SUCHi >OLSKÝ :ZPRAVODAJ

LISTOPAD - PROSINEC ČÍSLO 6

Vážení spoluobčané, přeji Vám hezké prožití vánočních svátků

a dobrou pohodu a pevné zdraví do nastávajícího roku 1991.

Jan Padburek starosta obecního úřadu v Suchdole nad Lužnicí

VÝSLEDKY VOLEB do obecního zastupitelstva v Suchdole nad Lužnicf, které se konaly dne 24. 11. 1990

Občanské fórum - 18 966 hlasů československá strana socialistická - 9 803 hlasy Komunistická strana československá- 8 797 hlasů československá strana lidová - 3 679 hlasů Nezávislý kandidát - 484 hlasy

Kandidáti OF:

Jiří Polák Petr Toufar MUDr. B. Simek Frant. Hřídel K. Zemánek ing. Jos. Elster B. Vochozková ing. H. Gazdová ing. J. Soudek Rud. Ruso K. Šebístek VI. Švejnoha J. Červík M. Heřman PhMr. J. Durková Ferd. Korbel Jan Pavlík ing. R. Kojan Václav Frelich Mil. Ježek Milan Nestával Jiří Soudek Mir. Tlačil Milan Heřman Jiří Kubát

Kandidáti KSČ:

Jos. Šlápota Vlad. Kocanda Včra Čížková Mi r. Heřmánek Rud. Vrchota Anna Bendová Včra Hanzlíková Rud. Kadlec Karel Dukát Ján Polakovič Rud. Rezek Jiří Císař Drahomír Skřivánek Ján Čuhák Frant. Bumba Mir. Trsek St. Blízek Václav Boček Zdenčk Smolík Oldřich Kobylka Frant. Kropík Jos. Soukup Lad. Michalík Zd. Michalíková

987 hlasů 820 848 990

1040 823 746 705

1234 687 727 690 841 760 832 505 752 520 686 689 588 452 562 429

1052

577 hlasů 379 360 398 443 296 362 363 397 274 281 375 301 304 527 389 345 386 331 320 287 263 246 409

Jan Váleček

Kandidáti ČSS:

Zdenčk Fical Václav Hromíř Jan Paďourek Karel Kamiš Ant. Domanský Miloš Sobotka Frant. Šlachta Ján Paluška Pavel Váleček Boh. Březina Václav Hanus St. Linhart Zd. Šerhaklová Jitka Štefancová Jar. Spurný Pavel Bednář Frant. Vrba Jiří Aldorf

Kandidáti ČSL:

Jan Valášek M. Kojanová Jos. Hojek Ant. Šmíd Jos. Struska Rud. Kalát

Nezávislý kandidát:

Pavel Hubený

184 hlasů

1125 hlasů 612 916 452 347 313 397 158 184 603 677

1097 580 375 876 482 286 323

1029 hlasů 434 661 338 638 579

484 hlasy

Složení obecního zastupitelstva:

František Bumba, Jindřich Červík, Jitka Durková, Josef Elster, Zdenčk Fical, Václav Hanus, Miroslav Heřman, Miroslav Heřmánek, Josef Hojek, Václav Hromíř, František Hřídel, Jiří Kubát, Stanislav Linhart, Zdena Michalíková, Jan Paďourek, Jan Pavlík, Jiří Polák, Josef Soudek, Jaroslav Spurný, Bohumír Šimek, Josef Šlápota, Petr Toufar, Jan Valášek, Rudolf Vrchota, Karel Zemánek

Z ustavujícího zasedání obecního zastupitelstva v Suchdole nad Lužnicí

Na ustavujícím zasedání obecního zastupitelstva, které se konalo dne 6.12.1990 v 18. 30 hodin v Domě pracujících v Suchdole nad Lužnicí byl zvolen starostou obce Jan Paďourek počtem hlasů 18 z 25, zástupcem starosty Jiří Polák počtem hlasů 23 z 25 a dále obecní rada ve složení ing. Soudek (23 hlasů), Petr Toufar (19 hlasů), Jindřich červík ( 16 hlasů), Zdenčk Fical (23 hlasů), Zd. Michalíková (13).

2

SOKOL československé veřejnosti

československé sokolstvo pokračuje ve své činnosti. Československá obec sokolská byla komunisty rozmetána jako představitel demokratického cítění našich národů s vědomím toho, že toto hnutí nelze přimčt ani násilím ani jakoukoli zhoubnou taktikou k povolnosti totalismu a zhoubě občanských práv a svobod. Po desetiletí byl Sokol od počátečních myšlenek a činů Tyrše a Fugnera až k nejlepším dcerám a synům vlasti v čele s T. G. Masarykem představitelem národního svědomí našich národů a činorodosti občanské a lidské.

