSaus rks vHkh rd ;g lquk Fkk vkSj tkuk Fkk fd] cqt+qxkZsa dh ckjxkg esa gkft+j gksus ls fcxM+k gqvk vkneh laoj tkrk gS] cndkj usdksdkj cu tkrk gSA exj ;g igyh ckj lqu jgk gwa fd] ^^cqt+qxkZas dh ckjxkg esa tkus ls njxkgksa ij gkft+jh nsus ls] vfEc;k vkSj vkSfy;k dk ft+Ø djus ls yksx vYykg gh dks Hkwys tk jgs gSaA** ¼ev+kT+t+Yykg½ v+kyk gt+jr ljdkj Q+jekrs gSa] ft+Øs [+kqnk tks muls tqnk pkgks utfn;ksa oYykg ft+Øs gd+ ugha dqath ld+j dh gS gekjh nyhy eqdfEey gks pqdhA ysfdu vc eSa ,Slh xq¶+rxw djus tk jgk gwa tks viuk fetkt+ gSA vki D;k le>rs gSa fd ft+Øs vYykg ;kuh vYYkkg dk ft+Ø flQ+Z vYykg&vYykg djus ls gksrk gSA blds v+ykok ls ughaA vkidh rgjhjksa ls Hkh ;gh erj’kg ¼lkfcr½ gksrk gSA vxj fdlh us ^^oyhvYykg** dgk ;k ^^;k jlwyvYykg** dgk rks vYykg dk ft+Ø gqvk fd ugha\ ge vkils iwNrs gSa fd] ft+Øs vYykg dh ud+ht+ ¼cqjkbZ½ D;k gS\ v+ne ft+Øs vYykg ;k ft+Øs oyhvYykg ;k dqN vkSj\ blds ckn vki ;g crkbZ, fd] egcwckus [+kqnk dk ft+Ø] ft+Øs vYykg gS ;k v+ne ft+Øs vYykg\ vxj vki tokc nsa fd] ^^ft+Ø oyhvYykg] ft+Øs vYykg gS** rks ge dgsaxs] tc rks fcYdqy Bhd gSA fQj vkidks ijs’kkuh D;ksa gS\ fQj vki ;g D;ksa dgrs gSa

fd] ^^vkSfy;kvYykg ds ft+Ø ls vYykg dk ft+Ø feV jgk gSA** tkurs gSa! vkids dgus dk D;k eryc gks x;k fd ft+Øs vYykg ls ft+Øs vYykg feV jgk gS\ v+tc ckyk, v+tc! dgus ls igys le> fy;k djsa vkSj vxj vki tokc nsa fd] ^^ft+Øs oyhvYYkkg v+nes ft+Øs vYykg gS** rks ge dgsaxs fd] igys vki ljdkj eq¶+rh, v+kt+e ds Q+ros dks i<+ yhft,] tks geus ekd+Cy esa uD+y fd;k gS fd] ^^egcwckus [+kqnk dk ft+Øs vYykg gh dk ft+Ø gSA** vkSj vki dgrs gSa fd] ^^v+ne ft+Øs vYykg gSA** gekjh xqt+kfj’k gS fd] fnekx+ dk bykt djkysa rkfd ckr lgh le> esa vk,A et+hn crkbZ, fd ت ت یدا ی ل بi<+uk ft+Øs vYykg gS ;k ugha\ bl esa rks dgha vYykg dk uke ugha vk;kA lwj, equkfQ+d+wu i<+uk ft+Øs vYykg gS ;k ugha\ oks vk;kr ftu esa dq¶+Q+kj ;k cqrksa dk ft+Ø gS] mu dks i<+uk ft+Øs vYykg gS ;k ugha\ [+;ky jgs fd] bu vk;kr esa vxjps et+dwjk dq¶+Q+kj ;k cqr gSaA exj dyke rks vYykg dk gSA dykes bykgh dk ft+Øs vYykg gS] exj jgers bykgh ;k uwjs bykgh dk ft+Ø] ft+Øs vYykg uk gks] ;g dgka dk balkQ+ gS\ ekSykuk rrghj ds ckfry rkcwr ij vkf[+kjh dhy % ekSykuk us viuh blh fdrkc ¼;kuh ft+Øs [+kqnk vkSj bZeke vgen jt+k½ ds l-107 ij fy[kk gS fd] ^^,d cM+h rknkn us

Page 32

31

fu;kt+ o ut+j] rhts] nLosa] pkyhLosa] mlZ] tyls vkSj tqywl dks Q+t+Z o okftc vkSj ’kjv+u t+:jh le> fy;k gS fd gj gky esa djuk gh gSA [+okg x+jhc gks ;k ekynkj] muesa cM+k n[+ky ekSyfo;ksa&eqd+fjZjksa dk gSA** nwljk bD+rsckl % ekSykuk fdrkcs et+dwjk ds blh l-107 ij FkksM+k lk Åij fy[krs gSa fd] ^^vkt [+kqn vgys lqUur dgus okyksa esa ,d cM+k fxjksg ,Slk gks x;k gS] ftldk et+gcs bLyke cl rjg rjg dh fu;kt+sa vkSj Q+krsgk,a] mlZ djuk] njxkgksa dh gkft+jh] tyls vkSj tqywl gks dj jg x;kA** rhljk bD+rsckl % ^^vkt dy uekt+ i<+us ds ckn enhuk ’kjhQ+ dh rjQ+ eawg djds gkFk cka/k dj gqt+wj ملسو هيلع هللا ىلص ij lykrkslyke i<+us dk tks nLrwj gS] mldks Hkh dHkh dHkh NksM+ nsuk pkfg,A rkfd yksx bldks Q+t+Z o okftc uk le>us yxsaA** eLdr vkSj nankus f’kdu cgl % d+kjsbZu gt+jkr! x+kSj djsa fd] ekSykuk us igys bD+rsckl esa fy[kk fd] ^^v+OOkke dh ,d cM+h rknkn us ejkfles vgys lqUur dks Q+t+Z o okftc le> fy;k gSA** nwljs bD+rsckl esa fy[kk fd] ^^,d fxjksg ds ut+nhd bLyke Q+krsgk vkSj tyls] tqywl gks dj jg x;kA** rhljs bD+rsckl esa fy[kk fd] ^^lyke i<+us dk tks nLrwj gS] bldks dHkh dHkh rdZ dj nsuk pkfg,A** xqt+kfj’ks d+knjh %

