organizator: ilustracija: Tina Dobrajcviše informacija na l e g e n d f e s t . h r

pokrovitelji i sponzori:

OPĆINAPIĆAN

VRIJEME SNOVA – australski didgeridoo i aboridžinske priče - Vick Didge&Drum and Friends, gost Vanesa Petrac PRIČOM TE ZOVEM - pripovjedačka interpretacija bajke iz naroda o slavnim junacima - Margareta PeršićMISTIČNA BIĆA - izrada i puštanje zmajeva - Ivana MiočićPOTRAGA ZA VILAMA - radionica za djecu - Nina Maria LaginjaMUSIC MAKERS - glazbena radionica, predavanje - Roko Pečarić i Franciska GluhakVILA PJESMOM, KRSNIK TAMBUROM - tradicijske pjesme Hrvatske - radionica - Vanesa Petrac i Ivan MarojevićDVA VUKA - igrokaz - Linda Hil, Donald Hil i Klaudija HilTRADICIJSKA VJEROVANJA povezana s dijetetom i djetinjstvom - Elis BaćacREPETITIO EST MATER STUPIDORUM - glazbeno – žonglersko – akrobatsko – komedijaški kolaž show - Davor PeršićČARNA EVOLUCIJA - Žanet Vavra PlavšićŠTUORICE OD POLNOĆI – istarska narodna predaja – predstava pripovjednog kazališta - ISTARSKO NARODNO KAZALIŠTE - Gradsko kazalište PulaPRIČE U ZVIJEZDAMA – astronomija za sve - Katarina ŠpremVILE I KRSNIKI GORSKOG KOTARA - predavanje o mitološkim bićima Gorskog kotara (s naglaskom na vile i krsnike) - Davor GrgurićIRIJ – plesna predstava- prikaz imaginarnog svijeta iz slaven-ske mitologije - Koreografija: Maja Drobac, Multimedija: Majda Džanić Bogojević, Izvođač: Maja DrobacBIJELI VUK – KAZALIŠNI PERFORMANS - borba dobra i zla; metamorfoza; krsnici i vile - Redatelj: David Petrović, glumci: Martina Bilić, Ivana Tončić, Leona Koren, Marina Gojtanić i Katarina ŠirolKRSNICI - PREDAVANJE - Ingrid Kirša i Tomislav KeglevićPRIČA MI SE PRIČA: Šuma Striborova - TEATAR POCO LOCOMRTVAČKI PLES - PREDAVANJE - Heidi Vuković“NIGROMANT BEZ NAMJERE” – glazbeno scenski perfor-mance (ne-prosječan slučaj Maestra i šegrta Kresnika, Demi-urga Voloh-a, i sestre Sibile) - Nezavisna produkcija (suradnja izmedju “anonimnog teatra”, “Atanor-a” i “Sad-Nice-a” u Reziji Filipa Licanina)EDI EAST TRANCE BLUES - koncert - Edi East Trance Blues