V časech bojů o národní samostatnost se podíleli Sokolové doma i daleko za hranicemi naší vlasti na činech, které vyústily ve vytvoření československé republiky v roce 1918. Sokolové stáli v řadách politického odboje domácího i zahraničnfho a nezapomenutelný byl podíl sokolských bratří0 při tvoření našich ruských, francouzských a italských legií, které se pro celý svět staly přesvědčivým důkazem opravněnosti našich požadavků o národní samostatnost. Sokolové byli v legiích příkladem kázně, statečnosti a obětavosti, která se nezastavila ani před obětí vlastního života, a ruské legie svou neopakovatelnou anabazí vyvrcholily i bojové vystoupenf našich národů v první světové válce.

Dvacetiletí existence československé republiky bylo každodenním svčdkem občtavého sokolského vlastenectví, občanské rozvážnosti a moudrosti i pracovitosti sokolského vlastenectví, občanské rozvážnosti a moudrosti i pracovitosti sokolské obce. Všesokolské slety se v této dobč staly pro naši vlast i celý svět ojedinčlou ukázkou přirozené káznč, síly a obratnosti, stejnč jako dokonalé organizace a nenapodobitelné síly duchovní a morální. Sokolské hnutí vychovávalo po všech stránkách hodnotné občany od žákovských let radostného dětství přes údobí dorosteneckého dospívání až k vrcholné vyspělosti tělesné i duševní dospělých sester a bratřf.

Ze sokolské píle a hospodárnosti vyrostly stovky sokolských jednot a jejich sokoloven od nejskromnějších až po špičkové ve své době. Korunu ke koruně, kapku potu ke kapce potu skládali Sokolové v příkladné nezištnosti vůči hnutí i republice. Kladné sokolské vlastnosti se promítly i do budování světově jedinečného sletového stadiónu na Strahově.

Sokolstvo udržovalo stálé a hluboké styky se sokolským hnutím v celém světě, kam sokolskou myšlenku i čin zanesli čechové a Slováci, které osudové osobní phběhy rozvály do celého světa. Tyto hluboké a pevné vztahy plné nezištnosti, skutečného bratrství a obětavosti prokázaly nesmazatelně svoje hodnoty i v době druhé světové války.

Také světová tragédie válečná z let 1939 - 1945 nalezla sestry a bratry v odboji doma i v zahraničí. Nacisty doma umlčený Sokol dokázal také v boji za znovunabytí svobody, že obavy okupantů byly oprávněné, neboť víra ve znovuzrození Sokola se

stala symbolem víry ve svobodu a demokracii. Sokolové neztratili svoji víru ani v nacistických kriminálech, na jejich popravištích, ani v nejrůznčjších vojenských jednotkách, které na všech frontách bojovaly proti fašismu. Opět ani hrozba ztráty života nezabránila Sokolům, aby denně nedokazovali, že existují věci cennější, než je samotný život - svoboda, rovnoprávnost, pravda a spravedlnost!

Po osvobození v roce 1945 se sokolské hnutí opčt jednoznačně projevilo jako svědomí i síla národů naší vlasti. Připravilo znovu nezapomenutelný zážitek v podobě dalšího sletu, který pro Sokol znamenal nový rozmach slávy i počátek zkázy zároveň. Opět se objevily síly -tentokrát bohužel z naší národní krve - jejichž cílem byla likvidace demokracie, zničení občanských práv a svobod. Pro tyto síly byla opčtovná likvidace Sokola znovu nezbytná. Toužili zničit vědomí občanských svobod a práv, museli zničit Sokol!

Nestydčli se ani fakticky ukrást majetek miliardové hodnoty vzniklý z drobných i větších přfspěvků členů Sokola, z jejich práce a potu. Tento majetek nesloužil ani nikdy neměl sloužit k jakémukoli vykořisťování, jak zněla jejich tehdy tak oblíbená politická melodie. Oni chtěli zničit vše, co neslo třeba jenom náznakem sokolskou pečeť. Čtyřicet let - plné dvě generace - čekal Sokol s výjimkou krátké nadčje v roce 1968 na svoje znovuzrození. Jeho prapory zatím neslo sokolské hnutí v celém svčtě jako výraz nezničitelnosti myšlenek i skutků svobody, demokracie, práva a spravedlnosti.

Když už se likvidátorům Sokola v Československu mohlo zdát, že v popelu ohněm nesvobody spálené demokracie zahyne poslední sestra i poslední bratr, že zmizí zcela definitivně Sokol, jehož věc "nebyla pro strany, ale pro národ všechen" bez rozdílů politických, sociálních, náboženských. Jako by měla zmizet čest, pravda, poctivost, obětavost, jako by mělo skutečně zahynout ono jedinečné "jeden za všechny a všichni za jednoho"! Totalitní panstvo se radovalo, že byly pošlapány ideály lidskosti, občanské vzájemnosti a tolerance. Komunisté věřili, že vrstva zhoubného popela je dostatečně silná na celém těle našich národů, že už se tu nemohou k životu probudit pravdy mezitím uznané a právně zakotvené dohodami v celém civili-zovaném světě. ·

Popel mravní zhouby však přerostl i v popel zhouby hospodářské a místo toho, aby zadusil každý lidský důstojný hlas, stal se pravý opak. Ukázalo se, že prosté a zároveň vznešené "Pravda zvítězí" nelze odsoudit k záhubě, dokud bude jeden jediný hlas pravdu hájit.

