streekblad week14

HOORSTUDIO PIPERHOORSTUDIO PIPERHooroplossingen op maatUW ZELFSTANDIG VAKAUDICIEN IN DE DORPSSTRAAT

Dorpsstraat 113 • Tel. 079 316 07 85 • 2712 AE Zoetermeer

WWW.HOORSTUDIOPIPER.NL113 T l 079 316 07 85 2712 AE Z

ONZICHTBAAR

HOREN

')--+,"()-$+!!%#& *)%/

16#'9##&( 15-99;%+398/--% .. ,##97$6#5;%

CV-KETEL | VENTILATIE | ONDERHOUD | DAKWERK

LOODGIETERVERBAAN

079 3315893 - www.verbaaninstallatie.nl

KIJK VOOR MEER INFO OP: WOONMALLALEXANDRIUM.NL

‹www.streekbladzoetermeer.nlDonderdag 2 april 2015

VOOR ELKE KLUSDE JUISTE BUS!

BEDRIJFSWAGENVOORDEEL.NL

DE JUISTE BUS!

Afgelopen vrijdag was het Nationale Pannenkoekdag. Een recordaantal van 735 scholen - waarvan 159 in de provincie Zuid-Holland - laten meer dan 55.000 ouderen smullen van ruim 100.000 pannenkoeken, gebakken door zo’n 44.000 basisschoolleerlingen uit de bovenbouw. Opnieuw breekt de negende editie van Nationale Pannenkoekdag alle records en brengt de oer-Hollandse pannenkoek jong en oud op een vrolijke manier met elkaar in contact. Ook op basisschool Saffi er werd de Pannenkoekdag gehouden. Kinderen van de

school hadden hun grootouders op bezoek en smulden samen van een heerlijke pannenkoek. Nationale Pannenkoekdag schenkt dit jaar extra aandacht aan De kunst van het bakken. Deze wedstrijd heeft bijzondere recepten, opmerkelijke ingrediënten en zelfs kunstwerkjes opgeleverd die in de pan tevoorschijn werden getoverd. Tefal en Koopmans ondersteunen deze traditie om ouderen en kinderen dichter bij elkaar te brengen en een leuke dag te bezorgen. Foto: Ronald Stam

Kinderen en grootouders smullen van pannenkoeken

VOORLEES EXPRESSVoorleesexpress bestaat 3 jaar

3»

MUSICAL STADSTHEATEROnder de groene hemel is een kleurrijk spektakel

4»Lasten stijgen minder hard

Wethouder Robin Paalvast (oa. fi nanciën) is erg blij dat de woonlasten in Zoe-termeer veel minder hard stijgen dan in de rest van Nederland. “We proberen al jaren om de stijging van de woonlasten zo laag mo-gelijk te houden. En met deze onlangs door de Atlas gepubliceerde cijfers, blijkt wel dat we hier goed in zijn geslaagd.” Voor Paalvast is het geen reden om nu ach-terover te leunen. “We wil-len ook komende jaren de woonlasten nog verder laten dalen”, zegt hij. “Nu lukte het nog niet om het riool ook kostendekkend te laten zijn maar ik verwacht dat dat

volgend jaar wel 100% kos-tendekkend zal zijn.”De jaarlijkse Atlas van lo-kale lasten wordt ieder jaar door Coelo (Centrum voor onderzoek van de economie van lagere overheden) gepu-bliceerd. De Atlas geeft een overzicht van belastingen en heffi ngen van gemeenten, provincie en waterschap-pen. Een belangrijk onder-deel zijn de woonlijsten voor een gemiddeld huishouden in de gemeente en de rang-lijst ervan. Door de beperkte ontwikkeling van de woon-lasten in Zoetermeer neemt de gemeente plaats 169 van de ranglijst in. Vorig jaar was dat nog plek 195.

In Zoetermeer stijgen de woonlasten met 3 euro. In Nederland krijgen de inwoners te maken met een stijging van gemiddeld 12 euro. Hierdoor zijn de woonlasten in Zoetermeer lager dan gemiddeld.

Door Hélène Ouwerkerk

Lagere woonlasten

KLIK & WIN ACTIE

Twee dubbel-cd’s van singer-songwriters Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Volg ons op Social MediaNog meer nieuws uit uw stad lezen. Like dan de pa-gina van het Streekblad op facebook www.facebook.com/StreekbladZoetermeer of volg ons op Twitter: @Streekblad. Dan bent u altijd op de hoogte van het laatste nieuws.

MultiCopy ZoetermeerEngelandlaan 2702711 DZ ZoetermeerTel. 079-343 50 [email protected]/zoetermeer

PAK JE KANSEN!MET MULTICOPY

Hoe wappert uw ontwerp?Soms heeft uw bedrijf behoefte aan een vlag, spandoek of banier voor de ondersteuning van een (tijdelijke) actie, voor de sponsoring van een evenement of club, een beurs of simpelweg als decoratie. Door toepassing van digitale druktechnieken is het mogelijk om snel tot een optimaal resultaat te komen voor een verassend betaalbare prijs.

ThuisbezorgenTussen 17.00-20.30 uur

Vanaf € 10,- bezorgkosten € 1,80 vanaf € 20,- gratis.Bestel telefonisch op 079-3213646

ma - do van 15.00 tot 22.00 uurVrij - zo en feestdagen van 12.00 tot 22.00 uur

Chinees-Tipanyaki Specialiteiten Restaurant

Winkelcentrum Buytenwegh

(wijk 17)

Paul Scholtenrode 672717HC ZoetermeerTel 079-3213646

Vrijdag t/m zondag(ook op feestdagen)

Openingstijden

Maandmenu - APRIL

Lopend buff et € 13,50 p.p.

Kinderen 4-10 jaar € 7,50 p.p.Overige dagen mogelijk na telefonisch overleg.

Alle prijzen zijn incl. btw.

Reservering gewenst voor grote groepen verschillende mogelijkheden zoals buff et, bruiloften en partijen etc. Capaciteit ca. 90 personen

Voorgerecht: Pangsit Goreng

Hoofdgerechten: Babi Ketjap

Foe Young Hai vegetarisch

Saté

Alle maandmenu’s zijn inclusief nasi, bami of witte rijst

vegetarisch vegetarisch € 17,00Voor 2 a 3 personen

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp envrijblijvend prijsopgave.Ook bij u thuis.

€ 65,-per m

2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

Opening Zaterdag 4 April tevens 2de Paasdag

geopend!!!

Inboedels.nlVerrassend 2de hands warenhuis

Dagelijks wisselende voorraad vanuit opkopingen, nalatenschappen en

woningontruimingen.

Nieuw in Zoetermeer, Philipsstraat 18

Curiosa, witgoed, kleding, kunst, meubelen, boeken, kleding (vintage en modern), antiek.

Uit opkopingen, nalatenschappen en woningontruimingen.

Inboedels.nl is gespecialiseerd in het ontruimen en bezemschoon opleveren van woningen.

E-BIKE STUNTmet PASEN!

2199,-1099-

Cross E-Trendy City N7 E-BIKE

36 Volt accu7 VersnellingenTot 80 km.

korting tot

DE VOORDELEN VAN DE GROOTSTE ONLINEFIETSENWINKEL

15

03

30

/ 1

4

CROSS N3E-Trendy City E-Bike

2199,-899-

36 Volt accu3 Versnellingen

Matra Vogue Maxi Deluxe E-Bike

999,-

599-24 Volt/180 watt6 Versnellingen

■ Keuze uit tientallen merken en modellen

■ 2 Jaar Topgarantie■ Eigen servicedienst■ GRATIS thuisbezorging■ 9 Winkels in NL en BE■ Rechtstreeks van de

fabrikant naar klant60%STUNTPRIJZEN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT - OP=OP - KOM... KIJK...VERGELIJK

KIJK OP ONZE WEBSITE

VOOR OPENINGSTIJDEN

WWW.MATRABIKE.NL

Outletshop

RIJSWIJK

Herenstraat 1

☎ 0416-342012

Openingstijden:

Dins. t/m Vrij. 14 - 20 uur

Zaterdag 10 - 16 uur.

Brouwersgracht 5 - Den Haag - Donderdag koopavondTel. 070 - 389 73 01 - www.zwennesdenhaag.nl

Grote kortinGen!Sla je slag spectaculaire acties op al onze

koelkasten,vrieskasten en kisten, was en droog auto maten, vaatwassers, gasfornuizen, amerikaansekoelkasten met

kortingen oplopend tot wel 70% alles uit voorraad!!

Alles wordt gratis bezorgd!

Showroom Prinsegracht 144-148a, Den HaagTel. 070 - 389 38 72 – [email protected]

Donderdag koopavond open www.keukeninbouwspecialist.nl

AppArAtuur voor in de keuken bij ons beslist voor de lAAgste prijs!Inbouw kookplaten vanaf € 99,-Inbouw oven vanaf € 219,-Inbouw koeler 87cm vanaf € 219,-Inbouw combImagnetron vanaf € 265,-Inbouw vaatwasser vanaf € 279,-Inbouw koelkasten 178cm vanaf € 333,-afzuIgkappenschouwmodel vanaf € 99,-amerIkaansekoelkast lg vanaf € 849,-

Opruiming nu al Onze fOrnuizen extra afgeprijsd smeg & BOretti vanaf € 799.-

alles met garantIe gratIs thuIs bezorgd!!

Ma t/m do van 9.00 - 19.00 uur, vrij 9.00 - 21.00 uur en zat 9.00 - 18.00 uur zondag gesloten.

Dorpsstraat 183 | 2712 AJ Zoetermeer | 079-3167666 | www.delekkerewinkel.nl

24 uur service | 7 dagen per weekBel gratis: 0800 - 0172 | www.de-rioolontstopper.nl

RIOOLONTSTOPPINGRIOOLVERNIEUWINGCAMERA - INSPECTIE

RIOOLDETECTIEROOKDETECTIEPOMPTECHNIEK

RavenhorstDE RIOOLONTSTOPPER

Stadionweg 33 Rotterdam 010-482 27 81 www.vervat.nl

VERVAT PAAS 10 DAAGSE NOG T/M 2E PAASDAG

VERNIEUWDE KAMPEERMegastore

Alle aanbiedingen? Check vervat.nl

MET NIEUWE COLLECTIE(VOOR)TENTEN

OPEN DI. T/M ZAT. 9.30-17.00GOEDE VRIJDAG TOT 18.00

2E PAASDAG 10.00-17.00

NUOPEN!

Industrieweg 692712 LA Zoetermeer

T 079 - 331 08 05F 079 - 343 29 71

[email protected] www.autoservicebedrijf-arendse.nl

Zorgt dat ubetaalbaar kan

blijven rijden

autoschade | taxatie | onderhoud | APK

‹ www.streekbladzoetermeer.nl Streekblad · donderdag 2 april 2015 · 2

StrekSingel 135, HillegerSberg | maandag t/m zaterdag | tel: 010 4612017dorpSStraat 144, zoetermeer | maandag t/m zaterdag | tel: 079 3160392

*combineren mogelijk. korting wordt toegepaSt op Het artikel met de laagSte advieSprijS.

donderdag 2 aprilkoopavond zaterdag 4 aprilvrijdag 3 april

geiSHajack&joneS

2e artikel½ prijSg-Staronly

2e artikel½ prijSpme

vero moda2e artikel½ prijS


Jim Bakkum in The Inspiration.ZOETERMEER - In het Pinksterweekend, zaterdag 23 mei, vindt op de markt in Zoetermeer het evenement The Inspiration plaats. Jim Bakkum en Charly Luske spelen een hoofdrol in deze crossmediale vertolking van het Pinksterverhaal. Maar-ten van Voornveld, die on-langs als scenarioschrijver een Emmy Award won voor jeugdfilm Alles Mag, tekent voor het script en de regie van The Inspiration. Burgemeester Charlie Ap-troot: “Wij zijn trots op de primeur voor Zoetermeer en hopen dat The Inspiration verder uitgroeit tot de om-vang van The Passion. “In dit muzikale live event worden o.a. Jim Bakkum en

Charly Luske begeleid door een symfonisch orkest. Zij vertolken de dragende rol-len en worden op een bijzon-dere manier geïntroduceerd.

Samen met tien dansers en tweehonderd figuranten uit Zoetermeer verschijnen zij in eerste instantie op grote schermen.

Jim Bakkum verzorgt samen met Charly Luske de hoofdrol van The Inspiration

KORT NIEUWS

Faillissement afgewendZOETERMEER - Volgens wethouder Mariëtte van Leeuwen is met de over-name van de aandelen van de Poolschool aan de eerste eigenaar, een eventueel faillissement van zwembad Het Keer-punt afgewend. Afgelo-pen maandag was er een debat over de wantoe-standen in het Zwembad en de rol van het college hierin. Zo had het college geheime informatie open-baar gemaakt. Wethouder Van Leeuwen gaf aan dat zij alle vertrouwen heeft in de nieuwe eigenaar van het zwembad.

Voorlezen met de VoorleesExpressZOETERMEER - De VoorleesExpress is een landelijke organisatie, waarin vrijwilligers bij gezinnen thuis komen om de kinderen voor te lezen. Deze kinderen hebben vaak een taalachterstand, of lopen bij de logopedist. De Zoetermeerse tak van de organisatie bestaat nu drie jaar.

Door Melissa Lagerwaard

Vrijwilligers gaan twintig weken lang, een uur per week voorlezen bij de gezin-nen. Aashna Bhikhari is een van de coördinatoren van het project en leest zelf ook voor “Ken jij het verhaal van Sneeuwwitje al?”, vraagt Aashna, “Zullen we dat sa-men gaan lezen?” Arnika knikt en haar zus Parmida komt er ook bij zitten. De vrijwilligster begint te lezen en later leest Parmida ook voor, Arnika kan nog niet le-zen maar weet goed hoe het verhaal gaat. Woorden als ‘ceintuur’ en ‘triomfantelijk’ komen voorbij en Aashna legt uit wat ze precies bete-kenen. Henne van Beveren, eigenaresse van de kinder-boekwinkel Sylvester, ziet dit als een van de voordelen van voorlezen: “Je vergroot met voorlezen de woorden-

schat van kinderen. En dat is natuurlijk heel belangrijk ook voor de schoolpresta-ties.”

OudersEen ander doel van de Voor-leesExpress is om ouders zelf ook te laten voorlezen. Dat vertelt Aashna ook, als

ze het boek doorgeeft aan de moeder: “Dit is het uit-eindelijke doel. Dat, nadat de vrijwilligers weg zijn, de ouders gewoon doorgaan met voorlezen. We betrek-ken de ouders hier ook heel erg bij, want die moeten het uiteindelijk gaan doen. Ze zien hoe leuk de kinderen

het lezen vinden en pakken het dan op.”Uit verschillende onderzoe-ken is gebleken dat voorle-zen erg belangrijk is voor de ontwikkeling van kinderen, maar is het eigenlijk wel no-dig om dit door vrijwilligers te laten doen? “Sommige ouders lezen nooit voor, of

weten niet zo goed hoe dat eigenlijk moet. Zo’n vrijwil-liger laat ze dan zien hoe het ook kan en daar leren ze heel veel van. Dat ze bijvoor-beeld met verschillende in-tonaties kunnen vertellen, of de stemmen van de zeven dwergen na kunnen doen,” vertelt Aashna.

De vrijwilligers worden van te voren getraind, zodat ze goed weten hoe ze met verschillende situaties om moeten gaan. Ze krijgen een bibliotheek abonnement en mogen daarmee boeken le-nen om met de kinderen te gaan lezen. Ook zitten er een pop en een aantal spelletjes in de tas die ze mee krijgen: “De pop is om het lezen wat interactiever te maken. Dan merk je dat kinderen zich veel beter op het verhaal kunnen concentreren. De spelletjes is zodat je ook iets met ze kunt doen als ze het lezen zat zijn. Je kan niet verwachten dat kinderen een uur lang stil gaan zit-ten. ”

LaaggeletterdZeker één op de negen Ne-derlanders is laaggeletterd. Tachtig procent van de ge-meenten geven aan dat ze niet weten hoe ze taalarme kinderen moeten bereiken. Initiatieven als de Voorlees-Express willen deze kinde-ren op een positieve manier kennis laten maken met lezen en voorleesplezier en daarmee de laaggeletterd-heid in Nederland omlaag brengen. In Zoetermeer wordt door Piëzo nu al drie jaar lang voorgelezen door de VoorleesExpress. In die tijd is er door vrijwillige voorlezers gedurende 20 weken bij 200 Zoetermeerse gezinnen voorgelezen.

De ouders worden ook betrokken bij het voorlezen.

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (088) 013 10 00E [email protected] www.streekblad.nlwww.facebook.com/StreekbladZoe-termeerTwitter: @Streekblad

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemo-gelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager of bel met 088-0139985. Of mail ons [email protected]

Commercieel DirecteurBas [email protected] StreekbladHelene [email protected] regioredactieAnnemieke Anneveldt [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl/verspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nlRubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

DrukWegener Nieuwsdruk

Algemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)I www.wegenermedia.nl

Streekblad is een uitgave vanWegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.© Wegener Media BV

COlOfON

Meer uitnieuws op www.promotiezoetermeer.nl

Uitagenda ZoetermeerSTADSTHEATERTheaterplein 10 - 079-342 75 65 | www.stadstheater.nl

CINE UTOPIA ZOETERMEER fIlMTHEATER

Oostwaarts 70 - Tel. 079 - 330 03 66 - www.cine-utopiazoetermeer.nl

Dit zijn de highlights van het Stadstheater voor komende week. Kijk voor het volledige programma op www.stadstheater.nl

Vr 3 apr | Harry Sacksioni – 65 jubileumprogrammaGrote Zaal | Theaterconcert | 20.15 uur | € 25,- (incl. pauzedrankje)

Za 4 apr | Symphony in Rock – Classic Rock Show IIGrote Zaal | Theaterconcert | 20.15 uur | € 29,50 (incl. pauzedrankje)

Wo 8 apr | Nijntje – Nijntje viert feest! (3+)Grote Zaal | Jeugd | 14.00 & 16.00 uur | € 18,50 | kind € 16,50 (incl. pauzedrankje) Do 9 apr | La Paloma – Ingeborg Elzevier, Sigrid Koetse, Kitty Courbois e.aGrote Zaal | Toneel | 20.15 uur | € 30,- (incl. pauzedrankje)

Dinsdag 7 april 2015 l 20.00 uur l ‘My old lady’ New Yorker Mathias Gold (Kevin Kline) zit financieel gezien bijna volledig aan de grond. Als hij van zijn vader een appartement in Parijs erft, ziet hij een kans om zijn geldproblemen op te lossen. Wanneer hij aankomt bij het appartement stuit hij echter onverwacht op een oude vrouw die er samen met haar dochter woont. Wat nu?

optimaal wooncomfort Plameco Nootdorp, Laan Van Ambacht 62631 RJ Nootdorp of bel: 015-310 70 23

Bezoek onze showroom:di t/m vr: 12.00-17.00 uur, za: 11.00-15.00 uur

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Een nieuw plafond in 1 dag!

‘Zo is proberen wel heel aantrekkelijk’, ‘Altijd leuk om andere producten uit te proberen’ en ‘Bedankt voor de leuke producten en ik heb snel mijn geld terugge-kregen’. Het zijn maar een paar van de vele honderden reacties op social media naar aanlei-ding van de publicatie van

Kortingisleuk.nl in deze krant. En het zijn niet alleen deze reacties, waaruit blijkt dat mensen het leuk vinden gra-tis een nieuw product te pro-beren. Al duizenden men-sen hebben gratis de nieuwe producten Holy Soda, Bolle-tje Boerenbeschuit, Optimel Puur of Lassie Zilvervlies-rijst met Quinoa gekregen.

Meedoen aan de geld-terug-actie is wel heel makkelijk en zonder verplichtingen.

Daarbij hebben ze gemerkt dat het ook wel erg eenvou-dig is. Het is een kwestie van een of meer van de actiepro-ducten aanschaffen en de

kassabon bewaren. Wie ver-volgens op Kortingisleuk.nl zijn of haar gegevens invult, krijgt het geld binnen vier dagen terug.Uit de reacties blijkt dat veel mensen het makkelijker en sneller vinden gaan dan ver-wacht. Daarbij zijn ze blij dat er aan de actie geen enkele verplichting verbonden is. ‘De beste manier om iets uit te proberen,’ reageert Leonie de Koning dan ook. En dat uitproberen kan nog steeds. Per merk is deelname per huishouden beperkt tot een keer, maar de actie is nog tot 12 april geldig.

www.kortingisleuk.nl/ gratisproberen

Gratis en makkelijk A-merken proberen

PROBEER NU HÉLÉMAAL

GRATIS

Holy Soda 1,5L Lassie Zilvervliesrijst met QuinoaBolletje Boeren beschuit Optimel Puur 1L

www.kortingisleuk.nl/gratisproberen

ze� z� direc� op j� boodschappenlĳs�!

Koop product(en) naar keuze en krijg je geld terug via www.kortingisleuk.nl/probeergratis. Draa� sne� o�!

advertorial


Mooie voorstelling rond de muziek van duo De Groot en NijghDe muziek van Boudewijn de Groot en Lennart Nijgh is niet direct het eerste waar je aan denkt bij een musical. Toch lukt het regisseur en schrijver Koen van Dijk om rond nummers als Jimmy, Meester Prikkebeen, Pastorale en Malle Babbe een mooi verhaal te bouwen.


In de voorstelling betreedt als eerste Jimmy (René van Kooten) het podium. Hij meldt dat hij nog niet gebo-ren is maar dat hij er alles aan gaat doen om zijn ou-ders bij elkaar te brengen. Dat zij die hulp hard nodig hebben, blijkt wel uit de loop van het verhaal. Bar-bara (gespeeld door Sophie Veldhuizen)komt uit een beschermd gelovig milieu in Heemstede en gaat stu-deren in Amsterdam. In het Vondelpark ontmoet ze Berend (gespeeld door Tho-mas Cammeraat). Berend is alles wat Barbara niet is. Hij is een vrijbuiter, houdt van vrije liefde en vooral veel van vrij zijn. Maar Barbara

valt als een blok voor de langharige hippie. Als Bar-bara zwanger wordt keert ze terug naar huis waar haar buurjongen, de saaie Stefan (Daan Smits), met haar wil trouwen om zo haar eer te redden. Zal het Jimmy die in diverse gedaanten door het stuk struint, lukken

om zijn ouders bij elkaar te brengen?In ‘Onder de groene hemel’ blijven hoofdrolspelers Sop-hie Veldhuizen en Thomas Cammeraat een beetje ach-ter. Ze blijven wel heel erg binnen de lijntjes en hun zang is wel heel erg netjes. Vooral bij Thomas Camme-raat is dat opvallend. Bij de vrijbuiter Berend verwacht je toch een andere rauwere klankkleur die zo goed bij de muziek past. René van Kooten laat daartegenover een veel rauwer geluid ho-ren en past heel goed bij de muziek van De Groot en Nijgh. Ook Hanneke Last is een van de uitblinkers. Zij speelt goed en als zij Ver-dronken Vlinder zingt raakt ze het publiek in het hart.

