sukladno zakonu o javnoj nabavi, (n - eko...
TRANSCRIPT
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 1 OD 69
Eko d.o.o.
Ulica Ante Starčevića 1, Zadar
(dalje u tekstu “Naručitelj”)
IZMIJENJENA DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE
DANA 16.09.2016.
– 2. dio ograničenog postupka
(nadalje u tekstu: DZN – 2. dio)
Za projekt sufinanciran od EU
Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji
Centra za gospodarenje otpadom
„Biljane Donje“
ZADARSKA ŽUPANIJA
Evidencijski broj javne nabave: 01-15-VV-01
KNJIGA 1
UPUTE PONUDITELJIMA
Zadar, rujan 2016.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 2 OD 69
SADRŽAJ:
A. UPUTE PONUDITELJIMA ZA IZRADU PONUDE
1. Opći podaci
2. Podaci o predmetu nabave
3. Podaci o ponudi
4. Ostale odredbe
B. OBRASCI
OBRAZAC 1 / PONUDBENI LIST
OBRAZAC 2 / PONUDBENI LIST ZA ZAJEDNICU PONUDITELJA
OBRAZAC 3 / PONUDBENI LIST (PODACI O PODIZVODITELJIMA)
OBRAZAC 4 / DODATAK PONUDI
OBRAZAC 5 / JAMSTVO ZA OZBILJNOST PONUDE
OBRAZAC 6 / IZJAVA PONUDITELJA O STRUČNOM KADRU KOJIM ĆE RASPOLAGATI
U SVRHU KVALITETNOG IZVRŠENJA UGOVORA O JAVNOJ NABAVI I KOJI ĆE
SUDJELOVATI U REALIZACIJI PROJEKTA
OBRAZAC 7 / IZJAVA STRUČNJAKA O SUDJELOVANJU U PROJEKTU
OBRAZAC 8 / RADNI PLAN I PROGRAM
OBRAZAC 9 / PRIJEDLOG PROJEKTA PONUDITELJA
OBRAZAC 10 / POPIS STROJEVA I OPREME ZA IZGRADNJU
OBRAZAC 11 / OPREMA KOJA ĆE SE UGRADITI U POSTROJENJE
OBRAZAC 12 / FINANCIJSKI PLAN IZVOĐENJA RADOVA
OBRAZAC 13 / SUSTAVI OSIGURANJA KVALITETE
OBRAZAC 14 / IZJAVA O INTEGRITETU
OBRAZAC 15 / IZJAVA O PRIHVAĆANJU SVIH UVJETA IZ DOKUMENTACIJE ZA
NADMETANJE
OBRAZAC 16 / IZJAVA O GARANTIRANOJ POTROŠNJI ELEKTRIČNE ENERGIJE
OBRAZAC 17 / IZJAVA O JAMSTVU NA STACIONARNE STROJEVE I OPREMU
OBRAZAC 18 / IZJAVA O JAMSTVU NA OSTALU OPREMU KOJA ĆE SE
KORISTITI U SVIM DIJELOVIMA CGO
OBRAZAC 19 / IZJAVA O OPERATIVNIM TROŠKOVIMA I OPTIMALNOM BROJU
OSOBLJA
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 3 OD 69
OBRAZAC 20 / IZJAVA O EFIKASNOSTI OBRADE OTPADA U MBO POSTROJENJU
OBRAZAC 21 / IZJAVA O PONUĐENIM VRIJEDNOSTIMA PONUDITELJA
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 4 OD 69
A. UPUTE PONUDITELJIMA ZA IZRADU PONUDE
1. OPĆI PODACI
1.1. Sadržaj Dokumentacije za nadmetanje
Dokumentacija za nadmetanje – 2. dio obuhvaća sljedeće dokumente:
KNJIGA 1: UPUTE PONUDITELJIMA
KNJIGA 2: UGOVOR
KNJIGA 3: ZAHTJEVI NARUČITELJA
KNJIGA 4: TROŠKOVNIK
KNJIGA 5: DOKUMENTACIJA
1.2. Mjerodavno pravo
Sukladno odredbama članka 78. Zakona o javnoj nabavi (N.N. 90/11, 83/13, 143/13 i 13/14 - u daljnjem
tekstu: Zakon o javnoj nabavi) i članku 2. stavak 2. i 3. Uredbe o načinu izrade i postupanju s
dokumentacijom za nadmetanje i ponudama (N.N. 10/12 - u daljnjem tekstu: Uredba o načinu izrade i
postupanju s dokumentacijom za nadmetanje i ponudama), ovaj dokument predstavlja Dokumentaciju za
nadmetanje – 2. dio i služi kao podloga za izradu ponude.
U ovoj Knjizi 1 koriste se termini „Natjecatelj“ i „Ponuditelj“ koji predstavljaju istu pravnu osobu, a treba
ih tumačiti sukladno definicijama iz Zakona o javnoj nabavi. Natjecatelj je gospodarski subjekt koji je
voljan sudjelovati u ograničenom postupku javne nabave i svoju je volju iskazao zahtjevom za
sudjelovanje, a Ponuditelj je gospodarski subjekt koji je pravodobno dostavio ponudu. Prihvaćanjem
ponude i potpisom Ugovora, odabrani Ponuditelj postaje Izvođač u smislu Ugovornih odredbi.
Ponuditelj predajom svoje ponude u potpunosti i bez ograničenja prihvaća Posebne i Opće uvjete
Ugovora koji su sadržani u Dokumentaciji za nadmetanje – 2. dio: Knjiga 2.
Od Natjecatelja u drugom stupnju ograničenog postupka očekuje se da pažljivo prouče sve knjige ove
Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio i da se pridržavaju svih uputa, sadržaja danih predložaka,
ugovornih uvjeta, svih tehničkih specifikacija i uvjeta iz projektne dokumentacije sadržanih u ovoj
Dokumentaciji za nadmetanje – 2. dio.
Propust Natjecatelja da izradi ponudu koja u svemu odgovara postavljenim uvjetima i sukladno traženom
sadržaju kao i propust da ponudu dostavi u naznačenom roku su razlozi za odbijanje Ponuditeljeve
ponude od strane Naručitelja.
Natjecatelji se pri izradi svojih ponuda u svemu trebaju pridržavati sadržaja i uvjeta iz Dokumentacije za
nadmetanje - 2. dio, uvjeta iz Zakona o javnoj nabavi, Uredbe o načinu izrade i postupanju s
dokumentacijom za nadmetanje i ponudama, te svim ostalim primjenjivim zakonima i propisima koji
reguliraju obvezne odnose, gradnju, arhitektonske i inženjerske djelatnosti, itd.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 5 OD 69
1.3. Podaci o Naručitelju
EKO d.o.o. za gospodarenje otpadom Zadarske županije
Ante Starčevića 1, 23000 Zadar, Hrvatska
OIB: 20945013029
TEL: 023 493 380, FAX: 023 493 383
WEB: www.eko-go.hr; www.cgozadarskezupanije.eu
1.4. Podaci o osobama zaduženim za kontakt
Za opći dio DZN – 2. dio: Sašenka Korenov, dipl. ing., tel: 023 493 380
Za tehnički dio DZN – 2. dio: Damir Maruna, dipl.ing., tel: 023 493 380
Adresa elektroničke pošte: [email protected]
1.5. Pravila za sudjelovanje i podrijetlo
Sudjelovanje u postupku javne nabave je ograničeno samo za odabrane Natjecatelje koji su zadovoljili
prvi dio dvostupanjskog postupka – ograničenog postupka javne nabave za Projektiranje i izvođenje
radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“.
1.6. Potpisivanje ponude
Ponuda mora biti potpisana od strane osobe ovlaštene po zakonu za zastupanje Ponuditelja ili osobe koja
je ovlaštena pisanim odobrenjem za potpisivanje u ime osobe ovlaštene po zakonu za zastupanje
Ponuditelja što mora biti vidljivo iz priloženog ovlaštenja.
U slučaju zajednice Ponuditelja, osobe ovlaštene po zakonu za zastupanje članova zajednice Ponuditelja
daju pisano odobrenje za potpisivanje ponude jednom od članova zajednice Ponuditelja, tj. osobi
ovlaštenoj po zakonu za zastupanje tog člana zajednice ili osobi koja je pisanim odobrenjem ovlaštena za
potpisivanje ponude.
1.7. Evidencijski broj nabave:
01-15-VV-01
1.8. Popis gospodarskih subjekata s kojima je naručitelj u sukobu interesa
Temeljem članka 13. stavak 9. točka 2. Zakona o javnoj nabavi (N.N. 90/11, 83/13, 143/13, 13/14) Eko
d.o.o., Zadar, kao javni Naručitelj, navodi da ne smije sklapati ugovor o javnoj nabavi (u svojstvu
Ponuditelja, člana zajednice Ponuditelja ili podizvoditelja odabranom ponuditelju) sa sljedećim
gospodarskim subjektima:
„HART PEROVIĆ“ d.o.o., Zadar, Nadbiskupa Vicka Zmajevića 36, 23000 Zadar „DEBRA“ d.o.o., Zadar, Put Gazića 14 b, 23000 Zadar „SPATOLA“ d.o.o., Zadar, Put Gazića 14 b, 23000 Zadar „ORBIS“ d.o.o., Zadar, Put Gazića 14 b, 23000 Zadar „SEKTOR“ j.d.o.o., Zadar, Zagrebačka 40, 23000 Zadar URED OVLAŠTENOG INŽENJERA STROJARSTVA Siniša Lovrić, Zadar,
Karlovački prilaz 1 a, 23000 Zadar.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 6 OD 69
1.9. Vrsta postupka javne nabave
Za sklapanje ugovora o javnoj nabavi velike vrijednosti, Naručitelj će temeljem članka 25. stavka 1. ZJN-
a provesti ograničeni postupak javne nabave.
Ova Dokumentacija za nadmetanje – 2. dio predstavlja drugi dio dvostupanjskog postupka – ograničenog
postupka javne nabave za Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom
„Biljane Donje“ i za svrhu ima odabir najpovoljnijeg Ponuditelja od odabranih Natjecatelja po kriteriju
ekonomski najpovoljnije ponude, a koji su dokazali svoju sposobnost u prvom stupnju ograničenog
postupka javne nabave za Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom
„Biljane Donje“.
1.10. Procijenjena vrijednost nabave
Procijenjena vrijednost nabave iznosi ukupno: 295.000.000,00 kuna (slovima: dvijestotinedevedeset pet
milijuna kunainištalipa), i ne sadrži porez na dodanu vrijednost (PDV).
1.11. Vrsta ugovora o javnoj nabavi
Ugovor o javnoj nabavi radova.
1.12. Elektronička dražba i elektronička dostava ponuda
Provođenje elektroničke dražbe nije predviđeno u ovom postupku javne nabave, kao ni dostava
elektroničkih ponuda s obzirom da su odabrani Natjecatelji koji su zadovoljili prvi dio dvostupanjskog
postupka – ograničenog postupka javne nabave za Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji Centra za
gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, u prvom stupnju dostavili zahtjeve za sudjelovanjem u pisanom
obliku (klasične papirnate zahtjeve) te i u drugom stupnju moraju na isti način dostaviti svoje ponude.
Drugi stupanj ograničenog postupka javne nabave ne predviđa objavu poziva na dostavu ponuda
odabranim natjecateljima u EOJN RH te se time ni dostava ponuda ne može ostvariti elektroničkim
putem.
1.13. Komunikacija između naručitelja i odabranog natjecatelja
Komunikacija i svaka druga razmjena informacija između Naručitelja i odabranog Natjecatelja može se
obavljati poštanskom pošiljkom, telefaksom ili elektroničkom poštom na adrese Naručitelja navedene u
točki 1.4. Dokumentacije za nadmetanje - 2.dio.
Za vrijeme roka za dostavu ponuda odabrani Natjecatelji mogu zahtijevati objašnjenja i izmjene vezane
za dokumentaciju, a javni Naručitelj dužan je svim odabranim Natjecateljima istodobno odgovoriti ne
navodeći podatke o podnositelju zahtjeva.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 7 OD 69
2. PODACI O PREDMETU NABAVE
2.1. Opis predmeta nabave
Predmet nabave je Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom
„Biljane Donje“ na području Grada Benkovca, Zadarska županija, Republika Hrvatska, prema FIDIC
Općim i posebnim uvjetima ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i
strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača - tzv. izdanje nove Žute knjige, prvo
izdanje 1999. godine, hrvatski prijevod u izdanju Hrvatske udruge konzultanata, Hrvatske komore
inženjera građevinarstva i Udruge konzultantskih društava u graditeljstvu objavljen 2014. godine.
U Centru za gospodarenje otpadom Biljane Donje (nadalje u tekstu: CGO) na površini od oko 46,3 ha će
se prikupljati otpad, koji je nastao na području Zadarske županije i dijelu Ličko-senjske županije (gradovi
Gospić i Novalja, te općine Karlobag, Perušić, Donji Lapac i Udbina) uključujući: komunalni, neopasni
proizvodni i građevni otpad. Manje količine opasnog otpada, izdvojene iz komunalnog otpada, a koje su
neizbježni produkt života i rada ljudi, u CGO će se privremeno skladištiti i redovno predavati na daljnje
postupanje ovlaštenoj i specijaliziranoj tvrtki za prikupljanje i obradu pojedine vrste opasnog otpada.
Projekt CGO uključuje izgradnju Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“ koji se sastoji od
sljedećih zona: Upravne zgrade (1), Reciklažnog dvorišta otvorenog tipa (2), Transportnog centra (3),
MBO postrojenja ukupnog kapaciteta cca 88.000 t/god (75.000 t/god miješanog komunalnog otpada,
10.000 t/god biootpada i 3.000 t/god strukturnog materijala) (4), Odlagališta za neopasni otpad površine
12 ha (5), Natkrivenog skladišta (6), Prostora za obradu otpadnih voda i odlagališnog plina (7), Prostora
za reciklažu građevinskog otpada (8), Odlagališta za inertni otpad površine 5,9 ha (9), Ulazno-izlazne
zone (10), Infrastrukture i prometnica unutar CGO (11) i Pristupne ceste (12).
Izgradnja CGO bit će u skladu sa Strategijom gospodarenja otpadom Republike Hrvatske (N.N. br.
130/05), Planom gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje 2007. – 2015. godine, (N.N.
85/07, 126/10, 31/11 i 46/15) i Lokacijskom dozvolom izdanom od strane Ministarstva graditeljstva i
prostornog uređenja Republike Hrvatske, pod brojem Klasa: UP/I-350-05/13-01/303, Urbroj: 531-06-1-1-
1-15-12 od dana 17. travnja 2015. godine (nadalje u tekstu: Lokacijska dozvola).
U sklopu CGO će se provoditi mehaničko-biološka obrada miješanog komunalnog otpada, dijela
neopasnog proizvodnog otpada i odvojeno prikupljenog biootpada, izdvajanje sekundarnih sirovina i
odlaganje neiskoristvih frakcija otpada, te obrada i odlaganje neiskorištenih komponenti građevinskog
otpada.
Detaljan opis projekta kao i idejni projekt temeljem kojeg je ishođena Lokacijska dozvola nalazi se u
Knjizi 5 koja je sastavni dio ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
Odabrani natjecatelji Lokacijsku dozvolu kao i ostalu dokumentaciju navedenu u Knjizi 5 mogu dobiti na
uvid kod Naručitelja, u prostorijama tvrtke na adresi Ante Starčevića 1, 23000 Zadar, uz prethodnu
pismenu najavu najmanje dva dana ranije. Također, prethodno navedena dokumentacija može se preuzeti
sa web stranice Naručitelja: www.eko-go.hr
Oznaka iz CPV-a: 45222100-0 Radovi na izgradnji postrojenja za obradu otpada
45222110-3 Radovi na izgradnji odlagališta za otpad
45232431-2 Crpna stanica otpadnih voda
45252127-4 Radovi na izgradnji uređaja za obradu otpadnih voda
71250000-5 Arhitektonske, tehničke i geodetske usluge
71323200-0 Usluge tehničkog projektiranja pogona
45112500-0 Zemljani radovi
45112600-1 Iskopavanje i zatrpavanje
45252000-8 Radovi na izgradnji uređaja za obradu otpadnih voda, uređaja za
pročišćavanje i spalionica otpada
71320000-7 Usluge tehničkog projektiranja
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 8 OD 69
2.2. Opis i oznaka grupa predmeta nabave, ako je predmet nabave podijeljen na grupe
Predmet nabave nije podijeljen na grupe.
2.3.Količina/opseg predmeta nabave
Točan opseg (količina) predmeta nabave određen je u Knjizi 3 i Knjizi 4 ove Dokumentacije za
nadmetanje – 2. dio. Predmet nabave nije podijeljen u skupine ili lotove. Odabrani natjecatelji moraju
dostaviti svoje ponude za cijeli predmet nabave.
Cilj projekta je ispuniti sve uvjete za gospodarenje otpadom koje je postavio Zakon o održivom
gospodarenju otpadom (N.N. br. 94/13), a sastoji se iz mehaničko-biološke obrade i odlaganja obrađenog
ostatka sve u skladu s Planom gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje 2007. – 2015.
godine (N.N. br. 85/07, 126/10, 31/11 i 46/15 ) s ciljem organiziranja provođenja Strategije gospodarenja
otpadom Republike Hrvatske (N.N. br. 130/05) postavljene za razdoblje 2005. do 2025., na području
gospodarenja otpadom. Cilj zakonske regulative je uspostaviti regionalne i županijske centre za
gospodarenje otpadom, s pred-obradom otpada prije konačnog zbrinjavanja i/ili odlaganja. Osnovni cilj
gospodarenja otpadom Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“ je uspostaviti cjeloviti sustav
gospodarenja otpadom, smanjiti štetne utjecaje na okoliš i uspostaviti samoodrživo financiranje sustava
gospodarenja komunalnim otpadom.
Nositelj zahvata je Naručitelj, kao županijsko komunalno trgovačko društvo, a koji se detaljnije propisuje
u Zahtjevima naručitelja, tehničkoj specifikacije predmeta nabave, koja je sastavni dio DZN – 2. dio.
Osnovni djelokrug radova koji se moraju izvesti prema FIDIC Općim i posebnim uvjetima ugovora za
postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po
projektima izvođača - tzv. izdanje nove Žute knjige, prvo izdanje 1999. godine, hrvatski prijevod u
izdanju Hrvatske udruge konzultanata, Hrvatske komore inženjera građevinarstva i Udruge
konzultantskih društava u graditeljstvu objavljen 2014. godine su navedeni u nastavku:
provođenje istražnih radova (geomehanički, geodetski itd.);
izrada sve potrebne prateće dokumentacije (elaborata) koja prethodi izradi glavnog projekta
(uključujući ali ne ograničavajući se na tehnološki elaborat, ocjena o potrebi procjene utjecaja na
okoliš, plan zaštite okoliša, zaštita na radu, zaštita od požara, ex agencija itd.);
izrada potrebne projektne dokumentacije (uključujući ali neograničavajući se na - izmjene i
dopune idejnog projekta (s procjenom utjecaja na okoliš) ukoliko bude potrebno, glavni projekt,
izvedbeni projekt i projekt izvedenog stanja) s ishođenjem svih potrebnih revizija, suglasnosti i
dozvola propisanih zakonskom regulativom Republike Hrvatske;
prijava i priprema gradilišta;
izgradnja i opremanje svih objekata prema građevinskoj dozvoli i zahtjevima Naručitelja te svi
ostali radovi koje je potrebno izvesti u skladu s projektnom dokumentacijom, ali nisu uopće ili su
nedovoljno precizno ili pogrešno opisani ili navedeni u zahtjevima Naručitelja jer se isti smatraju
uključenim u cijenu i način utvrđivanja cijene ugovorenih radova temeljem FIDIC Žute knjige te
svi ostali eventualno potrebni radovi koje će Naručitelja nabavljati sukladno Zakonu o javnoj
nabavi;
ishođenje svih potrebnih uporabnih dozvola u skladu s Idejnim projektom;
osigurati tehnološko-tehničku podršku Naručitelju tijekom pokusnog rada CGO;
izrada Uputstava za rad CGO „Biljane Donje“;
trening i obuka zaposlenog osoblja za uporabu postrojenja tijekom probnog rada, prije
primopredaje
pokusni rad od 182 dana, ispitivanje sve pojedinačne opreme uključivo garancije i ateste;
sudjelovanje u provođenju tehničkog pregleda i ishođenje uporabne dozvole;
obveze provođenja mjera tijekom gradnje i pokusnog rada propisanih rješenjem o objedinjenim
uvjetima zaštite okoliša;
izrada eleborata za gospodarenje otpadom i ishođenje privremene dozvole za gospodarenje
otpadom koju je potrebno ishoditi do početka pokusnog rada;
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 9 OD 69
otklanjanje svih nedostataka tijekom razdoblje za obavijest o nedostacima od 728 dana, počevši s
danom izdavanja potvrde za preuzimanje objekta;
provođenje funkcionalnog rada tijekom razdoblja za otklanjanje nedostataka;
izmjene i/ili dopune Rješenja o objedinjenim uvjetima zaštite okoliša (okolišne dozvole) (izrada
elaborata za izmjenu i/ili dopunu Rješenja o objedinjenim uvjetima zaštite okoliša /okolišne
dozvole);
eventualni neophodni dodatni radovi koji se neće smatrati bitnim izmjenama ugovora sukladno
članku 105. Zakona o javnoj nabavi;
osigurati koordinatore 1 i 2 zaštite na radu.
