sua - catalogo 2013 - 2013 katalogoa

46
25 edizioak CATáLOGO 2013 KATALOGOA

Upload: egunea

Post on 17-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

SUA edizioak / Ediciones SUA Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

TRANSCRIPT

Page 1: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

2525252525URTE

edizioakCatálogo 2013 katalogoa

25URTE

www.sua-edizioak.com

Page 2: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

25 años editando guías. Casi nada. En una mi-núscula oficina de apenas 12 metros cuadra-dos, con mesas de segunda mano se parió

nuestro primer libro: Rutas y Paseos por Iparralde del hoy consolidado autor de guías de montaña, Miguel Angulo. A ese libro le siguieron más de 400 títulos. Hoy quedan casi 300 vivos en el catálogo.

Hemos parido ideas, aceptado propuestas, sugeren-cias. Compartido ilusiones. Nos hemos movido por ferias internacionales. Hemos traducido a las mejores editoria-les del mundo del viaje. Hemos editado en castellano, francés, euskera, catalán y traducido de muchas lenguas.

Creamos una librería de viajes y de montaña, tres revis-tas especializadas -El mundo de los Pirineos, Euskal Herria y Nora- y las webs. Hemos diseñado concursos, repartido y obtenido premios, patrocinado certámenes de monta-ña, organizado macrofestivales y fiestas de culturas del mundo como Pyrene y Mundumira...

Hemos trabajado sí. Mucho y a gusto. Y seguimos te-niendo ganas de hacerlo. Y lo haremos. Vaya que sí.

Pero lo que más agradecemos, lo que más sentimos, lo que nunca olvidaremos es la sensación de haber cono-cido a tanta gente maravillosa que nos ha aportado sus textos, sus fotos; que se ha suscrito a nuestras revistas; que ha comprado nuestros libros, que ha leído y colaborado en nuestras webs, que nos ha apoyado de muy diferen-tes maneras. La sensación de haber sido bien tratados por nuestros distribuidores, por los libreros, anunciantes, instituciones, empresas...Es todo un privilegio habernos sentido tan acompañados en estos 25 años. Y esperamos poder decir lo mismo en los próximos años.

Y por supuesto que también nos llena de orgullo el haber contribuido humildemente a dar a cono-cer, a través de miles y miles de reportajes: parajes de ensueño, culturas ancestrales, cumbres, formas de vida, personajes, arte y arquitectura, naturaleza, ecología, medio ambiente, historia..... Y nos llena de orgullo ser uno de los mayores referentes en Piri-neos, cómo no.

Y este seguirá siendo nuestro sueño. El mismo que hace 25 años. Seguir dando a conocer y gozando con ello tantos y tantos lugares que merece la pena seguir visitan-do. Seguir empeñados en cultivar algo tan enriquecedor como es el conocimiento, el deporte de montaña, el via-jar... El tener los ojos y los brazos abiertos. Y para eso, como desde hace mucho tiempo, los libros ayudan y seguirán ayudando. Por eso, y como decíamos en nuestra anterior editorial: un millón de gracias a todos y todas y que siem-pre nos acompañe un libro en nuestros viajes.

25 urte gidaliburuak argitaratzen. Ez da gutxi. Hamabi metro koadro ozta-ozta eta bigarren eskuko mahaiak zeuzkan bulego ziztrintxoan

jaio zen gure lehenengo liburua, ‘Rutas y Paseos por Ipa-rralde’, gaur egun egile ezaguna den Miguel Angulorena. Haren atzetik 400 izenburu gehiago etorri dira. Horietatik 300 oraindik ere bizirik dira, gure katalogoan.

Harrez gero ideiak sortu ditugu, proposamenak onartu eta iradokizunak jaso. Ilusioak partekatu, hitz bitan. Na-zioarteko azoketan murgildu gara. Bidaia arloko argitale-txe onenak itzuli ditugu. Gaztelaniaz, frantsesez, euskaraz eta katalanez argitaratu dugu, baita hamaikatxo hizkunt-zatatik itzuli ere.

Bidaia- eta mendi-liburudenda sortu genuen, eta hiru aldizkari espezializatu: El Mundo de los Pirineos, Euskal Herria eta Nora. Web guneak ere bai. Lehiaketak eratu ditugu, sariak eman eta jaso, mendi lehiaketak babestu, munduko kulturen jaialdiak –Pirene eta Mundumira- an-tolatu...

Lana, bai. Galtza bete lan ibili gara, eta pozarren. Lan egiteko gogoaz jarraitzen dugu. Eta egin, egingo dugu. Horixe baietz.

Hala ere, gehien estimatu eta eskertzen duguna, egundo ahaztuko ez duguna, hainbeste jende zoraga-rria ezagutu izana da: testu edo argazkien ekarpena egin digutenak, aldizkarietako harpidedunak, liburuak erosi dituztenak, web guneetan sartu eta kolaboratu dutenak, hamaika bidetatik lagundu diguten guztiak. Gure banat-zaileek, liburu-saltzaileek, iragarleek, instituzioek, enpre-sek... ondo baino hobeto hartu gaituzte. Pribilegioa izan da 25 urteotan hain ongi lagundurik egon izana. Datozen

urteetan berdin jarraituko dugula espero dugu. Jakina, harro gaude gure lanaz, milaka

testu eta erreportajeren bidez, leku zoraga-rriak, kultura zaharrak, gailurrak, bizimoduak, pertsonaiak, artea eta arkitektura, natura, ekologia, ingurugiroa, historia... ezagutzera ematen lagundu dugulako, hein batean si-

kiera. Eta harro gaude, nola ez, Pirinioetako erreferente nagusietako bat garelako.

Eta horixe izango da, aurrerantzean ere, gure ametsa. Duela 25 urte bezalaxe. Bisita merezi duten hainbeste leku eta paraje ezagutzera ematen jarraitzea. Gure inguruaren ezagutzari, mendi kirolari eta bidaiei eustea. Begiak eta besoak zabal-zabalik edukitzea. Zeregin horietan, lehen bezala aurrerantzean ere, liburuak lagungarriak izango dira. Horregatik, aurreko editorialean esaten genuen be-zala, mila-mila esker guzti-guztioi. Liburuak lagun gaitzala gure bidaietan!

Editorial

25URTE

Page 3: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Guías montañeras ................................................................4

Escalada .....................................................................................6

Cicloturismo ...........................................................................6

Ediciones especiales ............................................................7

Grandes travesías .............................................................. 10

Los 3 Grandes .................................................................... 10

A tiro de Piedra ................................................................. 12

Panorámicas ......................................................................... 13

Una semana en .................................................................. 14

Rutas y paseos .................................................................... 15

Guías Natura ....................................................................... 16

SUA EDIZIOAK

c/ Epalza, 8. 4º

48007 Bilbao

Tel. 94 416 94 30. Fax. 94 416 69 76

[email protected]

www.sua-edizioak.com

EL MUNDO DE LOS PIRINEOS

Redacción y administRación

c/ Epalza, 8. 4º

48007 Bilbao

Tel. 94 416 94 30. Fax. 94 416 69 76

Dirección: [email protected]

ADministrAción: [email protected]

www.elmundodelospirineos.com

atención al cliente y depaRtamento comeRcial

Martin Ugalde Kultur Parkea. 20140 Andoain

Atención Al cliente: Tel. 902 181 471

Email. [email protected]

DepArtAmento comerciAl: Tel. 943 31 32 09

Email. [email protected]

delegaciones

Pirineos orientales

reDAcción: [email protected]

Pirineos centrales

reDAcción, publiciDAD y suscripciones

c/ Carmen, 4. 1º izda.

22700 Jaca

[email protected]

EUSKAL HERRIA aldizkaria

Redacción y administRación

c/Epalza, 8.4º

48007 Bilbao

Tel. 94 416 94 30. Fax. 94 416 69 76

Dirección: [email protected]

reDAcción: [email protected]

ADministrAción: [email protected]

www.euskalherria-aldizkaria.com

atención al cliente y depaRtamento comeRcial

Martin Ugalde Kultur Parkea. 20140 Andoain

Atención Al cliente: Tel. 902 181 471

Email. [email protected]

DepArtAmento comerciAl: Tel. 943 31 32 09

[email protected]

EUSK

AL

HER

RIA

EUSKAL HERRIA

El mundo de los

Montaña, Cultura y Naturaleza

ÍNDICE

Page 4: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Guías montañeras ................................................................4

Escalada .....................................................................................6

Cicloturismo ...........................................................................6

Ediciones especiales ............................................................7

Grandes travesías .............................................................. 10

Los 3 Grandes .................................................................... 10

A tiro de Piedra ................................................................. 12

Panorámicas ......................................................................... 13

Una semana en .................................................................. 14

Rutas y paseos .................................................................... 15

Guías Natura ....................................................................... 16

Mari Ttipia · Mari Chuana............................................. 17

Biblioteca Pirineos ............................................................ 18

Lugares mágicos ................................................................. 19

Naturaleza Salvaje ............................................................ 19

Guías Ikusmira ..................................................................... 20

Euskal hiriak ..................................................................................21

Musika eta Lurra ................................................................ 21

Los 100 paisajes ................................................................. 22

Euskal Herria Salvaje ....................................................... 24

Cuadernos pirenaicos..................................................... 26

- Serie Pirineos ............................................................... 28

- Serie Euskal Herria ................................................... 30

Mapas pirenaicos serie 1:15.000 .............................. 32

Mapas pirenaicos serie 1:25.000 .............................. 33

Mapas relieve ....................................................................... 34

Mapas cantábricos ............................................................ 34

Posters panorámicos ....................................................... 35

Planos capitales .................................................................. 36

Mapa mural de Euskal Herria .................................... 36

Atlas turístico de Euskal Herria ................................. 37

Mapa de carreteras .......................................................... 37

Revistas ................................................................................... 38

- Euskal Herria ................................................................ 40

- Pirineos ............................................................................ 42

ÍNDICE25252525URTE

Page 5: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

guías montañeras

ISBN: 978-84-8216-277-5

ISBN: 978-84-8216-278-2

4

252525252525252525252525252525I. Alcalde, J.Mª Perez AzacetaMonTEs dE Gi-pUzkoa143 cumbres principales

La belleza y atractivo de las montañas no guarda rela-ción alguna con su altura. Cimas con altitudes entre 400 y 1.500 metros, fáciles de coronar en un itinerario inferior a las dos horas.

240 págs.23,15 E

ISBN: 978-84-8216-108-2

David AtelaposETs-pERdiGUERo144 itinerarios a las 80 cimas principales

La más completa guía para el tramo del Pirineo entre Plan y Benasque, Loudenvielle y Luchón. Las 80 cumbres principa-les donde se ofrecen sus vías normales e itinera-rios de escalada de hasta IV grado.

296 págs.24,75 E

ISBN: 978-84-8216-151-8

David AtelaanETo120 ascensiones a las 70 cumbres principales

Las setenta cumbres prin-cipales de los macizos de Maladeta, Ballibierna, Castanesa y Turbón, con sus vías normales y un sin-fín de escaladas sencillas.

272 págs.23,70 E

ISBN: 978-84-8216-190-7

A. Martínez,M. Molinero,A. Muro, A.M. Otxoa de AldaMonTEs dE Bizkaia75 itinerarios a las cumbres principales

75 ascensiones, selecciona-das por su valor paisajísti-co, natural e histórico, que os acercarán la magia que esconden estas montañas.

224 págs.22,80 E

ISBN: 978-84-8216-182-2

J.A. Gil GarcíaMonTEs dE aRaBatodas las cumbres

Todos los montes reco-gidos en el catálogo de cimas de Euskal Herria para el territorio de Ara-ba con un total de 127 cumbres principales más 30 cimas secundarias.

272 págs.25,45 E

ISBN: 978-84-8216-313-0

David Atelapicos dE EURopa84 itinerarios a las 68 cimas principales

Para ascender a la mayo-ría de las cumbres de los Picos de Europa; un total de 68 cimas -a muchas de las cuales se accede por diferentes vertientes- repartidas por los tres macizos.

Juan Mari FeliuMonTEs dE navaRRa

La guía más completa editada hasta la fecha. Cientos de cumbres con diversos itinerarios a cada una de ellas la convierten, con seguridad, en la biblia del montañero que quiera adentrarse en estos impre-sionantes parajes navarros.

464 págs.27,65 E

ISBN: 978-84-8216-254-6

Alejandro GamarracERTascan43 itinerarios desde el refugio

Colección de itinerarios que nos conducirán a las cumbres y lagos más em-blemáticos, desde el Pic de Certascan al Mont-roig y la Pica d’Estats.

136 págs.16,25 E

(castellano) 978-84-8216-197-6

(catalán) 978-84-8216-193-8 504 págs.

26,70 E (castellano)33,85 E (francés)

Luis AlejospiRinEos GUía dE los 3000 MMás de 400 itinerarios a los 212 tresMiles de los Pirineos

Las 96 rutas de acceso a refugios o cabañas y los 414 itinerarios de los tresmiles principales y secundarios ofrecen un total de 510 descripciones. Ello posibilita, además de alcanzar las cum-

bres más relevantes del Pirineo, realizar magníficas travesías circulares en torno a los 11 macizos.

(castellano)

(francés)

Cumbres principales y secundarias, itinerarios clásicos y alternativos, datos prácticos, cartografía.

Todos los títulos escritos por auténticos especialistas de cada uno de los macizos que se proponen.

224 págs.22,80 E

ISBN: 978-84-8216-111-2

GUÍAS MONTAÑERAS

Page 6: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

(castellano)ISBN: 978-84-8216-420-5

(francés)ISBN: 978-84-8216-443-4

168 págs.17,50 E

ISBN: 978-84-8216-476-2

Gorka Lópezpicos dE EURopa. TRavEsías ciRcUlaREs EnTRE REfUGios

la única guía editada hasta la fecha con pro-puestas para la realización de travesías circulares uniendo refugios. Rutas que nos posibilitarán conocer todos los Picos de Europa.

