summartónar - felagið føroysk tónaskøld

Summartónar

THIRTIETH SUMMARTÓNAR MAY–AUGUST 2021

This year the Association of Faroese Composers (Felagið Føroysk Tónaskøld) celebrates the 30th Summartónar festival.

The majority of the programme is of Faroese music, performed by Faroese musicians. However, Summartónar is also an international event with visiting performers, composers, and songwriters from around the world: this year from Finland, Sweden, Denmark, Iceland, Norway, Siberia, Germany, England, Ireland, Estonia, Italy, Slovenia.

A brief history of SummartónarBeginning in 1984, Faroese composers started organizing concerts of their own music together with works by international composers. After establishing the Association of Faroese Composers (Felagið Føroysk Tónaskøld) in 1987, these concerts became more regular, especially with the annual Spring Concert and a series of concerts over the summer in collaboration with the Listasavn Føroya. In 1991 a concert with works by several Faroese composers was presented at the St Magnus Festival in Orkney. After participating at a festival in a community comparable with the Faroe Islands, we decided to establish a similar festival the following year in the Faroes. We used the name Summartónar from the beginning and in 1992 15 concerts were held in Tórshavn, Kirkjubøur, and Runavík with compositions by William Heinesen, Edvard Nyholm Debess, Alti K. Petersen, Pauli í Sandagerði, Heðin Meitil, Bjarni Restorff, Ólavur Jøkladal, H.J. Højgaard, Esmar Jacobsen, Sunleif Rasmussen, Kristian Blak, Richard Stanley, and Graeme Rudd in addition to classical repertoire.

Since these early years, the musical scene in the Faroes has gone from strength to strength and our festival reflects the diversity and creativity of today’s musicians who bring Faroese music to the world and international music to the Faroes. Over the years Summartónar has grown from a short concert series to a three month long festival with more than 150 events.

Artistic director Kristian BlakFront page Jóhannes Andreasen Photography Ditte Mathilda Joensen / veingirLayout veingir Print Føroyaprent, NORDIC ECOLABEL 541 705

Summartónar

A15 (FO/DK), ALDA MAGNA (DK/FO), ALDUBÁRAN (FO), ANDERS HJULER & ARNOLD LUDVIG (FO/DK),

ANDRIAS BLAASVÆR (VIOLIN), HELENA JOENSEN (FO), ANNA IACHINO & ARNOLD LUDVIG (FO), ARI

HAMMER (FO), BALDUR MEITIL (FO), BÁRÐUR REINERT POULSEN (FO), BIRITA DAM, HELENA LAMHAUGE,

FILIP ZACHARIASSEN (FO), CINTHIA GONZALES, BJARNI BERG (FO), CHRISTIAN PEDERSEN (DK), CHRISTIAN

RØNN (DK), CROWBERRY BAND (FO), DANIA O. TAUSEN (FO), DANIEL RYE (FO), DREYMUR (SE/DK),

EINANGRAN (FO), EKA (FO), ELIN BRIMHEIM HEINESEN (FO), EMP (FO), ERNST DÁNJALSSON REMMEL

(FO), ERNST SONDUM DALSGARÐ (FO), FEYD (FO), FLYTIFÓLK (FO), FÝRKLANG (FO), FØGRUDÝR (FO),

GANTRIIS-ZIMMERMANN GUITAR DUO (DK), GREAT DANES (DK), GUÐRIÐ HANSDÓTTIR (FO), GUITARS

COMBINED (FO/SE), GØ (FO), HAMFERÐ (FO), HEÐIN ZISKA DAVIDSEN (FO), HELGE & ANETTE SLAATO

(DK/NO), HØGNI (FO), HÚS (FO), HVISKENDE VARDER (DK/FO), JÁKUP LÜTZEN (FO), JENS L. THOMSEN

(FO), JESPER PEDERSEN (IS), JOE & THE SHITBOYS (FO), JÓGVAN JOENSEN & ELINBORG PÁLSDÓTTIR

(FO), JÓHANNES ANDREASEN (FO), JOHNNY CAMPBELL (UK), JÓSEF ZACHARIASSEN (FO), KÁRI

SVERRISSON (FO), KEN JONES & BIRGITTE SCHNAKENBURG (FO), KIM KRISTENSEN (DK), KLINGRA (DK/

FO/NO), KONSØRN (FO), KNÚT (FO), KÓJAK ( FO), KRISTIAN BLAK (FO), KRISTINA THEDE JOHANSEN (FO),

KVONN (FO), LASSE JÆGER (FO), LEA KAMPMANN (FO), LEIÐLAND (FO), LÍV Í BAIANSTOVU (FO), LÜTZEN’S

JAZZ BAND (FO), LYON HANSEN (FO), MAGNUS JOHANNESEN & TORLEIK MORTENSEN (FO), MARIUS

DC (FO), MATTIAS KAPNAS (FO), MONIKA STAUSS JOENSEN & ANDREA STAUSS HOFMANN (FO/CH),

MUSIC FROM THE ISLANDS (SL), NATHALIA FLÓREZ TRIO (DK), NORÐAN (DE/FO), NORDIC SAXOPHONE

COLLECTIVE (FO/NO/SE/AU/CA/CH), NORÐURGLÓÐ (FO), ODDUR JOENSEN KVINTETT (FO), ÓLAVUR

EYÐUNSSON GAARD (FO), PASSEPARTOUT DUO (IT/USA), PLÚMM (FO), RASKE DRENGE (FO/BE), REALITY

BYTES (FO), RÓGVI Á RÓGVU (FO), SÉAN WHELAN & LARS KRISTENSEN (EI/DK), SEYÐATÓNAR (FO/IS/IT/

USA), SILVITNI (FO), SON OF FORTUNE (FO), SÍMUN HAMMER (FO), SPÆLIMENN (FO), SPÆLIMENNINIR Í

NÓLSOY (FO), SØREN MANSCHER (DK/FO), STORMKRÓKUR (FO), THOMAS LOEFKE (DE), TÓRSHAVNAR

KAMARKÓR (FO), UNI DEBESS (FO), VERA KONDRATEVA (SIBIR), VILLU VESKI (EE), YGGDRASIL (FO)

