2019.4.21. (#454) - Since 2010.8.15.

세상에 복이 되는 교회A blessing community in the world

쥬빌리 채플Jubilee Chapel

쥬빌리는 예수 그리스도와 교회, 인생의 근본적인 질문에 대한 답을 원하는 분들, 정말 성경은 믿을만한 것인지 고민하는 분들, 기독교를 비난하는 분들에게 정직한 질문에 대한 정직한 대답을 제시합니다.Jubilee seeks honest answers to honest questions of those who want to know about Jesus Christ, church and life, and those who wonder if the Bible is really reliable, and those who criticize Christianity.

• When: Sunday 1:00pm-2:15pm• Where: 8870 Glover Road, Fort Langley, BC• Contact: Paul Yang (604-996-8439) JubileeCanada@gmail.com www.Jubileechapel.org (온라인설교)• Sunday Schools 3:00-4:00 pm Preschool: 이은희, 정주희 Children: 유재일, 이광하, 이훈희, 류수진, 김준재, 김세희 Youth: 황선관, 송미소, 손정완 Adult: 박진경, 이향숙, 신동헌• Worship Leaders: 최동진, 신동헌, 유재일• Lead Pastor: Paul Yang (양승훈)• Saturday Echo Prayer Meeting: 7:00am @ Fort Langley Evangelical Free Church • Map: 8870 Glover Road, Fort Langley, BC

<쥬빌리채플 소식>Announcements

예수님께서 부활하셨습니다! 진실로 부활하셨습니다!

1. 2019년 4월 21일 부활주일 쥬빌리 예배에 참석하신 여러분들을 환영합니다. 부활의 소망과 축복이 쥬빌리 온 가정마다 넘치시길 기원합니다. 오늘 설교로 섬겨주신 양승훈 목사님께 감사드립니다. 2. 오늘은 밴쿠버순복음교회 남연자 사모님과 김지민 집사님이 쥬빌리채플 예배에 참석하셨습니다. 3. 강원도 산불피해를 위해 지난 주일 우리교회에서 모금한 총액은 340불입니다. 이 헌금은 오늘 밴쿠버순복음교회에서 드린 새벽 부활절 연합예배 때 밴쿠버교회협의회에 전달했습니다. 4. 오늘 오후 3시부터 쥬빌리 연례행사인 성경퀴즈 한마당이 시작됩니다. 출제본문은 요한복음입니다. 5. 교회에서 나가실 때 반드시 우회전해서 나가시기 바랍니다. 지금까지 여러 번 위험한 순간이 있었습니다. 안내를 맡은 구역에서는 순번을 정해서 차량통제를 해주시기 바랍니다. 6. 각 부서 모임을 마친 후에 모임 장소의 문을 잘 닫고 나와 주시기 바랍니다. Gym 사이드 문들도 모두 잠겼는지 확인해 주세요. 7. 쥬빌리 예배에 참석하는 외국인들을 위해 킴벌리 집사님이 동시통역자로 섬겨주시기로 했습니다.

<지난 주 쥬빌리 채플 예배 사진>

********<지난 주(2019.4.14.) 통계>

▪출석: 99명(어른 50명, 자녀 49명)▪헌금: $5,907(목적헌금 $5,000)+산불목적헌금 $340▪메아리 기도회: 11명

<쥬빌리채플 주일예배>Sunday Morning Service

인도: 김세희 사모 ▣ Please stand up

▣ 송영과 기원 (Doxology & Invocation) [전체합창 Chorus of all Congregation] 나는 예배자입니다 (I am a worshipper)

▣ 신앙고백 (Affirmation of Faith) [사도신경 Apostles' Creed]

∎ 찬양 (Praise & Worship) - 인도: 최동진 집사 1. 예수 부활했으니 (Lord is risen today) 2. 주의 이름 높이며 (Lord, I lift your name on high) 3. 나의 반석이신 하나님 (Ascribe greatness) 4. 유월절 어린 양의 피로 (Under the blood) ∎ 공동기도 (Common Prayer) - 인도: 임정금(Junggum Lim)

∎ 유아들을 위한 축복 (Blessing for Preschoolers) - 인도: 찬양 인도자 (축복송 후 유아들은 유아부실로)

▣ 성경 (Scripture Reading)

요한복음 John 20: 1-18, 24-29 [성경 본문을 읽을 때는 하나님의 말씀에 순종하는 표시로서 일어섭니다.