Naručitelj posjeduju važeću Lokacijsku dozvolu, za objekte koji su predmet ovog nadmetanja, izdanu od
Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja Republike Hrvatske, pod brojem Klasa: UP/I-350-05/13-
01/303, Urbroj: 531-06-1-1-1-15-12 od dana 17. travnja 2015. godine.
Ukoliko se tehničko-tehnološko rješenje izvođača bude razlikovao od odredbi Idejnog projekta u mjeri da
je potrebna izmjena Lokacijske dozvole, izvođač će po prethodnom odobrenju inženjera i Naručitelja, a
temeljem punomoći Naručitelja kontaktirati nadležna upravna tijela, ishoditi potrebnu dokumentaciju
odnosno posebne uvjete od nadležnih javnopravnih tijela, te podnijeti zahtjev i ishoditi Izmjene i
dopune/novu lokacijsku dozvolu temeljem vlastitog Idejnog projekta. Sve navedeno može se izvesti
isključivo na vlastiti vremenski i materijalni trošak izvođača.
Također, Naručitelj posjeduje važeće Rješenje o objedinjenim uvjetima zaštite okoliša Klasa: UP/I-351-
03/09-02/39; Urbroj: 517-06-2-1-2-14-74, od 14. srpnja 2014.godine.
Ukoliko se emisije, odnosno promatrani parametri (granične vrijednosti) tehničko-tehnološkog rješenja
izvođača budu razlikovali od odredbi propisanih Rješenjem o objedinjenim uvjetima zaštite okoliša
(Okolišnom dozvolom), izvođač će biti u obvezi, sukladno čl. 95. Zakona o zaštiti okoliša (N.N. 80/13,
153/13 i 78/15), po prethodnom odobrenju inženjera i Naručitelja, a temeljem punomoći Naručitelja,
kontaktirati nadležna upravna tijela, ishoditi potrebnu dokumentaciju te podnijeti zahtjev i ishoditi novu
Okolišnu dozvolu. Sve navedeno može se izvesti isključivo na vlastiti vremenski i materijalni trošak
izvođača.
2.4.Tehnička specifikacija
Tehnička specifikacije predmeta nabave nalazi se u Zahtjevima naručitelja – Knjiga 3 koja je sastavni dio
Dokumentacije za nadmetanje - 2. dio, koja se dostavlja odabranim natjecateljima zajedno s Pozivom na
dostavu ponude.
2.5.Troškovnik
Troškovnik se nalazi se u Knjizi 4 ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
2.6.Mjesto izvođenja radova
Lokacija Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“ nalazi se na području eksploatacijskih polja
tehničkog građevnog kamena „Busišta“, zapadno od naselja Biljane Donje (Grad Benkovac, Zadarska
županija), sjeverno od trase autoceste Zagreb-Split, a južno od lokalne ceste ŽC6014.
Područje na kojoj se planira izgradnja objekata i namjene površina budućeg CGO, obuhvaća sljedeće
katastarske čestice:
dio 1099/1, k.o. Biljane Donje
dio 1099/41, k.o. Biljane Donje
dio 112, k.o. Suhovare
dio 113/1, k.o. Suhovare
dio 1000/1, k.o. Suhovare.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 10 OD 69
Također, područje pristupne ceste od županijske ceste ŽC6014 do glavnog ulaza u CGO, odnosno do
drugog ulaza koji služi za potrebe upravne zgrade, planira se na sljedećim katastarskim česticama:
dio 112, k.o. Suhovare
dio 113/1, k.o. Suhovare
dio 1000/1, k.o. Suhovare
dio 128/1, k.o. Suhovare.
2.7.Rok početka radova
Rok početka radova je po potpisu Ugovora i dostavi Sredstva osiguranja za izvršenje Ugovora. Odabrani
ponuditelj je dužan u roku od 28 dana od dana potpisivanja Ugovora od strane naručitelja dostaviti
potpisani Ugovor i Sredstvo osiguranja za izvršenje Ugovora.
Datum početka će biti u roku od najviše 35 dana od dana potpisa Ugovora od strane odabranog
ponuditelja, ali ne prije nego su Naručitelju dostavljene valjane garancije.
Naručitelj će odrediti datum početka pisanom obavijesti o Početku radova, izvođaču najkasnije 7 (sedam)
dana prije datuma početka.
Točan datum početka i završetka izvršenja radova bit će definiran u Ugovoru o izvođenju radova.
Ponuditeljima se napominje kako je moguće skraćenje i produljenje trajanja ugovora.
2.8.Rok završetka radova i ugovora
Ukupni rok za završetak radova iznosi tisuću sto osamdeset i tri (1183) dana i računa se od dana
izdavanja obavijesti o Početku radova (sukladno 8.1. FIDIC uvjeta Ugovora) do dana za izdavanje
potvrde za preuzimanje objekta (CGO) od strane Naručitelja što uključuje:
tristo šezdeset četiri (364) dana rok za dovršetak projektiranja i ishođenje dozvola, nakon toga
šesto trideset sedam (637) dana za izgradnju i testove prije i pri puštanju u rad CGO, te
sto osamdeset dva (182) dana pokusni rad (u ovom razdoblju pokusnog rada izvođač radova je u
obvezi definirati minimalnu radnu snagu neophodnu za nesmetani rad CGO koju će angažirati
Naručitelj, a ujedno će Naručitelj podmiriti i troškove svoje radne snage; izvođač radova je u
obvezi o svom trošku izvršiti trening i obuku radne snage Naručitelja (minimum predložene radne
snage); izvođač radova će angažirati o svom trošku stručne službe (mehaničare, inženjere i sl.), a
koje su neophodne u razdoblju pokusnog rada i pružiti tehničku podršku kako bi se odvijao
nesmetani rad CGO, i nadgledati isti za cijelo vrijeme trajanja pokusnog rada).
Razdoblje za obavijest o nedostacima će trajati sedamsto dvadeset osam (728) dana, počevši s danom
izdavanja potvrde za preuzimanje objekta. U tom periodu izvođač radova će o svom trošku otkloniti sve
nedostatke u skladu s Ugovorom o izvođenju radova.
Završetak ugovora će biti po završetku razdoblja za obavijest o nedostacima, odnosno po izdavanju
Potvrde o ispunjenju ugovora sukladno Ugovoru o izvođenju radova.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 11 OD 69
3. PODACI O PONUDI
3.1. Sadržaj ponude
Ponuditelji su pri izradi svojih ponuda dužni proučiti cjelokupnu Dokumentaciju za nadmetanje – 2. dio u
ograničenom postupku, uključujući projekte, dozvole (s posebnim uvjetima građenja/potvrdama i
mišljenjima nadležnih tijela), rješenja i ostale dokumente koje Naručitelj stavlja na raspolaganje
Ponuditeljima u sklopu Knjige 5 ove DZN – 2. dio, te ukoliko smatraju potrebnim ostalu dokumentaciju
dostupnu za pregled u prostoru Naručitelja. Također će proučiti informacije dobivene prilikom posjeta
gradilištu (ukoliko se za isti odluče), kao i sve moguće izmjene DZN- 2. dio. Ponuditelji će s
odgovarajućom pažnjom uvažiti sve informacije koje bi mogle imati utjecaja prilikom formiranja cijene
ponude, ili koje bi mogle imati utjecaja na rok i izvršavanje radova.
U slučaju da Ponuditelj bude izabran kao najpovoljniji, bilo koji naknadni zahtjevi za izmjenu ponudbene
cijene, a koji bi proistekli zbog neuvažavanja gore navedenih opaski, neće se priznavati.
Ponuda mora minimalno sadržavati sljedeće informacije i uredno ispunjene dokumente kako je navedeno:
1. Popis svih sastavnih dijelova i/ili priloga ponude (sadržaj ponude). Ako je ponuda sastavljena od
više dijelova ponuditelj je obvezan u sadržaju ponude navesti od koliko se dijelova ponuda
sastoji;
2. Popunjeni Ponudbeni list (Obrazac-1) i dodaci 1 i 2 /ako je primjenjivo (Obrazac-2 i 3) danim u
poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
3. Popunjeni Dodatak ponudi sukladno Obrascu-4 danom u poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
4. Jamstvo za ozbiljnost ponude sukladno Obrascu-5 danom u poglavlju B. ove DZN- 2. dio i
njegovu neovjerenu presliku ili dokaz o uplati novčanog pologa, ovisno o izboru Ponuditelja;
5. Izjava ponuditelja o stručnom kadru kojim će raspolagati u svrhu kvalitetnog izvršenja Ugovora o
javnoj nabavi i koji će sudjelovati u realizaciji projekta sukladno Obrascu-6 danom u poglavlju
B. ove DZN – 2. dio;
6. Izjava stručnjaka o sudjelovanju u Projektu sukladno Obrascu-7 danom u poglavlju B. ove DZN
– 2. dio;
7. Radni plan i program sukladno Obrascu-8 danom u poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
8. Prijedlog projekta ponuditelja sukladno Obrascu-9 danom u poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
9. Popis strojeva i opreme za izgradnju sukladno Obrascu-10 danom u poglavlju B. ove DZN – 2.
dio;
10. Oprema koja će se ugraditi u postrojenje sukladno Obrascu-11 danom u poglavlju B. ove DZN –
2. dio i tehnički katalozi za svu opremu navedenu u tablicama;
11. Financijski plan izvođenja radova sukladno Obrascu-12 danom u poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
12. Sustavi osiguranja kvalitete sukladno Obrascu-13 danom u poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
13. Izjava o integritetu sukladno Obrascu-14 danom u poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 12 OD 69
14. Izjava o prihvaćanju svih uvjeta iz Dokumentacije za nadmetanje sukladno Obrascu-15 danom u
poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
15. Izjava o garantiranoj potrošnji električne energije sukladno Obrascu-16 danom u poglavlju B.
ove DZN – 2. dio;
16. Izjava o jamstvu na stacionarne strojeve i opremu sukladno Obrascu-17 danom u poglavlju B.
ove DZN – 2. dio;
17. Izjava o jamstvu na ostalu opremu koja će se koristiti u svim dijelovima CGO sukladno Obrascu-
18 danom u poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
18. Izjava o operativnim troškovima i optimalnom broju osoblja sukladno Obrascu-19 danom u
poglavlju B. ove DZN – 2. dio;
19. Izjava o efikasnosti obrade otpada u MBO postrojenju sukladno Obrascu-20 danom u poglavlju
B. ove DZN – 2. dio;
20. Izjava o ponuđenim vrijednostima ponuditelja sukladno Obrascu-21 danom u poglavlju B. ove
DZN – 2. dio;
21. Troškovnik, popunjen sukladno traženom u Knjizi 4 ove DZN – 2. dio, potpisan od ponuditelja i
ovjeren pečatom;
22. Potpisan prijedlog Ugovora (Knjiga 2 DZN- 2. dio);
23. Cjelovitu ponudu osim u papirnatom obliku i na mediju za pohranjivanje podataka (npr. CD,
DVD ili USB memorija). Ponuda treba biti snimljena kao dokument u .pdf ili drugom opće
dostupnom formatu. Medij za pohranu podataka dostavlja se uložen u zatvoreni plastični omot
uvezan u ponudu.
24. Preslike ponude (podnosi se kao poseban prilog ponude koji se ne uvezuje u sklopu izvornika
ponude, podnosi se u tiskanom obliku).
3.2.Način izrade ponude
Ponuda mora zadovoljavati sljedeće uvjete po pitanju sadržaja i izgleda:
Ponuda mora sadržavati dokumente i informacije koji su navedeni u točki 3.1. ovih Uputa Ponuditeljima.
Ponuda se izrađuje na način da čini cjelinu. Ako zbog opsega ili drugih objektivnih okolnosti ponuda ne
može biti izrađena na način da čini cjelinu, onda se izrađuje u dva ili više dijelova.
Ponuda se uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova ili dijelova ponude
(npr. jamstvenikom – vrpcom čija su oba kraja na posljednjoj strani pričvršćena naljepnicom i utisnutim
žigom).
Ako je ponuda izrađena u dva ili više dijelova, svaki dio se uvezuje na način da se onemogući naknadno
vađenje ili umetanje listova, a Ponuditelj mora u sadržaju ponude navesti od koliko se dijelova ponuda
sastoji.
Dijelove ponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogu biti
uvezani Ponuditelj obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 13 OD 69
Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica
ponude. Ako je ponuda izrađena od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki slijedeći dio
započinje rednim brojem koji se nastavlja na redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Ako
je dio ponude izvorno numeriran (primjerice katalozi), ponuditelj ne mora taj dio ponude ponovno
numerirati.
Ponuda mora biti izrađena u papirnatom obliku, otisnuta ili pisana neizbrisivom tintom.
Ispravci u ponudi moraju biti izrađeni na način da ispravljeni tekst ostane vidljiv (čitak) ili dokaziv (npr.
nije dopustivo brisanje, premazivanje ili uklanjanje slova ili otisaka). Ispravci moraju uz navod datuma
biti potvrđeni potpisom Ponuditelja.
Ponuditelj je dužan dostaviti ponudu u:
2 (dva) primjerka u papirnatom obliku: 1 izvornik i 1 kopija na kojima treba jasno
naznačiti ''izvornik'', odnosno ''kopija'' - u slučaju razlike, Izvornik je mjerodavan;
1 (jedan) primjerak kopije izvornika Ponude treba skenirati i dostaviti u digitalnom
obliku (.pdf) na CD/DVD mediju - u slučaju razlike Izvornik u papirnatom obliku je
mjerodavan (Ponuditelj je dužan, osim ponude u papirnatom obliku, dostaviti i ponudu
na mediju za pohranjivanje podataka (npr. CD, DVD ili USB memorija). Ponuda treba
biti snimljena kao dokument u .pdf ili drugom opće dostupnom formatu. Medij za
pohranu podataka dostavlja se u zatvorenoj plastičnoj foliji uvezanoj u ponudu. Plastična
folija mora biti s vanjske strane označena rednim brojem stranice na način kao i sve
ostale stranice ponude. Alternativno, medij za pohranu podataka može biti dostavljen
kao poseban dio ponude, obilježen nazivom i naveden u sadržaju ponude kao dio
ponude. U slučaju razlika između izvornika i ponude dostavljene na mediju za
pohranu podataka, vjerodostojna je ponuda dostavljena u papirnatom obliku.).
Ponuditelj mora dostaviti sve informacije i dokumente zahtjevane u ovoj DZN – 2. dio. Svi traženi
dokumenti, bez iznimke, moraju zadovoljavati tražene uvjete i ne smiju sadržavati promjene DZN -2. dio
od strane Ponuditelja. Tekst dokumentacije za nadmetanje ne smije se mijenjati, brisati niti
nadopunjavati, osim predložaka, obrazaca i stavki Liste cijena koje je potrebno popuniti.
Ponude koje neće zadovoljavati tražene uvjete iz ove DZN – 2. dio i koje nisu izrađene sukladno
odredbama Zakona o javnoj nabavi i Uredbi o načinu izrade i postupanju s dokumentacijom za
nadmetanje i ponudama, bit će odbijene.
3.3.Način dostave ponude
Ponuda se dostavlja na adresu Naručitelja, u zatvorenoj omotnici, kako bi se spriječila mogućnost
neovlaštenog uvida u sadržaj ponude, a na kojoj mora biti naznačen naziv i adresa Ponuditelja, te adresa i
oznaka slijedećeg sadržaja:
EKO d.o.o.
AnteStarčevića 1
23000 Zadar
Ponuda – Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom
„Biljane Donje“,
2. dio ograničenog postupka
Evidencijski broj nabave: 01-15-VV-01
››NE OTVARAJ‹‹
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 14 OD 69
Ponuditelj samostalno određuje način dostave ponude i sam snosi rizik eventualnog gubitka
odnosno nepravovremene dostave ponude.
3.4. Cijena ponude
Cijena ponude izražava se u kunama. Cijena ponude piše se brojkama.
U cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost moraju biti uračunati svi troškovi i popusti.
Cijena ponude je nepromjenjiva tijekom cijelog trajanja ugovora.
Ponudbena cijena mora pokriti sve troškove za izvršenje ugovornih radova, a koji su opisani u DZN - 2.
dio.
Ponuditelji moraju popuniti cijenama sve stavke Troškovnika, prema uputama navedenim u Knjizi 4. U
slučaju da Ponuditelj propusti iskazati cijenu u pojedinim stavkama Troškovnika, smatrat će se da su
radovi i trošak izvođenja tih radova u stavkama s neiskazanom cijenom pokriveni ukupnom cijenom
ponude.
Ukoliko Ponuditelj daje popust na cijenu ponude, isti mora biti uključen u stavke Troškovnika te ga nije
dopustivo zasebno iskazivati.
Kada cijena ponude bez poreza na dodanu vrijednost izražena u Troškovniku ne odgovara cijeni ponude
bez poreza na dodanu vrijednost izraženoj u Ponudbenom listu, vrijedi cijena ponude bez poreza na
dodanu vrijednost izražena u Troškovniku.
Ako ponuditelj ne postupi u skladu sa zahtjevima iz ove točke, ili promijeni tekst ili količine navedene u
Troškovniku, osim u stavkama koje sukladno uputama iz Knjige 4 sam može dopisati, smatrat će se da je
takav Troškovnik nepotpun i nevažeći te će ponuda biti odbijena.
3.5. Kriterij za odabir ponude
Kriterij odabira ponude je ekonomski najpovoljnija ponuda u skladu s člankom 82., stavkom 1. Zakona
o javnoj nabavi. Ovlašteni predstavnici Naručitelja izvršiti će pregled i ocjenu ponuda i predložiti
odgovornoj osobi Naručitelja odabir najpovoljnijeg Ponuditelja.
Pozivom na članak 82., stavak 2. Zakona o javnoj nabavi, daje se obrazloženje za primjenu relativnog
značaja koji se pridaje svakom pojedinom kriteriju kako slijedi u nastavku.
Razloge primjene kriterija za odabir na temelju ekonomski najpovoljnije ponude Naručitelj ocjenjuje
opravdanim jer kriterij najniže cijena nema dovoljno značenje. Nadalje, Naručitelj uzima u obzir da će
projektiranje i izvršenje radova koje će biti pružene od strane Ponuditelja u velikoj mjeri utjecati na
kvalitetu tehnoloških rješenja kroz zajamčene parametre i prihvatljivim operativnim troškovima, te
učinkovitost Naručitelja prilikom provedbe i upravljanja projektom.