FUGLAFJØRÐUR KIRKJAN, MENTANARHÚSIÐ // FUGLOY // GJÓGV GJÁARGARÐUR

KIRKJAN Í GJÓNNI // GØTA KIRKJAN // HVALBA HEIMA Í STOVU // KLAKSVÍK

BISKUPSSTØÐGARÐURIN SPANIASTOVA CHRISTIANSKIRKJAN //

MIKLADALUR EÐGE // MYKINES // NÓLSOY HJÁ SONNU MARIU NORÐLÝSIÐ //

OYNDARFJØRÐUR SKÚLIN // RUNAVÍK BÓKASAVNIÐ VIÐ LØKIN // SANDUR

LISTASAVNIÐ // SIGNABØUR SIGNABØGARÐUR // SKÁLAVÍK Á MØLINI //

SKOPUN SELATRANEYSTIÐ // STRENDUR STRANDA BIO // SVÍNOY DANSISTOVAN

// SYÐRUGØTA TØTING // TJØRNUVÍK KIRKJAN // TOFTIR FRÍÐRIKSKIRKJAN //

TÓRSHAVN FINSEN NORÐURLANDAHÚSIÐ BLÁBAR HVONN HOTEL FØROYAR SIRKUS

LISTASAVN FØROYA REINSARÍIÐ PERLUTÚNIÐ HATÚN // TVØROYRI SALT // VÁGUR HJÁ JUGGA

Concert Venues

Artists

SUMMARTÓNAR 2021Summartónar is organized by Felagið Føroysk Tónaskøld (Faroese Composers)

www.composers.foFAROESE COMPOSES’ & SONGWRITERS’ FESTIVAL

SUNDAY 9 MAITÓRSHAVNLISTASAVN FØROYA 4 p.m. FREE

Kvonn: Angelika Hansen (violin), Sharon Weiss (recorder), Ívar Bærentsen (mandolin, guitar), Kristian Blak (piano), Mikael Blak (bass)

SUNDAY 16 MAYVESTMANNABRYGGJAN 4 p.m. 50,–

Kvonn: Angelika Hansen (violin), Sharon Weiss (recorder), Ívar Bærentsen (mandolin, guitar), Kristian Blak (piano), Mikael Blak (bass)

TUESDAY 18 MAYTÓRSHAVNHVONN 9 p.m. FREE

Konsørn: Mattias Kapnas (piano), Jan Rúni Poulsen (drums)

FRIDAY 21 MAYGJÓGVGJÁARGARÐUR 6–8.30 p.m. 500,–

CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.fo Guðrið Hansdóttir (vocal, guitar)

SATURDAY 22 MAYSYÐRUGØTATØTING 8.30 p.m. 150,–

Tjant: Heðin Ziska Davidsen (guitar, electronics), Mikael Blak (bass, electronics), Brandur Jakobsen (drums, electronics)Lyon Hansen (vocal, guitar, piano)Lyon Hansen (vocal, guitar, piano)

TUESDAY 25 MAYTÓRSHAVNHVONN 9 p.m. FREE

Fýrklang: Katrina Olsen (vocal), Oddur Joensen (guitar), Djóni Fischer (bass), Harald Fonsdal (drums) FRIDAY 28 MAYGJÓGVGJÁARGARÐUR 6–8.30 p.m. 500,–

CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.fo Lyon Hansen (vocal, guitar, piano)

TUESDAY 1 JUNEHESTUR or NÓLSOYHESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave Concert Booking: www.nordlysid.comKristian Blak (keyboard, näverlur)

TÓRSHAVNHVONN 9 p.m. FREE

Norðurglóð: Arnold Ludvig (bass), Ólavur Olsen (flugelhorn, valve trombone), Leivur Thomsen (guitar), Magnus Johannessen (keys), James Goodwin (drums, percussion)

WEDNESDAY 2 JUNEGJÓGVGJÁARGARÐUR 6–8.30 p.m. 500,–

Kenneth Jones (trumpet), Birgitte Schnakenburg (piano)

THURSDAY 3 JUNETVØROYRISALT 8 p.m. 50,–

Kenneth Jones (trumpet), Birgitte Schnakenburg (piano) www.salt.fo

FRIDAY 4 JUNETÓRSHAVNFINSEN 8 p.m. FREE


TÓRSHAVNPERLUTÚNIÐ 10 p.m. FREE

Joe & The Shitboys: Fríði Djurhuus (vocal), Sigmund Zachariassen (guitar), Sjúrður Samuelsen (bass), Jónsvein Mikkelsen (drums)Marius DC: Marius Dam Christophersen (vocal)

SATURDAY 5 JUNESANDURLISTASAVNIÐ 3 p.m. 100,–


SATURDAY 5 JUNEHVALBAHEIMA Í STOVU 9 p.m. FREE

Son Of Fortune: Benjamin Petersen (vocal, guitar)

SUNDAY 6 JUNEHESTUR or NÓLSOYHESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comHeðin Ziska Davidsen (guitar)