;g yhft, fe’dkr&ckcqy d+ln fQ+yv+ey esa gS] ^^vYykg ds ut+nhd vPNk dke oks gS] tks ges’kk gksA** blls irk pyk fd] gj dkjs [+kSj dks ikcanh ls djuk eqLrfgc gSA exj eqlhcr rks ;g gS fd] vxj vki ikcanh ls djsaxs rks ekSykuk rrghj dgsaxs fd] ^^vkius Q+t+Z o okftc le> fy;k gSA** blfy, vc ge muds Q+t+Z o okftc dh [+kcj ysrs gSaA D;k ikcanh otwc ¼okftc½ dh v+yker gS\ eqlyeku gj bZn dks vPNs diM+s igurs gSaA gj tqek dks xq+Ly djrs gSa] [+kq’kcw yxkrs gSa] enkfjl esa gj jet+ku o tqek esa NqV~Vh djrs gSa] gj lky bErsgku ysrs gSa] gj jkr dks lksrs gSa] gj nksigj dks [kkuk [kkrs gSaA rks D;k mu lc dks okftc le>rs gSa\ ;k ikcanh djuk otwc dh v+yker gS\ ekSykuk vkidks ekywe gksuk pkfg, fd] gj t+ekus esa vgys bZeku dh v+ykekr eq[+rfyQ+ jgh gSa vkSj gLcs t+ekuk v+ykekrs dq¶+Q+kj ls cpuk v+ykekrs vgys bZeku b[+rs;kj djuk t+:jh gSA nsf[k, fe’dkr fdrkcqy bZeku vOoy ÞbLyke esa Q+jek;k x;k] ^^ftlus ال ال هللا dg fn;k] tUurh

gks x;kA fd ml oD+r dyek i<+uk gh bZeku dh v+yker FkhA** vkSj nf[k, ’kjgA fQ+dgs vdcj eqYyk v+yh d+kjh Q+jekrs gSa fd] fdlh us bZeke vcw guhQ+k ls iwNk fd] ^^lqUuh dh v+yker D;k gS\** Q+jek;k] ^^lS¸;nuk mleku o v+yh ls eqgCcr

Page 33

32

j[kuk] ’kS[+kSu dks reke mEer ij vQ+t+y tkuuk vkSj peM+s ds ekst+s ij elg djuk** bl rjg ls vkSj Hkh cgqr ls nykbZy t+gu esa gSaA ysfdu rokyr ds [+kkSQ+ ls eSa vkf[+kjh vkSj vly nyhy is’k djds eqíqv+k lkfcr djus tk jgk gwaA ;g yhft, nqjZs eq[+rkj ckcqy fe;kg esa] rtqZek % gkst+ ls ot+q djuk vQt+y gSa eksv+rt+yk gkSt+ ls ot+w djus dks uktkbZt+ dgrs gSaA ysgkt+k mudks ge gkSt+ ls ot+s djds tyk,axsA** ekSykuk rrghj vgen lkgc! ekFks ls ilhuk iksN dj vc mu tqeyksa dks i<+us ds fy, rS¸;kj gks tk,a] tks vkus okys gSaA ;g tqeys vkidh tku ij vkQ+r gksaxsA ;g nsf[k, tkmygd+&ft-vOoy] l-245A v+Yykek et+dwjk ckyk bckjrksa dks uD+y djus ds ckn fy[krs gSa fd] ^^ns[kks gkSt+ ls ot+w djuk] peM+s ds ekst+ksa ij elg djuk oxS+jg oktckr esa ls ugha gSaA ysfdu pwafd ml t+ekus esa blds eqafdj iSnk gksx, FksA bl fy, mudks lqUuh dh igpku d+jkj fn;kA** ekSykuk rrghj vgen lkgc! vc vkxs dk tqeyk lqfu,A v+Yykek fy[krs gSa fd] ^^blh rjg fd+;ke] ehykn] Q+krsgk ox+Sjg oktckr esa ls ugha gSaA exj pwafd blds eqafdj iSnk gks x, gSaA ysgkt+k Q+h t+ekuk ;g fgUnqLrku esa lqUuh gksus dh v+yker gS vkSj v+ykers lqfUu;r dk fygkt+ cgjgky ekSdn gSA** nsf[k, Q+rko, jt+fo;k&ft-11] l-87A

cksfy, ekSykuk rrghj lkgc! vc D;k gksxk vkids fy,A vki v+ykers lqfUu;r gh dks [+kRe djuk pkgrs gSa] ftldks v+kyk gt+jr ljdkj us Q+jek;k fd] ^^bldk fygkt+ cgjgky ekSdn gSA** blh ij cl ugha] v+Yykek ds vkxs dk tqeyk lqfu, vkSj ;g tqeys vkids fy, ekSr gSA v+Yykek fy[krs gSa fd] ^^uht+ ’kkeh dh bckjr ls ;g Hkh ekywe gqvk fd fdlh tkbZt+ ;k eqLrfgc dke ls fcyk otg yksx jksdsa rks mldks t+:j djs** vkSj ;gh v+Yykek l-354 ij mlh rjQ+ b’kkjk djrs gq, fy[krs gSa fd] ^^ge bldh rgd+hd+ Q+krsgk dh cgl esa dj pqds gSa fd] ftl eqLrfgc dke dks v+knk, nhu jksdus dh dksf’k’k djsa] mldks t+:j djuk pkfg,A** Q+jekbZ, ekSykuk rrghj lkgc! vki dgrs gSa fd] ^^;g lc djuk t+:jh ughaA dHkh dHkh NksM+ nsaA** vkSj v+Yykek dgrs gSa fd] ^^t+:j djsaA** v+kyk gt+jr dk Q+rok % v+kyk gt+jr ljdkj ds Q+ros dks i<+us ls igys vki gt+jkr v+Yykek ;k vgen dh ,d rgjhj dks i<+ ysaA ¼ejkrqy eukthg&l-168½ ij fy[krs gSa fd] ^^ftl lqUur dks yksxksa us NksM+ fn;k gks] ml ij [+kqn Hkh v+ey djs vkSj nwljksa dks Hkh v+ey dh :x+cr fnyk,A tSls t+eku, ekStwnk esa nk<+h j[kukA** v+Yykek dh bl bckjr ls irk pyk fd] nk<+h j[kuk lqUUr gSA vc v+kyk gt+jr ljdkj dk Q+rok lqfu,A