Ook Anne-Mieke Ruijten en Jan Elbertse spelen zeer goed en verdienstelijk. En dan de band onder aanvoe-ring van Marcel de Groot, de zoon van Boudewijn. Zij spelen lekker en maken als ensemble op een heel na-tuurlijke manier onderdeel uit van de voorstelling.‘Onder de groene hemel’ is een voorstelling met een uit-gebreid decor. Er is veel te zien. Soms rommelig maar dat past weer heel goed bij

het tijdsbeeld. Al met al is ‘Onder de groene hemel’ een hele fijne voorstelling waar je van geniet. Dit geldt voor de ouderen voor wie de mu-ziek een blijk van herken-

ning is maar zeker ook voor de tieners en twens voor wie de musical een meer dan aangename kennismaking is met de muziek van het duo De Groot en Nijgh.

Onder de groene hemel is een kleurrijk spektakel. Foto:

René van Kooten en hanneKe last uitblinKeRs musical

De musical Onder de groene hemel met onder andere René van Kooten is op zaterdag 11 april te zien in het Stadstheater. Kaarten zijn beschikbaar en kosten 37,50 en zijn te bestellen via www.stadstheater.nl, telefoon: 079-3427565 of via de kassa van het theater aan het Theaterplein.

Cine Utopia brengt My old ladyZOETERMEER - Op dins-dag 7 april 2015 om 20.00 uur vertoont filmhuis Zoe-termeer Cine-Utopia ‘My Old Lady”. De berooide New Yorkse schrijver Mathias Gold (Kevin Kline) erft van zijn vader een appartement in Parijs. Hij reist naar de Franse hoofdstad om het ap-partement te verkopen. Daar ontdekt hij dat een oude dame, Mathilde, met haar dochter Chloé (Kirstin Scott Thomas) in het appartement woont. In het contract dat zijn vader ooit heeft afgeslo-ten staat dat hij het huis pas mag verkopen na Mathildes overlijden. EFilmhuis Cine- Utopia Zoetermeer vindt u in bioscoop Utopolis, Oost-waarts 70. Reserveren (079-3300366). Een kaartje kost € 8. Vrienden betalen slechts € 6,50 per film. U kunt vriend van Cine-Utopia worden voor € 12,50 per jaar.

ConcertZOETERMEER - Woensdag 8 april wordt het wekelijkse lunchpauzeconcert in de Oude kerk, Dorpstraat 59 verzorgd door Claudette Verhulst en Elsbet Remijn. Als pianoduo zullen zij een programma brengen met pi-anomuziek voor 4 handen onder andere werk van E. Grieg staat op het program-ma. Het concert is gratis toegankelijk en vindt plaats op woensdagmiddag tussen 12.45 en 13.15 uur.

Vrolijke Paasdagen!

VROLIJK PASEN! BIJ JONGERIUS BAKKER

Kijk ook op www.jongeriusbakker.nl en vraag in onze winkels naar ons volledige Paasassortiment. Namens alle medewerkers van Jongerius Bakker:

PAASSCHNITIN 6 HEERLIJKE SMAKENGENIETEN VOOR 5,95

Slagroom Marsepein Fruit

Chipolata Mokka Chocolade

Utopolis Zoetermeer | Oostwaarts 70 | 2711 BB Zoetermeer | t 079 33 00 366

BELEEF ELKE WEEKDE NIEUWSTE FILMS!

Kijk voor onze actuele programmering,events, tarieven en meer op

www.Utopolis.nlof download onZe gratisUtopolis iphone app

Aanbiedingen geldig van DINSDAG 7 T/M ZATERDAG 11 APRIL 2015, zolang de voorraad strekt.

VOLKOREN SESAMVAN 2,15 VOOR 1,806 WITTE BOLLENVAN 2,20 VOOR 1,75LENTE KWARKBOLMET STUKKEN SUIKER, APPEL EN ROZIJNENVAN 3,95 VOOR 2,95HARTIGE BLADERDEEG SNACK NAAR KEUZEO.A. SAUCIJZENBROODJE OF KIPKERRIEFLAPVAN 1,70 VOOR 1,25

DONDERDAG 2 T/M ZATERDAG 4 APRIL

PAASSCHNITIN 6 HEERLIJKE SMAKENGENIETEN VOOR 5,95

AANBIEDINGEN VOLGENDE WEEK

DINSDAG 7 T/M ZATERDAG 11 APRIL


WIJHIERVANStreekblad

WIJHIERVANStreekblad

OVER 2 WEKEN HEBBEN WIJ IETS NIEUWS VOOR U...

Kijk voor meer informatie opwww.kappersakademie.nl of bel 0900-8620

Nú inschrijven voor dag- of avondopleiding in ROTTERDAM.

Erkende kappersopleidingen. Studiefinanciering mogelijk.

Publicatie beschikkingActiviteitenbesluit

OnderwerpOmgevingsdienst Haaglanden maakt bekend dat besloten is om maatwerkvoorschriften vastte stellen voor Vastastili (Frozz & Oodlz Zoetermeer) inzake het aspect afvalwater. Deinrichting is gelegen aan de Westwaarts 26, 2711 AC te Zoetermeer.

BezwaarBinnen 6 weken vanaf de dag na de verzending van de beschikking kan eenbelanghebbende een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester enwethouders van Zoetermeer, t.a.v. de Commissie voor bezwaarschriften, Postbus 15,2700 AA Zoetermeer. Ook kunt u uw bezwaarschrift digitaal indienen via www.zoetermeer.nl, onder vermelding van het kenmerk ODH-2015-00023377. Omdat het besluit op 30maart 2015 is verzonden aan de aanvrager, loopt de termijn voor het indienen van eenbezwaarschrift tot en met 11 mei 2015. Aan de behandeling van het bezwaarschrift zijn voorde indiener geen kosten verbonden.Een verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij devoorzieningenrechter van de Rechtbank Den Haag, sector Bestuursrecht, Postbus 20302,2500 EH Den Haag. Voor de behandeling van het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & VergunningverleningMilieu, e-mailadres: [email protected].

U ontvangt direct de hoogstecontantprijs voor sieraden, heelof kapot, munten, goudbaren,tandengoud, zilver, guldens,rijksdaalders, bestek, zilverenschalen, broodmanden,diamant, briljant en horloges:Cartier, Rolex, Breitling, Omega,Jaeger LeCoultre, Patek Philippe,Panerai, I.W.C. enz.

Verzilver uw

GOUD!

Potma EdelmetaalPapestraat 28 – 2513 AW Den Haag

Tel. 070 - 36 36 666Di. t/m za. 11.00 – 17.00 uurwww.potma-edelmetaal.nl

AL 25 JAAR EEN VERTROUWD ADRES

Verkoop het nu Ik wil uw goudper gram(basis fijngoud)

Zilverprijs € 475,- per kilo

€ 35,-

PERZISCHE TAPIJTEN BERBERTAPIJTEN

NEPALTAPIJTENKELIMS

REINIGINGREPARATIE

Schoolstraat 46, VoorschotenTelefoon 071 561 3609

www.perezvoorschoten.nl

Reinig

ing &

repara

tie

10 % k

orting! (

t&m

zat.

11 a

pril)

Halfords maakt ruimte voor nieuwe collectie 2015

Bij aanschaf van alle fi etsen vanaf €299.- gegarandeerde inruil van een oude fi ets maar liefst €100.-*

collectie 2015

Bij aanschaf van alle fi etsen

Halfords

IN

RUILACTIE

Ook deze levert €100.- op!!!

* Vraag naar de actievoorwaarden in het fi lfi aal of kijk op de website: www.halfords.nl Deze actie duurt tot en met 19 april 2015.


Alle aanbiedingen zijn geldig van 30 mrt. t/m 4 apr.

Iedere dag koken onze koks lekkere verse maaltijden.vanaf 16.00 uur staat ons warme dag-menu voor u klaar.

Snel, super lekker en makkelijkU heeft een complete maaltijd voor 4.25

± 500 gr.

Warme Dagmenu’s

www.reasfoodplaza.nl Winkelcentrum“Rokkeveen”Zoetermeer079-3613092

REAS FOOD PLAZAKomt u ook lekker ideetjes voor de Paasdagen opdoen? Pak de saladefolder mee!!

“Rokkeveen”

Onze lekkere aanbiedingen vind u ook op de lekkerste website van Zoetermeer www.reasfoodplaza.nl

MaandagDinsdagWoensdagDonderdagVrijdag Blanquette de Veaux malse kalfsragout met prei

en witte wijn en rijst

Ratatouille Frans gewokte groenten metfricandeau in tomatensaus en rijst

Griekse Kofta Grieks gekruid gehakt met groentenen aardappel gegratineerd

Spaghetti Bolognese Italiaanse klassieker met bakje rauwkost

Megaburger met wokgroenten en krieltjesDEZE WEEK

.

Volop verkrijgbaar:Hollands Kalfsvlees, vers Hollands Lamsvlees

en Hollands Rundvlees zoals Picanha en RosbiefBestel tijdig uw gourmet of saladeschotel!!

Kom ideetjes opdoen.Er zijn weer nieuwe specialiteiten en lekkere delicatessen

voor uw paasbrunch en paasdiner.Wat dacht u van en lekkere opgemaakte salade,

paté assortiment en verse vleeswaren.Onze medewerkers helpen u graag met tips en advies!Onze medewerkers helpen u graag met tips en advies!

14.50

1.50

100 gr. Gratis

helemaal

de100 gr.2 Gratis

100 gr. € 2.40

1.98

Lekk

er M

akke

lijk

Lekker

Bele

gL

ek

ke

r V

oo

rde

lig

helemaal 3.98

984.Pepersteak

Naturel of Provinciaals gekruid

Achterham

haas

Varkenshaas

HéélKiloHéél Kilo

Verse

Lekk

er v

lees

100 gr.

1

Lekk

er B

ijzon

der

2 voor

3.25

2.95

Lamsbout100 gr.

Kalfsrib

Aardappeltimbaaltjes

Verse Hollandse

Italiaanse

100 gr.

3 stuks

Varkens

met kruidenkorst

Klassieker!

alleen even warm maken

recept van opa Reas

in champignonroomsaus

Paas-Eisalade de2

100 gr. €


Op 3 april is het bij Van Elzen ‘deukjesdag’ voor DéGéIeZetZOETERMEER - Joost de Elzen is sinds 2004 de eigenaar van het autoschadebedrijf Den Elzen. Hij nam het bedrijf over van zijn vader die samen met een broer het autoschadebedrijf van zijn vader en diens broer voortzette.

Door Simone Langeveld

De oorsprong van het fa-miliebedrijf ligt in 1947 en in Den Haag. Het familie-bedrijf dat Joost de laatste jaren heeft uitgebreid heeft nu naast de vestiging in Den Haag en Zoetermeer sinds 2004 een vestiging in Lei-den en sinds 2013 een ves-tiging in Gorinchem. Meer dan 80 werknemers staan hier klaar om allerlei auto-schade te verhelpen. Van heel grote ingewikkelde schades tot aan het preven-tief vervangen van een ruit. Joost heeft grote waardering voor zijn werknemers. “Mijn passie zit in het omgaan met mensen. Met de medewer-kers, klanten en opdracht-gevers groot en klein. Het is - ondanks het feit dat het werk vergeleken met vroe-ger veel efficiënter moet en

heel procesmatig gestuurd is - nog altijd een kwestie van vakmanschap en am-bacht. Het is uiteindelijk al-lemaal handwerk. Ik heb als vakantiewerk natuurlijk in de werkplaats alles gedaan vroeger, maar nu moet je me echt geen auto meer laten spuiten.”

OpleidingEr wordt veel in opleiding geïnvesteerd. Het bedrijf heeft een ABS samenwer-king. De schadeherstelketen met zo’n 90 Nederlandse au-toschadebedrijven heeft als missie de beste van Neder-land te zijn. Hiermee heeft Den Elzen ook een heel lijstje certificeringen: ISO 9001, ISO 14001, Duurzaam Repareren en de MVO Pres-tatieladder. In Zoetermeer zit het bedrijf op de zichtlo-catie op de Goudstraat bij de snelweg tegenover kantoor het van Bouwend Nederland ‘Het Bouwhuis’.

InitiatiefDe Rijswijkse ondernemer Joost de Elzen doet graag mee aan het DGIZ (Doe goed

in Zoetermeer) initiatief. “Met elkaar voor een goed doel iets voor elkaar krijgen als ondernemers in Zoeter-meer en als Zoetermeerders! Het is een mooi doel dit jaar; het Hospice. Ik hoorde het eigenlijk een beetje laat en bedacht toen dat onze maan-delijkse deukjesochtend een goede DGIZ-actie zou zijn. Voor een ander jaar is er nog wel meer mogelijk, dan moet ik het wat eerder van te voren met mijn werknemers

afstemmen.” Joost noemt bij-voorbeeld bandendruk laten meten of de auto’s wassen… Dit jaar kun je t/m vrijdag 3 april een afspraak maken voor deze dag om een deuk-

je zonder lakschade te laten herstellen voor slechts 35€. De helft van de opbrengst van deze maandelijkse actie van Den Elzen gaat naar Doe Goed In Zoetermeer!

Bob, Joost, Sam, Nick en André zijn klaar voor DGIZ-deukjesdag. Foto: Simone Langeveld

FamiliebedrijF zorgt voor deukvrije auto’s

In de week van het goede doel van 11 tot 18 april organi-seren al veel bedrijven, organisaties en Zoetermeerders een actie voor DGIZ. Doe ook mee!Op 3 april kun je bij Den Elzen een deukje zonder lakschade laten herstellen voor 35 euro. Heb je ook een leuke actie? Aanmelden kan nog steeds: www.dgiz.nl.

Inloopavond ZOETERMEER - Onder au-spiciën van het Historisch Genootschap Oud Soeter-meer houdt de Genealogi-sche Werkgroep Zoetermeer (GWZ) haar maandelijkse inloopavond op maandag-avond 6 april a.s. U wordt met raad en daad bij gestaan door ervaren onderzoekers. Maandagavond, van 20.00 tot 22.00 uur in het Oude Huis aan de Dorpsstraat 7 (zij-ingang).

Audities Moulin Rouge ZOETERMEER - In het He-melvaartweekend van 14 t/m 17 mei presenteert CKC & partners de musicalproduc-tie Moulin Rouge. De Thea-terzaal van het CKC gebouw wordt omgetoverd tot de nachtclub waar bohemiens, kunstenaars, danseressen zich verzamelen. Voor de spectaculaire openingsact wordt nog gezocht naar ar-tiesten van 16 jaar en ouder die een extravagante act neerzetten. Meld je dan aan voor 9 april, als individueel of als groep, voor de auditie op zaterdag 11 april bij CKC & partners.Aanmelden kan d.m.v. een e-mail naar [email protected] met je naam, leeftijd, een omschrij-ving van je act, e-mailadres en telefoonnummer. Voor de auditie bereid je een act voor tussen de 5 en 10 minuten. De auditie vindt plaats in de Theaterzaal van het CKC , Leidsewallen 80 en begint om 12.00 uur.

ADVERTORIAL

Natuurlijke pijnstiller voor gewrichten en bij reuma

Chronische gewrichtspijnGewrichtspijn komt vaak voor in handen, vingers, polsen, rug, nek en knieën. Lichaams-delen die we bij zo’n beetje iedere beweging gebruiken. Met pijnlijke gewrichten is iedere beweging onprettig en dit kan de kwaliteit van leven beïnvloeden. Extra ondersteu-ning en verlichting van de pijn kan dan gewenst zijn.

Natuurlijke ondersteuningAtrosan tabletten* van A.Vogel is een natuurlijke ondersteu-ning bij reumatische pijn zoals bij artrose, artritis, fi bromyalgie en jicht. Het is een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten en bevat een hoge concentra-tie Harpagophytum per tablet (480 mg).

* Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van Harpagophytum procumbens. De toepassing is uitsluitend gebaseerd op traditioneel gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. **Overleg eerst met uw arts.

Pijnlijke gewrichten of pijn door reuma, zo’n 2 miljoen Nederlanders hebben er dagelijks mee te maken. Veel mensen hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de Harpago-phytum plant. In Duitsland en Zwitserland wordt de Harpagophytum procumbens al veelvuldig gebruikt als natuurlijke oplossing om deze pijn te verlichten. Extracten van de plant bevatten namelijk stoffen die helpen om reuma-tische pijn te verminderen.

Gratis: magazine over reumaMeer weten over pijnlijke gewrichten en reuma? Bestel dan gratis het A.Vogel BALANCE informatiemagazine. Een feel good magazine boordevol prakti-sche informatie, ervaringsverha-len en de nieuwste inzichten bij reuma en pijnlijke gewrichten.Tip: iemand in de familie of vriendengroep met reuma? Doe het magazine dan gratis cadeau via avogel.nl/magazine.

‘ Bestel het gratis reuma magazine op avogel.nl/magazine’

Gebruik en verkrijgbaarheidDe tabletten kunnen gerust langdurig gebruikt worden en naast reguliere genees-middelen**. Ze zijn verkrijg-baar in een verpakking van 60 stuks bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels. Advies-prijs: € 19,99.

Meer weten? Bel de A.Vogelgezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

Maar liefst 1 op de 2 Nederlanders heeft anale ongemakken, zoals aambeien

«

Oplossing bij aambeien en andere anale ongemakken

Hinderlijke kwaalMaar liefst 1 op de 2 Nederlanders heeft ermee te maken en van de zwangere vrouwen krijgt zelfs zo’n 70% tijdens of vlak na de zwan-gerschap aambeien en/of anale on-gemakken1. Soms is er sprake van bloedverlies, met name tijdens de stoelgang. Maar het zijn de jeuk, irritatie en branderigheid die de aambeien voornamelijk kenmerken.

Zijn we in gezelschap? Dan kunnen we ons ongemakkelijk voelen door de jeuk. Stappen we op de fi ets? Dan zit het onaangenaam. Aambei-en zijn eigenlijk altijd vervelend. En toch blijven ze in 40% van de geval-len onbehandeld. Zonde, want er is wel degelijk iets aan te doen.

Aambeien en anale ongemak-ken*. Veel mensen schamen zich ervoor, maar wist u dat we ze eigenlijk allemaal hebben? Het zijn namelijk nuttige zwellichamen die kunnen uitzetten om de anus lucht- en lekdicht af te sluiten. Wanneer de druk in de zwel-lichamen echter regelmatig te hoog is, bijvoorbeeld door een moeilijke stoelgang, veel zitten of overgewicht, kunnen deze uitzetten en klachten als jeuk, irritatie en branderigheid veroorzaken. Het moge duide-lijk zijn: aambeienklachten zijn vervelend. Gelukkig kunnen de natuurlijke ingrediënten Aloë vera en 2QR de klachten snel helpen verlichten.

het natuurlijke, gepatenteerde 2QR complex, afkomstig van de Aloë Barbadensis plant. Dit ingrediënt neutraliseert de scha-delijke bacteriën die zich in het anale kanaal bevinden en daar het weefsel kunnen aantasten. Kijk voor meer informatie op www.aambeien.info

*Zoals jeuk, branderigheid of irritatie.Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

ADVERTORIAL

Direct verkoelend en verzachtendHemoClin is eff ectief bij de klachten van aambeien. Het is hygiënisch aan te brengen en zorg voor een snelle verlichting van jeuk, irritatie en branderigheid die door aambeien en anale kloofjes en wondjes ontstaan. Bovendien ondersteunt HemoClin het na-tuurlijke genezingsproces. De pro-ducten danken hun werking aan

HemoClin Aambeien Gel en Aambeien Spray zijn verkrijgbaar bij drogist, apo-theek, gezondheidswinkel en supermarkt. Bij de Hoogvliet websuper doet u boodschappen wanneer het u uitkomt.

Kijk snel op www.hoogvliet.com.

Maximaal 4 keer de aanbieding per klant. Per combinatie kan de prijs verschillen. * U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Acties zijn geldig van woensdag 1 t/m dinsdag 7 april 2015

Altijd de laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

9.49949per krat

Per liter 1.32

Heineken krat Krat met 24 fl esjes van 0.3 literPer krat13.79

Varkens-fi letrollade Kilovan: 10.98voor: 5.49 50%

korting

Ola Viennetta Alle pakken van 650 ml2 pakkenvan: 4.38 - 4.70voor: 2.19 - 2.35

Artikelen vindt u in de diepvries

1+1GRATIS*

1+1GRATIS*

Zalmfi let met huid 2 bakjes van 270 gramvan: 11.98voor: 5.99

Nieuwe CV-ketel?Voordeliger kan niet! • Indien gewenst, plaatsing

binnen 24 uur• Eigen 24 uurs service dienst• Ervaren servicemonteurs• Onderhoudsabonnementen• Vrijblijvend advies en

prijsopgave

Genoemde prijzen bij complete plaatsing, inclusief hulpmaterialen

Nu metGRATIS iSENSETHERMOSTAAT!!!t.w.v. € 120,-THERMOSTAAT!!!

120,-THERMOSTAAT!!!

120,- Nu ook hurenvanaf € 26,50

per maandinclusief BTW1295.-

DE ALLERNIEUWSTE KWALITATIEFHOOGWAARDIGE HR-COMBI-KETEL

RemehaTZERRA28C CW4

Voordeliger kan niet!Voordeliger kan niet!

• Eigen 24 uurs service dienst• Ervaren servicemonteurs• Onderhoudsabonnementen• Vrijblijvend advies en

1295.-

Remeha NU MET13 JAAR

GARANTIE!(Vraag naar devoorwaarden).

ERKEND STERKIN INSTALLATEUR

J. van der Heijdenstraat 1 • NumansdorpLoodsstraat 14b • 7553 ED HengeloT 088-1180800 • www.hollandwarmte.nl

samengesteld door het StreekbladZoetermeer

Gemeente informatie Stadhuisplein 1, 2711 EX Zoetermeer

Postadres: Postbus 15, 2700 AC Zoetermeer

Publieksplein: Uitsluitend op afspraak,

www.zoetermeer.nl/afspraakmaken

Informatie:Gemeente ZoetermeerStadhuisplein 1Postbus 152700 AA Zoetermeer

Onlinewww.zoetermeer.nlwww.twitter.com/

gemzoetermeerwww.facebook.com/

gemeentezoetermeer

OverigTelefoon 14 079PubliekspleinUitsluitend op afspraakwww.zoetermeer.nl/

afspraakmaken Meldingen en klachtenmeldingenenklachten@

zoetermeer.nlWegwerkzaamhedenInformatie over wegwerkzaam-heden, zie: www.opbrekingen.nl

In Oosterheem aan het Brieslemeer zijn afgelopen zomer een aantal nieuwbouw woningen opgeleverd. Begin dit jaar hebben enkele bewoners contact opgenomen met de gemeente voor informatie over adoptiegroen. Na een gesprek met de bewoners, zijn een aantal vakken aan het Brielsemeer geadopteerd. Bewoners hebben, in overleg met de gemeente, beplantingsplannen gemaakt. Dat ging in leuke en enthousiaste bijeenkomsten en gesprekken. De beplanting is besteld en op 15 maart hebben de bewoners de vakken beplant. Om hier een feeste-lijk tintje aan te geven en om dit soort initiatieven te stimuleren heeft wethouder Marc Rosier zaterdag 28 maart tijdens de Landelijke Opschoondag het adoptiegroen onthuld. De opening heeft Marc Rosier samen met mevrouw Irma Hoogervorst, bewoonster van het Brieslemeer en initiatiefneemster verricht. Foto: Ronald Stam

Opening adoptiegroen

Pasen op de boerderijen

Buurtbewoners toveren verlaten perenboomgaard om tot ‘De Hof van Seghwaert’ Het gemeentebestuur heeft het ontwikkelingsplan van de Stichting de Hof van Seghwaert goedge-keurd voor de nu nog verlaten perenboomgaard in Seghwaert. Buurtbewoners die zich in de stichting verenigd hebben, gaan de boomgaard zelf in beheer nemen. Ze willen er een plek van maken waar Zoe-termeerders kunnen ontspannen, elkaar kunnen ontmoeten en kunnen leren over de natuur. De stich-ting richt zich daarbij in het begin vooral op bewo-ners van Seghwaert. De boomgaard met enkele honderden perenbomen ligt nu onbenut binnen een stuk openbaar groen in de wijk. Het terrein is eigendom van de gemeente. Het is op dit moment niet toegankelijk en er staat een hek omheen. De gemeente verricht alleen het hoogst noodzakelijke onderhoud, voornamelijk aan de windsingel om de perenboomgaard, omdat het nog niet duidelijk is wat er in de toekomst gebeurt met het terrein. Daarom besloten de buurtbewoners de handen ineen te slaan en zelf tot die tijd iets moois

te maken van de perenboomgaard. Iedere geïnteres-seerde bewoner kan projectvoorstellen indienen bij de stichting om op onderdelen in de Hof aan de slag te gaan. De stichting stelt als vereiste dat de project-voorstellen altijd passen in de ‘Schets van de Hof van Seghwaert 2018’ en een sluitende fi nanciering hebben. De stichting denkt bijvoorbeeld aan een stil-tetuin en een bijenstal.