KRITERIJI OCJENJIVANJA – udjeli (ukupno 100 bodova):
Ocjena tehničkih karakteristika u ekonomskoj ocjeni ponude 30 % (maksimalno 30 bodova)
o ponuđene vrijednosti (30 bodova)
Cijena ponude u ekonomskoj ocjeni ponude 70 % (maksimalno 70 bodova)
o ponuđena cijena (70 bodova)
Ekonomska ocjena ponude se izračunava prema sljedećem izrazu:
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 15 OD 69
UOP = CP + OTDP
gdje je:
UOP – ukupna ocjena ponude
CP – cijena ponude u ekonomskoj ocjeni ponude, odnosno cijena ponude za građenje, puštanje u
pogon i pokusni rad
OTDP – ocjena tehničkog dijela ponude (a + b + c + d + e + f )
Najpovoljnija ponuda je ona koja ima najveći broj bodova (UOP).
3.5.1. Ocjena tehničkih karakteristika u ekonomskoj ocjeni ponude (OTDP)
a) Potrošnja električne energije po toni obrađenog otpada u MBO postrojenju (5 bodova)
b) Vrijeme trajanja procesa biosušenja otpada u MBO postrojenju (5 bodova)
c) Vrijeme trajanja dozrijevanja (biostabilizacija) izlazne frakcije „biostabilata“ u MBO
postrojenju prije konačnog odlaganja u odlagalište neopasnog otpada (5 bodova)
d) Količina izlazne frakcije („biostabilata“) iz MBO postrojenja u odnosu na količinu ulaznog
miješanog komunalnog otpada (5 bodova)
e) Količina tehnoloških voda iz MBO postrojenja (5 bodova)
f) Jamstvo na stacionarne strojeve i opremu (5 bodova)
Navedene vrijednosti su najveće moguće i njihov ukupni zbroj iznosi 30. Boduju se samo oni parametri
koji su u skladu s traženim karakteristikama.
Pojedinačno bodovanje obavlja se na sljedeći način:
a) Potrošnja električne energije po toni obrađenog otpada u MBO postrojenju (5 bodova)
Potrošnju električne energije treba odrediti na temelju sljedeće tablice:
Red.
br. Uređaj
Instalirana
snaga
(kW)
Faktor
snage
(cos φ )
Nazivni
napon
(V)
Vršna
struja
(Imax)
(A)
Vrijeme
rada
(h)
Potrošnja
električne
energije
(kWh)
1.
2.
…
Ukupno potrošnja
električne energije
(kWh/god.)
UP =
Potrošnja električne
energije po toni otpada PE = UP / 88. 000 (kWh/t)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 16 OD 69
Napomena: U tablici treba uzeti u obzir sve potrošače električne energije instalirane u svim
dijelovima postrojenja za mehaničko-biološku obradu otpada instalirane snage veće od 1000 W
(sita, pokretne trake, ventilatore za podržavano ozračivanje, kranove, usitnjivače, balirku s omotačicom,
separatore, zračne kompresore i dr.). Svaki navedeni uređaj ukupne snage veće od 10 kW mora biti
dokumentiran specifikacijom proizvoda s istaknutom električnom snagom, koja će biti priložena ponudi,
nazivom proizvođača, nazivom modela, zemljom podrijetla te stranicama brošure/kataloga.
Naručitelj zadržava pravo provjere popisa navedenih strojeva i uređaja te će u slučaju nenavođenja u
ovom popisu barem jednog uređaja ili navođenja neistinitih ili netočnih podataka odbiti ponudu uz
obrazloženje da nije u skladu s Dokumentacijom za nadmetanje – 2. dio.
Vrednovanje ponude će se izvesti na sljedeći način:
Ponuda s najmanjom specifičnom potrošnjom električne energije (kWh/t otpada) biti će rangirana na
prvom mjestu (1) i dobiti će maksimalni broj bodova (5), a ponuda s najvećom specifičnom potrošnjom
električne energije (kWh/t otpada) biti će rangirana na zadnjem mjestu i dobiti će najmanji broj bodova
(0). Ostale ponude dobiti će broj bodova prema sljedećoj formuli:
= 51
Xe
RXe
gdje su:
Xe – broj svih ponuda koje zadovoljavaju sve tražene administrativne i tehničke uvjete
R – rang ponude u odnosu na ponuđenu potrošnju električne energije (npr. najmanja potrošnja - rang 1)
U slučaju kada dva ili više Ponuditelja ponude istu potrošnju električne energije, više mjesto u poretku
(na rang listi) zauzet će onaj Ponuditelj čiju je ponudu Naručitelj zaprimio ranije.
Ponuditelj je dužan u fazi izrade Glavnog projekta, te puštanja u pogon i pokusnog rada potvrditi
parametre zajamčene u ponudi.
Nepotvrđivanje tijekom puštanja u pogon ili pokusnog rada gore navedenog zajamčenog parametra
rezultirat će određivanjem i naplatom ugovorne kazne u visini od 0,05‰ (pet promila) ukupne vrijednosti
ugovora.
b) Vrijeme trajanja procesa biosušenja otpada u MBO postrojenju (5 bodova)
Ponuditelj je dužan u okviru ovog kriterija predstaviti vrijeme trajanja procesa biosušenja za postizanje
definiranih izlaznih parametara (% vlage) u prostoru za biosušanje otpada u MBO postrojenju. Ta
vrijednost je izražena u satima i prikazuje ukupno vrijeme trajanja procesa biosušenja uključujući sve
logističke operacije (utovar, istovar, prevrtanje osušenog otpada), a ne smije biti veće od 336 sati.
Vrednovanje ponude će se izvesti na sljedeći način:
Ponuda s najmanjim vremenom trajanja procesa biosušenja (sati), biti će rangirana na prvom mjestu (1) i
dobiti će maksimalni broj bodova (5), a ponuda s najvećim vremenom trajanja procesa biosušanja (sati)
biti će rangirana na zadnjem mjestu i dobiti će najmanji broj bodova (0). Ostale ponude dobiti će broj
bodova prema sljedećoj formuli:
= 51
Xe
RXe
gdje su:
Xe – broj svih ponuda koje zadovoljavaju sve tražene administrativne i tehničke uvjete
R – rang ponude u odnosu na ponuđeno vrijeme trajanja procesa biosušanja (npr. najmanje sati - rang 1)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 17 OD 69
U slučaju kada dva ili više Ponuditelja ponudi jednako vrijeme trajanja procesa biosušenja u MBO
postrojenju, više mjesto u poretku zauzet će onaj Ponuditelj čiju ponudu je Naručitelj ranije zaprimio.
Ponuditelj je dužan u fazi izrade Glavnog projekta, te puštanja u pogon i pokusnog rada potvrditi
parametre zajamčene u ponudi.
Nepotvrđivanje tijekom puštanja u pogon ili pokusnog rada gore navedenog zajamčenog parametra
(ponuđeno vrijeme trajanja procesa biosušenja) rezultirat će određivanjem i naplatom ugovorne kazne u
visini od 0,05‰ (pet promila) ukupne vrijednosti ugovora.
Napomena: U svrhu potvrde ispravnosti podataka predstavljenih od strane Ponuditelja, Naručitelj
zahtijeva od Ponuditelja da dodatno priloži ponudi:
- tehničke crteže, fotografije, sheme (dijagrame) predloženog rješenja biosušenja zajedno s uređajima u
„jednoreaktorskom“ postrojenju;
- izjavu proizvođača ili generalnog zastupnika i uvoznika ili distributera proizvođača tehnologije
biološkog sušenja u „jednoreaktorskom“ postrojenju, iz koje je razvidno da se ne radi o prototipnoj
tehnologiji, uključujući navođenje barem jednog mjesta realizacije sličnog postrojenja za biološko
sušenje, naziv investitora postrojenja, kontakt podatke, termin realizacije postrojenja, fotografije
postrojenja za biološko sušenje minimalnog ulaznog kapaciteta od 60.000 tona/godišnje miješanog
komunalnog otpada;
- izjavu proizvođača ili generalnog zastupnika i uvoznika ili distributera proizvođača tehnologije
biološkog sušenja da je Ponuditelj ovlašten nuditi predloženu tehnologiju;
- tehničke kataloge i specifikacije proizvođača ili generalnog zastupnika i uvoznika ili distributera
proizvođača tehnologije biološkog sušenja u „jednoreaktorskom“ postrojenju, iz kojih se jasno vidi da
ponuđeni parametri u ponudi Ponuditelja zadovoljavaju postavljene kriterije. Iz tehničkih kataloga mora
jasno proizlaziti od kojeg proizvođača potječu te da proizvod ispunjava uvjete ovog nadmetanja;
- sva gore navedena tehnička i tehnološka rješenja predstavljena od strane Ponuditelja moraju biti u
skladu s Idejnim projektom i čitavom Dokumentacijom za nadmetanje – 2. dio.
c) Vrijeme trajanja dozrijevanja (biostabilizacija) izlazne frakcije „biostabilata“ u MBO
postrojenju prije konačnog odlaganja u odlagalište neopasnog otpada (5 bodova)
Ponuditelj je dužan u okviru ovog kriterija predstaviti vrijeme trajanja procesa dozrijavanja
(biostabilizacija) izlazne frakcije „biostabilata“ u prostoru za dozrijavanje i drugu fazu dozrijavanja pri
čemu „biostabilat“ mora postići zajamčene vrijednosti da se isti može odložiti u odlagalište neopasnog
otpada. Ta vrijednost je izražena u danima i prikazuje ukupno vrijeme trajanja procesa biostabilizacije
uključujući sve logističke operacije (utovar, istovar, prevrtanje svih ostatnih materijala za odlaganje).
Zajamčena vrijednost ne smije biti veća od 49 dana.
Vrednovanje ponude će se izvesti na sljedeći način:
Ponuda s najmanjim vremenom trajanja procesa biostabilizacije (dani), biti će rangirana na prvom mjestu
(1) i dobiti će maksimalni broj bodova (5), a ponuda s najvećim vremenom trajanja procesa
biostabilizacije (dani) biti će rangirana na zadnjem mjestu i dobiti će najmanji broj bodova (0). Ostale
ponude dobiti će broj bodova prema sljedećoj formuli:
= 51
Xe
RXe
gdje su:
Xe – broj svih ponuda koje zadovoljavaju sve tražene administrativne i tehničke uvjete
R – rang ponude u odnosu na ponuđeno vrijeme trajanja procesa biostabilizacije (npr. najmanje dana -
rang 1)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 18 OD 69
U slučaju kada dva ili više Ponuditelja ponudi jednako vrijeme trajanja procesa bistabilizacije u MBO
postrojenju, više mjesto u poretku zauzet će onaj Ponuditelj čiju ponudu je Naručitelj ranije zaprimio.
Ponuditelj je dužan u fazi izrade Glavnog projekta, te puštanja u pogon i pokusnog rada potvrditi
parametre zajamčene u ponudi.
Nepotvrđivanje tijekom puštanja u pogon ili pokusnog rada gore navedenog zajamčenog parametra
rezultirat će određivanjem i naplatom ugovorne kazne u visini od 0,02‰ (dva promila) ukupne vrijednosti
ugovora.
d) Količina izlazne frakcije („biostabilata“) iz MBO postrojenja u odnosu na količinu ulaznog
miješanog komunalnog otpada (5 bodova)
Ponuditelj je dužan izvesti (realizirati) postrojenje koje će omogućiti ograničenje količine otpada
usmjeravanog na odlagalište do max. 30 % ulaznog toka miješanog komunalnog otpada koji ide na
postrojenje. Istovremeno, ističe se da Naručitelj dopušta usmjeravanje na odlagalište samo i isključivo
potpuno stabiliziranog otpada u obliku „biostabilata“ koji ispunjava uvjete postavljenje od strane
hrvatskog zakonodavstva za odlaganje u odlagalište neopasnog otpada. Osim toga, Ponuditelj će u ponudi
priložiti proračune na koji način želi ostvariti iskazani parametar.
Vrednovanje ponude će se izvesti na sljedeći način:
Ponuda s najmanjom količinom biostabilizirane izlazne frakcije u odnosu na količinu miješanog
komunalnog otpada usmjerenog na proces mehaničko –biološke obrade (%), biti će rangirana na prvom
mjestu (1) i dobiti će maksimalni broj bodova (5), a ponuda s najvećim količinom biostabiliziane izlazne
frakcije (%) biti će rangirana na zadnjem mjestu i dobiti će najmanji broj bodova (0). Ostale ponude
dobiti će broj bodova prema sljedećoj formuli:
= 51
Xe
RXe
gdje su:
Xe – broj svih ponuda koje zadovoljavaju sve tražene administrativne i tehničke uvjete
R – rang ponude u odnosu na ponuđenu količinu biostabilizirane izlazne frakcije u odnosu na količinu
miješanog komunalnog otpada usmjerenog na proces mehaničko –biološke obrade (npr. najmanja
količina - rang 1)
U slučaju kada dva ili više Ponuditelja ponudi jednaku količinu izlazne frakcije iz MBO postrojenja, više
mjesto u poretku zauzet će onaj Ponuditelj čiju ponudu je Naručitelj ranije zaprimio.
Ponuditelj je dužan u fazi izrade Glavnog projekta, te puštanja u pogon i pokusnog rada potvrditi
parametre zajamčene u ponudi.
Nepotvrđivanje tijekom puštanja u pogon ili pokusnog rada gore navedenog zajamčenog parametra
rezultirat će određivanjem i naplatom ugovorne kazne u u visini od 0,02‰ (dva promila) ukupne
vrijednosti ugovora.
e) Količina tehnoloških voda iz MBO postrojenja ( 5 bodova)
Ponuditelj je dužan za svoje predloženo tehnološko rješenje predložiti proračun količine tehnoloških voda
iz MBO postrojenja koja se vode na uređaj za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV). Rješenju treba biti
priložena i kompletna bilanca svih tehnoloških i drugih otpadnih voda. (Napomena: U izračun se ne
uzimaju tehnološke vode na manipulativnim površinama MBO postrojenja).
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 19 OD 69
Vrednovanje ponude će se izvesti na sljedeći način:
Ponuda s najmanjom količinom tehnoloških voda iz MBO postrojenja (m3/god.) biti će rangirana na
prvom mjestu (1) i dobiti će maksimalni broj bodova (5), a ponuda s najvećom količinom tehnoloških
voda iz MBO postrojenja (m3/god.) biti će rangirana na zadnjem mjestu i dobiti će najmanji broj bodova
(0). Ostale ponude dobiti će broj bodova prema sljedećoj formuli:
= 51
Xe
RXe
gdje su:
Xe – broj svih ponuda koje zadovoljavaju sve tražene administrativne i tehničke uvjete
R – rang ponude u odnosu na ponuđenu količinu tehnoloških voda iz MBO postrojenja (npr. najmanja
količina - rang 1)
U slučaju kada dva ili više Ponuditelja ponudi jednaku količinu tehnoloških voda iz MBO postrojenja,
više mjesto u poretku zauzet će onaj Ponuditelj čiju ponudu je Naručitelj ranije zaprimio.
Ponuditelj je dužan u fazi izrade Glavnog projekta, te puštanja u pogon i pokusnog rada potvrditi
parametre zajamčene u ponudi.
Nepotvrđivanje tijekom puštanja u pogon ili pokusnog rada gore navedenog zajamčenog parametra
rezultirat će određivanjem i naplatom ugovorne kazne u u visini od 0,05‰ (pet promila) ukupne
vrijednosti ugovora.
f) Jamstvo na stacionarne strojeve i opremu (5 bodova)
Ponuditelj je dužan dati jamstvo za stacionarne strojeve i uređaje koji ulaze u sastav postrojenja za
mehaničko-biološku obradu otpada kao npr:
- primarni i sekundarni usitnjivač (shredder),
- separatori metala,
- NIR skener,
- zračni separatori,
- balirka s omotačicom,
- omotačica,
- sita (rotacijsko, zvjezdasto i dr.),
- sustav za otprašivanje (vrećasti filter),
- strojevi za okretanje (prevrtanje) otpada,
- kao i drugi strojevi i uređaji ovisno o predloženom postrojenju.
Naručitelj će priznati bodove na temelju popunjene tablice koja će predstavljati prilog ponudi i
popunjenog i potpisanog Obrasca-17.
Red.
br. Garancija (godina) Broj bodova
1. 5 5
2. 4 4
3. 3 3
4. 2 1
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 20 OD 69
Produljenje jamstvenog roka za razdoblje dulje od dodatnih 60 mjeseci ne rezultira priznavanjem
dodatnih bodova.
U slučaju kada dva ili više Ponuditelja ponudi jednaku duljinu jamstvenog roka, više mjesto u poretku
zauzet će onaj Ponuditelj čiju ponudu je Naručitelj ranije zaprimio.
Napomena: Ponuditelj će tijekom jamstvenog roka snositi troškove svih servisa, uključujući i troškove
redovnih servisa, kao i troškove zamjena rezervnih dijelova i potrošnih dijelova, kao i troškove rada i
potrošnih materijala prilikom servisa i popravaka.
3.5.2. Cijena ponude u ekonomskoj ocjeni ponude (CP)
Cijena (maksimum 70 bodova)
Ponuda s najniže ponuđenom cijenom dobiva 70 bodova, dok se ostale ponude boduju prema formuli:
CP = 70min
Yp
Y
gdje su:
Yp – cijena iz promatrane ponude
Ymin – najniža cijena (iz ponude koja ima najmanju ponuđenu cijenu)
Naručitelj će od Ponuditelja tražiti objašnjenje cijene ponude koju smatra neuobičajeno niskom ako je
ispunjen jedan od sljedeći uvjeti:
cijena ponude je za više od 50% niža od prosječne cijene preostalih valjanih ponuda
cijena ponude je za više od 20% niža od cijene drugo rangirane valjane ponude te
Ako je u ponudi iskazana neuobičajeno niska cijena ponude ili neuobičajeno niska pojedina jedinična
cijena što dovodi u sumnju mogućnost pružanja usluge koja je predmet nabave, Naručitelj može odbiti
takvu ponudu. Prije odbijanja ponude Naručitelj će pisanim putem zatražiti objašnjenje s podacima o
sastavnim elementima ponude koje smatra bitnima za izvršenje ugovora.
Ako su dvije ili više valjanih ponuda jednako rangirane prema kriteriju za odabir ponude, Naručitelj će
odabrati ponudu koja je zaprimljena ranije.
Ponuditelj u svojoj ponudi dostavlja i popunjen Obrazac 21.
3.6.Jezik i pismo ponude
Ponuda zajedno s pripadajućom dokumentacijom i sva korespondencija između Ponuditelja i Naručitelja
vezana za DZN – 2. dio i ponudu izrađuje se na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.
Ukoliko je Ponuditelj izvan Republike Hrvatske ili je dokument za dokazivanje na stranom jeziku,
Ponuditelj je dužan priložiti prijevod dokumenata na hrvatski jezik od strane ovlaštenog prevoditelja.
Ugovor će biti sastavljena na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu u skladu sa Hrvatskim
zakonodavstvom.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 21 OD 69
3.7.Rok valjanosti ponude
Ponude moraju ostati valjane 120 dana nakon isteka roka za dostavu ponuda.
U slučaju da rok valjanosti ponude ističe prije potpisa Ugovora, Naručitelj će tražiti od Ponuditelja
produljenje valjanosti ponude. Zahtjev za produljenjem roka valjanosti ponude, Naručitelj će uputiti
pisanim putem, a Ponuditelj će na isti način odgovoriti na zahtjev.
Ponuditelj može odbiti produljenje roka valjanosti svoje ponude bez posljedica na njegovo jamstvo za
ozbiljnost ponude.