Page 34

33

v+kyk gt+jr ljdkj dh ckjxkg esa ,d loky gqvk fd] ,d ’k[+l ls iwNk] ^^rqeus nk<+h D;kas eqM+kbZ\** rks dgk] ^^lqUur gSA** vc v+kyk gt+jr ljdkj dk tokc eqykfgt+k djsaA v+kyk gt+jr ljdkj fy[krs gSa fd] ^^vxj ;g eryc Fkk fd nk<+h j[kuk flQ+Z lqUur gS] Q+t+Z o okftc ugha fd blds rdZ ls eSaus xqukg fd;kA rks ;g tokc vxjps mldk ’kSrkuh gS exj dqÝ+ ls cp tk,xkA** vc ekSykuk rrghj lkgc ls xqt+kfj’k gS fd] vki Hkh dgrs gSa fd] ^^;g flQ+Z tkbZt+ gS] eqLrfgc gS] rdZ esa dksbZ xqukg ughaA** vkids bl dgus ls vxj dksbZ et+kjkrs vkSfy;k dh ft+;kjr NksM+ ns] njxkgksa ij gkft+jh uk ns vkSj mlls iwNk tk, fd] ^^rw njxkgksa ij gkft+jh D;ksa ugha nsrk ;k et+kjkrs vkSfy;k dh ft+;kjr D;kas ugha djrk\** rks vxj oks tokc ns fd] ^^;g flQ+Z tkbZt+ o eqLrfgc gSA** cd+kSy ekSykuk rrghj ds] ^^Q+t+Z o okftc rks ugha gS fd xqukg gksA** rks crkbZ, v+kyk gt+jr ljdkj ds Q+ros dh jkS’kuh esa ;g bl dk tokc ’kSrkuh gksxk ;k ugha\ geus ekd+Cy esa ¼cd+kSy ekSykuk rrghj ds½ dh d+Sn yxkbZ gSA bldh otg ;g gS fd v+Yykek ;kj vgen [+kku lkgc us ejkrqy eukthg ds l-178 ij fy[kk gS fd] ^^cqt+qxkZsa dh ;knxkjsa d+k;e djuk lqUur gSA** vkSj blh ds vkxs fy[krs gSa fd] ^^bl txg ejd+kr us Q+jek;k fd] fcnv+rs gqLuk lqUur ls eqYgd+ ¼tqM+k gqvk½ gSA**

vkSj v+kyk gt+jr ljdkj Q+rko, jt+fo;k&ft-11] l-103 ij rgjhj Q+jekrs gSa fd] ^^et+kjkrs vkSfy;k ij r’kjhQ+ ys tkuk [+kqn gqt+wjs vd+nl ملسو هيلع هللا ىلص o [+kqyQ+k,

jkf’knhu ls lkfcr gSA** bl ls irk pyk fd] et+kjkrs vkSfy;k ij gkft+j gksuk lqUurs ljdkj ملسو هيلع هللا ىلص o [+kqyQ+k, jkf’knhu gSA et+hn

v+kyk gt+jr ljdkj blh ftYn ds l-97 ij rgjhj Q+jekrs gSa fd] ^^tkfgyksa esa tks fcnv+rs feLy jD+l o et+kehj ,tkn dj fy, gSa] oks t+:j uktkbZt+ gSaA exj muls ft+;kjr fd lqUur gS] fcnv+r uk gks tk,xhA** blesa rks lkQ+ v+kyk gt+jr ljdkj us dg fn;k fd] ^^ft+;kjr lqUUr gSA**

¼ist ua- 39 ds vkxs dk½ djus okys gh ,d nwljs dks n[ksaA vxj yM+dh dks ns[kus ds fy, yM+ds okyksa dh tkfuc ls dqN eLrwjkr vkSj [+okrhu Hkh bl rd+jhc esa ’kkfey gks tk,a rks dksbZ d+ckgr ugha gSA ysfdu iwjk gyd+, ikjka vkSj dkjokus ,gckc vkSj ppkt+kn] [+kkykt+kn] ekewat+kn HkkbZ;ksa dk iwjk Vksyk ’kjhds cT+e gks] gjfxt+&gjfxt+ bl dh btkt+r ugha gksrhA والحول والقوۃ با الع العظیم ekSyk rckjd o rv+kyk gesa fet+kts ’kjhv+r dks le>us dh rkSQ+hd+s jQ+hd+ v+rk Q+jek, vkSj gekjs d+Yc o d+kfyc vkSj vtlke o vjokg dh nq:Lrxh dk lkeku Q+jkge Q+jek,A