Jaume Llanes - Montserrat Timonedala coRona dE aRan

Novedosa travesía entre crestas pirenaicas por esta emblemática zona pirenaica. Posibilidad de hacer dicha travesía en varios días bajan-do a zonas para dormir o el circuito global pernoctando en vivac.

(catalán)ISBN: 978-84-8216-425-0

Jaume Llanes - Montserrat

ona dE aRanRanR

Novedosa travesía entre crestas pirenaicas por esta emblemática zona pirenaica. Posibilidad de hacer dicha travesía en varios días bajan-do a zonas para dormir o el circuito global pernoctando en vivac.

(catalán)ISBN: 978-84-8216-425-0

(francés)ISBN: 978-84-8216-444-1

144 págs.17,35 E

(castellano)ISBN: 978-84-8216-424-3

Luis Alejos piRinEos. TRavEsíasciRcUlaREs EnTRE REfUGios

60 circuitos para rodear las cumbres más emblemáticas del Pirineo uniendo refugios. Son cimas de 3.000, 2.900 y 2.800 las que circunvalaremos y a las que también podremos ascender.

ISBN: 978-84-8216-477-9

Jaume Llanes - Montserrat Timonedala vUElTa al vallE dE aRan

inédita propuesta de dos expertos montañeros para rodear, enlazando etapas, este fantástico valle pirenaico y gozando de sus valles, cumbres, lagos, paisajes...

ISBN: 978-84-8216-476-2

REs EnTRE REfUGios

la única guía editada hasta la fecha con pro-puestas para la realización de travesías circulares uniendo refugios. Rutas que nos posibilitarán conocer todos los Picos de Europa.

ISBN: 978-84-8216-477-9

Jaume Llanes - Montserrat Timonedala vUE

inédita propuesta de dos expertos montañeros para rodear, enlazando etapas, este fantástico valle pirenaico y gozando de sus valles, cumbres, lagos, paisajes...

252525

5

2525URTE2525

guías montañeras

A.Brosel & M. FigueracERdanya224 itinerarios a las 70 cimas principales.

Organizada por macizos, esta guía aborda la comarca de la Cerdanya íntegramente. Nombres de gran calado en el mundo del excursionismo como Carlit, Puigpedrós, Puigmal o Cadí se tratan en este volumen exhaustivo y riguroso.

352 págs.24,10 E

(castellano) 978-84-8216-252-2

(catalán) 978-84-8216-253-9

Manel Figuera Alfons BroselandoRRa110 itinerarios a las 72 ciMas PrinciPales

La más completa guía montañera editada hasta la fecha del Principado de Andorra con ascensiones a la totalidad de las cimas principales.

224 págs.21,50 E

(castellano) 978-84-8216-324-6

(catalán) 978-84-8216-325-3

GUÍAS MONTAÑERAS

novedadPróximamente

Page 7: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

David AtelaEscaladas sEncillas a GRandEs cUMBREs dEl piRinEo

Cumbres míticas, emblemáticas, referenciales para el montañero y para el escalador. En esta guía se proponen vías de escalada para iniciar-se en esta práctica deportiva o para que los ya escaladores disfruten de las paredes de las montañas pirenaicas.

Carlos VelázquezEscalada En navaRRa

En esta guía encontrarás algunas de las mejo-res escuelas de escalada de la Península.Desde itinerarios de grados bajos y medios, es-pecialmente pensados para la iniciación, hasta las vías de dificultades altas y muy altas.23 zonas de escalada 122 sectores.Cientos de vías de escalada.

Javier IturritxaaRisTas y cREsTas dE EUskal HERRia

Una invitación a conocer los parajes más agrestes de Euskal Herria con la peculiaridad de combinar en cada salida escalada y montañismo.42 propuestas para ascender esca-lando y descender andando algunas de las cumbres más emblemáticas del país. Cada salida incluye una descripción detallada, fotografía y gráfico del recorrido.

(francés)ISBN: 978-84-8216-441-0

E. Angulo - M. Gallastegi - R. Gutierrez - J.M. Heras - J.L. Uriarte - G.Zallo - A. ZalloEl caMino dE sanTiaGo En Bici

Interesante propuesta del Camino de Santiago con descripción de itinerarios, mapas, perfiles, hojas de ruta y gran cantidad de datos prácticos. Una exitosa guía totalmente actualizada..

136 págs.18,95 E

ISBN: 978-84-8216-390-1

(castellano)ISBN: 978-84-8216-390-1

Javier Sánchez-BeaskoetxeaGRan TRavEsía dE l0s piRinEos En Bici

Hacer la Transpirenaica ascendiendo algunos de los puertos más famosos del Tour de Francia es uno de los sueños de todos los que practican el ciclismo de carretera. Nuestra cordillera tiene, ade-más, el aliciente de que en relativamente pocos kilómetros podemos unir dos mares a través de unas montañas plagadas de historia y de paisajes de ensueño.Con esta guía, el lector, el viajero, podrá planificar su viaje por las carreteras de los Pirineos tanto en un sentido como en otro, completando así la vuelta a la cordillera y conociendo algunas de las carreteras más bonitas tanto al sur como al norte de las montañas.

ISBN 978-848216448-9(francés)

ISBN: 978-84-8216-448-9

ISBN 978-848216427-4(castellano)

ISBN: 978-84-8216-427-4136 págs.18,95 E

222 págs.22,65 E

ISBN: 978-84-8216-255-3

325 págs.23,80 E

ISBN: 978-84-8216-344-4ISBN: 978-84-8216-344-4

112 págs.16 E

256 págs.23,60 E

ISBN: 978-84-8216-451-9ISBN: 978-84-8216-451-9

ISBN: 978-84-8216-496-0

6

25252525252525

escalada / cicloturismo

Xabier LarretxeaEscalada En El piRinEo noRTE

70 vías largas distribuidas a lo largo de toda la vertiente norte de la cor-dillera con dificultado que no excede del 5c y la calidad de equipamiento en todas ellas es alta. 30 localizaciones, más de 350 largos de escalada y más de 12.000 metros de escalada.

CICLOTURISMO

COLECCIÓN ESCALADA

novedad

Page 8: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

7

252525252525URTE

ediciones especiales

VVAA.EXcURsionEs faMiliaREs poR EUskal HERRia

Obra que nos presenta una selec-ción de las mejores excursiones para realizar por País Vasco.

CICLOTURISMO

EDICIONES ESPECIALES

Luis Alejoslos 3000 M dE los piRinEos

Editado en gran formato (19x27cm), este libro reúne la totalidad de los tresmiles del Pirineo.50 ascensiones, fichas y datos de to-dos los tresmiles catalogados.

ISBN:978-84-8216-068-9

Luis Alejoslos 3000

Editado en gran formato (19x27cm), este libro reúne la totalidad de los tresmiles del Pirineo.50 ascensiones, fichas y datos de to-dos los tresmiles catalogados.

ISBN:978-84-8216-068-9

280 págs.42,50 E

novedad

Ivette DelgadolaGos dEl piRinEo caTalÁn. las MEjoREs EXcURsionEsUn importante trabajo de campo para seleccionar las mejores excursiones a los lagos más hermosos de todo el Pirineo catalán.

Mikel Tellagorri, Santi Yaniz, Alberto Muro y Miguel AnguloMaRavillas dE EUskal HERRiaSua edizioak, después de 25 años editando guías, ha juntado a los que considera los cuato mayores especialistas sobre Euskal Herria para que entre ellos nos elijan las que pudieran considerarse las mejores maravillas de Euskal Herria.

Jesús Muñiz & Raúl EstebanBEGoÑa, HisToRia y aRTEEl primer libro editadoa hasta la fecha con fantásti-cas fotos y cuidados textos para conocer y disfrutar de esta emblemática basílica icono especial para todos los vizcaínos.

laGos dEl piRinEo caTalÁn

MaRavillas dE EUskal

HERRia

BEGoÑa, HisToRia y

aRTE

ISBN: 978-84-8216-517-2 ISBN: 978-84-8216-518-9 ISBN: 978-84-8216-519-6

Próximamente Próximamente Próximamente

Luis AlejosREfUGios dEl piRinEo. TRavEsías ciRcUlaREs

Una obra de gran formato en la cual aparecen la totalidad de los refugios pirenaicos con todos los datos prácticos para su utilización: ubicación, necesidades, accesos, utilidad...y 50 travesías que unen los mismos.

ISBN: 978-84-8216-259-1

inEos

Editado en gran formato (19x27cm), este libro reúne la totalidad de los

50 ascensiones, fichas y datos de to-dos los tresmiles catalogados.

RET

Una obra de gran formato en la cual aparecen la totalidad de los refugios pirenaicos con todos los datos prácticos para su utilización: ubicación, necesidades, accesos, utilidad...y 50 travesías que unen los mismos.

277 págs.28,45 E

144 págs.17 E

faMiliaREs poR

Obra que nos presenta una selec-ción de las mejores excursiones para realizar por País Vasco.

ovedad

Luis AlejosREfUGios dEl piRinEo. Luis AlejosRE

ISBN: 978-84-8216-514-1ISBN: 978-84-8216-514-1

Page 9: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Ramón Olasagastilas cUMBREs dEl alMa

Con ánimo de mantener vivo su recuerdo y a modo de sincero homenaje, este libro recoge la trayectoria, la biografía y el trazo personal de distintos alpinistas vascos fallecidos en la montaña durante las últimas décadas. Sus protagonistas vivieron amando la montaña profundamente, con la pasión co la que se vive lo más amado. Félix Iñurrategi, José Luis Zuloaga “Zulu”, Manu Badiola, Atxo Apellaniz, Miriam García, Xabier Ormazabal, Antonio Mi-

randa, Mikel Ruíz de Apodaka, Xabier Ansa, Leandro Arbeloa, Gerardo Plaza, Ernesto Fonquernie, José Luis Domeño “Pepe Rayo”, los cinco jóvenes fallecidos en el Pumori, Antxon Alonso, Xabi Guembe, Rubén Aramendia y David Larrion. El libro resume el recorrido y el perfil de todos ellos.

311 págs.32 E

ISBN: 978-84-8216-288-1 104 págs.16 E

ISBN: 978-84-8216-455-7

Santiago YanizpanoRÁMicas dEl piRinEo vasco

Toda la belleza y el latir del Pirineo Vasco a través del objetivo de la cámara de Santiago Yaniz, en un sorprendente formato panorámico.

Ramón Olasagasti

Toda la belleza y el latir del Pirineo Vasco a través del objetivo de la cámara de

272 págs.28 E

Juan Gavasa RapúnTRanspiREnE

Recorremos la cordillera, desde el mar Cantábrico has-ta el Mediterráneo, sus valles y pueblos, para ofrecerte esta guía completa que nos propone siete etapas en coche por paisajes expectaculares y rincones inéditos. Una singular propuesta viajera.

ISBN: 978-84-8216-350-5263 págs.22,75 E

64 págs.10,90 E

ISBN: 978-84-8216-331-4

Fernando SanchezMaRaTon zEGaMa - aizkoRRi

Un guía acompañada de mapa para realizar esta afa-mada travesía, icono de las carreras de montaña. Se aportan en ella los datos necesarios para aquél que quiera prepararse para correrla y también la versión montañera

168 págs.15,80 E

ISBN: 978-84-8216-457-1ISBN: 978-84-8216-457-1

Juan Carlos Abascal, Ricardo HernanivaldEGovía - GaUBEa46 peQueÑos medianos largos recorridos

El carácter montañoso del valle de Valdegovía-Gaubea con cumbres que superan los 1.300 metros marca su clima, vegetación y fauna. En este libro descubrimos a través de los 46 pequeños, medianos y largos recorridos, una tierra llena de atractivos.

Jesús M. Pérez Azacetalos MEjoREs REcoRRidos paRa conocER la MonTaÑa vasca

En esta completa guía se proponen las que consideramos son las 60 mejores ascensiones y excursiones a diferentes cumbres y parajes de Euskal Herria, ordenadas de tal forma que puede considerarse una perfecta guía para iniciarse en la montaña vasca y/o para conocerla profunda-mente. Te encontrarás con diferentes niveles de dificultad técnica que se podrán solventar con preparación física y experiencia.

ISBN: 978-84-8216-509-7

8

252525

ediciones especiales

EDICIONES ESPECIALESnovedad

25252525

Page 10: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Mikel Albisu - Xabier ZugarramurdiBidasoa, la sEnda dE los conTRaBandisTas konTRaBandisTEn BidEa

La Senda de los Contrabandistas del Bidasoa recorre espacios naturales protegidos como los humedales de Txingudi, el Parque Natural de Aiako Harria, los montes de Artikutza, el Área Natural de Leurtza y el LIC de Belate o la turbera de Larrun.Edición bilingüe. Cartografía de Miguel Angulo.

128 págs.14,40 E

Gorka Lópezla alTa RUTa piREnaicaEsta propuesta de ARP que presenta el experi-mentado montañero Gorka López, sin apartarse en lo fundamental de la ruta de esta histórica travesía pirenaica que une los dos mares: el Can-tábrico y el Mediterráneo, aporta novedades a los diseños de otros autores en la elección del tipo de itinerario, ya que éste, en nuestro caso, aborda la cordillera siguiendo la línea más directa.

232 págs.22 E

(castellano)ISBN:978-84-8216-470-0

(castellano)ISBN:978-84-8216-470-0

(castellano)232 págs.22 E

(francés)(francés)ISBN:978-84-8216-478-6ISBN:978-84-8216-478-6

(francés)ISBN:978-84-8216-478-6

(francés)(francés)ISBN:978-84-8216-478-6

(francés)

Daniel BidaurretaHoMBREs, paisajEs y MonTaÑas

Conjunto de relatos en los que se rememora toda una vida montañera, contada sin prisa por un autor que lleva muchos años transitando por los caminos de la montaña y de la palabra escrita, tras un largo proceso de reflexión y con la perspectiva y el poso que el tiempo deja.Se describen con buena prosa vivencias, pensamientos, emociones... deteniéndose a veces en cosas pequeñas, incluso mínimas, pero que encierran aquello que sólo un observador atento y cultivado puede detectar. Daniel Bidaurreta aspira a que la imaginación del lector reconstruya a su manera los hombres, los paisajes y las mon-tañas que ha conocido en algunas de sus andanzas.”

