suminoe news release ecos-gmark2011 111003[2] · 2011年11月14日 株式会社スミノエ suminoe...

2
2011年11月14日 株式会社スミノエ SUMINOE NEWS RELEASE ロール総合見本帳「カーペットコンシェルジュVol.3」新発売 および 一部 継続商品の価格改訂のお知らせ 株式会社スミノエ(本社:大阪市西区 社長:谷原義明)は、11月21日(月)に、 「カーペットコンシェルジュ見本帳 Vol.3」を発売致します。 『カーペット コンシェルジュ Vol.3』は、より豪華に、またバラエティ豊かになりました。 新しい『カーペット コンシェルジュ Vol.3』は、中高級ゾーンをターゲットに企画した素材、 テクスチャーにこだわった無地調、パターン品の11マーク・37アイテムを加え、従来の Vol.2より、さらにホテル・宿泊施設向けに特化した40マーク・202アイテムのラインアップ となっています。 主な特徴は以下の通りです。 なお当見本帳の発売とともに、一部の継続商品で上代価格改訂がございます。 弊社としましては、懸命の企業努力を積み重ねてまいりましたが、原材料の相次ぐ高騰により製品 価格への影響が避け難いものとなりました。 つきましては次ページの通り、上代価格の改訂をさせて頂きたく、伏してお願い申しあげます。 「新柄および継続商品の価格改訂一覧表」次ページにつづく スミノエカーペットの原点といえる、 ウールの最高級品を加えました。  1 スミノエだけの 「トリプ ルフレッシュ® Ⅱ」加 工 2 カーペット コンシェルジュは高級ラグとしても 使用していただけます。 3 「スミノエ ヴィンテージ」は、滑らかで光沢のある英国ハイデマン梳毛糸使いで、 繊細なタッチ感を持ちながら、しっかりとした踏み心地を持つウィルトンカーペットです。 ホルムアルデヒドをはじめ、タバコ臭や4大生活悪臭を吸着・分解して消臭する 「トリプルフレッシュ®Ⅱ」加工。ただ吸着するだけでなく無害な成分に分解し、 再放出する心配がないためホテル空間に最適です。 ホテルなどのコントラクト空間はもちろん、一般のご家庭にも使用していただけます。 広い巾を生かし、大きなサイズ展開も可能です。 「BIG BORDER」加工でファブリック製のボーダーテープをつければよりパーソナル感が 増し、お部屋の中で引き立ちます。 そ も う し (輸入商品である「ガルト」を除く、全商品に加工)

Upload: phamtuyen

Post on 12-Nov-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: suminoe news release ecos-gmark2011 111003[2] · 2011年11月14日 株式会社スミノエ suminoe news release ロール総合見本帳「カーペットコンシェルジvュol.3」新発売

2011年11月14日

株式会社スミノエ

SUMINOE NEWS RELEASE

ロール総合見本帳「カーペットコンシェルジュVol.3」新発売および 一部 継続商品の価格改訂のお知らせ

 株式会社スミノエ(本社:大阪市西区 社長:谷原義明)は、11月21日(月)に、

「カーペットコンシェルジュ見本帳 Vol.3」を発売致します。

 『カーペット コンシェルジュ Vol.3』は、より豪華に、またバラエティ豊かになりました。新しい『カーペット コンシェルジュ Vol.3』は、中高級ゾーンをターゲットに企画した素材、テクスチャーにこだわった無地調、パターン品の11マーク・37アイテムを加え、従来のVol.2より、さらにホテル・宿泊施設向けに特化した40マーク・202アイテムのラインアップとなっています。

 主な特徴は以下の通りです。

 なお当見本帳の発売とともに、一部の継続商品で上代価格改訂がございます。弊社としましては、懸命の企業努力を積み重ねてまいりましたが、原材料の相次ぐ高騰により製品価格への影響が避け難いものとなりました。 つきましては次ページの通り、上代価格の改訂をさせて頂きたく、伏してお願い申しあげます。

「新柄および継続商品の価格改訂一覧表」次ページにつづく

スミノエカーペットの原点といえる、ウールの最高級品を加えました。 1

スミノエだけの「トリプルフレッシュ®Ⅱ」加工2

カーペット コンシェルジュは高級ラグとしても使用していただけます。3

「スミノエ ヴィンテージ」は、滑らかで光沢のある英国ハイデマン梳毛糸使いで、繊細なタッチ感を持ちながら、しっかりとした踏み心地を持つウィルトンカーペットです。

ホルムアルデヒドをはじめ、タバコ臭や4大生活悪臭を吸着・分解して消臭する「トリプルフレッシュ®Ⅱ」加工。ただ吸着するだけでなく無害な成分に分解し、再放出する心配がないためホテル空間に最適です。

ホテルなどのコントラクト空間はもちろん、一般のご家庭にも使用していただけます。広い巾を生かし、大きなサイズ展開も可能です。「BIG BORDER」加工でファブリック製のボーダーテープをつければよりパーソナル感が増し、お部屋の中で引き立ちます。

そ も う し

(輸入商品である「ガルト」を除く、全商品に加工)

Page 2: suminoe news release ecos-gmark2011 111003[2] · 2011年11月14日 株式会社スミノエ suminoe news release ロール総合見本帳「カーペットコンシェルジvュol.3」新発売

