SCRMNWORDUP03

Impressum subculture rmN #173 / 09-2013

subculture Rhein-Main-Neckar erscheint mit freundlicher Genehmigung der

subculture GmbH & Co. KG, Freiburg.Herausgeber & Anschrift: Fahrwerk Ambient Media (Oliver Ludwig & Kai Schwerdt GbR), Abt. Subculture

Rhein-Main-Neckar, fahrwerk.net, Hans-Bunte-Str. 6, 69123 Heidelberg, tel.: +49-(0)6221-9140611,

Fax: +49-(0)6221-9140615, e-mail: info@rmn.subculture.de, Web: rmn.subculture.de

redaktionelle leitung: Rebecca Neff, redaktion@rmn.subculture.de

Anzeigenleitung: Oliver Ludwig (V.i.s.d.P.), anzei-gen@rmn.subculture.de mitarbeiter dieser

Ausgabe, redaktion: Alexander Graf (GA), Holger Werner (HW), Jacky Herm (JAH), Jens Wienand (JW),

Jonas Hartmann (JH), Klaus Dieter Kieslich (KDK), Lea Baintner (LB), Lisa Kipphan (LK), Martin Solte

(MS), Matti Kunstek (MK), Nino Aderjan (NA), Phillip Kipphan (PK), Sven Helwig (SH),

Tobias Heckelmann (TH), Kristin Metz (KM)Gestaltung/layout: raum mannheim

(raum-mannheim.com), belichtung & Druck: Heinrich Fischer Rheinische Druckerei GmbH, Mainzer

Straße 173, 67547 Worms (druckhaus-fi scher.de), gedruckte Aufl age: 10.000 Stück,

verteilte Aufl age: 9.500 Stück, Vertrieb: Fahrwerk Ambient Media (fahrwerk.net)

redaktionsschluss dieser Ausgabe: 19.08.2013Die nächste Ausgabe erscheint Anfang Oktober 2013

Es gilt die Anzeigenpreisliste 01/2013Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrück-licher Genehmigung. Alle Angaben ohne Gewähr! Keine Haltung für unverlangt eingesandtes Bild-/Textmaterial. Die Texte unserer freien Mitarbeiter

geben die Meinungen der Autoren wieder, nicht aber unbedingt die des Herausgebers bzw. der Redaktion.

HOCH PROZENT,

Wie der Politiker sagt.

Du hast die Wahl! Nutellabrot mit oder ohne Butter, Berlin oder Offenbach, Strand oder Berge, Dinkel oder Mett, Sekt oder Selters? Ständig musst du dich entscheiden. Ent oder weder, das ist hier die Frage! Wie Bundestagswahl geht, erklären wir auf unserer beliebten vorletzten Seite.

Apropos Seite: Kopf oder Zahl entscheidet bei der Seitenwahl!

Wählen könnt ihr auch unter unseren zahlreichen Ausgeh-Angeboten. Zur Auswahl stehen Indie, Techno, House, Dub, Songwriter, Electro, Kunst und Subkultur und und und, das Ganze drinnen im Club, draußen im Freien, im Wald und auf Wiesen. So viel Sand und keine Förmchen?Du hast die Wahl!

Ausreden gelten nicht, die Lokale der Wahl haben lange genug geöffnet, um auch nach einer durchgefeierten Nacht sein Kreuzchen zu machen.

»Und ob Ihr wirklich richtig steht, seht Ihr, wenn das Licht angeht.« (Michael Schanze)

In diesem Sinne,Euer subculture-Team

HOCH PROZENT,

Wie der Politiker sagt.

Du hast die Wahl! Nutellabrot mit oder ohne Butter, Berlin oder Offenbach, Strand oder Berge, Dinkel oder Mett, Sekt oder Selters? Ständig musst du dich entscheiden. Ent oder weder, das ist hier die Frage!

gedruckte Aufl age:verteilte Aufl age:

Vertrieb: Fahrwerk Ambient Media (fahrwerk.net) verteilte Aufl age:

Fahrwerk Ambient Media (fahrwerk.net) verteilte Aufl age:

redaktionsschluss dieser Ausgabe: 19.08.2013Die nächste Ausgabe erscheint Anfang Oktober 2013

Es gilt die Anzeigenpreisliste 01/2013Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrück-licher Genehmigung. Alle Angaben ohne Gewähr! Keine Haltung für unverlangt eingesandtes Bild-/Textmaterial. Die Texte unserer freien Mitarbeiter

geben die Meinungen der Autoren wieder, nicht aber unbedingt die des Herausgebers bzw. der Redaktion.

redaktion@rmn.subculture.deAnzeigenleitung: Oliver Ludwig (V.i.s.d.P.), anzei-

redaktion@rmn.subculture.deOliver Ludwig (V.i.s.d.P.), anzei-redaktion@rmn.subculture.de

gen@rmn.subculture.de Ausgabe, redaktion: Alexander Graf (GA), Holger

gen@rmn.subculture.de Alexander Graf (GA), Holger

gen@rmn.subculture.de

Werner (HW), Jacky Herm (JAH), Jens Wienand (JW), Ausgabe, redaktion:

Werner (HW), Jacky Herm (JAH), Jens Wienand (JW), Ausgabe, redaktion: Alexander Graf (GA), Holger

Werner (HW), Jacky Herm (JAH), Jens Wienand (JW), Alexander Graf (GA), Holger

Jonas Hartmann (JH), Klaus Dieter Kieslich (KDK), Werner (HW), Jacky Herm (JAH), Jens Wienand (JW),

Jonas Hartmann (JH), Klaus Dieter Kieslich (KDK), Werner (HW), Jacky Herm (JAH), Jens Wienand (JW),

Lea Baintner (LB), Lisa Kipphan (LK), Martin Solte (MS), Matti Kunstek (MK), Nino Aderjan (NA),

Phillip Kipphan (PK), Sven Helwig (SH), (MS), Matti Kunstek (MK), Nino Aderjan (NA),

Phillip Kipphan (PK), Sven Helwig (SH), (MS), Matti Kunstek (MK), Nino Aderjan (NA),

Tobias Heckelmann (TH), Kristin Metz (KM)Phillip Kipphan (PK), Sven Helwig (SH),

Tobias Heckelmann (TH), Kristin Metz (KM)Phillip Kipphan (PK), Sven Helwig (SH),

Gestaltung/layout:(raum-mannheim.com),

Gestaltung/layout:(raum-mannheim.com),

Gestaltung/layout:belichtung & Druck:

Heinrich Fischer Rheinische Druckerei GmbH, Mainzer Straße 173, 67547 Worms (druckhaus-fi scher.de),

gedruckte Aufl age:

Impressum subculture rmN #173 / 09-2013

subculture Rhein-Main-Neckar erscheint mit freundlicher Genehmigung der

subculture GmbH & Co. KG, Freiburg.Herausgeber & Anschrift: Fahrwerk Ambient Media (Oliver Ludwig & Kai Schwerdt GbR), Abt. Subculture Herausgeber & Anschrift:(Oliver Ludwig & Kai Schwerdt GbR), Abt. Subculture Herausgeber & Anschrift:

Rhein-Main-Neckar, fahrwerk.net, Hans-Bunte-Str. 6, 69123 Heidelberg, tel.: +49-(0)6221-9140611,

Fax: +49-(0)6221-9140615, Str. 6, 69123 Heidelberg,

+49-(0)6221-9140615, Str. 6, 69123 Heidelberg,

e-mail:subculture.de, Web:

redaktionelle leitung: redaktion@rmn.subculture.de

SCRMNINDEX05

S. 03 WORDUPS. 05 INDEXS. 06 NEWSS. 10 REPORT MUT ZUR WUT In unserem Report über das Plakatprojekt Mut zur Wut erfahrt ihr mehr über die Geschichte dahinter. Außerdem zeigen wir Euch einige Motive und Ausstellungsorte.

S. 14 PREVIEWSS. 18 INTERVIEW PIRART Der Kunst und Kulturförderverein Pirart e.V. aus Mannheim sprach mit uns über das anstehende Mohawk Open Air und die Arbeit des Vereins.

S. 20 SOUNDCHECK S. 26 REPORT BUGA Eine wichtige Entscheidung steht bevor - 2023 soll die Bundesgartenschau nach Mann- heim kommen, und die Stimme der Bürger ist gefragt. Buga Ja oder Nein?

S. 28 REPORT BUSCHBAD Planschen im Jungbusch, das könnte schon im nächsten Sommer wahr werden. Total verrückt oder ein grandioses Konzept?

S. 30 CHARTSS. 32 TERMINES. 44 PARTYPICSS. 46 DIE VERGEUDETE SEITE

S. 10

S. 18

S. 28

091306

01 DER ZWISCHENRAUM IST ZURÜCK! Nach dem großen Erfolg des Zwischenraums im Mannheimer Jungbusch haben die Macher nun ein neues Goldstück ausgegraben: bis zum 28. September präsentieren Ricarda Rausch und Julian Bender in ihrer neuen „Pop-up-Gallery & Bar“ am Friedrichsring wieder Musik, Kunst und Kultur vom Feinsten. Hinter riesigen Glasfenstern glänzt ihre selbstgezimmerte Bar mit ausgewählten Drinks, net-ten Leuten und psychedelischen Mustertapeten. Das Programm ist vielfältig und ein erstklassiger Moscow Mule lädt ein zum Meet & Greet. The place to be! ZWISCHENRAUM-MA.DE

02 5. FOTOFESTIVAL MA/LU/HDDas Fotofestival Mannheim-Ludwigshafen-Hei-delberg feiert vom 14.09. bis zum 10.11.2013 seine fünfte Ausgabe. Zu diesem besonderen Anlass wurde Andréa Holzherr als Kuratorin eingeladen. Sie präsentiert Arbeiten der legendären Fotoagentur und Fotografen-Kooperative Magnum Photos. Die ausgewählten fotografischen Positionen befas-sen sich mit der Verteidigung, der Öffnung, dem Überschreiten, aber auch dem Ineinandergreifen verschiedener Territorien. Damit bezieht sich das Thema des diesjährigen Festivals einerseits auf die die spezifischen Gegebenheiten des Fotofestivals mit seinen Partnerinstitutionen in drei Städten und zwei Bundesländern und andererseits auf die aktuellen Prozesse der „Konversion“, die nach dem Abzug der amerikanischen Soldaten aus der Rhein-Neckar Region eingesetzt haben.Jedes der acht Ausstellungshäuser fokussiert auf ei-nen thematischen Teilaspekt, beispielsweise auf den Begriff „Zuhause“ oder gerade auf das Gegenteil:

N EN E01N E01 DER ZWISCHENRAUM IST ZURÜCK! N EDER ZWISCHENRAUM IST ZURÜCK! Nach dem großen Erfolg des Zwischenraums im N ENach dem großen Erfolg des Zwischenraums im Mannheimer Jungbusch haben die Macher nun N EMannheimer Jungbusch haben die Macher nun ein neues Goldstück ausgegraben: bis zum 28. N Eein neues Goldstück ausgegraben: bis zum 28. September präsentieren Ricarda Rausch und Julian N ESeptember präsentieren Ricarda Rausch und Julian Bender in ihrer neuen „Pop-up-Gallery & Bar“ am N EBender in ihrer neuen „Pop-up-Gallery & Bar“ am Friedrichsring wieder Musik, Kunst und Kultur vom

N EFriedrichsring wieder Musik, Kunst und Kultur vom

N EWS

Friedrichsring wieder Musik, Kunst und Kultur vom

WSFriedrichsring wieder Musik, Kunst und Kultur vom Feinsten. Hinter riesigen Glasfenstern glänzt ihre

WSFeinsten. Hinter riesigen Glasfenstern glänzt ihre selbstgezimmerte Bar mit ausgewählten Drinks, net-

WSselbstgezimmerte Bar mit ausgewählten Drinks, net-ten Leuten und psychedelischen Mustertapeten. Das WSten Leuten und psychedelischen Mustertapeten. Das Programm ist vielfältig und ein erstklassiger Moscow WSProgramm ist vielfältig und ein erstklassiger Moscow Mule lädt ein zum Meet & Greet. The place to be!WSMule lädt ein zum Meet & Greet. The place to be!WS ZWISCHENRAUM-MA.DEWSZWISCHENRAUM-MA.DEWS02WS02 5. FOTOFESTIVAL MA/LU/HDWS5. FOTOFESTIVAL MA/LU/HDDas Fotofestival Mannheim-Ludwigshafen-Hei-WSDas Fotofestival Mannheim-Ludwigshafen-Hei-delberg feiert vom 14.09. bis zum 10.11.2013 seine WSdelberg feiert vom 14.09. bis zum 10.11.2013 seine fünfte Ausgabe. Zu diesem besonderen Anlass WSfünfte Ausgabe. Zu diesem besonderen Anlass wurde Andréa Holzherr als Kuratorin eingeladen. WSwurde Andréa Holzherr als Kuratorin eingeladen. WSSie präsentiert Arbeiten der legendären Fotoagentur WSSie präsentiert Arbeiten der legendären Fotoagentur WS

SCRMNNEWS07

Entwurzelung und Exil. Durch die Vereinigung der unterschiedlichen fotografischen Ansätze wird nicht nur die enorme Themenvielfalt der Magnum-Fotografen deutlich, sondern auch ihre sehr unterschiedliche persönliche und formale Herangehensweise.Ausstellungsorte sind in Mannheim die Kunst-halle, das ZEPHYR der Reiss-Engelhorn-Museen und die Stadtgalerie, in Ludwigshafen das Wilhelm-Hack-Museum und der Kunstverein sowie in Heidelberg die Sammlung Prinzhorn, der Heidelberger Kunstverein und die halle02.FOTOFESTIVAL.INFO

03 ZEHA BERLIN ERÖFFNET ERSTEN STORE IN MANNHEIMDie Berliner Schuhmarke ZEHA eröffnete am 24. November 2012 in der R6 6, ihr erstes Ladengeschäft in der Mannheimer Innenstadt. Wo bisher in der Fleischerei Zehner tagesfrisch Braten, Würste und Aufschnitt über die Theke gereicht wurden, finden Mode- und designin-teressierte Mannheimer ab November aktuelle Schuhmode, Taschen und Design aus Berlin. Alles im gewohnten Ambiente des stadtbe-kannten Familienbetriebs. Zwar wurde die bestehende Ladenfläche in den letzten Wochen radikal umgebaut, jedoch nicht ohne die typi-schen Elemente der alten Metzgerei zu erhalten. „Wir sind ausgesprochen glücklich, bei unserer ersten Ladeneröffnung außerhalb Berlins gleich einen großartigen Standort mit so viel Lokalko-lorit und Geschichte übernehmen zu können. Aus Zehner wird ZEHA und alles bleibt anders. „Wir haben zwar einiges verändert, aber die Spuren von Familie Zehner sind und bleiben unübersehbar“, fasst Alexander Barré, ZEHA-Geschäftsführer, das Konzept des neuen Ladens zusammen.Die Schuhkollektion von ZEHA Berlin umfasst seit über zehn Jahren die Damen- und Herrenschuhkollektionen Ideal und Streetwear Sneakers, Urban Classics sowie die hochwertige Retrosneakerlinie „Carl Häßner Meisterschuhe“.

03

03

01

091308

04 WIN! WIN! WIN! OLIVER KOLETZKI PRESENTS STIL VOR TALENT 100 Wer hätte gedacht, dass Stil vor Talent die Katalog-nummer 100 erreichen würde, als Oliver Koletzki vor fast acht Jahren seine ‚Backout’ EP als SVT001 veröffentlichte? Mit ihrem 100. Release erinnern Sie an fantastische Musik – Musik von Künstlern, die zu Wahlverwandten und guten Freunden wurden. Auf der Compilation „Oliver Koletzki Presents Stil vor Talent 100“, bekommt ihr 22 exklusive, bisher unveröffentlichte Tracks auf die Ohren. Neben alten Bekannten wie Sascha Bräemer, Aka Aka und Da-payk bleibt das Label seiner Philosophie treu und heißt eine Vielzahl neuer Gesichter willkommen. So zum Beispiel das Berliner Duo Marlon Hoffstadt & Hrrsn, Severin Borer, Katjuscha, Boy Next Door oder Oliver Schories. Also die geballte Ladung „Stil vor Talent“. Da kann man sich schon jetzt auf die nächsten Hundert freuen! VERLOSEUNG! 4 EXEMPLARE MAIL AN WIN@RMN.SUBCULTURE.DE, BETREFF: “STIL VOR TALENT”

05 10. MANNHEIMER SCHLOSSFEST AM 7. SEPTEMBER 2013Es ist der jährliche grandiose Auftakt zum aka-demischen Jahr: Mit dem Schlossfest begrüßt die Universität traditionell ihre neuen Studierenden und lädt darüber hinaus Freunde, Gäste und Beschäftigte zur musikalischen Großveranstaltung im historischen Gemäuer ein. Auf mehr als zehn Bühnen erwartet die Besucher Musik von Rock/Pop über Jazz bis Weltmusik aus Spanien, Irland und Indien – mit u.a. der Formation Sing Um Dein Leben, dem Rapper Muso und dem Bombay Boogie Soundsystem. Dazu Comedy, einen Poetry und einen Science Slam, ein Scratchbuffet, Führungen durchs Schloss und verschiedene Kunstausstellun-gen und –installationen. Den krönenden Abschluss eines pulsierenden Spätsommerabends macht die SWR3-Party im Schneckenhof. UNI-MANNHEIM.DE/SCHLOSSFEST

04

05

N E OLIVER KOLETZKI PRESENTS

N E OLIVER KOLETZKI PRESENTS STIL VOR TALENT 100

N E STIL VOR TALENT 100 Wer hätte gedacht, dass Stil vor Talent die Katalog-N EWer hätte gedacht, dass Stil vor Talent die Katalog-nummer 100 erreichen würde, als Oliver Koletzki N Enummer 100 erreichen würde, als Oliver Koletzki vor fast acht Jahren seine ‚Backout’ EP als SVT001 N Evor fast acht Jahren seine ‚Backout’ EP als SVT001 veröffentlichte? Mit ihrem 100. Release erinnern Sie N Everöffentlichte? Mit ihrem 100. Release erinnern Sie an fantastische Musik – Musik von Künstlern, die N Ean fantastische Musik – Musik von Künstlern, die zu Wahlverwandten und guten Freunden wurden. N Ezu Wahlverwandten und guten Freunden wurden. Auf der Compilation „Oliver Koletzki Presents Stil N EAuf der Compilation „Oliver Koletzki Presents Stil vor Talent 100“, bekommt ihr 22 exklusive, bisher N Evor Talent 100“, bekommt ihr 22 exklusive, bisher unveröffentlichte Tracks auf die Ohren. Neben alten N Eunveröffentlichte Tracks auf die Ohren. Neben alten Bekannten wie Sascha Bräemer, Aka Aka und Da-N EBekannten wie Sascha Bräemer, Aka Aka und Da-payk bleibt das Label seiner Philosophie treu und N Epayk bleibt das Label seiner Philosophie treu und heißt eine Vielzahl neuer Gesichter willkommen. N Eheißt eine Vielzahl neuer Gesichter willkommen. N EN E04N E04N E

WSSo zum Beispiel das Berliner Duo Marlon Hoffstadt

WSSo zum Beispiel das Berliner Duo Marlon Hoffstadt & Hrrsn, Severin Borer, Katjuscha, Boy Next Door

WS& Hrrsn, Severin Borer, Katjuscha, Boy Next Door oder Oliver Schories. Also die geballte Ladung „Stil WSoder Oliver Schories. Also die geballte Ladung „Stil vor Talent“. Da kann man sich schon jetzt auf die WSvor Talent“. Da kann man sich schon jetzt auf die nächsten Hundert freuen! WSnächsten Hundert freuen! WS VERLOSEUNG! 4 EXEMPLAREWSVERLOSEUNG! 4 EXEMPLARERMN.SUBCULTURE.DE, BETREFF: “STIL VOR WSRMN.SUBCULTURE.DE, BETREFF: “STIL VOR TALENT” WSTALENT” WS05WS05 10. MANNHEIMER SCHLOSSFEST WS10. MANNHEIMER SCHLOSSFEST AM 7. SEPTEMBER 2013WS AM 7. SEPTEMBER 2013Es ist der jährliche grandiose Auftakt zum aka-WSEs ist der jährliche grandiose Auftakt zum aka-demischen Jahr: Mit dem Schlossfest begrüßt die WSdemischen Jahr: Mit dem Schlossfest begrüßt die WSWS

091310

MUT ZUR WUT 2 0 1 3

Als Grafikdesigner Götz Gramlich und Pla-katierer Marcello Lucas 2010 in Heidelberg das Konzept von „Mut zur Wut” zur Welt brachten, war noch nicht abzusehen, dass sie mit ihrer Idee einen globalen Push bei Kreativen auslösen würden. Die Initiative der Beiden hat sich zu einem internationalen Wettbewerb mit rasant wachsenden Teil-nehmerzahlen aus den unterschiedlichsten Regionen der Erde entwickelt, dessen aus-drucksstärkste Motive im öffentlichen Raum ausgestellt werden.

„Mut zur Wut“ will ein Bewusstsein für glo-bale und gesellschaftliche Probleme schaf-fen, will geographische und ideologische Grenzen auflockern. Es ist eine Aufforderung mutig zu sein – aber auch eine provokative Anweisung hinzuschauen!

Der diesjährige Wettbewerb hat 980 Gestal-terinnen und Gestalter aus 66 Ländern dazu angeregt teilzunehmen und insgesamt 2120 Plakate einzusenden. Dabei inspirierte „Mut zur Wut“ vor allem junge Künstler u.a. aus Ecuador, China, Iran und Deutschland dazu, kreative Kritik zu äußern.