Ukoliko Ponuditelj prihvati produljenje roka valjanosti svoje ponude, on se obvezuje da neće mijenjati
svoju ponudu u tom roku i da će produljiti valjanost jamstva za ozbiljnost ponude u skladu s produljenim
rokom valjanosti ponude.
4. OSTALE ODREDBE
4.1.Neposredni pregled dokumenata koji potkrepljuju Dokumentaciju za nadmetanje – 2.
dio i posjet gradilištu
Zainteresirani Ponuditelji mogu izvršiti uvid u dokumentaciju koja se spominje u Knjizi 3 (Zahtjevi
Naručitelja) radnim danom u prostorijama Naručitelja u vremenu od 10,00 do 14,00 sati, sukladno
dogovoru putem kontakta iz točke 1.4., na adresi Naručitelja (Eko d.o.o., Ante Starčevića 1, 23000
Zadar).
Prilikom zahtjeva za pregledom dokumentacije, Ponuditelji moraju navesti u točno koju dokumentaciju
žele dobiti uvid.
Budući da se sukladno članku 36. stavku 4. Zakona o javnoj nabavi podaci o odabranim natjecateljima iz
prvog stupnja ograničenog postupka, kojima je upućen poziv na dostavu ponude te kojima je
Dokumentacija za nadmetanje – 2. dio i moguća dodatna dokumentacija stavljena na raspolaganje, moraju
čuvati kao tajni do otvaranja ponuda te kako bi se osigurao taj zahtjev, ovi potencijalni Ponuditelji mogu
putem e-pošte iz točke 1.4. zatražiti termin te najaviti vrijeme dolaska na uvid dokumentacije i posjet
gradilištu.
Naručitelj Ponuditeljima prije izrade ponude predlaže obilazak lokacije budućeg gradilišta kako bi se
mogli upoznati sa svim uvjetima na terenu u svrhu procjene svih rizika i elemenata potrebnih za
podnošenje cjelovite ponude. U slučaju neobilaska gradilišta od strane Ponuditelja, smatrat će se da je
Ponuditelj upoznat sa svim uvjetima na terenu.
O posjetu gradilištu Naručitelj neće sastavljati nikakav zapisnik ili drugi akt te se Ponuditeljima neće
izdavati nikakva potvrda da su bili u posjetu gradilištu. Slijedom navedenog, Ponuditelji ne trebaju, kao
sastavni dio svoje ponude, prilagati bilo kakve dokumente vezane uz posjet gradilištu.
4.2.Odredbe koje se odnose na zajednicu ponuditelja
Zajednica ponuditelja ne može po proteku roka za predaju ponude mijenjati svoju člansku strukturu.
U zajedničkoj ponudi pripremljenoj sukladno DZN – 2. dio zajednica ponuditelja je obvezna navesti
koji će dio ugovora o javnoj nabavi (navesti predmet, količinu, vrijednost i postotni dio) izvršavati
pojedini član zajednice ponuditelja.
Ukoliko će za sklapanje ugovora o javnoj nabavi biti odabrana ponuda zajednice ponuditelja, zajednica
ponuditelja je obvezna, u roku od osam (8) dana od dana izvršnosti odluke o odabiru, Naručitelju
dostaviti pravni akt potpisan od svih članova zajednice ponuditelja, a kojim će se odrediti:
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 22 OD 69
- dio radova koje će izvršavati svaki od članova zajednice ponuditelja,
- preuzimanje obveza i odgovornosti ukoliko jedan ili više članova zajednice ponuditelja ne mogu
izvršiti ugovorne obveze,
- podatke o potpisniku /potpisnicima ugovora o javnoj nabavi.
Naručitelj neposredno plaća svakom članu zajednice ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji
je on izvršio, ako zajednica ponuditelja ne odredi drugačije.
Odgovornost članova iz zajednice ponuditelja je solidarna.
4.3.Odredbe koje se odnose na podizvoditelje
Podizvoditelj je gospodarski subjekt koji će za odabranog Ponuditelja s kojim će Naručitelj sklopiti
ugovor o javnoj nabavi, izvoditi radove i/ili usluge koji su neposredno povezani s predmetom nabave.
Natjecatelj u zahtjevu za sudjelovanje nije morao navesti podatke o dijelu ugovora koje namjerava dati u
podugovor.
Međutim, ako Ponuditelj namjerava dio ugovora dati u podugovor jednom ili više podizvoditelja, tada u
ponudi mora navesti podatke o dijelu ugovora o javnoj nabavi koji namjerava dati u podugovor kao i
sljedeće podatke:
predmet, količina, vrijednost podugovora i postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji se daje u
podugovor i
podaci o podizvoditelju (naziv ili tvrtku, sjedište, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema
zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo) i broj računa / IBAN).
Navedeni podaci o podizvoditelju/ima će biti obvezni sastojci ugovora o javnoj nabavi.
Sudjelovanje podizvoditelja ne utječe na odgovornost odabranog Ponuditelja za izvršenje ugovora o
javnoj nabavi.
Ako gospodarski subjekt namjerava dio ugovora dati u podugovor, obvezni sastojci Ugovora su i podaci
iz članka 86. stavka 3. Zakona o javnoj nabavi. Radove koje će izvesti podizvoditelj naručitelj neposredno
plaća podizvoditelju. Neposredna plaćanja podizvoditelju obvezna su temeljem članka 86. stavka 4.
Zakona o javnoj nabavi. S tim u vezi, odabrani ponuditelj će morati svom računu/ situaciji obvezno
priložiti račune svojih podizvoditelja koje je prethodno potvrdio.
Odabrani Ponuditelj imati će mogućnost tijekom izvršenja ugovora od Naručitelja zahtijevati:
promjenu podizvoditelja za onaj dio ugovora koji je prethodno dao u podugovor (Naručitelj
može, prije odobravanja novog podizvoditelja, od odabranog Ponuditelja zatražiti važeće
dokumente kojima se dokazuje da novi podizvoditelj ispunjava uvjete iz članka 71. i članka 72.
Zakona o javnoj nabavi, ako se odabrani Ponuditelj u postupku javne nabave za potrebe
dokazivanja financijske te tehničke i stručne sposobnosti oslonio na sposobnost podizvoditelja
kojeg mijenja, odnosno posjedovanje važaćeg ovlaštenja ili članstva sukladno članku 70. stavku
4. Zakona o javnoj nabavi, ako je primjenjivo);
preuzimanje izvršenja dijela ugovora koji je prethodno dao u podugovor;
uvođenje jednog ili više novih podizvoditelja čiji ukupni udio ne smije prijeći 30% (trideset
posto) vrijednosti ugovora, neovisno o tome je li prethodno dao dio Ugovora u podugovor ili ne.
Ukoliko se Natjecatelj u prvom stupnju ograničenog postupka javne nabave za potrebe dokazivanja
financijske te tehničke i stručne sposobnosti, oslonio na podizvoditelja, tada mora dostaviti važeće
dokumente kojima se dokazuje da podizvoditelj ispunjava uvjete iz članka 71. i članka 72. Zakona o
javnoj nabavi, odnosno za dokazivanja pravne i poslovne sposobnosti, ako gospodarski subjekt u državi
njegova sjedišta mora posjedovati određeno ovlaštenje ili biti član određene organizacije kako bi mogao
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 23 OD 69
izvršavati određeni ugovor ili dio ugovora, Ponuditelj mora dokazati posjedovanje važećeg ovlaštenja ili
članstva za sebe i/ili podizvoditelja.
Uz gore navedeni zahtjev, odabrani Ponuditelj mora za novog podizvoditelja Naručitelju dostaviti
podatke (naziv ili tvrtku, sjedište, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta
gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo) i broj računa / IBAN).
Ukoliko se u toku izvršenja ugovora utvrdi da izvođač koristi podizvoditelja za kojega nije ishodio
prethodnu suglasnost Naručitelja, Naručitelj zadržava pravo da jednostrano raskine ugovor i zatraži
naknadu stvarno nastale štete koju je pretrpio zbog neurednog izvršenja ugovora.
4.4.Vrsta, sredstvo i uvjeti jamstva
Ponuditeljima se napominje kako sva u nastavku navedena jamstva, u slučaju zajednice ponuditelja,
moraju glasiti na SVE članove zajednice ponuditelja.
4.4.1. Jamstvo za ozbiljnost ponude
Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije. U
bankarskoj garanciji mora biti navedeno slijedeće:
Da je korisnik garancije Eko d.o.o. Zadar,
Da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pismeni poziv korisnika garancije, bez
prigovora isplatiti iznos od 14.750.000,00 kuna u slučaju:
o odustajanja Ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
o dostavljanja neistinitih podataka u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona o javnoj
nabavi,
o nedostavljanja izvornika ili ovjerene preslike sukladno članku 95. stavku 4. Zakona o
javnoj nabavi,
o odbijanja potpisivanja Ugovora o javnoj nabavi,
o nedostavljanja Sredstva osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih
parametara u roku od 28 dana od dana potpisivanja ugovora od strane Naručitelja.
Rok valjanosti bankarske garancije mora biti najmanje do isteka roka valjanosti ponude.
Ponuditelj kao jamstvo za ozbiljnost ponude može dati i novčani polog u iznosu od 14.750.000,00 kn
koji se uplaćuje putem naloga za plaćanje na račun „EKO“ d.o.o., Zadar, IBAN naručitelja
(HR2424070001100341431), poziv na broj 02 OIB ponuditelja, s naznakom: jamstvo za ozbiljnost
ponude, evid. br. 01-15-VV-01.
Dokaz o uplati novčanog pologa ponuditelj je dužan priložiti u ponudi.
Ponuditelj koji ima sjedište izvan Republike Hrvatske, može dostaviti jamstvo banke u stranoj valuti u
navedenom iznosu u kunskoj protuvrijednosti, odnosno može dati novčani polog u stranoj valuti u
navedenom iznosu u kunskoj protuvrijednosti, ali se obračun u kune obavlja po srednjem tečaju HNB na
dan slanja Poziva na dostavu ponude odabranom Natjecatelju.
Svaki nedostatak tražene bankarske garancije u iznosu, roku i gore navedenim odredbama, smatrat će se
neotklonjivim nedostatkom, te će ponuda sa tako priloženom bankarskom garancijom biti odbijena
sukladno članku 93. stavak 1. točka 1. Zakona o javnoj nabavi.
Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku i u neovjerenoj preslici. Izvornik se dostavlja u
zatvorenoj plastičnoj foliji i čini sastavni dio ponude uvezane u cjelinu. Jamstvo ne smije biti ni na koji
način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.). Plastična folija mora biti s vanjske strane označena rednim
brojem stranice na način kao i sve stranice ponude. Presliku jamstva potrebno je uvezati u ponudu kao i
ostale stranice ponude.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 24 OD 69
Ako istekne rok valjanosti ponude, Naručitelj će tražiti od Ponuditelja produženje roka valjanosti ponude
i jamstva za ozbiljnost ponude sukladno tom produženom roku. Ako jamstvo za ozbiljnost ponude ne
bude naplaćeno, Naručitelj će ga vratiti Ponuditelju neposredno nakon završetka postupka javne nabave
(odnosno nakon potpisivanja ugovora i dostavljanja Sredstva osiguranja za dobro izvršenje radova i
postizanje funkcionalnih parametara).
Nakon završetka postupka javne nabave (odnosno nakon potpisivanja ugovora i dostavljanja Sredstva
osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara), Naručitelj će svim
Ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude, a presliku jamstva pohraniti u skladu s člankom 104.
Zakona o javnoj nabavi.
Odabranom Ponuditelju će se vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude nakon dostave Sredstva osiguranja za
dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara.
4.4.2. Sredstvo osiguranja za izvršenje Ugovora
Odabrani Ponuditelj je dužan u roku od 28 dana od dana potpisivanja ugovora od strane Naručitelja
dostaviti Naručitelju jamstvo za uredno ispunjenje ugovora, odnosno Sredstvo osiguranja za dobro
izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara u proizvodnji u skladu sa zahtjevima
Naručitelja u Knjizi 3 DZN-2. dio., kao i neispunjavanja ponuđenih vrijednosti za ocjenu tehničkih
karakteristika u ekonomskoj ocjeni ponude (od a) do f)). Odabrani će Ponuditelj Naručitelju dostaviti
jamstvo za uredno ispunjenje ugovora (Sredstvo osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanja
fukcionalnih parametara) sukladno uvjetima i obrascu danom u Knjizi 2 ove DZN – 2. dio.
4.4.3. Jamstvo za povrat predujma Odabrani ponuditelj ima pravo na plaćanje predujma u visini od 10% (deset posto) od ukupne vrijednosti
ugovora bez PDV-a. Odabrani ponuditelj će Naručitelju dostaviti jamstvo za povrat predujma sukladno
uvjetima i obrascu danim u Knjizi 2 ove DZN- 2. dio.
4.4.4. Garancija za zadržane iznose
Zadržani iznos bit će plaćen nakon što je Inženjer izdao Potvrdu o preuzimanju.
Iznimno, ukoliko izvođač tako zatraži, a Naručitelj odobri, zadržani iznos može se izvođaču platiti i
ranije, uz uvjet da je izvođač dostavio Naručitelju jamstvo za puni iznos zadržanog iznosa u obliku
propisanom u Knjizi 2 ove DZN- 2. dio.
4.4.5. Sredstvo osiguranja za otklanjanje nedostataka u Jamčevnom roku
Odabrani Ponuditelj je obvezan Sredstvo osiguranja za otklanjanje nedostataka u Jamčevnom roku
dostaviti Naručitelju najkasnije sedam (7) dana nakon primitka Potvrde o preuzimanju.
Sredstvo će osiguranja za otklanjanje nedostataka u Jamčevnom roku biti u obliku neopozive i bezuvjetne
bankarske garancije na „prvi poziv“ i „bez prigovora“ u visini od 5% (pet posto) Ugovorne cijene.
Rok valjanosti Sredstva osiguranja za otklanjanje nedostataka u Jamčevnom roku je najmanje 30 dana
dulji od isteka razdoblja od dvije godine od dana izdavanja Potvrde o preuzimanju.
Ako odabrani ponuditelj ne udovolji ovoj obvezi u navedenom roku, tada se Naručitelj ima pravo naplatiti
u iznosu od 10% (deset posto) od ugovorene cijene iz Sredstva osiguranja za dobro izvršenje radova i
postizanje funkcionalnih parametara.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 25 OD 69
4.5.Datum, vrijeme i mjesto dostave ponude i javno otvaranje ponuda
Ponuda, bez obzira na način dostave, mora biti zaprimljena od strane Naručitelja, na adresi javnog
Naručitelja, najkasnije dana 05. listopada 2016. godine 07. studenog 2016. godine do 12:00 sati.
Sve ponude koje Naručitelj primi nakon isteka roka za dostavu ponude obilježit će se kao zakašnjelo
pristigle i bit će neotvorene vraćene pošiljatelju bez odgode.
Javno otvaranje ponuda održat će se 05. listopada 2016. godine 07. studenog 2016. godine, u 12:00 sati,
u prostorijama Naručitelja Eko d.o.o., Ante Starčevića 1, 23000 Zadar.
Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. U
postupku otvaranja pravo aktivnog sudjelovanja imaju samo zakonski zastupnik Ponuditelja i ovlaštena
osoba Ponuditelja, uz uvjet predočenja pisanog ovjerenog dokaza ovlasti (ukoliko je primjenjivo u zemlji
sjedišta Ponuditelja).
Dokaz ovlasti zakonskog zastupnika Ponuditelja je izvadak iz sudskog registra ili druga odgovarajuća
isprava iz koje je vidljivo svojstvo zakonskog zastupnika, uz predočenje osobne iskaznice.
Dokaz ovlasti ovlaštene osobe Ponuditelja je punomoć.
4.6.Izmjena, dopuna i odustajanje od dostavljene ponude
Ponuditelj može do isteka roka za dostavu ponude dostaviti izmjenu i/ili dopunu ponude. Izmjena i/ili
dopuna ponude dostavlja se na isti način kao i osnovna ponuda s obveznom naznakom da se radi o
izmjeni i/ili dopuni ponude.
Ponuditelj može do isteka roka za dostavu ponude pisanom izjavom odustati od svoje dostavljene ponude.
Pisana izjava se dostavlja na isti način kao i ponuda s obveznom naznakom da se radi o odustajanju od
ponude. U tom slučaju Naručitelj će neotvorenu ponudu vratiti Ponuditelju.
Ponuda se ne može izmijeniti ili povući nakon isteka roka za dostavu ponude.
4.7.Trošak sudjelovanja i preuzimanja dokumentacije za nadmetanje
Trošak pripreme i podnošenja ponude u cijelosti snosi Ponuditelj, a Naručitelj ni u kojem slučaju nije
odgovoran ili dužan snositi troškove bez obzira na vođenje ili ishod ove faze ograničenog postupka javne
nabave. Naručitelj neće biti odgovoran, niti će snositi troškove nastale uslijed Ponuditeljevog posjeta
gradilištu, ili bilo koji drugi trošak koji Ponuditelj može imati tijekom izrade svoje ponude.
4.8.Pojašnjenje i upotpunjavanje ponude
U postupku pregleda i ocjene ponuda javni Naručitelj može pozvati Ponuditelje da u roku koji ne smije
biti kraći od 5 (pet) dana niti duži od 10 (deset) dana pojasne pojedine elemente ponude u dijelu koji se
odnosi na ponuđeni predmet nabave.
Pojašnjenje ne smije rezultirati izmjenom ponude.
4.9.Provjera Ponuditelja
Ponuditelj koji je u zahtjevu za sudjelovanje u prvom stupnju ograničenog postupka javne nabave
dostavio Izjavu – Obrazac II.B. Dokumentacije za nadmetanje - 1. dio kojom se obvezao da će uz
ponudu u drugom stupnju ograničenog postupka dostaviti presliku Izjave upućenu Komori kojom je
kao strani natjecatelj zatražio izdavanje potvrde za povremeno ili privremeno obavljanje poslova
projektiranja, isti je u obvezi presliku Izjave upućenu Komori dostaviti uz ponudu u ovoj fazi natjecanja.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 26 OD 69
Ukoliko važeća potvrda Komore ne bude izdana do trenutka potpisivanja ugovora s odabranim
Ponuditeljem, Naručitelj će odbiti ponudu odabranog Ponuditelja te ponovo izvršiti rangiranje
ponuda.
Nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude sukladno DZN – 2. dio u drugom stupnju
ograničenog postupka javne nabave, a prije donošenja odluke o odabiru, Naručitelj će od najpovoljnijeg
Ponuditelja s kojim namjerava sklopiti ugovor o javnoj nabavu zatražiti dostavu izvornika ili ovjerenih
preslika jednog ili više dokumenta koji su traženi sukladno točki 3. i 4. dijela A DZN – 1. dio.
Sve javne isprave koje se traže sukladno točki 3. i 4. dijela A DZN – 1. dio., a koje su izdane u
inozemstvu moraju biti legalizirane, ako je to prema važećim međunarodnim konvencijama i/ili
ugovorima potrebno za njihovu valjanost u Republici Hrvatskoj. Postupku legalizacije podliježu i
privatne isprave koje, nakon što su ovjerene pri nadležnom tijelu države u kojoj su sačinjene, dobivaju
status javne isprave.
Ako je gospodarski subjekt već u ponudi dostavio određene dokumente u izvorniku ili ovjerenoj preslici,
nije ih dužan ponovo dostavljati.
Za potrebe dostavljanja dokumenata iz prethodnog stavka, Ponuditelju će se dati rok koji nije kraći od 5
(pet) niti duži od 10 (deset) dana od dana dostave zahtjeva.
Izvornici ili ovjerene preslike dokumenata ne moraju odgovarati prethodno dostavljenim neovjerenim
preslikama dokumenata, primjerice u pogledu datuma izdavanja, odnosno starosti, ali njima gospodarski
subjekt mora dokazati da i dalje ispunjava uvjete koje je Naručitelj odredio u postupku javne nabave.