∎설교(Sermon)- 양승훈 목사 Paul Yang부활의 일곱 가지 증거

7 Evidence of Resurrection

▣ 찬양(Hymn & Song)과 헌금봉헌 - I surrender all 봉헌: 황가은

▣ 마지막 찬양- 내 눈 주의 영광을 보네 (Until the world sees the Lord) [합창 Chorus of all Congregation]▣ 공동축도 (Common Benediction) - 다같이

∎ 광고 (Announcement) - 양승훈 목사

<쥬빌리채플 설교>Sermon Outline

부활의 일곱 가지 증거7 Evidence of Resurrection

요한복음 John 20: 1-18, 24-29 (1-18절 봉독)

양승훈 Paul Yang

I. 요꼬이 예화 Story of Yokoi ShoichiII. 죽음에 대한 두려움 Fear of DeathIII. 부활의 증거들 Evidence of Resurrection 1. 빈 무덤 – 1-2절 Empty Tomb 2. 손을 대지 않은 세마포 – 3-9절 Untouched Burial Cloth 3. 많은 목격자 - 10-18절 Numerous Witnesses 4. 예수님의 육체의 증거 - 24-29절 Evidence of Body of Jesus 5. 엠마오 도상의 두 제자 – 눅24:13-35 Two Disciples on the Road to Emmaus 6. 성취된 예언 – 사53:10-11 Fulfilled Messianic Prophecy 7. 예수 그리스도의 몸인 교회 Church as the Body of ChristIV. 아버지의 마음 The Father’s Heart

******** <예배 담당자>

이번주 다음주

설교 양승훈 양승훈

사회 김세희 김준재

기도 임정금 송미소헌금 황가은 최열음

유아부 당번 이광하 윤혜정

안내구역 A, B A, B 오후 간식 E구역 F구역성찬집례 양승훈

성찬위원 김성혜, 김숙영김학성, 최동진

<주복음, 전하리 4월 기도편지>

1. 여기에 부름 받은 우리가 있다. 매우 이상한 작은 시골 마을에 대학교라니. 2019 IT 엑스포(정보과학박람회)에 참가한 K미션대학의 생생한 모습을 보는 키르기즈 학생들이 느끼는 경이감. 결코 과장이 아닐걸요. 왜냐고요? 일단 한번 와 보라는 말씀이지요.

K미션대학 한인 교직원 수련회

도대체 이 학교에 매력이 끌리는 이유는 무엇일까? 한낱 외국계 시골 대학이고, 작고 별 볼 일 없어 보일 수도 있는데 왜 사람들은 그 대학을 주목하고 있는가? 이 학교 학생들의 생기 넘치고 희망을 품은 모습이란 어쩐지 달라 보인다. 대회에 즐거이 참가하는 학생과 교직원들의 자발적인 모습에서 진리 안에서 누리는 자유와 사랑을 빛을 발산하고 있는 것이 아닐까? 그리고 바로 이것을 위해 오늘 우리가 눈물과 땀을 흘리는 이유일 것이다. 장학제도를 확충하기 위해 전력을 다하는 학교 지도부. 향후 3년 안에 재학생 100% 장학을 목표로 뛰는 장학위원회 파이팅. 미래 지도자를 세우는 대학 K*인*대학교여. 현대식 아파트형 기숙사가 이제 곧 완성된다고? 거기 어딘데? 나도 가도 돼? 공장 기숙사 용도로 건축 되다가 무려 십 수 년 간 버려져 있던 건물이 다시 생명을 되찾고 있다. 건물이 다시 살아나 숨 쉬고 있다니. 이거야말로 신생이요, 부활이 아닐까!!