Auch in diesem Jahr war die Themenwahl für das Motiv frei. Gemäß dem Titel „Mut zur Wut“ sollte das Thema einen kritischen, sozialen, politischen und/oder persönlichen Inhalt haben, der mit einem aussagekräf-tigen Motiv dargestellt wurde. Der große Zuspruch ist auch der Tatsache zu verdan-ken, dass die Einsendung der Plakate für die Urheber völlig kostenfrei und unkompliziert ist. Die diesjährigen Motive können direkt auf der Website des Wettbewerbs aufgerufen werden. Wenn man ein Plakat besonders mag, kann man dieses sogar bestellen.

„Mut zur Wut“ ist ein Aufruf zur kreativen Kritik an Umständen, Ereignissen und Le-bensbedingungen, die uns alle umgeben und betreffen. Und genau dort, mitten im TEXT: AH

R EPOR T

SCRMNREPORT11

5

4

3

1

2

091312

täglichen Leben und im öffentlichen Raum, werden die Arbeiten gezeigt. „Mut zur Wut“ bringt die Bilder zum Betrachter und stellt einen Gegenpol zu der von Außenwerbung dominierten Visualität urbaner Räume her. Für einige Wochen bespielt „Mut zur Wut“ den öffentlichen Raum mit gesellschaftlich relevanten Themen, bezieht Stellung und verändert eingefahrene Sehgewohnheiten.

Die Ausstellung ist zurzeit noch in Heidel-berg und Mannheim auf den Straßen und in folgenden Locations zu sehen:

In Mannheim: Studio Alte FeuerwacheBrückenstraße 2, 68167 Mannheimnoch bis 14.09.2013Öffnungszeiten: Sa.& So. 17-21 Uhr und nach tel. Voranmeldung unter: 0621-293 9281

In Heidelberg: Justizgebäude der Stadt HeidelbergKurfürstenanlage 15, 69115 Heidelbergnoch bis 25.09.2013Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 07.30-16.30 Uhr

Wenn ihr also Zeit und Lust habt, solltet ihr Euch diese Ausstellung nicht entgehen lassen. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Vielleicht weckt die Ausstellung aber auch das Interesse bei dem ein oder anderen nächstes Jahr selbst teilzunehmen.

MUTZURWUT.DE

1 Andrea Schulz & Christoph Engelhard - Gehaltserhöhung (Deutschland)2 Niko Singer - Fadeout (Deutschland)3 Vincenzo Fagnani - Das Kapita (Deutschland)4 Michael Allocca - Alles rechtens. Alles sauber. (Deutschland)5 Damla Polat - Plastic Ocean (Schweiz)6 Dominic Achilles - Big Brother is watching You (Deutschland) 7 eb_mzw_2013

8 Jouri Toreev - Tolerance (Weißrussland)8

7

6

D E RE L E K T R O N I S C H ED O N N E R S T A G

05.09.13

D-MAN — VS —

BOUILLABASS

12.09.13— FRE I - C LOS ING —

BOUILLABASSTWISTAUGE

SA 07.09.2013ELECTRONIC SUMMER CONVENTIONhalle02, Heidelberg Bei der Electronic Summer Convention 2013 stehen die Residents der elektronischen Reihen der Halle02 gemeinsam an den Decks und lassen den Sommer ordentlich ausklingen. Zudem haben sich die Jungs mit Ruede Hagelstein und Dirt Crew aus Berlin und Paul Woolford aus London ein paar hochkarätige Gäste ins Line-Up geholt, um diese Convention zu einem ganz besonderen Abend zu machen. Hinzu gesellen sich noch gern gesehene Gäste anderer elektronischer Reihen aus Heidelberg an die Decks. Auf drei Floors plus Warm-Up & Afterhour zeigt Heidelberg an diesem Abend, warum diese Stadt in Sachen elektronischer Musik nicht nur in in Deutschland, sondern auch weltweit immer noch ein Begriff ist. HALLE02.DE

SA 07.09.2013STROMVERSCHWENDUNGClub London Underground, LudwigshafenNach einer Sommerpause startet die Stromverschwendung mit einem sehr gelunge-nen Line up wieder richtig durch. Etwas wirklich besonderes erwartet Euch mit dem Live Act „Rauschgold“, der aus Danjo am DJ Pult und dessen Freund Marcus Micha-ely am Saxophon besteht. Die beiden Heidelberger Urgesteine Matthias und Yana Heinstein werden Euch jeweils einzeln beschallen und auch die Mannheimer Jungs von der Fatboy Crew werden neben einigen neuen Gesichtern wie Klang & Kodos oder Alex Hertel dabei sein. Und ob das nicht schon genug wäre feiert Dominik Klangenberger auch gleich noch die Releaseparty seiner neuen EP „The Tasmanian Taylor“. Klingt danach als könnte man gar nicht genug Strom verschwenden. FACEBOOK.COM/SAYAEVENTS

FR 13.09.2013OSKAR OFFERMANN & EDWARDRobert Johnson, OffenbachDas Berliner White Label ist wieder zu Gast im Robert Johnson. Der Label Boss Oskar Offermann kommt zurück in seinen Heimatort und er hat seinen Label Kollegen Edward mit dabei, der nicht nur auf White zu überzeugen weiss sondern auch für Giegling und Blooming Soul Records. Beide haben letztes Jahr mit ihren Debut Alben auf sich aufmerksam gemacht. Edward hat vor kurzem eine Remix Ep für Krautrock Legende Conny Blank veröffentlicht. Musikalisch geht es bei ihren Gigs um hypnotische Grooves von Deep House bis zu Techno. Hipster like it! ROBERT-JOHNSON.DE

FR 13.09.2013BLANK PRESENTS: MIKE MAGO (NL)KlubK, HeidelbergBisher war Michiel Thomassen in der Clubmusikszene von Amsterdam als der Dude bekannt, der im Hintergrund als fl eißiger Ghost Producer und Labelboss von BM-KLTSCH die Fäden zieht. Als Mike Mago hat er mit der euphorischen Housepiano-Or-gie „The Show“ nun einen der Clubhits des Sommers, der im September auf Ministry of Sound neu veröffentlicht wird. Seine Sets sind berüchtigt für den ansteckenden Mix aus schamlosen Partysound und handwerklich blitzsauberer Geradlinigkeit, die er auch als Produzent kultiviert. PAINTITBLANK.DE VERLOSUNG! 2 X 2 LISTENPLÄTZE MAIL MIT BETREFF: “PAINTITBLANK” AN WIN@RMN.SUBCULTURE.DE

091314

P RBei der Electronic Summer Convention 2013 stehen die Residents der elektronischen P RBei der Electronic Summer Convention 2013 stehen die Residents der elektronischen Reihen der Halle02 gemeinsam an den Decks und lassen den Sommer ordentlich P RReihen der Halle02 gemeinsam an den Decks und lassen den Sommer ordentlich ausklingen. Zudem haben sich die Jungs mit Ruede Hagelstein und Dirt Crew aus P Rausklingen. Zudem haben sich die Jungs mit Ruede Hagelstein und Dirt Crew aus Berlin und Paul Woolford aus London ein paar hochkarätige Gäste ins Line-Up P RBerlin und Paul Woolford aus London ein paar hochkarätige Gäste ins Line-Up geholt, um diese Convention zu einem ganz besonderen Abend zu machen. P Rgeholt, um diese Convention zu einem ganz besonderen Abend zu machen. Hinzu gesellen sich noch gern gesehene Gäste anderer elektronischer Reihen aus P RHinzu gesellen sich noch gern gesehene Gäste anderer elektronischer Reihen aus Heidelberg an die Decks. Auf drei Floors plus Warm-Up & Afterhour zeigt Heidelberg P RHeidelberg an die Decks. Auf drei Floors plus Warm-Up & Afterhour zeigt Heidelberg an diesem Abend, warum diese Stadt in Sachen elektronischer Musik nicht nur in in P Ran diesem Abend, warum diese Stadt in Sachen elektronischer Musik nicht nur in in

E VNach einer Sommerpause startet die Stromverschwendung mit einem sehr gelunge-E VNach einer Sommerpause startet die Stromverschwendung mit einem sehr gelunge-nen Line up wieder richtig durch. Etwas wirklich besonderes erwartet Euch mit dem E Vnen Line up wieder richtig durch. Etwas wirklich besonderes erwartet Euch mit dem Live Act „Rauschgold“, der aus Danjo am DJ Pult und dessen Freund Marcus Micha-E VLive Act „Rauschgold“, der aus Danjo am DJ Pult und dessen Freund Marcus Micha-ely am Saxophon besteht. Die beiden Heidelberger Urgesteine Matthias und Yana E Vely am Saxophon besteht. Die beiden Heidelberger Urgesteine Matthias und Yana Heinstein werden Euch jeweils einzeln beschallen und auch die Mannheimer Jungs E VHeinstein werden Euch jeweils einzeln beschallen und auch die Mannheimer Jungs von der Fatboy Crew werden neben einigen neuen Gesichtern wie Klang & Kodos E Vvon der Fatboy Crew werden neben einigen neuen Gesichtern wie Klang & Kodos oder Alex Hertel dabei sein. Und ob das nicht schon genug wäre feiert Dominik E Voder Alex Hertel dabei sein. Und ob das nicht schon genug wäre feiert Dominik

I EKlangenberger auch gleich noch die Releaseparty seiner neuen EP „The Tasmanian

I EKlangenberger auch gleich noch die Releaseparty seiner neuen EP „The Tasmanian Taylor“. Klingt danach als könnte man gar nicht genug Strom verschwenden.

I ETaylor“. Klingt danach als könnte man gar nicht genug Strom verschwenden.

Das Berliner White Label ist wieder zu Gast im Robert Johnson. Der Label Boss Oskar I EDas Berliner White Label ist wieder zu Gast im Robert Johnson. Der Label Boss Oskar Offermann kommt zurück in seinen Heimatort und er hat seinen Label Kollegen I EOffermann kommt zurück in seinen Heimatort und er hat seinen Label Kollegen Edward mit dabei, der nicht nur auf White zu überzeugen weiss sondern auch I EEdward mit dabei, der nicht nur auf White zu überzeugen weiss sondern auch für Giegling und Blooming Soul Records. Beide haben letztes Jahr mit ihren Debut I Efür Giegling und Blooming Soul Records. Beide haben letztes Jahr mit ihren Debut

WSKrautrock Legende Conny Blank veröffentlicht. Musikalisch geht es bei ihren Gigs um

WSKrautrock Legende Conny Blank veröffentlicht. Musikalisch geht es bei ihren Gigs um hypnotische Grooves von Deep House bis zu Techno. Hipster like it!

WShypnotische Grooves von Deep House bis zu Techno. Hipster like it!

Bisher war Michiel Thomassen in der Clubmusikszene von Amsterdam als der Dude WSBisher war Michiel Thomassen in der Clubmusikszene von Amsterdam als der Dude bekannt, der im Hintergrund als fl eißiger Ghost Producer und Labelboss von BM-WSbekannt, der im Hintergrund als fl eißiger Ghost Producer und Labelboss von BM-KLTSCH die Fäden zieht. Als Mike Mago hat er mit der euphorischen Housepiano-Or-WSKLTSCH die Fäden zieht. Als Mike Mago hat er mit der euphorischen Housepiano-Or-gie „The Show“ nun einen der Clubhits des Sommers, der im September auf Ministry WSgie „The Show“ nun einen der Clubhits des Sommers, der im September auf Ministry

FR 13.09.2013STEREO621 PRESENTS: HD800-NIGHTDisco Zwei, MannheimHD800 steht für ein Stück Clubgeschichte der House- und Technoszene. Die Ende der 90er bis Anfang 2000er Jahre im Stage und im Lagerhaus in Mannheim beheima-tenden Parties waren Garant für puren Underground. Am 13.09. fi ndet sich nun die Originalbesetzung wieder zusammen, um in dieser Konstellation die alten Geister auferstehen zu lassen. D-Man, ND_Baumecker, Move D, Bouillabass und Alex Cortex werden dabei sowohl alteingesessenen als auch im Laufe des Jahres hinzugestoße-nen Houseliebhabern ein Revival bieten das sich gewaschen hat! DISCO-ZWEI.DE VERLOSUNG! 2 X 2 LISTENPLÄTZE MAIL MIT BETREFF: “HD800” AN WIN@RMN.SUBCULTURE.DE

SA 14.09.2013 AUF & DAVON MIT JONAS KOPP halle02, Heidelberg Im Rahmen seiner Europa-Tournee stoppt der Argentinier Jonas Kopp von Traut Muzik auch in Heidelberg. Er schaffte seinen Durchbruch mit gerade mal 19 Jahren und war direkt in den Playlists vieler Größen wie Levon Vioncent, Ben Klock und Marcel Dettmann zu fi nden. Seitdem ist er unermüdlich als Produzent, Remixer, DJ oder Live Act unterwegs. Der Sound von Jonas ist quasi die Essenz dessen, was Auf & Davon sich von Anfang an auf die Fahnen geschrieben hat: deeper und hypnotischer Techno. Den Support gibt wie immer vom Resident Philipp Kipphan. HALLE02.DE VERLOSUNG! 2 X 2 LISTENPLÄTZE MAIL MIT BETREFF: “JONAS KOPP” AN WIN@RMN.SUBCULTURE.DE

SA 14.09.2013 RHEINGRÜ N OPEN AIRRheinstrandbad, Karlsruhe-RappenwörtIn einer der landschaftlich schönsten und größten Bäder Deutschlands werdet ihr einen Tag lang mit den feinsten Klängen aus der Welt der elektronischen Musik verwöhnt. Oliver Schories bringt House auf der Wiese, Rampa sorgt fü r wuchernde House Club Funk Töne und die Ausnahmekü nstler Aka Aka mit energischen, starken Bässen und persönlichem unverwechselbaren Groove zaubern ein breites Lächeln ins Gesicht. Unterstü tzung gibt es von den lokalen Helden Ron Feller und Benjamin David, sowie Specht & Daic und Stephane. Die offi zielle After-Show-Party fi ndet im Gotec Club statt. Das perfekte Sommer-Abschluss-Programm. GOTEC-CLUB.DE

MI 18.09.2013BOOM COMEDY CLUBCapitol, MannheimComedy – das klingt oft nach abgenudelten Gags, Altherrenwitz und Mario Barth. Schade eigentlich. Denn da geht mehr. In den USA ist Stand-Up die Basis für Un-terhaltung. Wir haben hier seit kurzem den BOOM Comedy Club im Casablance des Capitol. Dort erlebt man die Comedians zum anfassen nah, die man in zwei Jahren dann überall im TV sieht. Oder schon gesehen hat. Beispielsweise Chris Tall, der dieses Jahr den Talentwettbewerb bei RTL für sich entscheiden konnte. Eine junge Stand Up Show - für ein Publikum ohne Rentenbescheid. CAPITOL-MANNHEIM.DE

SCRMNPREVIEWS15

P RP RE VE VI EI EI EWSWSWS

FR 20.09.2013MODERAT, SUPPORT: ANSTAMSchlachthof, Wiesbaden Techno, Theater und Proberaum, Dancefl oor, Denken und Entgrenzung – die Berliner Modeselektor und Apparat, in gemeinsamer Mission unter dem Moniker Moderat unterwegs, zeigen, wie all das zusammengeht. Nun kommt das Trio endlich mit ihrem neuen Album „ll“ auf Tour. Moderat ist die perfekte Synthese aus Modeselektors Dancefl oor-Furor und Apparats feinziselierter Emo-IDM. Sie defi nierten mit bahnbrechenden Alben den elektronischen Sound der Zeit. Im Vorprogramm: Ihr Berliner Kumpel Anstam, der mit jedem seiner Tracks neue Wege in elektronische Klangterritorien schlägt. SCHLACHTHOF-WIESBADEN.DE/

SA 21.09.2013IT’S ALL ABOUT HIP HOPBar Daneben/Mobilat HeilbronnIt’s all about Hip Hop. Die klassische Jam hat sich etabliert und lockt immer mehr Hip Hop Fans nach Heilbronn. Hier wird die Subkultur noch pur zelebriert. Ab nach-mittags Graffi ti Sessions plus Barbecue im Hof, danach ein fl ießender Übergang zum Abendprogramm. Selbiges besteht aus Freestyle-Sessions und Open Mic, jeweils begleitet von Live-Musikern an Drums, Bass und Gitarre. Weiterhin gibt es Perfor-mances vielfältiger, regionaler Künstler, für die die Jam eine Plattform darstellt, um sich der Welt zu zeigen. Hier geht es nicht um Battle, sondern um Gemeinschaft und den geteilten Vibe. Hier werden keine Emcees geburnt, sie burnen miteinander. MOBILAT-CLUB.DE

SA 21.09.2013SUNSHINE LIVE RADIO NATION Maimarkthalle, Mannheim Nach der erfolgreichen Jubiläumsparty von Radio sunshine live im letzten Jahr, gibt es einen neuen großen Rave in der Mannheimer Maimarkthalle: sunshine live RadioNation! Am 21. September werden auf 3 Floors über 25 (inter)national bekannte DJs erwartet, darunter Moguai, Felix Kröcher, Laserkraft 3D und als Highlight: Paul van Dyk! SUNSHINE-LIVE.DE VERLOSUNG! 3 X 2 TICKETS MAIL MIT BETREFF: „RADIO NATION“ AN WIN@RMN.SUBCULTURE.DE

DI 24.09.2013BONOBOAlte Feuerwache, Mannheim Es ist fast drei Jahre her, seit mit der Veröffentlichung von „Black Sands“ das letzte meisterhafte, formsprengende Album von Bonobo erschienen ist. Ein Album, mit dem Bonobo über ein Jahr mit einer hypnotischen Live-Show in der ganzen Welt unterwegs war. 2013 setzt Bonobo die Messlatte mit seinem neuen Album noch ein ganzes Stück höher. „The North Borders“ ist ein großer Schritt nach vorn - zugleich eine natürliche Entwicklung und eine Weiterführung der elektronischen Palette von „Black Sands“. Thematisch, nachklingend, süchtig machend und perfekt zusam-mengeführt ist „The North Borders“ ein aufregend stimmiges Statement. ALTEFEUERWACHE.COM VERLOSUNG! 1 X 2 LISTENPLÄTZE MAIL MIT BETREFF: “BONOBO” AN WIN@RMN.SUBCULTURE.DE

071316

P RTechno, Theater und Proberaum, Dancefl oor, Denken und Entgrenzung – die P RTechno, Theater und Proberaum, Dancefl oor, Denken und Entgrenzung – die Berliner Modeselektor und Apparat, in gemeinsamer Mission unter dem Moniker P RBerliner Modeselektor und Apparat, in gemeinsamer Mission unter dem Moniker Moderat unterwegs, zeigen, wie all das zusammengeht. Nun kommt das Trio P RModerat unterwegs, zeigen, wie all das zusammengeht. Nun kommt das Trio endlich mit ihrem neuen Album „ll“ auf Tour. Moderat ist die perfekte Synthese P Rendlich mit ihrem neuen Album „ll“ auf Tour. Moderat ist die perfekte Synthese aus Modeselektors Dancefl oor-Furor und Apparats feinziselierter Emo-IDM. Sie P Raus Modeselektors Dancefl oor-Furor und Apparats feinziselierter Emo-IDM. Sie defi nierten mit bahnbrechenden Alben den elektronischen Sound der Zeit. Im P Rdefi nierten mit bahnbrechenden Alben den elektronischen Sound der Zeit. Im Vorprogramm: Ihr Berliner Kumpel Anstam, der mit jedem seiner Tracks neue Wege P RVorprogramm: Ihr Berliner Kumpel Anstam, der mit jedem seiner Tracks neue Wege

E VIt’s all about Hip Hop. Die klassische Jam hat sich etabliert und lockt immer mehr E VIt’s all about Hip Hop. Die klassische Jam hat sich etabliert und lockt immer mehr Hip Hop Fans nach Heilbronn. Hier wird die Subkultur noch pur zelebriert. Ab nach-E VHip Hop Fans nach Heilbronn. Hier wird die Subkultur noch pur zelebriert. Ab nach-mittags Graffi ti Sessions plus Barbecue im Hof, danach ein fl ießender Übergang zum E Vmittags Graffi ti Sessions plus Barbecue im Hof, danach ein fl ießender Übergang zum Abendprogramm. Selbiges besteht aus Freestyle-Sessions und Open Mic, jeweils E VAbendprogramm. Selbiges besteht aus Freestyle-Sessions und Open Mic, jeweils begleitet von Live-Musikern an Drums, Bass und Gitarre. Weiterhin gibt es Perfor-E Vbegleitet von Live-Musikern an Drums, Bass und Gitarre. Weiterhin gibt es Perfor-mances vielfältiger, regionaler Künstler, für die die Jam eine Plattform darstellt, um E Vmances vielfältiger, regionaler Künstler, für die die Jam eine Plattform darstellt, um sich der Welt zu zeigen. Hier geht es nicht um Battle, sondern um Gemeinschaft und E Vsich der Welt zu zeigen. Hier geht es nicht um Battle, sondern um Gemeinschaft und den geteilten Vibe. Hier werden keine Emcees geburnt, sie burnen miteinander. E Vden geteilten Vibe. Hier werden keine Emcees geburnt, sie burnen miteinander.