Ve jménu pravdy, práva, spravedlnosti a lidských práv povstala studující mládež naší země, všechna mládež, umělci a nakonec zákonitě celý národ. Jen hrstka zhoubců národa i státu zůstala stranou - osamocena i odsouzena na základě svých vlastních činů.

V této chvíli se z popela zdvíhá i Sokol. Zdánlivě s malými nadějemi, se kterými počítají také oni, kdo stáli na jeho zdánlivém hrobě. Sokol

3

let musely během dvou generací pochopitelně vykonat svoje zákonité dílo. Splní se tedy nadčje nedemokratických likvidátorů Sokola, kteří také přispěli ke kriminalizaci oddaných Sokolů pod nejrůznějšími záminkami a falzifikacemi?!

Ne - voláme ne! Sestra bude znovu sestrou, bratr bratrem. Opět budeme naplňovat ideály Tyrše a Fugnera, zůstaneme pevně věrni odkazu nesmrtelného T. G. Masaryka! Sokol bude pro naši republiku opět zárukou demokracie, oporou při budování občanského uvědomění, poctivosti a spolehlivosti. V Sokole se budeme znovu poučovat z dějin a současně pracovat pro budoucnost. Nenecháme bez násl~dování příklad zakladatelů Sokola ani generací jeho pokračovatelů, kteří nejednou stáli v těžkých životních zkouškách a neváhali v nich ani s občtí života!

Voláme ke spolupráci každého, komu není lhostejný osud naší vlasti, našeho státu. Obnovíme rovnost bez zřetele na osobní příslušnost k politickým stranám, náboženským vyznáním, sociálním rozdílům - vrátíme se k sbratřující rovnosti a budeme den za dnem, cílevědomě a trpělivě pracovat na tom, abychom byli zdravější tělesně i duševně se vším, co k tomu patří. Kdokoli se chce v tomto směru věnovat smysluplné práci, cvičení, sportu - ať už byl kdysi sám Sokolem nebo pochází ze sokolské rodiny, nebo cítí potřebu naplnit ono zásadní: Ve zdravém těle - zdravý duch! - každý je nám vítán.

Věříme, že "tam svět se hne, kam se sna napře". Síla čistých myšlenek, revoluce hlav a srdcí, jak o ní hovoříval T. G. Masaryk. Kdokoli se s námi chce dát do práce pro tuto zemi, pro tyto národy, pro tuto Evropu a tento svět - a tím také sám pro sebe! - je už v této chvíli naší sestrou, naším bratrem. Podáváme ruku každému člověku dobré vůle - stačí ji jen stisknout! Přihlášky do obnoveného Sokola v Suchdole nad Lužnicí přijímá: Jan Kollmann, Vitorazská č. 421, Suchdol n. Luž., tel. 96 285, Jiří Polák, Komenského č. 243, Suchdol n. Luž., tel. 96 227, Jan Valášek, Borč. 4 p., Suchdol n. Luž.

Voličům Občanského fóra Detailní rozbor výsledků komunálních voleb

svědčí na jedné straně o velkém úsilí stran (OF položilo důraz na svůj volební program, jeho propagaci a vstřícný krok k voličům, zatímco ostatní strany se věnovaly převážně mezistranickému taktizování a osobnímu ovlivňování voličů a kandidátů) a na druhé straně svědčí o malém zájmu voličů o politiku v obci, o volební programy a poznávání oso.bností (kandidáti nebyli tolik voleni podle svých kvalit, jako spíše podle toho, jak moc jsou ve společnosti vidět).

V komunálních volbách v Suchdole nad Lužnicí dostalo Občanské fórum 18 966 hlasů, tj. 45 ,46 %. Podle počtu hlasů pro jednotlivé kandidáty se do

4

čela dostal Ing. Josef Soudek s 1 234 hlasy a mezi prvními 25 kandidáty je 19 kandidátů OF, 5 kandidátů ČSS a 1 kandidát ČSL. V souladu s volebním zákonem bylo pořadí upraveno, a tak v obecním zastugitelstvu je 12 členů OF, 6 členů ČSS, 5 členů KSC a 2 členové ČSL.O

Podle výsledku voleb bylo mnoha občany očekáváno, že starostou obce se stane kandidát Občanského fóra. Není tomu tak. Na ustavujícím zasedání obecního zastupitelstva ve čtvrtek 6. prosince byl 18 hlasy z 25 hlasů zvolen starostou dosavadní předseda MNV exkomunista Jan Paďourek. Co se asi může změnit na stylu vedení naší obce. Je to porážka demokratického bloku! Jak k tomu došlo:

Koncem srpna Občanské fórum vyzvalo Československou stranu socialistickou a čes-

. koslovenskou stranu lidovou k vytvoření společné kandidátky demokratického bloku, která by byla utvořena spravedlivě a demokraticky, podobně jako pak byla utvořena samotná kandidátka OF. Návrh neprošel. Předseda ČSL Jan Valášek a předseda ČSS Václav Hromíř se naopak předháněli v nabídkách předsedovi MNV Janu paďourkovi k účasti na kandidátní listině své strany, proti demokratickému Občanskému fóru vytvorili koalici s komunistama a díky individuálnímu působení mezi kandidáty OF zajistili kandidátu exkomunistovi panu soudruhu bratru Janu Paďourkovi 72 % vítězství nad kandidátem OF. Některým toto připomíná komunistický puč v únoru 1948, jiní odcházejíce z ustavujícího zasedání obecního zastupitelstva mluvili o frašce a komedii, na které se podle jejich mínění podílelo i Občanské fórum. Chci upozornit, že OF zde bylo postaveno do pasivní role, ze které nebylo úniku.