Ako najpovoljniji Ponuditelj u ostavljenom roku ne dostavi sve tražene izvornike ili ovjerene preslike
dokumenata, i/ili ne dokaže da i dalje ispunjava uvjete koje je odredio Naručitelj, Naručitelj će isključiti
takvog Ponuditelja odnosno odbiti njegovu ponudu. U tom slučaju Naručitelj će ponovo izvršiti
rangiranje ponuda prema kriteriju za odabir ne uzimajući u obzir ponudu Ponuditelja kojeg je isključio
odnosno Ponuditelja čiju je ponudu odbio te pozvati novog najpovoljnijeg Ponuditelja da dostavi traženo.
4.10. Uvjeti za ispunjenja ugovora
Jezik ugovora bit će hrvatski jezik i latinično pismo. Na ugovor se ne primjenjuju Posebne uzance o
građenju (Službeni list br. 18/77).
Ugovor koji će sklopiti Naručitelj i odabrani Ponuditelj sadrži „Opće uvjete Ugovora“, koji su dio
„Uvjeta Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje“ za elektrotehničke, strojarske, građevinske i
inženjerske radove po projektima izvođača, prvo izdanje 1999. izdanih od Međunarodne federacije
inženjera konzultanata (FIDIC) u hrvatskom prijevodu izdanom od Hrvatske udruge konzultanata,
Hrvatske komore inženjera građevinarstva i Udruge konzultantskih društava u graditeljstvu, te „Posebne
uvjete Ugovora“ koji uključuju izmjene i dopune tih Općih uvjeta Ugovora.
Posebni uvjeti Ugovora bit će sastavni dio ove DZN – 2. dio (Knjiga 2), a Opći uvjeti Ugovora neće biti
reproducirani u DZN – 2. dio, ali se mogu kupiti od izdavača hrvatskog izdanja.
Donošenje odluke o odabiru ovisi o odobrenju sredstava financiranja iz fondova Europske unije
temeljem Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava u sklopu programa 2014.-2020.
Obzirom da se sredstva dodjeljuju za Projekt CGO-a, koji se sastoji od više postupka javne nabave
vezanih uz izgradnju CGO-a (nabave usluga projektiranja i izvođenja radova, nabave usluga nadzora
radova te nabave usluga tehničke pomoći) uspješno provođenje Projekta ovisi o uspješnom završetku
svih navedenih postupaka javne nabave, u rokovima koji omogućavaju izvršenje svih aktivnosti
Projekta temeljem Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava. Stoga, ukoliko se ne ostvare navedene
pretpostavke za uspješno provođenje Projekta, Naručitelj zadržava pravo poništenja postupka javne
nabave sukladno članku 100. Zakona o javnoj nabavi.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 27 OD 69
4.11. Ispunjenje zahtjeva vezanih za opis predmeta nabave i tehničke specifikacije
Ponuditeljima se posebno skreće pozornost na ispunjenje zahtjeva vezanih za opis predmeta nabave i
tehničke specifikacije, kao i za ispunjenje parametara koje će ponuditi u svojoj ponudi (u suprotnom
podliježu ugovornoj kazni, odnosno aktivaciji Sredstva osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje
funkcionalnih parametara u proizvodnji u skladu sa zahtjevima Naručitelja u Knjizi 3 DZN-2. dio., kao i
neispunjavanja ponuđenih vrijednosti za ocjenu tehničkih karakteristika u ekonomskoj ocjeni ponude (od
a) do f)).), kao i na pravilno ispunjavanje obrazaca iz poglavlja B. (Radni plan i program- Obrazac-8),
(Prijedlog projekta ponuditelja – Obrazac-9), (Popis strojeva i opreme za izgradnju – Obrazac-10),
(Oprema koja će se ugraditi u postrojenje – Obrazac-11), (Izjava o garantiranoj potrošnji električne
eneergije – Obrazac-16), (Izjava o jamstvu na stacionarne strojeve i opremu – Obrazac-17) i (Izjava o
jamstvu na ostalu opremu navedenu u Obrascu 11 – Obrazac-18).
Netočno i nepotpuno ispunjavanje i dostavljanje obrazaca (bez traženih priloga), kao i netočno i
nepotpuno navođenje opreme, uređaja i strojeva rezultirat će odbijanjem ponude uz obrazloženje da nije u
skladu sa zahtjevima Naručitelja i Dokumentacijom za nadmetanje – 2. dio, odnosno da je suprotna
odredbama DZN- 2. dio.
Ponuditelji ispunjavanjem obrasca iz poglavlja B. (Radni plan i program- Obrazac-8) moraju:
Priložiti Shemu organizacije gradilišta (lokacija glavnog ureda na gradilištu, skladišta, deponije,
laboratoriji, ured Inženjera, itd).
Priložiti Program izvođenja radova. Programom će biti dane procedure i vremenski slijed
projektiranja, ishođenja dozvola i građenja. Ponuditelji moraju u obzir uzeti klimatske uvjete na
lokaciji gradilišta pri izradi programa. Također, Ponuditeljima se napominje kako je potrebno
uzeti u obzir i vrijeme u kojem će Inženjer i Naručitelj ovjeravati projekte.
Priložiti Vremenski plan izvođenja radova (relevantne aktivnosti, ključni događaji, raspodjela
osoblja i kapaciteta, itd.) u obliku gantograma ili sl.
Priložiti Program pokusnog rada. Pri izradi programa pokusnog rada, Ponuditeljima se napominje
da moraju uzeti u obzir Zahtjeve Naručitelja u pogledu pokusnog rada dane u Knjizi 3 ove
Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
Priložiti okvirni Program obuke za buduće operativno osoblje MBO postrojenja i UPOV. Pri
izradi Programa obuke, Ponuditeljima se napominje da moraju uzeti u obzir Zahtjeve Naručitelja
u pogledu obuke osoblja Naručitelja dane u Knjizi 3 ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
Ukoliko Ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi predmetni Obrazac ispunjen na gore opisani način, tj.
ukoliko isti ne sadržava sve tražene podatke, Naručitelj će odbiti njegovu ponudu.
Ponuditelji ispunjavanjem obrasca iz poglavlja B. (Prijedlog projekta ponuditelja – Obrazac-9) moraju:
Priložiti Prijedlog projekta postrojenja (nacrti, opisi i proračuni) za postrojenje koje je predmet
ovog nadmetanja, a sve usklađeno sa zahtjevima Naručitelja navedenim u Knjizi 3 ove DZN – 2.
dio;
Priložiti raspored projektiranja koji uključuje terminski plan projektiranja, uključujući vrijeme
potrebno za ishođenje dozvola (navesti relevantne aktivnosti, datume, raspodjelu osoblja i
kapaciteta, itd.).
Ukoliko Ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi predmetni Obrazac ispunjen na gore opisani način, tj.
ukoliko isti ne sadržava sve tražene podatke, Naručitelj će odbiti njegovu ponudu.
Također se napominje kako je ponudbeni projekt podložan postupku pregleda i ocjene ponuda u smislu
provjere ponuđenog predmeta nabave.
Ponuditelji ispunjavanjem obrasca iz poglavlja B. (Popis strojeva i opreme za izgradnju – Obrazac 10)
moraju:
Priložiti popis strojeva i opreme, vozila i transportnih sredstava kao i popis druge opreme za
izvođenje radova na postrojenju MBO i UPOV.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 28 OD 69
Ukoliko Ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi predmetni Obrazac ispunjen na gore opisani način, tj.
ukoliko isti ne sadržava sve tražene podatke, Naručitelj će odbiti njegovu ponudu.
Ponuditelji ispunjavanjem Obrasca iz poglavlja B. (Oprema koja će se ugraditi u postrojenje- Obrazac-
11) moraju:
Detaljno opisati opremu koju će isporučiti odnosno ugraditi u postrojenje navodeći njezino
podrijetlo (kod navođenja proizvođača) i karakteristike ispunjavanjem tablice dane u Obrascu 11
za svaku pojedini uređaj.
Za one stavke koje nisu primjenjive obzirom na projekt Ponuditelja, Ponuditelji će te stavke
označiti sa „nije primjenjivo“.
Ukoliko tablica dana u Obrascu-11 ne sadrži sve elemente sukladno projektu Ponuditelja,
Ponuditelji će dodati odgovarajuće stavke u tablici i iste ispuniti. Ponuditeljima se posebno
napominje kako svi elementi dani u tablici moraju ispunjavati zahtjeve Naručitelja dane u Knjizi
3 ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
Za svu opremu navedenu u tablici, Ponuditelj je u obvezi priložiti fotografije opreme, opis
principa rada opreme, opis nadzorno upravljačnog sustava, upute za rad i održavanje, jamstveni
rok proizvođača opreme, tehničke kataloge ili brošure (na hrvatskom jeziku ili na stranom jeziku
uz prijevod na hrvatski, prijevod ne mora biti ovjeren od ovlaštenog prevoditelja) kojima se
dokazuje sukladnost opreme specifikacijama koje je Ponuditelj naveo u tablicama odnosno opisu
opreme. Tehničkim katalozima/listovima su Ponuditelji dužni dokazati ispunjavanje specifikacija,
tj. zahtjeva Naručitelja koji su navedeni za pojedine stavke opreme. Isto mogu biti katalozi
proizvođača i/ili detaljni tehnički listovi, no nužno je da su iz istih vidljive karakteristike opreme
kojom se dokazuje ispunjavanje navedenih zahtjeva Naručitelja.
Za svu opremu za koju je traženo, Ponuditelji su dužni ispuniti naziv i tip (model) te proizvođača
i zemlju podrijetla. Za svaki komad opreme je dozvoljeno navesti najviše jedan (1) naziv i tip te
proizvođača i zemlju podrijetla.
Ukoliko Ponuditelj ne ispunjava uvjete, već zamjenskim elementima (opremom) osigurava krajnji rezultat
tražen prema ovoj Dokumentaciji za nadmetanje – 2. dio, to mora posebno specificirati, obrazložiti i
potkrijepiti proračunima i jamstvima, a što će također biti predmet postupka pregleda i ocjene ponuda.
Ukoliko Ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi predmetni Obrazac ispunjen na gore opisani način, tj.
ukoliko isti ne sadržava sve tražene podatke, Naručitelj će odbiti njegovu ponudu.
Ponuditelji ispunjavanjem Obrasca iz poglavlja B. (Izjava o garantiranoj potrošnji električne energije-
Obrazac-16) moraju:
Iskazati točne podatke o potrošnji električne energije za svu opremu (uređaje pojedinačne
instalirane snage veće od 10 kW) ugrađenu u svim dijelovima postrojenja za MBO,
ispunjavanjem tablice dane u Obrascu-16;
Ukoliko tablica dana u Obrascu-16 ne sadrži sve elemente sukladno projektu Ponuditelja,
Ponuditelji će dodati odgovarajući redak i/ili stupac i isti ispuniti.
Svaki navedeni uređaj ukupne snage veće od 10 kW mora biti dokumentiran specifikacijom
proizvoda s istaknutom električnom snagom, koja će biti priložena ponudi, nazivom proizvođača,
nazivom modela, zemljom podrijetla te stranicama brošure/kataloga.
Ukoliko Ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi predmetni Obrazac ispunjen na gore opisani način, tj.
ukoliko isti ne sadržava sve tražene podatke, Naručitelj će odbiti njegovu ponudu.
Ponuditelji ispunjavanjem Obrasca iz poglavlja B. (Izjava o jamstvu na stacionarne strojeve i opremu –
Obrazac-17) moraju:
dati jamstvo za stacionarne strojeve i uređaje koji ulaze u sastav postrojenja za mehaničko-
biološku obradu otpada kao npr:
- primarni i sekundarni usitnjivač (shredder),
- separatori metala,
- NIR skener,
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 29 OD 69
- zračni separatori,
- balirka s omotačicom,
- omotačica,
- sita (rotacijsko, zvjezdasto i dr.),
- sustav za otprašivanje (vrećasti filter),
- strojevi za okretanje (prevrtanje) otpada,
- kao i drugi strojevi i uređaji ovisno o predloženom postrojenju.
Naručitelj će priznati bodove na temelju popunjene tablice koja će predstavljati prilog ponudi i
popunjenog i potpisanog Obrasca-17.
Ukoliko Ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi predmetni Obrazac ispunjen na gore opisani način, tj.
ukoliko isti ne sadržava sve tražene podatke, Naručitelj će odbiti njegovu ponudu.
Ponuditelj je u obvezi uz izjavu o jamstvu za stacionarne strojeve i uređaje (Obrazac – 17) dati jamstvo na
nestacionarne strojeve i uređaje, odnosno ostale strojeve, opremu i uređaje koji će se isporučiti i/ili
ugraditi u postrojenje, odnosno koji će se koristiti u svim dijelovima CGO (Izjava o jamstvu na ostalu
opremu koja će se koristiti u svim dijelovima CGO – Obrazac-18).
Pored toga daje jamstvo i za:
- pouzdanost (nekvarljivost mehaničkog i upravljačkog sustava) automatskih vrata u hali za prihvat i
biosušenje otpada, hali za rafinaciju bioosušenog materijala, hali za dozrijevanje postrojenja mehaničko-
biološke obrade – minimalno 2 godine
- pouzdanost (nekvarljivost mehaničkog i upravljačkog sustava) pokretnih traka – minimalno 2 godine
(odnosi se na lančane/trakaste transportere kao cjelovite uređaje)
- pouzdanost (nekvarljivost mehaničkog i upravljačkog sustava) kranova – minimalno 2 godine
- pouzdanost (nekvarljivost mehaničkog i upravljačkog sustava) uređaja centralnog sustava usisavanja -
minimalno 2 godine.
Ukoliko Ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi predmetni Obrazac ispunjen na gore opisani način, tj.
ukoliko isti ne sadržava sve tražene podatke, Naručitelj će odbiti njegovu ponudu.
Ponuditelji su u obvezi u svrhu potvrde ispravnosti podataka predstavljenih od strane Ponuditelja, a za
ocjenu tehničkih karakteristika u ekonomskoj ocjeni ponude pod kriterijem b) - Vrijeme trajanja
procesa biosušenja otpada u MBO postrojenju dodatno priloži ponudi:
tehničke crteže, fotografije, sheme (dijagrame) predloženog rješenja biosušenja zajedno s
uređajima u „jednoreaktorskom“ postrojenju;
izjavu proizvođača ili generalnog zastupnika i uvoznika ili distributera proizvođača tehnologije
biološkog sušenja u „jednoreaktorskom“ postrojenju, iz koje je razvidno da se ne radi o
prototipnoj tehnologiji, uključujući navođenje barem jednog mjesta realizacije sličnog postrojenja
za biološko sušenje, naziv investitora postrojenja, kontakt podatke, termin realizacije postrojenja,
fotografije postrojenja za biološko sušenje minimalnog ulaznog kapaciteta od 60.000
tona/godišnje miješanog komunalnog otpada;
izjavu proizvođača ili generalnog zastupnika i uvoznika ili distributera proizvođača tehnologije
biološkog sušenja da je Ponuditelj ovlašten nuditi predloženu tehnologiju;
tehničke kataloge i specifikacije proizvođača ili generalnog zastupnika i uvoznika ili distributera
proizvođača tehnologije biološkog sušenja u „jednoreaktorskom“ postrojenju, iz kojih se jasno
vidi da ponuđeni parametri u ponudi Ponuditelja zadovoljavaju postavljene kriterije. Iz tehničkih
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 30 OD 69
kataloga mora jasno proizlaziti od kojeg proizvođača potječu te da proizvod ispunjava uvjete
ovog nadmetanja;
sva gore navedena tehnička i tehnološka rješenja predstavljena od strane Ponuditelja moraju biti u
skladu s Idejnim projektom i čitavom Dokumentacijom za nadmetanje – 2. dio.
Nepotpuno i/ili neispravno prilaganje tražene dokumentacije ponudi Ponuditelja rezultirati će odbijanjem
ponude uz obrazloženje da nije u skladu sa zahtjevima Naručitelja i Dokumentacijom za nadmetanje – 2.
dio, odnosno da je suprotna odredbama DZN- 2. dio.
.
4.12. Rok za donošenje odluke o odabiru ili poništenju
Rok za donošenje odluke o odabiru ili odluke o poništenju postupka javne nabave započinje teći danom
isteka roka za dostavu ponude i iznosi najduže 120 (sto dvadeset) dana od dana isteka roka za dostavu
ponude.
Odluku o odabiru ili odluku o poništenju postupka javne nabave s preslikom zapisnika o pregledu i ocjeni
ponuda, Naručitelj će bez odgode dostaviti svakom Ponuditelju.
Naručitelj na osnovi rezultata pregleda i ocjene ponuda donosi odluku o odabiru.
Ako postoje razlozi za poništenje postupka javne nabave iz članka 100. Zakona o javnoj nabavi,
Naručitelj donosi odluku o poništenju.
4.13. Rok, način i uvjeti plaćanja
Sredstva za financiranje realizacije cijelog Projekta uključivo i radove koji su predmet ovog nadmetanja,
osiguravaju se temeljem Sporazuma o financiranju zaključenim između Europske unije i Republike
Hrvatske.
Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na
račun izvođača, podizvođača i članova zajednice izvođača, ako je primjenjivo.
Naručitelj se obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti, sukladno člancima 14.6 i 14.7 Općih i
Posebnih uvjeta ugovora FIDIC, te iste platiti u roku od 56 dana od predaje Izvještaja i popratne
dokumentacije Inženjeru (14.7(b)).
Obračun izvršenih radova i usluga će se vršiti sukladno stavkama Troškovnika, a u postotku izvršenja
svake pojedine stavke, ovjereno od strane Inženjera.
Uz situaciju, izvođač je dužan dostaviti i zapisnik o dobro izvršenoj usluzi potpisan od ovlaštenih osoba
Naručitelja i izvođača. Situacije dostavljene bez navedenog zapisnika neće biti plaćene i biti će vraćene
izvođaču u zakonskom roku.
Odabrani Ponuditelj ima pravo na plaćanje predujma u iznosu u visini od 10% (deser posto) od ukupne
vrijednosti ugovora bez PDV-a. Za predujam će odabrani ponuditelj Naručitelju (nakon potpisivanja
Ugovora, a prije isplate predujma) dostaviti garanciju za povrat predujma sukladno obrascu danom u
Knjizi 2 ove DZN- 2. dio. Otplatu predujma će odabrani ponuditelj vršiti sukladno Općim i Posebnim
uvjetima Ugovora, posebno člankom 14.2.
Naručitelj će odabranom ponuditelju svaku privremenu i okončanu situaciju umanjiti za 10% (deset
posto) na ime zadržanih iznosa sukladno ugovoru. Povrat zadržanog iznos će se vršiti sukladno
odredbama Ugovora. Odabrani ponuditelj nema pravo na obračun kamata na zadržane iznose.
Plaćanje se provodi u valuti Hrvatske kune.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 31 OD 69
4.14. Uvid u ponude Nakon dostave odluke o odabiru ili odluke o poništenju do isteka roka za izjavljivanje žalbe, Naručitelj je
obvezan Ponuditelju na njegov zahtjev omogućiti uvid u bilo koju ponudu uključujući i naknadno
dostavljene dokumente te pojašnjenja i upotpunjenja ponude sukladno Zakonu o javnoj nabavi, osim u
one podatke koje su Ponuditelji označili tajnima sukladno članku 16. Zakona o javnoj nabavi te sve
priloge zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda.
4.15. Tajnost podataka
Naručitelj je obvezan čuvati i ne smije dati na uvid podatke iz ponude Ponuditelja koje su oni sukladno
posebnim propisima označili poslovnom tajnom.
Ako Ponuditelj označava određene podatke iz ponude poslovnom tajnom, obvezan je u ponudi navesti
pravnu osnovu na temelju kojih su ti podaci tajni.