I ENach der erfolgreichen Jubiläumsparty von Radio sunshine live im letzten Jahr, I ENach der erfolgreichen Jubiläumsparty von Radio sunshine live im letzten Jahr, gibt es einen neuen großen Rave in der Mannheimer Maimarkthalle: sunshine I Egibt es einen neuen großen Rave in der Mannheimer Maimarkthalle: sunshine live RadioNation! Am 21. September werden auf 3 Floors über 25 (inter)national I Elive RadioNation! Am 21. September werden auf 3 Floors über 25 (inter)national bekannte DJs erwartet, darunter Moguai, Felix Kröcher, Laserkraft 3D und als I Ebekannte DJs erwartet, darunter Moguai, Felix Kröcher, Laserkraft 3D und als

WSEs ist fast drei Jahre her, seit mit der Veröffentlichung von „Black Sands“ das letzte WSEs ist fast drei Jahre her, seit mit der Veröffentlichung von „Black Sands“ das letzte meisterhafte, formsprengende Album von Bonobo erschienen ist. Ein Album, mit WSmeisterhafte, formsprengende Album von Bonobo erschienen ist. Ein Album, mit dem Bonobo über ein Jahr mit einer hypnotischen Live-Show in der ganzen Welt WSdem Bonobo über ein Jahr mit einer hypnotischen Live-Show in der ganzen Welt unterwegs war. 2013 setzt Bonobo die Messlatte mit seinem neuen Album noch ein WSunterwegs war. 2013 setzt Bonobo die Messlatte mit seinem neuen Album noch ein ganzes Stück höher. „The North Borders“ ist ein großer Schritt nach vorn - zugleich WSganzes Stück höher. „The North Borders“ ist ein großer Schritt nach vorn - zugleich

FR 27.09.2013DJ CONFERENCEKarlstorbahnhof, HeidelbergBei der ersten DJ Conference 1998 stand das Event noch ganz im Zeichen von Jungle und Drum‘n‘Bass, denn das Rhein-Neckar-Delta galt in den Neunzi-gern als deutsches Zentrum für britische Clubmusik. Die rasante Entwicklung der Szene in den letzten 15 Jahren ist aber auch an der Region nicht spurlos vorbeigegangen, und so ist die DJ Conference heute ein familiäres Treffen von Newcomern und alten Hasen. Auf gesonderten Floors für House, Techno und Drum‘n‘Bass zeigen sie dem Publikum, was die DJ-Szene der Region zu bieten hat. KARLSTORBAHNHOF.DE

SA 28.09.2013SONIC 21St. Jakobshalle, BaselFür die 21. SONIC fährt Hannibal Events wiederum ein beeindruckendes Line-Up auf. Ihre Beats jagen unter anderem Oliver Koletzki, Isaac, Kai Tracid, Tatanka, Endymion, Mr. Da-Nos, B-Front, Ravers Nature live, The Pitcher, Paul Elstak oder Flava & Stevenson durch die Boxentürme. Von 21.00 – 06.00 Uhr wird auf den verschiedenen Floors, im Club Borderline und im Musikpark A2 zum Sound von vielen weiteren Sound-Addicts getanzt und gefeiert. Anschliessend gibt es im Club Borderline eine gratis After Hour. sonic.ch

SA 28.09.2013HERBST/ZEIT/LOSEFriedrich-Ebert-Platz, HeidelbergEin absolut unverzichtbares Event ist auch in diesem Jahr wieder die Herbst/Zeit/Lose im Rahmen des Heidelberger Herbstes. Hier wird über diverse Genres hinweg ein liebevoll zusammengestelltes Musikprogramm geboten - und das auch noch völlig umsonst. Mit dabei sind dieses Jahr u.a. 123MRK, Billon, Kasper Bjørke & die Vögel. Im Rahmenprogramm gibt es Urban Livepainting, Poetry Slam, Fassadengestaltung mit Visual Art von RING und eine Kids Area. Auf der Afterparty im DAI wird dann mit Kaya, Kasper Bjørke, Timnah Sommerfeldt und Ramone nochmal richtig Gas gegeben und die Nacht durchgefeiert. Be there or be square! FACEBOOK.COM/ZEITLOSEZEIT

SA 28.09.2013BERLINER NAECHTEMS Connexion, MannheimAuf ein Neues werden im September im MS Connexion in Mannheim wieder die Berliner Naechte gefeiert, diesmal zusammen mit City of Sounds. Für den richtigen Tech-House Groove sorgt auf dem Mainfl oor Bebetta - für extrovertierten Techno Cortechs, Lui Urbano und Couch Lock. Oben drauf gibt es noch einen Minimal Floor. Mit Tech-House, Techno und Minimal bringen die Berliner Naechte also auf 3-Floors am 28.9.2013 wieder Hauptstadtfl air und frischen Wind in die Szene im Rhein-Main-Neckar Delta. FACEBOOK.COM/BERLINER.NAECHTE

SCRMNPREVIEWS17

P RP RE VE VE VI EI EI EI EWSWSWSWS

091318

SEIT 2008 GIBT ES DEN PIRART E.V. - EIN VEREIN ZUR FÖRDERUNG

VON KUNST UND KULTUR IM GEMEINNÜTZIGEN SINNE. ZIEL

DER MACHER VON PIRART IST ES, SICH FÜR DIE ERWEITERUNG DES

GESELLSCHAFTLICHEN BEWUSSTSEINS UND DIE VERNETZUNG SOZIALER STRUKTUREN DURCH KUNST UND

KULTUR REGIONALER, NATIONALER UND INTERNATIONALER KÜNSTLER IN

DER METROPOLREGION RHEIN-NECKAR EINZUSETZEN. WIR SPRACHEN MIT DEN MITGLIEDERN DIE UNTER ANDEREM IM

SEPTEMBER DAS MOHAWK OPEN AIR ORGANISIEREN.

TEXT: JAH, RNBILDER: PIRART

Seit wann gibt es Euch und wie setzt ihr eure Arbeit um? Der Pirart e.V. wurde 2008 gegründet und war die Initiative von Künstlern und Jongleuren aus der Feuerjonglage Szene, um diese Kunstform in Videoprojekte zu verarbeiten. Im November 2011 wurde das Team neu konstituiert, neue Projekte realisiert und neue Ziele gesetzt. Die Umsetzung erfolgt, neben Kooperationen mit anderen Insti-tutionen, hauptsächlich durch eigene Veranstal-tungen und Projekte wie zum Beispiel Festivals, Konzerte, Ausstellungen, Theaterperformances, Lesungen und die Bereitstellung von Kommunika-tionsplattformen.

Was steht in diesem Jahr bei Euch an? Im September findet unser grosses Festival, Mo-hawk Open Air, statt. Ab Oktober werden wir mo-natlich Konzerte im Jugendkulturzentrum Forum Mannheim veranstalten. Auf dem Nachtwandel in Mannheim wird man uns auch wieder sehen.

Könnt Ihr uns ein paar Beispiele euerer Projekte nennen? Neben mehr als 60 Konzerten des „Mohawk“ Projektes in den letzten beiden Jahren haben wir unser Festival, welches wir nun jährlich ausführen wollen. Das Live Musik Projekt Mohawk ist aus dem gleichnamigen Club entstanden, welcher im März 2012 geschlossen werden musste. Auf dem letzten Nachtwandel 2012 haben wir in Kooperation mit dem Mut zur Wut e.V. einen Walkingact “It wasn´t me” durchgeführt, bei dem wir als wandelnde Ausstellungsobjekte fungiert haben und am Körper die Kunstwerke durch den Jungbusch getragen haben.

Ihr veranstaltet das Mohawk Open Air 2013, für was steht das Festival? Das Vereinsprojekt steht für die Förderung der Live Musikkultur in Mannheim und istSchwerpunkt der Vereinsarbeit. Da aber Pirart e.V für weitaus mehr steht, legen wir bei diesem Event den Fokus auf die Vernetzung von Musik, Kunst und Bildung und zeigen eine Fusion der verschie-denen Vereinsprojekte.

PAI RR TSEIT 2008 GIBT ES DEN PIRART R TSEIT 2008 GIBT ES DEN PIRART

E.V. - EIN VEREIN ZUR FÖRDERUNG R TE.V. - EIN VEREIN ZUR FÖRDERUNG VON KUNST UND KULTUR IM R TVON KUNST UND KULTUR IM

GEMEINNÜTZIGEN SINNE. ZIEL R TGEMEINNÜTZIGEN SINNE. ZIEL DER MACHER VON PIRART IST ES, R TDER MACHER VON PIRART IST ES, SICH FÜR DIE ERWEITERUNG DES R TSICH FÜR DIE ERWEITERUNG DES

GESELLSCHAFTLICHEN BEWUSSTSEINS R TGESELLSCHAFTLICHEN BEWUSSTSEINS UND DIE VERNETZUNG SOZIALER

R TUND DIE VERNETZUNG SOZIALER

SCRMNINTERVIEW19

Was erwartet die Besucher?Das Festival findet vom 20.09. – 22.09. bei der Eisenbahnbrücke in der Mannhei-mer Neckarstadt West statt und bietet von Rock`n´Rock über Punk und Stoner bis hin zu elektronischen Liveacts und DJ´s alles was das Herz begehrt. Tagsüber wird es auch Work-shops, z. B. Trommeln, Bodypainting, wie auch Tanzperformances und eine Ausstellung geben. Wir legen großen Wert darauf, ein Rahmenprogramm zu gestalten, bei dem Jung und Alt zusammentreffen können, um sich am Angebot und Kulturgut zu erfreuen, sowie die Plattform zu nutzen und sich kreativ aus-zutauschen. Für weitere Details könnt ihr Euch einfach auf der Festival Seite umschauen.

Inwiefern spielt Networking eine Rolle für Euch?Netzwerke sind wichtige Bestandteile unserer Gesellschaft und zeigen eine starke Kraft im gemeinsamen Schaffen und Austausch. Das

versuchen wir mit der Pirart e.V. umzusetzen. Am besten kann man das durch solche Festi-vals ausdrücken und verschiedene Instituti-onen gemeinschaftlich wirken lassen. Auch die Popförderung Mannheim hat uns hierbei tatkräftig unterstützt, wofür wir wirklich sehr dankbar sind.

Noch hat uns das Wetter ja nicht im Stich ge-lassen, aber Ende September ein Open Air zu veranstalten ist natürlich ein wenig gewagt. Fällt das Event bei schlechten Wetterverhält-nissen ins Wasser ?Das Festival wird auf jeden Fall stattfinden, da die Bühne und der Bereich davor von der Brücke überdacht sind. Die Workshops werden in einem Zelt stattfinden, zusätzlich wird es noch ein weiteres Zelt geben, in dem die Ko-operationspartner die Möglichkeit haben, sich zu präsentieren und Merchandise verkauft werden kann.

Wie sehr freut ihr Euch auf das Event ?Wir hängen uns mit viel Herzblut und Hingabe in ein aus unserer Sicht kulturell sehr wert-volles Projekt. Wir haben trotz aller Schwierig-keiten und Arbeit, die solch ein großes Event mit sich bringt, sehr viel Spaß daran, Mann-heim etwas Besonderes zu bieten.

Gibt es die Möglichkeit bei Euch mitzuwir-ken? Wenn ja welche Leute werden bei Euch gesucht und wie kann ich mitmachen? Wir suchen engagierte, motivierte und in-teressierte Menschen, Tiere, Aliens, Roboter, Kungfu-Meister und Pandabären, Super-helden oder Kombinationen von allen vor-stellbaren Lebensformen.Es gibt die Möglichkeit unverbindlich als Helfer bei Veranstaltungen mitzuwirken. Das geht von Plakate verteilen bis zur Kasse bei Konzerten. Wer sich aktiv in den Verein ein-bringen und an Projekten teilhaben möchte, kann dies als Vereinsmitglied. Anträge gibt’s bei jeder Veranstaltung oder man schreibt eine Anfrage an info@pirart.de. Wer uns passiv unterstützen möchte, kann das durch eine Fördermitgliedschaft mit einem selbst gewählten Jahresbeitrag tun. Man kann uns auch gerne Projekte vorstellen und mit uns gemeinsam auf die Beine stellen.

WWW.MOHAWK-OPENAIR.DE

Ganz großes Kino, was der Kölner Produzent und AVA.-Labelboss Damiano von Erckert hier auf sei-nem Debütalbum abliefert. Irgendwo im weiten Land zwischen klassischem House, Soul, HipHop und Disco verortet zieht einen Love Based Music unwiderstehlich in seinen Bann und lässt einen auf dieser Odyssee zu allen Inseln der Deepness nicht mehr los. Von Erckert gelingt es dabei ein-drucksvoll seinen Tracks dieses wohlige Gefühl von Old School überzustreifen, ohne sich gleichzeitig irgendwelchen nostalgischen Retrotrends anzubie-dern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik spürt man bei dieser Platte in jedem vinylknistern-den Detail: selbst auf Samples wurde weitgehend verzichtet, stattdessen gibt es mit Künstlern wie der amerikanischen Soulsängerin Georgia Anne Muld-row namhafte Gastbeiträge zu hören. FAZIT: JEDER MIT LIEBE ZUR (HOUSE-)MUSIK KOMMT AN DIESER PLATTE NICHT VORBEI. (GA)

Es gibt wirklich nicht viele Labels, bei denen man bereits vor dem ersten Hören des Releases eine durchweg positive Rezension verfassen könnte. Will Sauls Aus Music gehört mit seinem Katalog aus fast ausschließlich genreprägenden Tracks wie Geor-ge Fitzgeralds „Child“ oder Duskys „Nobody Else“ defi nitiv dazu. Zum fünfjährigen Bestehen kommt jetzt diese Single des Qualitätsgaranten Deetron, die wieder einmal zeigt wie House heute klingen muss: samtweiche Pads, knallende 909-Drums

HOUSE / TECHHOUSE VAFor Every Moment Of Triumph: Vol. 2 Adjunct++++

HOUSEDeetronCount on meAUS MUSIC

HOUSE/DISCODamiano von ErckertLove Based MusicAVA.

und eine Bassline, die sowohl während der Prime-time als auch bei der Afterhour eine ausgezeichnete Figur abgibt. Bemerkenswert auch wie Deetron es schafft, durch seine intelligente Produktion mit den Stimmungen zu spielen und den Track wunderbar zwischen nächtlicher Euphorie und morgendlicher Melancholie schlingern lässt. FAZIT: DIESEN HERBST EIN ABSOLUTES MUSS FÜR JEDES HOUSE-SET ZWISCHEN LONDON UND BERLIN. (GA)

Duke Dumont bedarf spätestens seit seinem Über-hit „Need U (100%)“ keiner Vorstellung mehr. Nun hat sich der britische Produzent in das sich auf der Insel oftmals überschneidende Feld zwischen Club- und Popmusik gewagt. Mit MNEK ist diesmal nämlich ein Vokalist dabei, der seinen Beitrag im klassischen Strophe/Refrain-Schema abliefern darf. Das ist vielleicht sogar konsequent und erst einmal nichts Verwerfl iches, nur leidet der Track leider wie viele seiner stilistischen Artgenossen unter dem ewig gleichen Dilemma: Für einen guten Pop-song ist das Songwriting dann doch zu beliebig, während dem Teil aufgrund der zurückhaltenden Produktion im Club die Luft ausgeht. FAZIT: PERFEKT PRODUZIERTER TRACK, DER ABER LEIDER ZUR BLOSSEN STILÜBUNG VERKOMMT. (GA)

Der Däne, Rune Reilly Kölsch passt mit seinem Nachnamen wie die Faust aufs Auge zu dem Kölner Label Kompakt. Nach noch nicht mal einer Hand-voll Maxis unter dem Namen Kölsch und einiger Remixe kommt nun das Album „1977“. Auf dem

HOUSE/POPDuke Dumont feat. MNEKHold OnBLASÉ BOYS CLUB

HOUSEKölsch1977KOMPAKT

091320 20

S O U N DS O U N DS O U N Dunwiderstehlich in seinen Bann und lässt einen

S O U N Dunwiderstehlich in seinen Bann und lässt einen auf dieser Odyssee zu allen Inseln der Deepness

S O U N Dauf dieser Odyssee zu allen Inseln der Deepness nicht mehr los. Von Erckert gelingt es dabei ein-S O U N Dnicht mehr los. Von Erckert gelingt es dabei ein-drucksvoll seinen Tracks dieses wohlige Gefühl von S O U N Ddrucksvoll seinen Tracks dieses wohlige Gefühl von Old School überzustreifen, ohne sich gleichzeitig S O U N DOld School überzustreifen, ohne sich gleichzeitig irgendwelchen nostalgischen Retrotrends anzubie-S O U N Dirgendwelchen nostalgischen Retrotrends anzubie-dern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik S O U N Ddern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik dern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik S O U N Ddern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik S O U N DDuke Dumont bedarf spätestens seit seinem Über-S O U N DDuke Dumont bedarf spätestens seit seinem Über-

hit „Need U (100%)“ keiner Vorstellung mehr. Nun S O U N Dhit „Need U (100%)“ keiner Vorstellung mehr. Nun hat sich der britische Produzent in das sich auf S O U N Dhat sich der britische Produzent in das sich auf hat sich der britische Produzent in das sich auf S O U N Dhat sich der britische Produzent in das sich auf der Insel oftmals überschneidende Feld zwischen S O U N Dder Insel oftmals überschneidende Feld zwischen

Hold On

S O U N DHold OnBLASÉ BOYS CLUBS O U N DBLASÉ BOYS CLUBS O U N DS O U N DC H E C KC H E C KC H E C Kden Detail: selbst auf Samples wurde weitgehend C H E C Kden Detail: selbst auf Samples wurde weitgehend

verzichtet, stattdessen gibt es mit Künstlern wie der C H E C Kverzichtet, stattdessen gibt es mit Künstlern wie der amerikanischen Soulsängerin Georgia Anne Muld-C H E C Kamerikanischen Soulsängerin Georgia Anne Muld-row namhafte Gastbeiträge zu hören. C H E C Krow namhafte Gastbeiträge zu hören. FAZIT: JEDER C H E C KFAZIT: JEDER MIT LIEBE ZUR (HOUSE-)MUSIK KOMMT AN DIESER C H E C KMIT LIEBE ZUR (HOUSE-)MUSIK KOMMT AN DIESER PLATTE NICHT VORBEI. (GA)C H E C KPLATTE NICHT VORBEI. (GA)C H E C Knämlich ein Vokalist dabei, der seinen Beitrag im C H E C Knämlich ein Vokalist dabei, der seinen Beitrag im

klassischen Strophe/Refrain-Schema abliefern darf. C H E C Kklassischen Strophe/Refrain-Schema abliefern darf. Das ist vielleicht sogar konsequent und erst einmal C H E C KDas ist vielleicht sogar konsequent und erst einmal nichts Verwerfl iches, nur leidet der Track leider wie C H E C Knichts Verwerfl iches, nur leidet der Track leider wie viele seiner stilistischen Artgenossen unter dem C H E C Kviele seiner stilistischen Artgenossen unter dem ewig gleichen Dilemma: Für einen guten Pop-C H E C Kewig gleichen Dilemma: Für einen guten Pop-

S O U N DC H E C KS O U N DS O U N DC H E C KS O U N DS O U N DC H E C KS O U N Ddern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik S O U N Ddern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik

C H E C Kdern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik S O U N Ddern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik dern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik S O U N Ddern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik

C H E C Kdern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik S O U N Ddern. Die namensgebende Liebe hinter der Musik spürt man bei dieser Platte in jedem vinylknistern-S O U N Dspürt man bei dieser Platte in jedem vinylknistern-

C H E C Kspürt man bei dieser Platte in jedem vinylknistern-S O U N Dspürt man bei dieser Platte in jedem vinylknistern-S O U N DC H E C KS O U N Dder Insel oftmals überschneidende Feld zwischen S O U N Dder Insel oftmals überschneidende Feld zwischen

C H E C Kder Insel oftmals überschneidende Feld zwischen S O U N Dder Insel oftmals überschneidende Feld zwischen Club- und Popmusik gewagt. Mit MNEK ist diesmal S O U N DClub- und Popmusik gewagt. Mit MNEK ist diesmal

C H E C KClub- und Popmusik gewagt. Mit MNEK ist diesmal S O U N DClub- und Popmusik gewagt. Mit MNEK ist diesmal

Album sind die A- und B-Seiten der Maxis ver-treten und neue Tracks, die allesamt Dancefl oor-Futter sind. Mit Tracknamen wie „Bappedeckel“, „Oma“, „Basshund“ oder „der Alte“ bewegt sich Kölsch mit den Konsenstracks immer in Richtung Rave. Das ganze jedoch ohne peinlich zu klingen. Das Resultat ist Beigesterung bei DJs und Tänzern gleichermaßen. Hier kommt keine Langeweile auf.FAZIT: TOP! WIRD SICHER IN DEN BESTENLISTEN DES JAHRES SEINEN PLATZ FINDEN! (SH)

Langzeit Warp Record Artists Nightmares on Wax kommen mit ihrem siebten Album. Ihr „Smokers Delight“ Album von 1995 gilt als Meilenstein des Downtempos. „Positivität und natürliche Schön-heit gemalt aus Funk, Soul und Reggae Referen-zen“ steht auf ihrer Webseite zum neuen Album, und das kann man so stehen lassen. Zwar gibt es auf „Feelin Good“ vom Sound her nichts Neues zu entdecken, aber das brauchen Nightmares on Wax auch nicht. Mit Hilfe von z.B. Sebastian Studnitzky von Jazzanova, Jazz Percussionist Wolfgang Haffner und Sänger Mozez von Zero 7 entstand ein gelunge-nes Wohlfühl-Album. Die Single „Now is the time“ hat Hitpotenzial. FAZIT: JAZZ IS THE TEACHER! NOW FEELIN GOOD! (SH)

Joey und die Pro Era Jungs sind schon echt net-te Menschen. Machen qualitativ hochwertige Mixtapes wie schon „1999“ und hauen das Ganze dann auch noch für lau raus. „Was nichts kostet ist nichts wert“? Bullshit. „Summer Knights“ glänzt

RAPJoey Bada$$Summer KnightsWEBSPECIAL

durch eine angenehme Beat Selection, glaubwür-dige Lines und im Gesamtkonzept einfach einer runden Performance. Ähnlich wie „1999“ ist es wieder eine sehr nostalgische Scheibe, wieder eine Hommage an die goldene Ära, wie sie heute so ger-ne betitelt wird, ist aber trotzdem inhaltlich experi-mentell. Tracks wie „Death of YOLO“ lesen und hören sich angenehm. Retro ist Trend, aber das hier ist NY und in Tradition eingebettete Innovation. All good.FAZIT: GUTES DOPE FÜR UMME. (JH)