V těchto komunálních volbách došlo ke střetu demokratických, politicky neškolených a zcela nezkušených amatérských politiků Občanského fóra zcela odříznutých od centrálního vedení v Praze s politiky profesionálními, vyškolenými na komunistických totalitaristických politických školách s dobře organizovanou informační a desinformační sítí.

Přes veškerý neúspěch v našem politickém klání nepovažujeme rok, který jsme věnovali politice, za ztracený. Analyzujeme chyby ve své práci, protože jen poctivý rozbor chyb, kterých jsme se dopustili, se může stát kvalitní protiváhou komunistických politických škol. Budeme dělat vše, abychom naše zkušenosti zúročili, pokud nám naši voliči dají za čtyři roky ph1ežitost. I nadále zastáváme názor, že politika se musí dělat s čistýma rukama. Jací jsou politici, taková je politika.

Očkujeme voličům, kteří nám přes naši nezkušenost dali svůj hlas v naději na obnovu demokracie v obci. Panu soudruhu bratru Janu Paďourkovi blahopřejeme k vítězství a obci přejeme, aby se starosta brLy přeorientoval od svého dřívějšího myšlení k novému svobodnému myšlení a opravdové demokracii.

Na den lidských práv, 10/12 90

MUDr Bohumír Šimek, OF

Činnost klubu křestanských žen v Suchdole nad Lužnicí

Po vítězství listopadové revoluce nad totalitním režimem a po umožnění návratu demokracie v ČSFR byla posílena také snaha našich žen podílet se na duchovní obrodě našich občanů.

S touto myšlenkou byly již na několika místech našeho kraje založeny Kluby křesťanské pomoci s mnohostranným posláním: usilovat o zlepšení vzájemných vztahů mezi

lidmi, usilovat o křesťanskou etickou' výchovu mladé

generace, čelit rozvodovosti, interrupcím a způsobu

konzumního života, vést mládež k úctě k člověku, životu a práci,

k lásce k bližnímu, šířit křesťanské myšlenky a víru, pomáhat postiženým, nemocným a osamělým

lidem. Klub křesťanských žen organizuje pro své

členky osvětovou činnost, různé kursy, kulturní, společenské, zájmové a turistické vyžití. Ve své činnosti spolupracuje s domácími i zahraničními organizacemi křesťanských 1.,en.

Také v Suchdole nad Luž. byl ustaven 11. dubna 1990 Klub křesťanských 1.,en, který má zatím 15 členek. Předsedkyní je M. Kojanová, místopředsedkyní M. Hamerníková ajednatelkou R. Arenbergerová. První akcf, kterou zdejší klub zahájil svou činnost, byla společná účast na mši sv. v okolní pohraniční obci Rapšachu, protože se zájmem poznáváme okolní farnosti.

Také byl 20.5.1990 uskutečnčn společný zájezd do známého poutního místa Maria - Zell v Rakousku. Další zájezd jsme zorganizovaly 11.8.1990 do zajímavého města Salzburgu v Rakousku s okolními nádhernými jezery. Tento zájezd se všem velmi líbil.

Naše členky se také zúčastnily v Suchdole nad Luž. slavnostního průvodu k 45. výročí osvobození naší vlasti, v odpodledních hod. dne 9. 5. 1990 veřejné besedy pořádané českosl. stranou lidovou. Ncchybčly jsme ani při slavnostním odhalení pomníku svobody dne 26. dubna 1990. Téhož večera se nám velice líbilo vystoupení krojovaného pčveckého a tanečního souboru ze Ševětína. Škoda jen, že bylo více učinkujícfch než účastníků v hledišti.

Vyslechly jsme také zajímavou besedu o způsobu života našich občanů v exilu od r. 1948, na které hovořil bývalý československý občan žijící nyní v USA, univ. prof. p. Jánský. Některé členky klubu se rovněž zapojily do předvolební kampaně, roznášely volební lístky a pracovaly ve volebních komisích.

Společně jsme navštívily město Gmund a s našimi rakouskými sousedy jsme v průvodu oslavily svátek Božího těla. Na naše pozvání navštívily naši schůzi dvě řádové sestry z Dobré Vody. Ochotně nám vyprávěly o založení jejich řádu, řeholním životě i za totalitního režimu až po dnešní dobu.

Dne 30. 6. 1990 se některé z nás zúčastnily v Nových Hradech primice nově vysvěceného kněze, p. Vlad. Korandy z Hranic. Této slavnosti

. byl rovněž přítomen biskup jihočeské diecéze p. Miloslav Vlk. Bylo tam pro nás i milé setkání s mladým duchovním p. Švehlou, který před několika roky krátce působil v Suchdole nad Luž.