Josep M. Oliveras, Adrià Casellas y Lluìs LleidaMoviEndo la cola

Elbrus mueve la cola cuando algo le gusta. Es una reacción ins-tintiva y natural ante aquello que despierta su mente y acelera su corazón. A nosotros, los mejores amigos de Elbrus, nos ocurre algo parecido. La montaña y las sensa-ciones y sentimientos que vivimos en ella

nos despiertan y aceleran de tal forma que la reacción instintiva es captar el momento y transmitir el sentimiento.Esta singular obra que tienes en tus manos es una pequeña recopi-lación de algunos de esos momentos y sentimientos, vividos en com-pañía de Elbrus, en escenarios de alta montaña o camino hacia ella.

ISBN: 978-84-8216-293-5160 págs.16,40 E

ISBN: 978-84-8216-426-788 págs.16 E

ISBN: 978-84-8216-493-9ISBN: 978-84-8216-493-9

ediciones especiales 9

252525URTE

EDICIONES ESPECIALES252525232 págs.22,60 E

Page 11: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

ISBN 978-848216475-5ISBN: 978-84-8216-475-5

Gorka LópezanETo posETs MonTE pERdido

Gran travesía de mon-taña que une estas tres importantes cumbres con propuestas para pernoctar, desniveles, mapas y todos los datos prácticos necesarios.

Colección para amantes de las grandes travesías montañeras uniendo tres cimas princi-pales, míticas e iconos en su ámbito geográfico, con rutas diseñadas por SUA edizoak de

forma exclusiva y con todos los datos prácticos para su realización.

ISBN 978-848216474-8ISBN: 978-84-8216-474-8

Gorka LópezcaniGócaRliTpica d’EsTaTs

Gran travesía de mon-taña que une estas tres importantes cumbres con propuestas para pernoctar, desniveles, mapas y todos los datos prácticos necesarios.

ISBN 978-848216473-1ISBN: 978-84-8216-473-1

Alberto MuroGoRBEiaanBoToaizkoRRi

Gran travesía de mon-taña que une estas tres importantes cumbres con propuestas para pernoctar, desniveles, mapas y todos los datos prácticos necesarios.

caniGócaRliT

pica d’EsTaTs

112 págs.15,40 E

Para los amantes de las grandes travesías. Un colección que te propondrá diferentes, suge-rentes y a veces inéditos recorridos para pasar días en la montaña y conocer los entornos

humanizados que la rodean.

Santiago YanizalTa RUTa dEl piRinEo vascola gran travesía por las cimas pirenaicas

Han tendido que pasar muchos años para que por fin vea la luz esta gran apor-tación montañera que une todo el Pirineo vasco por sus cumbres, en 7 etapas.

ISBN: 978-84-8216-394-988 págs.19,50 E

Jesús M. Pérez AzacetaTREkkinG iRaTi-BElaGUauna ruta circular por el pirineo navarro

Una ruta circular de montaña por el Pirineo Navarro y las altas tierras de Zuberoa. 7 etapas con una longitud total de 141 kilómetros transitando por senderos bali-zados prácticamente en su totalidad.

96 págs.15,80 E

(castellano) 978-84-8216-456-4

(francés) 978-84-8216-460-1

10

252525252525252525252525252525

los 3 grandes

GRANDES TRAVESÍAS

LOS 3 GRANDES

ó

Próximamente Próximamente

Page 12: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Jordi Torras i Rosellla alTa RUTa dE los cÁTaRosrecuperando caminos centenarios entre catalunya y occitania

Travesía que nos llevará desde Berga hasta Porta o Puigcerdà, cruzando las comarcas del Berguedà y la Cerdanya de refugio en refugio.

100 págs.20,50 E

(castellano) 978-84-8216-214-0

(catalán) 978-84-8216-215-7

Mikel Tellagorrila GRan TRavEsíaviaje a pie por euskal herria

Travesía diseñada de oeste a este, del monte Zalama, en Karrantza hasta la cima más alta del Pirineo vasco, Hiru Erregeen Mahaia.

108 págs.21 E

ISBN: 978-84-8216-204-1

96 págs.21,70 E

(castellano) 978-84-8216-174-7

(catalán) 978-84-8216-176-1

ISBN: 978-84-8216-262-1

96 págs.20 E

Alberto Martínez Embid y Roger Llabrésla GRan TRavEsía poR El pREpiRinEo

Desde Figueres hasta Irunberri-Lumbier, una gran travesía de 24 etapas que nos descubrirá todo el Pre-pirineo, con algunos de los paisajes más bellos y aisla-dos, desfiladeros magníficos y poblaciones olvidadas.

Santiago Yanizla vUElTa al piRinEo vasco

De punta a punta por el norte con regreso por el sur, caminando una dece-na de días hacia levante, otra más hacia poniente. Así daremos vuelta a las alturas del eje pirenaico en Euskal Herria.

Alberto Martínez Embid y José DelgadoTREkkinG dE los paRqUEs naciona-lEs dE los piRinEos

Unico libro que nos propo-ne esta gran travesía que une los tres Parques Na-cionales de los Pirineos: Ordesa, Aigüestortes y Pirineos.

100 págs.21 E

ISBN: 978-84-8216-295-9

114 págs.21 E

ISBN: 978-84-8216-312-3ISBN 978-84-8216-312-3

Núria García i QueracaRRos dE foctravesía de los refugios

Travesía clásica, un reco-rrido circular que va de refugio en refugio y que recorre el Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.

112 págs.21 E

ISBN: 978-84-8216-321-5

Iñaki Vigor y Carlos SanzTRavEsía dE los MUGaRRisla unión de los 276 hitos de la frontera vasca

16 etapas en las que se recoren 206 kilómetros, ascen-diendo desde los 15 metros sobre el nivel del mar, funto al río Bidasoa, hasta los 2.358 metros en Belagua, cer-ca del techo de Euskal Herria.

96 págs.15,80 E

Jesús M. Pérez AzacetaTREkkinG donosTia Baionatravesía circular de la eurociudad vasca

Trekking transfonterizo que une las dos capitales a tra-vés de un trazado circular. 12 etapas transitando por los parques naturales de Pagoeta y Aiako Harria, siguiendo tramos del Camino de Santiago y senderos como los GR-11, GRT-34, GR-121, y GR-8, ascendiendo a cimas como Adarra, Bianditz y Larrun...

(castellano) 978-84-8216-339-0

(castellano) 978-84-8216-326-0

(francés) 978-84-8216-341-3ISBN: 978-84-8216-490-8

(francés) 978-84-8216-490-8

70 págs.16,85 E

Ander IzagirreTREkkinG dE la cosTa vasca

En esta obra se propone un recorrido de 225 kilómetros divido en 13 etapas (dos discurren por Lapurdi, cuatro y media por Gipuzkoa y seis y media por Bizkaia).

252525

11

25252525URTE252525

grandes travesías

GRANDES TRAVESÍAS

LOS 3 GRANDES

Page 13: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Juan Mari FeliuMonTEs dE iRUÑEaEsta guía ofrece más de 50 rutas para realizar desde lacapital y por toda la comarca de Iruñerria. Incluye además varias travesías como la vuelta a la cuenca de Iruñea/Pamplona, los Caminos de San-tiago en Iruñerria, los senderos fluviales del

Ulzama y el Arga y la Cañada Real de la Provincia.

Jesús M. Pérez AzacetaMonTEs dE donosTia

Esta guía ofrece ascen-siones a todas las cum-bres accesibles desde la capital donostiarra además de la vuelta a la ciudad por las cimas que la rodean, adentrándo-nos en parajes naturales de excepcional belleza.

Josean Gil Garcia MonTEs dE GasTEiz

Muchas propuestas para alcanzar la totalidad de las cimas que rodean el perímetro de la capital vitoriana, además de una inédita propuesta con una travesía circular para rodearla.

Colección que pretende acercarte a paisajes de montaña, a pueblos carismáticos, a bosques y selvas de gran valor naturalístico. Que pretende también ofrecerte pro-

puestas para los fines de semana.

ISBN: 978-84-8216-227-0

VV.AAEXcURsionEs fÁci-lEs paRa niÑos poR los piRinEos

Edición en formato libro del especial editado por la revista El Mundo de los Pirineos y Euskal Herria donde se realizan pro-puestas para que niños y niñas recorran lugares de ensueño por toda la cordillera pirenaica.

160 págs.13,15 E

ISBN: 978-84-8216-280-5

VV.AA100 cUMBREs dE los piRinEos

Recopilatorio de dos es-peciales editados por la revista El Mundo de los Pirineo. Se agrupan en este título las 50 cum-bres más bellas así como 50 ascensiones fáciles a cumbres pirenaicas representativas.

246 págs.16 E

ISBN: 978-84-8216-279-9

ISBN: 978-84-8216-327-7

136 págs.13,70 E

ISBN: 978-84-8216-263-8

ISBN 978-848216481-6ISBN: 978-84-8216-481-6

Gorka LópezMonTEs dE ipaRRaldEPrimera guía que se edita sobre los montesde Ipar Euskal Herria o Iparralde.En ella se proponen 50 rutas para ascender a las 100 cumbres mássignificativas y emblemáticas, bien con itinerarios de ida y vuelta o circulares.

Juan A. SerranoMonTEs dE BilBao

Esta guía ofrece 50 rutas que parten de Bilbao y alcanzan las cumbres de todos sus montes.Cada una incluye un mapa del itinerario y las visitas más interesantes.Dos supertravesías que al-canzan los 50 kilómetros para los montañeros más en forma, incluyendo la vuelta a Bilbao.

Alberto MuropaGasaRRi y GanEkoGoRTaCon este libro os animamos a surcar las rutas que discurren por el macizo de Pagasarri y Ganekogorta como caminos de vecindad donde se cruzan, saludan y coinciden los habitantes de todos los municipios, barrios y aldeas que se asientan a sus pies. La guía ofrece 20 RUTAS que describen las principales ascensiones a las cumbres del macizo, tomando como meta y destino final la cumbre de Pagasarri. Cada ruta incluye una completa descripción y un mapa en el que se detalla el itinerario. Describe además varias travesías que enlazan, a través de las cumbres de Ganekogorta y Pagasarri, todos los municipios que rodean el macizo. 152 págs.

14,40 E152 págs.14,40 E

248 págs.16 E

128 págs.13,15 E

144 págs.14 E

Alberto MuropaGpaGpa asaRRCon este libro os animamos a surcar las rutas que discurren por el macizo de Pagasarri y Ganekogorta como caminos de vecindad donde se cruzan, saludan y coinciden los habitantes de todos los municipios, barrios y aldeas que se asientan a sus pies. La guía ofrece 20 RUTAS que describen las principales ascensiones a las cumbres del macizo, tomando como meta y destino final la cumbre de Pagasarri. Cada ruta incluye una completa descripción y un mapa en el que se detalla el itinerario. Describe además varias travesías que enlazan, a través de las cumbres de Ganekogorta y Pagasarri, todos los municipios que rodean el macizo.

ISBN: 978-84-8216-482-3

(castellano) 978-84-8216-480-9ISBN: 978-84-8216-480-9

(francés) 978-84-8216-488-5ISBN: 978-84-8216-488-5

12

252525252525252525252525

a tiro de piedra

A TIRO DE PIEDRA

novedad

120 págs.13,15 E

Page 14: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Eduardo y Lukas ViñualesEXcURsionEs con niÑos poR El piRinEo aRaGonésEn cada una de las 32 propuestas que contiene este libro Lukas, como un novel autor montañero, nos cuenta su experiencia senderista, alpinista y naturalista en primera persona.

Fotografías panorámicas de 360º desde diferentes

cumbres con identifi-cación de lo que se ve

desde la cima. Reprodu-cidas en formato 105 x

12 cm, con descripciones de recorridos y mapas de

cada uno de ellos.

EUskal HERRia

Hiru Erregeen MahaiaGorbeiaOizAizkorriTxindokiLarrunBaiguraOriAnieErreniaga

ISBN: 978-84-8216-069-6

piRinEos

AnieBisaurínMidi d’OssauVignemaleMonte PerdidoNéouvielleMidi de BigorreGourgs BlancsPosetsCotiellaAneto

ISBN: 978-84-8216-084-9

Gorka López EXcURsionEs poR las landas40 propuestas para realizar andando o en bici en una naturaleza sor-prendente.Paseos, excursiones y travesías por la más extensa playa de Europa y sus alrededores: dunas, lagos, bosques, prados, pueblos.Toda la información práctica para el desarrollo de cada excursión.

(castellano) 978-84-8216-422-9

(francés) 978-84-8216-423-6

144 págs.14 E

ISBN: 978-84-8216-479-3

Joan Portell Rifà EXcURsionEs con niÑos poR El piRinEo caTalÁn34 itinerarios de dificultad diversa y para todas las edades por los Pirineos catalanes que van desde el Cap de Creus hasts el Valle de Arán, y desde Canigó hasta el desfiladero de Mont-Rebei.

Eduardo ViñualesEXcURsionEs faMiliaREs poR oRdEsaObra que nos presenta una selección de las mejores excursiones para realizar por el Parque Nacional

ISBN 978-848216480-9ISBN: 978-84-8216-480-9

Eduardo y Lukas ViñualesE

in

Joan Portell Rifà EXcXcX URsionEpoR El piRin34 itinerarios de dificultad diversa y para todas las edades por los Pirineos catalanes que van desde el Cap de Creus hasts el Valle de Arán, y desde Canigó hasta el desfiladero de Mont-Rebei.

poR El piRinEn cada una de las 32 propuestas que contiene este libro Lukas, como un novel autor montañero, nos cuenta su experiencia senderista, alpinista y naturalista en primera persona.