2. K미션대학교는 순교자의 얼이 심겨져 있는 곳이다. 죽어 있던 기숙사에 생기를 불어 넣는 작업을 진두지

휘하시던 김일호 교수님의 헌신은 매우 특별하였다. “오늘 내가 팔십 오세로되…오늘도 내가 여전히 강건하니!”(수14:10-11) 칠순의 고령에도 불구하고 오히려 청년 정신의 갈렙 처럼. 자신이 그동안 누려온 미국 워싱톤에서의 안락했던 삶을 송두리째 던져놓고 바로 이곳 대륙 한복판에 펼쳐진 광야 척박한 황무지의 땅으로 건너와 이 땅에 붙박혀 살아가는 수많은 백성들을 사랑하기에 이르렀다. 좌우를 분별하지 못하는 그들을 인도하여 주님의 고결한 신부로 드리고자 케인대를 위해 자신을 바쳐 앞장서서 헌신의 모본을 보여주신 분!

왼쪽이 고 김일호 교수님

낮에는 리더십 강의와 아울러 기숙사공사를 감독하시며 밤낮으로 기도와 말씀으로 봉사하시던 그 분의 강렬한 헌신으로 인해 학교는 다음 세대를 향한 힘찬 도약의 발걸음을 내 딛을 수 있었다! 스스로의 위태한 건강상태를 끝까지 감추시고 불철주야 모든 구성원들을 일일이 챙기며 심지어 그들의 자녀이름을 일일이 불러가며 주님께 복을 구하시던, 실로 축복의 거인이었던 김 교수님. 큰 믿음의 공동체 건설을 위해 가쁜 숨을 내쉬며 독려하던 그의 뜨거운 열정에 모두가 감화 받고 있었다. 아~ 그러나 어찌하랴! 미처 한순간 챙기지 못한 건강은 악화되어 다급히 한국으로 이송되어 치료를 받았고 일시적으로 회복 되는 듯 보였으나 결국 지난 11일 새벽에 주님 품에 안기시며 그분께로 돌아가시고 말았다! 오호라! 이 슬픔과 충격을 어찌할까?

생전에 그의 막역한 친구이자 조언자인 지구촌교회 이동* 원로목사님의 배웅을 받으며 김 교수님은 가족과 공동체의 아쉬움을 뒤로 하고 훌훌 자리를 털고 홀로 천국으로 올라가셨다. 믿음의 동역자요 모두가 의지하는 큰 형님이었던 그를 떠나보내고 난 지금, 겨우 정신을 가다듬고 그분이 지시던 십자가를 모두가 함께 부여잡고 앞으로 전진해나가고 있다. 설립자(Dr. Paul Synn)는 이 나라의 기독교 순교자 ‘삭쿤바이’ 가정에 대해 특별한 애정과 관심을 가지고 이 학교를 시작했다고 한다. 지금 그의 손녀딸이 3학년에 다니며 전액장학금을 받고 학업에 열중하고 있다. 부모님과 할아버지의 신앙을 본받고자 믿음의 삶의 본을 보이며 다른 기독 학우들과 기독학생 동아리를 만들어 친구들을 전도하는데 앞장서고 있다. 그의 친구 한명은 학교에 와서 비로소 주님을 영접하고 함께 교회에 나와 세례를 받고 주님의 자녀로 거듭났다. 핍박은 자연히 따라왔고 친구 부모들의 반대에 부딪혀 결국 다른 학교로 전학하였지만 그는 여전히 믿음의 삶을 건강하게 펼치고 살아간다! 그가 다른 학교에서도 복음의 능력과 사랑을 전하는 은혜의 사람이 되고 있음을 감사하자! 때때로 찾아오는 도전과 갖은 시련 앞에서 학교는 오직 주님만 바라고 학생들을 주님께 인도하는데 모든 지혜와 사랑을 쏟아 붓고 있다. 한 영혼 한 영혼 주님이 이곳으로 인도하여 보내주신 귀한 인재들임을 믿으며 주님께 우리 자신을 헌신하여 나간다!