TVØROYRISALT 3 p.m. 50,–

Tórshavnar Kamarkór: Bernharður Wilkinsson (conductor)www.salt.fo

RUNAVÍKBÓKASAVNIÐ VIÐ LØKIN 4 p.m. 50,–


FUGLAFJØRÐURMENTANARHÚSIÐ 4 p.m. 100,–

Plúmm: Leivur Thomsen (guitar), Magnus Johannessen (piano), Arnold Ludvig (bass), Rógvi á Rógvu (drums), James Goodwin (percussion), Johan Hentze (trumpet)

TUESDAY 8 JUNEHESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comKristian Blak (keyboard, näverlur)


Son of Fortune: Benjamin Petersen (vocal, guitar)


CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.fo Yggdrasil


Yggdrasil: Kamilla Ravnsfjall (flute), Daniel Rye (clarinet), Joost Bosdijk (bassoon), Kristian Blak (piano)www.salt.fo

FRIDAY 11 JUNETÓRSHAVNREINSARÍIÐ 8 p.m. 100,–

A15: Martin Stender (saxophone), Torleik Mortensen (bass)

SATURDAY 12 JUNETÓRSHAVNHAVNAR KIRKJA 11.30 a.m. FREE

A15: Martin Stender (saxophone), Torleik Mortensen (bass)

VESTMANNABRYGGJAN 8.00 p.m.. FREE

MIKROFONIN / open mic: guests tba facebook.com/mikrofonin

SYÐRUGØTATØTING 8.30 p.m. 150,–

A15: Martin Stender (saxophone), Torleik Mortensen (bass)Høgni: Høgni Lisberg (vocal, guitar), Knút Hàberg Eysturstein (keyboard) Jan Rúni Poulsen (drums)

SUNDAY 13 JUNEHESTUR or NÓLSOYNORÐLÝSIÐ 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comA15: Martin Stender (saxophone), Torleik Mortensen (bass)

SUNDAY 13 JUNETÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 4 p.m. 100,–

KÓJAK: Ólavur Olsen, Kenneth Jones (trumpet), Katrin Jørgensen (horn), Jens Knudsen (trombone), Atli Petersen (tuba)Tórshavnar Kamarkór: Bernharður Wilkinson (conductor)www.nlh.fo

MONDAY 14 JUNETÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

“Yggdrasil 40 ár – 40 minuttir”: Kamilla Ravnsfjall (flute), Daniel Rye (clarinet), Joost Bosdijk (bassoon), Angelika Hansen (violin), Heðin Ziska Davidsen (guitar), Kristian Blak (piano), Mikael Blak (bass), Brandur Jakobsen (drums)www.nlh.fo


CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comDaniel Rye (clarinet), James Goodwin (percussion)


Magnus Johannessen (piano), Torleik Mortensen (bass)



THURSDAY 17 JUNETÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

Guðrið Hansdóttir: Guðrið Hansdóttir (vocal, guitar), Katrina Olsen (vocal), Heðin Ziska Davidsen (electronics)www.nlh.fo


KÓJAK: Ólavur Olsen, Kenneth Jones (trumpet), Katrin Jørgensen (horn), Jens Knudsen (trombone), Atli Petersen (tuba)www.salt.fo

FRIDAY 18 JUNETÓRSHAVNREINSARÍIÐ 8 p.m. 100,–

Elin Brimheim Heinesen w/band: Elin Brimheim Heinesen (vocal, guitar), Rúni Eysturlíð (guitar), Arnold Ludvig (bass), Rógvi á Rógvu (drums)


Símun Hammer (organ)

KLAKSVÍKBISKUPSSTØÐGARÐURIN 3 p.m. 100,–

Elin Brimheim Heinesen w/band: Elin Brimheim Heinesen (vocal, guitar), Rúni Eysturlíð (guitar), Arnold Ludvig (bass), Rógvi á Rógvu (drums)

HVALBAHEIMA Í STOVU 9 p.m. FREE

Lyon Hansen (vocal, guitar, piano)


CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comHamferð: Jón Aldará (vocal), Theodor Kapnas (guitar)


Konsørn: Mattias Kapnas (piano, synth), Jan Rúni Poulsen (drums, synth)www.nlh.fo




Norðurglóð: Arnold Ludvig (bass), Ólavur Olsen (flugelhorn, valve trombone), Leivur Thomsen (guitar), Magnus Johannessen (keys), James Goodwin (drums, percussion)



THURSDAY 24 JUNETÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

Nordic Saxophone Collectivewww.nlh.fo


Guðrið Hansdóttir: Guðrið Hansdóttir (vocal, guitar), Katrina Olsen (vocal)www.salt.fo

TÓRSHAVNBLÁBAR 8 p.m. 100,–

Storytelling + Poetry w/ electronics: Anna Iachino & Arnold Ludvig

FRIDAY 25 JUNEKLAKSVÍKCHRISTIANSKIRKJAN 7.30 p.m.

Nordic Saxophone Collective


Ari Hammer Joensen (organ)

SATURDAY 26 JUNESVÍNOYDANSISTOVAN 5 p.m. FREE

Leiðland: Líggjas Olsen (vocal, keyboard), Vinjar Egilsnes Petersen (synth), Lea Kampmann (vocal, guitar), Kristin Nolsøe Bech (bass, synth)


CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comBárður Reinert Poulsen (bass)

SANDURLISTASAVNIÐ 3 p.m. 100,–

Leiðland: Líggjas Olsen (vocal, keyboard), Vinjar Egilsnes Petersen (synth), Lea Kampmann (vocal, guitar), Kristin Nolsøe Bech (bass, synth)

KLAKSVÍKBISKUPSSTØÐGARÐURIN 3 p.m. 100,–

Lív í Baianstovu Band: Lív í Baianstovu (vocal, guitar, harmonica), Ari Bjarkason (clarinet), Jógvan Fróðin Baldvinsson (bass)


Birita Dam (viola), Helena Lamhauge (percussion), Filip Zachariassen (guitar)www.nlh.fo