ISBN: 978-84-8216-479-3

Eduardo y Lukas ViñualesEXcEXcEX URsionEpoR El piRin

(castellano) 978-84-8216-463-2

(catalán)978-84-8216-467-0

18,45 E

18,45 E

120 págs.13,35 E

152 págs.14,90 E

Un libro para disfrutar en

familia de la fauna, la

flora y los paisajes más

espectaculares del Pirineo

32 ProPUestas para disfrutarlas con niños y niñas por todo el Pirineo aragonés

Se incluyen rUtas sencillas con propuestas divertidas y edUcativas que permiten conocer la naturaleza pirenaica

Cada una de las rutas incluye un MaPa del itinerario y el coMentario de lUkas, un niño de ocho años, que ha caminado por todos estos paisajes

Toda la inForMaciÓn PrÁctica necesaria para el desarrollo de cada excursión

ISBN: 978-84-8216-479-3

12ORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESAORDESA

eXcUrsionesPaseostravesÍas

Paseos sencillos POR LOS CAMINOS MÁS ATRACTIVOS

eXcUrsiones FaMiliares

LOS MÁS sUgerentesitinerarios PARA

DESCUBRIR EL ParQUe nacional

eX

cU

rs

ion

es

Pas

eo

str

av

es

Ías POR

Eduardo ViñualEs

EXCU

RSIO

NES

co

n n

iÑo

s PO

R EL

Pir

ineo

ara

go

nés

(catalán)

Pirineos catalanes que van desde el Cap de Creus hasts el Valle de Arán, y desde Canigó hasta el desfiladero

252525

13

2525URTE2525

panorámicas

PANORÁMICAS

Próximamente

Page 15: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

“Una semana en” es una nueva colección de guías de viaje que pone alalcance de los lectores todas las posibilidades de ocio, naturaleza y cultura de los

lugares mágicos del Pirineo.

Hektor OrtegaUna sEMana En...izaBa-BElaGUa-RoncalEsta guía recoge todo lo necesario para disfrutar de una estancia en Izaba, Belagua y el valle de Roncal/Erronkaribar. Se trata de una de las zonas más atractivas del Pirineo, con cimas

legendarias, el paraíso kárstico de Larra, bosques casi primigenios y pueblos con personalidad y belleza.

Hektor OrtegaUna sEMana En...oTsaGaBia-iRaTi

El libro recorre las ca-lles de Otsagabia, a la búsqueda de rincones pintorescos, tesoros artísticos y tradiciones populares. Seguidamen-te nos acerca a la selva de Irati. En un tercer ca-pítulo nos enseña el va-lle de Zaraitzu/Salazar.

ISBN: 978-84-8216-471-7ISBN: 978-84-8216-471-7

ISBN: 978-84-8216-472-4ISBN: 978-84-8216-472-4

Juan GavasaUna sEMana En... jaca-vallE dE canfRancEsta completa guía nos conduce de forma amena, clara y precisa por las calles de la hermosa y dinámica ciudad de Jaca, capital del Pirineo aragonés, y por los recovecos del valle de Canfranc,en el corazón de la cordillera.

Juan GavasaUna sEMana En...sallEnT dE GÁllEGo-vallE dE TEna

Ignacio González OrozkoUna sEMana En...TaÜl-val dE Boí

Ignacio González OrozkoUna sEMana En...pUiGcERdÁ-cERdanya

Ignacio González OrozcoUna sEMana En... viElHa - val d’aRanEsta completa y práctica guía nos muestra los rincones de Val d’Aran para descubrir todos los tesoros de este rincón del Pirineo. De esta manera, deambularemos por las calles de Eth Cap dera Vila, el centro histórico de Vielha, visitaremos aldeas montañesas casi intactas como Canejan, conoceremos el románico aranés, nos sorprenderemos con el idioma propio del valle, el occitano, y degustaremos su gastronomía tradicional.A través de las páginas de este volumen también conoceremos la naturaleza aranesa, su flora y fauna salvaje, disfrutaremos ante paisajes casi lunares como el complejo lacustre de Colo-mers y pisaremos cimas de leyenda como Montardo.

152 págs.14,75 E

152 págs.14,75 E

160 págs.14,75 E

144 págs.14,75 E

legendarias, el paraíso kárstico de Larra, bosques casi primigenios y pueblos con personalidad y belleza.

Esta completa y práctica guía nos muestra los rincones de Val d’Aran para descubrir todos los tesoros de este rincón del Pirineo. De esta manera, deambularemos por las calles de Eth Cap dera Vila, el centro histórico de Vielha, visitaremos aldeas montañesas casi intactas como Canejan, conoceremos el románico aranés, nos sorprenderemos con el idioma propio del valle, el occitano, y degustaremos su gastronomía tradicional.A través de las páginas de este volumen también conoceremos la naturaleza aranesa, su flora y fauna salvaje, disfrutaremos ante paisajes casi lunares como el complejo lacustre de Colo-mers y pisaremos cimas de leyenda como Montardo.

160 págs.14,75

ISBN: 978-84-8216-464-9ISBN: 978-84-8216-464-9

ISBN: 978-84-8216-499-1

ISBN: 978-84-8216-520-2 ISBN: 978-84-8216-521-9 ISBN: 978-84-8216-522-6

14

252525252525252525252525

una semana en...

UNA SEMANA EN...

novedad

novedad

sallEnT dE GÁllEGo

vallE dE TEna

Próximamente Próximamente Próximamente

TaÜllval dE Boí

pUiGcERdÁ cERdanya

Ignacio González OrozcoUna sEMana Eana Eana n... viElHa - a - a val d’a’a’ RanRanREsta completa y práctica guía nos muestra los rincones de

anEsta completa y práctica guía nos muestra los rincones de

novedad

novedad

Hektor OrtegaUna sEMana En...Elizondo-BazTan Pocas tareas resultarán más sencillas y placenteras que disfrutar de una estancia en el valle de Baztan y en la vecina comarca de Xareta (Zugarramurdi, Urdazubi-Urdax, Sara y Ainhoa). Esta guía pone en manos de quien se acerque a ese rincón del Pirineo occidental todo lo que debe saber para sacar el máximo partido a su visita. A las amenas descripciones de esta guía se suman dos recorridos en coche y una docena de excursiones y ascensiones montañeras. También incluye mapas de la comarca, de todos los recorridos y un plano de Elizondo.

ISBN: 978-84-8216-515-8

152 págs.14,75 E

Page 16: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Enrique del RiveroTiERRas dE BURGos iii

28 sencillos recorridos, aptos para toda la fa-milia, para practicar el senderismo y disfrutar con todos los sentidos de sus gentes, sus pai-sajes, su gastronomía, su historia...

Santiago YanizBizkaiarincones singulares

Ferrerías, caminos y minas olvidadas; casca-das, ríos y playas donde las olas rompen con bravura; cuevas, valles y cumbres que se alzan al cielo.

J.C. Navarro, S.VelillaalTo nERviónaltube, urkabustaiz y sierra salvada

23 rutas para conocer esta comarca. Recorri-dos por valles, ríos y bosques se alternan con las altas planicies de Sierra Sálvada y los am-plios hayedos del monte Santiago y de Altube.

Juan SerranoEl sisTEMa cEnTRalsierras de riaza-ayllón, guadarrama, parameras, gredos, francia-gata-malcata, estrela

Primer libro que reúne el Sistema Central al com-pleto, describiendo 30 rutas y paseos de mon-taña, gargantas, lagunas, bosques y cumbres com-parten protagonismo.

David AtelaposETs-MaladETavalles de chistau, río zinQueta, benasQue, alto ésera, barrabés y castanesa

Macizos como Malade-ta, Posets, Machimala o Perdiguero y valles como Chistau, Añes Cruces, Benasque, Eriste o Barrabés... confieren a este parque una belleza natural y paisajística ini-gualable.

Eduardo Viñuales, Kiko GraciavallE dE cHisTaU27 excursiones por un sal-vaje rincón de la montaÑa altoaragonesa

27 rutas a pie por pue-blos de montaña y ascen-siones a las cumbres más renombradas: Posets, Ba-chimala, Culfreda, Suelza y Cotiella

Santiago YanizGipUzkoarincones singulares

50 sencillos paseos, para visitar algunos de los lugares más intere-santes, pintorescos y escondidos de este terri-torio vasco.

Fco. José Palaciospicos dE EURopa20 excursiones por los macizos occidental y central

20 sencillas rutas que pueden enlazarse entre sí. Desde los lagos de Covadonga hasta el Pico Urriellu, pasando por la ya clásica travesía del Cares.

ISBN: 978-84-8216-085-6

176 págs.18,40 E

ISBN: 978-84-8216-110-5

224 págs.18,85 E

ISBN: 978-84-8216-064-1

184 págs.17,35 E

ISBN: 978-84-8216-079-5

192 págs.18,40 E

ISBN: 978-84-8216-086-3

184 págs.18,95 E

ISBN: 978-84-8216-150-1

166 págs.18,30 E

ISBN: 978-84-8216-102-0

224 págs.18,85 E

ISBN: 978-84-8216-200-3

112 págs.16,25 E

Santiago Yaniz

singulares

Ferrerías, caminos y minas olvidadas; casca-das, ríos y playas donde las olas rompen con bravura; cuevas, valles y cumbres que se alzan

Juan Serranoa cEnTRalTRalTR

ayllón

David AtelaposETs-Malads-Malads-Mal ETaETaET

río

ISBN: 978-84-8216-110-5

252525

15

2525URTE2525

rutas y paseos

UNA SEMANA EN...Infinidad de propuestas para pasear por la naturaleza, por sus valles, caminos ancestrales, sendas de montaña, veredas de ríos... pensadas

para todo el mundo.

RUTAS Y PASEOS

Page 17: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

2525252525

16

25252525GUÍAS NATURA

GUía dE ÁRBolEs dE EUskal HERRia

Completa, ampliamente ilustrada. Un catálogo de 100 especies, con el que podrás descubrir

e identificar los árboles más significativos que pueblan los bosques, montes, valles, cornisa

litoral, sotos y riberas de Euskal Herria. Información de cada especie: su nombre científico

y nombres comunes más usuales en euskera y castellano, etimología, completa descripción

botánica, hábitat y lugares donde se halla presente, así como información sobre sus usos

económicos y medicinales. Incluye un diccionario botánico y un pequeño glosario medicinal.

GUía dE dE avEs dE EUskal HERRia

La más completa guía de aves del país vasco y la primera de estas características que

se edita en este territorio. A través de este magnífico catálogo de 220 aves podrás des-

cubrir e identificar las más significativas que anidan, invernan o hacen de Euskal Herria

tierra de paso, recogiendo la descripción de cada ave, su vuelo, su canto, su hábitat,

sus costumbres... señalando tanto en el texto como en el mapa los lugares en donde

pueden ser vistas, así como el tipo de catalogación que tienen.

novedad

ISBN: 978-84-8216-512-7

ISBN: 978-84-8216-495-3ISBN: 978-84-8216-495-3

256 págs.23 E

256 págs.23 E

guías natura

Page 18: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Cuentos para niños localizados en un entorno natural, que además de conducirles por el paraje de forma pedagógica, les hace jugar y divertirse con un cuento con narración propia, que les ilus-tra y les enseña sobre naturaleza, etnografía, arte, leyendas e historia, de forma curiosa y atrevida. Todo ello conducido por dos contradictorios personajes la fantasiosa brujilla Mari Ttipia y el

viejo zorro Txato Azeria.

N Euskaraz

Mikel Tellagorri. J. Ignacio TrekuETa kanToni GazTElUGaTXEn

ISBN: 978-84-8216-346-824 págs.5 E

Mikel Tellagorri. J. Ignacio TrekuzUGazTiETako MEaTzEETan

ISBN: 978-84-8216-317-8

24 págs.7 E

Mikel Tellagorri. J. Ignacio TrekuHolTzaRTEko zUBian

ISBN: 978-84-8216-315-4

24 págs.7 E

Mikel Tellagorri. J. Ignacio TrekudElikako aRRoilan

ISBN: 978-84-8216-318-5

24 págs.7 E

Mikel Tellagorri. J. Ignacio Trekupasaiako iTsasaRTEan

ISBN 978-848216397-0ISBN: 978-84-8216-397-024 págs.

5 E

Mikel Tellagorri. J. Ignacio TrekuzUGaRRaMURdiko akElaRREan

ISBN 978-848216396-3ISBN: 978-84-8216-396-324 págs.

5 E

EDIC

IóN

CAR

TON

É

EDIC

IóN

CAR

TON

É

EDIC

IóN

CAR

TON

É

Mikel Tellagorri - J. Ignacio TrekuMiRandaolako BURdinolan

ISBN: 978-84-8216-347-5

Mikel Tellagorri - J. Ignacio TrekuGERnikan

ISBN: 978-84-8216-345-1

24 págs.5 E

24 págs.5 E

24 págs.5 E

ISBN: 978-84-8216-431-1

Mikel Tellagorri - J. Ignacio TrekuiRaTiko oiHanEan

252525URTE252525

17

2525

mari ttipia · mari chuana

Sergio Sánchez Lanaspa. J. Ignacio TrekuMaRi cHUana En oRdEsa

ISBN: 978-84-8216-348-224 págs.5 E

Juan Gavasa Raspún. J. Ignacio TrekuMaRi cHUana En El MonasTERio dE piEdRa

ISBN: 978-84-8216-428-124 págs.5 E

Cuentos para niños localizados en un entorno natural, que además de conducirles por el paraje

Page 19: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Cuatro obras que nos acercan la historia inédita de los Pirineos, la más escondida.

Ascensiones temerarias, aventuras dramá-ticas unas veces y jocosas otras. Hombres

y mujeres que hicieron del pireneísmo una forma de vida.

Marcos Feliula conqUisTa dEl piRinEo

La historia de aquellos hombres que desde hace más de dos siglos explo-raron y conquistaron las cumbres del Pirineo.