3. 선교지 대학촌을 살릴 인재를 구합니다. 교수직, 법률행정직, 기술직, 특히 컴퓨터 및 정보기술자, 웹 디자이너, 미용사, 커피전 문가, 간호 상담 및 의료 봉사직, 교사교육자, 취업지도자, 도서관사서, 문학연극, 언론분야의 큐레이터, 스포츠 지도자, 보일러 전문가, 기숙사 사감요원, 요리사, 홍보 디자인분야 봉사자, 정원 캠퍼스관리직원 등등 함께 동역할 분야가 참으로 다양합니다! 키르기즈스탄을 섬기기를 원하시는 분들은 망설이지 말고 연락주시기 바랍니다!!* 주복음 선생은 VIEW 졸업생이자 SEED 소속이며 쥬빌리에서 후원하고 있습니다.

<중보기도>(2019.3.)

<나라들과 교회들을 위한 기도>1. 남북 정상회담 이후에 한반도가 평화를 향하도록2. 한국 교회가 한국 사회에 선한 영향력을 끼치고 복음의 증인 공동체가 되도록3. 한국의 예맨 난민 문제를 비롯한 다양한 사회 문제가운데 하나님의 공의와 정의가 실현될 수 있도록4. 캐나다가 하나님의 말씀에 순종하는 나라가 되도록5. 시리아, 예멘 등 내전 발생지역의 평화를 위해6. IS와 같은 테러 단체들이 속히 근절되도록

<TWU와 ACTS 및 VIEW를 위한 기도>1. TWU 법대와 관련된 동성애 소송 패소로 인해 대학이나 교회가 위축되지 않도록2. ACTS에 좋은 학생들이 많이 지원하여 캐나다 교회에 훌륭한 지도자들로 세워지도록3. VIEW에 좋은 학생들을 많이 보내주시고 VIEW에서 공부한 모든 동문들이 자신의 직장과 교회에서 기독교세계관을 실천하며 선한 영향력을 끼치도록

<후원 선교사들을 위한 기도>1. 주복음-전하리: K국 기독교대학 사역 위해2. 구바나바-우향진: V국 학사사역(솔로몬, 술람미)3. 황성연-김세희: 캄보디아 죠이 선교센타 건축 위해 4. 박한별: M국, A국 사역을 위해, 후원교회가 생기도록5. 박요섭-조선향: 파푸아 뉴기니 성경번역 사역6. 김동현-백정욱: 다시 사역지에 잘 정착하도록(태국)7. 김영기: Merritt 지역 원주민 선교 8. 박신욱/ICTC: SEED와의 협력 및 글로벌 복음방송9. 장세균-장은경: SEED선교회 대표 사역을 감당하도록10. 김택호: 서울나섬교회가 다민족, 다문화 가정을 품는 선교적 교회가 되도록11. 오충성-정지혜: 건강과 진로/딸 다혜 건강

<후원 기관들을 위한 기도>복음과 상황, 뉴스앤조이, 창조론 오픈포럼, 세계관동역회, 밀알선교단, 목자의 집, First Steps, 밴쿠버 코스타

<쥬빌리 채플을 위한 기도>1. 쥬빌리 채플이 진리 안에서 기쁨과 자유를 누리는 신앙공동체가 되게 하시고, 복음의 진리를 바르게 선포하는 사명을 잘 감당할 수 있도록2. 쥬빌리에 속한 부부들이 서로를 존경하고 귀히 여기며 하나님이 계획하신 아름다운 가정을 이룰 수 있게 하시고 각 가정에 허락하신 자녀들이 하나님의 형상을 온전히 회복하고 밝고 건강하며, 하나님 말씀을 소중히 여기고 부모님을 공경하며 자랄 수 있도록3. 쥬빌리의 유아부, 초등부 및 중고등부 주일학교가 알차게 운영되게 하시고 어린이들이 가정과 교회와 민족과 세계를 섬기는 지도자로 자라갈 수 있도록