Jednu naši nedělní schůzku jsme věnovaly procházce Suchdolem n. L. s p. učitelem Hadačem, který nás podrobně seznámil s historií naší obce i se zajímavostmi našeho kostela.

V měsíci srpnu přijel na naše pozvání do našeho kostela sbor katolické mládeže z Prahy, který provázel mši svatou zpěvem chrámové hudby s doprovodem kytar.

Je nutné poděkovat také našim obětavým členkám, a to zejména pí M. Hamerníkové, pí H. Sassmanové, pí J. Šandlové a její dceři Marušce, za tčžkou a úmornou práci při opravách místního kostela a fary. Jim patří dík i vděčnost také za úklid na zdejším hřbitově. Jejich práci na hřbitově jim však ztěžují nčkteří občané úm, že odhazují odpad mimo určený prostor.

Přičiněním těchto členek byly provedeny opravy všech křížů jak u kostela, tak i na náměstí a v parku u ZŠ. Ještě nejsou dokončeny všechny opravy na místní faře a čekají na ochotné brigádníky.

Zvláště velice oceňujeme obětavost pí Heleny Sassmanové, která je dobrovolnou pečovatelkou starým a nemocným manželům Soudkovým.

Pravidelné schůzky Klubu křesťanských žen v Suchdole nad Luž. jsou vždy kaž.dou první nedčli v mčsíci ve 14 hodin 30 minut na faře. Členkou Klubu křesťanských žen může být každá žena od 15 let, které není cizí křesťanský světový názor, která chce pomáhat těm, kteří její pomoc potřebují. Přijďte proto také mezi nás!

Na závěr si dovolujeme popřát všem občanům Suchdola nad Luž. šťastné, klidné prožití vánočních svátků a pevné zdraví po celý rok 1991.

Výbor Klubu křesťanských žen v Suchdole nad Luž.

,, NOVE KNIHY V MLK SRPEN - LISTOPAD 1990

Dospělí - naučné:

Zpráva o organizovaném násilí (HEJL) Moučníky dříve, dnes i na,zítra (PEUKERTOVÁ) Orientální kuchyně (ŠERY) Zmrazování potravin v mrazničkách (LIFKOVÁ) Výroba nábytku svépomocí (NENGELKEN) Prognoza a program (KOMÁREK) Mráz přichází z Kremlu (MLYNÁŘ) Začínáme zahrádkařit (RYŠÁN) Srpen 1968 Robert Redford (JEIER) Sedmý den nebyla neděle (MORAVEC) Kemping v Československu (HOSNEDL) Plané rostliny v kuchyni (LÁNSKÁ) Lidský organismus ve zdraví i v nemoci (KÚNZEL)

5

Boha nelze vyhnat (PA(;HMAN) Proč zemřel Jan Masaryk? (KETTNER) Turistika v horách (HEJL) Houbařská kuchařka (SMOTLACHA) Okna vesmíru dokořán (GRYGAR) šachovou partii rozhodují králové (MARŠÁLEK) Těhotenství a porod (TRČA) Pleteme 3 (PUDILOVÁ) American English (CORNELIUS) Zelený domov (TA VLINOVA) MIDWAY: Rozhodující bitva (FUČIDA) Život s nemocným srdcem (FIŠEROVÁ) Filmové portréty Praha - stručný průvodce (LUDVÍK) Pravda o Československu 1945-1948 (KAPLAN) Špión vypovídá (FROLfK) Ako schudnúť (SEČANSKÝ) Rakousko. - průvodce Mýty a pověry v sexu (UZ!?:L) Duševní nemoc (CHROMY) Italia 90 (PECÁK) Jarní probuzení (ŠIK) Psychohry (BAKALÁŘ) Angličtina pro jazykové školy (ZÁBOJOVÁ) Kolej Yesterday (SRUT)

DOSPf:Lt - beletrie:

Vččná Ambra (WINSOROV Á) Tak už jsem tady s tím vápnem, pane Werichu! (ŠKUTINA) Smrt je mým řemeslem (MERLE) Volání racků (UHER) Konec nehybnosti (ŠIMEČKA) Učitel je nahý (ALFROY) Já, Rembrandt (WEIS) Hovory s T. G. Masarykem (ČAPEK) Vlak (STEMLER) Svčtla promenád (BEŠŤÁKOVÁ) Ladční pro dvě struny (ŠULCOVÁ) Maratón svědomí (ŠUBRT) Svčdek téměř stoletý (STEINBACH) Lety zakázanou rychlostí (KOSATf K) Dvakrát do jedné řeky (KAROUS) Manželka z Venuše (MARTIN) Negativ (NĚMEC) Deštivá noc (ŠMÍD) Jeviště hereckých osudů (JEDLIČKA) Včznice Falconer (CHEEVER) Křížová cesta (KRISEOVÁ) žena ve vaně (ROSENBAUM) Už chalupáři jedou (MICHAL) Spoluviník (KONRÁD) Mrtví učí živé (JAKEŠ) Černí baroni (ŠV ANDRLÍK) Dvorní šašci (FISCHL) Snář Zepelín na Měsíci (NEFF) Mafie po česku (FRÝBOVÁ) Smírčí kameny (PRECLÍK) Medicínské historky z Moravy {KÁŠ) Tankový prapor (ŠKVORECKY) Nčžná (DOSTOJEVSKIJ) Má veselá jitra (KLÍMA) Písař Bartleby (MELVILLE) Byl jsem posledním císafom čínským (PHU-I)