208 págs.28 E

ISBN: 978-84-8216-080-1

Nanou Saint-LèbeviajERas poR los piRinEossiglos xviii-xix

Pintoras, escritoras, ilustradoras. Montañeras, viajeras, agüistas… hasta un total de 50, enmarcadas en los siglos XVIII y XIX completan esta importante y única obra en su género hasta la fecha.

184 págs.28 E

ISBN: 978-84-8216-128-0

Claude DendaletchecUMBREs piREnaicasprimeras ascensiones

documentos históricos

Los primeros textos del descubri-miento de las cimas pirenaicas. Textos únicos, olvidados o reciente-mente descubiertos. Obra de prime-ra magnitud histórica.

224 págs.28 E

ISBN: 978-84-8216-126-6

Nanou Saint-Lèbecocina dE los piRinEos280 recetas tradicionales

Un libro sobre los Pirineos y un libro práctico y actual sobre su cocina. Una forma inédita de acercarse a la cordillera.

264 págs.28 E

(castellano) 978-84-8216-106-8

(francés) 978-84-8216-105-1

18

25252525252525252525

biblioteca pirineos

BIBLIOTECA PIRINEOS

Page 20: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Libros de gran formato donde la imágenes de Juan Carlos Muñoz que se enlazan con la narración de diferentes leyendas populares escritas por autores diversos.

Una visión totalmente nueva de la naturaleza, sus bosques, sus ríos, sus habitantes, sus desiertos y valles...Libros donde la naturaleza menos humanizada es protagonista gracias a

la mirada de Juan Carlos Muñoz y sus impresionantes fotografías.

Juan Gavasa y Sergio Sánchez LanaspapiRinEo aRaGonés

Mundo de leyenda, Sus montañas, ríos, barrancos, congostos, ibones, ermitas, cuevas y pueblos conservan fantásticas historias y mitos nacidos en la noche de los tiempos.

127 págs. 40 E

40 E castellano40 Efrancés42 E

ISBN: 978-84-8216-129-7

Sergi RamispiRinEo caTalÁn

Zona montañosa convertida en lugar mítico, donde la naturaleza dicta su ley y en el que los hechos misteriosos encuentran fácil referencia: lagos, bosques, cascadas, volcanes...

edición bilingüe: castellano - catalán127 págs.40 E

ISBN: 978-84-8216-165-5

N FORMATO: 20 X 30 CM

N FORMATO: 31 X 25 CM

Juan Carlos MuñozfaUna salvajE dE EUskal HERRia

ISBN: 978-84-8216-143-3

Juan Carlos MuñozfaUna salvajE dE piRinEos

(castellano)ISBN: 978-84-8216-181-5

(francés)ISBN: 978-84-8216-180-8

19

252525URTE252525

lugares mágicos / naturaleza salvaje

LUGARES MÁGICOS

NATURALEZA SALVAJE

Page 21: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

ISBN: 978-84-8216-294-2

Guía para conocer ciudades, para organizar planes, para adentrarse en pueblos insó-litos o recorrer carreteras con encanto. Guías para viajar y para distraerse.

Mikel TellagorriGUía paRa conocER BilBao andando

A través de 15 rutas, que abarcan más de 100 kiló-metros, esta guía propone recorridos para conocer Bilbao en toda su amplitud.

Mikel TellagorriplanEs con niÑos LOS DíAS DE FIESTA. VOL. 2

35 nuevas propuestas para difrutar del tiempo de ocio sin importar la edad.Segundo volumen de esta colección que aporta todos los datos necesarios para disfrutar de las más variadas alternativas: Áreas recreativas, parques de aventura, zonas de juego...

232 págs.17,30 E

ISBN: 978-84-8216-361-1

Gorka Lópezlos 50 HiTos dEl caMino dE sanTiaGo

Se recogen en esta guía los 50 lugares más emble-máticos de este ancestral Camino con infinidad de datos de interés cultural, arquitectónico, artístico, humano. Todos los lugares que un viajero que realice este ruta no debe de perderse.

232 págs.18,95 e

Alberto MuroGasTRonoMía y naTURalEza

Una guía que recoge 48 restaurantes repartidos por toda la geografía de Euskal Herria. Restaurantes cuidadosamente seleccionados por su buen hacer culinario, por su ambiente grato y el buen trato que dispensan; pero también por habitar en lugares ma-ravillosos, punto de partida para explorar rincones perdidos.

296 págs.21 E

264 págs.17,30 e

(castellano) ISBN: 978-84-8216-391-8

(francés) ISBN: 978-84-8216-440-3

Juan Gavasa - Ainhoa CaminopUEBlos con EncanTo dEl piRinEo

Cerca de 70 localidades de ambas vertientes de la cordille-ra. Pueblos que son destacados por su valioso patrimonio, importancia histórica, privilegiada ubicación o sus paisajes. Una pequeña reivindicación del patrimonio pirenaico.

296 págs.22 E

9 788482 164458

(castellano) ISBN: 978-84-8216-445-8

(francés) ISBN: 978-84-8216-446-5

(castellano) (castellano) ISBN: 978-84-8216-461-8ISBN: 978-84-8216-461-8

(francés) ISBN: 978-84-8216-447-2

20

2525252525252525252525252525

guías ikusmira

GUÍAS IKUSMIRA

Page 22: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Dos disco-libros con 17 canciones cada uno, que marcaron época, nos llevan a otros tantos lugares emblemáticos del territorio vasco proponiéndonos rutas por ellos.

Se funden así la tierra y la música con algunos de los más reconocidos cantantes y grupos vascos.La música como guía para viajar por Euskal Herria.

19,15 E

21

2525252525252525URTE25

euskal hiriak / musika eta lurra

EUSKAL HIRIAKVIAJE A LAS CAPITALES VASCAS

MUSIKA ETA LURRA

VIAJE A LAS CAPITALES VASCASVIAJE A LAS CAPITALES VASCAS

LIBRO + DVD

Santiago Yaniz

EUskal HiRiakviajE a las capiTalEs vascas

n Espectaculares imágenes

n Los lugares más emblemáticos

n Todas las capitales

n Editado en 4 idiomas: euskera-castellano- francés - inglés

n Presentado en un estuche de lujo

n Una coedición de:

ISBN: 978-84-8216-286-7n DVD: 50 minn Libro: 142 pág.

34 e

ISBN: 978-84-8216-184-6TEXTOS: Mikel TellagorriACUARELAS: Javier Isusi

LIBRO + CD

ISBN: 978-84-8216-243-019,15 E TEXTOS: Mikel Tellagorri

ACUARELAS: Javier Isusi

Baionatik BilboraimanolBermioko uholdeakGanbaraBidasoaTxomin artolaItatiko basoilarraimanolHerribeheraErramun MartikorenaOrbaizetako arma olaren kantuaBenito lertxundi

GaztelugatzeoskorriEihiralarreMixel ducau & caroli-ne phillipsArabaGorka knörrGoizuetanMikel laboaOrioko xoriapantxoa eta peioBaldorbaBenito lertxundi

Bortian AhüzkiimanolArditurrijuan Mari BeltranElgetaiker GoenagaZubietanoskorriBaltzolara bideanibon koteron & kepa junkera

MUsika ETa lURRa 1 MUsika ETa lURRa 2Lau haizetara. imanolXalbadorren heriotzean.pier paul BerzaitzItsasoa laino dagoUrkoGorbeiako haizeaGontzal MendibilOrreaga Benito lertxundiIlunberri-LumbierGanbara

Baztango lurraimanolNafarroa arragoa Xabier leteItoitz olatz zugastiNafarroako azken erregi-nak Donapaleunantton valverdeUrtsuako kanta Mikel laboaBizkaia maite Benito lertxundi

Euskadin Castillan bezala imanolBehin batean LoyolanTxomin artola /amaia zubiriaAtharratzepier paul Berzaitz-GukAbenduaMikel UrdangarinIluntzear dihoanean juan carlos perez

Page 23: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Títulos que recogen los 100 paisajes más emblemáticos, más hermosos, más bucólicos, más significativos

de las zonas que abarca: ciudades, provincias, montañas...para la biblioteca, para regalar o para que los visitantes se los lleven de recuerdo.

José DelgadopaRqUE nacional dE oRdEsa-MonTE pERdido-GavaRniECaleidoscopio de colores en uno de los paraísos naturales más impactantes de Europa.

ISBN: 978-84-8216-291-1

Santiago YanizMonTEs dE EUskal HERRiaLas cimas más emblemáticas, las más fotogénicas. Los parajes de montaña más seductores. Cuatro estaciones para infinidad de luces, colores y sombras.

ISBN: 978-84-8216-240-9

N EDITADOS EN 4 IDIOMAS: EUSKERA, CASTELLANO, FRANCÉS E INGLÉS

José DelgadoMonTEs dEl piRinEo aRaGonésLas montañas más impresionantes y atractivas del Pirineo central, las luces y los momentos más majestuosos.

ISBN: 978-84-8216-274-4

UNIDAD 19,95e

22

25252525252525252525

los 100 paisajes

LOS 100 PAISAJES

Page 24: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Santiago YanizipaR EUskal HERRiaLa parte vasca situada en la vertiente norte de los Pirineos. Bosques, selvas, pueblos cos-teros y aldeas de montaña. Luz y amplitud. Un país que irradia calidez.

ISBN: 978-84-8216-221-8

Jorge MorenoiRUÑEaLa gran capital del Viejo Reyno de Navarra. El destino de infinidad de visitantes desde tiempos inmemoriales. Sus piedras, plazas, monumentos como testigos de una agitada historia.

ISBN: 978-84-8216-272-0

Jorge MorenoBilBaoUna noble villa que ha sabido mantener y cuidar el sabor de lo antiguo y rediseñar una urbe extraordinariamente moderna, acogedo-ra e impactante.

ISBN: 978-84-8216-241-6

Jorge MorenodonosTiaRodeado de montañas y mirando a la mar. Siglos de experiencia en acoger visitantes de todo el mundo. Callejuelas, pinchos, sus gran-des y abiertas playas, su afabilidad…

ISBN: 978-84-8216-237-9

Jorge MorenoGasTEizCruce de civilizaciones, arte y cultura por doquier, jardines y plazas evocadores. Una ciudad acogedora, alegre, tranquila. Un casco histórico difícil de olvidar.

ISBN: 978-84-8216-271-3

Santiago YanizBizkaiaTierra de contrastes. Bañada por la mar y colo-reada por sus bosques, campos, valles, bucóli-cos e históricos pueblos, ancestrales parajes y su gran capital, Bilbao.

ISBN: 978-84-8216-219-5

Santiago YanizGipUzkoaMontañas que se deslizan a la mar con su costa salpicada de pueblos marineros, arte, monumentos y Donostia-San Sebastián, su inmensa capital.

ISBN: 978-84-8216-217-1

Santiago YanizaRaBaTierra de viñedos y de cultivos. Pueblos de ensueño entre su valles y montañas. Vitoria-Gasteiz, la gran capital.

ISBN: 978-84-8216-220-1

Santiago YaniznafaRRoaAltas cumbres pirenaicas e inmenso desier-to. Territorio lleno de esplendor, de espacios protegidos, de pueblos, de historia ancestral como la de su capital: Iruñea-Pamplona.

ISBN: 978-84-8216-218-8

23

2525252525URTE25

los 100 paisajes

LOS 100 PAISAJES

Page 25: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Una inmensa obra en la que se recogen más de 500 propuestas para conocer el País Vasco de la mano de los textos de Mikel Tellagorri y las imágenes de Alberto Muro. Incluye una

mapa de carreteras totalmente actualizado.

Mikel TellagorriEUskal HERRia salvajE

Escrito por Mikel Tellagorri, uno de los mayores expertos en excursionismo de Euskal He-rria. Con fotografías de Alberto Muro, destacado especialista en fotografía de montaña y naturaleza.

ISBN: 978-84-8216-302-4

652 págs.31 e

Topos de diferentes colores sitúan cada pro-puesta en el mapa.

Cada propuesta incorpora un texto general, una ficha técnica, las coordenadas para su ubicación en el mapa y una serie de pictoramas in-formativos.

Cada comienzo de sección detalla el bloque de mapas (arriba a la izquierda) y presenta las regiones a las que hace referencia (abajo a la de-recha).

TOMO GENERAL

24

25252525252525252525

euskal herria salvaje

EUSKAL HERRIA SALVAJE

Page 26: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Mikel TellagorriEUskal HERRia salvajERíos y cascadas 5

·nacederos ·cascadas ·humedales ·ríos ·embalses ·lagunas

ISBN: 978-84-8216-336-9

96 págs.7 E

Mikel TellagorriEUskal HERRia salvajEcUMBREs EMBlEMÁTicas 4

Una selección de excursiones y ascensiones a las cumbres más emblemáticas de Euskal Herria.

ISBN: 978-84-8216-335-2

144 págs.7 E

Mikel TellagorriEUskal HERRia salvajEcosTa vasca 1

·playas ·olas ·cabos ·puertos ·islas ·faros

ISBN: 978-84-8216-332-1

124 págs.7 E

ISBN: 978-84-8216-333-8

Mikel TellagorriEUskal HERRia salvajEBosqUEs y vallEs 2

·bosques ·arboles singulares ·jardines ·parques ·campas ·dunas ·valles

ISBN: 978-84-8216-334-5

Mikel TellagorriEUskal HERRia salvajEacanTilados y dEsfiladERos 3

·foces ·cañones ·cuevas ·circos ·glaciares ·acantilados

EDICIóNde BOLSILLO

96 págs.7 E

120 págs.7 E

25

2525252525URTE25

euskal herria salvaje

EUSKAL HERRIAEUSKALUSKAL HERRIASalvaje

Page 27: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Cada volumen de esta colección consta de dos elememtos:

EL LIbRo: estructura en base a tres ejes: excursiones, ascensiones y travesías. Cada libro presenta descripciones pormenorizadas de cada recorrido así como

su mapa correspondiente. Se añaden además datos prácticos sobre la zona y curiosidades viajeras.