Tony Touch ist DER Name wenn es um Hip Hop Tapes geht. Über 50 hat der Altmeister in seiner Karriere bereits veröffentlicht, das erste davon im Jahr 1990. Wer darauf vertreten war konnte sich sicher sein, damals einen festen Platz im Game zu haben. Da-ran hat sich 23 Jahre später nichts geändert, auch wenn die Frequenz von Tony‘s Releases zurück ge-gangen ist. Auf dem Neusten mit dem Namen „The Piece Maker 3- Return of the 50 MCs“ sind wieder ein Haufen Artists, teils betagt, teils Shooting Stars, vertreten. Was sie vereint ist ein Vibe, welcher der oberfl ächlich stattfi ndenden Chart-Bewegung entgegen gesetzt ist. Der Sound ist raw und klingt nach einer Booth im Keller, in der eine endlose Cy-pher mit ständig rotierenden Emcees abgeht, von welcher das Album nur einen Ausschnitt darzu-stellen scheint. Angenehm zu sehen ist, dass die ältesten Hunde immernoch die hungrigsten sind.FAZIT: EIN ALBUM WIE EINE ZEITMASCHINE BACK INTO THE DIZZAYS. (JH)

RAPTony Touch feat. VAThe Piece Maker 3RED RIVER

ELECTRONIC/FUNK/SOUL/REGGAENightmares on WaxFeelin GoodWARP

SCRMNSOUNDCHECK21

S O U N DS O U N DLangzeit Warp Record Artists Nightmares on Wax S O U N DLangzeit Warp Record Artists Nightmares on Wax kommen mit ihrem siebten Album. Ihr „Smokers S O U N Dkommen mit ihrem siebten Album. Ihr „Smokers S O U N DC H E C KC H E C Kkommen mit ihrem siebten Album. Ihr „Smokers

C H E C Kkommen mit ihrem siebten Album. Ihr „Smokers Delight“ Album von 1995 gilt als Meilenstein des

C H E C KDelight“ Album von 1995 gilt als Meilenstein des Downtempos. „Positivität und natürliche Schön-C H E C KDowntempos. „Positivität und natürliche Schön-heit gemalt aus Funk, Soul und Reggae Referen-C H E C Kheit gemalt aus Funk, Soul und Reggae Referen-zen“ steht auf ihrer Webseite zum neuen Album, C H E C Kzen“ steht auf ihrer Webseite zum neuen Album, und das kann man so stehen lassen. Zwar gibt es C H E C Kund das kann man so stehen lassen. Zwar gibt es auf „Feelin Good“ vom Sound her nichts Neues zu C H E C Kauf „Feelin Good“ vom Sound her nichts Neues zu entdecken, aber das brauchen Nightmares on Wax C H E C Kentdecken, aber das brauchen Nightmares on Wax

S O U N DC H E C KS O U N DS O U N DC H E C KS O U N Dkommen mit ihrem siebten Album. Ihr „Smokers S O U N Dkommen mit ihrem siebten Album. Ihr „Smokers

C H E C Kkommen mit ihrem siebten Album. Ihr „Smokers S O U N Dkommen mit ihrem siebten Album. Ihr „Smokers Delight“ Album von 1995 gilt als Meilenstein des S O U N DDelight“ Album von 1995 gilt als Meilenstein des

C H E C KDelight“ Album von 1995 gilt als Meilenstein des S O U N DDelight“ Album von 1995 gilt als Meilenstein des

From Brooklyn to Berlin, direkt ins Cassiopeia nach Friedrichshain. Der Mann, der dort schon seit fast einem Jahrzehnt seine Hip-Hop Parties feiert und regelmäßig auch Veteranen aus dem Big Apple im Haus hat, hat jetzt einfach mal mit seinem ersten Album direkt einen Klassiker rausgehauen! Wir kannten den nicht, ehrlich! Schande über unser Haupt, denn als Produzent muss er sich hinter nie-mandem verstecken, und da zählen wir DJ Premier, Pete Rock, Statik Selektah und wie sie alle heißen auch dazu. DJ Dister atmet die Kultur und die ein-geladenen Gäste, zu denen u.a. KRS-One, Masta Ace, Kool G Rap und Jeru the Damaja gehören, haben richtig Bock auf diese Beats, Samples und Scratches. Wir verstehen das total, denn der Mann hat sich mit diesem Album selbst ein Denkmal ge-setzt. FAZIT: WIR SIND DOWN UND ROLLEN MIT! (HW)

Er gehört zu den Gründungsmitgliedern und ist trotz allem auch heute noch eher ein unbeschrie-benes Blatt. Lamont Hawkins begann als Beatbo-xer für Capadonna und lieferte kurz danach selbst erste Verse für den Wu-Tang Clan. Auf seinem vierten Studioalbum präsentiert der New Yorker den typischen Sound der wohl bekanntesten Hip-Hop Gruppe aller Zeiten, liefert einen dreckigen Reim nach dem nächsten und lädt natürlich auch ein paar Homies aus dem Umfeld mit ein. An den Reglern tobten sich eine Menge Produzenten aus, neben DJ Homocide lieferte auch RZA ein paar Tracks ab, das Mikrofon wird u.a. von Method Man,

HOUSE / TECHHOUSE VAFor Every Moment Of Triumph: Vol. 2 Adjunct++++

RAPU-GodThe Keynote SpeakerSOUL TEMPLE

HIP-HOPDJ DisterRoll Wit DisNEWDEF

Styles P., Inspectah Deck und Elzhi lyrisch verspeist. Auch wenn nicht jede Hook das große Feuerwerk ist, so hat der Veteran immer noch genug Kraft in der Lunge, um Staten Island über Wasser zu halten! FAZIT: RAUER OSTKÜSTEN RAP IM 90ER STYLE! (HW)

Ein Mädel das einen lyrisch wertvollen Refrain singt, ein C-Klasse Rapper und ein billiger aber druckvoller Synthibeat und fertig ist der 90er Hit. Und keiner, egal wie cool er sich noch geben mag, kann es verleugnen: Das ist einfach geile Musik, die einen sofort in den Autoscooter zurückversetzt. Auf dieser Doppel-CD jagt förmlich ein Höhepunkt den Nächsten. Bis auf einige wenige Lückenfüller und Neuaufl agen strotzt es hier nur so vor Knallern. Egal ob „Rythm is a Dancer“, „No Limit“, „Happy Peop-le“ oder „What is Love“, auf dieser Compilation ist von Aqua bis Gigi D´Agostino alles vorhanden, was das Herz begehrt. FAZIT: GÖNNT EUCH GUTE ZEIT! (TH)

Was vor einigen Jahren noch ein wenig belächelt wurde hat sich inzwischen als musikalische Instituti-on etabliert. Dapayk und Padberg haben sich zurück ins Studio begeben. Für das Album „Smoke“ ver-abschiedeten sich die Beiden in eher ruhigere und mystische Gefi lde. Produziert in den schottischen Bergen und der Provence zeigen Sie vor allem eines: Sie sind mehr als nur ein Paar dass sich gut vermark-ten lässt und mal ein ganz nettes Album gemacht hat. Eine tolle Scheibe, mit viel Tiefgang, Emotionen und Gänsehaut-Feeling. FAZIT: PURE VORFREUDE AUF DEN HERBST! (RN)

EURODANCEV.A.Back to EurodanceEDEL:RECORDS

ELECTRONICA/POPDapayk & PadbergSmokeMO´S FERRY

„Es ist das Detail,das unterhält undlebendig macht.”

Wir denken in Lösungen!091322

„Es ist das Detail,das unterhält undlebendig macht.”

Wir denken in Lösungen!

Flexibilität, individuelle Betreuung,innovative Ideen und nicht zuletztdie effiziente Produktion Ihrer Print-produkte – das ist es, was uns alsKomplettdienstleister auszeichnet.Über unser Netzwerk können wirIhnen darüber hinaus die komplette Betreuung in allen Marketingfragenanbieten: von der Konzeption biszum fertigen Druckerzeugnis.Nutzen Sie uns als erfahrenen,zuverlässigen Partner – wir sindjederzeit für Sie da!

Druckhaus Heinrich FischerRheinische Druckerei GmbHMainzer Straße 17367547 Worms

Telefon 0 62 41- 42 53-0Telefax 0 62 41- 42 53-39info@druckhaus-fischer.de

Wir denken in Lösungen!

#21 Early BirdCHF: 44.95

(exkl. Komm)

bis 31.08.13

grafi

kfa

brik

.ch

www.sonic.ch21.00 – 06.00H

LINE UP:OLIVER KOLETZKI (DE), ISAAC (NL), TECHNOBOY (IT), KAI TRACID (DE), TATANKA (IT), ENDYMION (NL), MR.DA-NOS, B-FRONT (NL)

RAVERS NATURE (DE) LIVE , THE PITCHER (NL), PAUL ELSTAK (NL), FLAVA & STEVENSON, FUTURE BREEZE (DE), DJ TATANA

ART OF FIGHTERS (IT), DAVE202, AKIRA (NL), PHILIPPE ROCHARD, E-NOID (NL), BLACKMAIL, UVM...

HARDSTYLE, TECHNO, HARDCORE, HOUSE, REMEMBER, ELECTRO HOUSE, MINIMAL, TRANCE, DEEP HOUSE

ONE-O-FIVE 0900 800 800 CHF 1.19/min., FestnetztarifSOUND LIGHT LASER

Early BirdCHF: 44.95

(exkl. Komm)

bis 31.08.13

, MR.DA-NOS, B-FRONT (NL) RAVERS NATURE , DJ TATANA

ART OF FIGHTERS

HARDSTYLE, TECHNO, HARDCORE, HOUSE, REMEMBER, ELECTRO HOUSE, MINIMAL, TRANCE, DEEP HOUSE

091326

S A G E S D U R C H D I E B L U M E : B U G A 2 0 2 3 J A O D E R N E I N ?

Am 22. September ist nicht nur der Tag, an dem sich ganz Deutschland für eine Regierung entscheiden kann, sondern auch einer, bei dem es heißt: Buga oder nicht. In Mannheim gibt es parallel zur Wahl einen Bürgerentscheid zur Bundesgartenschau 2023. Verdammt lange hin wird man sich denken, und trotzdem müssen grundlegende Entscheidungen schon heute getroffen werden. Nicht allen gefällt die Idee, einer der Konversionsflächen Mannheims, na-mentlich die Spinelli-Baracken, für dieses Pro-jekt freizugeben. Die Initiative keine-buga2023.org nennt Gründe und fordert zum Verneinen bei der Stimmabgabe auf.

Auf der anderen Seite stehen Entscheidungs-träger der Stadt Mannheim, die Geschäftsstelle Konversion sowie natürlich die Veranstalter der Bundesgartenschau selbst. Wer die Gelegenheit hatte, in den letzen Jahren Besucher einer Buga zu sein weiß, dass es hier nicht um Gärtner und Blumenwiesen im großen Stil geht – sondern um ein vielfältiges Angebot von Veranstaltungen und neuen freien Flächen innerhalb einer Stadt. Und was da geplant wird, klingt ambitioniert und nach einer Chance für die Stadt, mit einer Grünfläche die weit über den Luisenpark hin-ausreicht.

Das könnte für die Jugend ebenso spannend werden wie für Akteure aus der Kreativwirt-schaft, denn die Möglichkeiten neuer Ange-bote von Sport, Freizeit und Veranstaltungen scheinen gigantisch. Schon im Vorfeld der Buga sollen die Brachen nutzbar und zugänglich gemacht werden, könnten neue Veranstaltungs-flächen entstehen – mit Wirkung bis in den Stadtkern. Das ganze ist natürlich nicht gerade ein Schnäppchen: Die Kosten betragen 105 Mio. Euro für die Schaffung und Verbesserungen im gesamten Grünzug über zehn Jahre hinweg. Dieser Betrag ist vom Gemeinderat nach oben begrenzt. Dafür sind Zuschüsse des Landes von 40 Mio. Euro kalkuliert.

Am besten macht man sich auf buga2023.de selbst ein Bild über das Projekt und entscheidet, ob man in einem grüneren Mannheim leben möchte. Spannend wird das Ding allemal!

TEXT: JWBILD: KAY SOMMER

R EPOR T

scrmnreport27

091328

S U M M E R I N T H E C I T YB U S C H B A D2 0 1 4

Pack die Badehose ein, nimm dein kleines Schwesterlein und dann geht´s ab in den Jungbusch?

Klingt komisch, könnte aber schon im Sommer 2014 Wirklichkeit werden.

Zumindest wenn es nach Timo Amann, Robin Lang und Wulf Kramer geht. Die Drei haben Anfang August die Idee vom schwimmen-den Schwimmbad am Verbindungskanal im Jungbusch vorgestellt. Der Arbeitstitel lautet Buschbad 2014. Entstanden ist die Idee wäh-rend der vergangenen heißen Wochen im Kreativwirtschaftszentrum „Altes Volksbad“ in der Mannheimer Neckarstadt/West. Hier haben sich auch die zwei Architekten und der Stadt-planer kennen gelernt. Gebeutelt von der Hitze stellten die Drei ein Planschbecken im Innen-hof des Kreativzentrums auf und fingen hier das Tagträumen an: Die Vision vom Badeschiff in Mannheim ward geboren.

Allerdings ist das Schwimmbad nur der Auf-hänger für eine ganze kulturelle Plattform. Denn neben der Möglichkeit zu Planschen soll das Projekt auch Raum für kulturelle Veran-staltungen bieten. Deshalb ist ebenfalls eine Freiluftbühne für Auftritte, eine Bar und ein Open-Air Kino geplant, damit das Buschbad 2014 ein Ort der Begegnung wird. Dass dieses Konzept in der Bevölkerung großen Anklang findet, zeigen mehr als 7000 likes bei facebook innerhalb weniger Tage.

Es scheint schon fast verwunderlich, dass nicht schon eher jemand auf diese Idee kam, da Mannheim ja an zwei Flüssen liegt und bereits Erfahrung mit Flussbadeschiffen hat. So haben die drei Visionäre bei Recherchen im Mannheimer Stadtarchiv heraus gefunden, dass Mannheim bereits im Jahre 1777 die erste Fluss-badeanstalt Deutschlands eröffnete und dass es sieben verschiedene Flussbadeschiffe gab. An diese Tradition soll nun mit dem Buschbad 2014 angeknüpft werden. Daher haben auch schon erste Vorgespräche mit den zuständigen Akteuren stattgefunden.

Es bleibt also abzuwarten ob der Summer in the City wahr wird oder ob das Ganze ins Wasser fällt.

TEXT: KMBILD: TIMO AMANN, WULF KRAMER, ROBIN LANG

R EPOR T

SCRMNREPORT29

BUSCHBAD2014.DE

091330

01020304050607080910

01020304050607080910

01020304050607080910

01020304050607080910

OLIVER DEUTSCHMANN SOUNDCLOUD.COM/OLIVERDEUTSCHMANNBERG / TAUOLIVER DEUTSCHMANN / BREAKDOWN (STEVE RACHMAD RMX)ORION / ODYSSEE III (ECLIPSE)FORCE/EMERGE / LUMI (INLAND VERSION)OPAL / BYETONEHMC / MARAUDERS.E.P.E. / ROOT CANAL TREATMENTALEX.DO / CONCRETETRIPEO / A-SIDEFLORI / SU-3150 (BERG RMX)NEXT GIG > 20.09.13 @ DISCO ZWEI, MANNHEIM

MIKE MAGO MIKEMAGO.NLLONE / AIRGLOW FIRESU KNOW & THE DRILL / I NEED YOUGANZ / BRAINWASHJIMMY EDGAR / HOT INSIDEACID WASHED / FIRE ‚N RAIN (KAYTRANADA EDIT)KASTLE / ALLREADY KNOW YOUDRUMS OF DEATH / THIS NIGHT (WAVES CITY DUB)HACKMAN / AGREE TO DISAGREELARS VEGAS / THE GAMEHUGO / HUGO‘S ELEMENTNEXT GIG > 13.09.13 @ KLUBK, HEIDELBERG

ALEX DOERING SOUNDCLOUD.COM/ALEXDOERINGMILAN EURINGER / QUANTIC SOUL (ORIGINAL MIX)KANT / LOVE LIKE THIS (SACCAO RMX)THE MINERS / OLD FOXY (ORIGINAL MIX)PATRICK SCHULZE / MANCHMAL (MARC DEPULSE FT BOE RMX)DANIEL STEINBERG / TALK TO ME (ORIGINAL MIX)MAYA JANE COLES / GET AWAY (SUBB-AN DEEPER RMX)MIRCO VIOLI & SERCAN / WARM IT UP (ORIGINAL MIX)OLIVER SCHORIES / SUNSET (JORIS DELACROIX RMX)WILLIAM FITZSIMMONS / SO THIS IS GOODBYE (BEN-E RMX)AUTODEEP FEAT. BAJKA / FREEDOM DOVE (RIPPERTON RMX)NEXT GIG > 07.09.13 @ HALLE 02, HEIDELBERG

212FAHRENHEIT FACEBOOK.COM/DJ212FAHRENHEITNICK CURLY / PEOPLEANDREW WICKES /ANOTHER LOVE (212FAHRENHEIT RMX)CHICKEN LIPS / HE NOT IN (EATS EVERYTHING CHICKEN TITS RMX)BREACH, DARK SKY / THE CLICKF. DONNER & M. NAASNER / AS FAR AS (212FAHRENHEIT RMX)LARS BLASCHYK / FLY BIRD (212FAHRENHEIT RMX)PATRICK KUNKEL, SOLIMAN / I CAN’T DANCE NO MORE (MENDO RMX)ROBERT OWENS, ANEK / THIS WORLS (VEITENGRUBER RMX)SANTE / FREAK THATJOHN TEJADA / SOMEWHERENEXT GIG > 05.10.13 @ BUKOWSKI, HEILBRONN

CCHHHAARRTTTSS

SCRMNCHARTS31

01020304050607080910

01020304050607080910

01020304050607080910

01020304050607080910

MORITZ MANUEL SOUNDCLOUD.COM/MORITZ_MANUELFID MELLA / MARLINGSUFF DADDY / KILL BILLFIGUB BRAZLEVIC / ULTIMATE WARRIOR VS. FLYIN DYINCHARLES BRADLEY / THE WORLDDEXTER / THE FUTURECHARLES MAY & ANNETTE MAY THOMAS / KEEP MY BABY WARM“ 13 / SLOW BURNIN‘ROBERTA FLACK & DONNY HATHAWAY / BE REAL BLACK FOR MEHIOB (V-MANN) / SPRÖDE LIPPEN (HIERONYMUZ RMX)NAOMI SHELTON & THE GOSPEL QUEENS / WHAT HAVE YOU DONE

NICK CURLY FACEBOOK.COM/NICKCURLYOFFICIALSIDNEY CHARLES / RUFFLINES EPNICK CURLY / TIME WILL TELL EPMARKUS HOMM / PATHETIC APPEAL (GORGE RMX)EAST END DUBS / SUMMA DIS (SNILLOC RMX)DENNIS FERRER / MIND YOUR STEP (NICK CURLY RMX)LAUREN LANE / COOL KIDSBUNTE BUMMLER / LIKE FADEPAUL C + PAOLO MARTINI / SECRET EFFECTSSIMON BAKER / BLUE LIGHTSNICK CURLY / MULTIPY EPNEXT GIG > 09.11.13 @ LOFT CLUB, LUDWIGSHAFEN

DRUMCELL SOUNDCLOUD.COM/DRUMCELLSPACE DJ‘Z / GREY MATTER (MARK BROOM RMX)TADEO / MORSE PROCESSINGGEORGE K / XYZ‘SSOMEWHERE ELSE (MAKATON‘S THE RECKONING MIX)FELIX LORUSSO / OBEY (LUIS FLORES RMX)HYPERACTIVE / 25 HOURS (RAIZ RMX)THE NOISEMAKER / NAJUSURVEX / UNIVERSE CUTTINGMR. JONES / CRATER (DJ HYPERACTIVE RMX)HANS BOUFFMYHRE / HYPNOSIS (DRUMCELL RMX)NEXT GIG > 02.10.13 @ GOTEC CLUB, KARLSRUHE

BANANA SOUND FACEBOOK.COM/BANANASOUNDCHARLY BLACK / FIESTA KONSHENS & ROMAIN VIRGO / WORRY ABOUT THEM KONSHENS / HAPPY TIME CHAM / CLIP BUSY SIGNAL / BUMAYESEAN PAUL & DAMIAN MARLEY / RIOTCHARLY BLACK / WHINE & KOTCH KONSHENS & J CAPRI / PULL UP TO DI BUMPERMAD COBRA / DIS DEM ANYWAYQQ / GHETTO GYALNEXT GIG > 06.09.13 @ ALTER WASSERTURM, HEIDELBERG

091332

SO 01.09.13O-TON (Mannheim)Jon ShainFOLK, BLUES

Hafen 2 (Offenbach)Sea of LoveELEKTRO, POP, INDIE

King Kamehameha Beach Club (Offenbach)Cocoon at Kingkamehameha Beach ClubSven Väth, Andrè Galluzzi, Alejandro Mosso live , Floor: Traffi c with Julien Bracht HOUSE, ELEKTRO, TECHNO

MO 02.09.13Der Garten (Heidelberg)Live MontagJustin Nova SINGER/SONGWRITER

Radio Querfunk (Karlsruhe)Die Große Rhythmus-Showmartin & nz ELEKTRO, POP

DI 03.09.13Der Garten (Heidelberg)Reggae TunesdayLion Hill & Friends DANCEHALL, REGGAE