6

Kouzelná flétna (HRABAL) Šťastné dny (UNDSET) Edith Piaf (BERTEAUT) Oběžník (D.ÉDEČEK) Kličky na kapesníku (HRABAL) Soudruh agresor (MARCO) Život Pána Ježíše Krista (VOLÁK) Prezydent krokodýlů (MILLER) Láska a smrt odvážného střelce (LAHODA) Dobročinný večírek (HOSTOVSKÝ) Poznámky o divadle (HORNÍČEK) Projevy. Leden - červen 1990 (HA VEL) Aféra plukovníka Redla (DOBAI) Rozhovory s útěkem (BASIKOVÁ) Nebeští jezdci (JÁNSKÝ) Vražedné šance (PEYTON) Třikrát Steve Carella a spol.(MC BAIN) Přesilová hra (FRÝBORT) Rýže po charvátsku (PROŠKOVÁ) Martina (ŠKUTINA) Poslední.blues (KAINAR) Krvavý román (V ÁCH AL) Bambini di Praga (HRABAL) Kmotr (PUZO)

DĚTI - naučné:

Naše stromy a keře (JANKA) Ryby zblízka (ŠIMEK) Svčtem jazyků (KLÉGR) Ma1tina si hraje s počítačem (SYNOVCOVÁ) Televizní kurs němčiny pro děti (ZUBAJOVÁ)

DĚTI - beletrie:

Jsem Sioux! (JANKA) Cestou dračích lodí (VELINSKÝ) Dobrodruž.ství v temných uličkách (FOGLAR) Smeček z křivoklátského lesa (PECHA) Příbčhy z medové stráně (DEYL) Chancellor (VERNE) Nováček Bubáček píše deník (FOGLAR) Mecháček a jeho kamarádi (RAUD) Limča (HODST) V Kordillerách (MAY) Jedna zrzka navíc (VINAŘ) Rychlé šípy (FOGLAR)

PLESOVÁ SEZÓNA V KULTURNÍM DOMĚ

18. ledna ples Jihočeských státních lesů Třeboň 8. února ples SOU Otavan Třeboň 9. února ples vodáků

16. února ples Státního statku Třeboň 22. února ples SEŠ Třeboň

1. března ples gymnázia Třeboň

Změna vyhrazena!

o

****************************** Všem našim čtenářům a příznivcům hodně pohody a zdraví do nového roku přeje redakční rada.

****************************** Program kina Suchdol n. Luž.

na měsíc ·leden 1991 úterý 1.1. v 17.00 a 19.30 h

Půlnoční běh :1111crický barevný film s titulky, do 12 let

llťvliodný. Robert de Niro v hlavní roli americké kriminální komedie.

středa 2.1. v 19.30 h Začátek dlouhého podzimu

I arevný film. Mozaika přfbčhu obyvatel jedné vesnice.

pátek 4.1. v 17.00 a 19.30 h Legenda o zlaté perle

l1011ť on rský barevný širokoúhlý film v českém zn ní. I obrodružná cesta za tajemným fetišem.

sobota 5.1. v 19.30 h Emmanuelle II.

f'ra11 ·ou:t.ský barevný širok_oúhlý film s titulky, mlád ·J.i lo 18 let nepřfstupný. Zážitky mladé ženy

v Hongkongu a na Bali.

úterý 8.1. v 17.00 a 19.30 h Číslo S žije II.

am ·li ·ký barevný film v českém znční. Volné 1 okračování přfbčhu polidštčného robota.

středa 9.1. v 17.00 a 19.30 h Bizon

č rský barevný film o jednom fantastickém dobrodružství a setkání s mimozemšťanem.

pátek 11. 1. v 19.30 h Barbar Conan

americký barevný širokoúhlý film s titulky, mládeži nepřfstupný. Arnold Schwarzenegger­

mstitel z oceli.

sobota 12.1. v 19.30 h Sňatek z nerozumu

barevný film NDR v českém znění, mládeži nepřfstupný. Láska je silná touha, ale křehká jako

sklo.

úterý 15.1 v 19.30 h Můj život jako pes

švédský barevný film s titulky, do 12 let nevhodný. Usměvy a slzy dětství.

středa 16.1. v 17.00 a 19.30 h Policajt umí karate

japonský barevný film v českém znění, do 12 let nevhodný. Nepatrná stopa po pachatelích loupežné

vraždy.

pátek 18.1. v 19.30 h Černá listina

francouzský barevný film v českém znění, mládeži nepřfstupný. Annie Girardotová v hlavní roli

kriminálního filmu.

sobota 19.1. v 19.30 h Já nejsem já

český barevný film, mládeži nepřístupný. O dvou mužích, kteří si vzájemně vyměnili tvář. V hlavní

roli P. Nárožný a O. Kaiser.