Page 35

34

vt+ % eqgEen v+kfd+c [kjcs d+knjh ’kkQ+bZ

vius [+kqnlk[+rk f’kdZ dk Hkje d+k;e j[kus ds fy, v’kQ+kd+ lukcyh us vius fdrkcps esa et+hn ;g vk;rsa Hkh is’k dh gSa] rtZqek % ^^cs’kd oks ftu dks rqe vYykg ds flok iwtrs gks] rqEgkjh rjg cans gSa] rks mUgsa iqdkjksA fQj oks rqEgsa tokc nsa vxj rqe lPps gksA D;k muds ikao gSa\ ftu ls pysa ;k muds gkFk gSa\ ftuls fxj¶+r djsa ;k mudh vka[ksa gSa\ ftu ls ns[ksa ;k muds dku gSa\ ftuls lqusaA rqe Q+jekvks fd ¼,S dkfQ+jks½ vius ’kjhdksa dks iqdkjks vkSj eq> ij nko pyks vkSj eq>s eksgyr uk nksA** ¼ik-9] vy&v+kjkQ+] 195½ bZeke vcw tkQ+j bCus tjhj frczh jft+vYykgks rv+kyk vUgks blds rgr Q+jekrs gSa] rtqZek % ^^bl vk;r esa vYykg rv+kyk cqrksa dh iwtk djus okys mu eqf’jdhu ls mUgsa ,Slh pht+ dh bcknr djus dh otg ls rachg Q+jekrk gS] tks mUgsa uQ+k o t+jj ugha igqapk ldrh ;kuh ewjfr;kaA** rtqZek % ^^;g rqEgkjh rjg cans gSaA** dh r¶+lhj esa Q+jekrs gSa] rtqZek % ^^vYykg rv+kyk Q+jekrk gS fd] ;g cqr rqEgkjs jc dh feyfd;r gS] tSlk fd rqe [+kqn bldh feyfd;r gksA** ¼tkesv+ vy&c;ku Q+h rkohy

vy&d+qjvku&ft-13]l-321]ercwv+k% eksllrk vfjZlkyr] cs:r½ tSlk fd vYykg rv+kyk us bj’kkn Q+jek;k] rtqZek % ^^vYykg gh dk gS tks dqN vklekuksa esa gS vkSj tks dqN t+ehu esa gSA** ¼vy&cd+jg&284½ x+kSls v+kt+e ’kS[+k v+Cnqy d+kfnj thykuh jft+vYykgks rv+kyk vUgks o vjnkg v+uk viuh r¶+lhj cukes ^^r¶+lhjs thykuh** ds uke ls e’kgwj gS] esa Q+jekrs gSa] rtqZek % ^^¼;g rqEgkjh rjg cans gSa½ ;kuh ;g rqEgkjh rjg e[+kywd+ gSa] cfYd rqe ls Hkh x, xqt+js gSaA bl fy, fd ;g teknkr gSa] ftuesa dksbZ ’kÅj ughaA rqe yksxksa us dSls mUgsa viuk ekcwn Bgjk fy;k fd rqe vYykg dh bcknr dh rjg mudh bcknr djrs gksA** ¼r¶+lh:y thykuh] t+sjs vk;rs et+dwjk&ft-2] l-180] ercwv+k % ejdt+ vy&thykuh yytwl vy&v+yfe;r] vLrucwy½ bl r¶+lhj ls ;g ckr Hkh okt+sg gks xbZ fd] rtZqek % ^^;g rqEgkjh rjg cans gSa** dk brykd+s yx+oh ¼fM’kujh½ ,Srsckj ls eqtkt+u cqrksa ij Hkh fd;k tk ldrk gSA tSlk fd vk;r esa gqvk gSA ysgkt+k bu vyQ+kt+ dks cqfu;kn cuk dj ;g bljkj

Page 36

35

djuk fd] ;gka vfEc;k o vkSfy;k gh eqjkn gSaA ogkfc;ksa dh dq+jvku dh r¶+lhj ds lkFk lkFk v+jch t+cku ls Hkh yk bYeh dk lqcwr gSA 4½ rtqZek % ^^vkSj vYykg ds flok mldh canxh uk dj] tks uk rsjk Hkyk dj lds uk cqjkA fQj vxj ,Slk djs rks ml oD+r rw t+kfyeksa esa ls gksxkA** ¼ik-11] lwj, ;wuql % 106½ yk rnv+ dk y¶+t+h ekuh gS ^^uk iqdkj**A ;gka ij ekcwn o [+kqnk eku dj iqdkjus ls euk fd;k x;k gSA blh fy, ge us bl dk rtqZek ^^canxh uk dj** fd;k gSA r¶+lhjs cx+oh vkSj tykySu esa gS] rtZek % ^^uk iqdkj dk eryc gS] uk iwtA** ¼t+sjs vk;rs et+dwjk½ bZekes bCus tjhj frczh jgegqeqYykg bl vk;r dh r¶+lhj esa Q+jekrs gSa] rtZqek % ^^;gka eqjkn cqr vkSj >wVs ekcwn gSaA vYykg Q+jekrk gS] rqe budh bcknr uk djks] bu ls uQ+k dh mEehn ij ;k t+jj ds [+kkSQ+ lsA bl fy, fd ;g uk uQ+k igqapk ldrs gSa uk uqD+lkuA** ¼ft-15] l-218½ 5½ rtqZek % ^^vkSj bl ds flok ftUgsa rqe iwtrs gks] [ktwj dh xqByh ds fNyds rd ds ekfyd ughaA rqe mUgsa iqdkjks rks oks rqEgkjh iqdkj uk lqusa vkSj fcyQ+tZ+ lqu Hkh ysa rks rqEgkjh gktr jokbZ uk dj ldsa vkSj fd+;ker ds fnu oks rqEgkjs f’kdZ ls eqafdj gksaxs vkSj rq>s dksbZ uk crk,xkA ml crkus okys dh rjgA** ¼ik-22] lwj, Q+kfrj&13]14½