Soho (Mannheim)Young & RestlessINDIE, POP, ELEKTRO

DO 05.09.13Silbergold (Frankfurt)PlayTECHNO, HOUSE

Feinstaub (Frankfurt)Hello PiedpiperSINGER-SONGWRITER, INDIE

Der Garten (Heidelberg)FREIBouillabass, ua. HOUSE

Mobilat Club (Heilbronn)Out Of The DarkWAVE / GOTHIC, 80ER

Radio Querfunk (Karlsruhe)FusionGoliath, Marc Ludwicki, Russe ELEKTRO, TECHHOUSE, TECHNO, MINIMAL

Soho (Mannheim)BasskantineVince Grain & Chris Sabian, MC Kryptonmedic DRUM & BASS

Zimmer (Mannheim)Move on UpHIPHOP, R&B, FUNK, DISCO

das Rind (Ruesselsheim)Moon SafariROCK

Altstadt (Speyer)Altstadtfest

LincolnTheater (Worms)1. Wormser Poetry-Slam

Zimmer (Mannheim)That Clientèle & Kontrast BelgiumPjay & Bart, Chapeau, Maximilian Klee HOUSE, ELEKTRO

MI 04.09.13Nachtleben (Frankfurt)TanztriebMINIMAL, TECHNO, ELEKTRO

Ziegler (Heidelberg)Salsa con ritmo y con saborMarco, Wiliam LATIN

Der Garten (Heidelberg)Mellow MellowRadio Bergheim & László Fehér JAZZ, FUNK, SOUL

Red Cat Club (Mainz)Electric CatJenny Furora & Tim Eder HOUSE, MINIMAL

Soho (Mannheim)ElectrovaganzaKriss Tuffer, June TECHHOUSE

Zimmer (Mannheim)The Indie ClubINDIE

das Rind (Ruesselsheim)KryptopartyEin Abend in digitaler Selbstverteidigung

Schlachthof Wiesbaden N.R.F.B., Schnipo Schranke PUNK

TERTERHello Piedpiper

TERHello PiedpiperSINGER-SONGWRITER, INDIE

TERSINGER-SONGWRITER, INDIE

Der Garten (Heidelberg)

TERDer Garten (Heidelberg)FREITERFREIBouillabass, ua. TERBouillabass, ua. HOUSETERHOUSE

Mobilat Club (Heilbronn)TERMobilat Club (Heilbronn)Out Of The DarkTEROut Of The DarkWAVE / GOTHIC, 80ERTERWAVE / GOTHIC, 80ER

Radio Querfunk (Karlsruhe)TERRadio Querfunk (Karlsruhe)FusionTERFusionGoliath, Marc Ludwicki, Russe TERGoliath, Marc Ludwicki, Russe ELEKTRO, TECHHOUSE, TERELEKTRO, TECHHOUSE, TECHNO, MINIMALTERTECHNO, MINIMAL

Soho (Mannheim)TERSoho (Mannheim)BasskantineTERBasskantineVince Grain & Chris Sabian, TERVince Grain & Chris Sabian, TER

MI 04.09.13

TERMI 04.09.13Nachtleben (Frankfurt)

TERNachtleben (Frankfurt)

MINIMAL, TECHNO, ELEKTROTERMINIMAL, TECHNO, ELEKTRO

Ziegler (Heidelberg)TERZiegler (Heidelberg)Salsa con ritmo y con saborTERSalsa con ritmo y con saborMarco, Wiliam TERMarco, Wiliam

Der Garten (Heidelberg)TERDer Garten (Heidelberg)Mellow MellowTERMellow MellowRadio Bergheim & László Fehér TERRadio Bergheim & László Fehér JAZZ, FUNK, SOULTERJAZZ, FUNK, SOUL

Red Cat Club (Mainz)TERRed Cat Club (Mainz)Electric CatTERElectric CatJenny Furora & Tim Eder TERJenny Furora & Tim Eder HOUSE, MINIMALTERHOUSE, MINIMAL

MINEMINEDRUM & BASS

MINEDRUM & BASS

Zimmer (Mannheim)

MINEZimmer (Mannheim)Move on Up

MINEMove on UpHIPHOP, R&B, FUNK, DISCOMINEHIPHOP, R&B, FUNK, DISCO

das Rind (Ruesselsheim)MINEdas Rind (Ruesselsheim)Moon SafariMINEMoon SafariROCKMINEROCK

Altstadt (Speyer)MINEAltstadt (Speyer)AltstadtfestMINEAltstadtfest

LincolnTheater (Worms)MINELincolnTheater (Worms)1. Wormser Poetry-SlamMINE1. Wormser Poetry-SlamMINE

Kriss Tuffer, June

MINEKriss Tuffer, June

Zimmer (Mannheim)MINEZimmer (Mannheim)

das Rind (Ruesselsheim)MINEdas Rind (Ruesselsheim)

Ein Abend in digitaler MINEEin Abend in digitaler Selbstverteidigung MINESelbstverteidigung

Schlachthof Wiesbaden MINESchlachthof Wiesbaden N.R.F.B., Schnipo Schranke MINEN.R.F.B., Schnipo Schranke

SCRMNTERMINE33

FR 06.09.13Das Bett ( Frankfurt)FehlfarbenROCK, PUNK

Level 6 (Darmstadt)Timo Soriano & Alexander FluxHOUSE, TECHNO

ZOOM (Frankfurt)Supernova ClubINDIE, ELEKTRO, POP

D3 (Frankfurt)FreestylereiNanthara, Readymix Dave DISCO, FUNK, SOUL, HIPHOP

Nachtleben (Frankfurt)Swiss & die anderenHIPHOP, PUNK

Berliner Straße 74 (Ex-Monza) (Frankfurt)STR8Thomas P Heckmann, Raphael Dincsoy TECHNO

Silbergold (Frankfurt)Sechs Jahre SilbergoldBeatris, Cris & grrr! ELEKTRO, HOUSE, TECHNO

Dora Brilliant (Frankfurt)VOID X 1 Year AnniversaryAdam X, Patrick Krieger live, Tilo Stahl, Cloak TECHNO

Altes Hallenbad (Heidelberg)Frauenbad Banks & RawdriguezHIPHOP

Schwimmbadclub (Heidelberg)S.C.U.M. ClubHennrich, Tunepilot, Roland Echo, Noel Karimallil BREAKBEAT, ELEKTRO, HOUSE, TECHNO

KLUB_K (Heidelberg)Bass Station!Bass Station! Unit DRUM & BASS

Hip Island 2.0 (Heilbronn)Dubwars Summer SpecialNosliw Live!, Bassface Sascha, Prolix & Mc Coppa, Waltha Himmel & Frank Nova, Yardstyle Sound, Dubwars SoundsystemDANCEHALL, DRUM&BASS, DUBSTEP, HOUSE, REGGAE, TECHNO

Soho (Mannheim)POPKLUBMischa K INDIE, POP

Zimmer (Mannheim)Juice ClubHOUSE, LATIN, R&B

Soho (Mannheim)PopklubINDIE, POP

Alte Seilerei (Mannheim)Crematory liveMETAL

O-TON (Mannheim)Acoustic PiecesINDIE, POP, ROCK

Alte Feuerwache (Mannheim)DASDING Lautstark-PartyROCK

Mahuumbar (Mannheim)Reggae-FridayMahuum Allstars DANCEHALL, REGGAE

Disco Zwei (Mannheim)Stereo 621Chymera, Fitsch, Shoe Bee, Floor 2: Radikarl TECHNO, HOUSE

Hafen 2 (Offenbach)Wild Youth präsentiert: Holy EsqueINDIE

Salt&Pepper (Pforzheim)7 Jahre LarifariBenedikt Frey, Menqui HOUSE, TECHNO

New Basement (Wiesbaden)Back on the trackSebästschen, Treuebonus HOUSE, TECHNO

SA 07.09.13Flughafen Bempelhof (Berlin)Berlin FestivalBlur, Björk, die Pet Shop Boys, Casper, MIA., uvm.ELEKTRO, HOUSE, POP, RAP

TERTERTimo Soriano & Alexander Flux

TERTimo Soriano & Alexander FluxHOUSE, TECHNO

TERHOUSE, TECHNO

ZOOM (Frankfurt)

TERZOOM (Frankfurt)Supernova ClubTERSupernova ClubINDIE, ELEKTRO, POPTERINDIE, ELEKTRO, POP

D3 (Frankfurt)TERD3 (Frankfurt)FreestylereiTERFreestylereiNanthara, Readymix Dave TERNanthara, Readymix Dave DISCO, FUNK, SOUL, HIPHOPTERDISCO, FUNK, SOUL, HIPHOP

Nachtleben (Frankfurt)TERNachtleben (Frankfurt)Swiss & die anderenTERSwiss & die anderenHIPHOP, PUNKTERHIPHOP, PUNKTER

Altes Hallenbad (Heidelberg)

TERAltes Hallenbad (Heidelberg)Frauenbad Banks & Rawdriguez

TERFrauenbad Banks & RawdriguezHIPHOP

TERHIPHOP

Schwimmbadclub (Heidelberg)TERSchwimmbadclub (Heidelberg)S.C.U.M. ClubTERS.C.U.M. ClubHennrich, Tunepilot, Roland TERHennrich, Tunepilot, Roland Echo, Noel Karimallil TEREcho, Noel Karimallil BREAKBEAT, ELEKTRO, HOUSE, TERBREAKBEAT, ELEKTRO, HOUSE, TECHNOTERTECHNO

KLUB_K (Heidelberg)TERKLUB_K (Heidelberg)Bass Station!TERBass Station!Bass Station! Unit TERBass Station! Unit DRUM & BASSTERDRUM & BASS

Hip Island 2.0 (Heilbronn)TERHip Island 2.0 (Heilbronn)Dubwars Summer SpecialTERDubwars Summer SpecialNosliw Live!, Bassface Sascha, TERNosliw Live!, Bassface Sascha, Prolix & Mc Coppa, Waltha TERProlix & Mc Coppa, Waltha

MINEMINEBerliner Straße 74 (Ex-Monza) MINEBerliner Straße 74 (Ex-Monza) (Frankfurt)MINE(Frankfurt)STR8MINESTR8Thomas P Heckmann, Raphael MINEThomas P Heckmann, Raphael Dincsoy MINEDincsoy TECHNOMINETECHNOMINE

Sound, Dubwars Soundsystem

MINESound, Dubwars SoundsystemDANCEHALL, DRUM&BASS,

MINEDANCEHALL, DRUM&BASS, DUBSTEP, HOUSE, REGGAE,

MINEDUBSTEP, HOUSE, REGGAE, TECHNO

MINETECHNO

Soho (Mannheim)MINESoho (Mannheim)POPKLUBMINEPOPKLUBMischa K MINEMischa K INDIE, POPMINEINDIE, POP

Zimmer (Mannheim)MINEZimmer (Mannheim)Juice ClubMINEJuice ClubHOUSE, LATIN, R&BMINEHOUSE, LATIN, R&B

Soho (Mannheim)MINESoho (Mannheim)PopklubMINEPopklubINDIE, POPMINEINDIE, POPMINE

New Basement (Wiesbaden)

MINENew Basement (Wiesbaden)Back on the track

MINEBack on the trackSebästschen, Treuebonus

MINESebästschen, Treuebonus HOUSE, TECHNOMINEHOUSE, TECHNOMINESA 07.09.13MINESA 07.09.13Flughafen Bempelhof (Berlin)MINEFlughafen Bempelhof (Berlin)Berlin FestivalMINEBerlin FestivalBlur, Björk, die Pet Shop Boys, MINEBlur, Björk, die Pet Shop Boys, Casper, MIA., uvm.MINECasper, MIA., uvm.ELEKTRO, HOUSE, POP, RAPMINEELEKTRO, HOUSE, POP, RAP

06.09.13 STR8 Berliner Str. 74 (Frankfurt)

091334

Schlosskeller (Darmstadt)KellergymnastikLeo Yamane & GuestsELEKTRO, HOUSE, BREAKBEAT

Level 6 (Darmstadt)Swen Baez, Trinit, Frank dePoint, uvm.HOUSE, TECHNO

ZOOM (Frankfurt)Hit Happens HIPHOP, ELEKTRO, ROCK, INDIE

D3 (Frankfurt)Peaches & CreamDJ Robspin HIPHOP, DANCEHALL, R&B

Silbergold (Frankfurt)The Kidz make NoiseAir Fuss One & Joe Dirt BASS MUSIC, HIPHOP

Orange Peel (Frankfurt)Liebes Spektakel XXLMr. Biró, DJane Mary HOUSE, ELEKTRO, CHARTS, HIPHOP

Tanzhaus West, Dora Brilliant (Frankfurt)Colours Opening Philip Bader, Mark Fanciulli, Onno, Matt Star, uvm. TECHNO, HOUSE

Muk (Gießen)Basti Grub live, Boris Teschendorff, Dash Panik TECHHOUSE, HOUSE

Karlstorbahnhof (Heidelberg)African Dance NightDJ Lamin DANCEHALL, REGGAE

Karlstorbahnhof (Heidelberg)Fact or Fiction Casio Casino, D-Man, Soundball HOUSE, TECHNO, DISCO

Halle 02 (Heidelberg)Electronic Summer ConventionRuede Hagelstein, Dirt Crew, Paul Woolford, uvm. BASS MUSIC, TECHNO, HOUSE

Mobilat Club (Heilbronn)The Paisley ClubROCK

Culteum (Karlsruhe)Kerstin Eden & Bab CTECHNO

Gotec (Karlsruhe)The Advent vs. IndustrialyzerTECHNO

Club London Underground (Ludwigshafen)StromverschwendungRauschgold live, Yana Heinstein, Matthias Heinstein, Fatboy Crew, ua. TECHNO, TECHHOUSE, HOUSE

Kalmit (Maikammer)Kalmit Klapprad Cup

Schloss (Mannheim)art estetica 13FOTO & KUNSTAUSSTELLUNG

Schloss (Mannheim)10. Mannheimer SchlossfestSing Um Dein Leben, Muso, Bombay Boogie Soundsystem ua. RAP, POP

Soho (Mannheim)Guerilla DiskoDJ Polymux HIPHOP, HOUSE, ELEKTRO, DISCO

MS Connexion (Mannheim)Super Schwarzes MannheimWAVE/GOTHIC

Zimmer (Mannheim)feelMonkey Safari HOUSE

Rude 7 (Mannheim)DeeBuzz MadnezzDeeBuzz BASS MUSIC, HIPHOP,DUBSTEP, DANCEHALL

Neuer Messplatz (Mannheim)Mannheimer Krempelmarkt

Hafen 2 (Offenbach)JANINDIE

Waldsee Raunheim (Raunheim)Le Bonheur Festival Closing Kollektiv Turmstrasse, Monkey Safari, Acid Pauli, Alexander Aurel HOUSE, TECHNO, TECHHOUSE, ELEKTRO

das Rind (Ruesselsheim)Le Bonheur-AfterpartyMatthias Vogt, Alex Flitsch, Alexander Aurel, Dennis Knob HOUSE, TECHNO

TERTERTERHalle 02 (Heidelberg)TERHalle 02 (Heidelberg)Electronic Summer ConventionTERElectronic Summer ConventionRuede Hagelstein, Dirt Crew, TERRuede Hagelstein, Dirt Crew, Paul Woolford, uvm. TERPaul Woolford, uvm. BASS MUSIC, TECHNO, HOUSETERBASS MUSIC, TECHNO, HOUSE

Mobilat Club (Heilbronn)TERMobilat Club (Heilbronn)The Paisley ClubTERThe Paisley ClubROCKTERROCK

Culteum (Karlsruhe)TERCulteum (Karlsruhe)Kerstin Eden & Bab CTERKerstin Eden & Bab CTECHNOTERTECHNO

Gotec (Karlsruhe)TERGotec (Karlsruhe)The Advent vs. IndustrialyzerTERThe Advent vs. IndustrialyzerTECHNOTERTECHNO

Schloss (Mannheim)TERSchloss (Mannheim)10. Mannheimer SchlossfestTER10. Mannheimer SchlossfestSing Um Dein Leben, Muso, TERSing Um Dein Leben, Muso, Bombay Boogie Soundsystem TERBombay Boogie Soundsystem ua. TERua. RAP, POP TERRAP, POP

Soho (Mannheim)TERSoho (Mannheim)Guerilla DiskoTERGuerilla DiskoDJ Polymux TERDJ Polymux HIPHOP, HOUSE, ELEKTRO, TERHIPHOP, HOUSE, ELEKTRO, DISCOTERDISCO

MS Connexion (Mannheim)TERMS Connexion (Mannheim)Super Schwarzes MannheimTERSuper Schwarzes MannheimWAVE/GOTHICTERWAVE/GOTHIC

MINEMINEMINEClub London Underground

MINEClub London Underground (Ludwigshafen)

MINE(Ludwigshafen)Stromverschwendung

MINEStromverschwendungRauschgold live, Yana Heinstein,

MINERauschgold live, Yana Heinstein, Matthias Heinstein, Fatboy MINEMatthias Heinstein, Fatboy Crew, ua. MINECrew, ua. TECHNO, TECHHOUSE, HOUSEMINETECHNO, TECHHOUSE, HOUSE

feel

MINEfeelMonkey Safari

MINEMonkey Safari HOUSE

MINEHOUSE

Rude 7 (Mannheim)MINERude 7 (Mannheim)DeeBuzz MadnezzMINEDeeBuzz MadnezzDeeBuzz MINEDeeBuzz BASS MUSIC, HIPHOP,MINEBASS MUSIC, HIPHOP,DUBSTEP, DANCEHALLMINEDUBSTEP, DANCEHALL

Neuer Messplatz (Mannheim)MINENeuer Messplatz (Mannheim)Mannheimer KrempelmarktMINEMannheimer Krempelmarkt

Hafen 2 (Offenbach)MINEHafen 2 (Offenbach)JANMINEJANINDIEMINEINDIE

Waldsee Raunheim MINEWaldsee Raunheim (Raunheim)MINE(Raunheim)Le Bonheur Festival Closing MINELe Bonheur Festival Closing Kollektiv Turmstrasse, MINEKollektiv Turmstrasse, Monkey Safari, Acid Pauli,

MINEMonkey Safari, Acid Pauli,

07.09.13 BASTI GRUB MUK (Gießen)

SCRMNTERMINE35

Kreativfabrik (Wiesbaden)Listen True To The Old Crew ELEKTRO, TECHNO

Schlachthof Wiesbaden Okta Logue, Bees Village INDIE

New Basement (Wiesbaden)Drive me crazyPeter Eilmes aka Plattenpeter, Anselm HOUSE, TECHNO

SO 08.09.13Tanzhaus West (Frankfurt)Farbenfabrik Flohmarkt No. 142nd Hand, Musik, Design/er, Kunst SONSTIGES

Hafen 2 (Offenbach)KaroPUNK

MO 09.09.13Der Garten (Heidelberg)Live MontagDominik Baer SINGER/SONGWRITER

Hafen 2 (Offenbach)Sea & AirINDIE, POP

Schlachthof Wiesbaden (Wiesbaden)Die! Die! Die!, ErsatzkopfPUNK

DI 10.09.13Karlstorbahnhof (Heidelberg)TV Noir Konzerte #9Kashmir (Duo) & Chapeau Claque ELEKTRO, POP

Der Garten (Heidelberg)Reggae TunesdayLion Hill & Friends DANCEHALL, REGGAE

MI 11.09.13Nachtleben (Frankfurt)TanztriebELEKTRO, MINIMAL, TECHNO

Batschkapp (Frankfurt)D.N.A. Tour 13Genetikk HIPHOP

Der Garten (Heidelberg)Mellow MellowRadio Bergheim & László Fehér FUNK, JAZZ, SOUL

ZKM Karlsruhe (Karlsruhe)IMA_soundvisions 2Frank Bretschneider ELEKTRO

Alte Seilerei (Mannheim)Luke Mockridge

Soho (Mannheim)ElectrovaganzaBen Tax & Corjo TECHHOUSE

Zimmer (Mannheim)The Indie ClubINDIE

Schlachthof Wiesbaden Frank Turner & The Sleeping Souls, Lucero, John AllenSINGER/SONGWRITER, FOLK, PUNK

DO 12.09.13D3 (Frankfurt)Diffarent MCHIPHOP, SINGER/SONGWRITER, SOUL

Nachtleben (Frankfurt)Hip Hop MovementJellas & Azrael, Die Schrift, Randgruppe, Gregpipe & Bougart HIPHOP

Silbergold (Frankfurt)PlayHOUSE, TECHNO

Karlstorbahnhof (Heidelberg)Worldfl y CD-Release „A World Gone Crazy“ALTERNATIVE, SINGER/SONGWRITER, POP

Der Garten (Heidelberg)FREI vorbeiBouillabass, Auge & Twist HOUSE

Soho (Mannheim)Basskantine - “Liquid Expectations”Webstarr, Sykes & Faironne, MC Kryptomedic DRUM & BASS

Zimmer (Mannheim)Move on UpDISCO, FUNK, HIPHOP, R&B

TERTERKreativfabrik (Wiesbaden)TERKreativfabrik (Wiesbaden)Listen True To The Old Crew TERListen True To The Old Crew ELEKTRO, TECHNOTERELEKTRO, TECHNO

Schlachthof Wiesbaden TERSchlachthof Wiesbaden Okta Logue, Bees Village TEROkta Logue, Bees Village INDIETERINDIE

New Basement (Wiesbaden)TERNew Basement (Wiesbaden)Drive me crazyTERDrive me crazyPeter Eilmes aka Plattenpeter, TERPeter Eilmes aka Plattenpeter, Anselm TERAnselm HOUSE, TECHNOTERHOUSE, TECHNOTERSO 08.09.13

TERSO 08.09.13

TERTERDI 10.09.13TERDI 10.09.13Karlstorbahnhof (Heidelberg)TERKarlstorbahnhof (Heidelberg)TV Noir Konzerte #9TERTV Noir Konzerte #9Kashmir (Duo) & Chapeau TERKashmir (Duo) & Chapeau Claque TERClaque ELEKTRO, POPTERELEKTRO, POP