úterý 22.1. v 19.30 h Parking

francouzský barevný film s titulky, mládeži nepřfstupný. Moderní parafráze na téma velké

lásky Orfea a Eurydiky.

středa 23.1. v 19.30 h Kainovo znamení

český barevný film, mládeži nepřfstupný. Historický dobrodružný film o zradě vlastního

svědomí.

pátek 25.1. v 19.30 h Dobrá žena

čínský barevný film s titulky, do 12 let nevhodný. Přfbčh dívky, která se vzepřela přežitkům doby.

sobota 26.1. v 17.00 a 19.30 h Limonádový Joe český barevný film.

úterý 29.1. v 19.30 h Sedmá velmoc

francouzský barevný film s titulky, do 12 let nevhodný. Přfpad žurnalistky, která pocítila

důsledky vyřčené pravdy.

středa 30.1. v 17.00 a 19.30 h Šerif a mimozemšťan II.

italský barevný film v českém znčnf. Bud Spencer a malý posel z jiné planety opčt v akci.

Program kina Suchdol n. Luž. na měsíc únor 1991

pátek 1.2. v 19.30 h Já truchlivý bůh

český černobílý film z r. 69. Melancholická anekdota. V hlavní rolích M. Kopecký a P.

Landovský.

sobota 2.2. v 19.30 h Mladé pušky

americký barevný film v českém znční, mládeži nepřfstupný. Americký western.

úterý 5.2. v 19.30 h Křížová vazba

český barevný film, mládeži nepřfstupný. Současný přfbčh mladého muže, kterého touha po uplatnční

dovede až za brány včznice.

7

středa 6.2. v 19.30 h Vila Orchidej

jugoslávský barevný film s titulky, mládeži nepřístupný. Tragický příběh muže

pronásledovaného romantickou vidinou.

pátek 8.2. v 19.30 h Hříšníkovy soukromé paměti

polský barevný film, mládeži nepřístupný. Symbolický obraz věčného sváru dobra a zla.

sobota 9.2. v 17.00 a 19.30 h Stíny nad soutěskou

čínský barevný film v českém znění. Přátelství, láska, zrada a kung-fu v čínském historickém

filmu.

úterý 12.2. v 19.30 h Matka králů

polský černobílý film s titulky, mládeži nepřístupný. Drama ženy, která nemohla ovlivnit

životy svých synů.

středa 13.2. v 19.30 h Houkání sovy

francouzský barevný film s titulky, mládeži nepřístupný. Drama muže, který musel řešit citový

vztah mezi dvěma ženami.

pátek 15.2. v 19.30 h Fantom Amsterodamu

holandský barevný film, mládeži nepřístupný. Vyšetřování bestiálních vražd uprostřed

velkoměsta.

sobota 16.2. v 19.30 h Farářův konec

český černobílý film, do 12 let nevhodný. Filmová tragikomedie z roku 1968.

úterý 19.2. v 19.30 h Pod vlivem úplňku

americk:ý barevný film s titulky, mládeži nepřístupný. Zivotní osudy členů italské rodiny ve

Spojených státech.

středa 20.2. v 17.00 a 19.30 h Čokoládoví čmuchalové

barevná komedie NSR, do 12 let nevhodná, v českém znční. James Bond po švýcarsku.

pátek 22.2. v 19.30 h Montiho čardáš

slovenský barevný film, mládeži nepřístupný. Příbčh o lidech, které spojuje láska a nenávist.

sobota 23.2. v 17.00 a 19.30 h Tři muži a nemluvně

francouzský barevný film v českém znčnf, do 12 let nevhodný. Staří mládenci na mateřské

dovolené.

úterý 26.2. v 19.30 h Něžný barbar

český barevný film, mládeži nepřístupný. Přfbčh B. Hrabala o jednom jedinečném přátelství.

8

středa 27.2. v 19.30 h Ježíš

americký barevný film. Život Krista podle evangelia sv. Lukáše.

Lesní závod Třeboň, mechanizační dílny v Suchdole nad Lužnicí nabízí: pro organizace a soukromé osoby následující služby: - seřízení světlometů automobilů - seřízení zážehových motorů - seřízení geometrie náprav osob. automobilů - kontrola autobaterií, jejich údržba, seřízení

dobíjení baterií. Provozní doba: pondělí - pátek od 7.00- 14.30 h

Naše řady opustili VAITHOV Á Růžena Suchdol nad Luž. č. 66 HOMOLKOVÁ Ludmila Suchdol nad Luž. č. 54 NOVÁK Ludvík Suchdol nad Luž. č. 440 FOLTOVÁ Hermína Suchdol nad Luž. 86 MAZANCOVÁ Růžena Suchdol nad Luž. 294 FLAŠKA Emil Klikov č. 119 JANOŠÍKOVÁ Kareřina Suchdol nad Luž. '°!89 DRNKOVÁ Jaroslava Františkov 86 DUŠKOVÁ Marie Borč. 27 MRÁZIK Ivan Suchdol nad Luž. 512 TOUŠOVÁ Marie Suchdol nad Luž . 232 HRNČÍŘOVÁ Marie Suchdol nad Luž. 515 HARAZÍM Karel Suchdol nad Luž. 512 MATEJ Radomír Suchdol nad Luž. 701