Tot 2018 De afspraken tussen de stichting en de gemeente zijn vastgelegd tot 2018. De gemeente kan een andere be-stemming aan de grond geven en wil zich daar tegen die tijd opnieuw over beraden. Het gemeentebestuur draagt dit soort bewonersinitiatieven een warm hart toe. ‘Bij dit burgerinitiatief komen inwoners, groen en educatie samen. Het is een mooi voorbeeld hoe Zoetermeerders met elkaar en in samenwerking met de gemeente hun eigen woonomgeving kunnen ver-beteren’, aldus wethouder Vugs.

Zoetermeer investeert in wijkontwikkeling In intensieve samenspraak tra-jecten zijn voor bijna alle Zoeter-meerse een wijkontwikkelings-plan (WOP) vastgesteld. Dat plan bepaalt de koers van de wijk. Elk jaar volgt daar een actieplan uit dat de gemeente nauw volgt. Om de doelen uit de plannen te berei-ken is dit jaar een eenmalige in-vestering nodig. Het college van burgemeester en wethouders zet daarom dit jaar extra in op zes projecten in Buytenwegh, Meer-zicht, Rokkeveen en Seghwaert.

Nieuwe projecten Het zakgeldproject voor jongeren in Buytenwegh wil het college voortzetten. Jongeren krijgen de kans om een klein bedrag te ver-dienen door lichte werkzaamhe-den uit te voeren. De verleiding van kleine criminaliteit vermin-dert daardoor. Verder wordt in deze wijk de slechte staat van het parkje Anna Blamanhove en PC Boutenshove verbeterd en er wordt een verbinding gemaakt tussen het parkje, de PC Boutens-hove en de groenvoorziening JC Bloemhove. In Meerzicht is het plan om het binnengebied van de Bossenbuurt aan te pakken. Sa-men met bewoners en organisa-ties in Rokkeveen wil het college een cöoperatie opzetten om de stadsboerderij, in nieuwe vorm, te behouden voor de wijk. En in Seghwaert worden bewoners eenmalig ondersteund bij het om-bouwen van de perenboomgaard naar een ‘Hof van Seghwaert’. De bewoners gaan deze daarna zelf beheren en onderhouden.

Achtergrond Deze nieuwe projecten komen voort uit wijkontwikkelingsplan-nen. Deze zijn gemaakt in inten-sieve samenspraaktrajecten met

bewoners en partners in de wijk. Het idee achter de wijkontwikke-lingsplannen is: bewoners maken de wijk. Veel van de acties en pro-jecten kunnen inwoners zelf op-pakken waar nodig ondersteund door de gemeente, een woning-corporatie of andere professionele organisaties. Er zijn ook projecten en acties die de gemeente of de corporaties zelf oppakken, zoals het opknappen van woningen of parkeervoorzieningen. Het col-lege investeert nu in deze zes projecten en gebruikt hiervoor het budget wijkontwikkeling uit de Reserve Investeringsfonds. Zo kan de gemeente samen met de bewoners zichtbaar vernieuwen en verbeteren.

Net als eerdere jaren verlieten in 2014 minder Zoetermeerse jongeren vroegtijdig hun op-leiding. Dit is te danken aan de regionale aanpak ‘vasthouden en niet loslaten’ waar Zoeter-meer ook volop op inzet.

De methode is gericht op preven-tie. De gemeente werkt hiervoor nauw samen met scholen. Ook het coachen van kwetsbare jongeren die bijvoorbeeld in een moeilijke thuissituatie zitten en het intensi-veren van de verzuimaanpak dra-gen bij aan het succes. Wanneer jongeren niet naar school kunnen, worden maatwerktrajecten met ex-tra zorg aangeboden.

Verzuim voorkomen Doordat scholen in 2014 verzuim vaker en sneller meldden en de Onderwijsinspectie op het Mbo streng controleerde, kwamen ver-zuimende leerlingen nog beter in beeld bij de gemeente. In het Mbo

was het verzuim het grootst. Een van de acties is dat verzuimmede-werkers van het ROC ID College en een jongerencoach van de gemeen-te bij het allereerste verzuim direct op huisbezoek gaan. Het resultaat van de meeste leerplichtacties is dat de jongeren weer naar school gaan.

Hulp bij opleidingskeuze Ook een goede opleidingskeuze voorkomt uitval. Daarom deed Zoe-termeer in 2014 mee aan het beroe-penfeest ‘Zoetermeer on stage’ voor het Vmbo. Bijna duizend leerlin-gen ontmoetten beroepsoefenaars uit allerlei branches en maakten een afspraak voor een Doedag in het bedrijf van hun keuze. Zij had-den daarvoor een training Junior Networking gekregen en hun eigen visitekaartjes ontworpen.

Ouders betrekken Op het moment dat de eindexa-menkandidaten van het Vmbo overstappen naar het Mbo lopen zij een groter risico op uitval. In

het project De Overstap werken het voortgezet onderwijs, het Mbo en de gemeente daarom samen om uitval van deze groep te voor-komen. Het is in de aanpak van schooluitval ook belangrijk dat ou-ders betrokken zijn bij de opleiding van hun kinderen. Daarom stuurde de gemeente ouders van de Zoeter-meerse Vmbo eindexamenkandi-daten een brief met het verzoek om informatie aan de gemeente te ge-ven over de vervolgopleiding van hun kind. Op basis van de reacties kon de gemeente aan leerlingen die dit nodig hadden begeleiding ge-ven. Het ging hierbij om leerlingen die zich niet of te laat hadden aan-gemeld, afgewezen waren of nog geen leerbaan gevonden hadden.

Jaarverslag In het jaarverslag Leerplicht/RMC van de gemeente Zoetermeer over het schooljaar 2013/2014 zijn alle cijfers en de acties terug te lezen. Het jaarverslag staat op

Ü www.zoetermeer.nl.

Minder schoolverlaters door succesvolle aanpak

1e Paasdag, zondag 5 april Paasfeest op stadsboerderij De Weidemolen Op zondag 5 april loopt een Paashaas op de boerderij. Tussen 13:00 tot 16:00 kunnen kinderen aan de hand van een strippenkaart ver-schillende activiteiten doen zoals: eieren zoeken, eieren schilderen, eierdopje maken. Bij lekker weer kunnen kinderen op een luchtkus-sen springen, broodjes bakken en een ritje maken op een pony (tegen betaling). De kosten voor een strippenkaart zijn € 2,50. Op de boerderij zijn ook jonge dieren te bewonderen en op het gezel-lige terras kunt u altijd terecht voor een kopje koffi e e.d. De Weidemolen ligt aan Burgemeester Middelberglaan 2 in de wijk Oosterheem. Meer info tel 079-3434181

1e Paasdag en 2e Paasdag op speelboerderij Het Buitenbeest Op zondag 5 april tussen 13.00 tot 16.00 uur kunnen kinderen op de boerderij zoeken naar de eieren die door de Paashaas zijn verstopt. Kinderen kunnen paaseieren verven, een paasspeurtocht doen en de Paasfi lm “Hopp” kijken. Een imker geeft informatie over het houden van bijen en u kunt er diverse spulletjes kopen zoals honing. Er is een demonstratie van vilten. In samenwerking met Egelopvang Zoeter-meer is er ook een boekenmarkt. En om helemaal in het lentesfeer te komen; er zijn volop kuikens, jonge konijnen en cavia’s en schapen-lammetjes te bewonderen. Op maandag 6 april is er van 13.00-16.00 een tweedehandse boekenmarkt in samenwerking met Egelopvang Zoetermeer. Het activiteitencentrum is op 2e Paasdag gesloten. De activiteiten zijn gratis. Speelboerderij Het Buitenbeest kunt u berei-ken via Belvederebos 270 en Voorweg 93 in de wijk Meerzicht. Meer info. Tel 079-3469600 en 079-3520624

1e Paasdag en 2e Paasdag op stadsboerderij De BalijhoeveOp de beide paasdagen zijn er verschillende leuke paasknutsels te maken. Zo kunnen kinderen een eierdopje schilderen en mooie kartonnen paaseieren maken. Met mooi weer staat een springkus-sen klaar en kunnen kinderen een ponyritje maken. Ook kunt u de lammetjes bewonderen en kunnen de kinderen spelen in het speel-tuintje. De activiteiten zijn van 13.00 tot 16.00 uur en ze zijn gratis (behalve ponyritjes). De Balijhoeve ligt aan Kurkhout 100 in de wijk Rokkeveen. Meer info tel 079-3620832.

De boerderijen zijn in het Paasweekend open van 10.00 tot 17.00 uur.

Bedroefd, maar dankbaar voor de lange tijd die zij in ons midden mocht zijn, geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve

moeder, schoonmoeder, oma en grootoma

Wilhelmina Kriek – BootMien

weduwe van Wim Kriek

* 13 mei 1916 † 24 maart 2015

Hellen en Leo † Paul RobJohan en Corrie † Martijn Miranda en Marcel Eva SanderIne en Ian Mark en Iris

De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

Correspondentie-adres:Willemstraat 151, 2713 AD Zoetermeer

Ogier24 uur per dag bereikbaar op

079 - 341 23 23. Ook als u niet ofelders verzekerd bent.

Kijk ook op www.monuta.nl/zoetermeer

Betaalbare uitvaartzorg vanuit het

hart...

uitvaartzorgVanitas

Met zorg en liefde;graag zijn wee err voor u

Direct hulp:079-737 02 12(dag en nacht bereikbaar)

U staat er niet alleen voor!Ieder mens is uniek en verdient een uitvaart op maat. Ook úw dierbare. Steun op ons voor alle praktische zaken, oprechte aandacht en liefdevolle ondersteuning. Wij kunnen de uitvaart voor u verzorgen, ongeacht bij welke maatschappij er een polis is afgesloten.

Pijlkruidvaart 43, 2724 VD Zoetermeer, [email protected] - www.vanitasuitvaartzorg.nl

Wij verzorgen ook uitvaarten die elders, of niet verzekerd zijnParkzoom 13 Delft. Tel.: 015 - 214 00 37Mob.: 06 - 30776650. E: [email protected]

“niet tegenover u,maar naast u“

079-341 25 51

Meer informatie? www.cuvo.nl of bel met 079-341 25 51

Dag en nacht bereikbaar

al 25 jaar gespecialiseerd in rouwbloemwerk

Als nabestaanden langs willen komen dan is het belangrijk dat ze van te voreneen afspraak maken, zodat we de spreekruimte kunnen reserveren.

• controle bloemen op de dag v/d uitvaart • aparte spreekruimte • eigen documentatie • huisbezoek mogelijk, zonder meerkosten • uitsluitend medewerkers met vakkennis in dienst

Bloembinderij De Nobeluw duurzame bloemist

www.denobel.nl • www.uitvaartbloemen.nlCobaltstraat 27 • 2718 RN Zoetermeer • 079-3162222 • [email protected]

Van Dongen UitvaartZorg

Bredewater 20a - 2715 CA Zoetermeer079 - 343 43 03 - www.vduz.nl

Wij zijn eenkleinschaligeondernemingen bieden

persoonlijke zorgen aandacht

24 uur per dagbereikbaar

Van Dongen UitvaartCentrumOngeacht waar uverzekerd bent

RouwkamersAula

Sleutel-rouwkamerCondoleance-

ruimte

WWW.FLORAPROJECT.BLOEMPLEIN.NL | 079 351 3433

Het verliezen van een dierbare is zeer emotioneel. Toch moeten nabestaanden veel zaken regelen. Als Fleurop bloemist hopen wij u te kunnen ondersteunen bij het kiezen van bloemwerk voor een waardig afscheid.

ONDERSTEUNING BIJ KIEZENBLOEMWERK VOOR UITVAART

WWW.FLORAPROJECT.BLOEMPLEIN.NL | 079 351 3433

Steenhouwerij de GedenkgroepVerbreepark 21

2731 BR BenthuizenTel. 079 3030300

[email protected]

GEDENKTEKENSINSCRIPTIES

urnen • restauratiesadvies bij u thuis of in onzeshowroom. Openingstijden:

dinsdag t/m vrijdagvan 10.00 tot 17.00 uur

Zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur

500 m2

showroom

ColofonFamilieberichtenEmail | [email protected] | (088) 013 72 68Internet| zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adresgegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan te geven bij opgave van de advertentie.

Crematie- en uitvaartverzorgingC.G.J. Onderwater

“Dicht bij de mensen”

Voor meer informatie:Mail: [email protected] Web: www.cuo-zm.nl

Tel.: 079-3422906Dag en nacht

Crematie- en uitvaartverzorging Crematie- en uitvaartverzorging C.G.J. OnderwaterC.G.J. Onderwater

“Dicht bij de mensen”“Dicht bij de mensen”

Voor meer informatie:Voor meer informatie:Mail: [email protected] Web: www.cuo-zm.nl

Tel.: 079-3422906 Dag en nacht

Tijd voor een nieuwe partner... ?Thuiskomen, een hapje, drankje, samen de dag door- nemen... Dat willen we toch allemaal? Het lijkt soms zo ver weg, maar de juiste partner tegenkomen, die dat soort zaken ook belangrijk vindt, ligt binnen uw bereik.

Voor meer informatie bel:Yvonne van Dinten

T: 079 - 3600 651E: [email protected]

www.40plusrelatie.nl

40PlusRelatie.nl

Single, maar liever samen


ADVERTORIAL

Vijfentwintig jaar geleden startte PrimaPrint grafischcentrum in het Stadshart inZoetermeer. Na een paar ver-huizingen is het drukwerkbe-drijf neergestreken aan HetRond 4.

Een prachtige winkel waar nog wordt meegedacht met de klant, en waar service hoog in het vaandel staat. Eigenaar Louis Bos: “Wij leveren hoogwaardige kwa-liteit print- en drukwerk voor mensen die dat weten te waarderen”. Het lijkt zo gewoon, maar dat is het niet. Louis legt uit: “Soms leveren mensen ons eigen materiaal aan waarvan de kwaliteit zo laag is dat het eigenlijk niet gebruikt kan worden. Dan geven wij dat liever van tevoren aan, dan de klant achteraf met een matig resultaat te confron-teren”. De mensen van Pri-maPrint kijken dus altijd of datgene wat de klant wil ook echt haalbaar is, en adviseren anders als dat moet. Louis Bos en zijn col-lega hebben niet voor niets een grafische opleiding gevolgd. Het is een vak op zich. Dankzij die kennis en ervaring kunnen zij star-tende ondernemers prima van dienst zijn bij het ont-wikkelen van een eigen huisstijl, of het bedenken van reclame uitingen. Ook voor scripties of jaarversla-

gen kunt u bij PrimaPrint terecht. Speciaal voor het 25jarig jubileum heeft men een actie namelijk 25 we-ken lang, 25 procent kor-ting op kleurenprints. “Dat is best heel lang, maar na die 25 weken komt er toch echt een eind aan”. Grapt Louis Bos. De actie geldt wel voor alle formaten.

Zelfs tot A0 als de klant het wil. PrimaPrint verzorgt ook prints op bijvoorbeeld T-shirts. Foto’s en teksten, alles is mogelijk. Zelfs van-af enkele stuks. Erg leuk om cadeau te geven, of voor een speciale gelegenheid. Het assortiment trouwkaar-ten en geboortekaartjes is zeer uitgebreid. Ook hier

helpt men u graag door te adviseren en samen met u te kijken naar de mogelijk-heden. Na de verhuizing, acht jaar geleden, werd er een nieuwe afdeling aan het bedrijf toegevoegd na-melijk PrimaArt. Een com-plete kunst afdeling met tekenen schilderspullen zoals doeken, kwasten en

ezels. Een creatieveling kan hier zijn hart ophalen. Sinds een jaar worden er ook cursussen gegeven op het gebied van tekenen, schilderen en speksteen bewerken. Zo kunt u zelf aan de slag om zo uw ei-gen kunstwerk te creëren. www.primaprint.nl PrimaPrint is al 25 jaar ge-

vestigd in het Stadshart in Zoetermeer. Louis Bos en zijn mensen denken nog graag mee met de klant. U kunt bij hen terecht voor druk- en printwerk, maar ook trouwen geboorte-kaartjes. Op de afdeling PrimaArt vindt u een uit-gebreide collectie tekenen schilderspullen.

Prima Print Voor al uw druk- en printwerk

Louis Bos voor zijn PrimaPrint winkel


Van afval naar kunst in winkelcentrum OosterheemZOETERMEER - Zwerfafval is veel mensen een doorn in het oog, staat rommelig en is ook nog eens slecht voor het milieu. Daarom is de gemeente Zoetermeer de campagne ‘Schoon is Gewoon’ gestart met als doel de stad binnen vijf jaar te ontdoen van zwerfafval. Daar kunnen we met elkaar voor zorgen, met als resultaat een schonere stad waar het prettig wonen is.

Door Robbert Roos

Op zaterdag 28 maart was het landelijke opschoondag. In dat kader werd in win-kelcentrum Oosterheem de actie ‘Van afval naar kunst’ gehouden. Onder begelei-ding van kunstenares Ellen Vermeulen konden kinde-ren, jongeren en belangstel-lenden aan de slag om drie paspoppen modieus aan te kleden. Dit gebeurde met zwerfafval wat in het win-kelcentrum was verzameld. Zo konden er prachtige me-talen versieringen gemaakt worden van oude blikjes die samen een jurk vormden. De

bodem van een plastic flesje veranderde met behulp van een schaar en gekleurde na-gellak in prachtige bloemen. Ellen Vermeulen: “Je kunt materialen op zoveel manie-ren hergebruiken en er op die manier weer iets moois van maken”. De jeugd kon een vooraf gevulde vuilniszak

optillen om het gewicht te schatten. Voor volwassenen was er de vraag: “Hoeveel zwerfafval inclusief afval uit de afvalbakken wordt er jaarlijks opgehaald in Win-kelcentrum Oosterheem en wat zijn hiervan de kosten”. Dat de vraag best nog moei-lijk was bleek wel uit de ver uiteenlopende antwoorden die gegeven werden. Om het publiek te enthousias-meren waren de Recyclists aanwezig. Een steltloop act met kostuums gemaakt van materialen die wij achteloos weggooien zoals plastic tas-jes, bierblikjes, en zelfs de binnenbanden van tractors en vrachtwagens. Op ludie-ke wijze mengden zij zich tussen het publiek en ontde-den het winkelcentrum van

zwerfafval. Dat ze daarbij de volledige aandacht van het publiek hadden moge duide-lijk zijn. Hun kostuums en liedjes waren niet te negeren en brachten het probleem van zwerfafval duidelijk onder de aandacht. Aan het einde van de middag kwam wethouder Marc Rosier per-soonlijk polshoogte nemen en de gedecoreerde paspop-pen bekijken. Dat sommige jurken op een ‘Haute Cou-ture’ show niet zouden mis-

staan kon hij alleen maar onderschrijven. Hij hield een korte toespraak waarin hij het belang van een scho-ne stad nog eens aanstipte. Tot slot kroonde hij Manon

Labordus en Irene de Roode tot ‘Recycle Koninginnen’ van de schoonmaakactie. “En dat is als groot compli-ment bedoeld”, aldus wet-houder Marc Rosier.

Marc Rosier, Manon Labordus, Irene de Roode en de Recyclists. Foto: Robbert Roos

Wethouder bekroont recycle koninginnen

De Landelijke Opschoondag is een actie van de Stich-ting Nederland Schoon. De Landelijke Opschoondag werd dit jaar voor de 13e keer gehouden met allerlei activiteiten door het hele land. De Opschoondag is be-doeld om het zwerfafval te verminderen. In Zoetermeer waren er verschillende schoonmaakacties in de stad.

Kinder paasviering ZOETERMEER - Op zater-dag 4 april is er een oecu-menische paasviering in De Wijngaard, waarvoor alle kinderen van 4 t/m 7 jaar zijn uitgenodigd, samen met hun papa, mama, opa, oma en vriendjes.Het is een vrolijke en fees-telijke viering, waarin het paasverhaal wordt verbeeld en verteld en een knutsel gemaakt kan worden over het nieuwe leven. De titel is: Weet je wel dat Jezus leeft? De voorbereidingsgroep be-staat uit rooms-katholieke en protestantse leden.De kinderviering begint om 17.00 uur en vindt dus plaats op zaterdag 4 april in De Wijngaard, Moeder Tere-sasingel 100 (vlakbij de Wa-tertoren in Rokkeveen).

Mossen in ‘t Westpuntzoetermeer - Zondag 5 april is het weer zo ver. Voor het eerst dit jaar, op de eerste zondag van de maand, is IVN weer aanwezig in ‘t Westpunt. Ditmaal is het thema “mossen en korstmos-sen”, u weet wel, al dat klei-ne groen en grijs dat overal op en aan groeit. U kunt het bekijken door loepjes en microscopen. Een wondere wereld van verscheidenheid in vorm en kleur gaat voor u open. Ook voor kinderen is dit leuk. We zijn er van 13.00 tot 16.00 uur. Informa-tie: www.ivnzoetermeer.nl.

zie stadshart.nl voor de winkels die open zijn

e2 PAASDAG WINKELS OPEN12.00 - 17.00 uur

De korting geldt tegen inlevering vandeze bon voor één artikel naar keuzeuit het gehele assortiment m.u.v. Baseline,‘vaste lage prijs’ producten, opruiming,planten en Ruiter dakkapellen. Niet geldigbij Praxis Tuincentrum. Niet i.c.m. Air Mileskorting. Voor overige voorwaardenzie praxis.nl/acties.