TÓRSHAVNFINSEN 8 p.m. 50,–

Cinthia González (voice), Bjarni Berg (clarinet), Mattias Kapnas (piano)


CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comNordic Saxophone Collective

TUESDAY 29 JUNETÓRSHAVNHVONN 9 p.m. FREE

Rógvi á Rógvu Trio & Saxophones: Kristian Pauli Ellefsen (piano), Bárður Reinert Poulsen (bass), Rógvi á Rógvu (drums) & Nordic Saxophone Collective


CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.fo Monika Stauss Joensen (violin), Andrea Stauss Hofmann (piano)


Bárður Reinert Poulsen (bass)

THURSDAY 1 JULYHESTUR or NÓLSOYHESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–


TÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

Kristian Blak (piano), Bárður Reinert Poulsen (bass)www.nlh.fo

KLAKSVÍKCHRISTIANSKIRKJAN 7.30 p.m. FREE

Monika Stauss Joensen (violin), Andrea Stauss Hofmann (organ, piano)


Lív í Baianstovu Band: Lív í Baianstovu (vocal, guitar, harmonica), Ari Bjarkason (clarinet), Jógvan Fróðin Baldvinsson (bass)www.salt.fo

THURSDAY 1 JULYRUNAVÍKBÓKASAVNIÐ VIÐ LØKIN 8 p.m. 50,–

Cinthia González (voice), Bjarni Berg (clarinet), Mattias Kapnas (piano)

FRIDAY 2 JULYTÓRSHAVNREINSARÍIÐ 7 p.m. 100,–

Dania O. Tausen (vocal), Benjamin D. Djurhuus (guitar), Kristian Pauli Ellefsen (piano), Torleik Mortensen (bass), Fríði Bjarkhamar (drums), Katrina Olsen (choir), Marianna W. Nagata (backing vocals)

TÓRSHAVNSIRKUS 9 p.m. 50,–

Gø: Kristian Pauli Ellefsen (keyboard), Ólavur Eyðunsson Gaard (guitar), Árni Jóhannesson (bass), Hjørtur Pætursson Háberg (drums)

SATURDAY 3 JULYTÓRSHAVNMARIUKIRKJAN 11.30 a.m. FREE

Monika Stauss Joensen (violin), Andrea Stauss Hofmann (organ, piano)

TOFTIRFRÍÐRIKSKIRKJAN 4 p.m. FREE

Birita Dam (viola), Helena Lamhauge (percussion), Filip Zachariassen (guitar)

SYÐRUGØTATØTING 9 p.m. 150,–

Gø: Kristian Pauli Ellefsen (keyboard), Ólavur Eyðunsson Gaard (guitar), Árni Jóhannesson (bass), Hjørtur Pætursson Háberg (drums)Knút: Knút Hàberg Eysturstein (vocal, keyboard), Mattias Kapnas (keyboard), Torleik Mortensen (bass), Per Ingvaldur Højgaard Petersen (drums)

SUNDAY 4 JULYFUGLAFJØRÐURMENTANARHÚSIÐ 4 p.m. 100,–

Lea Kampmann (vocal, guitar), Birita Dam (backing vocal, viola), Vinjar E. Petersen (keys)

Visit our shop or tutl.com for Faroese music and sounds – Classical, Jazz, Folk, Rock, Pop, Metal, Indie, Grotto and much more //

ABOUT

Niels Finsensgøta 9c, Tórshavn // [email protected] // +298 31 45 04

Welcome to Tutl

Summartónar

MONDAY 5 JULYTÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

Lea Kampmann (vocal, guitar), Birita Dam (backing vocal, viola), Vinjar E. Petersen (keys)www.nlh.fo


Vera Kondrateva (vocal, percussion), Villu Veski (saxophone), Heðin Ziska Davidsen (guitar), Kristian Blak (piano), Mikael Blak (bass), Brandur Jakobsen (drums)

TUESDAY 6 JULYHESTUR or NÓLSOY HESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comVillu Veski (saxophone)

GØTAKIRKJAN 8 p.m. FREE

Helena Joensen (piano)


Vera Kondrateva (vocal, percussion), Villu Veski (saxophone), Heðin Ziska Davidsen (guitar), Kristian Blak (piano), Mikael Blak (bass), Brandur Jakobsen (drums)

WEDNESDAY 7 JULYGJÓGVGJÁARGARÐUR 6–8.30 p.m. 500,–

CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.fo Vera Kondrateva (vocal, percussion), Villu Veski (saxophone), Heðin Ziska Davidsen (guitar), Kristian Blak (piano), Mikael Blak (bass), Brandur Jakobsen (drums)

WEDNESDAY 7 JULYTÓRSHAVNHÁTÚN 8 p.m. 100,–

Aldubáran: Sámal Petersen, Heiðrun Petersen (violin), Jón Festirstein (viola), Andreas Restorff (cello), Agnar Lamhauge (bass), Andrea Heindriksdóttir (flute), Pina Mohs (oboe), Anna Klett (clarinet), Joost Bosdijk (bassoon), Páll Sólstein (horn), Johan Hentze, Ólavur Olsen (trumpet), Andras Olsen, Maria Reinert (trombone), Jóhannes Andreasen (piano), Aksel Remmel (harmonium), Ólavur Jakobsen (guitar), Jan Rúni Poulsen, Rúni Mouritsen (percussion), Bernharður Wilkinson (conductor)

THURSDAY 8 JULYHESTUR or NÓLSOY HESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comBárður Reinart Poulsen (bass)

TÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

Mattias Kapnas (piano)www.nlh.fo

FUGLAFJØRÐURMENTANARHÚSIÐ 8 p.m. 100,–

Aldubáran: Sámal Petersen, Heiðrun Petersen (violin), Jón Festirstein (viola), Andreas Restorff (cello), Agnar Lamhauge (bass), Andrea Heindriksdóttir (flute), Pina Mohs (oboe), Anna Klett (clarinet), Joost Bosdijk (bassoon), Páll Sólstein (horn), Johan Hentze, Ólavur Olsen (trumpet), Andras Olsen, Maria Reinert (trombone), Jóhannes Andreasen (piano), Aksel Remmel (harmonium), Ólavur Jakobsen (guitar), Jan Rúni Poulsen, Rúni Mouritsen (percussion), Bernharður Wilkinson (conductor)

THURSDAY 8 JULYTVØROYRISALT 7 p.m. 100,–

FÓLKATÓNLEIKASTEVNAN (Folk Festival) Crowberry Band: Janus á Húsagarði (vocal, guitar, mandolin), Brenna McCormick Jakobsen (vocal), Bjarni Lisberg (piano), Michael Thomsen (bass), Brandur Jakobsen (drums)Johnny Campbell (vocal, guitar)Christian Pedersen (vocal, guitar)Spælimenninir í Nólsoy: Kim Hansen (piano), Angelika Hansen (violin), Finn Hansen (accordion), Eyðun Hansen (guitar), Michael Thomsen (bass), Brandur Jakobsen (drums)Føgrudyr: Sámal Jákup Jakobsen (vocal, guitar), Ingmar Berg Mikkelsen (piano, vocal), Vár Iversen Lindenskov (cello, vocal), Jóhan K. Dam (bass), Vár Miðberg (drums)www.salt.fo

FRIDAY 9 JULYTÓRSHAVNREINSARÍIÐ 8 p.m. 100,–

Leiðland: Líggjas Olsen (vocal, keyboard), Janus Kampmann (guitar), Vinjar Egilsnes Petersen (synth), Lea Kampmann (vocal, guitar), Kristin Nolsøe Bech (bass, synth), Rúni Mouritsen (drums)


KNÚT: Knút Háberg Eysturstein (vocal, keyboard), Mattias Kapnas (keyboard), Torleik Mortensen (bass), Per Ingvaldur Højgaard Petersen (drums)

SATURDAY 10 JULYTÓRSHAVNHAVNAR KIRKJA 11.30 a.m. FREE

Andrias Blaasvær (violin)

NÓLSOYHJÁ SONNU MARIU from 4 p.m. 50,–

FÓLKATÓNLEIKASTEVNAN (Folk Festival) Vera Kondrateva (vocal, percussion)Johnny Campbell (vocal, guitar)Christian Pedersen (vocal, guitar)

SATURDAY 10 JULYVESTMANNABRYGGJAN 8.00 p.m.. FREE


HVALBAHEIMA Í STOVU 9 p.m. FREE

Lea Kampmann (vocal, guitar), Vinjar E. Petersen (keys)

SUNDAY 11 JULYSKOPUNSELATRANEYSTIÐ 4 p.m. FREE

Andrias Blaasvær (violin)


Music From the Islands: Jože Kotar (clarinet), Luca Ferrini (piano) www.nlh.fo

RUNAVÍKBÓKASAVNIÐ VIÐ LØKIN 8 p.m. 50,–

Music From the Islands: Jože Kotar (clarinet), Luca Ferrini (piano)

NÓLSOYHJÁ SONNU MARIU 8 p.m. 50,–

Helge Slaatto (violin), Anette Slaatto (viola)


Johnny Campbell (vocal, guitar)

TUESDAY 13 JULYHESTUR or NÓLSOY HESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comVera Kondrateva (vocal)

TUESDAY 13 JULYTÓRSHAVNFINSEN 7.30 p.m. 50,–




WEDNESDAY 14 JULYTÓRSHAVNHOTEL FØROYAR 7 p.m. 475,–

FAROESE EVENING Dinner buffet with Faroese specialities. Local music, traditional saga and chain dance.Language: English Booking: www.hotelforoyar.com

GJÓGVí GJÓNNI 4 p.m. FREE


GJÓGVGJÁARGARÐUR 6–8.30 p.m. 500,–

CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.fo Music From the Islands: Jože Kotar (clarinet), Luca Ferrini (piano)



TÓRSHAVNFINSEN 8 p.m. 100,–

Helena Joensen (piano)

THURSDAY 15 JULYTVØROYRISALT 8 p.m. 50,–

Music From the Islands: Jože Kotar (clarinet), Luca Ferrini (piano) www.salt.fo

FRIDAY 16 JULYTÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

Andrias Blaasvær (violin), Helena Joensen (piano)www.nlh.fo


Vera Kondrateva (vocal), Kristian Blak (piano)

SUNDAY 18 JULYHESTUR or NÓLSOY HESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comKristina Thede Johansen (saxophone)

SUNDAY 18 JULYTÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 4 p.m. 100,–

FÓLKATÓNLEIKASTEVNAN (Folk Festival)Lyon Hansen (vocal, guitar, piano)Yggdrasil: Vera Kondrateva (vocal), Heðin Ziska Davidsen (guitar), Kristian Blak (piano), Mikael Blak (bass), Brandur Jakobsen (drums)Raske Drenge: Oscar Beerten (violin, hardangerfele), Ragnar Finsson (vocal, guitar)www.nlh.fo


Lützen’s Jazz Band: Jákup Lützen (viola), Herluf Lützen (guitar), Arnold Ludvig (bass), Rógvi á Rógvu (drums) www.nlh.fo

TUESDAY 20 JULYHESTUR or NÓLSOYHESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comDaniel Rye (clarinet)

NORÐURLENDSKIR TÓNLEIKADAGAR FYRSTU FERÐ Í FØROYUM1.- 4. september 2021

www.nordicmusicdays.org

Børn smíða tónleik

Elektroniskur tónleikur í Havnar kirkju

Filmur og orðaskifti á Reinsarínum

Klokkuljóð í býarrúminum

Dokumentar opera í Norðurlandahúsinum

Ljóð installatión í múrinum í Kirkjubø

Heimakonsertir

Verkstovur við næmingum og

norðurlendskum listafólki á Glasir

Kvøldarkonsert í Sirkus

Og mangt annað ...