N arouné děti KORANDA Pavel Rapšach č. 38 ŘEHOŘOV Á Jiřina Rapšach 96

- 76 let

- 79 let

- 48 let

- 84 let

- 83 let

- 65 let

-90 let

- 78 let

- 73 let

- 51 let

- 77 let

- 50 let

- 62 let

- 29 let

SECHOVCOVÁ Veronika Halámky 75 CZYŽ Ondřej Suchdol nad Luž. 703 ŠVEHLOVÁ Jana Suchdol nad Luž. 617 LUDILOVÁ Romana Suchdol nad Luž. 706 MACHO Martin Suchdol nad Luž. 706 HRADILOVÁ Hana Suchdol nad Luž. 709

ČESKOSLOVENSKÁ OBEC SOKOLSKÁ Újezd 450 - Tyršův dům

Praha 1 - Malá Strana

PŘIHLÁŠKA

Jméno a příjmení .................................................. datum nar ....................................... rodné č ......... :.

Bydliště ............................................................... .

Telefon ..................................... : ........................... povolání ................................................................ .

Přihlašuji se do jednoty Sokol Suchdol nad Lužnicí

Členství v Sokole Činovník Jednota '.Lupa

v r. 1948 ························ .................................................................................................................... . 1968 ............................................................................................................................................ .

Další činnost v tělovýchově ................................................................................................................ ..

V jakém odboru nebo oddíle chci pracovat ........................................................................................ ..

Datum .................................. . Podpis ....................................... .

ČESKOSLOVENSKÁ OBEC SOKOLSKÁ Újezd 450 - Tyršův dům

Praha 1 - Malá Strana

PŘIHLÁŠKA

.Jméno a příjmení .................................................. datum nar ....................................... rodné č ......... ..

Bydliště ............................................................... .

Tclef on ................................................................. povolání ............................................................... ..

Prihlašuji se do jednoty Sokol Suchdol nad Lužnicí

Jcnství v Sokole Činovník Jednota '.Lupa

v r. 1948 .............................................................................................................................................. .

1968 ............................................................................................................................................ .

I alší činnost v tělovýchově ................................................................................................................. .

V jakém odboru nebo oddíle chci pracovat ......................................................................................... .

I atum ................................. .. Podpis ....................................... .

9

r.B L.!il5-{OP'Í('E J'EM'E

V mčsfci řfjnu a listopadu se dožili významného životnfho výročí tito naši občané:

94 let BUŠTOVÁ Růžena 26.10.1896 DD č. Velenice

89 let _KANDÉRA František 25.10.1901 Suchdol nad Luž. 27

89 lct DUDOVÁ Rozálie 5.10.1901 Františkov 1

86 lct CÍSAŘOVÁ Alžběta 21.10.1904 Suchdol nad Luž. 178

86 let DVOŘÁKOVÁ Kateřina 19.10.1904 Cep 18

85 let LAŠTOVKOVÁ Albína 30.10.1905 Cep 67

84 let NOVÁKOVÁ Terezie 6.10.1906 Tušť 51

80 let HROMÍŘOVÁ Ludmila 1.10.1910 Suchdol nad Luž. 82

70 let MACHOVÁ Adéla 29.10.1920 Suchdol nad Luž. 527

86 let MATO U ŠEK Jan 11.11.1904 Suchdol nad Luž. 80

85 let KAMIŠOVÁ Anna 24.11.1905 Suchdol nad Luž. 701

85 let BERANOVÁ Kateřina 1.11.1905 DD č. Velenice

75 let DRNKOVÁ Marie 18.11.1915 Hrdlořezy 43

70 let BUMBA František 16.11.1920 Suchdol nad Luž. 232

70 let ČULIOV Á Štěpánka 3.11.1920 Suchdol nad Luž. 304

70 let PŘIBYL Stanislav 11.11.1920 Suchdol nad Luž. 377

70 let JANDOVÁ Maric 21.11.1920 Halámky č. 10

70 let MACHOVÁ Růžena 30.11.1920 Halámky 8

70 let GRUBEROVÁ Marie 22.11.1920 Dvory 85

70 let VOCHOZKOVÁ Vítčzslava 29.11.1920 Františkov 124

Do dalších let přejeme mnoho zdraví a duševní svč1,csti.

-~

~ f

' "1

- - -~

~' \ ťj/1

/ - . ,, . "

Vydal MNV Suchdol nad Lužnicí. Povoleno odborem ONV J. Hradec pod č. 330304485. Zodpovědný redaktor Pavel Hrbek, vedoucí redakčního kolektivu Jaroslava Kubátová. Počet výtisků 1 800 Tisk JčT 6 Jindř. Hradec