21%kortingop 1 artikel naar keuze

Geldig30

maartt/m6april

2015

De korting geldt tegen inlevering vandeze bon voor één artikel naar keuzeuit het gehele assortiment m.u.v. Baseline,‘vaste lage prijs’ producten, opruiming,planten en Ruiter dakkapellen. Niet geldigbij Praxis Tuincentrum. Niet i.c.m. Air Mileskorting. Voor overige voorwaardenzie praxis.nl/acties.

Geldigmaandag

6april2015 21%

paaskortingop 1 artikel naar keuze

Zoetermeer

Praxis ZoetermeerOlof Palmelaan 13, Zoetermeer

METPASENOPEN!1e Paasdag openvan 10-17 uur2e Paasdag openvan 10-17 uur

Kijk voor meer tuininspiratie in het Praxis Tuinmagazine.Vanaf volgende week gratis in de winkel of bekijk ‘m op praxis.nl/lente

Maandag t/m zaterdag: 08.00 tot 18.00 uur, Zondag: 09.30 tot 17.30 uur, Zelfwas: 24 uur geopend, Argonstraat 18 - Lansinghage - t.o. Gamma

WWW.MOSCARWASH.NL

NU OOK HET ADRES NU OOK HET ADRES VOOR DE MOOISTE EN VOOR DE MOOISTE EN

GOEDKOOPSTE GOEDKOOPSTE AANHANGERVERHUUR AANHANGERVERHUUR

VAN ZOETERMEER!VAN ZOETERMEER!

25,-TE HUUR

PER DAG

Langeweg 1a | 3274 LZ (Bedrijvenpark) Heinenoord | T 0186-60 40 00 | www.campolife.nl

Via ‘Bemiddeling bij verkoop’ bepaald u in samenspraak met Campolife de verkoopprijs. Vervolgens brengt Campolife uw caravan, camper of vouwwagen onder de aandacht van geïnteresseerde kopers én regelt alle bezichtigingen. U heeft er geen omkijken naar en ontvangt na verkoop uw geld. Liever direct geld ontvangen? Kies dan voor Campolife Inkoop. Bel 0186-60 40 00 en vraag naar Arnold Kriens.

Van uw caravan, camper of vouwwagen!

VERKOOP ZORGENLOOS UW CARAVAN, CAMPER OF VOUWWAGEN VIA CAMPOLIFE!

Van uw caravan, camper of vouwwagen!

Inkoop & bemiddeling bij verkoopInkoop & bemiddeling bij verkoop


ADVERTORIAL

Vanaf de eerste kennismaking met Boulogne Autoworks weet je dat je bij een bijzondere servicegarage bent binnenge-stapt. Alles in de werkplaats, de occasionshowroom en de wachtruimte is netjes en schoon.

Alweer vier jaar geleden be-gonnen de twee broers, Ro-ger en Brana, een allround garagebedrijf. Het onder-nemerschap kriebelde al langer bij de broers dus wanneer de kans zich voor deed om een eigen garage te beginnen grepen ze deze di-rect aan. De stap was gezet en al snel volgde resultaat. Dankzij hun klantgericht-heid en uitgebreide service weten steeds meer mensen hun weg te vinden naar de werkplaats aan de Ame-thistweg op het bedrijven-terrein Prismapark. Brana Boulogne: “We beschikken over de modernste midde-len, zoals bijvoorbeeld de laatste diagnose-uitleesap-paratuur waarmee we ook de allernieuwste auto’s uit kunnen lezen en zo de juis-te diagnose weten te stel-len”.

Naast onderhouden repa-ratiewerkzaamheden bent u bij Boulogne Autoworks uiteraard ook aan het juiste adres voor de APK keuring van uw personenauto’s of lichte bestelauto’s. Regel-

matig zijn er aantrekkelij-ke acties bij Boulogne Au-toworks, bijvoorbeeld voor het wisselen van zomer- en winterbanden, dus hou de website en de app in de ga-ten. Ook is de opslag van uw banden hier mogelijk!Sinds kort kunt u hier voor

uw vakantie een bagagebox huren. Altijd handig als u meer bagage mee wilt ne-men dan er in uw auto past.

Binnen Zoetermeer geldt de gratis brengen haalservice van Boulogne Autoworks maar er is ook een gratis

leenauto of leenfiets voor onze klanten. Op de web-site is het actuele occasion aanbod te vinden.

Roger Boulogne, “Voor een eerste impressie van onze garage kunt u op de website onze bedrijfsfilm bekijken”.

Boulogne Autoworks is een allround garagebedrijf voor alle typen auto’s en lichte bestelauto’s. Dankzij de uit-stekende service en klant-gerichtheid is uw auto bij Boulogne Autoworks altijd in goede handen.

Boulogne Autoworks “Gewoon goed”

U kunt er terecht voor alle soor-ten reparaties en onderhoud,

occasions en accessoires. www.Boulogne-Autoworks.nl

Amethistweg 21 2665 NT Bleiswijk (Bedrijventerrein

Prismapark, aan de rand van Oosterheem!)

Ter ere van ons

25-jarig jubileum!

Al 25 jaar the best steak in town

Voorgerecht – Romige tomatensoep – Rundercarpaccio – Ham met meloen – Gegrilde kipvleugels met pikante chilisaus – Pikante worstjes met mosterdsaus Hoofdgerecht – Argentijnse steak – Entrecôte – Varkenshaas – Spareribs – Tonijnfi letAlle gerechten zijn inclusief friet, gepofte aardappel of rijst en saladebar Nagerecht – Dama Blanca – Tiramisu (huisgemaakt) – Koffi e, espresso, cappuccino of thee

19,75* NU

* Deze aanbieding is geldig t/m 30-01-2015

HYPERCAMP STABILO300 x 180 cm.

Misterweg 179 • Winterswijk • Tel: 0543-532 632 • www.obelink.nlObelink Vrijetijdsmarkt B.V.

HYPERCAMP LAS PALMAS 240

Ideale festivaltent. Met gratis grondzeil.

Nu voor

35.90Nu voor

749.-

COMFORT e-PLUSElectrische vouw-fiets

Vanaf

299.-240 cm diep. Polyester doek. V.a. maat 2, 685 - 710 cm.

OUTDOOR FEELINGS CORTEDINING

4 stoelen Corte,een tafel van 150 x 90 cm.Incl. zitkussen.Excl. accessoires.

MAANDAG 6 APRIL 2e PAASDAG KIDS EVENTO.a. Lief! acties, aanbiedingen en kleurplaatwedstrijd. Gratis punchballonnen. Diverse verlotingen en giveaways. Kortom, kom gewoongezellig langs. Kijk op www.obelink.nlvoor alle informatie.

Nu voor

499.-

2e PAASDAG OPEN 10.00 - 17.00 uur. Acties & aanbiedingen!Kom ook gezellig langs.


Zonwering,

Kozijnen & SerresKom langs in Zoetermeer (stadshart, promenade 271)

of Bergschenhoek (weg en bos 107) van 12:00 tot 17:00 • www.paulenpaul.nl

KOM LANGS VOOR

SPETTERENDE

VOORJAARSACTIES

WEGENS SUCCES VERLENGD T/M 11 APRIL

GRATIS KLEURVOOR DE KOZIJNEN, UW VOORDEEL TOT WEL 2500,-

GRATIS MOTOR TWV 400,- BIJ UW ZONNESCHERM

WEGENS SUCCES VERLENGD T/M 11 APRIL

GRATIS KLEURWEGENS SUCCES VERLENGD T/M 11 APRIL



2e PAASDAG GEOPEND

Heeft u al plannen voor de pasen?

Kom genieten van onze heerlijke

asperges op griekse wijze bereid of van onze menuonze menukaart.

Reserveren gewenst

Wij zijn 1e en 2e paasdag geopend.

Voor reserveringen: 079 3163636Dorpsstraat 17, 2712 AB Zoetermeer

[email protected]

tkaartaa .kaartkkaaarttt.nZaterdag 24 mei 2014

live muziekNavtilos

Reserveren gewenst

Kijk voor onze volledige agenda op onze site.

9 3163636

Zaterdag 24 mei 2014Reserveren gewenst

MENUTartaar van Makreelfilet, citroen,

lichte mosterddressing, krokante Gamba’s,compote van ui en sinaasappel

ofBlini gerookte Zalmfilet, crème fraîche, haringkaviaar, 149 Burger + huisgemaakte frites

2 bites + glas wijn* of frisdrank voor maar 15 euro*Een glas Dom Pujol chardonnay of Finca Sauvignon

Nr 39 Bites and DrinksT 079-3169713

Eerste Stationsstraat 392712 HB Zoetermeer

E [email protected] 39bitesanddrinks.nl


Samen Zoetermeer schoner en mooier maken

Als vrienden, bekenden, collega’s van school hier lezen dat ik Reporter van Schoon ben geworden, zullen ze zich afvragen of ik het wel echt ben.

Schoon, dat is nu niet be-paald het eerste waar ze aan denken als ze aan mij denken, stel ik mij voor. Reporter van van ‘Speel’ of ‘Dans’ of ‘Buurt’, dat had voor de hand gelegen, maar ‘Schoon’? Ik sta er niet be-kend om dat ik veel poets, opruim of ramen zeem. In gedachten zie ik mensen denken: “Is deze Jannie van Maldegem dezelfde Jannie die wij kennen?” Ja, ik beken, ik ben het die het komende jaar in Zoeter-

Reporter Zoetermeer

meer Reporter van Schoon zal zijn.Zelf was ik niet op dat idee gekomen. Iemand anders wel. Ik was de afgelopen weken op reis in Japan. Een van de dingen die ik dan

graag doe is schrijven over mijn belevenissen. Mijn blogs worden goed gelezen en mensen reageren graag op wat ik schrijf. Zo was er ook vriendin Grietje, zij is Reporter van Schoon in Hoogeveen, iemand die zich actief inzet om zwerfvuil op te ruimen en daar graag over vertrelt.Zij las dat ik schreef over

hoe schoon het op straat is in Japan. En dat terwijl er op elke straathoek automaten staan waar je flesjes drinken uit kunt halen.Wat ook erg opvallend is: Er staan nergens prullenbak-ken in die Japanse srtaat. Als het drinken op is, stop-pen Japanners hun lege fles-je in hun tas of ze geven het af in een winkel.Dat is daar heel normaal. Niemand gooit er iets op straat. Hoe is het mogelijk, vroeg ik me af. Vriendin Grietje las dat en mailde mij dat er nog iemand ge-zocht werd als Reporter van Schoon in Zoetermeer. En zo is het gekomen.Ik hoop mensen met mijn verhalen te inspireren om hun leefomgeving schoon te houden. Jaren lang deed ik dat als kleuterjuf. Door te

schrijven over belevenissen in de klas, raakten ouders meer betrokken bij wat er op school gebeurde. Zo zou dat ook met verhalen over een schone leefomgeving kun-nen gaan. Mensen betrek-ken bij elkaar en bij hun om-geving, is wat ik graag doe. Samen Zoetermeer mooier en schoner maken, daar ga ik met plezier over schrijven en aan werken natuurlijk.

OVER REPORTER VAN SCHOON In Nederland zijn 150.000 Supporters van Schoon actief. Zij zetten zich in voor een schonere leefomgeving. Als Reporter van Schoon delen deze supporters hun verhalen en ervaringen. Dat doen ze op deze plek in de krant en op de website www.supportervanschoon.nl.

“Ik ga met plezier aan de slag om Zoetermeer schoner te maken.”

‘JAPANNERS GEVEN HUN LEGE FLESJES DRINKEN AF BIJ EEN WINKEL’

Naam Jannie van MaldegemPlaats ZoetermeerWat drijft mij Mensen betrekken bij elkaar en hun omgeving.

Bedankt!Zo! De Landelijke Opschoondag is weer achter de rug. Bij deze willen we jullie hartelijk bedanken voor jullie deelname.

Op zaterdag 28 maart gingen weer tienduizenden Supporters van Schoon - individueel en in groepsverband - erop uit om zwerfafval te rapen. Er werd een fenomenaal aantal opschoonacties georganiseerd: meer dan 1.000! Kijk op www.supportervanschoon.nl voor een overzicht van de inspirerende en indrukwekkende acties. Wij zijn trots dat we dit met zijn allen voor elkaar krijgen. Volgend jaar weer? Schone groet en tot ziens, Supporter van Schoon


Stadstheater zoekt vrienden en geeft voordeeltjes wegTineke Maas, directeur van het Stadstheater, is nu driekwart jaar directeur van het Stadstheater en zoekt vrienden. Onder de gasten van het Stadstheater wel te verstaan. Vaste bezoekers kunnen zich aanmelden als ‘Vriend van het Stadstheater’.


“Het fenomeen ‘Vrienden van’ is natuurlijk bekend bij allerlei organisaties. Bij het Stadstheater kennen we het nog niet terwijl we de mensen wel aardig wat voordeel kunnen bieden als ze ‘vriend’ worden.Mensen kunnen voor 30 euro ‘vriend’ van het Stads-theater worden en 50 euro voor een stel. De vrienden krijgen voorrang bij het re-serveren, 1 euro korting op een entreeticket. Daarnaast worden ze uitgenodigd voor speciale bijeenkom-sten, rondleidingen achter de schermen of een meet en greet. Ook krijgen ze korting op de presentatie van de nieuwe seizoensbrochure. Daarnaast komt er een spaar-

programma. Dit spaarpro-gramma is voor iedereen die kaarten bestelt. Bij aankoop van theaterkaarten spaart men voor Zoetjes deze kun-nen weer worden ingeleverd voor allerlei producten. “We krijgen een nieuwe site met een webshop voor de Zoet-jes”, vertelt de directeur en-

thousiast“De speciale evenementen kan men het hele jaar door verwachten”, zegt Tineke Maas. “Het is natuurlijk fijn dat met de extra gelden die we hiermee verdienen we een goede programmering neer kunnen zetten. Maar het allerbelangrijkste is dat onze vaste gasten bij het Stadstheater betrokken wor-den. Voor mij is dat heel be-langrijk. Ik wil graag weten wat onze vaste bezoekers vinden. Zo wil ik voor de volgende programmering ook heel graag met een pa-nel van bezoekers starten. Zodat mensen kunnen aan-geven welke voorstellingen ze graag in het Stadstheater zouden zien. Ik kan dat als directeur wel alleen beden-

ken en afgelopen jaar heb ik dat ook gedaan omdat er geen tijd was om een panel in te richten maar veel lie-ver hoor ik van onze vaste gasten wat zij graag willen. Er zitten ongetwijfeld men-sen bij die bijvoorbeeld heel veel weten van toneel. Die mensen wil ik heel graag laten meepraten.” Het Stads-theater kan zich verheugen op een grote groep vaste be-zoekers. “Zo’n 6000 a 7000 mensen bezoeken meerdere

keren per jaar het Stadsthea-ter. “Daar zitten vast mensen tussen die er wel wat voelen om Vriend te worden.” Op 29 april wordt in het Stads-theater de nieuwe seizoens-

brochure gepresenteerd. “We houden alles geheim”, zegt Tineke Maas. “Maar we hebben een leuke pre-sentator en goede acts. Het wordt echt een feestje. “

Tineke Maas heeft leuke verrassingen in petto voor de vaste bezoekers. Foto: Ronald Stamd

Wilt u vriend worden van het Stadstheater?Meld u aan als StadstheaterVriend via de website of via de kassa gedurende openingstijden. Vriend worden kan het hele jaar door. Het lidmaatschap gaat u aan voor één thea-terseizoen lopend van 1 september tot 1 juli en wordt niet automatisch verlengd. De voordelen hebben betrek-king op de theatervoorstellingen in deze periode.

Geen appeltjeZOETERMEER - Piëzo heeft geen Appeltje van Oranje van het Oranjefonds gewon-nen. Piëzo was genomineerd voor haar methodiek. Hoe-wel Piëzo de meeste stem-men in de regio verzamelde gingen de drie prijzen toch naar andere initiatieven. Piëzo-directeur Mirjam van Bijnen: “Ik was al heel blij met de nominatie en de winnaars zijn ook mooie projecten.”

PaasfeestZOETERMEER - Alweer voor de vierde keer wordt er op een 1e feestdag door het Nicolaasproject en Per-ron 28 een maaltijd met programma voor de wijk georganiseerd. Janneke en Wilma zijn de gastvrouwen, geholpen door veel vrijwil-ligers, waaronder ook weer een aantal leerlingen van het Alfrinkcollege die hun Mas stage doen. Het is een mooie gelegenheid om die dagen van andere mensen te genieten én het Paasverhaal te horen. Blijf die dag vooral niet alleen thuis! Misschien is het een idee om uw buur-vrouw en/of buurman mee te vragen, omdat u weet die die anders de hele dag alleen zal zijn? Tip: ga eerst naar de kerk of Perronmeeting en kom dan naar de lunch! Opgeven vooraf is heel fijn, maar als u op het laatste mo-ment besluit om te komen: doen!! Opgeven kan bij het Nicolaasproject Oosterheem of bij Perron 28. Zie de sites. Bellen 06 141 73520.

Ervaart u al lange tijd klachten aan de schouder? Deze klachten kunnen het gevolg zijn van een instabiele schouder, slijtage aan de schouder, slijmbeursontsteking of een frozen shoulder.

Als orthopedisch chirurg bij Annatommie mc Rijswijk ben

ik gespecialiseerd in de behandeling van deze klachten.

Op de voorlichtingsavond op donderdag 16 april vertel

ik u over de oorzaak van klachten aan de schouder, hoe u voorkomt dat ze

verergeren en hoe ze te verhelpen zijn met zowel niet-operatieve als operatieve

behandelingen.

Meld u aan op www.annatommiemc.nl/voorlichtingen of bel met 0900 266 28 66.

Ik ontvang u graag bij Annatommie mc Rijswijk.

Donderdag 16 april

18.30 - 20.30 uur

deelname is gratis

Annatommie mc Rijswijk

Polakweg 7

2288 GG Rijswijk

Mariëlle van den Bergorthopedisch chirurg

de medisch specialist in bewegingsvrijheid

klachtenaan de schouder

voorlichtingsavond

SPECTACULAIREAANBIEDING

En…..u krijgt de eerste maand GRATIS!


Manja Wunderink: “Ik wil vrouwen in hun kracht laten staan”ZOETERMEER - Jarenlang organiseerde Manja Wunderink evenementen voor 2B-home. Na gezondheidsproblemen gooide ze het roer echter drastisch om. Naast het schilderen van Happy Boeddha-schilderijen (schilderijen met een blijde boodschap) start Wunderink met Divaas, een lijfstijlplatform voor vrouwen.


De ogen van Manja stralen als ze over Divaas begint te vertellen. “Met Divaas willen we vrouwen in hun kracht laten staan. Ik ben er heel blij mee want ik kan er heel veel van mezelf in kwijt”, vertelt ze. Divaas ont-stond nadat Wunderink zelf diverse cursussen zoals life coach, mindfullness en NLP (Neurolinguistiek Program-meren) had gevolgd. Aange-vuld met haar ervaring als docent uiterlijke verzorging ontwikkelde ze een pro-gramma wat in Divaas vorm krijgt. “Ik heb van al die ver-schillende opleidingen ei-genlijk mijn eigen methode

gemaakt waarbij ik van alles wat gebruik”, vertelt ze. Via Divaas biedt ze diverse cursussen en workshops aan variërend van een make up workshop tot een tra-ject waarin je aan je imago werkt en van persoonlijk traject om beter in je vel te komen tot aan een training

voor innerlijke kracht. “Het is voor iedereen die het no-dig heeft maar ik wil heel graag vrouwen die een burn out of ziekte hebben gehad via de workshops terug in hun kracht zetten. Als de ogen weer stralen dan is het goed”, zegt Manja Wunder-ink. De trainingen kunnen zowel individueel als in groeps-verband worden gedaan. “Sommige mensen voelen zich prettiger in een groep en voor anderen werkt één op één weer beter”, zegt Manja Wunderink. Naast de trainingen wordt elke maand een powersessie ge-houden. “Het onderwerp is iedere keer anders en een verrassing. Mensen kun-nen bijvoorbeeld bijzondere

inspirerende sprekers ver-wachten waardoor ze zelf weer geïnspireerd raken”, zegt zij. “Toeval bestaat niet. Daarvan ben ik overtuigd”, zegt Manja Wunderink. “Als je je sexy en sterk voelt dan straal je dat ook uit of dat nu op een gymschoen of een pump is. Ik wil vrou-wen die spiegel voorhouden waardoor ze nog meer uit zichzelf halen en zien hoe mooi ze zijn. Vrouwen zien dat vaak niet maar ze zijn

krachtiger dan ze zelf den-ken. Hoe jij denkt, hoe ande-ren over je denken, zo denk je over jezelf.” Manja Wun-derink geniet met volle teu-gen van de nieuwe weg die

ze is ingeslagen. “Dit is echt mijn missie en mijn kracht. Met simpele technieken kan je dat ombuigen en resultaat boeken. In Divaas komt alles voor mij helemaal samen.”

Manja Wunderink gooide het roer om. “In Divaas komt alles helemaal samen”. Foto: Ronald Stam

Divaas laat vrouwen weer stralen

Divaas wordt vrijdag 10 april gelanceerd bij Dekker, Scheglaan. De lancering is van 17.00 tot 20.00 uur. Opgeven kan via facebook of door te mailen naar [email protected]. Kijk voor meer informatie op www.divaas.nl.

Perronmeeting ZOETERMEER - Een Per-ronmeeting is een ontmoe-tingsmoment voor iedereen die behoefte heeft aan con-tact met mensen, op zoek is naar rust en behoefte heeft aan bezinning over het le-ven, geloven en God. De meeting op zondag 5 april is de Paasmeeting. Henk Boerman is de spreker. EDe aanvang is om 11.00 uur. Het programma duurt van 11.15 tot 12.00 uur. De Per-ronmeeting wordt gehouden in basisschool De Oranjerie, Sumatra 11. De aula is be-reikbaar via het schoolplein aan het Zanzibarplein. Meer informatie: www.perron-meetings.nl

Paaszaterdag in de WijngaardZOETERMEER - Paaszater-dagnacht op 4 april om 23.30 uur is een meditatieve paas-viering in de Wijngaard.Deze viering van woord en gebed zal in het teken staan van het binnenbrengen van het Licht en het Water in de gemeenschap van de Wijn-gaard in Rokkeveen. Licht en water welke gewijd en gezegend zijn in een eerdere Paaswake in de Genesareth in Meerzicht. Met mede-werking van het koor Ali-quando olv Monica Demkes en pianist Matthijs Pronk. U bent welkom in de Wijn-gaard, Moeder Teresasingel 100, Zoetermeer, de kerk tegenover de Watertoren in Rokkeveen. Inlichtingen 079-3619493.

ADVERTORIAL

We leggen dagelijks te voet allemaal heel wat meters af. Op het werk, thuis of als we ergens een boodschap doen. Dan zijn goede schoenen erg belangrijk. Maar iets wat in-tensief gebruikt wordt, is ook aan slijtage onderhevig. En dan hebt u twee opties.