bl vk;resa ن’والذین تدعو dh r¶+lhj esa bZekus frczh vySfgjZgek Q+jekrs gSa] rtqZek % ^^vYykg rv+kyk Q+jek jgk gS] ,S yksxks! Rkqe vYykg ds flok ftu dh bcknr djrs gks] vYykg rv+kyk cqrksa vkSj >wVs ekcwnksa dks mlds lkFk ’kjhd Bgjkus okyksa ls f[+krkc Q+jek jgk gSA** r¶+lhjs cx+oh vkSj tykySu esa gS] rtqZek % ^^vk;e esa vYykg ds flok ls eqjkn cqr gSaA** r¶+lhj bCus dlhj esa gS] rtqZek % ^^vYykg ds flok ls eqjkn oks cqr vkSj ewjfr;ka gSa tks eqf’jdhu dh eqd+jZc Q+fj’krksa ds fy, x<+h gqbZ ’kDyksa ij FkhaA** 6½ rtqZek % ^^vkSj vxj rqe muls iwNks] vkleku vkSj t+ehu fdl us cuk,\ rks t+:j dgsaxs] vYykg usA rqe Q+jekvks Hkyk crkvks rks oks ftUgsa rqe vYykg ds flok iwtrs gks] vxj vYykg eq>s dksbZ rDyhQ+ igqapkuk pkgs rks D;k oks mldh Hksth rDyhQ+ Vky nsaxs\ ;k oks eq> ij egjckuh Q+jekuk pkgs rks D;k oks mldh egjckuh dks jksd j[ksaxs\ rqe Q+jekvks] vYykg eq>s cl gS] Hkjksls okys ml ij Hkjkslk djsaA** ¼ik-24] lwj, tq+ej&38½ bZekes bCus tjhj jgerqYykg rv+kyk vySg bl dh r¶+lhj esa Q+jekrs gSa] rtqZek % ^^vYykg rv+kyk vius uch ملسو هيلع هللا ىلص ls

Q+jek jgk gS] ,S uch! vxj vki cqrksa dks vYykg ds cjkcj le>us okys mu eqf’jdksa

Page 37

36

ls iwNsa fd] vklekuksa vkSj t+ehu dks fdl us cuk;k\ rks t+:j dgsaxs fd] vYykg usA** ^^feu nwfuYykg** dh r¶+lhj esa Q+jek;k] rtqZek % ^^vYykg ds flok ls eqjkn cqr vkSj >wVs ekcwn gSaA** bl vk;r esa vYykg rv+kyk us ^^feu nwfuYykg ¼vYykg ds flok½** dks eqvUul dh t+ehjksa vkSj eqvUul ds lsx+ksa ls ft+Ø fd;k gSA ھن کشفف vkSj

ox+Sjg eqvUul ds vyQ+kt+ gSaA ن ممسکت

bl fy, fd eqf’jdhus v+jc vius ekcwnksa dks eqvUul xqeku djrs FksA mUgksaus vius cqrksa ds eqvUul uke j[ks gq, FksA eLyu ykr] equkr] mT+t+g ox+SjgA vxjps fiNyh vk;rksa esa fdlh [+kkl ,Srsckj ls eqt+Ddj ds vyQ+kt+ bLrseky gq,] exj bl vk;r esa [+kklrkSj ij >wVs [+kqnkvksa ds bTt+ vkSj csclh dks lkfcr fd;k tk jgk gS vkSj cqrksa dk eqvUul gksuk muds dekys t+ksv+Q+ ¼det+ksjh½ dh rjQ+ b’kkjk gSA bl fy, ;gka [+kqlwfl;r ds lkFk eqvUul ds vyQ+kt+ yk, x,A rkfd blds t+fj, ls mu >wVs [+kqnkvksa vkSj muds iqtkfj;ksa dh ft+Yyr gks vkSj mudh csoD+v+rh ¼csbT+t+rh½ t+kfgj gksA pqukaps r¶+lhjs cSt+oh esa gS] rtqZek % ^^vYykg rv+kyk us >wVs [+kqnkvksa dh barsgkbZ det+ksjh dks trykus ds fy, dkf’kQ+kr vkSj eefldkr ¼lhx+, eqvUul ds lkFk½ Q+jek;kA bl fcuk ij fd eqf’jdhu mUgsa eqvUul dh flQ+r ls eqrfLlQ+ ¼rv+k:Q+½ djrs FksA**

v+Yykek gkfQ+t+qíhu vcqy cjdkr uLQ+h jgerqYykg rv+kyk vUgks viuh r¶+lhj esa bl vk;r ds rgr Q+jekrs gSa] rtqZek % ^^feu nwfuYykg dks eqvUul ds vyQ+kt+ ls bl fy, ft+Ø fd;k] D;ksafd oks eqvUul gSa vkSj oks ykr] mT+t+g vkSj eukr gSa vkSj blesa eqf’jdhu vkSj muds ekcwnksa dh grd ¼cs oD+v+rh½ dks t+kfgj djuk gSA** ¼enkjdqy rat+hy½ eqgEen lS¸;n rurkoh felzh viuh r¶+lhj esa fy[krs gSa] rtqZek % ^^vYykg هلالج لج us

mu [+;kyh [+kqnkvksa dh rgd+hj ds rkSj ij mUgsa rkuhl ¼eqvUul dh v+yker½ ds lkFk ft+Ø Q+jek;kA bl fy, fd eqf’jdhu mUgsa eqvUul ukeksa ls iqdkjrs FksA eLyu ykr] mT+t+g] eukr ox+SjgA** ¼vy&r¶+lhj vy&olhr½ d+kjbZus fdjke! et+dwjk vk;r esa ^^feu nwfuYykg** ls vYykg ds egcwc cans ;kuh vfEc;k, fdjke vkSj vkSfy;k, fdjke gjfxt+ eqjkn ugha gks ldrsA tSlk fd ogkfc;ksa us nkok fd;k gSA bl fy, fd vxj mu eqd+íl gLrh;ksa dks eqjkn fy;k tk, rks ;g ykft+e vk,xk fd] vYykg rv+kyk us bl vk;r esa mu I;kjksa dks eqvUul ds vyQ+kt+ ls ;kn djds mudh rkSghu vkSj rgd+hj Q+jekbZ gS vkSj mudk et+kd+ mM+k;k gS vkSj ,Slk ekuh de vt+ de dksbZ bZeku okyk rks gjfxt+ eqjkn ugha ys ldrkA vycRrk ogkfc;ksa ls ;g cbZn