EL MAPA: la cartografía, con simulación tridimensional, se presenta en dos escalas diferentes para su mejor utilización dependiendo del medio en que nos encontre-mos; así, según el lugar varia- rán entre 1:50.000, 1:35.000 y 1:25.000. Además

se acompaña el mapa con un impresionante dibujo de perspectiva aérea de

la zona.Todos los mapas están actualizados en lo refe-

rente a caminos, altitudes, toponimia, detalles del

terreno... a patir de trabajo de campo realizado tanto por el propio cartógrafo como por los autores de

los textos.

cartografía: Miguel angulo

se acompaña el mapa con un impresionante dibujo de perspectiva aérea de

Todos los mapas están actualizados en lo refe-

rente a caminos, altitudes, toponimia, detalles del

terreno... a patir de trabajo de campo realizado tanto por el propio cartógrafo como por los autores de

EnkartErri

ediciones especiales26

25252525252525252525CUADERNOS PIRENAICOS

Page 28: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

BilBao

Salvada

valdErEjo

lEa-artiBai

GorBEia

GaStEiz

toloño

duranGaldEa

aizkorri

Ernio

donoStia

ulzama

aralar

urBaSaizki-Entzia

kodES

lEirE

EnkartErri

serie EUSKAL HERRIA

serie PIRINEOS

ediciones especiales 27

2525252525URTE25

Page 29: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

l Bidasoa ............................ GPSl Baztan .............................. GPSl Orreaga ............................ GPSl Irati ................................... GPSl Belagua ........................... GPSl Canfranc .......................... GPSl Tena .................................. GPSl Ordesa.............................. GPSl Guara ............................... GPSl Bielsal Benasque ........................ GPSl Alta Ribagorçal Aigüestortes ................... GPSl Val d’Aranl Pica d’Estats ................... GPSl Andorra ........................... GPSl Cerdanya ......................... GPSl Núria ................................ GPSlCanigó .............................. GPSl Tecl L’Alberal Cap de Creus ................. GPSl Pirineo Vasco ................. GPS

editado l próximas ediciones l

Mikel AlbisuBidasoajaizkibel, larrun, mendaur, aiako harria

El río Bidasoa enfila ha-cia el mar entre las mon-tañas más viejas de Eus-kal Herria, el carismático Larrun y el macizo graní-tico de Aiako Harria.

88 págs.

(castellano)978-84-8216-198-3

(francés)978-84-8216-244-7

Mikel Albisu BazTansaioa, adi, auza, iparla

Barrancos y cortados como los cresteríos del Iparla y Alkurruntz, sal-tos de agua y gargantas como la cascada de Xorroxin y Beartzungo Erreka. 30 recorridos de inmensa belleza.

72 págs.

(castellano)978-84-8216-281-2

(francés)978-84-8216-157-0

Serie PirineoS

Agustín FauscanfRancpeÑa oroel, anayet, aspe, collarada, bisaurín

Territorio propicio para la práctica de deportes de montaña e inverna-les, ya que Candanchú es una de las estaciones de esquí más atractiva para todos los amantes de la montaña.

Carlos TarazonavallE dE TEnapanticosa, tendenera, balaitous

Con cumbres tan renom-bradas como el Anayet, el Macizo del Infierno, el Balaitús o la Gran Facha. Así como infinidad de excursiones y recorridos.

80 págs.

978-84-8216-330-7

56 págs.

978-84-8216-306-2

Miguel Angulo piRinEo vascolapurdi, zuberoa, nafarroa, nafarroa beherea, gipuzkoa

La primera guía de ascen-siones del Pirineo vasco, con un mapa de toda esta zona pirenaica. Más de 200 propuestas a unas cien cumbres de ambas vertientes.

120 págs.(castellano)

978-84-8216-222-5(francés)

978-84-8216-223-2

BidaSoa

Baztan

orrEaGa

irati

BElaGua

canfranc

tEna

ordESa

BiElSa

BEnaSquEval d’aran

alta riBaGorça

Guara

UNIDAD 12,95e

TíTULOS EN FRANCÉS 12,95e

28

25252525252525252525

cuadernos pirenaicos

CUADERNOS PIRENAICOS

Page 30: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

BEnaSquEval d’aran

alta riBaGorça

aiGüEStortES

Pica d’EStatS

andorra

cErdanya

nuria

caniGó

tEc caP dE crEuS

l’alBEra

Juan Mari FeliuiRaTiori, otsagabia

La riqueza del Irati y de los valles que lo rodean constituyen la parte cen-tral del Pirineo navarro. La cabecera del río está cerrada por el Ori, primer “dosmil” por su lado oc-cidental.

Koldo AldazBElaGUaansó, acho

Belagua: transición de la media a la alta mon-taña (2.428 m en Hiru Erregeen Mahaia (Mesa de los Tres Reyes). Ansó hasta casi Canfranc y Echo, con su inmensa Selva de Oza.

Juan Mari FeliuoRREaGaerro, luzaide, aldude

Los valles de Erro, Luzaide y Aldude son un claro ejemplo de la caracterís-tica configuración del Pirineo navarro. 24 re-corridos por bosques de hayas como Irati y Kintoa (Quinto Real).

88 págs. (castellano)978-84-8216-250-8

(francés)978-84-8216-245-4

62 págs. (castellano)978-84-8216-249-2

(francés)978-84-8216-248-5

62 págs. (castellano)978-84-8216-098-6

(francés)978-84-8216-246-1

David AtelaBiElsacotiella, suelza, peÑa montaÑesa

Montañas como Pegueras, Tella, Punta Llerga y Peña Montañesa así como la Munia, Punta Suelza, Culfreda, Machimala, Co-tiella...

David AtelaBEnasqUEcerler, biadós, estós

Valle rey del Pirineo, encajado entre sus dos máximas cumbres: el Ane-to (3.404 m) y el Posets (3.375 m).Emblemáticas cumbres, lagos, glaciares, neveros, ascensiones clásicas o escaladas.

Eduardo ViñualesoRdEsagavarnie, monte perdido

Este cuaderno pirenaico ofrece la posibilidad de vivir la experiencia piri-neísta por medio de 11 excursiones y paseos, 13 ascensiones de montaña y 4 travesías entre valles.

80 págs.ISBN 978-848216459-5

(castellano)978-84-8216-459-5

(francés)978-84-8216-162-4

56 págs. 58 págs.ISBN 978-848216458-8

(castellano)978-84-8216-458-8

(francés)978-84-8216-160-0

CUADernoS ALPinoSLuis AlejosMonT Blancchamonix, contamines, la thuile, courmayeur, champex, vallorcine, aig. rouges

Este cuaderno aporta la información precisa para conocer el macizo del Mont Blac a tres niveles.Turismo, senderismo, y alpinismo.

120 págs. (francés)978-84-8216-297-3

(castellano)978-84-8216-296-6

Núria Garcia i QueraaiGÜEsToRTEssaborèdo, colomèrs, montsent de pallars

Territorio infinito de ex-cursiones y travesías. As-censiones a picos emble-máticos como Amitges y Saborèdo, Peguera o Tuc de Colomèrs, paseos por lagos, circos...

Núria Garcia i QueraalTa RiBaGoRçaballibierna, molières, besiberri, aneto

El románico del valle de Boí, pueblos abandona-dos, cimas tan míticas como la Tuca de Ballibier-na con su Pas de Cavall, el Tuc deth Pòrt de Vielha o el mismo Aneto.

Sandra Martínval d’aRanmontgarri, montlude, montardo

Lagos como el Lac de Montoliu o los Lacs de Colomèrs y cumbres como el Montlude o el obliga-do Montardo d’Aran se suceden a lo largo de las páginas de este Cuaderno Pirenaico.

96 págs.(castellano)

978-84-8216-177-8

96 págs.(castellano)

978-84-8216-329-1(francés)

978-84-8216-155-6

64 págs.

(castellano)978-84-8216-115-0

(catalán)978-84-8216-114-3

(catalán)978-84-8216-139-6

(catalán)978-84-8216-178-5

978-84-8216-491-5

29

2525252525URTE25

cuadernos pirenaicos

Page 31: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Malu EgiluzGoRBEialekanda, axkorrigan, altipitatx

Gorbeia, parque natural, es uno de los parajes naturales más sobresa-lientes de Euskal Herria. Aldamin, Lekanda, Go-rosteta, Itxina… Altube, Zigoitia.

96 págs.

978-84-8216-171-6

Núria Garcia i Querapica d’EsTaTsvallferrera, monteixo, certascan, salòria

27 rutas por lagos como el Estany del Diable o el de Certascan –el mayor del Pirineo– y renombra-das alturas como el Pic de Sotllo (3.072 m), el Pic de Baborte (2.935 m) o la Pica d’Estats (3.143 m)

Alfons Brosel JordàcERdanyapuigmal, carlit, cadí, tossa plana

Toda la comarca –vertiente sur y norte– partiendo de territorio ceretano y com-pletando 25 propuestas (Prat de Cadí, La Tossa d’Alp, el Carlit, el Puigpe-drós, el Puigmal, la Coma d’Or…)

Núria Garcia i Queracap dE cREUscadaQués, sallfort, sant pere de rodes

El Cap de Creus es la zona más oriental de los Pirineos y, a la vez, una península con unos paisa-jes característicos.

Núria Garcia i QueracaniGópic de rojà, tres esteles, costabona

Aproximaciones a torres de señales, castillos y mo-nasterios medievales. As-censiones a cimas míticas como la Pica del Canigó o el Costabona, y la trave-sía que circunvala todo el macizo.

Alfons Brosel JordàandoRRapessons, serrera, alt de comapedrosa

Comapedrosa, Casaman-ya, Fontblanca, Fontnegra y cumbres cercanas como Salòria, Tomasset o Rulhe se alcanzan desde valles que, en algunos casos, se conservan fieles al paisaje ancestral.

80 págs.(castellano)

978-84-8216-282-9(catalán)

978-84-8216-117-4

104 págs.(castellano)

978-84-8216-206-5(catalán)

978-84-8216-207-7

88 págs.(castellano)

978-84-8216-201-0(catalán)

978-84-8216-202-7

80 págs.(castellano)

978-84-8216-233-1(catalán)

978-84-8216-234-8

96 págs.(castellano)

978-84-8216-229-4(catalán)

978-84-8216-230-0

Iñaki AlcaldeBaRdEnas

Un paisaje de ensueño cuyo nacimiento se re-monta a 38 millones de años. Espectaculares ba-rrancos, sorprendentes for-mas, lagunas perdidas…

56 págs. (castellano)978-84-8216-119-8

(francés)978-84-8216-134-1

Kike ZinkunegiERniopagoeta, izarraitz

Una completa guía con más de 30 itinerarios para descubrir los bosques, las cimas y paisajes de algunos de los espacios naturales más valiosos de Gipuzkoa; los macizos de Ernio, Pagoeta e Izarraitz.

104 págs.978-84-8216-268-3

Núria Garcia i QueranúRia

Al santuario de Núria, uno de los más visitados de Catalunya, llegan los caminos tradicionales de todos los valles de los alrededores. Son caminos por los que han pasado ganados trashumantes desde la antigüedad.

120 págs. (catalán)978-84-8216-267-6

(castellano)978-84-8216-266-9

David AtelaGUaRaval d’onsera, chimiachas, tozal de guara, río vero, san miguel

Propuestas para conocer y recorrer esta zona, una de las más emblemáticas de Eu-ropa, con sus profundas gar-gantas y sus amplias posibi-lidades para recorrerla a pie, en bicicleta o practicando los descensos de cañones.

80 págs.(francés)

978-84-8216-395-6(castellano)

978-84-8216-393-2

Iñaki AlcaldeaizkoRRialtzania, arbarra, aratz, urkilla, elorreta, arantzazu

Alturas de las cimas más emblemáticas que, a excepción de las cum-bres pirenaicas, son las únicas que superan los 1.500 metros de altura en el ámbito del territorio vasco.

80 págs.

978-84-8216-186-0

Malu EguiluzGaRoBEl/salvadatxarlazo, tologorri, eskutxi, delika, castro grande, goiuri

36 propuestas para pa-sear, ascender a cimas o realizar travesías por sus lugares más emblemáti-cos: Nervión, Tologorri, Txarlazo, Eskutxi, Castro Grande, Delika, Goiuri...

88 págs.

978-84-8216-203-4

30

252525252525252525252525

cuadernos pirenaicos

CUADERNOS PIRENAICOS

Page 32: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Iñaki AlcaldeaRalaRtxindoki, irumugarrieta

La sierra de Aralar ha sido durante siglos un estraté-gico cruce de caminos, ne-gocios y culturas entre el litoral costero guipuzcoa-no y las tierras navarras del interior.

88 págs.

978-84-8216-153-2

Santiago YanizdURanGaldEaanboto, urkiola

El conjunto de montañas de Durangaldea ofrece un sistema de relieves excepcional en el paisaje vizcaíno, con cumbres mí-ticas como el Anboto.

128 págs.

978-84-8216-305-5

Kike ZinkunegiURBasa-andialegunbe, baiza, beriain, satrustegi, dulantz, urederra

Uno de los principales macizos montañosos de Euskal Herria. 30 rutas por lugares de gran especta-cularidad como el balcón de Pilatos, el nacedero del Urederra, Beriain…

96 págs.

978-84-8216-251-5

Josean Gil GarciavaldEREjovaldegovía-gaubea, san zadornil, tobalina, losa

Más de 50 propuestas por los preciados rincones de los valles de Losa, Toba-lina y Gaubea (Valdego-via) enmarcados en esta afamado parque natural alavés. Se propone tam-bién dos grandes vueltas:

al parque natural y al valle de Gaubea

Gorka LópezToloÑocruz del castillo, palomares, peÑa recilla, artxabal, san león

El sector de la sierra de Can-tabria o Toloño entre el puer-to del Toro y las Conchas de Haro representa el más meridional de los conjuntos montañosos de Euskal He-rria, y congrega cimas tan

populares como Palomares (1.466 m) o Toloño (1.271 m).