Weggooien, of laten herstel-len. Meesterschoenmaker Tico Roozendaal weet het wel. “Gun uw schoenen toch een tweede ronde, weggooien is zonde” is zijn lijfspreuk. Samen met een team vakkundige medewer-kers hersteld hij dagelijks vele versleten schoenen zo-dat ze weer als nieuw zijn. Echt vakmanschap, met liefde en aandacht voor uw schoenen. Die liefde voor het vak werd Tico met de paplepel ingegoten. Zijn vader had op Sint Maarten verschillende schoenmake-rijen en Tico hielp als klein kind al graag mee. Na een schoenmakerij in Rozen-burg startte hij een aantal jaren geleden in winkelcen-trum Buytenweg. Dit filiaal is inmiddels verkocht en maakt geen onderdeel meer uit van Tico’s bedrijf. Op dit moment heeft hij een fi-liaal in het nieuwe winkel-centrum in Oosterheem aan het Oosterheemplein 409 en in winkelcentrum Meer-zicht waar collega Vincent dagelijks te vinden is. De

meesterschoenmaker zelf is regelmatig in beiden filia-len te vinden. Die titel ont-ving Tico niet voor niets. Tijdens internationale vak wedstrijden in het Duitse Wiesbaden wist de vakman Zilver en Goud te winnen. Een hele prestatie gezien de sterke concurrentie. Maar Tico is meer dan vakman alleen. Al langere tijd plukt hij hangjongeren letterlijk van de straat en daagt hen uit om een vak te leren. Zo kunnen ze bij Tico op woensdagavond in de leer om schoenhersteller te wor-den. En met succes. De lo-catiemanager in Meerzicht Vincent is door Tico zelf opgeleid en heeft het vak inmiddels volledig in de vingers. Om deze jongeren een kans te geven is Tico op zoek naar gebruikte schoe-nen. Die kunnen ingele-verd worden bij één van de twee filialen in Meerzicht of Oosterheem. Met deze schoenen kunnen de jonge-ren aan de slag en kan Tico proberen bij de komende vak wedstrijden het ‘Goud’ weer naar Zoetermeer te halen. De schoenen wor-den, nadat ze hersteld zijn, geschonken aan de voedsel-bank voor mensen met een minimaal inkomen. Zo is Tico op meerdere manieren een maatschappelijk be-trokken ondernemer. www.meesterschoenmakertico.nl

Meesterschoenmaker Tico is een maatschappelijk be-trokken ondernemer. Naast vakman met een passie voor schoenen leidt hij ook jon-geren op tot gediplomeerd schoenhersteller. Hiervoor

is hij op zoek naar gebruik-te schoenen. Die kunt u in-leveren bij één van de twee filialen in Oosterheem en Meerzicht.

Meesterschoenmaker Tico gaat alweer voor goud

Tico SchoenmakerijkWinkelcentrum Oosterheem te

Zoetermeer:Oosterheemplein 409

2721 NG ZOETERMEER079 - 321 78 73

Winkelcentrum Meerzicht te Zoetermeer

Middelwaard 392716 CW ZOETERMEER

079 - 321 18 05

Kom op 2e Paasdag van 12.00 tot 17.00 uur naar het MegaStores Chocoladefestival! Bekijk de shows en kom gratis proeven bij de drie chocolademeesters: Hop & Stork,

Arthur Tuytel en Henrik Wullems. Een kassabon vanaf €15,- biedt recht op een gelukskoekje, waarin gouden en zilveren wikkels verstopt zijn. Op = op!

Voor de kinderen zijn er leuke activiteiten en er wordt op héél véél lekkers getrakteerd. Kijk voor het volledige programma en de actievoorwaarden op:

MegaStores, Van der Kunstraat 123, Den Haag (Nieuw Laakhaven). Kijk voor onze openingstijden op onze website.

DAGEN

OPEN7PER WEEK

VIND DE GOUDEN WIKKELS EN WIN!

megastores.nl

€ 5,- PAASKORTING DRIEVLIETKom met Pasen gezellig een dagje naar Familiepark Drievliet in Den Haag. Knip dit artikel uit en lever het in aan de kassa. U ontvangt dan een korting van € 5,- p.p. op de normale entreeprijs tijdens de paasdagen van 3 t/m 6 april 2015. (Geldig voor maximaal 4 personen. Niet geldig in combinatie met andere kortingen)

In Drievliet kan volop pret gemaakt worden in de vele attracties die het te bieden heeft. Voor filmliefhebbers is er het theater CineMagic 5D. Zet de speciale bril op, neem plaats in de dynamische stoel en beleef het spannende film-avontuur ‘The Lost World’. Voor waaghalzen is er de spectaculaire Formule X. Een achtbaan waarin je wordt afgeschoten, over de kop gaat, gewichtloosheid voelt en ook nog eens in een kurk komt. Op 1e en 2e paasdag presenteert Drievliet de Piraat Word je zo Sjow. Een humoristische goochelshow van de onhandige piraten Jack en John. Natuurlijk is de paashaas op deze dagen ook van de partij.

In het gethematiseerde gebied de ‘Lol Atol’ tref je diverse attracties aan in de sfeer van een spannend koraaleiland. Speciaal voor de allerkleinsten zijn er vier attracties bijgekomen. Stap in de Sleepbootjes en red de walvis, wie kan het hoogste springen op het Duikelduin, lekker klimmen op de Vuurtoren, maar ook veel plezier beleven met de Springende Hondjes op het strand.

OpenFamiliepark Drievliet is geopend van 3 t/m 6 april, de weekeinden van april en vanaf 18 april dagelijks. De toegangsprijs bedraagt € 21,50 p.p., kinderen tot 1 meter hebben gratis toegang. De ingang van het park ligt aan de Laan van ’s-Gravenmade te Den Haag. Kijk voor meer informatie op de nieuwe site www.drievliet.nl Tel: 070 3999305


CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden: Maandag t/m donderdag

van 10.00-18.00 uur. *Vrijdag van 10.00-21.00 uurZaterdag van 9.00-17.00 uur.

*Zondag van 12.00 -17.00 uur*Goede Vrijdag geen koopavond

*M.u.v. zondag 1e Paasdag

*GRATIS BERNSTEINDESIGN RADIO

ONZE VAKKUNDIGE VERKOPERSZIJN OP HUN PAASBEST

CORRECT 75 JAARJUBILEUMMAAND

375*

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 16.00 tot 17.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 4 APRIL 2015VAN 16.00-17.00 UURArt.nr. 528762 799.-

75

49.75

975

In de Correct Koopjeskelder

Arjan KosterRuud TimmermansTon de Graaf

275GARMIN EDGE 810 METFIETSSTEUN, USBKABEL EN OPLADERNavigatie en geavanceerdetrainingsmogelijkheden,allemaal in 1 toestel.Compatibel met optionelegedetailleerdewegenkaarten of TOPO-kaarten, en kan dus als gids

dienen voor al uwfietstochten. 449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 502203

TOSHIBA 42L6463DG MET FULL HD, WIFI, WIDI,SMART TV, MEDIA TV EN NETFLIXComplete 107 cm Smart TV met vier HDMI- en twee USB-poorten voor het bekijken van beeldmateriaal vaneen geheugenstick, harde schijf, laptop, Blu-ray/dvd-speler of een settopbox.• Energieklasse: A+ • Afm.96x60x22 cm.

TOSHIBA 107 CM

KLIPSCH RB-51 2-WEGLUIDSPREKER2 weg systeem met eenbelastbaarheid tot 300 Watt.Voorzien van eenbassreflex poortAfm. 16.5x29x27.3 cm. In kersen.199.-CORRECTPRIJSPER STUKArt.nr. 319816 75

=62%VOORDEEL

=38%VOORDEEL

=28%VOORDEEL

Met bewegingssensor• chroom mat• 28 Watt • 230 Volt69.95CORRECTPRIJSArt.nr. 545889

AL-HH-00326 BUITEN-VERLICHTING SUPER-UURTJESUPER-UURTJESUPER-UURTJE

H E T Z A T E R D A G

VAN CORREC T

=53%VOORDEEL

MIELE CM-6310 VOL AUTOMATISCHEKOFFIEMACHINE Met deze machine kunt ueen espresso, koffie,cappuccino, LatteMacchiato, warme melk enmelkschuim klaar maken.Het is zelfs mogelijk tweekopjes tegelijk te bereiden. • Verwarmd kopjesplateau1299.-CORRECTPRIJSArt.nr.536556

1975*

=25%VOORDEEL

SANGEAN DPR-99 DAB+RADIODAB+ radio met o.a. FM enRDS, klok,10 zendersprogrammeerbaar enaansluiting voor eenhoofdtelefoon. Kan opoplaadbare batterijen spelen

en is ook voorzien van eenoplaad-functie d.m.v. de meegeleverde adapter • Duidelijk LCD display met achtergrondverlichting

• Automatisch zenders zoeken

• Kleur wit• Afm.21.5x11.6x4 cm139.-CORRECTPRIJSArt.nr. 501701

=46%VOORDEEL

SAMSUNG UE55HU82004K/ULTRA HD CURVEDMET SMART TV MET 3D 55 inch 4K Ultra HDgebogen beeldscherm datzorgt voor een geweldigekijkervaring. 1000 Hz Clear Motion Rate

voor een glashelder en vloeiend beeld. SmartControl, een innovatieveafstandsbediening vooreenvoudige bediening.• 139 cm beeldscherm• 4 HDMI-poorten • Afm.123.6 x 93.4 x 7.1cm• Energieklasse B

2699.-CORRECTPRIJSArt.nr.546459

CORR

ECT

AL 75 JAAR

BETROUWBAARVV175

ONKYO TX-SR333 5.1SURROUND RECEIVERBeschikt over uitzonderlijkzuiver en gedetailleerdgeluid voor televisie, films,games en muziek. • Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio .

• Afm. 43.5x14x34cm.

• In zilver of zwart 399.-KOOPJESKELDER PRIJSArt.nr.534423B zwartArt.nr.534424B zilver

=56%VOORDEEL

2e PAASDAG OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

=26%VOORDEEL

Radio Correct, het familiebedrijf gestart op 3 april 1940 in Rotterdam-Noord, is uitgegroeid van 20m2 radiozaak tot een 33.000m2 super specialist inclusief Koopjeskelder voor speciale partijen TV’s en hifi

apparatuur en ‘deukjeshoek’ voor witgoed. Zo ook 1500 m2 meubelen en verlichting op de 1e etage van deCeintuurbaan 111 en aan de Ceintuurbaan 125 vindt u alles op het gebied van marine elektronica, watersport,

running, fietssport en kleding. En speciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve jubileum aanbiedingen.

Ben jij op zoek naar een leuke afwisselende baan waarinjouw leidinggevende capaciteiten tot uiting komen?Dan zijn wij op zoek naar jou! Ben je representatief,heb je leidinggevende capaciteiten en voldoe je aan dehieronder beschreven functiecriteria? Dan vragen we jecontact met ons op te nemen.

OBJECTLEIDER (M/V) voor 20 uur in de weekWij zijn op zoek naar een enthousiaste objectleider. Binnen deze functie ben jeverantwoordelijk voor de dagelijkse gang van zaken omtrent de schoonmaak opverschillende scholen in Zoetermeer. Je begeleidt tussen 15.00 en 19.00 uur eenteam van schoonmaakmedewerkers en bewaakt de kwaliteit van de dienstverlening.Tevens draag je zorg voor de bestellingen en regel je vervanging voor ziek personeel.

Functie-eisen:- Leidinggevende capaciteiten;- Flexibel en klantgericht;- Beschikken over eigen vervoer en een rijbewijs B;- Goede communicatieve vaardigheden;- Goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift;- Aantoonbaar MBO werken denkniveau (facilitaire dienstverlening of hotelschoolis een pre);

- Probleemoplossend vermogen;- Representatief;- Woonachtig in de omgeving van Zoetermeer;- Bereid om mee te werken en verschillende schoonmaakwerkzaamheden te verrichten.

De functie betreft een parttime functie voor 20 uur in de week, met uitzicht op een vastdienstverband.

Het salaris is conform CAO Schoonmaak- en Glazenwassersbedrijf en is afhankelijkvan opleiding en ervaring. Wij bieden goede secundaire arbeidsvoorwaarden.

Meer informatie?Heb je interesse in de vacature? Neem contact op viatelefoonnummer 079-8200203 of stuur een email naar [email protected]

Master Cleaners Den Haag B.V.

Zoekt voor een basisschool in Zoetermeer postcodegebied 2715 een:

Schoonma(a)ker/ster

Verzorgd uiterlijk en beslist Nederlands sprekend. Zij die in het bezit zijn van een vakdiploma schoonmaak genieten de voorkeur.

Werkdagen van maandag t/m vrijdag 2:00 uur. De werktijden zijnvanaf 16:00 uur.

Stuur uw informatie [email protected]

Broer meubelstoffeerderijHecht u waarde aan uw huidige meubelen maar zouu misschien liever een andere stof of kleur in uwinterieur willen? Is de stoffering van uw meubelendermate versleten en wilt u er geen afstand vandoen? Dan is herstoffering de juiste keuze voor u!Standaardpunten van Broer meubelstoffeerderij:• service en kwaliteit• gratis halen en brengen• grote collectie stof en leer• uitsluitend beste kwaliteitsmateriaal

Broer meubelstoffeerderij stoffeert ieder soortmeubilair en is onder andere gespecialiseerd inLEOLUX, ROLF BENZ, GELDERLAND,DURLET meubelen.Wij staan u graag te woord of komen, op afspraak,vrijblijvend bij u langs voor een persoonlijk adviesen/of prijsopgave.Henk Broer 0182 619743 / 06 41380666

NIEUW

INZOETERMEER


Geen ouderbijdrageZoetermeer - Ouders van kinderen in Zoetermeer die jeugdhulp met verblijf buitenshuis nodig hebben, hoeven in 2015 geen eigen bijdrage aan de gemeente te betalen. Dit heeft het college van B&W besloten. Mariëtte van Leeuwen, wethouder Jeugd: ‘Ik ben erg blij met dit besluit. Net als veel andere gemeenten hadden wij ook onze vraagtekens over de ouderbijdrage. Het kan er namelijk toe leiden dat ge-zinnen die weinig te beste-den hebben, misschien geen hulp meer zoeken voor hun kind, terwijl dit wel nodig is. Ook hebben we nog veel vragen over de praktische uitvoerbaarheid van de re-

geling.’In de Jeugdwet is geregeld dat ouders een ouderbijdra-ge moeten betalen als hun kind jeugdhulp nodig heeft met verblijf buitenshuis. Ou-ders zouden namelijk min-der kosten voor hun kind te maken als hij of zij (gedeel-telijk) buitenshuis woont. Maar de ouderbijdrage blijkt erg hoog te zijn als het kind maar een paar dagdelen er-gens anders verblijft. “Ook is het maar de vraag of ou-ders nu zoveel minder kos-ten hebben als hun kind een paar dagen elders verblijft”, vult wethouder Vugs aan. “Hulp moet laagdrempelig zijn en niemand mag tussen wal en schip vallen.”

ZOETERMEER - Het college is akkoord met het beeld-kwaliteitsplan voor Snow-World en de gewijzigdeGroenkaart Zoetermeer. Het college legt dit plan nu voor aan de gemeenteraad. Een akkoord van de raad maakt dat de verlening van een omgevingsvergunning voor de uitbreiding van Snow-World weer een stap dich-terbij komt.Volgens wethouder Marc Rosier is aan het ontwerp zelf niks veranderd. “Ik verwacht geen grote kritiek van de gemeenteraad”, zegt hij. “Als de Raad akkoord zijn we in de loop van het jaar met ons traject.” Hoe lang het vervolgens duurt voor SnowWorld kan begin-nen met de verlenging van de derde baan kan Rosier niet zeggen. “Dat hangt van SnowWorld af maar ik weet wel dat ze erg veel vaart wil-len maken”, aldus Rosier. Als de gemeenteraad ak-koord gaat met het beeld-kwaliteitsplan, is de volgen-

de stap de vaststelling van het bestemmingsplan door de raad. Dan kan het college de omgevingsvergunning verlenen en kan SnowWorld uitbreiden.De gemeenteraad is al eer-der akkoord gegaan met de verlenging van de derde ski-baan SnowWorld. De raad heeft wel gesteld dat het ontwerp van de baan aan enkele voorwaarden moet

voldoen en dat de ruimte die de verlenging inneemt wordt gecompenseerd met andere natuur. De verlen-ging heeft immers gevolgen voor het uiterlijk van het Buytenpark.De voorwaarden waaraan het ontwerp voor de derde baan moet voldoen staan in hetbeeldkwaliteitsplan.

Beeldkwaliteitsplan SnowWorld naar Raad

Als de Raad akkoord gaat met het beeldkwaliteitsplan kan het bestemmingsplan worden vastgesteld.

Longpunt bijeenkomst ZOETERMEER - Op dins-dag 7 april is een longpunt-bijeenkomst. De bijeen-komsten van het Longpunt Zoetermeer zijn bestemd voor mensen met een chro-nische longaandoening, hun partners, van 14.30 - 16.30 uur (zaal open vanaf 14.00 uur), Locatie Regen-boogkerk, Nathaliegang 263, 2719 CE Zoetermeer. Een keer komen of alle bij-eenkomsten bijwonen het kan allemaal. Laat u vooral inspireren door zorgaanbie-ders en ervaringsdeskun-digen. Op 7 april staat het accepteren van je longziekte centraal. Deelnemers wor-den verzocht geen parfum te gebruiken.

“We wilden bijna burgerlijk ongehoorzaam zijn”

ZOETERMEER - De gemeente gaat mantelzorgers die gebruik maken van huishoudelijke hulp een tegemoetkoming geven van 15,50 euro per uur. Hierdoor komt de eigen bedrage voor deze groep te liggen op een bedrag tussen de 5,15 euro en 7,50 euro per uur. Het college van B&W met deze regeling langdurig en of zwaar belaste mantelzorgers ondersteunen en ontlasten.


“Het rijk had de eigen bij-drage bepaald op 12,50 euro. Dat vonden we veel te hoog. We stonden eigenlijk op het punt om burgerlijk onge-hoorzaam de eigen bijdrage naar beneden te brengen”, zegt wethouder Isabelle

Vugs. Ook andere gemeenten kampten met dergelijke pro-blemen. Zoetermeer heeft intensief deelgenomen aan een lobby richting het mi-nisterie. Een succesvolle lobby want het ministerie heeft aangekondigd dat de gemeenten hun bijdragen mogen verhogen. “Ik ben blij

dat het ministerie naar ons heeft willen luisteren. De ontlasting van mantelzor-gers vind ik heel belangrijk. Door extra bij te dragen in de kosten kan huishoude-lijke hulp voor hen aantrek-kelijker worden gemaakt.” Mantelzorgers kunnen cheques aanvragen en deze inzetten voor een uur huis-houdelijke hulp in het eigen huishouden of dat van de persoon aan wie mantelzorg wordt gegeven. De mantel-zorger levert de cheque in bij een van de in Zoetermeer gecontracteerde aanbieder voor huishoudelijke hulp. Volgens wethouder Vugs snijdt het mes hierbij aan twee kanten. “Mantelzor-gers kunnen huishoudelijke hulp krijgen en het prikkelt goedkoopste aanbieders om zich aan te bieden.”

Extraatje voor mantelzorgers

EigEn bijdragE voor huishoudElijk hulp omlaag

WWW.MOSCARWASH.NL WWW.MOSCARWASH.NL

Maandag t/m zaterdag: 08.00 tot 18.00 uur, Zondag: 09.30 tot 17.30 uur, Zelfwas: 24 uur geopend, Argonstraat 18 - Lansinghage - t.o. GammaGeldig t/m 31 januari 2016

OP PROGRAMMA 1, 2 & 3

€ 3,- KORTING!

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON!

Willem Dreeslaan 406 | 2729 NK Zoetermeer | t 079 33 18 530 e [email protected] | i www.bundesign.nl


Voor de 15 jarige Zoë Vernooij, leerling aan het Picasso Lyceum in Zoetermeer, werd het een speciale dag. Samen met de band Di-rect en hun crew mocht Zoë een dagmeelopen tijdens hun concert in Theaters Tilburg. Zoë is de winnaar van de Buma Music Challenge.

Beeld van een week in Zoetermeer

Op basisschool ’t Schrijverke (locatie Schansbos) hebben de leerlingen in het kader van talentontwikkeling les gehad op zang, gitaar, bas en drums. Vier studenten hebben de leerlingen begeleid bij Rock@school. De juff en van Theater@school.

Vorige week werd het eerste offi ciële zwemdiploma A uitgereikt bij Stichting Het Startblok, zwemmen voor mensen met een beperking. Mart de Jong kreeg van Katinka zijn diploma.

Mevrouw Jung maakt melding dat haar zoon afgelopen woensdag wel een hele grote karper gevangen aan de Schansbaan. Dit belooft een mooi visseizoen te worden.’

Als vervolg op het Beroepenfeest van 12 maart jl. vond de Doe Dag van Zoetermeer On Stage plaats. Bijna 1.000 leerlingen gingen op pad om werkbezoeken af te leggen bij de beroepsbeoefenaren waar ze tijdens het Beroepenfeest een match mee hebben gemaakt. Foto Marcel van der Kroft

Onder het motto ‘Wij zijn supporter van schoon’ werden in diverse buurten in Zoetermeer acties gehouden door bewoners en woningcorporaties. In Buytenwegh maakten de Buurtforums afspraken en verzamelden zich actieve bewoners, ook van ‘Buurt Bestuurt’, om zwerfvuil te ruimen, goten uit te spuiten en plantjes te planten. Bij de Randwijkhove werd in samenwerking met het Kinderwerk van MOOI en de buurtbewoners, een insectenhotel geopend voor educatie. Het leerwerkbedrijf van MOOI leverde de bordjes voor bij het hotel. Foto: Rob Verbunt

Onder het motto ‘Wij zijn supporter van schoon’ werden in diverse buurten in Zoetermeer acties

Buurtbewoners halen bezem door Buytenwegh

Onze openingstijden rond Pasen

Jumbo Zoetermeer Groenblauwlaan 109

08.00 - 19.00 uur08.00 - 21.00 uur10.00 - 18.00 uur10.00 - 18.00 uur

Vrijdag 3 aprilZaterdag 4 april

1e Paasdag2e Paasdag

Jumbo Zoetermeer Kentgensplein 3

08.00 - 19.00 uur08.00 - 20.00 uur10.00 - 17.00 uur10.00 - 17.00 uur



Jumbo Zoetermeer Middelwaard 52

08.00 - 19.00 uur08.00 - 22.00 uur10.00 - 18.00 uur10.00 - 19.00 uur



Jumbo ZoetermeerOosterheemplein 548

08.00 - 19.00 uur08.00 - 21.00 uur10.00 - 18.00 uur10.00 - 18.00 uur



Jumbo Bogaard, Zoetermeer, Groenblauwlaan 109, Jumbo Middelwaard, Zoetermeer, Middelwaard 52 Jumbo Kentgensplein, Zoetermeer, Kentgensplein 3, Jumbo Oosterheemplein, Zoetermeer, Oosterheemplein 548

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL26SANIDUMP ZOETERMEER PHILIPSSTRAAT 14SANIDUMP DEN HAAG WEGASTRAAT 25

NIEUW GEOPEND!