新柄および継続商品の価格改訂一覧表

以上

(2011年11月21日から)新柄・継続品

新 旧(円/㎡) (円/㎡)

ウィルトン 新柄 3 スミノエ ヴィンテージ VIN-1・2・3 49,000 -003・002・001-TOGFTーナバガ3続継ントルィウ 38,400 38,000301・201・101-GEL001ーシガレルーウ3続継ントルィウ 30,400 30,000302・202・102-GEL002ーシガレルーウ3続継ントルィウ 25,400 25,000

ウィルトン 新柄 ・2・1-LAノタルオ4 -000,524・3ウィルトン 新柄 -000,823・2・1-TWトスイツルーウ2ウィルトン 継続 4 エスクヮ 042・032・022・012-TSEFT002ヤイ 29,000 28,600

301・201・101-LEB001モシリベ3続継ントルィウ 21,100 21,100302・202・102-LEB002モシリベ3続継ントルィウ 22,500 22,500305・205・105-LEB005モシリベ3続継ントルィウ 23,000 23,000301・201・101-TTAFT001オニトンア3続継ントルィウ 26,800 26,400

ウィルトン 新柄 ・3・2・1-AGトルガ6 -008,916・5・403~1-RWスクッレルーウ03続継゙トッテフタ 13,800 13,500

タフテッド 継続(一部廃色) 2 ウールスイート10 301・101-TSW0 14,100 13,800タフテッド 新柄 -000,213・2・1-PWドーラプルーウ3タフテッド 継続 4 ウールリ 4001・3001・2001・1001-KL0001スクン 8,900 8,800

3002・2002・1002-KL0002スクンリルーウ3続継゙トッテフタ 8,900 8,8003003・2003・1003-KL0003スクンリルーウ3続継゙トッテフタ 8,900 8,8003004・2004・1004-KL0004スクンリルーウ3続継゙トッテフタ 8,900 8,800

タフテッド 継続 6 ウールリンクス50 6005~1005-KL00 8,900 8,800タフテッド 新柄 3 ナイロンブティック600(シプレ) NB-601・602・603 9,200 -タフテッド 新柄 4 ナイロンブティック700(リプロード) NB-701・702・703・704 8,900 -タフテッド 新柄 2 ナイロンアリーナ700(プラネージュ) NA-701・702 8,900 -タフテッド 新柄 2 ナイロンブティック800(ライトリーブス) NB-801・802 8,200 -タフテッド 新柄 4 ナイロンアリーナ800(ロックランド) NA-801・802・803・ -000,8408タフテッド 継続(一部廃色) 3 ナイロンアリーナ500(ブリーグ) NA-501・502・503 6,900 6,900タフテッド 継続(一部廃色) 7 ナイロンブティック200(ネスティア) NB-202・204・206・207・208・209・210 9,900 9,600タフテッド 継続(一部廃色) 5 ナイロンブティック300(ラプソディ) NB-301~305 8,800 8,700タフテッド 継続(一部廃色) 5 ナイロンアリーナ400(シーマスター) NA-401・402・404・405・406 7,900 7,600タフテッド 継続(一部廃色) 5 ナイロンブティック400(プラウザー) NB-401・402・403・404・406 9,700 9,600タフテッド 継続(一部廃色) 5 ナイロンブティック500(ブルックス) NB-501・502・503・505・506 10,000 9,900タフテッド 新柄 4 ナイロンアリーナ900(エストリア) NA-901・902・903・ -005,6409タフテッド 継続 20 ナイロンブティック100(ポートランド) NB-101~120 8,800 8,500

211~101-RCE001アロコエ21続継゙トッテフタ 8,800 8,50021~1-TMHFTルャシーマムーホ21続継゙トッテフタ 8,800 8,500

タフテッド 継続 10 ナイロンアリーナ100(レベリー) NA-101~110 6,400 6,100アキスミンスター 継続 1 シータック100 001,32001,32001-TSアキスミンスター 継続 1 シータック200 001,32001,32002-TSアキスミンスター 継続 1 シータック300 001,32001,32003-TS

201・101-DXE001ラドセクエ2続継ータスンミスキア 22,400 22,000合計 202

廃番・廃色

新 旧(円/㎡) (円/㎡)

ウィルトン 廃番 3 ベリシモ300 -)303・203・103-LEB(色全 19,700タフテッド 廃番 4 ナイロンアリ -)402・302・202・102-AN(色全002ナー 8,200タフテッド 廃色 1 ナイロンアリーナ400(シーマスター) 006,7-304-ANタフテッド 廃色 3 ナイロン -605・505・405-AN)゙クーリ゙フ(005ナーリア 6,900タフテッド 廃番 5 ナイロンアリ ・206・106-AN(色全006ナー 603・604・605) - 8,400タフテッド 廃色 1 ナイロンブティック200(ネスティア) 006,9-502-BNタフテッド 廃色 1 ナイロンブティック300(ラプソディ) 007,8-603-BNタフテッド 廃色 1 ナイロンブティック400(プラウザー) 006,9-504-BNタフテッド 廃色 1 ナイロンブティック500(ブルックス) 009,9-405-BN

-401・201-TSW001トーイスルーウ2色廃゙トッテフタ 13,800合計 22

上代番  品名  品数色分区種品

上代番  品名  品数色分区種品

(2011年11月21日から)