Der Garten (Heidelberg)TERDer Garten (Heidelberg)Reggae TunesdayTERReggae TunesdayLion Hill & Friends TERLion Hill & Friends DANCEHALL, REGGAETERDANCEHALL, REGGAE

MINEMINETanzhaus West (Frankfurt)

MINETanzhaus West (Frankfurt)Farbenfabrik Flohmarkt No. 14

MINEFarbenfabrik Flohmarkt No. 142nd Hand, Musik,

MINE2nd Hand, Musik, Design/er, Kunst MINEDesign/er, Kunst SONSTIGESMINESONSTIGES

Hafen 2 (Offenbach)MINEHafen 2 (Offenbach)KaroMINEKaroPUNKMINEPUNKMINEMO 09.09.13MINEMO 09.09.13Der Garten (Heidelberg)MINEDer Garten (Heidelberg)Live MontagMINELive MontagDominik Baer MINEDominik Baer SINGER/SONGWRITERMINESINGER/SONGWRITER

Hafen 2 (Offenbach)MINE

Hafen 2 (Offenbach)MINE

MI 11.09.13

MINEMI 11.09.13Nachtleben (Frankfurt)

MINENachtleben (Frankfurt)TanztriebMINETanztriebELEKTRO, MINIMAL, TECHNOMINEELEKTRO, MINIMAL, TECHNO

Batschkapp (Frankfurt)MINEBatschkapp (Frankfurt)D.N.A. Tour 13MINED.N.A. Tour 13Genetikk MINEGenetikk HIPHOPMINEHIPHOP

Der Garten (Heidelberg)MINEDer Garten (Heidelberg)Mellow MellowMINEMellow MellowRadio Bergheim & László Fehér MINERadio Bergheim & László Fehér FUNK, JAZZ, SOULMINEFUNK, JAZZ, SOUL

ZKM Karlsruhe (Karlsruhe)MINEZKM Karlsruhe (Karlsruhe)IMA_soundvisions 2MINEIMA_soundvisions 2Frank Bretschneider MINEFrank Bretschneider ELEKTROMINEELEKTROMINE

Jellas & Azrael, Die Schrift,

MINEJellas & Azrael, Die Schrift, Randgruppe, Gregpipe &

MINERandgruppe, Gregpipe & Bougart

MINEBougart HIPHOP

MINEHIPHOP

Silbergold (Frankfurt)MINESilbergold (Frankfurt)PlayMINEPlayHOUSE, TECHNOMINEHOUSE, TECHNO

Karlstorbahnhof (Heidelberg)MINEKarlstorbahnhof (Heidelberg)Worldfl y CD-Release MINEWorldfl y CD-Release „A World Gone Crazy“MINE„A World Gone Crazy“ALTERNATIVE, SINGER/MINEALTERNATIVE, SINGER/SONGWRITER, POPMINESONGWRITER, POP

Der Garten (Heidelberg)MINEDer Garten (Heidelberg)FREI vorbeiMINEFREI vorbeiBouillabass, Auge & Twist MINEBouillabass, Auge & Twist HOUSEMINEHOUSE

Soho (Mannheim)MINESoho (Mannheim)Basskantine -

MINEBasskantine -

091336

Alte Feuerwache (Mannheim)Word up! Poetry Slam

Hafen 2 (Offenbach)Las KelliesPUNK, ROCK

FR 13.09.13Centralstation (Darmstadt)Welcome To The RobotsDJ Raphael Krickow ELEKTRO, HOUSE

Centralstation (Darmstadt)Kleid At Night #3Secondhandmode für Frauen und Männer

Level 6 (Darmstadt)Astinio & Samuel MaashoHOUSE, TECHNO

D3 (Frankfurt)2 Jahre Rabe RothirschTim Petit, Svenken, Loggarythmus HOUSE, TECHNO

Silbergold (Frankfurt)FollowJoeFarr, Stereohaunts & Jumping Jack Flash BASS MUSIC, TECHNO

KLUB_K (Heidelberg)blankMike Mago, Blank DJs BASS MUSIC, HOUSE

Mobilat Club (Heilbronn)Who the fuck is Ryan Elliott?Ryan Elliott, Karl Ferdinand, Tipura, Leif Müller TECHNO, HOUSE

Disco Zwei (Mannheim)Stereo 621: HD800 NachtND_Baumecker, Move D., Bouillabass, Alex Cortex, Goner, DMan HOUSE, TECHNO

Fatal (Landau)Oooh baby, i like it raw!Quixotic & Fish ‘n’ ImpossibleRAP, BEATS, FUNK, SOUL

Robert Johnson (Offenbach)Oskar Offermann & EdwardHOUSE, TECHNO

push (Schriesheim)tech housearrestAlexander Zirkel, Christian Wilhelm, ua.HOUSE, TECHNO

New Basement (Wiesbaden)Girls Jenny Furora, Sarah de la Rosa HOUSE, TECHNO

Gotec (Karlsruhe)WeekendstoriesAscion, Urbano, David Mohr, Isa Muchacho TECHNO

Club London Underground (Ludwigshafen)Feelings Summer JamDj Freeze, Djane Mad P, The Tapez, Dj Timeout, Mc Ignite, Störreich, Adrian Richter, Red Ford, Janis Gude Laune DRUM & BASS, TECHNO

50 Grad (Mainz)Re-Opening / Hello DarlingSuper Flu, Marcello Nunzio ELEKTRO, TECHHOUSE, HOUSE

Soho (Mannheim)Electrovaganza - WeekendBen Tax, Klang & Kodos, Kriss Tuffer TECHHOUSE

Zimmer (Mannheim)Juice ClubHOUSE, LATIN, R&B

O-TON (Mannheim)Delta DannyBLUES

Alte Feuerwache (Mannheim)Disko EsperantoWORLDMUSIC

Rude 7 (Mannheim)Wir brauchen Bass meets DHM Link up!Pinju aka Bombay Boogie Soundsystem, Marfl ix, KingKong, ua. DUBSTEP, BREAKBEAT, HIPHOP, DANCEHALL

Mahuumbar (Mannheim)WellenbadDJ Hans, Micha BR TECHNO

TERTERFatal (Landau)TERFatal (Landau)Oooh baby, i like it raw!TEROooh baby, i like it raw!Quixotic & Fish ‘n’ ImpossibleTERQuixotic & Fish ‘n’ ImpossibleRAP, BEATS, FUNK, SOULTERRAP, BEATS, FUNK, SOUL

Robert Johnson (Offenbach)TERRobert Johnson (Offenbach)Oskar Offermann & EdwardTEROskar Offermann & EdwardHOUSE, TECHNOTERHOUSE, TECHNOTER

Tapez, Dj Timeout, Mc Ignite,

TERTapez, Dj Timeout, Mc Ignite, Störreich, Adrian Richter,

TERStörreich, Adrian Richter, Red Ford, Janis Gude Laune

TERRed Ford, Janis Gude Laune DRUM & BASS, TECHNO

TERDRUM & BASS, TECHNO

50 Grad (Mainz)TER50 Grad (Mainz)Re-Opening / Hello DarlingTERRe-Opening / Hello DarlingSuper Flu, Marcello Nunzio TERSuper Flu, Marcello Nunzio ELEKTRO, TECHHOUSE, HOUSETERELEKTRO, TECHHOUSE, HOUSE

Soho (Mannheim)TERSoho (Mannheim)Electrovaganza - WeekendTERElectrovaganza - WeekendBen Tax, Klang & Kodos, TERBen Tax, Klang & Kodos, Kriss Tuffer TERKriss Tuffer TECHHOUSETERTECHHOUSE

Zimmer (Mannheim)TERZimmer (Mannheim)

HOUSE, LATIN, R&BTERHOUSE, LATIN, R&B

O-TON (Mannheim)TERO-TON (Mannheim)

MINEMINEpush (Schriesheim)

MINEpush (Schriesheim)tech housearrest

MINEtech housearrestAlexander Zirkel, Christian

MINEAlexander Zirkel, Christian Wilhelm, ua.

MINEWilhelm, ua.HOUSE, TECHNOMINEHOUSE, TECHNO

New Basement (Wiesbaden)MINENew Basement (Wiesbaden)Girls MINEGirls Jenny Furora, Sarah de la Rosa MINEJenny Furora, Sarah de la Rosa HOUSE, TECHNOMINEHOUSE, TECHNOMINE

Alte Feuerwache (Mannheim)

MINEAlte Feuerwache (Mannheim)

Rude 7 (Mannheim)MINERude 7 (Mannheim)Wir brauchen Bass meets DHM MINEWir brauchen Bass meets DHM

Pinju aka Bombay Boogie MINEPinju aka Bombay Boogie Soundsystem, Marfl ix, MINESoundsystem, Marfl ix,

DUBSTEP, BREAKBEAT, HIPHOP, MINEDUBSTEP, BREAKBEAT, HIPHOP,

Mahuumbar (Mannheim)MINEMahuumbar (Mannheim)

DJ Hans, Micha BR MINEDJ Hans, Micha BR

13.09.13 MOVE D Disco Zwei (Mannheim)

SCRMNTERMINE37

SA 14.09.13Schlosskeller (Darmstadt)The big wobble 8Distance, Headlock, The Ramaboy DUBSTEP

Level 6 (Darmstadt)Wir sind andersMarc DePulse, Chris Hartwig, Pablo Suave, Sebästschen, Florian Schwarzkopf HOUSE, TECHNO

ZOOM (Frankfurt)Hit Happens ELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCK

Silbergold (Frankfurt)FanklubCris & grrr! ELEKTRO, INDIE

Tanzhaus West, Dora Brilliant (Frankfurt)SommerabschlussfestPerc, John Roberts live, Cunt Cunt Chanel live set with Young Neck, HOUSE, TECHNO

5. Fotofestival (MA/LU/HD)

Karlstorbahnhof (Heidelberg)Chile – in memoriamKonzert, Vortrag & Fotoausstellung WORLDMUSIC

KLUB_K (Heidelberg)B.A.S.I.C.Boombox Kollektiv HOUSE

Halle 01 (Heidelberg)Auf & DavonJonas Kopp & Philipp Kipphan TECHNO

Halle 02 (Heidelberg)Newcomer FestivalOdysseys End, Joey Voodoo, Cornelius Bender, ua. METAL, ROCK

Kunst/Halle (Heidelberg)5. Fotofestival MA LU HD Opening

Der Garten (Heidelberg)Brennender GartenSpektrum Mensch live, ua. ELEKTRO

Mobilat Club (Heilbronn)Buss di dance pres. 11 Jahre Yardstyle SoundJugglerz, Safari Sound, Yardstyle Sound, Me2You Crew DANCEHALL, REGGAE

Gotec (Karlsruhe)RheinGrün Open Air- Offi zielle After-Show-PartyHOUSE, ELEKTRO, TECHNO, TECHHOUSE

Rheinstrandbad Rappenwört (Karlsruhe)RheinGrün Open AirAka Aka feat. Thalstroem, Oliver Schories, Rampa, Benjamin David, uvm. HOUSE, TECHNO, TECHHOUSE, ELEKTRO

Loft (Ludwigshafen)Terminal MMonika Kruse, Paolo Martini, Paul C, Crackpots TECHNO, TECHHOUSE

Red Cat Club (Mainz)Die lange HeimspielnachtZedonk and the Beat Suits SOUL, POP

50 Grad (Mainz)Re-Opening / Turning TablesDJ Rockster, Pascal Rueck HOUSE, HIPHOP

Soho (Mannheim)ClubshakedownDJ Spanish Fly HIPHOP, FUNK, SOUL, R&B, DANCEHALL

MS Connexion (Mannheim)Techno!Mike Humphries, Mutterkorn, ua. TECHNO

Alte Feuerwache (Mannheim)Anniversary JamONRA, Masta Ace, EloQuent & DJ Flowtec, Pop&Roll HIPHOP

Rude 7 (Mannheim)Dancehallmusic.de Link upDeeBuzz, King Kong Disco, ua. DANCEHALL, REGGAE, HIPHOP

Mahuumbar (Mannheim)BasslaborMassl, DJ Hektik. DJ Mix DRUM & BASS

Disco Zwei (Mannheim)Minimalistica - Resident NightTim Etzel, Ahmed Thome, Frank Bärmann, Amanda, Martin Occo, LX Dario, Andreas Hartmann HOUSE, TECHHOUSE, TECHNO

Rheinau See (Mannheim)WakesoundNorth Base, Bassline Generation, NU:3RA, Blank Djs, uvm.DRUM & BASS, HOUSE, UK BASS, TECHNO

Hafen 2 (Offenbach)The Analog Roland Orchestra liveELEKTRO

TERTERLevel 6 (Darmstadt)

TERLevel 6 (Darmstadt)Wir sind anders

TERWir sind andersMarc DePulse, Chris Hartwig,

TERMarc DePulse, Chris Hartwig, Pablo Suave, Sebästschen, TERPablo Suave, Sebästschen, Florian Schwarzkopf TERFlorian Schwarzkopf HOUSE, TECHNOTERHOUSE, TECHNO

ZOOM (Frankfurt)TERZOOM (Frankfurt)Hit Happens TERHit Happens ELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCKTERELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCKELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCKTERELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCK

Silbergold (Frankfurt)TERSilbergold (Frankfurt)FanklubTERFanklubCris & grrr! TERCris & grrr! ELEKTRO, INDIETERELEKTRO, INDIE

Tanzhaus West, Dora Brilliant TERTanzhaus West, Dora Brilliant (Frankfurt)TER(Frankfurt)SommerabschlussfestTERSommerabschlussfestPerc, John Roberts live, Cunt Cunt TERPerc, John Roberts live, Cunt Cunt TER

Der Garten (Heidelberg)

TERDer Garten (Heidelberg)Brennender Garten

TERBrennender GartenSpektrum Mensch live, ua.

TERSpektrum Mensch live, ua. ELEKTRO

TERELEKTRO

Mobilat Club (Heilbronn)TERMobilat Club (Heilbronn)Buss di dance pres. TERBuss di dance pres. 11 Jahre Yardstyle SoundTER11 Jahre Yardstyle SoundJugglerz, Safari Sound, Yardstyle TERJugglerz, Safari Sound, Yardstyle Sound, Me2You Crew TERSound, Me2You Crew DANCEHALL, REGGAETERDANCEHALL, REGGAE

Gotec (Karlsruhe)TERGotec (Karlsruhe)RheinGrün Open Air- TERRheinGrün Open Air- Offi zielle After-Show-PartyTEROffi zielle After-Show-PartyHOUSE, ELEKTRO, TECHNO, TERHOUSE, ELEKTRO, TECHNO, TECHHOUSETERTECHHOUSE

Rheinstrandbad Rappenwört TERRheinstrandbad Rappenwört (Karlsruhe)TER(Karlsruhe)RheinGrün Open AirTERRheinGrün Open Air

MINEMINEHOUSE, TECHNO

MINEHOUSE, TECHNO

5. Fotofestival (MA/LU/HD)

MINE5. Fotofestival (MA/LU/HD)

Karlstorbahnhof (Heidelberg)MINEKarlstorbahnhof (Heidelberg)Chile – in memoriamMINEChile – in memoriamKonzert, Vortrag & MINEKonzert, Vortrag & Fotoausstellung MINEFotoausstellung WORLDMUSICMINEWORLDMUSIC

KLUB_K (Heidelberg)MINEKLUB_K (Heidelberg)B.A.S.I.C.MINEB.A.S.I.C.Boombox Kollektiv MINEBoombox Kollektiv HOUSEMINEHOUSE

Halle 01 (Heidelberg)MINEHalle 01 (Heidelberg)Auf & DavonMINEAuf & DavonJonas Kopp & Philipp Kipphan MINEJonas Kopp & Philipp Kipphan TECHNOMINETECHNOMINE

Oliver Schories, Rampa,

MINEOliver Schories, Rampa, Benjamin David, uvm.

MINEBenjamin David, uvm. HOUSE, TECHNO, TECHHOUSE,

MINEHOUSE, TECHNO, TECHHOUSE, ELEKTRO

MINEELEKTRO

Loft (Ludwigshafen)MINELoft (Ludwigshafen)Terminal MMINETerminal MMonika Kruse, Paolo Martini, MINEMonika Kruse, Paolo Martini, Paul C, Crackpots MINEPaul C, Crackpots TECHNO, TECHHOUSEMINETECHNO, TECHHOUSE

Red Cat Club (Mainz)MINERed Cat Club (Mainz)Die lange HeimspielnachtMINEDie lange HeimspielnachtZedonk and the Beat Suits MINEZedonk and the Beat Suits SOUL, POPMINESOUL, POPMINE

Disco Zwei (Mannheim)

MINEDisco Zwei (Mannheim)Minimalistica - Resident Night

MINEMinimalistica - Resident NightTim Etzel, Ahmed Thome, Frank

MINETim Etzel, Ahmed Thome, Frank Bärmann, Amanda, Martin Occo, MINEBärmann, Amanda, Martin Occo, LX Dario, Andreas Hartmann MINELX Dario, Andreas Hartmann HOUSE, TECHHOUSE, TECHNOMINEHOUSE, TECHHOUSE, TECHNO

Rheinau See (Mannheim)MINERheinau See (Mannheim)WakesoundMINEWakesoundNorth Base, Bassline Generation, MINENorth Base, Bassline Generation, NU:3RA, Blank Djs, uvm.MINENU:3RA, Blank Djs, uvm.DRUM & BASS, HOUSE, UK MINEDRUM & BASS, HOUSE, UK BASS, TECHNO MINEBASS, TECHNO

Hafen 2 (Offenbach)MINEHafen 2 (Offenbach)The Analog Roland Orchestra liveMINEThe Analog Roland Orchestra liveELEKTROMINEELEKTRO

091338

New Basement (Wiesbaden)Augen zu und durchSpecial Guest, Daniel Soave, Flo Diefenbach HOUSE, TECHNO

Kulturpalast Wiesbaden Wir by Electric GroovesSebastian Lutz, Sascha Krohn, Jermaine Dotson, Nick Riese, Benny Holtmann, Ashy Lary HOUSE, TECHNO

SO 15.09.13Kunst/Halle (Heidelberg)Präsentation der Workshop - Ergebnisse des 5. Fotofestival MA LU HD

Der Garten (Heidelberg)Gartenschließung mit AbschlusspartyToni L., DJ TL BoogieHIPHOP, FUNK

O-TON (Mannheim)Campaign like ClockworkINDIE, ROCK

Hafen 2 (Offenbach)The ElwinsPOP

MO 16.09.13Radio Querfunk (Karlsruhe)Die Große Rhythmus-Showmartin & nz ELEKTRO, POP

Schlachthof Wiesbaden Apologies, I Have Non, The Smith Street BandPUNK, INDIE, ROCK

DO 19.09.13Centralstation (Darmstadt)SingerSongwriter SlamTilman Birr, DiffarentMC, Tilman Claas, Bischler, Kai-Olaf Stehrenberg SINGER/SONGWRITER

Silbergold (Frankfurt)PlayHOUSE, TECHNO

Radio Querfunk (Karlsruhe)FusionGoliath, Marc Ludwicki, Russe ELEKTRO, MINIMAL, TECHHOUSE

Soho (Mannheim)Basskantine - “Auszeit”DJ Timeout & Sykes, MC Kryptomedic DRUM & BASS

Zimmer (Mannheim)Move on UpDISCO, FUNK, HIPHOP, R&B

Schlachthof Wiesbaden Urban ConeINDIE, POP

FR 20.09.13Level 6 (Darmstadt)Timo Soriano & Thorsten BeermannHOUSE, TECHNO

D3 (Frankfurt)AbtauchenLocke aka Dermaptera, Herr Schmidt (Ravebotta), DJ Slowhand, Yam Yam HOUSE, TECHNO

DI 17.09.13Batschkapp (Frankfurt)CovenantELEKTRO

Soho (Mannheim)Young & RestlessMischa K ELEKTRO, INDIE, POP

MI 18.09.13Nachtleben (Frankfurt)TanztriebELEKTRO, MINIMAL, TECHNO

Red Cat Club (Mainz)Electric CatSuptil HOUSE, MINIMAL

Soho (Mannheim)ElectrovaganzaKriss Tuffer, Lado TECHHOUSE

Capitol (Mannheim)BOOM Comedy ClubChris Tall, ua.

Zimmer (Mannheim)The Indie ClubINDIE

O-TON (Mannheim)Mr. BugslowJAZZ

TERTERTERDO 19.09.13TERDO 19.09.13Centralstation (Darmstadt)TERCentralstation (Darmstadt)SingerSongwriter SlamTERSingerSongwriter SlamTilman Birr, DiffarentMC, TERTilman Birr, DiffarentMC, Tilman Claas, Bischler, TERTilman Claas, Bischler, Kai-Olaf Stehrenberg TERKai-Olaf Stehrenberg SINGER/SONGWRITERTERSINGER/SONGWRITER

Silbergold (Frankfurt)TERSilbergold (Frankfurt)PlayTERPlayHOUSE, TECHNOTERHOUSE, TECHNO

Radio Querfunk (Karlsruhe)TERRadio Querfunk (Karlsruhe)FusionTERFusionGoliath, Marc Ludwicki, Russe TERGoliath, Marc Ludwicki, Russe TERTERDI 17.09.13TERDI 17.09.13

Batschkapp (Frankfurt)TERBatschkapp (Frankfurt)CovenantTERCovenantELEKTROTERELEKTRO

Soho (Mannheim)TERSoho (Mannheim)Young & RestlessTERYoung & RestlessMischa K TERMischa K ELEKTRO, INDIE, POPTERELEKTRO, INDIE, POPTERMI 18.09.13TERMI 18.09.13

MINEMINESoho (Mannheim)

MINESoho (Mannheim)Basskantine - “Auszeit”

MINEBasskantine - “Auszeit”DJ Timeout & Sykes,

MINEDJ Timeout & Sykes, MC Kryptomedic MINEMC Kryptomedic DRUM & BASSMINEDRUM & BASS

Zimmer (Mannheim)MINEZimmer (Mannheim)Move on UpMINEMove on UpDISCO, FUNK, HIPHOP, R&BMINEDISCO, FUNK, HIPHOP, R&B

Schlachthof Wiesbaden MINESchlachthof Wiesbaden Urban ConeMINEUrban ConeINDIE, POPMINEINDIE, POPMINEFR 20.09.13MINEFR 20.09.13Level 6 (Darmstadt)MINELevel 6 (Darmstadt)MINE

ELEKTRO, MINIMAL, TECHNO

MINEELEKTRO, MINIMAL, TECHNO

Red Cat Club (Mainz)

MINERed Cat Club (Mainz)

HOUSE, MINIMALMINEHOUSE, MINIMAL

Soho (Mannheim)MINESoho (Mannheim)ElectrovaganzaMINEElectrovaganzaKriss Tuffer, Lado MINEKriss Tuffer, Lado TECHHOUSEMINETECHHOUSE

Capitol (Mannheim)MINECapitol (Mannheim)BOOM Comedy ClubMINEBOOM Comedy ClubChris Tall, ua. MINEChris Tall, ua.