Festivalurin er fyriskipaður av Felagið Føroysk Tónaskøld og Felagskapinum

fyri Donsk Tónaskøld í samstarvi við Norðurlandahúsið í Føroyum.

SUNDAY 25 JULYELDUVÍKKIRKJAN 4 p.m. FREE

Jákup Lützen (viola)

TJØRNUVÍKKIRKJAN 5 p.m. FREE

Guitars Combined: Dávur Birgisson, Jonas Egholm, Hjalti Bogason Støylen, Ophelia Sangill (guitars)

KLAKSVÍKSPANIASTOVA 8 p.m. 100,–

Einangran: Lea Kampmann (vocal), Heiðrik á Heygum (vocal), Vinjar E. Petersen (keyboard), Heðin Ziska Davidsen (guitar), Per I. Højgaard (drums)


Hviskende Varder: Kim Kristensen (piano), Rógvi á Rógvu (drums)


Alda Magna: Kim Kristensen (piano), Arnold Ludvig (bass), Rógvi á Rógvu (drums)www.nlh.fo



TUESDAY 27 JULYHESTUR or NÓLSOYHESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comErnst Dánjalsson Remmel (trumpet)


tba

WEDNESDAY 28 JULITÓRSHAVNHAVNAR KIRKJA 5.30 p.m.

Ernst Sondum Dalsgarð og vinfólk


Hviskende Varder: Kim Kristensen (piano), Rógvi á Rógvu (drums)

SUNDAY 1 AUGUSTHESTUR or NÓLSOY HESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–



Ernst Sondum Dalsgarð (tenor), Søren Johannsen (piano), Páll Sólstein (horn)

MONDAY 2 AUGUSTTÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

EKA: Kristina Thede Johansen (saxophone), Ernst Dánjalsson Remmel (trumpet), Aksel Dánjalsson Remmel (piano)www.nlh.fo

TUESDAY 3 AUGUSTHESTUR or NÓLSOY HESTUR or NÓLSOY 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comErnst Dánjalsson Remmel (trumpet)

TÓRSHAVNFINSEN 7.30 p.m. 100,–

Ernst Sondum Dalsgarð (tenor), Søren Johannsen (piano), Páll Sólstein (horn)

TUESDAY 20 JULYTÓRSHAVNHVONN 9 p.m. FREE

Norðurglóð: Arnold Ludvig (bass), Ólavur Olsen (flugelhorn, valve trombone), Hans Petur í Brekkunum (alto sax), Leivur Thomsen (guitar), Rógvi á Rógvu (drums)

WEDNESDAY 21 JULYTÓRSHAVNHOTEL FØROYAR 7 p.m. 475,–

FAROESE EVENING Dinner buffet with Faroese specialities. Local music, traditional saga and chain dance.Language: English Booking: www.hotelforoyar.com


CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.foGuitars Combined: Dávur Birgisson, Jonas Egholm, Hjalti Bogason Støylen, Ophelia Sangill (guitars)

THURSDAY 22 JULYTÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

Guitars Combined: Dávur Birgisson, Jonas Egholm, Hjalti Bogason Støylen, Ophelia Sangill (guitars)www.nlh.fo

TÓRSHAVNHÁTÚN 8 p.m. 100,–

Jóhannes Andreasen (piano)


Anders Hjuler (artist), Arnold Ludvig (electronics, bass)www.salt.fo


Jógvan: Jógvan Joensen (vocal, guitar), Elinborg Pálsdóttir (vocal)

FRIDAY 23 JULYTÓRSHAVNBLÁBAR 8 p.m. 100,–

Anders Hjuler (artist), Arnold Ludvig (electronics, bass)

SATURDAY 24 JULYTÓRSHAVNMARIUKIRKJAN 11.30 a.m. FREE

Jákup Lützen (viola)

SIGNABØURSIGNABØGARÐUR 3 p.m. FREE

Seyðatónar: Passepartout Duo: Nicoletta Favari (keyboards), Christopher Salvito (percussion), Arnold Ludvig, Hafdís Bjarnadóttir (composition)

KLAKSVÍKSPANIASTOVA 8 p.m. 100,–

Jógvan: Jógvan Joensen (vocal, guitar), Elinborg Pálsdóttir (vocal)

MYKINESTHE LOCALS 9 p.m. 50,–

Anders Hjuler (artist)

SKÁLAVÍKÁ MØLINI 4 p.m. FREE

Guitars Combined: Dávur Birgisson, Jonas Egholm, Hjalti Bogason Støylen, Ophelia Sangill (guitars)

OYNDARFJØRÐURSKÚLIN 8 p.m. 100,–


SUNDAY 25 JULYHESTUR or NÓLSOY HESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave Concertwww.nordlysid.comKristina Thede Johansen (saxophone)

TUESDAY 3 AUGUSTTÓRSHAVNHVONN 9 p.m. FREE

Ólavur Eyðunsson Gaard (guitar)

WEDNESDAY 4 AUGUSTGJÓGVKIRKJAN 4.30 p.m. FREE

Guðrið Hansdóttir (vocal, guitar)


CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.fo Guðrið Hansdóttir (vocal, guitar)