Page 38

37

ugha tcfd blls cM+h cM+h xqLrkf[+k;ksa dk bjrsdkc djds ml ij MVs gq, gSaA d+kjsbZus fdjke! [+kqnkjk balkQ+ djsaA reke eqrd+ísehu o eqrk[+kjhu] eqQ+Llsjhu us bu tSlh reke vk;rksa esa eqf’jdhu dk cqrksa dks [+kqnk le> dj iqdkjuk eqjkn fy;k gSA gRrkfd gkfQ+t+ vcqyfQ+nk bLekbZy bCus dlhj nfe’dh ’kQ+bZ ¼eqro¶+Q+h&774 fg-½ ftu ij ogkfc;k dkQ+h ,Srsekn djrs gaS] mudh r¶+lhj bCus dlhj ekjdsV esa ekStwn gSA blh rjg d+kt+h eqgEen fcu v+yh ’kksdkuh ¼eqro¶+Q+h % 1250 fg-½ dh r¶+lhj Q+rsg vy&d+nhj Q+h bYeqy r¶+lhj Hkh v+jc eqekfyd esa ckvklkuh nfLr;kc gSA ogkfc;ksa ds mu eksv+rsen eqQ+Llsjhu us Hkh viuh r¶+lhjksa esa mu tSlh reke vk;rksa esa eqf’jdhu dk cqrksa dks iqdkjuk gh eqjkn fy;k gSA ;gwn o ulkjk dq+jvku dh y¶+t+h rgjhQ+ ¼cnyuk½ rks uk dj lds] exj vius ,taVksa ds t+fj, dq+jvku dh ekuoh rgjhQ+ djus esa fdlh gn rd dkfe;kc ut+j vkrs gSaA Bhd ;gh jfo’k lgkc, fdjke vySfgeqfjZt+oku ds t+ekus esa [+okfjt dh FkhA tSlk fd cq[+kkjh ds gokys ls xqt+jkA dq+jvku ethn dh et+dwjk vk;rksa vkSj mu tSlh nwljh vk;rksa esa ^^feu nwfuYykg** ;kuh vYYkg ds flok] ls vfEc;k o vkSfy;k ugha] cfYd cqr eqjkn gSa vkSj mUgsa iqdkjus okyksa ls ge lqUuh ugha cfYd eqf’jdhus v+jc eqjkn gSa vkSj pwafd mudk iqdkjuk vius cqrksa dks [+kqnk vkSj bcknr dk

eqLrfgd+ le> dj Fkk] bl fy, ;g iqdkjuk bcknr vkSj f’kdZ gSA bl ij vxjps reke eqQ+Llsjhu dk bTekv+ o bRrsQ+kd+ gSA exj blh ds lkFk [+kqn dq+jvkus ethn dh nwljh vk;rksa eas Hkh ;g nyhy ekStwn gS fd et+dwjk vk;kr esa ^^feu nwfuYykg** ls d+cz okys vkSfy;k gjfxt+ eqjkn ugha gks ldrsA fely ds rkSj ij dq+jvku dh bl vk;rs djhek eas x+kSj Q+jek,a] rtqZek % ^^vkSj mUgsa cqjk Hkyk uk dgks] ftudks oks vYykg ds flok iqdkjrs gSa fd oks vYykg dh ’kku esa cs vnch djsaxs] T+;knrh vkSj tgkyr lsA**¼ik-7] vy&buke% 108½

gkfQ+t+ bCus dlhj bl vk;r dh r¶+lhj esa fy[krs gSa] rtqZek % ^^bZeke v+CnqjZT+t+kd+ us esv+ej ls mUgksaus d+rknk ls fjok;r dh fd] d+rknk us Q+jek;k] eqlyeku dq¶+Q+kj ds cqrksa dh cqjkbZ c;ku djrs] rks dq¶+Q+kj Hkh vYykg dks nq’euh vkSj tgkyr ds lcc cqjk dgrsA** bl ij vYykg rv+kyk us ;g vk;r ukft+y Q+jekbZ وال سبوالذین ا

vxj bl vk;r esa feu nwfuYYkkg ls ufc;ksa vkSj ofy;ksa dks vkSj muds iqdkjus okyksa ls ge lqfUu;ksa dks eqjkn fy;k tk, rks nks cM+h [+kjkfc;ka ykft+e vk,axhA 1½ lgkc, fdjke ufc;ksa vkSj ofy;ksa dks cqjk Hkyk dgrs FksA

Page 39

38

2½ tc ufc;ksa vkSj ofy;ksa dh cqjkbZ dh tkrh rks mudks iqdkjus okys mlds cnys esa vYykg dks cqjk Hkyk dgrsA gkykafd lgkc, fdjke vySfgeqfjZt+oku ls eqrv+Yyd+ dksbZ lksp Hkh ugha ldrk fd] oks fdlh uch ;k oyh dh vnuk cs vnch djus dks lkspsa Hkh vkSj utnh ogkch fQ+jd+k tks vius vkidks vgys rkSghn vkSj vgys lqUur dks dkfQ+j o eqf’jd d+jkj nsrk gS] uch;ksa vkSj oyh;ksa dh ’kku esa ’knhn rkSghu djrk jgrk gSA exj blds cnys esa fdlh tkfgy ls tkfgy lqUuh ds fny esa ;g ololk Hkh ugha vkrk fd] oks ogkfc;ksa dh nq’euh esa vYykg dks xkyh nsA ysgkt+k ekuuk iM+sxk fd] feunwfuYykg ls d+cz okys cqt+qxZ ugha] cfYd cqr vkSj mudks iqdkjus okyksa ls dq¶+Q+kj o eqf’jdhu eqjkn gSa blh rjg vYykg rv+kyk bj’kkn Q+jekrk gS] rqtZek % ^^vkSj vYykg ds flok rqEgkjk uk dksbZ oyh ;kuh fgek;rh gS] uk ennxkjA** ¼vycd+jk&107½ vxj ;gka feunwfuYykg ls vfEc;k vkSj vkSfy;k dks eqjkn fy;k tk, rks dq+jvku ethn dh bl vk;r dk badkj ykft+e vk,xkA rtqZek % ^^rqEgkjk oyh ugha exj vYykg] mldk jlwy vkSj bZeku okysA** blh ds lkFk ,d vkSj nyhy eqykfgt+k Q+jek,aA vYykg هلالج لج us Q+jek;k]