070-4129442 079-3603758

TOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

T/M2e

PAASDAG

T/M2e

PAASDAG

TIJDENS DE PAASDAGEN


ZOETERMEER - Na maan-den hard werken, mag het resultaat er zijn. Op maan-dag 23 maart is alweer de 25e vestiging van De Beren geopend, op een unieke lo-catie aan de Zoetermeerse Plas.Tijdens de officiële opening gaf burgemeester Aptroot aan trots te zijn op deze aan-winst voor Zoetermeer. Na een korte toespraak en het doorknippen van het lint, was de opening van deze nieuwste vestiging een feit.De Beren Zoetermeer is da-gelijks geopend vanaf 10 uur voor zowel lunch en diner. Men kan hier niet alleen genieten van heerlijke ge-rechten, maar ook van een prachtig uitzicht over de Zoetermeerse Plas. “Ik ben enorm trots dat ik me hier, op deze unieke locatie in het Noord Aa, heb mogen vestigen. Samen met mijn enthousiaste team van me-dewerkers gaan we er alles aan doen om deze locatie tot een groot succes te maken.” aldus Sabrina Schaap, fran-chisenemer van De Beren Zoetermeer. Het restaurant telt 110 zit-plaatsen met een bar. Ook is er een groot terras op het zuiden, met maar liefst 170 zitplaatsen. Door de komst van De Beren is het drukbe-zochte recreatiegebied een

horecagelegenheid rijker. Het is een ideale tussenstop voor de vele wandelaars, fietsers en andere recrean-ten die dagelijks te vinden zijn in dit mooie natuurge-bied. Per auto is het restau-rant ook uitstekend bereik-baar en kan men gratis voor de deur parkeren. Bij de Beren geniet men al 30 jaar van heerlijke vlees- en visgerechten die vakkundig bereid worden op de grill. Wat ooit begonnen is met een eetcafé in Rotterdam is uitgegroeid tot een grote restaurantketen. Deze groei is niet alleen te danken aan het gezellige en informele karakter van de vestigingen, maar ook aan de kwaliteit en versheid van alle pro-

ducten waar iedere dag mee gewerkt wordt. Beroemd zijn de overheerlijke saté, biefstuk en spare ribs. Maar ook voor een botermalse tournedos, gamba’s of een salade diverse soorten vis draaien de Beren hun poot niet om. Gasten kunnen ook kiezen voor het voordelige drie gangen keuzemenu à €19,50 waarmee ieder sei-zoen nieuwe gerechten wor-den gepresenteerd. Zo kun je nu bijvoorbeeld genieten van een pompoen-curry soep, rode poon en een heer-lijke coupe macaron. Met de opening van de vestiging in Zoetermeer zijn er 25 ves-tigingen in Zuid-Holland, Noord-Brabant, Flevoland en Utrecht.

25e vestiging De Beren geopend

Het pand van De Beren aan de Zoetermeerse Plas

PostzegelbeursZOETERMEER - Op za-terdag 4 april is in buurt-ruimte Buytenrode aan de César Franckrode 60 weer een levendige en grote post-zegelbeurs met o.a. veel mo-tiefmateriaal op zegels en enveloppen. Ook is er een

“koopjeshoek” met interes-sante restanten, partijtjes, lege stockboeken, enz. Speciaal voor jongeren vanaf 7 jaar zijn er aparte jeugdac-tiviteiten onder enthousi-aste en gediplomeerde lei-ding. De beurs, waarop ook

geruild wordt, is geopend van 13.00 tot 15.30 uur. Elke bezoeker doet mee aan een gratis loterij. Meer informa-tie over deze postzegelbeurs kunt u krijgen door te bel-len: 079 – 351.24.92 of kijk op www.buytenrode.nl

Zoetermeer - MHCZ JA1 wint in het burgemeester van Tuyllpark, met krach-tig hockeyspel, met 4-2 van het Fairmont highschool hockeyteam uit Zuid-Afri-ka. Ook de jongens van JB1 pakten met 1-0 een terechte overwinning.De twee bezoekende teams uit Kaapstad behoren tot de top 10 van Zuid-Afrika, met spelers in de regionale- en enige zelfs in de nationale jeugdselecties. De bezoe-kende spelers (under 18) hadden tijdens hun tour door Nederland en België zelfs alle wedstrijden ge-wonnen maar beten zich maandagavond stuk op JA1 van MHCZ.Coach Vincent de Vries van JA1 is zeer tevreden over het spel van zijn team. ‘De tegen-stander was goed. Maar wij speelden snel en als collec-tief en creëerden daardoor veel meer kansen. Dit spel gaan we zeker doorzetten in onze competitie.’ In de eerste helft werd de openingstref-

fer gelijk gemaakt door de Zoetermeerders en was de toon gezet. Axel Vertegaal, de coach van JB1, is blij met de behaalde overwinning tegen de Zuid-Afrikaanse spelers ‘under 16’. Hij vond de tegenstander atletisch en fysiek sterk spelen. ‘Wij zijn vooral technisch sterker. Zij rennen meer, maar onze jongens hebben een betere stickhandling.’ Aangemoe-

digd door de vele toeschou-wers en met een treffer uit een strafcorner door Tom Scheer, pakten de jongens van MHCZ B1 ook de te-rechte winst.Manager Brian Elgie van Fairmont highschool uit Kaapstad was onder de in-druk van de organisatie en het spel van MHCZ. ‘Two wonderful games, you de-served to win.’

MHCZ JA1 en JB1 te sterk voor hockeyteams uit Zuid-Afrika

De teams van MHCZ en van Fairmont highschool uit Kaapstad en begeleiders gebroederlijk bijeen na afloop .

ADVERTORIAL

Gezondheid zou eigenlijk bij iedereen boven aan het lijstje moeten staan. Toch is dat niet bij iedereen zo, en dat is jammer. Immers, spor-ten voorkomt niet alleen een groot aantal ziektes, je gaat er beter door in je vel zitten en het vermindert stress. Daar-om wordt aan de lessen bij Sports Unlimited een hoog entertainment gehalte mee-gegeven. Zoals Ed Sonius het zelf omschrijft: “Spor-ten moet een lifestyle zijn”. En als u dat aanspreekt, dan kunt u bij Sports Unlimited aan het Koraalrood 70 in Zoetermeer naast natuurlijk (Cardio)Fitness, uit heel wat lessen een keuze maken. Van Pilates en Yoga tot Muscle Pump, van Steps tot ABS Attack, het is bijna teveel om op te noemen. En alsof dat allemaal nog niet genoeg

is, worden er ook steeds nieuwe lessen toegevoegd aan het toch al ruime assor-timent. Zo wordt er vanaf 4 april gestart met het nieuwe Cross Box, wat een combina-tie is tussen krachttraining, conditietraining, Cross Fit, Bootcamp en boksen waar-bij er ook veel aandacht gaat naar de technische uitvoe-ringen. Dit wordt toegepast in verschillende soorten work-out’s en is geschikt voor mannen en vrouwen. Ed Sonius: “Deze interval- lessen zijn erg gevarieerd en worden in circuitvorm gege-ven, waarbij het plezier in sporten, en het behalen van resultaat de uitgangspunten zijn. .Op onze website staat een leuk promo filmpje over Cross Box waarin alles dui-delijk naar voren komt”. Zin om een keer mee te doen?

Bel voor een GRATIS proef-les 079-3615500. Regelmatig zijn er ook leuke activiteiten. Zo wordt er op zaterdag 18 april een Spinning Mara-thon georganiseerd, en is er op vrijdag 24 april een heuse Zumba Marathon. Aanmel-den voor beide evenementen kan via:[email protected] Zo biedt Sports Unlimited elke keer weer iets nieuws. Als u fit en fris op vakan-tie wilt, dan heeft men bij Sports Unlimited nu een in-teressante aanbieding: name-lijk 13 maanden sporten en 12 maanden betalen. Ook be-taald u geen inschrijfgeld. De actie loopt nog tot 21 april.

Cross Box, Nieuw bij Sports Unlimited

Voor meer informatie kijkt u op www.sportsunlimited.nl of

bel 079 3615500.


Fascinating Jazz 2e Paasdag in de Sniep met Sanna van VlietZOETERMEER - Op maan-dag 6 april, Tweede Paasdag, wordt het Koetshuis van Restaurant de Sniep weer omgetoverd tot een theater-zaal, zodat het maandelijkse jazzconcert kan plaatsvin-den. Dit maal door de geta-lenteerde pianiste/vocaliste Sanna van Vliet. Met haar groep Sannavan, verder be-staande uit gitarist Ed Ver-hoef, contrabassist Marius Beets en drummer Marcel Serierse, zal ze het publiek zeker weten te boeien. Sanna van Vliet richtte haar eigen kwartet op, waarmee ze op toonaangevende jazzpodia optrad (o.a. North Sea Jazz, The Hague Jazz, Bimhuis, Amersfoort Jazz Festival). Ze trad met heel veel beken-de jazzmusici op. Ze heeft reeds een aantal cd’s op haar naam staan en onlangs bracht ze “Dance on the Moon” uit. Sanna is naast haar optredens ook actief

als docent. Ze geeft zangles en vocaal combo-les.Aanvang 15:00 uur; zaal open 14:15 uur. Toegang € 7,50. Naast de mogelijkheid om na afloop van het jazz-concert een speciaal drie-gangen keuzemenu in het Restaurant te gebruiken, kan men ook overwegen om eerder die dag gebruik te

maken van de Paasbrunch à € 24,50 p.p. Deze brunch begint om 11:00 uur; bezoe-kers van Fascinating Jazz kunnen tot 11:30 uur aan-schuiven. Men kan dit aan-geven bij de stoelreservering aangeven ([email protected]) - of via de orga-nisatie van Fascinating Jazz - 079 3316177.

De band Sannavan treedt op bij Fascinating Jazz. foto: Illah van Oyen

UITAGENDA

ZOETERMEER - Nijntje is jarig. Ze wordt maar liefst 60 jaar. Daarom komt de hele konijnenfamilie naar het theater: vader, moeder, opa en oma Pluis en natuur-lijk Nijn en haar beste vrien-din Nina.Welk kind kent Nijntje niet. Het lieve konijntje dat door Dick Bruna is gecreëerd. Tal-

loze verhalen schreef Bruna over Nijntje en een paar jaar geleden werd er zelfs een musical rond het tekenfi-guurtje gemaakt. Nu is er het theaterconcert waarin Nijntje centraal staat. Ivo de Wijs vertaalde de ver-halen van Dick Bruna naar speelse en herkenbare lied-jes. Speciaal voor Nijntje

viert feest werd een schitte-rend nieuw feestlied gecom-poneerd. En natuurlijk ho-ren we de leukste nummers uit de drie eerdere Nijntje-musicals! Op de vrolijke muziek van de onvergetelijke Joop Stokkermans zingen de al-lerkleinsten uit volle borst mee. Een sprankelende muzikale middag en een prachtige kennismaking voor jonge kinderen met een écht theaterconcert. Je eerste boek? Dat is Nijntje. Je eerste theaterconcert? Dat is ook Nijntje. Zo gaat dat als je klein bent. Nijntje staat op woensdag 8 april 2015 om 14.00 uur en 16.00 uur in de Grote Zaal van het Stadstheater. Kaar-ten kosten €18,50 p.s. en voor kinderen €16,50 incl. pauze-drankje en zijn te koop via www.stadstheater.nl, aan de kassa of via telefoonnum-mer 079 342 75 65.

Nijntje viert feest in het Stadstheater

Feest met Nijntje in het Stadstheater.

ZOETERMEER - Op vrijdag 17 april brengt de formatie ZENO een eerbetoon aan Toto in Cultuurpodium Boerderij. Er is alle reden toe om de muziek van Toto te eren. De Amerikaanse band vierde onlangs haar 35-jarig jubileum, het repertoire is welhaast onuitputtelijk en vele hits hebben zich inmid-dels als tijdloos bewezen. ‘I’ve been listening to Zeno. I’m blown away. All of you are incredible!’. Het zal je maar gezegd worden als tri-bute band. In het bijzonder als deze quote rechtstreeks afkomstig is van niemand minder dan Steve Porcaro, de mede-oprichter en toetse-nist van Toto die helaas on-langs overleed. Zeno is een initiatief van Joost Vergoos-sen, de voormalige gitarist van de symfonische rockfor-matie Kayak. In Zeno heeft

hij zijn krachten gebundeld met Cindy Oudshoorn, de voormalige zangeres Kay-ak. Zij deelt de lead vocals met Martin van der Starre. De voorverkoop loopt via www.ticketmaster.nl. Kaar-ten zijn ook verkrijgbaar bij

de Muziekshop in de Dorps-straat in Zoetermeer.Het concert begint om 20.30 uur, avondkassa geopend vanaf 19.30 uur. Toegang 19,- euro (vvk excl. servicekst) / 23,- euro (avondkassa indien beschikbaar)

ZENO brengt eerbetoon aan Toto in de Boerderij

ZENO speelt werk van Toto in de Boerderij.

Dekker Zoetermeer opent een nieuw restaurant!

Begin april kunt u bij ons nieuwe restaurant terecht om heerlijk telunchen of te dineren. Schijnt het zonnetje, dan kunt u buiten zittenop het royale terras aan het water, of relaxen in de loungestoelen ophet stadsstrand (opening in mei). Zowel het restaurant als het terraszijn eigentijds ingericht met een knipoog naar de warme, authentieke

Italiaanse sfeer.

Voor deze gelegenheid kunnen wij u een leuke openingsactieaanbieden. Een uur bowlen en daarna heerlijk genieten van een versepizza in het nieuwe restaurant. (zie aanbieding rechterzijde, minimaal 4 personen)

Uiteraard bent u ook welkom om van onze nieuwe á-la-carte kaarteen keuze te maken. U kunt genieten van verse gerechten vanaf€ 7,- : pizza’s, antipasti, pasta’s, vlees- en visgerechten. In onze open

keuken worden al deze gerechten voor u bereid.Meer informatie? Neem een kijkje op onze website:

www.dekkerzoetermeer.nl

Dekker Zoetermeer – Scheglaan 12 – 2718 KZ Zoetermeer – T. 079-368 42 42

E FF E

Effe Knippen in Meerzicht

www.effeknippen.nlOpeningstijdenDinsdag 9.00 - 17.00 uurWoensdag 9.00 - 17.00 uurDonderdag 9.00 - 17.00 uurVrijdag 9.00 - 17.00 uurZaterdag 8.30 - 16.30 uur

Effe Knippen • Middelwaard 44 • Zoetermeer • 06-46003815

In maart van dit jaar is er een nieuwe kapsalon in winkelcentrum Meerzicht geopend. De kapsalon met de pakkende naam wil zich nadrukkelijk onderscheiden van andere kapsalons in de omgeving. “Effe Knippen, de naam zegt al, is een kapsalon waar klanten alleen terecht kunnen voor het knippen van het haar, dus in de salon wordt er geen haar geverfd of gepermanent, “ aldus Esmee Kinnigin. ”Verder werken we met een vast bedrag van 15 euro voor het knippen en 3 euro voor het wassen zodat het duidelijk is voor iedereen. We merken dat klanten dat waarderen”, gaat Esmee verder, “de zaak wordt zowel door vrouwen, mannen en ouders met kinderen bezocht, en we krijgen leuke reacties. We hebben een kleine maar gezellige kapsalon waar je je snel thuis voelt. Omdat we midden in het winkelcentrum zitten lopen de mensen makkelijk effe naar binnen. Uiteraard kan je ook gewoon een afspraak maken, dan weet je zeker dat je op tijd geknipt wordt” Effe Knippen is gevestigd in Winkel Centrum Meerzicht in Zoetermeer .Afspraken kan je maken door te bellen 06- 46003815…. Effe Appen mag ook.

Wij zijn op zoek naar ervaren kapsters voor de weekeinden....

TER INTRODUCTIE KRIJG JE MET INLEVEREN VAN ONS LOGO HIERBOVEN HET HAAR WASSEN ER GRATIS BIJ.

qq


U-hoekbank FashionStof € 799,-Rundleder € 999,-

Hoekbank ViborgStof € 549,- Kunstleder € 549,-

Loungebank ChartwellStof € 995,-Kunstleder € 995,-

Design fauteuil AlicanteStof € 369,-

Lifestyle bank Color knoopStof € 545,-

200 kleurmogelijkheden


Hoekbank FalcorStof € 895,- (inclusief sierkussens)


Eettafel VeluweMassief eiken v.a. € 769,-Van 180 t/m 280 cm

Eetfauteuil Rattanzonder arm € 125,-met armleuning € 199,-

Landelijke hoekbank DriveZoals afgebeeld € 1479,- (inclusief sierkussens)


Eettafel Saintes-TeakWit-creme met Massief Teak € 295,-Leverbaar in 160, 180 en 200 cm

Relaxbank PowellStof € 583,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 729,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)


100 %massief eiken

Relaxfauteuil Do-re-miStof € 595,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 699,- (inclusief relaxfunctie)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Buffetkast Marbella € 799,- met eiken


Eetstoel MoodKunstleder € 119,-Rundleder € 170,-


Relaxfauteuil MaltaStof € 595,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 775,- (inclusief relaxfunctie)


Relaxfauteuil SenatorStof € 449,- Rundleder € 499,-


Hoekbank CampbellStof € 975,-Kunstleder € 975,-



Meerprijs relax € 110,-


ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Designbank MaximilianStof € 399,- Kunstleder € 439,-

Stoel JavaStof € 159,- 100 kleur

mogelijkheden

Eetbank WinchesterStof € 375,-Kunstleder € 375,- 200 kleur

mogelijkheden

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!


ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Fauteuil WipStof € 379,- Rundleder € 479,-

WWW.ZITMAXX.NLDe grootste woonwinkel van Nederland

Hoekbank ViborgEetstoel ControIn stof € 129,-In kunstleder € 129,-

Elementen-bank StrausZoals afgebeeld € 1078,-

incl. pouffe en kussensLeverbaar in 200 kleuren

Ook leverbaar met houten poten

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

CarlaStoel € 169,-Eetbank € 399,-


U-hoekbank Valongo duoStof € 1.981,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 2.474,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Relaxbank Powell Meerprijs relax

Iron dressoirMassief hout € 349,-

Keuze uit meer dan 1.000 banken

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Zitbank FlowStof € 719,-Rundleder € 799,-

Loungebank Cobra Stof € 349,-Kunstleder € 349,-

Retro draaifauteuil LangfeldStof € 449,- Rundleder € 519,-

Kasteel bank KingStof € 599-200 kleur

mogelijkheden


Designbank EtoileStof € 1599,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 1899,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)


U-hoekbank MemphisStof € 1699,-Kunstleder € 1699,-


Eettafel KansasMassief eiken hout € 1049,-Leverbaar in bijna alle afmetingen

Design bank LugoStof € 499,- Rundleder € 745,-

Stoel Ranger EStof € 169,-Rundleder € 189,-

Design relaxfauteuil FijiStof € 599,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 775,- (inclusief relaxfunctie)


Relax hoekbank El DoradoStof € 1.438,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 2.391,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Stoel retro YinStof rib € 69,- 9 kleur

mogelijkheden

Fratelli

Fauteuil PiscineStof € 336,-

Relaxfauteuil electrisch TwiceRundleder € 799,- (2 motorig relaxsysteem)


Strakke bank BlissStof € 575,-Rundleder € 1199,-




ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Zitbank QuoteStof € 459,- Kunstleder € 459,-

WONENZITMAXX

GrootsteFreistil

Rolf BenzDealer van NL

!


Eetbank Maxima met knopenStof € 299,-Kunstleder € 299,-


Retro fauteuil AntiqueStof € 379,- Rundleder € 449,-

Openingstijden:Ma t/m do: 10-18 uur, vrijdag: 10-21 uur, zaterdag: 10-17 uur en zondag: Altijd gesloten

Adres:Stobbeweg 19-21, 2461 EX Ter Aar - Tel: 0172-609060 - Email: [email protected]

Design bank FjolaZoals afgebeeld € 859-

inclusief kussensLeverbaar in 100 kleuren

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Ook met houten poten leverbaar! Eetbank Maxima met knopen

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Fauteuil Piscine

Electrisch relaxsysteem € 349,-

Rolf BenzDealer van NL

Kasteel bank KingStof € 599-€ 200 kleur

mogelijkheden

Design relaxfauteuil FijiStof

Designbank EtoileStoel Ranger E

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Eettafel KansasEettafel Kansas

UITVOORRAAD

LEVERBAARStoel CoyStof € 89,-Kunstleder € 89,-

Bankstel PickwickStof € 579- 100 kleur

mogelijkheden

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

VOLLEDIGELEKTRISCH

!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!Loungebank Joop DuoStof € 795-Kunstleder € 795-


RELAXEN

Loveseats EnglischStof € 449,-


2e Paasdag geopend 10-17 uur

2e Paasdag geopend 10-17 uurGoede vrijdag geopend 10-17 uur

2e paasdag geopend van 11-17 uur!


Verkoop SchoutenhoekZOETERMEER - Ontwik-kelaar Heijmans Vastgoed is erg blij met het verkoopre-sultaat op het nieuwbouw-project Schoutenhoek. Bin-nen enkele maanden zijn de eerste 23 eengezinswo-ningen goed verkocht. Een onverwacht goed resultaat in de toch nog opklimmen-de woningmarkt. Het totale project in park Palensteijn, vlakbij het centrum van Zoetermeer bestaat uit twee

appartementengebouwen met 64 sociale huurapparte-menten van Vidomes en 32 koop eengezinswoningen. Eind 2014 is Heijmans ge-start met de verkoop van de eerste 23 eengezinswonin-gen in Schoutenhoek Fase 2. De verkopende makelaars AttaZo NVM Makelaars en Schieland Borsboom NVM Makelaars hebben alle ge-sprekken gevoerd met de kopers

Al 23 eengezinswoningen verkocht

RijbewijskeuringZOETERMEER- Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automobilis-ten die voor verlenging van hun rijbewijs moeten wor-den gekeurd, kunnen hier-voor terecht op het spreek-uur d.d. 10 april en 8 mei in ‘t Seghe Waard, Vaartdreef 115 . Schikt deze datum u niet dan zijn er diverse an-dere mogelijkheden in de

regio.Tarief: € 30,00 voor de seni-oren keuring en € 52,50 voor chauffeurs met rijbewijs C/D/E. Voor informatie en een afspraak belt u tijdens kan-tooruren naar het landelijke afsprakenbureau van Re-gelzorg Rijbewijskeuringen: 088 23 23 300. Zelf een da-tum plannen kan via www.regelzorg.nl.