Ponuditelji ne smiju označiti tajnim podatke o:
jediničnim cijenama,
iznosima pojedine stavke,
cijeni ponude
podacima iz ponude u vezi s kriterijima za odabir ekonomski najpovoljnije ponude.
4.16. Ispravak i /ili izmjene dokumentacije za nadmetanje i pojašnjenje dokumentacije za
nadmetanje
Naručitelj može u svako doba, a prije isteka roka za podnošenje ponuda, iz bilo kojeg razloga, bilo na
vlastitu inicijativu, bilo kao odgovor na zahtjev Ponuditelja za dodatnim objašnjenjem, bilo prema nalogu
Državne komisije za kontrolu postupaka javne nabave, izmijeniti Dokumentaciju za nadmetanje – 2. dio.
Ako Naručitelj za vrijeme roka za dostavu ponude mijenja Dokumentaciju za nadmetanje – 2. dio,
osigurat će dostupnost izmjena svim Ponuditeljima na isti način kao što je dostavljen i Poziv na dostavu
ponude i Dokumentacija za nadmetanje – 2. dio. Ujedno će osigurati da Ponuditelji od primitka izmjene
imaju najmanje 15 dana za dostavu ponude.
Ako je potrebno, Ponuditelji mogu za vrijeme roka za dostavu ponuda zahtijevati dodatne informacije,
objašnjenja i izmjene vezana uz Dokumentaciju za nadmetanje – 2. dio, a Naručitelj je dužan svim
Ponuditeljima istodobno odgovoriti ne navodeći podatke o podnositelju zahtjeva.
Pod uvjetom da je zahtjev dostavljen pravodobno, odnosno najkasnije tijekom osmog dana prije dana u
kojem ističe rok za dostavu ponuda, posljednje dodatne informacije i objašnjenja vezana uz
Dokumentaciju Naručitelj će staviti na raspolaganje najkasnije tijekom šestog dana prije dana u kojem
ističe rok za dostavu ponuda.
4.17. Pouka o pravnom lijeku
Pravo na žalbu ima svaka fizička osoba, pravna osoba i zajednica fizičkih i/ili pravnih osoba koja ima ili
je imala pravni interes za dobivanje ugovora o javnoj nabavi i koja je pretrpjela ili bi mogla pretrpjeti
štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 32 OD 69
Pravo na žalbu ima i središnje tijelo državne uprave nadležno za sustav javne nabave i nadležno državno
odvjetništvo.
Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, 10000
Zagreb.
Žalba se izjavljuje u pisanom obliku. Žalba se dostavlja neposredno, poštom, kao i elektroničkim putem
ako su za to ostvareni obostrani uvjeti dostavljanja elektroničkih isprava u skladu s propisom o
elektroničkom potpisu.
U ograničenom postupku javne nabave velike vrijednosti žalba se izjavljuje u roku 10 dana, i to od dana:
objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadržaj poziva na nadmetanje i dodatne dokumentacije
za izradu zahtjeva za sudjelovanje ako postoji,
objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadržaj poziva i dokumentaciju za nadmetanje, pod
uvjetom da je od dana objave poziva na nadmetanje dokumentacija za nadmetanje i sva dodatna
dokumentacija koja se odnosi na postupak javne nabave neograničeno i u cijelosti elektronički
stavljena na raspolaganje,
primitka odluke o nedopustivosti sudjelovanja u odnosu na razloge nedopustivosti sudjelovanja,
primitka dokumentacije za nadmetanje i moguće dodatne dokumentacije u odnosu na sadržaj
dokumentacije za nadmetanje ako ista nije od dana objave poziva na nadmetanje neograničeno i u
cijelosti elektronički stavljena na raspolaganje,
primitka ili objave izmjene dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadržaj izmjene
dokumentacije,
otvaranje ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da odgovori na pravodobno dostavljen
zahtjev za objašnjenjem ili izmjenom vezanom za dokumentaciju za nadmetanje te na postupak
otvaranja ponuda,
primitka odluke o odabiru ili poništenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda
odnosno razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi ograničenog postupka javne nabave sukladno gore
navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Žalba mora sadržavati najmanje podatke navedene u članku 159. Zakona o javnoj nabavi. Istodobno s
dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i Naručitelju na
dokaziv način.
U slučaju izjavljivanja žalbe na dokumentaciju za nadmetanje ili izmjenu dokumentacije za nadmetanje,
Naručitelj će, sukladno članku 157. Zakona o javnoj nabavi, objaviti informaciju da je izjavljena žalba i
da se zaustavlja postupak javne nabave.
4.18. Završetak postupka javne nabave
Postupak javne nabave završava danom izvršnosti odluke o odabiru ili odluke o poništenju.
Neposredno nakon završetka postupka javne nabave Naručitelj će svim Ponuditeljima vratiti
uratke/dokumente za koje je u Dokumentaciji za nadmetanje predvidio povrat.
4.19. Dokumenti koji će se nakon završetka postupka javne nabave vratiti ponuditeljima
Naručitelj zadržava vlasništvo nad svim ponudama zaprimljenim u okviru ovog postupka javne
nabave. Ponuditelji stoga nemaju pravo na povrat svojih ponuda, a sve zbog obveze Naručitelja da na
temelju članka 104. Zakona o javnoj nabavi, svu dokumentaciju o svakom postupku javne nabave
čuva najmanje 4 godine.
Nakon završetka postupka javne nabave (odnosno nakon potpisivanja ugovora i dostavljanja Sredstva
osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara), Naručitelj će svim
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 33 OD 69
Ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude, a presliku jamstva pohraniti u skladu s člankom
104. Zakona o javnoj nabavi.
4.20. Prijedlog ugovora
Ugovor o javnoj nabavi sklapa se temeljem FIDIC “Uvjeta ugovora za postrojenja i projektiranje i
građenje” prvo izdanje 1999. izdano od Međunarodne federacije inženjera konzultanata (FIDIC) u
hrvatskom prijevodu izdano od Hrvatske udruge konzultanata, Hrvatske komore inženjera građevinarstva
i Udruge konzultantskih društava u graditeljstvu.
Prijedlog Općih i Posebnih uvjeta ugovora nalazi se u Knjizi 2 ove Dokumentacije za nadmetanje – 2.
dio.
4.21. Za sve što nije regulirano ovim Uputama Ponuditeljima za izradu ponude, primjenjivat će se
odredbe Zakona o javnoj nabavi (N.N. 90/11, 83/13, 143/13), prateće Uredbe i Odluka Ustavnog suda
Republike Hrvatske broj: U-I-1678/2013 (N.N. 13/14).
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 34 OD 69
B. OBRASCI ZA IZRADU PONUDE1
(U SLUČAJU VEĆEG BROJA ČLANOVA ZAJEDNICE PONUDITELJA I / ILI
PODIZVODITELJA, PONUDITELJ MOŽE DODATI POTREBAN BROJ RUBRIKA U
PONUDBENI LIST.)
1 Predlošci obrazaca i izjava koji se nalaze u prilogu ove dokumentacije (B. Obrasci za izradu ponude) su prijedlozi
obrazaca i izjava (osim Ponudbenog lista s dodacima kojeg je Ponuditelj u obvezi dostaviti u obliku iz ove
Dokumentacije). Ponuditelji mogu dostaviti izjave i u drugom obliku, ali je od važnosti da sadržaj izjave odgovara
sadržaju predloženog obrasca.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 35 OD 69
OBRAZAC -1
PONUDBENI LIST
1. Naziv i sjedište Naručitelja
Naručitelj: Eko d.o.o.za gospodarenje otpadom Zadarske županije
Adresa: Ulica Ante Starčevića 1, 23 000 Zadar
OIB: 20945013029
2. Naziv i sjedište ponuditelja
Zajednica ponuditelja (zaokružiti) DA NE
Ponuditelj (nositelj zajedničke ponude):
Adresa:
OIB:
Broj žiro računa:
Ponuditelj u sustavu PDV-a (zaokružiti): DA NE
Adresa za dostavu pošte:
Kontakt osoba ponuditelja:
Telefon:
Faks:
E-pošta:
Broj ponude:
3. Predmet nabave
Predmet nabave: Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji Centra za
gospodarenje otpadom „Biljane Donje“
Evidencijski broj javne nabave: 01-15-VV-01
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 36 OD 69
4. Cijena ponude
Cijena ponude bez PDV-a u HRK: HRK
Cijena ponude bez PDV-a u HRK -
slovima:
Iznos PDV-a u HRK: HRK
Cijena ponude s PDV-om u HRK: HRK
Cijena ponude s PDV-om u HRK -
slovima:
5. Rok valjanosti ponude
Rok valjanosti ponude:
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
NAPOMENA:
*U slučaju da Ponuditelj ima podizvoditelja/e mora popuniti i priložiti u ponudi i obrazac dan u Obrascu
3 (Podaci o podizvoditeljima i podaci o dijelu ugovora o javnoj nabavi)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 37 OD 69
OBRAZAC -2
PONUDBENI LIST DODATAK 1 - PODACI O OSTALIM ČLANOVIMA ZAJEDNICE PONUDITELJA2
(priložiti samo u slučaju zajednice Ponuditelja)
Naziv i sjedište Naručitelja: ''Eko d.o.o.za gospodarenje otpadom
Zadarske županije'' Zadar
Predmet nabave:
Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji
Centra za gospodarenje otpadom „Biljane
Donje“
Evidencijski broj javne nabave: 01-15-VV-01
PODACI O ČLANOVIMA ZAJEDNICE PONUDITELJA:
1. ČLAN ZAJEDNICE PONUDITELJA
Naziv, sjedište i adresa člana zajednice
ponuditelja
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema
zemlji sjedišta gospodarskog subjekta)
IBAN:
Je li član zajednice ponuditelja u sustavu PDV-a,
(upisati DA ili NE)?
Adresa za dostavu pošte
Adresa elektroničke pošte, broj telefona i broj
telefaksa
Kontakt osoba člana zajednice ponuditelja
Član zajednice ponuditelja ovlašten za
komunikaciju s Naručiteljem (upisati DA ili NE)
2. ČLAN ZAJEDNICE PONUDITELJA
Naziv, sjedište i adresa člana zajednice
ponuditelja
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema
zemlji sjedišta gospodarskog subjekta)
IBAN:
Je li član zajednice ponuditelja u sustavu PDV-a,
(upisati DA ili NE)?
Adresa za dostavu pošte
Adresa elektroničke pošte, broj telefona i broj
telefaksa
Kontakt osoba člana zajednice ponuditelja
Član zajednice ponuditelja ovlašten za
komunikaciju s Naručiteljem (upisati DA ili NE)
2 Ponuditelji su slobodni tablice u ovom poglavlju prilagoditi broju članova zajednice ponuditelja.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 38 OD 69
3. ČLAN ZAJEDNICE PONUDITELJA
Naziv, sjedište i adresa člana zajednice
Ponuditelja
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema
zemlji sjedišta gospodarskog subjekta)
IBAN:
Je li član zajednice ponuditelja u sustavu PDV-a,
(upisati DA ili NE)?
Adresa za dostavu pošte
Adresa elektroničke pošte, broj telefona i broj
telefaksa
Kontakt osoba člana zajednice ponuditelja
Član zajednice ponuditelja ovlašten za
komunikaciju s Naručiteljem (upisati DA ili NE)
Navod o dijelu dio ugovora o javnoj nabavi koji će izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja:
Član ZP Predmet Količina Vrijednost [HRK] Postotni dio
1. član (upisati
naziv)
2. član (upisati
naziv)
3. član (upisati
naziv)
Odgovornost Ponuditelja iz zajedničke ponude je solidarna, sukladno članku 14. stavku 2. Zakona
o javnoj nabavi.
Naručitelj neposredno plaća svakom članu zajednice ponuditelja (zaokružiti):
DA NE
Mjesto i datum: ___________________________
Tiskano ime i prezime:
1.član: ________________________________ i potpis:
2.član: ________________________________ i potpis:
3.član: ________________________________ i potpis:
Napomena:
*U slučaju da Ponuditelj ima podizvoditelja/e mora popuniti i priložiti u ponudi i obrazac dan u Obrascu
3 (Podaci o podizvoditeljima i podaci o dijelu ugovora o javnoj nabavi)
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 39 OD 69
OBRAZAC -3
PONUDBENI LIST DODATAK 2 - PODACI O PODIZVODITELJIMA I PODACI O DIJELU UGOVORA O
JAVNOJ NABAVI, AKO SE DIO UGOVORA O JAVNOJ NABAVI DAJE U PODUGOVOR3
(priložiti samo u slučaju postojanja podizvoditelja)
Naziv i sjedište Naručitelja: ''Eko d.o.o.za gospodarenje otpadom
Zadarske županije'' Zadar
Predmet nabave:
Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji
Centra za gospodarenje otpadom „Biljane
Donje“
Evidencijski broj javne nabave: 01-15-VV-01
PODACI O PODIZVODITELJIMA:
1. PODIZVODITELJ
Naziv, sjedište i adresa podizvoditelja
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji
sjedišta gospodarskog subjekta)
IBAN:
Je li podizvoditelj u sustavu PDV-a, (upisati DA ili
NE)?
Adresa za dostavu pošte
Adresa elektroničke pošte, broj telefona i broj
telefaksa
2. PODIZVODITELJ
Naziv, sjedište i adresa podizvoditelja
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji
sjedišta gospodarskog subjekta)
IBAN:
Je li podizvoditelj u sustavu PDV-a, (upisati DA ili
NE)?
Adresa za dostavu pošte
Adresa elektroničke pošte, broj telefona i broj
telefaksa
3. PODIZVODITELJ
Naziv, sjedište i adresa podizvoditelja
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji
sjedišta gospodarskog subjekta)
IBAN:
Je li podizvoditelj u sustavu PDV-a, (upisati DA ili
NE)?
Adresa za dostavu pošte
Adresa elektroničke pošte, broj telefona i broj
telefaksa
3 Ponuditelji su slobodni tablice u ovom poglavlju prilagoditi broju podizvoditelja.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 40 OD 69
Podizvoditelj Predmet Količina Vrijednost
[HRK]
Postotni dio
1. podizvoditelj
(upisati naziv)
2. podizvoditelj
(upisati naziv)
3. podizvoditelj
(upisati naziv)
REKAPITULACIJA
Sveukupna vrijednost radova i usluga
podizvoditelja (bez PDV-a, u HRK)
Postotni dio ugovora koji se ustupa u podugovor
svim podizvoditeljima
Mjesto i datum: ___________________________
Tiskano ime i prezime:
1. podizvoditelj: ________________________________ i potpis:
2. podizvoditelj: ________________________________ i potpis:
3. podizvoditelj: ________________________________ i potpis:
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 41 OD 69
OBRAZAC -4
DODATAK PONUDI
Naziv i sjedište Naručitelja: ''Eko d.o.o.za gospodarenje otpadom
Zadarske županije'' Zadar
Predmet nabave:
Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji
Centra za gospodarenje otpadom „Biljane
Donje“
Evidencijski broj javne nabave: 01-15-VV-01
Stavak Članak Općih
uvjeta Ugovora Unos
Ime i adresa Naručitelja 1.1.2.2
1.3
Eko d.o.o.,
Ulica Ante Starčevića 1, 23 000
Zadar
Ime i adresa Izvođača 1.1.2.3
1.3 (ispuniti od strane Ponuditelja)
Ime i adresa Inženjera 1.1.2.4
1.3
(biti će definirano od strane Naručitelja prije
sklapanja ugovora)
Rok dovršetka Radova uključujući
testiranja prije i pri puštanju u rad i puštanje
Postrojenja u rad
1.1.3.3 1.001 dana
Razdoblje pokusnog rada 9.1 182 dana
Razdoblje za obavijest o nedostacima 1.1.3.7 728 dana
Sustav elektroničkog prijenosa 1.3 Telefaks
Mjerodavno pravo 1.4 Republike Hrvatske
Mjerodavni jezik 1.4 Hrvatski
Jezik za komunikacije 1.4 Hrvatski
Vrijeme za pristup Gradilištu 2.1 3 dana nakon dostave dokaza o osiguranju
Iznos Sredstva osiguranja za dobro
izvršenje Ugovora 4.2
10% Prihvaćenog Ugovornog iznosa, u
valutama i omjerima u kojima je plativa
Ugovorna cijena
Razdoblje za obavijest o nepredvidivim
greškama, pogreškama i nedostacima u
Zahtjevima Naručitelja
5.1 28 dana od datuma početka
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 42 OD 69
Stavak Članak Općih
uvjeta Ugovora Unos
Normalno radno vrijeme 6.5
07:00 – 18:00
Od ponedjeljka do subote
Kazna za kašnjenje Radova 8.7
14.15(b)
0,1% Ugovorne cijene na dan, u valutama i
omjerima u kojima je plativa Ugovorna cijena
Maksimalni iznos Kazne za kašnjenje 8.7 10% konačne Ugovorne cijene
Produžena garancija za isporučenu i
ugrađenu opremu i Postrojenja 11.12
3% Ugovorne cijene, u valuti u kojoj je plativa
Ugovorna cijena
Valuta plaćanja 14.15 Hrvatska kuna (HRK)
Ukupni predujam 14.2 10% Prihvaćenog Ugovornog iznosa
Broj i raspored obroka 14.2
Jedan obrok, plaćanje po dostavi garancije za
povrat predujma
ili
Dva obroka za plaćanje sukladno članku 14.7
posebnih uvjeta ugovora:
1% Prihvaćenog Ugovornog iznosa nakon što
Izvođač dostavi beuzvjetnu Garanciju za
povrat Predujma u obliku i od banke
prihvatljive Naručitelju, u iznosu jednakom
prvom obroku Predujma.
Ostatak do ukupnog predujma nakon ishođenja
prve građevinske dozvole i nakon što Izvođač
dostavi beuzvjetnu Garanciju za povrat
Predujma na prvi poziv u obliku i od banke
prihvatljive Naručitelju, u iznosu jednakom
drugom obroku Predujma
Valute i omjeri 14.2 100% u hrvatskim kunama
Početak otplate predujma 14.2(a) kada plaćanja iznose 10% Prihvaćenog
Ugovornog iznosa umanjeno za Predujmove
Amortizacija otplate predujma 14.2(b) 15%
Postotak Zadržanog iznosa 14.3 10% iznosa Privremenih situacija
Ograničenje Zadržanog iznosa 14.3 10% Prihvaćenog Ugovornog iznosa
Minimalni iznos Privremene situacije 14.6 3% Prihvaćenog Ugovornog iznosa
Rokovi za podnošenje osiguranja:
(a) dokaz o osiguranju
(b) odgovarajuće police
(a) 18.1
(b) 18.1
(a) 14 dana nakon dostave Obavijesti o Danu
početka
(b) 28 dana nakon dostave Obavijesti o Danu
početka
Minimalni iznos osiguranja trećih 18.3
2.500.000,00 HRK po štetnom događaju, s
neograničenim brojem nastanaka štetnog
događaja
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 43 OD 69
Stavak Članak Općih
uvjeta Ugovora Unos
VRS će biti 20.2 Jedan član/arbitar
Imenovanje (ako nije ugovoreno) će izvršiti 20.3 Predsjednik Stalnog arbitražnog sudišta pri
Hrvatskoj gospodarskoj komori
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 44 OD 69
OBRAZAC -5
Jamstva za ozbiljnost ponude
__________________________________(u daljnjem tekstu: Banka) izdaje po nalogu i za račun tvrtke
(naziv i adresa sjedišta banke)
_____________________________________________(u daljnjem tekstu: Nalogodavac), a u korist
(naziv i adresa sjedišta gospodarskog subjekta i OIB)
Eko d.o.o., Ulica Ante Starčevića 1, 23 000 Zadar, OIB: 20945013029 (u daljnjem tekstu: Korisnik jamstva)
slijedeće
JAMSTVO br.________________
za ozbiljnost ponude
1. Banka je upoznata da Nalogodavac podnosi ponudu za predmet nabave Projektiranje i izvođenje
radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“ temeljem poziva na
dostavu ponude od dana _________, evidencijski broj nabave: 01-15-VV-01, od strane Korisnika
garancije. Jamstvo se izdaje u iznosu od: 14.750.000,00 HRK [ili druga valuta4].
