antonio massara

lab f editoria digitale 2015

formati ed ebook

esercitazione: R&G su Fbangela caracappa

1. Una rissa colossale blocca le strade.Tutti affacciati alle finestre per godersi lo spettacolo…Montecchi vs Capuleti…chi avrà la meglio?Vado a recuperare dei pop corn.

2. Avvistati degli imbucati alla festa in maschera dei vicini di casa.@Montecchi ti sei fatto beccare!

Signore e signori, vi presentoil Censore

La testa, Una lama a doppio taglio Che produce idee E le blocca

angela caracappa

““

esercitazione

da ieri a oggi❖ per “leggere” un digraph uso un hardware e un

software. Il primo è un dispositivo mobile di qualche genere, il secondo si chiama READER (o lettore)

❖ i dispositivi mobili sono giovanissimi, e si stanno evolvendo;

❖ ha cominciato Amazon con Kindle, poi è nato l’iPad

❖ nel frattempo il cellulare diventa smartphone, sempre più grande

l’editoria❖ viene dalla carta e “scopre” il digitale: si attrezza per mantenere

il predominio nella produzione e distribuzione tentando monopoli sui dispositivi (Kindle, Kobo etc) o sui Reader (Kindle, Kobo, etc etc)

❖ i quotidiani crollano, la pubblicità su carta crolla, rinascono i blog, si sviluppano i S.N., gli autori diventano“indie” cioè indipendenti autopubblicati (self published)

❖ gli editori propongono le piattaforme di distribuzione di ebook: Google, Amazon, Barnes e Noble, in Italia Mondadori etc etc etc

megatrends

❖ smartphone vs tablet

❖ computer portatili per imparare e lavorare;

❖ Chrome Os

❖ Html5 vince

cos’è l’ebook

❖ L’ebook è stato inventato come versione digitale della carta. Ma è davvero compatibile con il nuovo scenario?

❖ Si, SE lo consideriamo:

❖ content lungo, lunghissimo

❖ è “il mondo inventato”

❖ supportato da content brevi, più rapidi e meno impegnativi, che “portino” a lui.

appena inventato, si è diviso in due

❖ un digraph tutto immagini, video e suono: UN FILM!

❖ un digraph tutto testo: UN PAPIRO!

fluido vs fisso

❖ ebook a formato fluido: testo e immagini che si leggono per pagine o da scrolling con la possibilità di cambiare font in natura e dimensione; prevalenza del testo.

❖ ebook formato fisso: schermate fisse navigabili per pagine; ottimo per ebook “quasi film”, il testo è secondario.

la natura tecnica dell’ebook

❖ si contano più di 140 formati digitali diversi, e altri ne stanno nascendo

❖ perché tutti gli editori di carta pensano di diventare monopolisti degli ebook

❖ hanno già perso la partita

ePub

❖ è un formato per ebook, digraph

❖ nasce nel 2007

❖ è un “quasi standard”

❖ funziona con l’Html5 (Web!)

❖ sta vincendo nel formato “Fluido”

❖ è possibile fare

ePub 3.0❖ multimediale

❖ interattivo

❖ css e java script based

❖ in pratica potete farci quel che volete, MA:

❖ per poterne sfruttare TUTTE le potenzialità, dovete saper programmare in html5

❖ un ePub3.0 è come un sito web organizzato in modo standard

ePub 3.0: condivisione

❖ siccome è Html5 come il web 3.0, l’ePub si sta affermando come formato per la condivisione di “storie lunghe e/o complesse”:

❖ basta Word, basta Pdf: condividi un ePub e colui che lo riceve lo legge sullo schermo che preferisce, come preferisce: il content vince sui formati

per fare un ePub ci sono molti sistemipuò essere semplicissimo o complicatissimo, in funzione diretta della multimedialità contenuta nell’opera e del software utilizzato per il montaggio:

❖ Software dedicati per computer (Mac, Windows, Chrome Os),

❖ piattaforme on line di traduzione,

❖ piattaforme on line di montaggio,

❖ agenzie di editing, pubblicazione e servizi vari.

piattaforme on line di “traduzione” per ePub

❖ molte piattaforme di distribuzione offrono la possibilità di fare l’upload di un testo (word) e di ottenere un epub (o altro) da pubblicare sulle stesse piattaforme:

❖ Smashwords

❖ Amazon

❖ etc etc.

Ms Word

❖ Ms Word sta all’Editoria digitale come lo scrivano su pergamena sta a Gutenberg;

❖ Scrivere per condividere storie vuol dire scrivere su strumenti che facilitino la condivisione, fuori dal formato A4 della carta.

Html5

❖ se molto è Html5, tanto vale scrivere in html5:

❖ Chrome Os

❖ App di Chrome

❖ App di Mac

scrivere per schermi❖ parole incolonnate (più poesia che prosa)

❖ aria, spazio, interazione “contro libro di carta”

❖ nel formato fluido

❖ font e dimensione del carattere le sceglie il lettore

❖ pagine o lettura per scorrimento (scrolling)

❖ Nel formato fisso:

❖ dimensione del carattere (pensare a smartphone vs tablet)

❖ slide più che pagine

Elementi dell’ebook❖ metadati:

❖ titolo❖ autore/i❖ editore/i❖ breve testo

❖ colophon : autore, titolo, copyright anno, link a blog o altre risorse autoriali;

❖ capitoli❖ eventuali premesse, prefazioni e postfazioni❖ immagini jpg o png;

il template

❖ quasi tutti i software di edizione (montaggio) funzionano utilizzando i TEMPLATE

❖ il TEMPLATE è uno schema di grafica/impaginazione che aiuta nella redazione del Digraph. Una sorta di “modulo precompilato”.

storyboard

❖ un ebook è una via di mezzo tra un film e un libro di carta: occorre montarlo.

❖ a partire dal manoscritto (html) è opportuno suddividere tutti gli elementi (testo, foto, video) in singoli file e tenerli pronti per il montaggio sul software;

❖ nei processi complessi è utile fare uno storyboard.

software di montaggio (edizione) ambiente Mac.

❖ Pages (in esportazione e solo testo) (solo distribuzione Apple)

❖ iBookAuthor (fluidi e fissi) (solo distribuzione Apple)

❖ Vellum (a pagamento per epub e mobi)

software di montaggio (edizione) ambiente WINDOWS (e Mac)

❖ SIGIL❖ non prevede template

Piattaforme on line

❖ Bookenberg.com (video)

❖ Backtypo.com

Chrome app

❖ Myebookmaker (?)

❖ ?