rtqZek % ^^cs’kd rqe vkSj rqe dqN rqe

vYykg ds flok iwtrs gks] lc tgUue dk ba/ku gSaA ftlesa rqEgsa tkuk gSA** ¼ik- 17] lwj, vfEc;k&98½ bl vk;r esa vxj vYykg ds dyke dk eq[+kkfrc eqf’jdhu dh ctk, ufc;ksa vkSj ofy;ksa dks iqdkjus okys lqUuh eqlyekuksa dks ekuk tk, vkSj feunwfuYykg ls vfEc;k vkSj vkSfy;k dks eqjkn fy;k tk, rks ykft+e vk,xk fd ¼ev+kT+t+Yykg½ lkjs vfEc;k vkSj vkSfy;k tgUue dk ba/ku gSaA tcfd ;g cnkgru ckfry gSA ysgkt+k ekuk iM+sxk fd] feunwfuYykg ls d+cz esa vkjke Q+jek] vYykg ds egcwc cans ughaA cfYd cqr eqjkn gSaA blhfy, bl ds Q+kSju ckn vYykg rv+kyk us bj’kkn Q+jek;k] rtqZek % ^^vxj ;g [+kqnk gksrs] tgUue esa uk tkrs vkSj mu lc dks ml esa ges’kk jguk gSA** ¼ik-17] lwj, vfEc;k] vk-99½ eqf’jdhus v+jc vkSj lqfUu;ksa ds v+d+hns dk Q+dZ+ % d+kjsbZus fdjke ! vkius ns[k fy;k fd] viuh [+kqnlk[+rk rkSghn ds ;g >wVs v+ye cjnkj fdl rjg dq+jvkus djhe dh ekuoh rgjhQ+ ds laxhu tqeZ ds eqjRrdc gSaA vc jgk ;g loky fd] dq¶+Q+kjs v+jc Hkh cqrksa ls blh v+d+hns ds lkFk enn ekaxrs Fks] ftl v+d+hns ds lkFk ge vgys lqUur vfEc;k o vkSfy;k ls enn ekaxrs gSaA ;kuh [+kfyd+s gd+hd+h vYykg gh dks ekurs Fks vkSj cqrksa eas v+rkbZ dw+Oor rLyhe djrs gq, mUgsa vYykg dh ckjxkg esa olhyk vkSj flQ+kj’kh cukrs FksA

Page 40

39

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Q+jekus ckjh rv+kyk gS] rtZqek % ^^fudkg esa ykvks tks v+kSjrsa rqEgsa [+kq’k vk,aA nks&nks vkSj rhu&rhu vkSj pkj&pkj] fQj vxj Mjks fd nks chfo;ksa dks cjkcj uk j[k ldksxs] rks ,d gh djksA** ¼rtqZek % jt+fo;k½ gt+jr v+Øek us lS¸;nqy eqQ+fLljhu gt+jr bCus v+Cckl jft+vYykg rv+kyk vUgqe ls fjok;r dh fd] ^^dqjS’k nl&nl cfYd mlls T+;knk v+kSjrsa djrs Fks vkSj tc mudk ckj uk mB ldrk rks tks ;rhe yM+fd;ka mudh ljijLrh esa gksrha] muds eky [+kpZ dj MkyrsA** bl vk;r esa Q+jek;k x;k fd] ^^viuh bLrsrkv+r ns[k yks vkSj pkj ls T+;knk uk djks rkfd rqEgsa ;rheksa dk eky [+kpZ djus dh gktr is’k uk vk,A** ¼ek[+kwt+s vt+ % [+kt+kbZuqy bjQ+ku½ eLv+yk % vk;rs djhek ls ekywe gqvk fd] vkt+kn enZ ds fy, ,d oD+r esa pkj v+kSjrksa ls T+;knk fudkg esa j[kuk fdlh ds fy, tkbZt+ ughaA flok, jlwys vdje ملسو هيلع هللا ىلص dsA fd ;g vkids [+klkbZl esa ls gSA ;g Hkh ekywe gqvk fd chfo;ksa ds nfeZ;ku v+ny Q+t+Z gSA ;g v+ny vkSj cjkcjh fyckl esa] [kkus ihus esa] jgus dh txg esa vkSj jkr dks jgus esa ykft+e gSA bu mewj esa lc ds lkFk ;dlka lqywd gksA ;g Hkh ekywe gqvk fd] fudkg esa ckfyx+ vkSj ckyx+k dh ilan vkSj ukilan dk ,Srsckj gS vkSj vgys [+kkuk] [+os’k o