Zimmer (Mannheim)MINEZimmer (Mannheim)The Indie ClubMINEThe Indie Club

SCRMNTERMINE39

Silbergold (Frankfurt)Swingers´ ClubELEKTRO

Dora Brilliant (Frankfurt)We are togetherFranksen, Sidney Spaeth, Kia, ua. TECHNO

Karlstorbahnhof (Heidelberg)RollercoasterMMK & DOMIC ELEKTRO, INDIE, ALTERNATIVE

KLUB_K (Heidelberg)FunkinEven X Steady WorkFunkinEven, steady work by dear friends ELEKTRO, HOUSE, DISCO

Halle 02 (Heidelberg)Going nuts!Dubbing Panda BASS MUSIC, BREAKBEAT, DRUM & BASS

Halle 01 (Heidelberg)ElectrogravityNiereich, ua. TECHNO, ELEKTRO

Mobilat Club (Heilbronn)LaterneLSW 4, Börger, Felus & Jan Hummel B2B HOUSE, TECHHOUSE

50 Grad (Mainz)Global PlayerKarotte, Amir HOUSE, TECHNO

Soho (Mannheim)Chronisch ElektronischDavid Nicolas, Nils Weimann, Marc Philip, Erbgut TECHHOUSE

MS Connexion (Mannheim)MA:SSIVE pres. Drum & Bass ImpactThe Upbeats, Nogata, Primetime Project, Resq, MC Sinista, MC Kryptomedic DRUM & BASS

Zimmer (Mannheim)Juice ClubHOUSE, LATIN, R&B

O-TON (Mannheim)KlubladeHIPHOP

Rude 7 (Mannheim)La Boom!!! Strictly Classics!DJ JJC, DJ Hard 2 Def HIPHOP, DANCEHALL

Mahuumbar (Mannheim)Pull it upDominik Alt, Sandro P, DJ Camron REGGAE, HIPHOP, DANCEHALL

Neckarwiese (Mannheim)Mohawk open Air3 Tage Bands, Djs, WorkshopsINDIE, FOLK, TECHNO, ELEKTRO

Disco Zwei (Mannheim)Stereo 621Oliver Deutschmann live, Steffen Deux, Shoe Bee, Floor 2: Banana Sound TECHNO, HOUSE

Hafen 2 (Offenbach)Thee AttacksPUNK, ROCK

Schlachthof Wiesbaden Moderat & AnstamBASS MUSIC, TECHNO, ELEKTRO

Schlachthof Wiesbaden RusskajaBALKAN, SKA, PUNK

New Basement (Wiesbaden)Into the undergroundBenjamin Marvasti, Kenneth, Mica & Oliveto HOUSE, TECHNO

SA 21.09.13Level 6 (Darmstadt)Johannes Heil live, Acensor, UrbanoHOUSE, TECHNO

ZOOM (Frankfurt)Hit Happens ELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCK

D3 (Frankfurt)D30 im D3Sascha Lebemann, Daniel Kilian, Sassi, John Lemon, TAF, Carsten S, Francesco Menduni HOUSE, TECHNO

Silbergold (Frankfurt)PolytoneOliver Deutschmann, Matthias Voigt & Nicolas Jablinski HOUSE, TECHNO

TERTERSilbergold (Frankfurt)

TERSilbergold (Frankfurt)Swingers´ Club

TERSwingers´ ClubELEKTROTERELEKTRO

Dora Brilliant (Frankfurt)TERDora Brilliant (Frankfurt)We are togetherTERWe are togetherFranksen, Sidney Spaeth, TERFranksen, Sidney Spaeth, Kia, ua. TERKia, ua. TECHNOTERTECHNO

Karlstorbahnhof (Heidelberg)TERKarlstorbahnhof (Heidelberg)RollercoasterTERRollercoasterMMK & DOMIC TERMMK & DOMIC ELEKTRO, INDIE, ALTERNATIVETERELEKTRO, INDIE, ALTERNATIVE

KLUB_K (Heidelberg)TERKLUB_K (Heidelberg)FunkinEven X Steady WorkTERFunkinEven X Steady WorkFunkinEven, steady work by TERFunkinEven, steady work by dear friends TERdear friends TER

MS Connexion (Mannheim)

TERMS Connexion (Mannheim)MA:SSIVE pres.

TERMA:SSIVE pres. Drum & Bass ImpactTERDrum & Bass ImpactThe Upbeats, Nogata, TERThe Upbeats, Nogata, Primetime Project, Resq, TERPrimetime Project, Resq, MC Sinista, MC Kryptomedic TERMC Sinista, MC Kryptomedic DRUM & BASSTERDRUM & BASS

Zimmer (Mannheim)TERZimmer (Mannheim)Juice ClubTERJuice ClubHOUSE, LATIN, R&BTERHOUSE, LATIN, R&B

O-TON (Mannheim)TERO-TON (Mannheim)KlubladeTERKlubladeHIPHOPTERHIPHOP

Rude 7 (Mannheim)TERRude 7 (Mannheim)La Boom!!! Strictly Classics!TERLa Boom!!! Strictly Classics!DJ JJC, DJ Hard 2 Def TERDJ JJC, DJ Hard 2 Def

MINEMINEHalle 02 (Heidelberg)

MINEHalle 02 (Heidelberg)Going nuts!

MINEGoing nuts!Dubbing Panda

MINEDubbing Panda BASS MUSIC, BREAKBEAT, MINEBASS MUSIC, BREAKBEAT, DRUM & BASSMINEDRUM & BASS

Halle 01 (Heidelberg)MINEHalle 01 (Heidelberg)ElectrogravityMINEElectrogravityNiereich, ua. MINENiereich, ua. TECHNO, ELEKTROMINETECHNO, ELEKTRO

Mobilat Club (Heilbronn)MINEMobilat Club (Heilbronn)LaterneMINELaterneLSW 4, Börger, Felus & Jan MINELSW 4, Börger, Felus & Jan Hummel B2B MINEHummel B2B HOUSE, TECHHOUSEMINEHOUSE, TECHHOUSE

50 Grad (Mainz)MINE50 Grad (Mainz)Global PlayerMINEGlobal PlayerKarotte, Amir MINEKarotte, Amir MINE

Mahuumbar (Mannheim)

MINEMahuumbar (Mannheim)Pull it up

MINEPull it upDominik Alt, Sandro P, DJ

MINEDominik Alt, Sandro P, DJ Camron MINECamron REGGAE, HIPHOP, DANCEHALLMINEREGGAE, HIPHOP, DANCEHALL

Neckarwiese (Mannheim)MINENeckarwiese (Mannheim)Mohawk open AirMINEMohawk open Air3 Tage Bands, Djs, WorkshopsMINE3 Tage Bands, Djs, WorkshopsINDIE, FOLK, TECHNO, ELEKTRO MINEINDIE, FOLK, TECHNO, ELEKTRO

Disco Zwei (Mannheim)MINEDisco Zwei (Mannheim)Stereo 621MINEStereo 621Oliver Deutschmann live, MINEOliver Deutschmann live, Steffen Deux, Shoe Bee, MINESteffen Deux, Shoe Bee, Floor 2: Banana Sound MINEFloor 2: Banana Sound TECHNO, HOUSEMINETECHNO, HOUSE

Hafen 2 (Offenbach)MINEHafen 2 (Offenbach)Thee AttacksMINEThee AttacksMINEZOOM (Frankfurt)MINEZOOM (Frankfurt)

Hit Happens MINEHit Happens ELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCKMINEELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCKELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCKMINEELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCK

D3 (Frankfurt)MINED3 (Frankfurt)D30 im D3MINED30 im D3Sascha Lebemann, Daniel Kilian, MINESascha Lebemann, Daniel Kilian, Sassi, John Lemon, TAF, MINESassi, John Lemon, TAF,

21.09.13 JOHANNES HEIL Level 6 (Darmstadt)

091340

Orange Peel (Frankfurt)BAMBOO “Funk City Soul Club!“Holger Menzel, Rock’in SebastianFUNK, SOUL, DISCO

Lido (Frankfurt)PEEPSHOW Open Air 13 Aftershow PartyHOUSE, TECHNO

Gleis Dreieck (Frankfurt)PEEPSHOW Open Air 13Einzelkind, Chris Wood & Meat, Robin Scholz live, ua. TECHNO, HOUSE

Dora Brilliant (Frankfurt)Kiss me KateKrink live, Florian Schirmacher, Silence.Kills, ua. TECHNO, HOUSE

Tanzhaus West (Frankfurt)CNTRLverlustSven Wittekind, Tony deKaro live, Hanky live, Fischer & Kieferle, uvm. TECHHOUSE, TECHNO

Maimarkt (Mannheim)sunshine live RadioNationPaul van Dyk, Moguai, Felix Kröcher, Laserkraft 3D live, The Disco Boys, Torsten Kanzler, Gayle San, Eric Sneo. Hackler & Kuch, uvm. TECHNO, ELEKTRO, HOUSE, TRANCE

Neckarwiese (Mannheim)Mohawk open Air3 Tage Bands, Djs, WorkshopsINDIE, FOLK, TECHNO, ELEKTRO

Rude 7 (Mannheim)ReggaenerationJaquee, DeeBuzz DANCEHALL, REGGAE, HIPHOP

Mahuumbar (Mannheim)Roots Tonic SpecialGanja Riddim, Alliance Dub Station, General J REGGAE, BASS MUSIC

Hafen 2 (Offenbach)NordgardenBLUES

das Rind (Ruesselsheim)Minimalrockers “restart”Veitengruber live, Dennis Knob, Carsten Krabowski, ShaidaHOUSE, TECHNO

Karlstorbahnhof (Heidelberg)The Electro Swing Club 3 Jahre La Nuit BohèmeJubilee Jumpers, Hardy van Batton, Alex Ryba, Kay Piranha & Patrrice, uvm. ELEKTRO, JAZZ

Halle 01 (Heidelberg)NewMusicLive Festival SPAX, Gravity Saints, Dirty Age, uvm. ALTERNATIVE, ROCK, METAL

Café & Bar Daneben / Complex23 (Heilbronn)It´s all about Hip HopFreestyle-Sessions und Open Mic HIPHOP

Mobilat Club (Heilbronn)God save the QuennAndrew & Thilo ALTERNATIVE, INDIE, POP

Gotec (Karlsruhe)Traumlabor OpeningAnswer Code Request, Analogue, Vince TECHNO, HOUSE

50 Grad (Mainz)Late Night LoveKitsune, Sebastian Roter HIPHOP, HOUSE

Soho (Mannheim)SOHO Rockt!DJ Polymux & Kai Rockt ROCK

Zimmer (Mannheim)Nerd & SexyDJ Moestwanted ELEKTRO

O-TON (Mannheim)Free your mind and your ass will followHIPHOP

ww

w.s

unsh

ine-

live.

de

21.09.13 TRAUMLABOR Gotec (Karlsruhe) TERTER

TECHNO, ELEKTRO, HOUSE,

TERTECHNO, ELEKTRO, HOUSE, TRANCE

TERTRANCE

Neckarwiese (Mannheim)TERNeckarwiese (Mannheim)Mohawk open AirTERMohawk open Air3 Tage Bands, Djs, WorkshopsTER3 Tage Bands, Djs, WorkshopsINDIE, FOLK, TECHNO, ELEKTRO TERINDIE, FOLK, TECHNO, ELEKTRO

Rude 7 (Mannheim)TERRude 7 (Mannheim)TERHalle 01 (Heidelberg)

TERHalle 01 (Heidelberg)NewMusicLive Festival

TERNewMusicLive Festival SPAX, Gravity Saints, Dirty Age,

TERSPAX, Gravity Saints, Dirty Age,

ALTERNATIVE, ROCK, METALTERALTERNATIVE, ROCK, METAL

Café & Bar Daneben / TERCafé & Bar Daneben / Complex23 (Heilbronn)TERComplex23 (Heilbronn)It´s all about Hip HopTERIt´s all about Hip HopFreestyle-Sessions und Open Mic TERFreestyle-Sessions und Open Mic HIPHOPTERHIPHOP

Mobilat Club (Heilbronn)TERMobilat Club (Heilbronn)God save the QuennTERGod save the QuennAndrew & Thilo TERAndrew & Thilo ALTERNATIVE, INDIE, POPTERALTERNATIVE, INDIE, POP

Gotec (Karlsruhe)TERGotec (Karlsruhe)Traumlabor OpeningTERTraumlabor OpeningAnswer Code Request, TERAnswer Code Request, TERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERTERw

ww

.sunsh

ine-

live.

deTERw

ww

.sunsh

ine-

live.

de

MINEMINEJaquee, DeeBuzz

MINEJaquee, DeeBuzz DANCEHALL, REGGAE, HIPHOP

MINEDANCEHALL, REGGAE, HIPHOP

Mahuumbar (Mannheim)

MINEMahuumbar (Mannheim)Roots Tonic SpecialMINERoots Tonic SpecialGanja Riddim, Alliance Dub MINEGanja Riddim, Alliance Dub Station, General J MINEStation, General J REGGAE, BASS MUSICMINEREGGAE, BASS MUSIC

Hafen 2 (Offenbach)MINEHafen 2 (Offenbach)NordgardenMINENordgardenBLUESMINEBLUES

das Rind (Ruesselsheim)MINEdas Rind (Ruesselsheim)Minimalrockers “restart”MINEMinimalrockers “restart”Veitengruber live, Dennis Knob, MINEVeitengruber live, Dennis Knob, Carsten Krabowski, ShaidaMINECarsten Krabowski, ShaidaHOUSE, TECHNOMINEHOUSE, TECHNOMINE

TECHNO, HOUSE

MINETECHNO, HOUSE

50 Grad (Mainz)

MINE50 Grad (Mainz)Late Night Love

MINELate Night LoveKitsune, Sebastian Roter MINEKitsune, Sebastian Roter HIPHOP, HOUSEMINEHIPHOP, HOUSE

Soho (Mannheim)MINESoho (Mannheim)

DJ Polymux & Kai Rockt MINEDJ Polymux & Kai Rockt

Zimmer (Mannheim)MINEZimmer (Mannheim)Nerd & SexyMINENerd & SexyDJ Moestwanted MINEDJ Moestwanted

O-TON (Mannheim)MINEO-TON (Mannheim)Free your mind and your ass MINEFree your mind and your ass

SCRMNTERMINE41

New Basement (Wiesbaden)Jack your body Chris Gruber, Tim Eder HOUSE, TECHNO

SO 22.09.13Neckarwiese (Mannheim)Mohawk open Air3 Tage Bands, Djs, WorkshopsINDIE, FOLK, TECHNO, ELEKTRO

O-TON (Mannheim)Sleepwalker´s StationINDIE, FOLK

Hafen 2 (Offenbach)Andrew CollbergSINGER/SONGWRITER

Schlachthof Wiesbaden East Cameron Folkcore, Battenkill RamblersFOLK, PUNK

Schlachthof Wiesbaden JunipFOLK, POP

MO 23.09.13Schlachthof Wiesbaden Patrick Richardt, Kenneth MinorSINGER/SONGWRITER

DI 24.09.13Nachtleben (Frankfurt)HellsongsFOLK, METAL, ROCK

Schon Schön (Mainz)Mister and MississippiFOLK, SINGER/SONGWRITER

Soho, Genesis (Mannheim)Visum Double PartyWORLDMUSIC

Alte Feuerwache (Mannheim)Bonobo - The North Borders TourELEKTRONICA

MI 25.09.13Nachtleben (Frankfurt)TanztriebELEKTRO, MINIMAL, TECHNO

Soho (Mannheim)ElectrovaganzaBen Tax, Richi TECHHOUSE

Zimmer (Mannheim)The Indie ClubINDIE

Hafen 2 (Offenbach)BeliefsINDIE

DO 26.09.13D3 (Frankfurt)Elyas Khan livePUNK, BLUES, ROCK

Nachtleben (Frankfurt)MusoHIPHOP

Silbergold (Frankfurt)PlayHOUSE, TECHNO

Marstall (Heidelberg)Live BühneJAZZ, ROCK, POP, FUNK, SOUL

Soho (Mannheim)Basskantine - “Damenbesuch”Mad P, Chris Sabian, Faironne, MC Kryptomedic DRUM & BASS

Zimmer (Mannheim)Move on UpDISCO, FUNK, HIPHOP, R&B

Hafen 2 (Offenbach)PitchtunerELEKTRO, INDIE, ROCK

Schlachthof Wiesbaden Letlive., Night Verses, The American SceneMETAL, ROCK

FR 27.09.13Schlosskeller (Darmstadt)Discothekerkollektiv Rote NadelSOUL, POP

Centralstation (Darmstadt)Tom Wax vs. MoguaiELEKTRO, HOUSE

Level 6 (Darmstadt)Flixx & Tim LusaHOUSE, TECHNO

ZOOM (Frankfurt)soundbwoys DestinyDANCEHALL

D3 (Frankfurt)SweatAquarius Heaven live, Chris Seitz, Se-Ro, Tom Dixon BASS MUSIC, DISCO, HOUSE

TERTERSO 22.09.13

TERSO 22.09.13Neckarwiese (Mannheim)

TERNeckarwiese (Mannheim)Mohawk open AirTERMohawk open Air3 Tage Bands, Djs, WorkshopsTER3 Tage Bands, Djs, WorkshopsINDIE, FOLK, TECHNO, ELEKTRO TERINDIE, FOLK, TECHNO, ELEKTRO

O-TON (Mannheim)TERO-TON (Mannheim)Sleepwalker´s StationTERSleepwalker´s StationINDIE, FOLKTERINDIE, FOLK

Hafen 2 (Offenbach)TERHafen 2 (Offenbach)Andrew CollbergTERAndrew CollbergSINGER/SONGWRITERTERSINGER/SONGWRITER

Schlachthof Wiesbaden TERSchlachthof Wiesbaden East Cameron Folkcore, TEREast Cameron Folkcore, Battenkill RamblersTERBattenkill RamblersFOLK, PUNKTERFOLK, PUNKTER

Alte Feuerwache (Mannheim)

TERAlte Feuerwache (Mannheim)Bonobo - The North Borders

TERBonobo - The North Borders Tour

TERTourELEKTRONICATERELEKTRONICATERMI 25.09.13TERMI 25.09.13Nachtleben (Frankfurt)TERNachtleben (Frankfurt)TanztriebTERTanztriebELEKTRO, MINIMAL, TECHNOTERELEKTRO, MINIMAL, TECHNO

Soho (Mannheim)TERSoho (Mannheim)ElectrovaganzaTERElectrovaganzaBen Tax, Richi TERBen Tax, Richi TECHHOUSETERTECHHOUSE

Zimmer (Mannheim)TERZimmer (Mannheim)

MINEMINEJunip

MINEJunipFOLK, POP

MINEFOLK, POP

MINEMO 23.09.13MINEMO 23.09.13Schlachthof Wiesbaden MINESchlachthof Wiesbaden Patrick Richardt, Kenneth MinorMINEPatrick Richardt, Kenneth MinorSINGER/SONGWRITERMINESINGER/SONGWRITERMINEDI 24.09.13MINEDI 24.09.13Nachtleben (Frankfurt)MINENachtleben (Frankfurt)HellsongsMINEHellsongsFOLK, METAL, ROCKMINEFOLK, METAL, ROCKMINE

INDIE

MINEINDIE

Hafen 2 (Offenbach)

MINEHafen 2 (Offenbach)Beliefs

MINEBeliefsINDIEMINEINDIEMINEDO 26.09.13MINEDO 26.09.13D3 (Frankfurt)MINED3 (Frankfurt)Elyas Khan liveMINEElyas Khan livePUNK, BLUES, ROCKMINEPUNK, BLUES, ROCK

Nachtleben (Frankfurt)MINENachtleben (Frankfurt)MusoMINEMusoHIPHOPMINEHIPHOP

Silbergold (Frankfurt)MINESilbergold (Frankfurt)PlayMINEPlayMINE

Discothekerkollektiv Rote Nadel

MINEDiscothekerkollektiv Rote NadelSOUL, POP

MINESOUL, POP

Centralstation (Darmstadt)

MINECentralstation (Darmstadt)Tom Wax vs. MoguaiMINETom Wax vs. MoguaiELEKTRO, HOUSEMINEELEKTRO, HOUSE

Level 6 (Darmstadt)MINELevel 6 (Darmstadt)Flixx & Tim LusaMINEFlixx & Tim LusaHOUSE, TECHNOMINEHOUSE, TECHNO

ZOOM (Frankfurt)MINEZOOM (Frankfurt)soundbwoys DestinyMINEsoundbwoys DestinyDANCEHALLMINEDANCEHALL