Timber feestelijk geopend op StadhuispleinZOETERMEER - Met het doorzagen van een boom-stam door burgemeester Charlie Aptroot is restau-rant Timber op het Stad-huisplein afgelopen zondag feestelijk geopend. “Een lintje vonden we afgezaagd en omdat Timber hout bete-kent, vonden we het doorza-gen van een boomstam wel toepasselijk”, zegt mede-ei-genaar Wim Verbaan.In Zoetermeer werd al reik-halzend naar de opening van Timber uitgekeken. Met dit derde restaurant begint het Stadhuisplein al steeds meer op een bruisend hore-

caplein te lijken.Wim Verbaan: “Zaterdag hebben we proef gedraaid daar kwamen wel wat kin-derziekten naar boven en moesten we zelfs mensen wegsturen omdat de auto-matisering ons in de steek liet. Dat is nu gelukkig op-gelost zodat we volop aan de slag kunnen.”Volgens de eigenaar richt Timber zich op drie bele-vingen. “We hebben een loungedeelte waar men lek-ker kan zitten en kletsen, de serre en de leeshoek. Ook pakken we een stukje night-life mee voor mensen die

gezellig een drankje willen doen.”Wat het eten betreft, richt Timber zich op goede kwa-liteit. Zo hebben we veel biologisch vlees zoals de Tante Door kippen die een goed leven hebben gehad en geen antibiotica hebben gekregen. Verbaan is erg tevreden met de kaart. “Er zitten eigenlijk geen zwakke schakels tussen”, zegt hij la-chend. “Maar als ik wat top-pers moet noemen dan in ieder geval het vlees van de Josper grill en de tonijn. Die is heerlijk en mals. Het is net of je biefstuk eet.”

Samen met de eigenaren Wim en Marjo Verbaan zaagt burgemeester Aptroot een boom door. Foto: FJVE

Impala terug aan SchinkelwegZOETERMEER - Het automobielbedrijf Impala Automotive voor in- en verkoop van gebruikte auto’s, is terug op de oorspronkelijke plek aan de Schinkelweg 29a in Zoetermeer.

Door Kees van Rongen

Het Zoetermeerse familie-bedrijf moest begin dit jaar de showroom aan de Edi-sonstraat noodgedwongen sluiten.Directeur Willem Karens besloot enkele weken gele-den met zijn bedrijf bij het oude Dorp verder te gaan. Zijn vader begon ooit in 1956 op dezelfde plek het autobedrijf.“Tien jaar geleden werd met de showroom aan de Edi-sonstraat begonnen,” vertelt verkoopadviseur Hans Ka-rens en neef van de direc-teur. “Aanvankelijk ging de verkoop van occasions ook daar goed. De crisis gooide echter roet in het eten. Ook de snel veranderende markt via internet speelde ons par-ten. De internetsite www.impala.nl is nu sterk ver-beterd en aangepast aan de huidige situatie. Daarnaast vind ik het erg prettig weer in het oude complex te kun-nen werken. Er heerst hier duidelijk een fijne sfeer. Samen met Ruud de Leeuw

doe ik hier de in- en verkoop van de auto’s.”De website van Impala ziet er professioneel uit. Een grote variatie van diverse merken auto’s en in allerlei prijsklassen worden daarop gepresenteerd. “Maar kom

vooral ook eens kijken in onze showroom of op onze ruime parkeerterrein aan de Schinkelweg,” zegt Ruud de Leeuw. “Tweede Paasdag is een uitstekende gelegenheid om een kijkje te nemen, dan zijn we open.”

De werkplaats voor onder-houd en reparatie is altijd aan de Schinkelweg geble-ven. “Vaste klanten kennen onze medewerkers, omdat zij al jaren hier werken,” benadrukt Hans. “Het zijn uitstekend geschoolde mon-teurs en APK keurmeesters. We beschikken over de mo-dernste diagnoseappara-tuur, zodat we van elke auto de juiste diagnose kunnen stellen. We verkopen uitslui-tend auto’s, die door ons zijn goedgekeurd. Bovendien hanteren wij de scherpste tarieven in de werkplaats.”

Ruud de Leeuw (links) en Hans Karens voor het markante complex van Impala Automotive aan de Schinkelweg 29a. Foto Kees van Rongen

Behalve in- en verkoop van gebruikte auto’s beschikt Impala Automotive over een werkplaats voor groot en klein onderhoud, APK-keuringen, inbouw accessoires, airco onderhoud, diagnose storingen, montage trek-haken en revisie koppelingen. Ook is er opslag voor banden. U kunt gebruik maken van een leenauto. Voor info telefoon 079-8200382 of e-mail: [email protected]

Oranjemarkt in DorpsstraatZOETERMEER - Op Maandag 27 april houdt Star Promotions de Oran-jemarkt in Zoetermeer op de Dorpsstraat. De markt duurt van 10:00 tot 17:00 uur. Er staan ruim 80 marktkramen op de Oran-jemarkt. De markt bevat een breed scala aan pro-ducten waaronder diverse kleding en modeaccessoi-res, sieraden, schoeisel en andere lederwaren, cos-metica, speelgoed, plan-ten & bloemen, multime-dia en cadeau artikelen. Ook het etenswaren zal zeker niet ontbreken tij-dens de Oranjemarkt. Alle lekkere geuren die zich over de markt verspreiden zal uw eetlust aanwakke-ren. U kunt terecht voor o.a. friet, belegde brood-jes, vis en aardbeien. En natuurlijk kunt u voor een lekker bakje koffie of een fris drankje op de markt terecht! Heeft u vragen en/of sug-gesties voor de Oranje-markt, dan kunt u ons telefonisch bereiken tij-dens kantooruren op het nummer 010-524.34.34. U kunt ons ook e-mailen op [email protected].

Vliegende start Budgetkring ZOETERMEER - De Bud-getkring, een project waarmee Stichting MOOI eind 2014 startte in Zoe-termeer blijkt een succes. Het project, dat erop is ge-richt om grip te hebben op je uitgaven en toch binnen je budget, leuke dingen te kunnen doen, is inmid-dels gestart in Buyten-wegh en Palenstein.De aanmelding voor een derde kring is inmiddels gestart. Feruze Sarikas, projectleider van de Bud-getkring in Zoetermeer vertelt: ‘Een kring bestaat idealiter uit zo’n acht deel-nemers. Voorgezeten door een getrainde vrijwillige begeleider, wordt in 14 bijeenkomsten, het leef-stijlprogramma “Gelukkig met genoeg” doorlopen, waarvan iedere deelne-mer ook een lesbundel ontvangt. De aanpak is succesvol omdat de deel-nemers niet alleen het les-programma behandelen maar ook concreet aan het werk gaan. Tevens wordt er volop tips uitgewisseld door de deelnemers.Wegens de vaste volgorde waarin het programma met de deelnemers wordt doorlopen, is zij-instroom, als een kring eenmaal is gestart, niet mogelijk. Zo worden nieuwe aanmel-dingen ingedeeld in nieu-we kringen. Voor de derde kan nog worden aangemeld. Wilt u ook meedoen? Bel naar 079 - 346 20 00 of mail naar [email protected]. Kijk voor meer informatie op www.bud-getkring.nl.

Cadeaumarkt in MeerzichtZOETERMEER - Op zater-dag 11 april kunt in Win-kelcentrum Meerzicht de Cadeaumarkt bezoeken. Wat kunt u verwachten? Veel (zelfgemaakte) cadeau artikelen, kleding, (zelfge-maakte) sieraden, houten speelgoed, woonaccessoi-res etc. Leuk om weer naar Winkel-centrum Meerzicht te gaan om gezellig te struinen tus-sen de vele stands. Dus zoekt u nog een cadeau voor iemand anders of voor uzelf? (waarom niet?) Dan bent u zaterdag 11 april bij Winkelcentrum Meer-zicht aan het juiste adres.En als u er toch bent, ver-geet u dan niet dat Winkel-centrum Meerzicht voor uw dagelijkse boodschap-pen een uniek aanbod van speciaalzaken biedt? En dat alles onder 1 dak: overdekt winkelen, gratis wifi, gratis parkeren. Toegang Cadeaumarkt is gratis.

2e Paasdag winkels openZOETERMEER - Op 2e Paasdag, maandag 6 april, zijn diverse winkels in het Stadshart open van 12:00 t/m 17:00 uur, waaronder Primark, H&M, V&D, Ritu-als en de AH XL. Die dag worden er ook leuke activi-teiten voor kinderen georga-niseerd.

ZAKELIJKZAKELIJK KORT

Amateursport

clubhelden Van de

Foto Pim Ras

i.s.m.

Welke vrijwilliger bij jou in de buurt is de echte clubheldvan de amateursport en verdient daarmee € 25.000,-voor zijn of haar vereniging?

Stem nu! Ga snel naar AD.nl/clubheld

STEM NU OP JOUWECHTE CLUBHELD!

STEM NU EN WIN€ 25.000,-VOOR JOUW CLUB

SPECTACULAIRE KORTINGEN TOT € 600 GRATIS VERZEKERINGSPAKKET TOT WEL € 220 GRATIS ACCESSOIRES TOT € 300

Korting op de geslecteerde modellen. Aanbiedingen kunnen niet gecombineerd worden.

Altijd de wind in je rug, ervaar het zelf!Kom naar de E-bike opstapdagen op 3 en 4 april en ervaar het gemak van het rijden op een elektrische fiets. In een rustige omgeving kunt u uitgebreide proefritten maken, zo vaak u wilt. Toegang is gratis.

Alle grote merken zijn aanwezigDeze dag staan alle bekende fiets-merken met een groot aantal fietsen voor u klaar om uitleg te geven over de laatste trends en ontwikkelingen.

LOCATIENOOTDORPSEIJSLCUBOudeweg 742631 PB Nootdorp

OPENINGSTIJDEN10.00 - 17.00 uur

Nootdorpse Ijsclub

Oudeweg

Oudeweg

Molenaar

Blonkweg

Dobbeplas

SUPER OPSTAP AANBIEDINGEN

E-BIKE OPSTAPDAGEN PIJNACKER-NOOTDORP

3 EN 4 APRIL SUPER AANBIEDINGEN I ERVAAR ELEKTRISCH FIETSEN I BEKENDE MERKEN

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

Jamet | Dethleffs | Eriba | Knaus

2e Paasdag

open! 2e Paasdag

open! 11:00 -17:00 uur

ÉCHT ALLES VOOR KAMPEREN!

CAMPER 470 ER COMFORT EDITION

ACTIEPRIJSCAMPER 470 ER COMFORT EDITION

ACTIEPRIJSvan € 23.561 voor

€ 19.995,-


Voor overige vestigingen en nog méér scherpe aanbiedingen zie: sola-fabriekswinkel.nl19 vestigingen in Nederland met

vertrouwde kwaliteit, vakkundig advies

en hoogwaardige service.

NÚ EXTRA KORTING OP DE NIEUWE COLLECTIE!

Kookset Ruby 4-deligTri-ply ! Voor energie zuinig koken.

• Sneller en effi ciënter koken• Tot 30% energiebesparing• Minder water en vet nodig• Vitaminen blijven behouden

> Voor meer info zie webshop.

129.95279.-

Bestekset Oase6 persoons - 50-deligMooi rank en slank. 18-10 edelstaal.

BespaarBespaar 150.-

BespaarBespaar 99.-

199.-

KeukenhulpjesJoseph JosephOnmisbaar in elke keuken.

Ceramische messenHarder dan staal daarom langer scherp.

Stonehenge koekenpannenSlijtvast hardsteen voor gezond en knapperig bakken en braden. > Voor meer info zie webshop.

99.956.95BespaarBespaar 5.-

11.95

5.9514.95

BespaarHOTDEAL

ø 20 cm van 30.95 voor 14.95

ø 24 cm van 40.95 voor 18.95

ø 28 cm van 50.95 voor 22.95

BespaarNIEUW!

Emsa Samba isoleerkanInhoud 1L - 100% lekvrijMade in germany

14.95BespaarBespaar 5.-

19.95Vanaf Vanaf

Gratis verzending vanaf 50,-

Kosteloos retour binnen 14 dagen

Vertrouwde kwaliteit, laagste prijzen

Compleet aanbod Sola artikelen

Vóór 16.00 uur besteld, morgen in huis

Speciale online deals

Bestel ook 24/7 online! Sola-fabriekswinkel.nl

Solafabriekswinkel Promenade 188 (stadshart), 2711 AV Zoetermeer. Tel. 079-3030002.

Voor openingstijden zie sola-fabriekswinkel.nl.


ADVERTORIAL

ZOETERMEER – De lente is aan-gebroken en dat is goed te merken bij Reas Food Plaza. “Die overgang ontstaat ineens”, vertelt slager Hans Reas en-thousiast. “Ineens zijn produc-ten als rookworst en erwtensoep niet meer in trek bij de klanten. Het is voor ons het moment dat wij op zoek gaan naar heerlijke voorjaarsproducten. En, zeker in de aanloop naar de paasdagen zijn die voorjaarsspecialiteiten er volop.”

Kunnen de slagers een dui-delijke trend zien? “Die is er zeker”, zegt Mark Reas. “Lamsvlees is een echte trend maar natuurlijk ook Hollands kalfsvlees uit onze eigen Meerpolder is zo’n trend. We hebben volop lamsvlees beschikbaar en de kwaliteit van het Hollands lamsvlees is uitstekend. Een lekkere malse lamsbout is

een echte traktatie en ik ver-tel graag aan onze klanten hoe ze dit lamsboutje goed bereid op tafel krijgen. Ook een echte specialiteit is het lekkere Italiaans gekruide kalfsribstuk.”

Richard Reas is bij Reas Food Plaza verantwoordelijk voor de maaltijden. Benieuwd wat hij dit voorjaar gaat ko-ken. “Ik heb van de week een aantal lekkere voorjaars-stamppotjes gemaakt als voorproefje op de verande-ringen in ons maaltijdassor-timent. Ook het rauwkostas-sortiment wordt helemaal vernieuwd”, legt Richard uit. “Ik kan niet wachten op de start van het aspergeseizoen. Verse Hollandse asperges worden niet voor niets het witte goud genoemd. Ik kijk dan ook reikhalzend uit naar de traditionele start van het

aspergeseizoen op de tweede donderdag in april.”

“Ook in het vleeswarenassor-timent is het echt lente”, ver-telt medewerkster Jolanda. “We hebben een heel lekkere voorjaarspaté in ons assor-timent. En een blijvende favoriet voor de paasbrunch is en blijft de Vitello Tonato, vers gebraden kalfsfrican-deau met een huisgemaak-te tonijnmayonaise. Dat is echt een toppertje.” Volgens Jolanda is de paasbrunch te-genwoordig niet meer weg te denken. “Logisch”, vindt zij. “Want wat past er nu beter bij de lente dan een eerste paasdag met een rijk gedekte tafel vol lekkernijen. Wij ad-viseren onze klanten graag.”Niet alleen het personeel maar ook de klanten van Reas Food Plaza zijn hele-maal klaar voor het voorjaar. “Lekker in de tuin werken en dan een lunch met lekke-re soep met verse broodjes en sappige vleeswaren van Reas. Dat is voor mij lente”, vindt Oscar de Klijne. Inge kijkt vooral uit naar de aspergespecialiteiten. “Verse asperges met beenham en de aspergeschotel van Richard. Dat is voor mij echt lente”, zegt Inge. Mevrouw Geerling is dol op de kant en klaar-maaltijden van Reas Foodplaza. “Ik ben alleen-staand en heb echt niet elke

dag zin om te koken. Nu de lente aanbreekt ga ik weer voor een lekker lente stamp-potje met een runderlapje. Ik kan best goed koken maar Richard Reas is ook een prima kok dus ik laat het ook graag aan hem over.”

Reas Food Plaza heeft lentekriebels

SiteOok op de website van Reas Food Plaza is het volop lente. “De site staat vol lekkere voorjaarsrecepten en tips over de bereiding van het vlees en de specialiteiten”, vertelt Gerda. “En bovendien vindt u op onze website reasfoodplaza.nl ook wekelijks onze aanbiedingen terug. Ook ons assortiment feestelijke salades vindt u op de site.” Surf gerust eens naar onze website.

Je voelt het voorjaar! Langere, warmere dagen. Ideaal om er lekker op uit te trekken. Met het juiste materiaal is af en toe een bui geen probleem. Beleef het voorjaar en kom langs op tweede paasdag.

WANDEL BINNEN EN VOEL DE LENTEKRIEBELS

Eerste Paasdag zijn we geslotenAltijd open op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 12 april A L T I J D B E T E R U I T

Safarica Lake Mackay XL Zeer ruime 5/6 persoons tent. Buiten-doek polyester, stokken glasfiber.Van 624,95 voor 399,95

Outwell Concorde M5 pers. opblaasbare tent met katoen-polyester buitendoek. Opgezet in 10 min. Van 1.499,95 voor 1.349,95

Deuter ACT 55 + 10Comfortable rugzak voor backpack vakanties. Inhoud 55 liter met 10 liter extra extensie. Van 159,95 voor 119,95

Nomad Night Rest 5.0Zelfopblazende slaapmat van 5 cm dik. Sterke polyester tijk en messing ventiel.Van 74,95 voor 49,95

Ski collectie 2014/15 o.a. Atomic, Elan, Salomon, Fischer, Head, Movement

tot 50% kortingZeer ruime 5/6 persoons tent. Buiten-

Laatste kans dit seizoen, tot 15 april

ski onderhoud10 euro(normaal 22,95)

2e PAASDAG OPEN!

De tentencollectie 2015 is binnen! O.a. Bardani,

Outwell, Falco, Eureka

Haglofs Bliss Jacket Goed ademend en zeer licht regenjack. Van 169,95 voor 99,95Haglofs Bliss Pant van 129.95 voor 79.95

Salomon Loma GTX Dames, laag. Van 109,95 voor 79,95Salomon Comet 3D GTX Heren, hoog. Van 169,95 voor 119,95Waterdichte schoenen met Gore-tex.

Big River Hudson DeluxeStandenstoel met sterk aluminium frame en verstelbaar in 6 standen. Belastbaar tot 135 kg. Per stuk 59,952e voor de halve prijs.

2e halve prijs134995 39995

9995 79954995 799511995

29995149995 59995

16995 129957495 1099515995

44995

3999562495

Opel Corsa Bouwjaar 2013 nu € 9.900,-

Opel Meriva Bouwjaar 2007 nu € 5.400,-

Peugeot 207 Bouwjaar 2009 nu € 7.950,-

Seat Ibiza Bouwjaar 2014 nu € 13.300,-

Seat Leon Bouwjaar 2013 nu € 14.250,-

Seat MII Bouwjaar 2013 nu € 8.300,-

Skoda Fabia Bouwjaar 2013 nu € 9.600,-

Skoda Fabia Bouwjaar 2006 nu € 5.950,-

Toyota Auris Bouwjaar 2014 nu € 19.450,-

Toyota Yaris Bouwjaar 2014 nu € 16.900,-

Volkswagen Golf Bouwjaar 2014 nu € 18.950,-

Volkswagen Polo Bouwjaar 2011 nu € 9.950,-

Volkswagen Polo Bouwjaar 2013 nu € 11.950,-

Toyota Aygo Bouwjaar 2012 nu € 6.750,-

Fiat 500C Bouwjaar 2013 nu € 12.400,-

Ford C-Max Bouwjaar 2013 nu € 16.950,-

Ford Fiesta Bouwjaar 2012 nu € 9.450,-

Ford Focus Bouwjaar 2011 nu € 10.450,-

Hyundai Getz Bouwjaar 2003 nu € 4.250,-

Hyundai I10 Bouwjaar 2010 nu € 6.200,-







Hyundai IX20 Bouwjaar 2012 nu € 14.900,-

BMW Z3 Bouwjaar 2000 nu € 6.950,-

Hyundai IX35 Bouwjaar 2011 nu € 18.900,-

Mini Mini Bouwjaar 2008 nu € 14.950,-

Nissan Micra Bouwjaar 2008 nu € 8.450,-

Nissan Note Bouwjaar 2014 nu € 16.700,-

Opel Astra Bouwjaar 2012 nu € 13.200,-

Opel Corsa Bouwjaar 2014 nu € 10.950,-

INRUILBONUS

TOT €1.000

van€500

EXTRAPAASBONUS

TOT€1000

INRUILBONUS

Volkswagen Polo Bouwjaar 2013 nu € 11.950,-€

Toyota Aygo Bouwjaar 2012 nu € 6.750,-€

Fiat 500C Bouwjaar 2013nu € 12.400,-€

Ford C-Max Bouwjaar 2013 nu € 16.950,-€

Ford Fiesta Bouwjaar 2012 nu € 9.450,-€

Ford Focus Bouwjaar 2011 nu € 10.450,-€

Hyundai Getz Bouwjaar 2003 nu € 4.250,-€

Hyundai I10 Bouwjaar 2010nu € 6.200,-€

Hyundai I10 Bouwjaar 2012 nu €6.950,-€

Hyundai I20 Bouwjaar 2013 nu € 10.650,-€

Hyundai I20 Bouwjaar 2011 nu €7.750,-€




Hyundai IX20 Bouwjaar 2012 nu € 14.900,-€

BMW Z3 Bouwjaar 2000 nu € 6.950,-€

Hyundai IX35 Bouwjaar 2011 nu € 18.900,-€

Mini Mini Bouwjaar 2008 nu € 14.950,-€

TOTTOT€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€100000

BONUS

Van der Linden Auto Zoetermeer Fokkerstraat 36-38 • 2722 NK Zoetermeer • 079 - 342 78 90

www.vanderlindenauto.nl

Opel Corsa Bouwjaar 2013 nu € 9.900,-€

Opel Meriva Bouwjaar 2007 nu € 5.400,-€

Peugeot 207 Bouwjaar 2009 nu €7.950,-€

Seat IbizaBouwjaar 2014nu € 13.300,-€

Seat Leon Bouwjaar 2013 nu € 14.250,-€

Seat MII Bouwjaar 2013 nu € 8.300,-€

Skoda FabiaBouwjaar 2013

Skoda FabiaBouwjaar 2006

Toyota AurisBouwjaar 2014

Toyota YarisBouwjaar 2014

Volkswagen GolfBouwjaar 2014

Volkswagen PoloBouwjaar 2011

Nissan MicraB j 2008

Nissan NoteB j 2014

Opel AstraB j 2012

Opel CorsaB j 2014

van€500

EXTRAPAASBONUS BONUS

BELACHELIJK VEEL BONUS BIJ VAN DER LINDEN AUTO!

DE GROOTSTE KEUZE EN DE SCHERPSTE PRIJZEN!

ONDERHOUD EN ONDERHOUD EN REPARATIE VAN REPARATIE VAN ALLE MERKENALLE MERKEN

Altijd minimaal 100 auto’s op voorraad!

Al 35 jaar uw Al 35 jaar uw specialist in Hyundaispecialist in Hyundai

www.hierinzoetermeer.nl www.facebook.com/hierinzoetermeer

INFORMATIE EN VERKOOPDE MakelaarsJulianalaan 13, Zoetermeer079 – 323 88 [email protected]

! Woonoppervlak van 123 tot 133 m2

! Luxe sanitair- en tegelwerk.

! Keukencheque van € 4.800,-

! Alleen bestemmingsverkeer

! Hoekwoningen met extra grote kavels

! Van € 230.000,- tot 265.000,- VON

START DE VOORVERKOOP VAN UW WONING MET PRIVÉPARK OP 16 APRIL

HIER in Zoetermeer woont u aan uw privépark. Wie wil dat nu niet: wonen op een van de mooiste locaties van de wijk Oosterheem in

Zoetermeer, in een ruim opgezette, groene en waterrijke woonomgeving. En toch op loopafstand van het winkelhart van de wijk en het

openbaar vervoer. De woningen uit fase 3 van nieuwbouwproject HIER in Zoetermeer kenmerken zich niet alleen door de prachtige lig-

ging, maar ook door hun ruime opzet. De woningen zijn maar liefst 5,7 meter breed en hebben een zeer grote, zonnige tuin. Achter de

tuin bevindt zich nog een privéparkje. Zeg nu zelf: HIER wilt u toch wonen!