vd+kfjc vkSj nksLr ,gckc dh ilan vkSj ukilan lkuoh ntZs dh pht+ gSA D;ksafd gqDes dqjvkuh] ^^fudkg esa ykvks] tks rqEgsa [+kq’k vk,aA** fudkg djus okyksa dh rjQ+ eqroTtksg gSA ysgkt+k vxj tkfuchu ds vgys [+kkuk vkSj eqrv+fYyd+hu dks Hkh ilan vk tk,a rks lqCgkuvYykgA ojuk fudkg djus okyksa dh oks ilan tks fet+kts ’kfjv+r ls eqRlkfne uk gks] gqQ+Zs vkf[+kj rlOoqj dh tk, vkSj fj’krk rS; dj fy;k tk,A blh esa nksuksa tgka dh csgrjh vkSj HkykbZ iks’khnk gSA uht+ b’kkjru ;g Hkh ekywe gqvk fd] ckfyx+ vkSj ckyx+k fudkg djus okys ,d nwljs dks ns[k ldrs gSaA D;ksafd gqDes dq+jvkuh gS] ^^mu v+kSjrksa ls fudkg djks] tks rqEgsa [+kq’k vk,aA** vkSj t+kfgj gS fd ns[kus ls tks ;d+hu gkfly gksxk] oks lqu dj gkfly ugha gksrkA vxjps clkvkSd+kr lqu dj Hkh dkQ+h gn rd bResuku gkfly gks tkrk gSA ysfdu ckotwn blds vxj ,d nwljs dks ns[k ysa rks csgrj gSA rkfd ;g eqd+íl ca/ku vkSj ikd fj’kr] ik,nkjh] bLrsgdke vkSj et+cwrh dh t+athjksa esa tdM+ tk, vkSj ft+Unxh dh vkf[+kjh lkal rd ;g fj’krk d+k;e vkSj cjd+jkj jgsA ;g Hkh ekywe gqvk fd] fudkg djus okyksa dks ,d nwljs dks ns[kus dh tks eq[+rlj lh btkt+r gS] oks gqnwns ’kjv+ esa jgrs gq, gSA ysgkt+k flQ+Z vkSj flQZ+ fudkg ¼vkxs dk ist ua- 33 ij½

vt+ % eq¶+rh t+ehe vgen feLckgh] ukxiwj

Page 41

39

vt+ % MkW- eqgEen vQ+t+ky cjdkrh] esfMdy psEcj] jsYos jksM] vVkok

gt+jr [+oktk x+jhc uokt+ jft+vYykg rv+kyk vUgks ls ead+wy pan ot+kbZQ+ is’k fd, tkrs gSa tks feYyrs bLykfe;k ds nnZ dh nok vkSj dq+csZ bykgh gkfly djus dk t+fj;k gSaA ft+;kjrs jlwys ed+cwy ملسو هيلع هللا ىلص % gt+jr [+oktk x+jhc uokt+ jft+vYykgks rv+kyk vUgks Q+jekrs gSa fd] ^^vxj dksbZ ’k[+l [+okc esa jlwys vdje ملسو هيلع هللا ىلص dh ft+;kjr djuk pkgrk gS rks oks ikd lkQ gks dj tqek dh ’kc dks nks jdkr uekt+s ufQ+y bl rjg vnk djs fd] gj jdkr esa lwj, Q+krsgk ds ckn ,d ckj vk;ry dqlhZ vkSj ianzg ckj lwj, v[+ykl i<+sA lyke Qsjus ds ckn fugk;r v+kftt+h ls ckjxkgs bykgh esa jlwys djhe ملسو هيلع هللا ىلص dh ft+;kjr ls eq’kjZQ+ gksus ds fy, nqv+k ekaxs vkSj fQj fcLrj ij pqi pki lks tk,A vYykg هلالج لج ds Q+T+y ls oks gqt+wj ملسو هيلع هللا ىلص dh ft+;kjr ls eq’kjZQ+ gksxkA vxj igyh ’kc nqjZs eD+lwn gkfly uk gks rks nwljh ’kc fQj ;gh v+ey djsA nwljh ’kc Hkh ukdke jgs rks rhljh ’kc fQj ;gh v+ey djsA ba’kkvYykg! fdlh uk fdlh ’kc xksgjs eD+lwn gkFk vk tk,xkA** eqlhcr ls futkr ds fy, % gt+jr [+oktk x+jhc uokt+ jft+vYykgks rv+kyk vUgks dk d+kSy gS fd] ^^tks ’k[+l eqlhcr ds oD+r vk;rs djhek امل ن ی کنت من الظ dh الال انت سبحانک ا

cdljr frykor djs] vYykg هلالج لج mldh eqlhcr nwj djsxkA** gt+jr [+oktk x+jhc uokt+ jft+vYykgks rv+kyk vUgks ls ead+wy gS fd] ^^tks ’k[+l vk;ry dqlhZ i<+ dj ?kj ds vanj nkf[+ky gksrk gS] vYykg هلالج لج mlds ?kj ls eqf¶+ylh nwj dj nsrk gS vkSj vk;ry dqlhZ cdlj i<+us okys dk eky pksjh ls egQ+wt+ jgrk gS vkSj vYykg هلالج لج viuh cf[+’k’k o jger ds njokt+s ml ij [kksy nsrk gSA** xqe’kqnk dh ryk’k % gt+jr [+oktk x+jhc uokt+ jft+vYykgks rv+kyk vUgks Q+jekrs gSa fd] ^^vxj fdlh dk dksbZ v+t+ht+ xqe gks x;k gks rks oks ;g nqv+k dljr ls i<+k djsA vYykg **xqe’kqnk dks okil ys vk,xkA هلالج لج

یاجامع الناس لیوم الر ب فی اجمع ع ضامنvka[kksa dh jkS’kuh dk v+ey % gt+jr [+oktk x+jhc uokt+ jft+vYykgks rv+kyk vUgks Q+jekrs gSa fd] ^^ut+j dh rst+h vkSj vka[kksa dh gj chekjh ls egQ+wt+ jgus ds fy, ;g v+ey cgqr eqQ+hn gSA gj uekt+ ds ckn الال و القیوم nks ejrck i<+ dj gkFk ds vaxwBksa ij ne fd;k tk, vkSj fQj عنت الوجوە لل القیوم i<+ dj nksuksa vaxwBksa ij ne djds vka[kksa ds iiwVksa ij eysA**

Page 42