TÓRSHAVNHOTEL FØROYAR 7 p.m. 475,–

FAROESE EVENING Dinner buffet with Faroese specialities. Local music, traditional saga and chain dance. Language: English Booking: www.hotelforoyar.com

THURSDAY 5 AUGUSTTVØROYRISALT 8 p.m. 50,–

Andrias Blaasvær (violin), Helena Joensen (piano)www.salt.fo

FRIDAY 6 AUGUSTTÓRSHAVNBLÁBAR 8 p.m. 100,–

Storytelling + Poetry w/ electronics: Anna Iachino & Arnold Ludvig

SATURDAY 7 AUGUSTTÓRSHAVNMARIUKIRKJAN 11.30 a.m. FREE

Nathalia Flórez Kvartet: Nathalia Flórez (vocal), Thomas Brunbjerg (guitar), Niklas Emborg Gjersøe (bass), Rógvi á Rógvu (drums)

SATURDAY 7 AUGUSTVESTMANNABRYGGJAN 8.00 p.m.. FREE


SKÁLAVÍKall day event 1350,–

Drunnhvítatúrur í Norðastahaga: Includes dinner, transportation in Sandoy and music by Sharon’s Men. Booking: and information: booklocal.fo and hiking.fo


CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comErnst Dánjalsson Remmel (trumpet), Aksel Dánjalsson Remmel (keyboard)

TVØROYRISALT 3 p.m 50,–

Nathalia Flórez Trio: Nathalia Flórez (vocal), Thomas Brunbjerg (guitar), Niklas Emborg Gjersøe (bass)www.salt.fo

FUGLOY FUGLOY from 4 p.m. FREE

FÓLKATÓNLEIKASTEVNAN (Folk Festival) Spælimenninir: Lars Kristensen, Erling Olsen (violin), Kristina á Váli (cello), Sharon Weiss (recorder), Ívar Bærentsen (mandolin), Seán Whelan (guitar, mandolin), Kristian Blak (piano)

TOFTIRFRÍÐRIKSKIRKJAN 4 p.m. FREE

Aldubáran: Sámal Petersen, Jón Festirstein (violin), Angelika Hansen (viola), Kristina á Váli (cello), Daniel Rye (clarinet), Joost Bosdijk (bassoon), James Goodwin (percussion), Heðin Ziska Davidsen (electronics)


Aldubáran: Sámal Petersen, Jón Festirstein (violin), Angelika Hansen (viola), Kristina á Váli (cello), Daniel Rye (clarinet), Joost Bosdijk (bassoon), James Goodwin (percussion), Heðin Ziska Davidsen (electronics)www.nlh.fo

TUESDAY 10 AUGUSTHESTUR or NÓLSOY HESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comErnst Dánjalsson Remmel (trumpet), Aksel Dánjalsson Remmel (keyboard)


Spælimenninir: Lars Kristensen, Erling Olsen (violin), Sharon Weiss (recorder), Ívar Bærentsen (mandolin), Seán Whelan (guitar, mandolin), Kristian Blak (piano)

WEDNESDAY 11 AUGUSTGJÓGVGJÁARGARÐUR 6–8.30 p.m. 500,–

CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.fo Lars Kristensen (violin), Seán Whelan (guitar, mandolin)


FAROESE EVENING Dinner buffet with Faroese specialities. Local music, traditional saga and chain dance.Language: EnglishBooking: www.hotelforoyar.com

THURSDAY 12 AUGUSTTÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 3 p.m. FREE

Feyd: Kristina Thede Johansen (saxophone), Ólavur Eyðunsson Gaard (guitar)www.nlh.fo


FÓLKATÓNLEIKASTEVNANSpælimenninir: Lars Kristensen, Erling Olsen (violin), Sharon Weiss (recorder), Ívar Bærentsen (mandolin), Seán Whelan (guitar, mandolin), Kristian Blak (piano)www.salt.fo

FRIDAY 13 AUGUSTSYÐRUGØTATØTING 8.30 p.m. 150,–

Klingra: Kim Rafael Nyberg (mandolin, keyboards), Dánjal á Neystabø (vocal, piano), Heðin Ziska Davidsen (guitar, electronics), Mikael Blak (bass, electronics), Maggie Björklund (pedal steel guitar). Knut Finsrud (drums, percussion), Romans Komar (sound design)

VÁGURHJÁ JUGGA 9 p.m. FREE

Seán Whelan (guitar, mandolin), Lars Kristensen (violin)

TÓRSHAVNREINSARÍIÐ 8 p.m. 100,–

Reality Bytes: Dania O. Tausen (vocal), Pauli R. Poulsen (guitar), Ingmar B. Mikkelsen (keyboard), Tórður D. Jacobsen (trummur), David Simonsen (bass), Maria á Lakjuni (vocal)

SATURDAY 14 AUGUSTTÓRSHAVNHAVNAR KIRKJA 11.30 a.m. FREE

Spælimenninir: Erling Olsen (violin), Sharon Weiss (recorder), Ívar Bærentsen (mandolin; guitar), Kristian Blak (piano)

TÓRSHAVNLISTASAVN FØROYA 4 p.m. FREE

Flytifólk: Daniel Rye (clarinet), Anna Hüdepohl (accordion), Torleik Mortensen (bass), James Goodwin (percussion)

SATURDAY 14 AUGUSTHVALBAHEIMA Í STOVU 9 p.m. FREE

Seán Whelan (guitar, mandolin), Lars Kristensen (violin)


CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comKristina Thede Johansen (saxophone)

MIKLADALUREÐGE 4 p.m. 50,–

Thomas Loefke (harp)


Gantriis–Zimmermann Guitar Duo: Kristian Gantriis, Volkmar Zimmermann (guitar)www.nlh.fo