96 págs.

Gorka LópezkodEsbiasteri-laguardia, kanpezu, bernedo, lapoblación, san tirso

Conjunto de variadas pro-puestas para recorrer las la-gunas de Biasteri-Laguardia, los viñedos de Bilar-Elvillar los barrancos de Kanpezu, los hayedos de Bernedo y Lagrán, así como ascender a las cumbres emblemáticas.

80 págs.128 págs.978-84-8216-419-9

Gorka Lópezizki-EnTzialegaire, legunbe, iturrieta, igoroin, kontrasta, arrigorrista

Casi 30 propuestas para ascender a las cumbres más significativas, pasear por pa-rajes de ensueño o realizar travesías espectaculares.El Parque Natural de Izki-Entzia es un marco natural

y montañés de indudable valor que nos dejará boquiabiertos.

88 págs.

l Enkarterriak ................. GPSl Bilbaol Lea-Artibail Ernio .............................. GPSl Donostial Gorobel-Sálvada ......... GPSl Gorbeial Durangaldea ............... GPSl Aizkorril Ulzamal Valderejo ...................... GPSl Gasteizl Izki-Entzia ..................... GPSl Urbasa-Andia .............. GPSl Aralar ............................. GPSl Toloñol Kodes ............................. GPSl Leirel Bardeak-Bardenas ..... GPS

editado lpróximas ediciones l

Serie eUSkALherriA

Santi YanizEnkaRTERRi

En la parte más occidental de Bizkaia, las Encartacio-nes componen una serie de paisajes montañosos muy característicos. Ascen-deremos a sus cimas más importantes y realizaremos paseos y travesías por luga-res de ensueño

978-84-8216-436-680 págs.

Gorka LópezMonTEs dE GasTEiz y TREBiÑUzaldiaran, arrieta, palo-gan, okina, kapildui

En el flanco meridional y formando parte del círculo que envuelve a la capital gasteiztarra, se alzan los Montes de Vitoria o Gastei-zko Mendiak que separan a la urbe del condado de

Treviño o Trebiñu y que congregan infinidad de atractivos valores naturales.

96 págs.

lEiRE

lEiRE

978-84-8216-508-0 ISBN 978-848216484-7978-84-8216-484-7

ISBN 978-848216468-7978-84-8216-468-7 978-84-8216-511-0

ISBN: 978-84-8216-523-3

252525

31

2525URTE

Serie 2525

cuadernos pirenaicos

Próximamente

novedad

novedad

Page 33: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

ISBN: 978-84-8216-195-2 ISBN: 978-84-8216-154-9

TítulosMesa de los Tres Reyes .. editadoMidi d’ossau ................... editadoBalaitous ......................... editadoVignemaleMonte perdido ................ editadoMidi de BigorreCotiellaPosets Perdigueroaneto ............................... editadoBesiberri - MulleresColomèrs - SaborèdoPica d’EstatsCasamanya - ComapedrosaCarlit - PuigpedrósPuigmal - NúriaCadí - Pedraforca

ISBN: 978-84-8216-270-6

En una cara, un detallado mapa a escala 1:15.000 y en la otra, una descripción de todas las vías de acceso y travesías con dibujos alzados en simulación tridimensional. Además se inclu-

ye una vista panorámica de 360 º desde la cumbre y gran cantidad de datos prácticos.

Midi d’ossaU

Además del mapa 1:15.000, croquis de las cuatro caras de este macizo de montaña y propuestas de ascensión por todas ellas, así como a las cimas más emblemáticas que le rodean.

7,40 e

MonTE pERdido

Además del mapa 1:15.000, croquis de las cuatro caras de este macizo de montaña y propuestas de ascensión por todas ellas, así como a las cimas más emblemáticas que le rodean: Taillón, Gabieto, Marboré, Cilindro, Astazú...

7,40 e

BalaiToUs

Además del mapa 1:15.000, croquis de las cuatro caras de este macizo de montaña y propuestas de ascensión por todas ellas, así como a las cimas más emblemáticas que le rodean.

7,40 e

MEsa dE los TREs REyEs

Detallado mapa de escala 1:15.000 con la descripción de todas las vías de acceso y propuestas de ascensión. Además se incluye una vista panorámica de 360º desde la cumbre y datos prácticos.

7,40 e

anETo

Además del mapa 1:15.000, croquis de las cuatro caras de este macizo de montaña y propuestas de ascensión por todas ellas, así como a las cimas más emblemáticas que le rodean: Alba, Le Bondidier, Maladeta...

7,40 eISBN: 978-84-8216-439-7

N CARTOGRAFíA: MIGUEL ANGULO FORMATO: 50 X 70 CM (DESPLEGADO)

ISBN: 978-84-8216-507-3

32

252525252525252525252525252525

mapas pirenaicos

MAPAS PIRENAICOSSERIE 1:15.000

novedad

Page 34: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Nueva colección, única e inédita. 56 títulos que van desde las Encartaciones vizcaínas hasta el Cap de Creus. Todas las rutas propuestas con sus tracks y waypoints correspondientes

para bajártelos a tus soportes. Todos los senderos balizados -PRs, SLs y GRs- plasmados en el plano. Rutas realizadas y descritas por Gorka López. Mapas actualizados, corregidos y con

nuevas técnicas cartográficas de la mano de Miguel Angulo.

SERIE EUSkAL HERRIA

SERIE PIRINEoS

Enkarterri 1 Pagasarri-Ganekogorta 2 Urdaibai 3 Oiz-Mundaka 4 Pagoeta-Aia 5 Adarra-Leitzaran 6 Basaburua 7 Ultzama-Anue 8 Aralar 9 Elgea-Aizkorri 10 Durangaldea-Deba-Leintz 11 Gorbeia 12

13 Gorobel/Sálvada14 Valderejo15 Arkamo-Badaia16 Montes de Gasteiz-Izki17 Entzia18 Urbasa19 Andia20 Lokiz-Montejurra21 Izki-Kodes22 Toloño-Kantabria23 Bardenas

Jaizkibel-Aiako Harria 1 Bortziriak-Bertiz 2 Baztan 3 Orreaga-Erro 4 Irati 5 Foces navarras 6 Leire 7 Belagua-Zuriza 8 Selva de Oza-Echo 9 Collarada-Aisa 10 Balaitús-Vignemale 11 Partacua-Tendenera 12 Monte Perdido-Gavarnie 13 Bielsa 14 Posets-Perdiguero 15 Cotiella 16

17 Maladeta18 Val d’Aran19 P. N. Aigüestortes. Vall de Boí- Sant Maurici20 Alt Aneu21 Mont Roig-Pica de Estats22 Comapedrosa-Andorra la Vella23 Serrera-Tossa Plana24 Cadí-Pedraforca25 Moixeró26 Puigmal-Bastiments27 l’Alt Garrotxa28 Canigó29 Alt Emporda30 L’Albera31 Cap de Creus32 Guara. Tozal-Alquezar

252525

33

25252525URTE252525

mapas pirenaicos

MAPAS PIRENAICOSSERIE 1:25.000 Próximamente

Page 35: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

Miguel AngulopiRinEo vasco En REliEvE

Medidas: 95 x 65 cm

Escala:1:175.000

18 e

Miguel AngulopiRinEos En REliEvE

Medidas: 65 x 45 cm

Escala:1:800.000

25 e

ISBN: 978-84-8216-437-3 ISBN: 978-84-8216-322-2 ISBN: 978-84-8216-438-0

David AtelaEl coRnión

Mapa a escala 1:20.000 que abor-da la parte occidental de los Picos de Europa con señalizaciones de ascensiones, excursiones, travesías, zonas de escalada, etc.

David Atelalos URRiElEs

Mapa a escala 1:20.000 que abor-da la parte central de los Picos de Europa con señalizaciones de as-censiones, excursiones, travesías, zonas de escalada, etc.

7,10 e

David AtelaÁndaRa

Mapa a escala 1:20.000 que aborda la zona oriental de los Picos de Europa con señalizaciones de ascensiones, excursiones, travesías, zonas de escalada, etc.

7,10 e

El coRnionnovedad

34

2525252525252525

mapas relieve / mapas cantábricos

MAPAS EN RELIEVE

MAPAS CANTÁBRICOS

25

Próximamente

Page 36: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

ISBN: 978-84-8216-141-9

ISBN: 978-84-8216-131-0ISBN: 978-84-8216-152-5

ISBN: 978-84-8216-146-4ISBN: 978-84-8216-133-4

ISBN: 978-84-8216-284-3

cosTa vasca EUskal HERRia

piRinEo aRaGonés asTURias

canaRias caMino dE sanTiaGo

N CARTOGRAFíA de MIGUEL ANGULO

FORMATO: 100 X 26 CM

ISBN: 978-84-8216-168-6

ISBN: 978-84-8216-142-6

ISBN: 978-84-8216-095-5

ISBN: 978-84-8216-107-5piRinEo noRTE piRinEo caTalÁn

picos dE EURopa MonT Blanc

cHaMoniX - zERMaTT GUaRa

ISBN: 978-84-8216-303-1

ISBN: 978-84-8216-304-8 ISBN: 978-84-8216-392-5

ISBN: 978-84-8216-095-5

piRinEo sUR

UNIDAD12,95e

35

25252525252525URTE

posters panorámicos

POSTERS PANORÁMICOS25

Page 37: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

n 5 idiomas n Principales lugares de interés turístico n Incluye: Mapa carreteras provincial n Callejero completo n Servicios públicos n Escala 1: 9000 (1cm=90m)

UNIDAD 7,10e

Mapa MURal dE EUskal HERRiaPLASTIFICADO

TAMAÑO: 100 x 70 cm

12,30 e

ISBN 978-848216489-2ISBN: 978-84-8216-489-2

36

25252525252525252525

planos capitales / mapa mural

25252525ESCALA 1:9000

1cm = 90 m

B I L B OB I L B A O

MAPA DE CARRETERAS DE BIZKAIA

MAPA DE CARRETERAS DE BIZKAIAINCLUYE

P L A N O C A L L E J E RO Y T U R Í S T I C O

BILBAO | BILBO

• Con la red completa de

carreteras|Errepide-sare

osoarekin |Amb la xarxa de carre-

teres completa|Avec réseau routier

complet|With a detailed road map

• Puntos de interés

turístico|Interesgune tu-

ristiko nagusienekin |Llocs

d’interès turístic|Centres d’intérêt

touristiques|Main touristic sites

• Callejero completo|Kale-izendegi osoa|Llista de carrers

completa |Répertoire complet des rues|Detaliled street map

• Principales lugares de interés turístico

(museos, monumentos, hoteles, edifi cios de interés...) |Turismo-

interesa duten toki nagusiak (museoak, monumentuak, ostatuak, eraikin

interesgarriak...)|Principals llocs d’interès turístic (museus, monuments,

hotels, edifi cis d’interès...)|Principaux centres d’intérêts touristiques

(musées, monuments, hôtels, édifi ces d’intérêt...)|Main tourist attractions

(i.e. museums, hotels, and interesting monuments)

• Servicios públicos (transporte, aparcamientos, centros

de salud...)|Zerbitzu publikoak (hiri-garraioa, aparkalekuak, osasun-

etxeak...)|Serveis públics (transport urbà, aparcaments, centres de

salut...)|Services publics (transport urbain, parkings, centres desanté...)|Public

services (i.e. city transport, parking areas, and primary health care centres...)

ESCALA 1:9.000 (1cm=90m)

ESCALA 1:270.000 (1 cm=2,7 km)

BILBAO| BILBO

BILBAO BILBO

MAPA DE CARRETERAS DE BIZKAIA

PLANO CALLEJERO Y TURÍSTICO

PLAN TOURISTIQUE ET

RÉPERTOIRE DES RUES

STREET AND TOURIST

MAP

KALE IZENDEGIA ETA

PLANO TURISTIKOA

PLANOL DE CARRER

I TURÍSTIC

CARTE DES ROUTES

DE BISCAYE

ROAD MAP OF BISCAYBIZKAIAKO

ERREPIDEEN PLANOA

MAPA DE CARRETERES

DE BISCAIA

ESCALA 1:270.000

KALE

IZENDEGIA

ETA PLANO

TURISTIKOA

PLANOL DE

CARRERS I

TURÍSTIC

PLAN

TOURISTIQUE

ET RÉPERTOIRE

DES RUES

STREET AND

TOURIST

MAP

BIZKAIKO ERREPIDEEN PLANOA BARNE

INCLOU MAPA DE CARRETERES DE BISCAIA

CONTIENT UNE CARTE DES ROUTES DE BISCAYE

INCLUDES A ROAD MAP OF BISCAY

ISBN 84-8216-298-0

ESCALA 1:270.000

ESCALA 1:9000

1cm = 90 m

D O N O S T I A

SAN SEBASTIÁN

MAPA DE CARRETERAS DE GIPUZKOA

MAPA DE CARRETERAS DE GIPUZKOAINCLUYE

P L A N O C A L L E J E RO Y T U R Í S T I C O

• Con la red completa de

carreteras|Errepide-sare

osoarekin |Amb la xarxa de carre-

teres completa|Avec réseau routier

complet|With a detailed road map

• Puntos de interés

turístico|Interesgune tu-

ristiko nagusienekin |Llocs

d’interès turístic|Centres d’intérêt

touristiques|Main touristic sites

• Callejero completo|Kale-izendegi osoa|Llista de carrers

completa |Répertoire complet des rues|Detaliled street map

• Principales lugares de interés turístico

(museos, monumentos, hoteles, edifi cios de interés...) |Turismo-

interesa duten toki nagusiak (museoak, monumentuak, ostatuak, eraikin

interesgarriak...)|Principals llocs d’interès turístic (museus, monuments,

hotels, edifi cis d’interès...)|Principaux centres d’intérêts touristiques

(musées, monuments, hôtels, édifi ces d’intérêt...)|Main tourist attractions

(i.e. museums, hotels, and interesting monuments)

• Servicios públicos (transporte, aparcamientos, centros

de salud...)|Zerbitzu publikoak (hiri-garraioa, aparkalekuak,

osasun-etxeak...)|Serveis públics (transport urbà, aparcaments, centres

de salut...)|Services publics (transport urbain, parkings, centres de

santé...)|Public services (i.e. city transport, parking areas, and primary

health care centres...)