18:00 - 24:0019:00 - 22:0018:00 - 24:0018:00 - 24:00

18:00 - 24:00

18:00 - 24:0018:00 - 24:0018:00 - 24:0018:00 - 24:00

18:00 - 24:0018:00 - 21:0018:00 - 24:0018:00 - 24:00

19:00 - 23:0018:00 - 24:00

18:00 - 24:00

18:00 - 24:0018:00 - 24:0018:00 - 19:00

18:30 - 19:15

18:30 - 19:30

18:30 - 20:30

19:00 - 21:00

19:00 - 20:30

INFO CENTAR LEGENDSAJAM - Demonstracija starih zanataIĆE I PIĆEHUMANITARNA AKCIJA Stefan Baf, 2 godine - Prikupljanje sredstava za ugradnju druge umjetne pužnice ŽIVA ŠTRIGARIJA - izložba vizuala iz knjige Živa Štrigarija Pohorja i Istre – Tina Dobrajc - Izložba - Kako učenici zamišljaju mistična bića istarskih priča i legendi? - radovi učenika Osnovne škole Finida Poreč i Srednje škole Eugena Kumičića Rovinj (nastalih u sklopu radionica za mlade u organizaciji Etnografskog muzeja IstreUMJETNOST JE SLOBODA - oslikavanje lica - Barbara Špiljak VILE I KRSNICI - Izložba – Tihomir IvančanKRSNIK - SKULPTURA - Izložba – Željko KranjecUREĐENJE EKSTERIJERA INTERIJERA TE LIKOVNE INSTALACIJE - Petar i August Popijač, Valerija JakušLEGENDART - Tihana LukežLEGENDIN - Tihana LukežSKRIVENA LJEPOTA - Lea TončetićANIMACIJA - Animatori – polaznici Dramskog studija Istarskoga narodnoga kazališta PulaVILA ISPOD GLJIVE - face painting, Lora LukežSREDNJOVJEKOVNI ZABAVNI KAMP - Borba dobra i zla sa protagonistima dobra – Vilom i Krsnikom te negativnim bićima iz narodnih vjerovanja poput štriga (vještica), mora itd. - Povijesna udruga Kaštel - Svetvinčenat.VILE I KRSNICI – zvučna alkemija po dijelu starog grada PićnaIvo VičićSKULPTURE OD SLAME -Nikola FallerZVUCI DAVNINE - August Popijač i Maksimilijan VučinovićVILA JE VILA - Bajkaonica- radionica za djecu od 5-12 god., autorski umjetničko-pedagoški projekt - Jasmina Žiljak IlinčićVILA PJESMOM, KRSNIK TAMBUROM - tradicijske pjesme Hrvatske – radionica - Vanesa Petrac i Ivan MarojevićPRIČA MI SE PRIČA – dramska radionica – Vilinski svijetTEATAR POCO LOCOHAI – HRVATSKE AUTENTIČNE IGRAČKE , INSPIRIRANE HRVATSKOM KULTURNOM BAŠTINOM - poVUcizakulturu – udruga za projektni menadžment u kulturiŠTRIGINA KALIGRAFIJA - radionice za djecu i mladež (kreativne radionice, interaktivne igre, facepainting) - Martina Majcen i Kristina HorvatČARNA EVOLUCIJA - Žanet Vavra Plavšić

lokacija Flokacija Alokacija Dlokacija B

lokacija B

lokacija Elokacija Gpokraj lok.Bsve lokacije

lokacija M lokacija Clokacija Psve lokacije

lokacija Llokacija J

lok. starog gradalokacija Irazne lok.lokacija E

lokacija I

lokacija O

lokacija E

lokacija E

lokacija M

19:15 - 20:15

19:30 - 20:15

19:00 - 21:0019:00 - 21:00

19:30 - 20:30

20:00 - 20:45

20:00 - 20:3020:30 - 21:00

20:30 - 21:15

20:30 - 21:1520:45 - 21:30

21:45 - 24:0021:00 - 22:00

21:30 - 22:10

21:00 - 21:45

22:00 - 23:0022:00 - 23:0022:00 - 22:3022:00 - 23:00

23:00 - 24:00

Subota 27.07.2019. lokacija C

lokacija H

lokacija Xlokacija X

lokacija X

lokacija I

lokacija Glokacija G

lokacija H

lokacija Mlokacija K

llokacija Nlokacija G

lokacija K

lokacija N

lokacija Glokacija Klokacija Glokacija O

lokacija C

26. i 27.07.2019. 14. FESTIVAL NARODNIH PRIČA, LEGENDI I MITOVA ISTRE Val kulture i Općina Pićan