Norðan: Angelika Hansen (violin), Thomas Loefke (harp)

TUESDAY 17 AUGUSTHESTUR or NÓLSOYHESTUR or NÓLSOY 1–6 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertBooking: www.nordlysid.comNorðan: Angelika Hansen (violin), Thomas Loefke (harp)


Nathalia Flórez (vokal), Thomas Brunbjerg (guitar), Niklas Emborg Gjersøe (bass)

WEDNESDAY 18 AUGUSTGJÓGVÍ GJÓNNI 4 p.m. FREE

Ringar í vatni: Heðin Ziska Davidsen (installation)


CULTURAL EVENING ncluding dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.fo Gantriis-Zimmermann Guitar Duo: Kristian Gantriis, Volkmar Zimmermann (guitar)


FAROESE EVENING Dinner buffet with Faroese specialities. Local music, traditional saga and chain dance. Language: English Booking: www.hotelforoyar.com


Gantriis-Zimmermann Guitar Duo: Kristian Gantriis, Volkmar Zimmermann (guitar)www.salt.fo

NORÐLÝSIÐNORÐLÝSIÐ 1 p.m.–8 p.m. 1450,–

CONCERTO GROTTO / Cave ConcertElektrotúr við Norðlýsinum: Music on board and in cave. Booking: www.nordlysid.comLasse Thorning Jæger, Hettar Her, Jesper Pedersen, Páll Ivan av Eiðum, Konsørn, Heðin Ziska Davidsen, Playmo (electronics) – More to be announced


Baldur og hin, Konsørn (electronics)

MYKINESTHE LOCALS 9 p.m. 50,–

Thomas Loefke (harp)

FRIDAY 20 AUGUSTSTRENDURSTRANDA BIO 5 p.m. 100,–

Lasse Jæger (electronics), Jens L. Thomsen

PRENT PAPPIRSKELTI

Sjálvandi Føroyaprent

Ring 314555

LANDSINS STØRSTA PRENTSMIÐJA

FRIDAY 20 AUGUSTTÓRSHAVNSKATEHØLLIN 8 p.m. 100,–

Baldur og hin, Stormkrókur, Heðin Ziska Davidsen (electronics)


HÚS (electronics)

SATURDAY 21 AUGUSTTÓRSHAVNVESTURKIRKJAN 11.30 a.m. FREE

Christian Rønn (organ, electronics)

TÓRSHAVNNORÐURLANDAHÚSIÐ 2 p.m. 100,–

Dreymur: Eva Sidén & Christian Rønn (grand piano and electronics, video)Great Danes (electronics)www.nlh.fo

TÓRSHAVNMARIUKIRKJAN 4 p.m. FREE

Norðan: Angelika Hansen (violin), Thomas Loefke (harp)

TÓRSHAVNREINSARÍIÐ 7 p.m. 100,–

Lasse Jæger, Stormkrókur, Hettarher (electronics)

SATURDAY 21 AUGUSTTÓRSHAVNSIRKUS 10 p.m. 100,–

EMP, Playmo (electronics)

SUNDAY 22 AUGUSTGØTAKIRKJAN 4 p.m. FREE

Silvitni: Nine singers from the Faroe Islands, Netherlands, Germany and Chile (women’s choir), Cinthia González (conductor)

MONDAY 23 AUGUSTTÓRSHAVNFINSEN 8 p.m. FREE

Silvitni: Nine singers from the Faroe Islands, Netherlands, Germany and Chile (women’s choir), Cinthia González (conductor)


Mirja Klippel (vocal, guitar, waldzither), Alex Jønsson (guitar, backing vocal)


CULTURAL EVENING including dinner and Faroese dance. Booking: www.gjaargardur.foNorðan: Angelika Hansen (violin), Thomas Loefke (harp)


Søren Manscher (vocal), Torleik Mortensen (bass), Hjørtur Pætursson Háberg (drums)www.salt.fo

SATURDAY 28 AUGUSTTÓRSHAVNHAVNAR KIRKJA 11.30 a.m. FREE

Søren Manscher (vocal), Torleik Mortensen (bass), Hjørtur Pætursson Háberg (drums)


Thomas Loefke (harp) & ‘folk’

SUNDAY 5 SEPTEMBERFUGLAFJØRÐURMENTANARHÚSIÐ 4 p.m. 100,–

Kári Sverrisson (vocal, guitar), Óli á Grindafløtti, (piano, accordion)

Mentanargrunnur Landsins, Mentamálaráðið, Koda (Koda-kultur), Augustinus Fonden, Beckett-Fonden, A.P. Møllerfonden, Hiddenfjord, Hotel Føroyar, Municipalities around the islands: Vestmanna, Skopun, Skálavík, Tvøroyri, Strendur, Sandur, Sørvágur, Runavík, Eystur Kommuna, Fuglafjørður, Nes, Fugloy, Svínoy, Mikladalur, Klaksvík, Tórshavn, Sunda Kommuna.

SUMMARTÓNAR 2021 was made possible with grants from:

Fuglafjarðar kommuna

#GJÓGVISHOMEGJAARGARDUR.FO +298 423171

WELCOME TO GJÁARGARÐUR

Imagine a hotel that doesn’t feel like a hotel. Where you instantly find you’re at home, and not a paying customer. Where you make friends with the staff and become part of the family. You have just pictured living at Gjáargarður.

Nestled between the high mountains, the drive alone makes it worth a visit. In the lush summer months you may feel like you’re in the Austrian Alps – in the winter, you are struggling to make it through Mordor. Once you’re there just feel yourself unwind.

This is Gjáargarður. We like to call it a Guesthouse. You will like to call it Home.

GJÁARGARÐURGuesthouse of Gjógv

summartónar - felagið føroysk tónaskøld

Documents