2. Ovim Jamstvom Banka se obvezuje da će Korisniku jamstva neopozivo, bezuvjetno, na prvi
pisani poziv i bez prava prigovora isplatiti jamčeni iznos od ___ HRK [ili druga valuta]
(slovima: ___ kuna) na temelju:
a) pisanog zahtjeva Korisnika jamstva
ako Nalogodavac:
- odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
- dostavi neistinite podatke u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona o javnoj nabavi,
- ne dostavi izvornike ili ovjerene preslike sukladno članku 95. stavku 4. Zakona o javnoj
nabavi
- odbije potpisati ugovor o javnoj nabavi, ili
- ne dostavi Sredstvo osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih
parametara u traženom roku od 28 dana od dana dostave Ugovora potpisanog od strane
Naručitelja.
3. Ovo Jamstvo stupa na snagu [upisati datum] i vrijedi do [upisati datum] i svaki zahtjev za
plaćanje prema ovom Jamstvu, zajedno sa dokazima iz prethodnog stavka ovog Jamstva mora biti
zaprimljen u Banci unutar tog roka.
Po isteku roka važnosti prestaje obveza Banke po ovom Jamstvu i bez povrata istog.
(M.P) BANKA:
________________________
(ime i prezime ovlaštene osobe za
izdavanje jamstva i potpis)
4 Ponuditelj koji ima sjedište izvan Republike Hrvatske, može dostaviti jamstvo banke u stranoj valuti u navedenom iznosu u
kunskoj protuvrijednosti, ali se obračun u kune obavlja po srednjem tečaju HNB na dan slanja Poziva na dostavu ponude
odabranom (sposobnom) Natjecatelju iz prvog stupnja ograničenog postupka.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 45 OD 69
OBRAZAC -6
Izjava ponuditelja o stručnom kadru kojim će raspolagati u svrhu kvalitetnog
izvršenja Ugovora o javnoj nabavi i koji će sudjelovati u realizaciji projekta
U ograničenom postupku javne nabave Ev.br.01-15-VV-01 za Projektiranje i izvođenje radova na
izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, ponuditelj _________________________
izjavljuje da raspolaže osobama koje posjeduju strukovnu sposobnost, stručno znanje i iskustvo potrebno
za izvršavanje predmetnih radova, neovisno o tome pripadaju li oni gospodarskom subjektu, ali uz
odgovarajući dokaz da ponuditelj može raspolagati s osobama koje kod njega nisu zaposlene (Izjava –
Obrazac -7 ove DZN-2. dio).
[Popis stručnog kadra u nastavku mora biti istovjetan traženom u Obrascu IV, DZN – 1 dio]
Stručnjak 1: Voditelj tima / koordinator projektanata
Ime i prezime osobe: ______________________________
Stručnjak 2: Projektant MBO postrojenja*
Ime i prezime osobe: ______________________________
Stručnjak 3: Projektant MBO postrojenja za kompostiranje «biootpada»*
Ime i prezime osobe: ______________________________
Stručnjak 4: Projektant za UPOV
Ime i prezime osobe: ______________________________
Stručnjak 5: Projektant odlagališne plohe
Ime i prezime osobe: _______________________________
Stručnjak 6: Ovlašteni voditelj građenja/Inženjer gradilišta / voditelj radova
Ime i prezime osobe: _______________________________ * može biti ista osoba
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 46 OD 69
OBRAZAC -7
Izjava stručnjaka o sudjelovanju u Projektu
Naziv Ponuditelja: ________________________________
Adresa sjedišta Ponuditelja: ____________________________
OIB Ponuditelja: ________________________________
Stručnjak br. ________________________________
navesti broj i profil stručnjaka
Izjavljujem da sam, kao stručnjak br. ___, profil _____________________________, u postupku javne
nabave za Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“,
evidencijski broj nabave 01-15-VV-01 pročitao/pročitala i proučio/proučila sve odredbe iz
Dokumentacije za nadmetanje i da ću biti na raspolaganju Ponuditelju u svrhu izvršenja ovog ugovora o
javnoj nabavi tijekom cijelog trajanja Projekta.
____________________________________
(IME I PREZIME STRUČNJAKA)
U ______________, _______ 2016. godine
_______________________________
(OVJERENI POTPIS)5
5 Ova izjava mora biti potpisana i ovjerena kod Javnog bilježnika.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 47 OD 69
OBRAZAC -8
Radni plan i program
1 Priložiti Shemu organizacije gradilišta (lokacija glavnog ureda na gradilištu, skladišta, deponije,
laboratoriji, ured Inženjera, itd.)
2 Priložiti Program izvođenja radova. Programom će biti dane procedure i vremenski slijed
projektiranja, ishođenja dozvola i građenja. Ponuditelji moraju u obzir uzeti klimatske uvjete na
lokaciji gradilišta pri izradi programa. Također, ponuditeljima se napominje kako je potrebno uzeti u
obzir i vrijeme u kojem će Inženjer i Naručitelj ovjeravati projekte.
3 Priložiti Vremenski plan izvođenja radova (relevantne aktivnosti, ključni događaji, raspodjela
osoblja i kapaciteta, itd.) u obliku gantograma s uzročno posljedičnim vezama za sve aktivnosti
potrebne za uspješnu realizaciju projekta. Svaka aktivnost u vremenskom planu treba imati
pridružene ljudske i materijalne resurse. U vremenskom planu treba istaknuti ključne datume za
uspješnu realizaciju projekta.
4 Priložiti Program pokusnog rada. Pri izradi programa pokusnog rada, Ponuditeljima se napominje
da moraju uzeti u obzir Zahtjeve Naručitelja u pogledu Pokusnog rada dane u Knjizi 3 ove
Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
5 Priložiti Program obuke za operativno osoblje MBO postrojenja i UPOV. Pri izradi programa
obuke, Ponuditeljima se napominje da moraju uzeti u obzir Zahtjeve Naručitelja u pogledu obuke
osoblja Naručitelja dane u Knjizi 3 ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 48 OD 69
OBRAZAC -9
Prijedlog projekta ponuditelja
Ponuditelji moraju minimalno izraditi: [prijedlog, prilagoditi specifičnostima projekta]
1. Tehničko-tehnološki opis uključivo svi proračuni (tehnološki, maseni, procesni i hidraulički) –
OBAVEZNO priložiti:
Ponuditelj je dužan u Ponudi vezano za tehnološko rješenje MBO postrojenja i UPOV dostaviti:
procesne sheme i dispoziciju opreme MBO postrojenja prema rješenju Ponuditelja, s bilancom
ulaza mješanog komunalnog otpada i odvojeno skupljenog „biootpada“ i izlaza po svim
zahtjevanim kategorijama otpada iz Knjige 3 ove DZN- 2. dio;
u prilogu procesnoj shemi mora biti usklađena dispozicija opreme, te masena i postotna bilanca
na svakom komadu opreme MBO postrojenja na kojemu se događa izmjena bilance u procesu;
proračune procesa s naglaskom na bilancu masa i dimenzioniranje pojedinih elemenata MBO
postrojenja i UPOV;
proces obrade miješanog komunalnog i neopasnog proizvodnog otpada, te odvojeno sakupljenog
„biootpada“ u predviđenom MBO postrojenju uključujući sljedeće operativne faze:
o biosušenje miješanog komunalnog i neopasnog proizvodnog otpada
o kompostiranje biootpada te biljnog kuhinjskog otpada i otpada iz vrtova i parkova
o dorada (rafiniranje) biosušenog materijala i odvajanje metalnog otpada prikladno za
recikliranje
o sekundarna mehanička obrada neprosijanog i prosijanog materijala
o proizvodnja goriva iz otpada (SRF) s niskim sadržajem klora
o dozrijevanje (biostabilizacija) izlazne frakcije „biostabilata“ prije konačnog odlaganja u
odlagalište neopasnog otpada;
gore navedeni proces obrade otpada mora uključiti grafički prikaz rasporeda hrpa tijekom
biološke obrade sa simulacijom koja dokazuje zadovoljavajući kapacitet kod maksimalnog
opterećenja u vršnom periodu, te proračun potrošnje vode za ovlaživanje hrpa;
proračune procesa u MBO postrojenju koji dokazuju da su postignuti zajamčeni parametri
vrijeme trajanja procesa biosušenja otpada, vrijeme trajanja dozrijevanja (biostabilizacija) izlazne
frakcije „biostabilata“ prije konačnog odlaganja u odlagalište neopasnog otpada, količina izlazne
frakcije („biostabilata“) iz MBO postrojenja u odnosu na količinu ulaznog miješanog
komunalnog otpada, količina tehnoloških voda iz MBO postrojenja, a sve uz zajemčenu
predviđenu potrošnju električne energije po toni obrađenog otpada;
tehnološku shemu i detaljnu tehnologiju rada UPOV koji je potrebno izvesti sa dvije (2) identične
linije;
definirati operativne troškove rada MBO postrojenja po toni ulaznog materijala, pri čemu se mora
koristiti sljedeća Tablica:
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 49 OD 69
Operatini troškovi rada MBO postrojenja
Miješani komunalni otpad 75.000 t/godinu
Jedinica
Godišnja
količina /
broj
Troškovi
na
jednicu u
HRK
Godišnji
troškovi u
HRK
Osoblje
Operativni upravitelj (inženjer) broj osoba
Operater postrojenja broj osoba
Vozač broj osoba
Nekvalificiran radnik broj osoba
Održavanje
strojevi kpl 1,00
rezervni djelovi i material kpl 1,00
troškovi rada održavanja kpl 1,00
potrošni material, ulja i maziva kpl 1,00
Električna energija kWh/godinu
Gorivo l/godinu
Optimizacija rada tehnološkog sustava kpl 1,00
Kemijske analize kpl 1,00
Opći troškovi 10,00%
Biootpad 10.000 t/godinu i strukturni materijal 3.000 t/godinu
Jedinica
Godišnja
količina /
broj
Troškovi
na
jednicu u
HRK
Godišnji
troškovi u
HRK
Osoblje
Operativni upravitelj (inženjer) broj osoba
Operater postrojenja broj osoba
Vozač broj osoba
Nekvalificiran radnik broj osoba
Održavanje
strojevi kpl 1,00
rezervni djelovi i material kpl 1,00
troškovi rada održavanja kpl 1,00
potrošni material, ulja i maziva kpl 1,00
Električna energija kWh/godinu
Gorivo l/godinu
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 50 OD 69
Optimizacija rada tehnološkog sustava kpl 1,00
Kemijske analize kpl 1,00
Opći troškovi 10,00%
Ukupni troškovi
Godišnja količina otpada t/godinu 88.000,00
Troškovi na tonu ulaznog otpada HRK/t
Napomena: Kao vrijednosti pojedinih jediničnih troškova (troškove osoblja, električne energije, goriva)
potrebno je koristiti vrijednosti definirane u Prilogu 12. Knjige 5. ove Dokumentacije za nadmetanje – 2.
dio.
definirati operativne troškove rada postrojenja/uređaja za obradu otpadnih voda (UPOV) po m3
ulazne otpadne vode pri čemu se mora koristiti sljedeća Tablica:
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 51 OD 69
Troškovi rada UPOV Količina otpadne vode na dan:
Ukupno* MBO
ELEKTRIČNA ENERGIJA Jedinica
Cijena na jednicu u
HRK Potrošnja na 1 m3
otpadne vode (kWh/m3)
Trošak na 1 m3 otpadne vode
(HRK/m3) Potrošnja na
dan Trošak na dan Potrošnja na
godinu Trošak na godinu
(bez PDV) (bez PDV) (kWh/dan) (HRK/dan) (kWh/godinu) (HRK/godinu)
(bez PDV) (bez PDV)
električna energija kWh
UKUPNO
KEMIKALIJE Jedinica
Cijena na jednicu u
HRK
Potrošnja na 1 m3 otpadne vode
(kg/m3)
Trošak na 1 m3 otpadne vode
(HRK/m3) Potrošnja na
dan Trošak na dan Potrošnja na
godinu Trošak na godinu
(bez PDV) (bez PDV) (kg/dan) (HRK/dan) (kg/godinu) (HRK/godinu)
(bez PDV) (bez PDV)
Kiselina CH3COOH (60%) kg
Kiselina H3PO4 (85%) kg
Kemikalija za sprečavanje pjenjenja (koncentrirana 100% aktivne supstance) kg
Kemikalije za pranje membrana (tehnička otopina NaOCl 15%) kg
Polielektrolit kg
UKUPNO
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 52 OD 69
AKTIVNI UGLJEN Jedinica
Cijena zamjene na jednicu u
HRK
Potrošnja na 1 m3 otpadne vode
(kg/m3)
Trošak na 1 m3 otpadne vode
(HRK/m3) Potrošnja na
dan Trošak na dan Potrošnja na
godinu Trošak na godinu
(bez PDV) (bez PDV) (kg/dan) (HRK/dan) (kg/godinu) (HRK/godinu)
(bez PDV) (bez PDV)
Aktivni ugljen kg
UKUPNO -
OTPAD Jedinica
Cijena dehidracije (min 22%
suhe tvari) i odstranjivanja na jednicu u
HRK Produkcija suvišnog mulja na 1 m3 otpadne vode
(kg/m3)
Trošak na 1 m3 otpadne vode
(HRK/m3) Potrošnja na
dan Trošak na dan Potrošnja na
godinu Trošak na godinu
(bez PDV) (bez PDV) (kg/dan) (HRK/dan) (kg/godinu) (HRK/godinu)
(bez PDV) (bez PDV)
suvišni mulj kg
UKUPNO
Ultrafiltracija (UF) Jedinica
Trošak zamjene
membrana UF
Garantirana životna dob UF
Trošak na godinu Trošak na
dan
Trošak na 1 m3 otpadne
vode
(bez PDV)
(trošak zamjene membrana UF /broj godina garantirane
životne dobi) (HRK/godinu)
(trošek UF na godinu/365)
(trošak UF na dan)
(bez PDV) (HRK/dan) (HRK/m3)
(bez PDV) (bez PDV)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 53 OD 69
Trošak ultrafiltracije kpl
REKAPITULACIJA
Trošak na 1 m3 otpadne
vode (HRK/m3) Trošak na dan Trošak na godinu
(bez PDV) (HRK/dan) (HRK/godinu)
(bez PDV) (bez PDV)
ELEKTRIČNA ENERGIJA UKUPNO
KEMIKALIJE UKUPNO
AKTIVNI UGLJEN UKUPNO
OTPAD UKUPNO
ULTRAFILTRACIJA
UKUPNO
Napomena: Kao vrijednosti jediničnih troškova električne energije potrebno je koristiti vrijednosti definirane u Prilogu 12. Knjige 5. DZN- 2. dio. Kod definiranja ukupne
količine otpadne vode, Ponuditelj mora koristiti procjenske količine svih otpadnih voda iz točke 2.2. Poglavlje 3B-07 (Područje za obradu voda i odlagališnog plina)
Knjige 3. osim tehnoloških voda iz MBO postrojenja. Kod definiranja tehnoloških voda iz MBO postrojenja uzima se količina koju je Ponuditelj ponudio kao zajamčeni
parametra u kriteriju 3.5.1, podtočka e. ove Knjige 1. DZN-2. dio.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 54 OD 69
preliminarni proračun i prikaz sustava pročišćavanja zraka uključujući:
o opis principa rada biofiltera i filtera za ispiranje zraka
o preliminarni proračun biofiltera koji uključuje i proračun potrebne veličine biofiltera, te
definiranje količine otpadne vode
o preliminarni proračun ispirača zraka koji uključuje i potrošnju vode, te popis i potrošnju
potrebnih dodatnih sredstava
o proračun sustava transporta zraka – cjevovodi, ventilatori, itd.
ukoliko Ponuditelj ponudi tehnološko rješenje kojim racionalizira proces definiran Idejnim
projektom, a za koji garantira postizanje zahtijevanih parametara,Ponuditelj je u obvezi jasno
definirati u kojem dijelu tehnološkog procesa je umanjio parametre i na koju vrijednost, te
dostavi detaljan opis rada toga dijela postrojenja u svojoj ponudi.
2. Tehnički opis (arhitektonsko-građevinski, strojarski, elektrotehnički) s tehničkom specifikacijom
opreme (stacionarne i mobilne).
3. Situacijski prikaz s pristupnom cestom (objekti, interne prometnice i manipulativne površine).
4. Situacijski prikaz s prikazom svih spojnih cjevovoda kao i svih ostalih instalacija komunalne
infrastrukture sukladno zahtjevima Naručitelja.
5. Tehnološku liniju toka otpada (od ulaza do lokacija odlaganja / odvoza, uključivo prikaz
karakterističnih visinskih kota i površina pojedinih elemenata postrojenja).
6. Karakteristični tlocrti i presjeci svih predloženih objekata u mjerilu 1:200 ili 1:100.
7. Blok shema nadzorno upravljačkog sustava (monitoring) i elektroenergetike.
8. Blok shema razvoda informatičke infrastrukture.
9. Program obuke i osposobljavanja kadrova Naručitelja.
10. Popis rezervnih dijelova.
11. Brošure / Katalozi.
Prijedlog projekta Ponuditelja predstavlja tehničko-tehnološko rješenje.
Prijedlog projekta mora zadovoljavati zahtjeve Naručitelja definirane Knjigom 3 ove DZN – 2. dio.
Sadržaj prijedloga projekta mora odgovarati traženom u Knjizi 3.
Ukoliko Ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi predmetni obrazac ispunjen na gore opisani način, tj.
ukoliko isti ne sadržava sve tražene podatke, Naručitelj će odbiti ponudu Ponuditelja.
Ponuditelji su također dužni priložiti Metodologiju projektnog pristupa koja će sadržavati sljedeće:
Popis dokumentacije, dozvola i mjerenja uključujući ali se ne ograničavajući na sljedeće: Popis
projektne i studijske dokumentacije (s pripadajućim knjigama pojedinog projekta), elaborata i
dozvola koje će Ponuditelj izraditi i ishoditi tijekom realizacije Projekta uz referenciranje na
Vremenski plan i ograničavajuće okolnosti. Opis terenskih i laboratorijskih mjerenja, te istražnih
radova koje će Ponuditelj napraviti u svim fazama realizacije Projekta.
Projektna organizacija uključujući ali se ne ograničavajući na sljedeće: Struktura projektnog tima,
koja sadrži hijerarhiju i popis stručnog osoblja (imenovanje pozicije unutar projektnog tima s
opisom zaduženja, bez navođenja osobnih imena) koje će biti angažirano tijekom faze
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 55 OD 69
projektiranja, izvođenja i Probnog rada. Opis metodologije vođenja projekta. Opis metodologije
osiguranja i kontrole kvalitete usluga i radova.
U slučaju nedostataka ili nekompletnosti projekta vezano uz tražene elemente definirane u
Zahtjevima Naručitelja ponuda će se odbiti.