ŠTRIGINA KALIGRAFIJA - radionice za djecu i mladež (kreativne radionice, interaktivne igre, facepainting) - Mar-tina Majcen i Kristina Horvat ČARNA EVOLUCIJA Žanet Vavra Plavšić MISTIČNA BIĆA - izrada i puštanje zmajeva - Ivana MiočićVRIJEME SNOVA – australski didgeridoo i aboridžinske priče - Vick Didge&Drum and Friends, gost Vanesa PetracPRIČOM TE ZOVEM - pripovjedačka interpretacija bajke iz naroda o slavnim junacima - Margareta PeršićDVA VUKA - igrokaz - Linda Hil, Donald Hil i Klaudija HilVILA PJESMOM, KRSNIK TAMBUROM - tradicijske pjesme Hrvatske - radionica - Vanesa Petrac i Ivan MarojevićSVEČANO OTVORENJE FESTIVALATRADICIJSKA VJEROVANJA povezana s dijetetom i djetinjstvom - Elis BaćacREPETITIO EST MATER STUPIDORUM - glazbeno – žonglersko – akrobatsko – komedijaški kolaž show - Davor PeršićČARNA EVOLUCIJA - Žanet Vavra PlavšićŠTUORICE OD POLNOĆI – istarska narodna predaja – predstava pripovjednog kazališta - ISTARSKO NARODNO KAZALIŠTE - Gradsko kazalište PulaPRIČE U ZVIJEZDAMA – astronomija za sve - Katarina ŠpremVILE I KRSNIKI GORSKOG KOTARA - predavanje o mitološkim bićima Gorskog kotara (s naglaskom na vile i krsnike) - Davor GrgurićISTRIJANSKE ŠTORIJE – glazbeno - scenska predstava o najpoznatijim legendama i mitovima Istre - Teatar Naranča Glumci: Teodor Tiani i Nives GiuricinIRIJ – plesna predstava- prikaz imaginarnog svijeta iz slaven-ske mitologije - Koreografija: Maja Drobac, Multimedija: Majda Džanić Bogojević, Izvođač: Maja DrobacBIJELI VUK – KAZALIŠNI PERFORMANS - borba dobra i zla; metamorfoza; krsnici i vile - Redatelj: David Petrović, glumci: Martina Bilić, Ivana Tončić, Leona Koren, Marina Gojtanić i Katarina Širol“NIGROMANT BEZ NAMJERE” – glazbeno scenski perfor-mance (ne-prosječan slučaj Maestra i šegrta Kresnika, Demi-urga Voloh-a, i sestre Sibile) - Nezavisna produkcija (suradnja izmedju “anonimnog teatra”, “Atanor-a” i “Sad-Nice-a” u Reziji Filipa Licanina)PRIČA MI SE PRIČA: Šuma Striborova - TEATAR POCO LOCOMRTVAČKI PLES - PREDAVANJE - Heidi VukovićGIPSY BOOGIE I ČA GOD - koncert - GIPSY BOOGIE I ČA GODAFION - koncert - AFION

Plan Pićna s lokacijama:

18:00 - 24:0019:00 - 22:0018:00 - 24:0018:00 - 24:00

18:00 - 24:00

18:00 - 24:0018:00 - 24:0018:00 - 24:0018:00 - 24:00

18:00 - 24:0018:00 - 21:0018:00 - 24:0018:00 - 24:00

19:00 - 23:0018:00 - 24:00

18:00 - 24:00

18:00 - 24:0018:00 - 24:0018:00 - 19:00

18:30 - 19:15

18:30 - 19:30

18:30 - 20:30

INFO CENTAR LEGENDSAJAM - Demonstracija starih zanataIĆE I PIĆEHUMANITARNA AKCIJA Stefan Baf, 2 godine - Prikupljanje sredstava za ugradnju druge umjetne pužnice ŽIVA ŠTRIGARIJA - izložba vizuala iz knjige Živa Štrigarija Pohorja i Istre – Tina Dobrajc - Izložba - Kako učenici zamišljaju mistična bića istarskih priča i legendi? - radovi učenika Osnovne škole Finida Poreč i Srednje škole Eugena Kumičića Rovinj (nastalih u sklopu radionica za mlade u organizaciji Etnografskog muzeja IstreUMJETNOST JE SLOBODA - oslikavanje lica - Barbara Špiljak VILE I KRSNICI - Izložba – Tihomir IvančanKRSNIK - SKULPTURA - Izložba – Željko KranjecUREĐENJE EKSTERIJERA INTERIJERA TE LIKOVNE INSTALACIJE - Petar i August Popijač, Valerija JakušLEGENDART - Tihana LukežLEGENDIN - Tihana LukežSKRIVENA LJEPOTA - Lea TončetićANIMACIJA - Animatori – polaznici Dramskog studija Istarskoga narodnoga kazališta PulaVILA ISPOD GLJIVE - face painting, Lora LukežSREDNJOVJEKOVNI ZABAVNI KAMP - Borba dobra i zla sa protagonistima dobra – Vilom i Krsnikom te negativnim bićima iz narodnih vjerovanja poput štriga (vještica), mora itd. - Povijesna udruga Kaštel - Svetvinčenat.VILE I KRSNICI – zvučna alkemija po dijelu starog grada PićnaIvo VičićSKULPTURE OD SLAME -Nikola FallerZVUCI DAVNINE - August Popijač i Maksimilijan VučinovićVILA JE VILA - Bajkaonica- radionica za djecu od 5-12 god., autorski umjetničko-pedagoški projekt - Jasmina Žiljak IlinčićVILA PJESMOM, KRSNIK TAMBUROM - tradicijske pjesme Hrvatske – radionica - Vanesa Petrac i Ivan MarojevićPRIČA MI SE PRIČA – dramska radionica – Vilinski svijetTEATAR POCO LOCOHAI – HRVATSKE AUTENTIČNE IGRAČKE , INSPIRIRANE HRVATSKOM KULTURNOM BAŠTINOM - poVUcizakulturu – udruga za projektni menadžment u kulturi

lokacija Flokacija Alokacija Dlokacija B

lokacija B

lokacija Elokacija Gpokraj lok.Bsve lokacije

lokacija M lokacija Clokacija Psve lokacije

lokacija Llokacija J

lok. starog gradalokacija Irazne lok.lokacija E

lokacija I

lokacija O

lokacija E

IF

D

C

J

E

G

N

MKH

BO

L

X

D

Kod šterneGalerija na trguTrnoplesarski trg (glavni trg)Iće i pićeKod zvonika (centar) Zgrada općine / Info centarCentar za nematerijalnu kulturu IstreIspred katedrale NavještenjaBlažene Djevice Marije

Zid “Sv. Helena”Park sretne obitelji (kod groblja)Pred općinomGornji parkLegendArtCrkvica Sv. MihovilaKonobaPred župomGalerija - suvenirnica PićanKamp

ABCDEFG

H

-------

-

IJK LMNOXP

----------

O

A

P

19:00 - 21:00

19:00 - 20:3019:00 - 21:0019:15 - 20:15

19:30 - 20:1520:00 - 20:30

20:00 - 20:4520:15 - 20:30

20:30 - 21:00

20:30 - 21:15

20:30 - 21:1520:45 - 21:30

21:45 - 24:0021:00 - 22:00

21:30 - 22:10

21:30 - 22:00

21:00 - 21:45

21:00 -22:00

22:00 - 23:0022:00 - 22:3022:00 - 23:00

23:00 - 24:00

Petak 26.07.2019.lokacija E

lokacija Mlokacija Xlokacija C

lokacija H

lokacija Glokacija I

lokacija Klokacija G

lokacija H

lokacija Mlokacija K

lokacija Nlokacija G

lokacija H

lokacija K

lokacija N

lokacija O

lokacija Klokacija Glokacija C

lokacija C