D3 (Frankfurt)MINED3 (Frankfurt)SweatMINESweatAquarius Heaven live, MINEAquarius Heaven live, Chris Seitz, Se-Ro, Tom Dixon MINEChris Seitz, Se-Ro, Tom Dixon BASS MUSIC, DISCO, HOUSEMINEBASS MUSIC, DISCO, HOUSE

091342

Silbergold (Frankfurt)Ach & KrachELEKTRO, HOUSE, TECHNO

Dora Brilliant (Frankfurt)Dora tanztTBA HOUSE, TECHNO

Tanzhaus West (Frankfurt)Urban BreaksPresha, Clarity, Afresh, Pasch, ua. DRUM & BASS

Karlstorbahnhof (Heidelberg)DJ Conference 14HIPHOP, HOUSE, ELEKTRO, TECHNO, FUNK, DISCO, DRUM & BASS, SOUL

Halle 02 (Heidelberg)TanzhalleMan & Machine DANCEHALL, ELEKTRO, HIPHOP, HOUSE, INDIE

Mobilat Club (Heilbronn)Riders on the storm: Enter ZionKronik, Moro, Ashley Aames, Julez, Jano P, Rollin G, Maso DRUM & BASS

Gotec (Karlsruhe)Lost in TimeDeniz Bilgic, ua. TECHHOUSE, HOUSE

50 Grad (Mainz)Homecoming Max Lián, Kleinkind, Matchy & Bott HOUSE

Soho (Mannheim)Brown Soul SuggahDJ Brown Soul Suggah HIPHOP, R&B

Zimmer (Mannheim)Juice ClubHOUSE, LATIN, R&B

Berliner Straße 74 (Ex-Monza) (Frankfurt)Gong!Dario Scenario & Rumble HOUSE, HIPHOP, BREAKBEAT, DUBSTEP

Tanzhaus West, Dora Brilliant (Frankfurt)MoveSlam, Kyle Geiger, Frank Savio, Dominik Musiolik, Florian König, ua. TECHNO, HOUSE

Friedrich-Ebert-Platz (Heidelberg)Herst/Zeit/Lose123MRK, Billon, Kasper Bjørke & die Vögel TECHHOUSE, HOUSE, BASS MUSIC

KLUB_K (Heidelberg)Chop Suey Club HD-Herbst-Special w/ Patrick Richardt & MusoPatrick Richardt, Muso,CSC-Team & more ELEKTRO, INDIE, POP

O-TON (Mannheim)RapstammtischHIPHOP

Rude 7 (Mannheim)Wir brauchen Bass!Pinju, BuzzDee DUBSTEP, BASS MUSIC, HIPHOP

Mahuumbar (Mannheim)Reggae-FridayMahuum Allstars DANCEHALL, REGGAE

Disco Zwei (Mannheim)MonoPraslea, Sebastian Werle, David Nicolas, Jan Golly HOUSE, TECHHOUSE

Hafen 2 (Offenbach)Small BlackELEKTRO, POP

New Basement (Wiesbaden)Tribute to KellerNicole Winter, VS Aleks HOUSE, TECHNO

SA 28.09.13ZOOM (Frankfurt)Hit Happens ELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCK

Nachtleben (Frankfurt)187 StrassenbandeHIPHOP

Silbergold (Frankfurt)Fanklubleopart & Cris INDIE, ELEKTRO

TERTERELEKTRO, HOUSE, TECHNO

TERELEKTRO, HOUSE, TECHNO

Dora Brilliant (Frankfurt)

TERDora Brilliant (Frankfurt)Dora tanzt

TERDora tanztTBA TERTBA HOUSE, TECHNOTERHOUSE, TECHNO

Tanzhaus West (Frankfurt)TERTanzhaus West (Frankfurt)Urban BreaksTERUrban BreaksPresha, Clarity, Afresh, Pasch, ua. TERPresha, Clarity, Afresh, Pasch, ua. DRUM & BASSTERDRUM & BASS

Karlstorbahnhof (Heidelberg)TERKarlstorbahnhof (Heidelberg)DJ Conference 14TERDJ Conference 14HIPHOP, HOUSE, ELEKTRO, TERHIPHOP, HOUSE, ELEKTRO, TECHNO, FUNK, DISCO, TERTECHNO, FUNK, DISCO, DRUM & BASS, SOULTERDRUM & BASS, SOUL

Halle 02 (Heidelberg)TERHalle 02 (Heidelberg)TanzhalleTERTanzhalleMan & Machine TERMan & Machine TER

Gong!

TERGong!Dario Scenario & Rumble

TERDario Scenario & Rumble HOUSE, HIPHOP, BREAKBEAT,

TERHOUSE, HIPHOP, BREAKBEAT, DUBSTEP

TERDUBSTEP

Tanzhaus West, Dora Brilliant TERTanzhaus West, Dora Brilliant (Frankfurt)TER(Frankfurt)MoveTERMoveSlam, Kyle Geiger, Frank Savio, TERSlam, Kyle Geiger, Frank Savio, Dominik Musiolik, Florian TERDominik Musiolik, Florian König, ua. TERKönig, ua. TECHNO, HOUSETERTECHNO, HOUSETER

HIPHOP

TERHIPHOP

Rude 7 (Mannheim)

TERRude 7 (Mannheim)Wir brauchen Bass!

TERWir brauchen Bass!Pinju, BuzzDee TERPinju, BuzzDee DUBSTEP, BASS MUSIC, TERDUBSTEP, BASS MUSIC, HIPHOPTERHIPHOP

Mahuumbar (Mannheim)TERMahuumbar (Mannheim)Reggae-FridayTERReggae-FridayMahuum Allstars TERMahuum Allstars DANCEHALL, REGGAETERDANCEHALL, REGGAE

Disco Zwei (Mannheim)TERDisco Zwei (Mannheim)MonoTERMonoPraslea, Sebastian Werle, David TERPraslea, Sebastian Werle, David Nicolas, Jan Golly TERNicolas, Jan Golly HOUSE, TECHHOUSETERHOUSE, TECHHOUSE

Hafen 2 (Offenbach)TERHafen 2 (Offenbach)Small BlackTERSmall Black

MINEMINEHOUSE, INDIE

MINEHOUSE, INDIE

Mobilat Club (Heilbronn)

MINEMobilat Club (Heilbronn)Riders on the storm: Enter Zion

MINERiders on the storm: Enter ZionKronik, Moro, Ashley Aames, MINEKronik, Moro, Ashley Aames, Julez, Jano P, Rollin G, Maso MINEJulez, Jano P, Rollin G, Maso DRUM & BASSMINEDRUM & BASS

Gotec (Karlsruhe)MINEGotec (Karlsruhe)Lost in TimeMINELost in TimeDeniz Bilgic, ua. MINEDeniz Bilgic, ua. TECHHOUSE, HOUSEMINETECHHOUSE, HOUSE

50 Grad (Mainz)MINE50 Grad (Mainz)Homecoming MINEHomecoming Max Lián, Kleinkind, MINEMax Lián, Kleinkind, Matchy & Bott MINEMatchy & Bott HOUSEMINEHOUSE

Soho (Mannheim)MINESoho (Mannheim)Brown Soul SuggahMINEBrown Soul SuggahDJ Brown Soul Suggah MINE

DJ Brown Soul Suggah MINEFriedrich-Ebert-Platz MINEFriedrich-Ebert-Platz

(Heidelberg)MINE(Heidelberg)Herst/Zeit/LoseMINEHerst/Zeit/Lose123MRK, Billon, Kasper Bjørke MINE123MRK, Billon, Kasper Bjørke & die Vögel MINE& die Vögel TECHHOUSE, HOUSE, BASS MINETECHHOUSE, HOUSE, BASS MUSICMINEMUSIC

KLUB_K (Heidelberg)MINEKLUB_K (Heidelberg)Chop Suey Club MINEChop Suey Club HD-Herbst-Special w/ MINEHD-Herbst-Special w/ Patrick Richardt & MusoMINEPatrick Richardt & MusoPatrick Richardt, Muso,MINEPatrick Richardt, Muso,CSC-Team & more

MINECSC-Team & more

MINENew Basement (Wiesbaden)

MINENew Basement (Wiesbaden)Tribute to Keller

MINETribute to KellerNicole Winter, VS Aleks

MINENicole Winter, VS Aleks HOUSE, TECHNOMINEHOUSE, TECHNOMINESA 28.09.13MINESA 28.09.13ZOOM (Frankfurt)MINEZOOM (Frankfurt)Hit Happens MINEHit Happens ELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCKMINEELEKTRO, HIPHOP, INDIE, ROCK

Nachtleben (Frankfurt)MINENachtleben (Frankfurt)187 StrassenbandeMINE187 StrassenbandeHIPHOPMINEHIPHOP

Silbergold (Frankfurt)MINESilbergold (Frankfurt)FanklubMINEFanklubleopart & Cris MINEleopart & Cris

28.09.13 MOVE Dora Brilliant (Frankfurt)

SCRMNTERMINE43

Halle 02 (Heidelberg)Heidelberger Herbst AftershowpartyMan & Machine DANCEHALL, ELEKTRO, HIPHOP, HOUSE, INDIE

Mobilat Club (Heilbronn)Wortsport LoungeCosmo Gang Soundsystem feat. Johny Space, Steve Unique, Selecta HurryCan, Black Terra, Yardstyle Sound DANCEHALL, HIPHOP, REGGAE

Gotec (Karlsruhe)Sunset ClubJonas Mantey, ua. HOUSE, TECHNO

Loft (Ludwigshafen)Matthias Tanzmann, Bunte Bummler, Nekes, Björn Hummerich HOUSE, TECHHOUSE

Red Cat Club (Mainz)An Evening With Modern SwingDixie Biscuits ELEKTRO

50 Grad (Mainz)Both WorldsKool DJ GQ, Pascal Rueck HIPHOP, HOUSE

Soho (Mannheim)Funk YouDJ MoERockZ FUNK, HIPHOP, BREAKBEAT

MS Connexion (Mannheim)Berliner Naechte vs. COSCortechs, Urbano, Couch Lock, Objection, Markus Berghold, Tim Etzel, ua. TECHNO, TECHHOUSE, HOUSE

Zimmer (Mannheim)feel meets The Waves HOUSE

Rude 7 (Mannheim)ReggaenerationRandy Valentine, DeeBuzz DANCEHALL, REGGAE, HIPHOP

Disco Zwei (Mannheim)ProduktHenrik Bergqvist, DMan TECHNO, HOUSE

Hafen 2 (Offenbach)RantanplanSKA, PUNK

Kreativfabrik (Wiesbaden)Licht&FarbenELEKTRO

New Basement (Wiesbaden)Massive Emerson, Pocket Rocket HOUSE, TECHNO

St. Jakobshalle (Basel)Sonic 21 - The Circus EditionKai Tracid, Isaac, Oliver Koletzki, uvm. TECHNO, HOUSE, HARDTECHNO

SO 29.09.13Alte Seilerei (Mannheim)Club der toten DichterReinhard Repke POP

O-TON (Mannheim)Hauke HenkelSINGER/SONGWRITER

Caveau (Mainz)About Songs YOUNGBLOODSSINGER/SONGWRITER

Hafen 2 (Offenbach)Take BerlinSINGER/SONGWRITER, POP

Schlachthof Wiesbaden The Stanfi eldsFOLK, PUNK

MO 30.09.13Karlstorbahnhof (Heidelberg)To The SoulFrida Hyvönen POP

Radio Querfunk (Karlsruhe)Die Große Rhythmus-Showmartin & nz ELEKTRO, POP

Schlachthof Wiesbaden The Front BottomsINDIE, PUNK

TERTERAftershowparty

TERAftershowpartyMan & Machine

TERMan & Machine DANCEHALL, ELEKTRO, HIPHOP,

TERDANCEHALL, ELEKTRO, HIPHOP, HOUSE, INDIE

TERHOUSE, INDIE

Mobilat Club (Heilbronn)TERMobilat Club (Heilbronn)Wortsport LoungeTERWortsport LoungeCosmo Gang Soundsystem feat. TERCosmo Gang Soundsystem feat. Johny Space, Steve Unique, TERJohny Space, Steve Unique, Selecta HurryCan, Black Terra, TERSelecta HurryCan, Black Terra, Yardstyle Sound TERYardstyle Sound DANCEHALL, HIPHOP, REGGAETERDANCEHALL, HIPHOP, REGGAE

Gotec (Karlsruhe)TERGotec (Karlsruhe)Sunset ClubTERSunset ClubJonas Mantey, ua. TERJonas Mantey, ua. HOUSE, TECHNOTERHOUSE, TECHNO

Loft (Ludwigshafen)TERLoft (Ludwigshafen)Matthias Tanzmann, TERMatthias Tanzmann, Bunte Bummler, Nekes, TERBunte Bummler, Nekes,

MINEMINEHOUSE, TECHHOUSE

MINEHOUSE, TECHHOUSE

Red Cat Club (Mainz)

MINERed Cat Club (Mainz)An Evening With Modern Swing

MINEAn Evening With Modern SwingDixie Biscuits MINEDixie Biscuits ELEKTROMINEELEKTRO

50 Grad (Mainz)MINE50 Grad (Mainz)Both WorldsMINEBoth WorldsKool DJ GQ, Pascal Rueck MINEKool DJ GQ, Pascal Rueck HIPHOP, HOUSEMINEHIPHOP, HOUSE

Soho (Mannheim)MINESoho (Mannheim)Funk YouMINEFunk YouDJ MoERockZ MINEDJ MoERockZ FUNK, HIPHOP, BREAKBEATMINEFUNK, HIPHOP, BREAKBEAT

MS Connexion (Mannheim)MINEMS Connexion (Mannheim)Berliner Naechte vs. COSMINEBerliner Naechte vs. COSCortechs, Urbano, Couch Lock, MINECortechs, Urbano, Couch Lock, Objection, Markus Berghold, Tim MINEObjection, Markus Berghold, Tim Etzel, ua. MINEEtzel, ua. MINEKreativfabrik (Wiesbaden)MINEKreativfabrik (Wiesbaden)

Licht&FarbenMINELicht&FarbenELEKTROMINEELEKTRO

New Basement (Wiesbaden)MINENew Basement (Wiesbaden)Massive MINEMassive Emerson, Pocket Rocket MINEEmerson, Pocket Rocket HOUSE, TECHNOMINEHOUSE, TECHNO

St. Jakobshalle (Basel)MINESt. Jakobshalle (Basel)Sonic 21 - The Circus EditionMINESonic 21 - The Circus EditionKai Tracid, Isaac, Oliver Koletzki, MINEKai Tracid, Isaac, Oliver Koletzki, uvm. MINEuvm.

28.09.13 MATTHIAS TANZMANN Loft (Ludwigshafen)

091344

P A RP A RP A RP A RT YT YT YP I C SP I C SP I C SP I C S

SCRMNPARTYPICS45

PICS: KDK

SHOWMELOVE

P A RP A RP A RT YT YT YP I C SP I C SP I C SP I C S

Gabby Young11.09.13 Tollhaus Karlsruhe

Steve Vai24.09.13 Alte Seilerei Mannheim

Torsten Goods & Band 14.09.13 Kulturzentrum TempelKarlsruhe

Ausbilder Schmidt27.09.13 Alte Seilerei Mannheim

Alle

Ang

aben

ohn

e G

ewäh

r

Dein Ticketportal – www.reservix.deDie besten Karten im September

SCRMNDIE VERGEUDETE SEITE46

WIE FUNKTIONIERT DIE BUNDESTAGSWAHL?

Bei Bundestagswahlen können die Wählerinnen und Wähler zwei Kreuze auf dem Stimmzettel machen. Mit der „Erststimme“ wählt man einen Kandidaten oder eine Kandidatin aus seinem Wahlkreis. Von diesen Wahlkreisen gibt es in Deutschland insgesamt 299. In jedem davon leben im Durchschnitt 250.000 Menschen. In den einzelnen Wahlkreisen konkurrieren die Kandidaten um die Erststimmen der Wähler. Jede Partei darf einen aufstellen, aber auch unabhängige Kandidaturen sind möglich. Jeder Kandidat macht Werbung für sich und seine Partei, tourt durch den Bezirk und präsentiert Themen, die seiner Meinung nach für die Region und für seine Partei besonders wichtig sind. Wer die meisten Erststimmen in seinem Wahlkreis bekommt, erhält ein Direktmandat und kommt als Abgeordneter in den Bundestag. Alle anderen Kandidaten gehen leer aus. So kommen insgesamt 299 Abgeordnete in den Bundestag. Durch das Prinzip der Erststimme wird sicher gestellt, dass jede Region im Bundestag vertreten ist. Die „Zweitstimme“ - sie ist trotz ihres Namens wichtiger als die Erststimme: Denn die Zweitstimme entscheidet über die Mehrheitsverhältnisse im Bundestag – also darüber, wie viele der insgesamt 598 Sitze im Bundestag jeweils einer Partei zustehen. Um die Zweitstimmen geht es auch bei den Hochrechnungen an den Wahlabenden. Vereinfacht gesagt: Hat eine Partei 40 Prozent der Zweitstimmen gewonnen, bekommt sie mindestens 40 Prozent der Sitze im Bundestag. Die Zweitstimmen zählen jedoch nur, wenn Parteien mindestens fünf Prozent aller Zweitstimmen oder drei Wahlkreise gewonnen haben. Wenn nicht, verfallen die Zweitstimmen. Mit der Zweitstimme entscheiden sich die Wähler nicht für eine Person, sondern für die Landesliste einer Partei. Auf dieser Liste stehen die Kandidaten, die eine Partei für das Bundesland nach Berlin schicken möchte. Dabei kommt es auf die Reihenfolge der Kandidaten auf der Liste an, denn die Parteien entsenden ihre Kandidaten im Verhältnis zu ihren gewonnenen Zweitstimmen nach Berlin. Wer oben steht, kommt eher dran. Bei der Sitzverteilung im Bundestag gilt dann folgendes: Zuerst werden die Plätze an die Direktkandidaten einer Partei vergeben. Dann folgen die Kandidaten von den Landeslisten. Vereinfacht gesagt, kommt die eine Hälfte der Abgeordneten also über die Erststimme in den Bundestag. Die Gesamtzahl der Sitze, die eine Partei im Bundestag erhält, wird dagegen durch die gewonnenen Zweitstimmen bestimmt.

Quelle: Bundeszentrale für politische Bildung (http://www.bpb.de/mediathek/599/erst-und-zweitstimme)

DVSDVSWIE FUNKTIONIERT DIE BUNDESTAGSWAHL?DVSWIE FUNKTIONIERT DIE BUNDESTAGSWAHL?

Bei Bundestagswahlen können die Wählerinnen und Wähler zwei DVSBei Bundestagswahlen können die Wählerinnen und Wähler zwei Kreuze auf dem Stimmzettel machen. Mit der „Erststimme“ wählt DVSKreuze auf dem Stimmzettel machen. Mit der „Erststimme“ wählt man einen Kandidaten oder eine Kandidatin aus seinem Wahlkreis. DVSman einen Kandidaten oder eine Kandidatin aus seinem Wahlkreis. Von diesen Wahlkreisen gibt es in Deutschland insgesamt 299. DVSVon diesen Wahlkreisen gibt es in Deutschland insgesamt 299. In jedem davon leben im Durchschnitt 250.000 Menschen. In DVSIn jedem davon leben im Durchschnitt 250.000 Menschen. In den einzelnen Wahlkreisen konkurrieren die Kandidaten um die DVSden einzelnen Wahlkreisen konkurrieren die Kandidaten um die Erststimmen der Wähler. Jede Partei darf einen aufstellen, aber DVSErststimmen der Wähler. Jede Partei darf einen aufstellen, aber auch unabhängige Kandidaturen sind möglich. Jeder Kandidat DVSauch unabhängige Kandidaturen sind möglich. Jeder Kandidat macht Werbung für sich und seine Partei, tourt durch den Bezirk und DVSmacht Werbung für sich und seine Partei, tourt durch den Bezirk und DVSDVSDVSDVSDVSDVSDVSDVSDVSDVSDVSDVS

Gabby Young11.09.13 Tollhaus Karlsruhe

Adwoa Hackman21.09.13 Kulturzentrum Tempel Karlsruhe

Quadro Nuevo 13.09.13 Alter Stadtsaal Speyer

Steve Vai24.09.13 Alte Seilerei Mannheim

Özcan Cosar 19.09.13 Rantastic Baden-Baden

Muso Stracciatella 06.09.13 Kaiserslautern 20.09.13 Karlsruhe

Torsten Goods & Band 14.09.13 Kulturzentrum TempelKarlsruhe

Frida Hyvönen 30.09.13 Karlstorbahnhof Heidelberg

Rüdiger Hoffmann 29.09.13 BürgerhausBühl/Baden

Ausbilder Schmidt27.09.13 Alte Seilerei Mannheim

Max Giesinger& Band 25.09.13 Jubez Karlsruhe

Oropax 18.09.13 Bürgerhaus Bühl

Über

30.000Events!

Alle

Ang

aben

ohn

e G

ewäh

r

www.facebook.com/reservix Dein Ticketportal.

Dein Ticketportal – www.reservix.deDie besten Karten im September

klub kkarlstorbahnhof.de

09.13Bass station!

Drum’n’Bass

23.00 Uhr FR 06

Fact oR FictionSpace.Disco.House.Techno

23.00 UhrIm Saal

sa 07

Blank w/ MikE MaGo

UK Bass, Garage & House

23.00 Uhr FR 13

B.a.s.i.c. Pure House

23.00 Uhr sa 14

FunkinEvEn X stEaDY woRk

soulful electronic music

23.00 Uhr FR 20

DJ conFEREncE 14ElEktRonischEs auF 6 FlooRs

House, Techno, Drum’n’Bass

22.00 Uhr sa 27

chop suEY cluB hD-hERBst-spEcial w/ patRick RichaRDt & Muso

Indierock.Pop.Tronics

22.00 Uhr sa 28