ESCALA 1:9.000 (1 cm=90 m)

ESCALA 1:270.000 (1cm=2,7 km)

SAN SEBASTIÁN DONOSTIA

MAPA DE CARRETERAS DE GIPUZKOA

PLANO CALLEJERO Y TURÍSTICO

PLAN TOURISTIQUE ET

RÉPERTOIRE DES RUES

STREET AND TOURIST

MAP

KALE IZENDEGIA ETA

PLANO TURISTIKOA

PLANOL DE CARRER

I TURÍSTIC

CARTE DES ROUTES

DE GUIPUSCOA

ROAD MAP OF GIPUZKOAGIPUZKOAKO

ERREPIDEEN PLANOA

MAPA DE CARRETERES

DE GUIPÚSCOA

ESCALA 1:270.000

KALE

IZENDEGIA

ETA PLANO

TURISTIKOA

PLANOL DE

CARRERS I

TURÍSTIC

PLAN

TOURISTIQUE

ET RÉPERTOIRE

DES RUES

STREET AND

TOURIST

MAP

GIPUZKOAKO ERREPIDEEN PLANOA BARNE

INCLOU MAPA DE CARRETERES DE GUIPÚSCOA

CONTIENT UNE CARTE DES ROUTES DE GUIPUSCOA

INCLUDES A ROAD MAP OF GIPUZKOA

SAN SEBASTIÁN | DONOSTIA

ISBN 84-8216-299-7

ESCALA 1:270.000

ISBN: 978-84-8216-298-0

ISBN: 978-84-8216-299-7

ISBN: 978-84-8216-310-9

ISBN: 978-84-8216-307-9

PLANOS CAPITALESCALLEJERO Y TURÍSTICO

MAPA MURALDE EUSKAL HERRIA

Page 38: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

El pRiMER aTlas dE caRRETERas dE EUskal HERRia.

ESCALA 1:200.000

CON LOS NUEVOS TRAZADOS VIARIOS Y MAPAS DE GRAN DETALLE

18,40 e

n Itinerarios de carretera para conocer los mejores rincones de Euskal Herria.

n Más de 500 localizaciones de edificios artísticos, monumentos, vestigios históricos, museos y otros espacios emblemáticos.

n Planos urbanos y callejeros completos.

n índices detallados para localizar rápidamente po-blaciones, montes, ríos, calles...

ISBN: 978-84-8216-292-8

n Nuevos trazados viarios

n Distancias kilométricas

n índice de localidades

n Planos y callejeros completos del centro turístico de las capitales de Euskal Herria:(Bilbao, Donostia-San Sebastián, Iruñea-Pamplona, Gasteiz-Vitoria, Baiona-Bayonne, Maule-Mauleon y Donibane Garazi-St.Jean Pied de Port)

n Listado de montes

anos y callejeros completos del centro turístico

(Bilbao, Donostia-San Sebastián, Iruñea-Pamplona, Gasteiz-Vitoria, Baiona-Bayonne, Maule-Mauleon y

ISBN: 978-84-8216-494-6

ISBN: 978-84-8216-494-6

ESCALA 1:200.000 (1 cm - 2 km)

8,15 e

N ACTUALIZADO

37

252525252525URTE25

atlas turístico de eh / mapa de carreteras

ATLAS TURÍSTICODE EUSKAL HERRIA

MAPA DE CARRETERASY TURÍSTICO DE EUSKAL HERRIA

Page 39: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

AventUrA

CULtUrA

nAtUrALezAviAjeS

Page 40: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

AventUrA

viAjeS

nº 30 octubre-noviembre 2007 5,30E

EUSKAL HERRIA

MontAñA

Page 41: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

1 Parques naturales 2 Desfiladeros 3 Aventureros vascos 4 Humedales 5 Travesías 6 Irati Arbaina. 50 recorridos 7 Montes con historia 8 Desierto de las Bardenas 9 Travesías por crestas y lomas10 Turismo rural en Nafarroa11 Lugares mágicos12 Aiako Harria13 Gorbeia14 Sierra de Toloño y Rioja Alavesa15 Travesías circulares en el Pirineo16 Deportes en la naturaleza17 Urdaibai18 50 rutas por bosques19 Rutas por Karst20 Rutas por Belagua20 Rutas a cascadas22 Aizkorri23 Lapurdi24 Anboto25 Rutas por Karst26 Rutas por Belagua27 Rutas a cascadas28 Aizkorri29 Lapurdi30 Anboto31 Viajes y Rutas por carreteras con encanto

32 Valderejo33 Urbasa34 Trekking de la Costa Vasca35 Pirineos 100 destinos36 Baztan37 Senderismo38 Vías verdes39 Valles de Aezkoa, Roncal, Salazar40 Cuevas turísticas41 Lagos y lagunas42 Irati43 Senderos de pequeño recorrido44 Nacederos y manantiales45 Travesías con refugios46 Pagoeta y Costa del Txakoli47 Karrantza y Armañón48 Travesías por bosques49 Restaurantes en parajes idílicos50 Valle de Leitzaran51 Zuberoa52 Paseos mitológicos53 Pueblos y montes más altos54 Señorío de Bertiz y valle de Baztan55 Valles y rincones escondidos56 Guía para descubrir Bilbao57 Olite y la zona media de Nafarroa58 Excursiones por los ríos59 Santuario de Arantzazu60 Nafarroa Beherea61 Brujas y herejes62 Excursiones familiares

TEMAS CENTRALES

nº 30 octubre-noviembre 2007 5,30E

EUSKAL HERRIA

25 GRandEs TRavEsías

Rutas montañeras entre 2 y 5 días, grandes travesías para acercarnos, de norte a sur y de este a oeste desde las tierras más emblemáticas hasta los parajes más remotos atravesando va-lles, collados y cimas.

8,50 e

ISBN: 978-84-8216-314-7

www.euskalherria-aldizkaria.com

ARCHIVADOR8e

CULtUrA · nAtUrALezA · viAjeS · MontAñA · CULtUrA · nAtUrALezA · viAjeS · MontAñA

40 euskal herria aldizkaria

NÚMEROS ATRASADOS

Page 42: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

CULtUrA · nAtUrALezA · viAjeS · MontAñA · CULtUrA · nAtUrALezA · viAjeS · MontAñA

Cada dos meses en tus manos toda la magia de un país que creías conocer y que descu-brirás en las páginas de esta revista. Sus paisajes, montañas, costumbres, historia, fauna,

bosques, tradiciones... Con gran cantidad de propuestas para el ocio, datos prácticos, impresionantes fotografías y una cuidada presentación.

100 cURiosidadEs

Una gran guía para descubrir tesoros singulares de la geografía vasca. Se rastrean en ella las singularidades que la historia, la naturaleza, el patrimonio o las creencias han producido en nuestra tierra

8,50 e

ISBN: 978-84-8216-352-9

9 e

9 e

9 e

ISBN: 978-84-8216-454-0

ISBN: 978-84-8216-510-3

9 e

ISBN 978-848216485-4ISBN: 978-84-8216-485-4

EUskal HERRia MÁGica

Abrimos la puerta a lo mágico para descubrir los parajes donde la realidad se funde con las leyendas de la mitología vasca a través de 50 propuestas sorprendentes.

100 HiTos dEl aRTE En EUskal HERRia

Desde los dólmenes, crómlechs, menhires y demás legados de nuestros antepasados, reali-zamos un recorrido por la historia hasta llegar a la edad moderna, reseñando aquellos hitos artísticos más significativos.

GUía dE ÁRBolEsLas 50 especies más habituales en nues-tros montes y bosques.Fichas identificativas e ilustraciones con detalles de troncos, hojas, flores y frutos.zonas de distribución, altimetrías, luga-res de presencia de cada especie.Usos económicos y medicinales.Amplio glosario botánico ilustrado para una correcta identificación.

ISBN: 978-84-8216-276-8

50 vUElTas a 50 MonTEs

Original propuesta para circunvalar 50 montes vascos. Travesías circulares a la sombra de impo-nentes montañas.

8 e

novedad

41euskal herria aldizkaria

NÚMEROS ESPECIALES

Page 43: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

36 Monte Perdido37 Midi de Bigorre38 Travesías por crestas39 Rutas a lagos desconocidos. 40 Rutas desde campings41 Montañas de Andorra42 Selva de Oza-Zuriza43 Arièja - El paraiso del Norte44 Benasque y valle del Ésera45 Circos glaciares46 Dos miles panorámicos47 Garrotxa tierra de volcanes48 País del Bidasoa49 Aspe y Lescún50 Baztan - paisajes perfectos51 Posets - Maladeta52 Vivaques53 Cerdanya. Los valles del sol54 Anayet. Rutas y ascensiones55 Alto Bearn56 Ibones del Pirineo central57 Orreaga - caminos medievales

58 Val d’Aran- El país de Garona59 Valle de Pineta60 Cadí Moixeró. Cuna del Pedraforca61 Rutas-Néouvielle62 Irati. Rutas por el bosque mágico63 Valle de Canfranc y el Río Aragón64 100 destinos para disfrutar65 Rutas por el macizo de Cotiella66 Valle de Núria, rutas por el valle desconocido67 Rutas por el valle d’Ossau68 Destinos secretos del Alto Aragón69 Planes para el verano70 Rutas por el parque natural de l’Alt Pirineu71 50 rutas por bosques72 Planes con niños73 El camino de Santiago74 Ordesa75 Destinos singulares para dejarse

atrapar76 Planes para el verano77 Parque Nacional de Aigüestortes78 Cumbres y crestas de vértigo79 Valle de Tena80 Travesías circulares desde refugios81 Ansó Echo Roncal Barétous, valles hermanos82 Alt Empordà83 La selva de Irati y sus valles84 Vignemale85 Posets-Maladeta86 Circo de Gavarnie87 Parque Natural de la sierra y cañones de Guara88 Ascensiones a nacederos, cascadas, ibones89 Los mil caminos por el valle de Belagua90 Andorra91 Jaca y el valle de Canfranc

TEMAS CENTRALES

cUMBREs fÁcilEs paRa Todo El MUndo

Herramienta útil para los que se lancen a sus primeras cimas. Recompensa inenarrable para los veteranos que disfrutarán revisitando estas montañas en compañia de neófitos. Selección de 50 cumbres de gran belleza en toda la cordillera.

ISBN: 978-84-8216-199-0

7 e 7 e

ISBN: 978-84-8216-216-4

30 TRavEsías ciRcUlaREs

Treinta travesías circulares que nos ofrecen todos los paisajes, todas las posibilidades en la cordi-llera pirenaica. Rutas seleccionadas cuidadosa-mente y repartidas a lo largo de toda la cadena montañosa, por ambas vertientes.

ARCHIVADOR8e

www.elmundodelospirineos.com

CULtUrA · nAtUrALezA · viAjeS · MontAñA · CULtUrA · nAtUrALezA · viAjeS · MontAñA

42 revista el mundo de los pirineos

NÚMEROS ATRASADOS

Page 44: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

CULtUrA · nAtUrALezA · viAjeS · MontAñA · CULtUrA · nAtUrALezA · viAjeS · MontAñA

T ravesías, ascensiones, naturaleza y todo cuanto sucede en la cordillera pirenai-ca tienen su reflejo en esta revista donde el Pirineo es algo vivo esperando ser descubierto. Un trabajo fundamentalmente pensado para ser práctico donde la

oferta de ocio en el Pirineo marca la pauta. Cada dos meses en kioscos y librerías.

la GRan TRavEsía dE los 3 paRqUEs nacionalEs

Un viaje inédito a pie en 21 etapas cruzando los tres parques nacionales que existen en la cordille-ra: Aigüestortes, Ordesa y Pirineos, ya en la vertien-te norte. Por primera vez las joyas pirenaicas reuni-das en una sola travesía, un trekking apasionante.

8 e

ISBN: 978-84-8216-275-1

TRavEsías dE Una sEMana

10 Travesías de seis o siete días por toda la cordi-llera. 148 páginas con mapas y guías prácticos.

8,50 eISBN: 978-84-8216-301-7

idEas paRa El fin dE sEMana

Se proponen en esta guía recorridos por toda la cordillera, la mayoría travesías de dos o tres días, algunas de ellas circulares sin descartar ascensiones que nos permitirán contemplar el infinito desde las cimas

8,50 e

En BUsca dE los HiTos fRonTERizosRUTas poR la MUGa

Los Pirineos nunca han sido un obstáculo en la comunicación de sus dos vertientes. Un acuerdo de partición firmado trajo consigo la colocación de 602 hitos fronterizos. La búsqueda de esas marcas puede ser una excusa, o mejor, un reto para cargar con la mochila y enfrentarse a la cordillera.

9 e

ISBN: 978-84-8216-450-2ISBN: 978-84-8216-338-3

9 e

ISBN: 978-84-8216-462-5

GRan TRavEsía piREnaica. la alTa RUTa

Del Cabo Higer a Portbou en 46 etapas. Una obra inédita para unir los dos mares. Tre kking diseñado por SUA Edizioak.

9 e

ISBN: 978-84-8216-462-5

GUía dE avEs dEl piRinEo

Este número especial recoge las 78 aves más frecuentes de la cordillera con detalladas ilus-traciones, fichas y descripciones, así como una guía práctica para el observador de aves.

novedad

43revista el mundo de los pirineos

NÚMEROS ESPECIALES

Page 45: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

25URTE25URTE25URTE

www.sua-edizioak.com

Page 46: SUA - Catalogo 2013 - 2013 katalogoa

2525252525URTE

edizioakCatálogo 2013 katalogoa

25URTE

www.sua-edizioak.com