summer academy / academia de verano - milwaukee...
TRANSCRIPT
©2017 Milwaukee Public Schools
Summer Academy / Academia de VeranoA world of opportunity awaits each student this summer.
Un mundo de oportunidades aguarda a los estudiantes este verano.
Enroll for MPS Summer Academy at your nearest MPS school.
For additional information, visit mps.milwaukee.k12.wi.us and Search > Summer Academy or call (414) 475-8238.
Inscríbete en una Academia de Verano de MPS en tu escuela de MPS más cercana.
Para obtener información adicional, visite mps.milwaukee.k12.wi.us y Search > Summer Academy o llame al (414) 475-8238.
©2017 Milwaukee Public Schools
BIL = BilingualBIL = BilingüeBGC = Boys and Girls ClubBGC = Club de niños y niñasCCC = Child Care CampCCC = Campamento con guardería
CLC = Community Learning Center CLC = Centro de Aprendizaje
ComunitarioESL = English as a Second LanguageESL = Inglés como segundo idioma
ESY = Extended School YearESY = Año escolar extendidoSREC = Summer Recreation Enrichment Camp SREC = Campamento de Recreación de Verano
Super Site = Transportation provided within transportation zoneSúper Academia = Transporte provisto dentro de la zona de transporte
Elementary Sites / Escuelas PrimariasMonday – Friday / de lunes a viernes, 7:30 – 11:30 a.m.
Bethune – K5–8, CLC, ESL1535 N. 35th St.
King Jr. – K5–8, Safe Place3275 N. 3rd St.
Clement Ave. – K5–8, CCC, ESY3666 S. Clement Ave.
Kluge – K5–5, CLC, ESY, ESL 5760 N. 67th St. — Super Site
Cooper – K5–8, CCC5143 S. 21st St.
Lancaster – K5–8, SREC 4931 N. 68th St.
Elm – K5–5, CCC, ESY900 W. Walnut St.
Longfellow – K5–8, CLC, BIL1021 S. 21st St. — Super Site
Fifty-Third St. – K5–8, CLC3618 N. 53rd St.
MacDowell Montessori – K5–8, CCC 6415 W. Mt. Vernon Ave.
Gaenslen – K5–8, CLC, ESY1250 E. Burleigh St. — Super Site
Milw. Acad. of Chinese Language – K5–8, CCC, ESY, ESL
2430 W. Wisconsin Ave.
Goodrich – K5–5, CCC8251 N. Celina St.
Rogers – K5–8, BGC, BIL, ESL2430 W. Rogers St.
Greenfield – K5–8, CLC, BIL1711 S. 35th St.
Sherman – K5–8, CLC5110 W. Locust St. — Super Site
IDEAL – K5–8, CCC 1420 W. Goldcrest Ave.
Zablocki – K5–8, CLC, ESL1016 W. Oklahoma Ave.
mpsmke.com/summeracademy
Office of AcademicsDepartment of College and Career Readiness
Extended Learning Opportunities5225 W. Vliet St., Milwaukee, WI 53208
(414) 475-8238 • mps.milwaukee.k12.wi.us
2017 Summer Academy Sites & Program Information Sitios e información del programa de la Academia de Verano 2017
Classes are in session June 26 – July 28, 2017 / La clases son del 26 de junio al 28 de julio de 2017Breakfast and lunch provided. Incluye desayuno y almuerzo.
High School – Grades 9 – 12 / Escuela Superior – 9o–12o gradoJames Madison Academic Campus (JMAC), 8135 W. Florist Ave., 8:30 a.m. – 12:30 p.m.
(Madison is online only — must meet requirements)Barack Obama School of Career & Technical Education, 5075 N. Sherman Blvd., 8:30 a.m. – 12:30 p.m.
South Division High School, 1515 W. Lapham Blvd., 8:30 a.m. – 12:30 p.m.
Grade 8 Promotional Program (MPS students only) / Programa Promocional 8o grado (sólo alumnos de MPS)Milwaukee Academy of Chinese Language (MACL), 2430 W. Wisconsin Ave., 8:30 a.m. – 12:30 p.m.
Be the Change – Grades 8–12 only / Be the Change – 8o–12o grado solamenteBarack Obama School of Career & Technical Education, 5075 N. Sherman Blvd., 8:30 a.m. – 12:30 p.m.