U Metodologiji projektnog pristupa, Ponuditelj je dužan uvažiti i potrebno vrijeme za kontrolu projekata
i ishođenje relevantnih dozvola i suglasnosti.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 56 OD 69
OBRAZAC -10
Popis strojeva i opreme za izgradnju
OPIS
(Tip/ Model)
Snaga/
Kapacitet
Broj
jedinica
Dob
(godine)
Vlasništvo (V)
ili najam (N)
A) STROJEVI I OPREMA
OPIS
(Tip/ Model)
Snaga/
Kapacitet
Broj
jedinica
Dob
(godine)
Vlasništvo (V)
ili najam (N)
B) VOZILA I TRANSPORTNA SREDSTVA
OPIS
(Tip/ Model)
Snaga/
Kapacitet
Broj
jedinica
Dob
(godine)
Vlasništvo (V)
ili najam (N)
C) DRUGA OPREMA ZA RADOVE
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 57 OD 69
OBRAZAC -11
Oprema koja će se ugraditi u postrojenje
Ponuditelji su u sklopu „Oprema koja će se ugraditi u postrojenje“ dužni detaljno opisati opremu koju će
isporučiti odnosno ugraditi u postrojenje navodeći njezino podrijetlo i karakteristike ispunjavanjem
tablice koja slijedi za svaku pojedinačnu različitu opremu.
Za one stavke koje nisu primjenjive obzirom na projekt Ponuditelja, Ponuditelj će te stavke označiti sa
„nije primjenjivo“.
Ukoliko tablica dana u ovom Obrazcu ne sadrži sve elemente sukladno projektu Ponuditelja, Ponuditelji
će dodati odgovarajuće stavke u tablici i iste ispuniti.
U skladu s niže ispunjenom tablicom Ponuditelj mora dostaviti dodatne podatke o opremi koja će se
ugraditi sukladno ispunjenim tablicama uključujući ali ne ograničavajući se na sljedeće:
1) Fotografije opreme – za svaki komad opreme iz pojedine točke tablice potrebno je priložiti
najmanje dvije fotografije koje prikazuju kompletnu opremu iz frontalnog i jednog bočnog
pogleda. Fotografija se može odnositi na novi stroj (opremu) ili stroj u radu. Dimenzije ispisa
fotografije je A4.
2) Opis principa rada opreme – za svaki komad opreme opisati način rada i primjene u tehnološkom
procesu predmetnog MBO postrojenja i UPOV. Minimalni opis za svaki komad opreme je pola
kartice teksta.
3) Opis nadzorno upravljačkog sustava MBO postrojenja i UPOV s popisom mogućnosti
upravljanja i nadzora nad sustavom.
4) Upute za rad i održavanje – potrebno je dostaviti plan i program redovnog održavanja za svaki
komad opreme s definiranim vremenskim intervalima i predviđenim trajanjem servisa. Indikacije
za utvrđivanje kvara za svaki komad opreme. Popis opreme i alata potrebnih za održavanje
svakog komada opreme.
Napominje se kako specifikacije opreme u sljedećim uvjetima moraju zadovoljavati specifikacije
navedene u Knjizi 3 (Zahtjevi Naručitelja) ove DZN – 2. dio.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 58 OD 69
Naziv opreme (uređaja)
Količina opreme predviđena projektom
(broj jedinica)
Proizvođač
Model
Zemlja podrijetla
Stranica brošure / kataloga
Instalirana snaga (kW)
Jamstveni rok proizvođača opreme (mjeseci)
Vremenski period osiguranja rezervnih dijelova
(mjeseci)
Napomena
Za svu opremu navedenu u tablicama, Ponuditelji su dužni priložiti:
Tehničke kataloge ili brošure na hrvatskom ili stranom jeziku. Ukoliko su priloženi
katalozi/brošure na stranom jeziku, Ponuditelji su dužni priložiti i odgovarajući prijevod na
hrvatski jezik koji ne mora biti ovjeren od strane ovlaštenog sudskog tumača.
Napomena:
Tablica treba sadržavati minimalne uvjete koji svaki Ponuditelj mora zadovoljiti, a koji su definirani u
Dokumentaciji za nadmetanje – 2. dio kao bitni, a u slučaju neispunjenja uvjeta, ponuda će biti odbijena.
Ukoliko Ponuditelj ne ispunjava uvjete, već zamjenskim elementima (opremom) osigurava krajnji rezultat
tražen prema ovoj Dokumentaciji za nadmetanje – 2. dio, to mora posebno specificirati, obrazložiti i
potkrijepiti proračunima i jamstvom.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 59 OD 69
OBRAZAC -12
Financijski plan izvođenja radova
Ponuditelji su dužni priložiti procijenjeni novčani tok po mjesecima izvršenja ugovora (u %
iznosa Ugovora i u HRK bez PDV-a).
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 60 OD 69
OBRAZAC -13
Sustavi osiguranja kvalitete
Ponuditelji su dužni detaljno opisati sustav predloženog osiguranja kvalitete kako bi se osiguralo
uspješno izvršenje radova.
Ponuditelji su dužni priložiti potvrde o sustavima upravljanja kvalitetom kojima raspolažu.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 61 OD 69
OBRAZAC -14
Izjava o integritetu
Naziv Ponuditelja: ________________________________
Adresa sjedišta Ponuditelja: ____________________________
OIB Ponuditelja: ________________________________
Na temelju poziva na dostavu ponude od strane Naručitelja Eko d.o.o., Zadar, zaprimljenog dana
_______, u drugom stupnju ograničenog postupka za predmet nabave: Projektiranje i izvođenje radova na
izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, dajemo sljedeću:
IZJAVU O INTEGRITETU
Izjavljujem u svojstvu odgovorne osobe Ponuditelja, da su mi poznate odredbe iz Dokumentacije za
nadmetanje- 2. dio za Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom
„Biljane Donje“, da ih prihvaćamo i da ćemo izvršiti predmet nabave u skladu s tim odredbama i za
cijenu koju smo naveli u ponudi.
Također izjavljujem da, za predmet nabave nisam u sukobu interesa s obzirom na predmet nabave ili
druge okolnosti vezane uz predmetnu nabavu, s obzirom na odredbe Zakona o javnoj nabavi i važeće
antikorupcijske propise u Republici Hrvatskoj.
Također izjavljujem, da ću prilikom sudjelovanja/davanja ponude u ograničenom postupku nabave
Projektiranje i izvođenje radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“ (te, u
slučaju da se odlukom o odabiru ugovor o nabavi dodijeli nama, za vrijeme važenja ugovora o nabavi),
poštivati zakone o prijevari i korupciji, te druge antikoruptivne akte na snazi u Republici Hrvatskoj.
Također jamčim korektnost u postupku javne nabave, kao i izostanak bilo kakve zabranjene prakse u vezi
s postupkom javne nabave (radnja koja je korupcija ili prijevara, nuđenje, davanje ili obećavanje neke
nedopuštene, neopravdane ili neprilične prednosti odnosno pogodnosti, koja može utjecati na djelovanje
ili propuštanje dužne radnje ovlaštenika naručitelja za provođenje postupka javne nabave ili drugog
zaposlenika naručitelja) te izražavam suglasnost sa provedbom revizije cijeloga postupka od strane
ovlaštenih osoba prema postupku uređenom zakonom i prihvaćam odgovornost i odgovarajuće sankcije u
slučaju kršenja ovih pravila (ugovorna kazna, bezuvjetni otkaz ugovora, prekršajna i kaznena
odgovornost, odgovornost za štetu Naručitelju i trećim osobama, i dr.).
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 62 OD 69
OBRAZAC -15
Izjava o prihvaćanju svih uvjeta iz Dokumentacije za nadmetanje
Naziv Ponuditelja: ________________________________
Adresa sjedišta Ponuditelja: ____________________________
OIB Ponuditelja: ________________________________
Izjavljujemo da smo, kao Ponuditelj u postupku javne nabave za Projektiranje i izvođenje radova na
izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, evidencijski broj nabave 01-15-VV-01,
pročitali i proučili sve odredbe iz cjelokupne Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio (knjige od 1 do 5) i da
smo s istima upoznati, odnosno da smo iste u potpunosti razumjeli.
Nadalje, izjavljujemo da prihvaćamo sve uvjete iz cjelokupne Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio
(Knjige od 1 do 5) i obvezujemo se da ćemo, ukoliko naša ponuda bude odabrana, izvršiti predmet nabave
u skladu s odredbama iz ove Dokumentacije za nadmetanje i u skladu sa zahtjevima Naručitelja koji su
definirani u ovoj Dokuemntaciji za nadmetanje – 2. dio.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
OBRAZAC -16
Izjava o garantiranoj potrošnji električne energije Izjavljujemo da smo, kao Ponuditelj u postupku javne nabave za Projektiranje i izvođenje radova na
izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, evidencijski broj nabave 01-15-VV-01,
pročitali i proučili sve odredbe iz Dokumentacije za nadmetanje i da smo s istima upoznati, odnosno da
smo iste u potpunosti razumjeli.
Nadalje izjavljujemo da za isporučenu opremu garantiramo potrošnju električne energije prema
popunjenoj tablici koja se nalazi unutar ove Izjave.
U priloženoj tablici iskazujemo točne podatke o potrošnji električne energije za svu opremu (sita,
pokretne trake, ventilatore za podržavano ozračivanje, kranove, usitnjivače, balirku s omotačicom,
separatore, zračne kompresore i dr.) instalirane snage veće od 1000 W ugrađenu u svim dijelovima
postrojenja za mehaničko-biološku obradu otpada (MBO).
U tablici je popisana sva instalirana oprema prethodno navedene snage priključene na električnu mrežu
koja će biti zahtijevana za rad postrojenja prema našem projektu.
U garantiranu potrošnju uključili smo klimatološke i ostale mjerodavne utjecaje lokacije postrojenja.
Vrijednosti navedene u tablici smatraju se garantiranima te se slažemo da nam se u slučaju da stvarno
izmjerena vrijednost prelazi navedene u ponudi, naplati kazna u visini od 0,05‰ (pet promila) ukupne
vrijednosti ugovora.
Red.
br. Uređaj
Instalirana
snaga
(kW)
Faktor
snage
(cos φ )
Nazivni
napon
(V)
Vršna
struja
(Imax)
(A)
Vrijeme
rada
(h)
Potrošnja
električne
energije
(kWh)
1.
2.
…
Ukupno potrošnja
električne energije
(kWh/god.)
UP =
Potrošnja električne
energije po toni otpada PE = UP / 88. 000 (kWh/t)
NAPOMENA: Ukoliko tablica u nastavku ne sadrži sve stavke sukladno projektu Ponuditelja, Ponuditelj
će dodati odgovarajući redak i/ili stupac i isti ispuniti.
Svaki navedeni uređaj mora biti dokumentiran specifikacijom proizvoda s istaknutom električnom
snagom, koja će biti priložena ponudi, nazivom proizvođača, nazivom modela, zemljom podrijetla te
stranicama brošure/kataloga.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 64 OD 69
OBRAZAC -17
Izjava o jamstvu na stacionarne strojeve i opremu
Naziv Ponuditelja: ________________________________
Adresa sjedišta Ponuditelja: ____________________________
OIB Ponuditelja: ________________________________
Izjavljujemo da smo, kao Ponuditelj u postupku javne nabave za Projektiranje i izvođenje radova na
izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, evidencijski broj nabave 01-15-VV-01,
pročitali i proučili sve odredbe iz Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio i da smo s istima upoznati,
odnosno da smo iste u potpunosti razumjeli.
Nadalje izjavljujemo da dajemo jamstvo na stacionarne strojeve i uređaje koji ulaze u sastav
postrojenja za mehaničko-biološku obradu otpada kao npr:
- primarni i sekundarni usitnjivač (shredder),
- separatori metala,
- NIR skener,
- zračni separatori,
- balirka s omotačicom,
- omotačica,
- sita (rotacijsko, zvjezdasto i dr.),
- sustav za otprašivanje (vrećasti filter),
- strojevi za okretanje (prevrtanje) otpada,
- kao i drugi strojevi i uređaji ovisno o predloženom postrojenju
te se slažemo da će Naručitelj priznati bodove na temelju popunjene tablice koju ćemo dostaviti kao
prilog ponudi.
Također izjavljujemo da u garantnom periodu svi servisi, uključujući i redovne te sva zamjena rezervnih
dijelova, uključujući i potrošne dijelove, kao i sav rad i potrošni materijal prilikom servisa i popravaka
idu na trošak Ponuditelja.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 65 OD 69
OBRAZAC -18
Izjava o jamstvu na ostalu opremu koja će se koristiti u svim dijelovima CGO
Naziv Ponuditelja: ________________________________
Adresa sjedišta Ponuditelja: ____________________________
OIB Ponuditelja: ________________________________
Izjavljujemo da smo, kao ponuditelj u postupku javne nabave za postupku javne nabave za Projektiranje i
izvođenje radova na izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, evidencijski broj nabave
01-15-VV-01, pročitali i proučili sve odredbe iz Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio i da smo s istima
upoznati, odnosno da smo iste u potpunosti razumjeli.
Nadalje izjavljujemo da dajemo jamstvo na nestacionarne strojeve i uređaje, odnosno ostale strojeve,
opremu i uređaje koji će se isporučiti i/ili ugraditi u postrojenje, odnosno koji će se koristiti u svim
dijelovima CGO te na svu ovu opremu dajemo jamstvo6 u periodu od _________________________
računajući od dana primopredaje postrojenja.
Uz ovu izjavu o jamstvu, mi kao Ponuditelj dajemo dodatne uvjete i za ostale strojeve i opremu u
slijedećim rokovima7:
- pouzdanost (nekvarljivost mehaničkog i upravljačkog sustava) automatskih vrata u hali za prihvat i
biosušenje otpada, hali za rafinaciju bioosušenog materijala, hali za dozrijevanje postrojenja mehaničko-
biološke obrade;
- pouzdanost (nekvarljivost mehaničkog i upravljačkog sustava) pokretnih traka (odnosi se na
lančane/trakaste transportere kao cjelovite uređaje);
- pouzdanost (nekvarljivost mehaničkog i upravljačkog sustava) kranova;
- pouzdanost (nekvarljivost mehaničkog i upravljačkog sustava) uređaja centralnog sustava usisavanja.
Također izjavljujemo da u garantnom periodu svi servisi, uključujući i redovne te sva zamjena rezervnih
dijelova, uključujući i potrošne dijelove, kao i sav rad i potrošni materijal prilikom servisa i popravaka
idu na trošak Ponuditelja.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
6 Minimalno 2 godine.
7 Minimalno 2 godine.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 66 OD 69
OBRAZAC -19
Izjava o operativnim troškovima i optimalnom broju osoblja
Naziv Ponuditelja: ________________________________
Adresa sjedišta Ponuditelja: ____________________________
OIB Ponuditelja: ________________________________
Izjavljujemo da smo, kao Ponuditelj u postupku javne nabave za Projektiranje i izvođenje radova na
izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, evidencijski broj nabave 01-15-VV-01,
pročitali i proučili sve odredbe iz Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio i da smo s istima upoznati,
odnosno da smo iste u potpunosti razumjeli.
Nadalje izjavljujemo da operativni troškovi MBO postrojenja neće biti veći od ________ EUR/po toni
ulaznog materijala8, odnosno optimalan broj zaposlenih u jednoj smjeni ne smije biti veći od _______
zaposlenika9.
Nadalje izjavljujemo da operativni trošak rada postrojenja/uređaja za obradu otpadnih voda neće biti veći
od _____ EUR/m3 ulazne otpadne vode10.
Gore navedene vrijednosti smatraju se garantiranima te će se u slučaju da stvarno dobivene vrijednost
prelaze navedene u ponudi Ponuditelja, Ponuditelju naplatiti kazna (odnosno aktivirati Sredstvo
osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara u proizvodnji iz Knjige 3
DZN-2. dio), sukladno odredbama iz ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
8 Maksimalno 20 EUR/po toni ulaznog materijala.
9 Maksimalan broj zaposlenika u jednoj smjeni ne smije biti veći od 8, dozvoljen je rad u najviše dvije (2) smjene,
jedna smjena uključuje osam (8) sati rada s uključenom pauzom od 30 minuta.
10 Maksimalno 5 EUR/m3 ulazne otpadne vode.
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 67 OD 69
OBRAZAC -20
Izjava o efikasnosti obrade otpada u MBO postrojenju
Naziv Ponuditelja: ________________________________
Adresa sjedišta Ponuditelja: ____________________________
OIB Ponuditelja: ________________________________
Izjavljujemo da smo, kao Ponuditelj u postupku javne nabave za Projektiranje i izvođenje radova na
izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, evidencijski broj nabave 01-15-VV-01,
pročitali i proučili sve odredbe iz Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio i da smo s istima upoznati,
odnosno da smo iste u potpunosti razumjeli.
Nadalje izjavljujemo da zajamčena količina „biostabilata“ iz MBO postrojenja usmjeravanog na
odlagalište neće biti veća od ____ %11 miješanog komunalnog otpada usmjerenog na proces mehaničko –
biološke obrade u skladu s Knjigom 3 ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
Nadalje izjavljujemo da zajamčeno vremensko trajanje procesa biosušenja u prostoru za biosušenje
otpada u MBO postrojenju neće biti duže od ____ sati12 u skladu s Knjigom 3 ove Dokumentacije za
nadmetanje – 2. dio.
Nadalje izjavljujemo da zajamčeno vremensko trajanje procesa dozrijevanja „biostabilata“ u MBO
postrojenju prije konačnog odlaganja u odlagalište neopasnog otpada neće biti duže od ____ dana13 u
skladu s Knjigom 3 ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
Nadalje izjavljujemo da količina tehnoloških voda iz MBO postrojenja koje se vode na UPOV neće biti
veća od _______ m3/god. u skladu s Knjigom 3 ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
Gore navedene vrijednosti smatraju se garantiranima te će se u slučaju da stvarno dobivene vrijednost
prelaze navedene u ponudi Ponuditelja, Ponuditelju naplatiti kazna (odnosno aktivirati Sredstvo
osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara u proizvodnji iz Knjige 3
DZN-2. dio), sukladno odredbama iz ove Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio.
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
11 Maksimalno dopušteno 30%
12 Maksimalno dopušteno 336 sati
13 Maksimalno dopušteno 49 dana
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 68 OD 69
OBRAZAC -21
Izjava o ponuđenim vrijednostima ponuditelja
Naziv Ponuditelja: ________________________________
Adresa sjedišta Ponuditelja: ____________________________
OIB Ponuditelja: ________________________________
Izjavljujemo da smo, kao Ponuditelj u postupku javne nabave za Projektiranje i izvođenje radova na
izgradnji Centra za gospodarenje otpadom „Biljane Donje“, evidencijski broj nabave 01-15-VV-01,
pročitali i proučili sve odredbe iz Dokumentacije za nadmetanje – 2. dio i da smo s istima upoznati,
odnosno da smo iste u potpunosti razumjeli te da u tablici u nastavku dostavljamo ponuđene vrijednosti
parametara koji su kriterij za ocjenjivanje tehničkih karakteristika u ekonomskoj ocjeni ponude, kao i
cijenu ponude.
Red.
br.
Kriteriji ocjenjivanja
(Parametar) Jedinica
Maksimalni
broj bodova
parametra
Ponuđena vrijednost
Ponuditelja
1. Potrošnja električne energije po
toni obrađenog otpada u MBO
postrojenju
kWh/t 5
2. Vrijeme trajanja procesa biosušenja
otpada u MBO postrojenju
sat
5
3. Vrijeme trajanja dozrijevanja
(biostabilizacija) izlazne frakcije
„biostabilata“ u MBO postrojenju
prije konačnog odlaganja u
odlagalište neopasnog otpada
dan
5
4. Količina izlazne frakcije
(„biostabilata“) iz MBO postrojenja
u odnosu na količinu ulaznog
miješanog komunalnog otpada
%
5
5. Količina tehnoloških voda iz MBO
postrojenja m3/god. 5
6. Jamstvo na stacionarne strojeve i
opremu godina 5
7. Ukupna cijena ponude
(bez poreza na dodanu vrijednost-
PDV-a)
kuna 70
UKUPNO
100
U ______________, __/__/2016. ZA PONUDITELJA:
M.P. ________________________________
(ime, prezime i potpis ovlaštene osobe)
CGO Biljane Donje Knjiga 1 Upute Ponuditeljima
Knjiga 1 Stranica 69 OD 69