strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · motivazioni per la memoria memorie...
TRANSCRIPT
![Page 1: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/1.jpg)
Strumenti per comprendere
la storia del confine orientale italiano
A cura di Franco Cecotti Reggio Emilia
12 novembre 2012
![Page 2: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/2.jpg)
La storia del confine orientale
una sfida didattica
1- Uso politico della storia: la memoria tra risorsa e sfruttamento 2- Un territorio, tante lingue e tante storie 3- La base geografica di una storia complessa
![Page 3: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/3.jpg)
Un territorio dove si incontrano
popolazioni con lingue diverse
CARTA ETNICA 1855 Autore: Karl F. von Czoernig
Italiano
Sloveno
Croato
Tedesco
Istro-rumeno
![Page 4: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/4.jpg)
Carta etnica di Josip Roglić 1947
Carta etnica di Carlo Schiffrer 1947
![Page 5: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/6.jpg)
1 9 9 1
Un territorio Tanti confini
![Page 7: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/7.jpg)
1 9 5 4
![Page 8: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/8.jpg)
1 9 4 7
![Page 9: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/9.jpg)
1 9 4 3
![Page 10: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/10.jpg)
1 9 4 1
![Page 11: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/11.jpg)
1 9 2 4
![Page 12: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/12.jpg)
1 9 2 0
![Page 13: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/13.jpg)
1 8 6 6
![Page 14: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/15.jpg)
. Osoppo
![Page 16: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/17.jpg)
1797
![Page 18: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/18.jpg)
1809 - 1813
Province Illiriche
![Page 19: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/19.jpg)
L’Impero Austriaco nel 1815
LINGUE RELIGIONI - Tedesco - Ungherese - Boemo - Moravo - Slovacco - Sloveno - Croato - Serbo - Italiano - Romeno
- Cattolica - Ortodossa - Protestanti - Ebraica - Islamica (dal 1878)
![Page 20: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/23.jpg)
LITORALE AUSTRIACO 1866 - 1918
![Page 24: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/24.jpg)
LITORALE AUSTRIACO 1866 - 1918
Divisione amministrativa nel 1900
![Page 25: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/25.jpg)
Maggio
![Page 26: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/26.jpg)
La prima guerra mondiale e le sue memorie
![Page 27: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/29.jpg)
STATO LIBERO DI FIUME
1920 - 1924
Trattato di Saint-Germain 1919
Trattato di Rapallo 1920
![Page 30: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/30.jpg)
Confine orientale italiano 1924 – 1941
Dal trattato di Roma
alla seconda guerra mondiale
![Page 31: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/32.jpg)
Territorio italiano di Zara 1920 - 1941
![Page 33: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/35.jpg)
Lubiana
Postumia
Idria
Trieste
Venezia
Treviso
Belluno
Pordenone Udine
Klagenfurt Villach
Tarvisio
Tolmino
Pontebba
Conegliano
Latisana
Cividale
Plezzo
Jesenice
Ilirska Bistrica
Pola
Rovigno
Pisino
Fiume
Cherso
Veglia
Gorizia
La corsa verso Trieste aprile – maggio 1945
Esercito Jugoslavo IV Armata
Esercito Alleato VIII Armata
Partigiani locali
![Page 36: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/36.jpg)
VENEZIA GIULIA
1945 - 1947
Linea Morgan
Divisione in
Zona A della Venezia Giulia
Zona B della Venezia Giulia
![Page 37: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/37.jpg)
CONFINE ORIENTALE ITALIANO
dopo la seconda guerra mondiale
LE PROPOSTE TERRITORIALI
![Page 38: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/41.jpg)
Fine del Territorio Libero di Trieste la Zona A all’ITALIA la Zona B alla JUGOSLAVIA
Confine ratificato nel 1975 - Osimo
Memorandum di Londra 1954
![Page 42: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/43.jpg)
Prima guerra Mondiale: profughi, militari e memorie 1880 - 1918 Da una guerra all’altra: il fascismo, la violenza etnica e razziale 1919 - 1940 espansionismo italiano Seconda guerra mondiale: 1941 – 1945 il nazismo e il nuovo ordine europeo Un lungo dopoguerra: gli spostamenti di popolazione in Alto Adriatico 1946 - 1956
Proposta di periodizzazione
![Page 44: Strumenti per comprendere la storia del confine orientale ... · Motivazioni per la memoria Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022051804/5fedd56bca3da635561e7f24/html5/thumbnails/44.jpg)
Motivazioni per la memoria
Memorie tolleranti 1. la cattedrale di San Giusto (dove Primož Trubar predicava per i fedeli sloveni) 2. l’antica curia vescovile (con il ricordo del grande vescovo Pietro Bonomo, difensore della libera convivenza in un’epoca di dure lotte religiose); 3. le chiese sedi delle diverse comunità religiose (greco e serbo ortodossa, elvetico-valdese, evangelica, anglicana) 4. i loro cimiteri (compreso quello musulmano) 5. la sinagoga (testimonianza di una comunità a lungo integrata, poi crudelmente perseguitata, luogo che ricorda la possibile fragilità di ogni cultura di tolleranza) 6. alcune sedi che ricordano la massoneria (la Locanda Grande) 7. l’area del porto-canale attorno al quale fiorì l’emporio multilingue 8. il Tergesteo, sito della prima, cosmopolita, Deputazione di Borsa 9. i caffè, luoghi di incontro e di socialità tipici della città fino ad oggi (Tommaseo, San Marco, i caffè rionali) 10. la val Rosandra, dove alpinisti di ogni lingua e credo religioso si sono affratellati nella conquista delle pareti e nella progettazione di imprese in montagna 11. il comprensorio di san Giovanni, teatro della riforma psichiatrica.