Kom naar de start verkoop en ervaar met een Virtual Reality bril uw nieuwe woon-omgeving. Al voor het is gerealiseerd!


Word lid en train tot 1 mei gratis of kies een

Sinner zonnebril!

Kom op 6 april naar onze Open Dag:9:00 tot 15:00, gratis entree, gratis groepslessen

Alleen op Tweede Paasdag:

KEUZE UIT 21 MODELLEN


Pubers met een beugelZOETERMEER - Hockey-team MC4 is geen selectie team, is geen hoogvlieger, geen uitblinker, maar speelt wel met heel veel plezier hockey. En het belangrijk-ste bij sportende kinderen: ze hebben wel heel veel lol samen.Het halve seizoen hebben ze bijna alles verloren. Er was ook nog niet echt een team-gevoel. Maar halverwege het seizoen, kregen deze

meiden hun sponsor tenue. En sindsdien hebben ze al-les gewonnen!Natuurlijk speelt het mee bij pubermeiden hoe ze er uit zien. Het leek wel of ze meer zelfvertrouwen kregen door de nieuwe outfit!De sponsor past ook erg goed bij het team. Orfeo is namelijk een orthodontist. Heel grappig dus voor dit team. Pubermeisjes met een beugel.

Sinds hun sponsor tenue winnen de meiden elke wedstrijd

Eerste kampioen DSOZOETERMEER - Het eerste elftal van DSO-zondag is zondag op het eigen sport-complex kampioen van de vierde klasse geworden. De wedstrijd tegen RKDEO 5 werd met 3-1 gewonnen. De zondagafdeling bij DSO is slechts een klein onderdeel van de grootste en oudste voetbalvereniging van Zoe-termeer. De zondagafdeling

telt slechts twee elftallen. DSO heeft 1600 leden, die vooral bij de jeugd en op de zaterdag voetballen.DSO-zaterdag dat tegen de-gradatie vecht en onlangs de trainer heeft ontslagen won vorige week prompt te-gen HBOK. Afgelopen zater-dag werd een 1-1 gelijkspel uit het vuur gesleept tegen HVC’10.

Fitpoint lanceert als eerste in de regio de eGym-CirkelZOETERMEER - Fitpoint Zoetermeer biedt aan de Van Stolberglaan 3 een uniek trainingsconcept aan: de eGym-Cirkel. Deze cirkel-opstelling van 8 volautoma-tische toestellen maakt het mogelijk om in slechts 30 minuten het hele lichaam te trainen en dat met veel meer resultaat dan op normale fit-nesstoestellen.“De eGym-coach stelt een-maal alle toestellen voor je in en al je persoonlijke ge-gevens, zoals je zitpositie en trainingsgewicht, worden automatisch bewaard op een chipkaart,” zegt eigenaar

Arie van Os van Fitpoint. “Tijdens de training krijgen onze fitnessleden via het touchdisplay trainingsin-structies waardoor eventu-ele blessures of een onjuiste uitvoering van de beweging tot het verleden behoren. ” Arie van Os vervolgt: “Het unieke zit hem tevens in de verschillende trainingsme-thodes met effectieve perio-disering op de eGym-Cirkel. Door middel van de verhoog-de excentrische weerstand wordt de vetverbranding dermate goed gestimuleerd dat het lichaam nog 3 dagen lang vet blijft verbranden.

Bovendien worden via deze manier van trainen extra spieren opgebouwd, die ook op de lange termijn voor een betere verbranding zorgen. Dat is belangrijk want spie-ren maken slank. Met dit revolutionaire trainingscon-cept zet Fitpoint een nieuwe stap op het gebied van resul-taatgericht trainen. “Zeker twee derde van onze leden komt om fitter en slanker te worden. Daarom hebben we geïnvesteerd in deze effec-tieve manier van trainen. ”Meer informatie leest u op www.fitpointzoetermeer.nl of Tel: 0793311724

Effectief trainen met de eGym-Cirkel bij Fitpoint.

‘DSO speelt straks betaald voetbal’ZOETERMEER - Voetbalvereniging DSO kampte afgelopen jaar met financiële problemen. In december werd Pim Koenen tot nieuwe voorzitter van de grootste en oudste voetbalvereniging van Zoetermeer gekozen.

Inmiddels is er een volledig nieuw bestuur. “Penningmeester Bram Hijdra heeft een en ander kunnen recht trekken. Op de begroting voor 2016 staan we weer 30.000 euro in de plus.”

Door Kees van RongenOndernemer Pim Koenen (55) zag het wel zitten om sa-men met Bram Hijdra DSO een beter toekomstperspec-tief te bieden. “De controle op alle uitgaven is verbe-terd. Een trainer aanstellen, die we kunnen betalen en de contracten met sponsors aanpassen. We zijn welis-waar een amateurclub, maar met 1600 leden run je eigen-lijk een bedrijf, dat professi-oneel geleid moet worden.”Met zijn bedrijf Dolphin-flow ondersteunt hij mensen en bedrijven in het verlagen van stress. “Met training, coaching en advies het beste

uit jezelf en organisatie ha-len en meer plezier hebben in je leven en op de werk-vloer. Dat is mijn uitgangs-punt, ook bij DSO.”Koenen heeft een duidelijke visie. “Het enthousiasme is er zeker wel bij DSO, maar het vereist een strakke orga-

nisatie.”In zijn nieuwjaarstoespraak lanceerde hij een gedurfde ambitie: “Binnen tien jaar spelen wij betaald voetbal. Het betekent, dat we het jeugdvoetbal moeten ver-beteren. Er is genoeg talent, maar vaak vertrekken jonge

spelers naar het hoger spe-lende Alphen of naar Sparta en Feyenoord. De jeugd moe-ten wij voor DSO behouden. Overigens wil ik niet alleen verbetering voor de selec-tiespelers, maar ook meer ruimte bieden aan recrea-tiespelers. Daarnaast moet het damesvoetbal, dat nu enkele tientallen speelsters telt, verder groeien.”Koenen wil het beste uit de vereniging halen. “Ik ben voorstander om vanuit dro-men te werken. Dat betekent niet een dromer zijn. Alleen denken volstaat niet meer.”

Voorzitter van DSO Pim Koenen is ook coach, trainer en adviseur voor mensen en bedrijven. Foto Kees van Rongen

DSO-voorzitter Pim Koenen is van plan de termijn van negen jaar te volbrengen. Hij presenteert half juni de visie voor de komende tien jaar: DSO naar betaald voetbal. Het bezoekersaantal stijgt dan van 300 nu, naar minimaal 6.000, zo blijkt in andere plaatsen. Met 125.000 inwoners is Zoetermeer groot genoeg.

Volleybal toernooi in BenthuizenBENTHUIZEN - Heeft u zin in een avondje lekker volleyballen? Kom dan dinsdag 7 april naar “De Hil”, Verbreepark 25 in Benthuizen. Er wordt een volleybaltoernooi geor-ganiseerd voor iedereen vanaf 15 jaar.Kom gezellig meedoen, toegang is gratis. Vanaf 19.30 uur inschrijven en om 20.00 uur beginnen de eerste wedstrijden.

Kennismakings cursussen Jeugd Toerfietsen en MTBZOETERMEER - Toerver-eniging Zoetermeer’77 organiseert ook dit voor-jaar een kennismakings-cursus Toerfietsen en MTB. Deze cursus is voor jongens en meisjes van 8 t/m 17 jaar en wordt 2x perschooljaar gegeven, de eerstvolgende, op de zondagen 19 en 26 april en 3 en 10 mei. De cursus duurt 4 weken, elke week op zondagochtend star-tend om 10.00 uur vanaf ons clubhuis.Rond 12 uur is de ken-nismaking dag afgelopen. De kosten bedragen €5,00 voor de volledige 4 we-ken. Voor vertrek wordt de fiets gecontroleerd op de technische staat.Tijdens deze 4 weken maak je kennis met de club, de jeugdleden en de omgeving van Zoeter-meer.In de eerste paar lessen wordt stilgestaan bij hoe je veilig in een groep fietst.Je kunt kiezen voor “Toerfietsen” of “MTB”.In de cursus “Toerfiet-sen” leer je het rijden op fietspaden en wegen over langere afstanden en technieken zoals rem-men, schakelen, bochten rijden en balans. Het is niet verplicht om op een racefiets te komen, maar het maakt het fietsen wel gemakkelijker. Halverwe-ge de rit is er een kleine pauze zodat er gegeten en gedronken kan worden.In de cursus “MTB” leer je technieken voor het rijden in terrein (“off-road”). Om hieraan mee te kunnen doen heb je een mountainbike nodig. Heeft u kinderen óf familie en kennissen met kinderen die graag fietsen?Stuur dan voor 10 april een email met voor en achternaam, geboorteda-tum,adres, tel/mobiel en e-mailadres plus de keuze voor 1 van de 2 cursus-sen (“Toer”of “MTB”) naar [email protected] en doe mee.

Taoïstische Tai ChiZOETERMEER - Op woens-dag 8 april start in de gym-zaal Carmenschouw 9 in Zoetermeer een nieuwe be-ginnerscursus Taoïstische Tai Chi€ interne kunsten voor gezondheid. De cur-sus begint met een gratis proefles. Iedereen is daarbij welkom om zelf te ervaren wat deze interne kunsten zijn en wat het voor je eigen gezondheid kan betekenen. De proefles is van 20.00 tot 22.00 uur, aanmelden is niet nodig. Kijk op de website voor meer informatie: www.taoisttaichi.nlOp zaterdag 18 en zondag 19 april wordt een weekend-be-ginnerscursus aangeboden in onze verenigingsgebou-wen in Helmond, Haarlem en Rijswijk. De weekend-cursus bestaat uit twee dag-delen van 13.00 – 17.00 uur. Voor wie van een snelle start houdt is dit een unieke kans om in één weekend de Tao-istische Tai Chi set van 108 bewegingen te leren. Na dit weekend kun je deelnemen aan de klassen in alle leslo-caties van de vereniging. Uitgebreide informatie kun je vinden op onze website: www.taoisttaichi.nlTaoïstische Tai Chi™ is een vorm van tai chi die speci-fiek gericht is op het verbe-teren van de gezondheid. De zachtheid van de bewegin-gen maakt deze eeuwenou-de Chinese bewegingskunst geschikt voor iedereen.

SPORTSPORT KORT

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

PAASVOORDEEL

Kom Tweede Paasdag gezellig woonshoppen in Woonmall Alexandrium. Alles op het gebiedvan wonen, zitten, slapen, koken, verlichting, vloeren, wanden en accessoires. TweedePaasdag delen wij gratis kleurrijke Kalanchoëplantjes uit als interieurverfraaiers. De kleinstebezoekers kunnen een mooi schilderijtje maken voor kindjes die in het ziekenhuis liggen.Woonmall Alexandrium doneert € 10,= aan CliniClowns voor ieder gemaakt schilderijtje.Woonmall Alexandrium Rotterdam, ook tijdens Pasen thuis in werelds wonen.

AUTODEALER VERENIGING HAAGLANDEN

Ardea Auto´sZwaardslootseweg 3 www.ardeaauto.nl

Burg Auto’sKadelaan 2www.burgauto.nl

Peugeot DavoZuidweg 100www.peugeotdavo.nl

Autobedrijf PreuningerArgonstraat 8www.preuninger.nl

Versluis AutomobielenArgonstraat 14www.versluisautomobielen.nl

Limo ZoetermeerArgonstraat 10www.limo-suzuki.nl

Autohaag Zeeuw Edelgasstraat 6www.autohaagzeeuw.nl

Auto-Service van der Velden Industrieweg 2 www.vandervelden.nl

Mazda De VoorstadAkkerdreef 383www.devoorstad.nl

Kneppers AutobedrijfRokkeveenseweg-Zuid 159www.kneppersautobedrijf.nl

Van der Linden GroepZalkerbos 1www.vanderlinden-groep.nl

Autohaag ZeeuwVan Aalstlaan 10www.autohaagzeeuw.nl

Deze gezamelijke uitgave verschijnt in de even weken in het Streekblad.

Nu bij de Limo BVDE NIEUWE VITARADe Vitara is terug. En hoe! Robuust en helemaal in jouw smaak samen te stellen. Met slimme technieken zoals Adap-tive Cruise Control en Radar Brake Support. En dankzij een verbruik van 1 op 18,9* en een zeer lage CO2 uitstoot van 123g/km behoort de nieuwe Vitara tot de schoonste en zui-nigste in zijn klasse.

Een échte AllRoaderDe nieuwe Suzuki Vitara is op alle wegen thuis. Of je nou bood-schappen gaat doen, op vakantie gaat of elke dag een stukje snelweg moet pakken. En met de optionele AllGrip-aandrijving zijn ook besneeuwde bergpassen en stoffi ge zandweggetjes geen probleem.

Slim en comfortabel rijden De Vitara is een stoere AllRoader vol geavanceerde techniek. Zoals Adaptive Cruise Control dat automatisch je snelheid aanpast als je achter een langzame voorligger komt te rijden. En het Radar Brake Support (RBS) wat met de 3 modes Waar-schuwing, Remassistent en Automatisch remmen maximale veiligheid biedt. Het systeem waarschuwt als een voorligger plots vaart mindert of remt.

Fijn duo motorenOnderhuids is de Vitara sterk gewaagd aan de S Cross. Het duo deelt ook de 120 pk sterke 1.6 benzine en even krachtige 1.6 dieselmotor. Beide viercilinders zijn energiek en soepel, ter-wijl de benzineversie aan een vijfbak is gekoppeld en de diesel - met 320 Nm - via een zesbak aan het werk gaat. Toch zijn beide motoren (ook) gewoon mooi stil op snelwegtempo. Die Japanners hebben de motorische zaakjes keurig voor elkaar als het om verfi jning en verbruik gaat; de diesel komt met 2WD in aanmerking voor 20% bijtelling terwijl de benzineversie net zo zuinig is als een kleinere turbomotor van bijvoorbeeld de Renault Captur en Peugeot 2008. Veelbelovend is de nieuwe zestrapsautomaat die vanaf de zomer leverbaar wordt. We hebben er niet mee gereden maar hij maakt de Vitara geen druppel onzuiniger. Wat die transmissie moet gaan kosten is nog niet bekend.

AllGripIn de compacte Vitara zit je iets hoger, zoals het een SUV betaamt. Het weggedrag heeft er niets onder te lijden want je kunt er goed mee sturen, de Vitara weegt ook maar 1100 kg. Met de dieselmotor stuurt de Vitara een tikkeltje zwaar-der en dat vinden we persoonlijk wel het lekkerst. Wie van het asfalt af gaat kan in de AllGrip versies - die 3100 euro duurder zijn -gebruik maken van Hill Start Assist en Hill Descent Control. Met de rijmodus schakelaar kan de vier-wielaandrijving ook zich aanpassen aan sportief rijgedrag of gladde ondergrond. Voor het ruigere werk is er een Lock van het differentieel.

Luxe primeursDe Vitara is rijk uitgerust met veiligheidsvoorzieningen. In navolging van andere Suzuki modellen is met Suzuki’s TECT (Total Effective Control Technology) ook hier gebruik ge-maakt van ultrasterk lichtgewicht staal. Aangevuld met o.a. liefst 7 airbags biedt dit optimale bescherming voor de inzit-tende. De veiligheid is verder uit te breiden met Suzuki’s ge-avanceerde 4X4 susteem All-Grip. Dit systeem kent 4 stan-den ( Auto, Sport, Snow en Lock) en in combinatie met ESP biedt het optimale grip onder alle omstandigheden.

De Suzuki Vitara: De Suzuki Vitara:

de AllRoader van nu !de AllRoader van nu !

De Limo BVArgonstraat 14 • 2718 SM Zoetermeer079-3631112 • www.limo-suzuki.nl

Mercedes-Benz Den Haag Donau 42 2491 BA Den Haag tel. 070 - 340 03 00.

www.mbdb.nl, [email protected]

Mercedes-Benz Naaldwijk Klompenmakerstraat 50 2672 GA Naaldwijk tel. 0174 - 52 67 70.

Mercedes-Benz Leiden Vondellaan 45 2332 AA Leiden tel. 071 - 576 93 03.

Mercedes-Benz Alphen a/d Rijn De Schans 25 2405 XX Alphen a/d Rijn tel. 0172 - 47 51 55.

Wij stellen u graag voor aan alle nieuwe modellen van Mercedes-Benz. U bent van harte welkom voor een nadere kennismaking en/of uitgebreide proefrit tijdens het Spring Summer Driving Event op maandag 6 april 2015 op Landgoed Te Werve in Rijswijk.

Kijk voor meer informatie, een overzicht van alle beschikbare auto’s en de aanmeldmodule op www.mercedes-benzspringsummer.nl

Graag tot ziens op 2e Paasdag!

Kom naar het Spring | Summer Driving Event op 2e Paasdag op 6 april.

Uitnodiging!

Mooi Suzuki-nieuws tijdens onze Paasshow

*Nieuw tot 6 jaar of occasion 3-6 jaar. Voor het volledige artikel zie www.suzuki.nl. Getoonde leaseprijs is per maand en o.b.v. Suzuki All-inclusive, 48 maanden, 10.000 km per jaar en 12 schadevrije jaren. Incl. BTW en excl. brandstof. Dit product wordt aangeboden door Suzuki Financial Services.

De Limo B.V.Argonstraat 14, 2718 SM Zoetermeer, Tel. (079) 3631 111, www.limo-suzuki.nl

Hij is er, de nieuwe VitaraVol trots vertellen we dat de Vitara terug van wegge-weest is. Deze moderne AllRoader is voorzien van alle technieken en gemakken die nodig zijn om zowel in het dagelijks leven als op vakantie alle wegen moeiteloos aan te kunnen. En dankzij het grote schuifdak is je lentegevoel niet meer weg te krijgen. Nieuws gierig naar onze nieuwe aanwinst? Hij staat klaar voor een proefrit.

Of Suzuki All-inclusive v.a. € 369,- p./mnd.U betaalt alleen nog de brandstof.

Vanaf € 19.999,-

Gecombineerd brandstofverbruik volgens (EC) Nr.136/2014W of 715/2007 en 692/2008: 3,6-5,7 l/100 km; 17,5-27,7 km/l; CO2-uitstoot 84-131 g/km.Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl.

Laatste kans op een Suzuki AltoDe Alto verdwijnt uit het leveringsprogramma van Suzuki en we nemen afscheid met een extra complete uitvoering, de Alto Celebration. Standaard met 5 deuren, airco, radio/CD/MP3-speler, centrale deurvergrendeling, elektrische ramen, 14” lichtmetalen velgen, luxe stootlijsten en natuurlijk 3 jaar fabrieksgarantie. Inclusief € 800,- voorraad-voordeel nu al


vanaf € 8.999,-

Laatste kans op een SplashOok de Splash verdwijnt uit het leveringsprogrammaen ook hiervan hebben we diverse extra exemplarenuit de laatste productieserie besteld. Profi teer nu nog van deze mogelijkheid en geniet nog jaren van het rijden in deze ruime en zeer zuinige Suzuki. Bovendien bieden wij u nu maar liefst € 2.000,- méér voor uw huidige auto. De Splash Comfort is er incl. € 2.000,- inruilpremie al


vanaf € 10.999,-

Dit voorjaar hebben wij twee nieuwe producten: de Celerio en Vitara. Beide modellen zijn degelijk, betrouwbaar en erg zuinig. Echte Suzuki’s dus. En op de succes-volle Suzuki Alto krijgt u van ons nú ook nog eens € 800,- extra voorraadvoordeel.

Kom daarom tijdens onze Paasshow beslist bij ons langs en ontdek het zelf.

Tweede paasdag geopend Tweede paasdag geopend

van 11: 00-16: 00 uur!van 11: 00-16:00 uur!NIEUW!

25 JAARSUZUKI-DEALER

Op zoek naar een scherp geprijsde selectoccasion:www.limo-suzuki.nl

Versluis Automobielen BV, Argonstraat 10, 2718 SM Zoetermeer079 363 4848, [email protected], www.autoversluis.nl

Pluspakket

voor € 199,-(normaal €1920)

Tot

€ 1.100,-voordeel

+€ 400,-inruilpremie

Citigo Edition vanaf € 11.490,-

Extra uitgerust met o.a.: 3- spaaks lederen stuurwiel Airconditioning

Lichtmetalen velgen 14” Apus zilver

Tot

€ 3.590,-voordeel

+€ 500,-inruilpremie

Tot

€ 1.730,-voordeel

Rapid Spaceback Style Edition vanaf € 16.990,-

Extra uitgerust met o.a.: Lichtmetalen velgen 16” Rock Regensensor Style pakket

Extra uitgerust met o.a.: Kleuren MaxiDot Stoelverwarming vóór Sunset

Octavia Plus Pack € 199,-*Octavia Ambition of Elegance

Octavia Plus Pack € 199,-*

Nieuwe Skoda Fabia HB en Combi

Octavia Ambition of Elegance Businessline modellen

a HB en Combi Nieuwe Skoda Fabia

TweedePaasdag500 euro extra inruilbonusop de Fabia

Alle genoemde consumentenprijzen zijn incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten.

De genoemde consumentenprijzen van de Roomster Drive, Rapid Spaceback Style Edition en Yeti Adventure zijn geldig t/m 30 maart of zolang de voorraad strekt. * De genoemde consumentenadviesprijzen van alle

Octavia acties zijn geldig vanaf 23 februari t/m 29 april. De overige genoemde consumentenprijzen zijn geldig t/m 29 april 2015 of zolang de voorraad strekt. Alle genoemde inruilpremies zijn geldig t/m 30 maart 2015.

De genoemde verbruikscijfers zijn gebaseerd op de uitkomsten van de op dit moment geldende Europese testmethode. Afhankelijk van meeruitvoeringen, weg-, verkeers- en weersomstandigheden, milieu-invloeden,

conditie van de auto en rijstijl kunnen in de praktijk verbruikswaarden voorkomen die hiervan afwijken. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden (zie ook www.hetnieuwerijden.nl) voor handige tips om zuiniger te rijden.

Tweede paasdag geopend van 11.00 tot 16.00 uur

Aantrekkelijke fi nanciering mogelijk van 2,99%* * vraag naar de voorwaardenzet- en drukfouten voorbehouden

Totale kredietbedrag

Maandtermijn Jaarlijks kosten percentage**

Vaste effectievedebetrentevoet op jaarbasis

Duur krediet overeenkomstin maanden

Totale door de consument te betalen bedrag

€ 5.000,- € 116,93 5,9% 5,9% 48 € 5.612,64

€ 7.500,- € 175,39 5,9% 5,9% 48 € 8.418,72

€ 10.000,- € 233,86 5,9% 5,9% 48 € 11.225,28

*Voorwaarden uitgestelde betaling: minimaal te financieren bedrag is € 2.500,- en maximaal € 10.000. Uitgestelde bedrag is 12 maanden rentevrij en de rente na de uitstelperiode is 5,9%. Alleen geldig bij aankoop van een nieuwe of een gebruikte auto op tweede Paasdag.

<<< Rekenvoorbeelden aflopend kredietDe financiering van deze actie wordt ondergebracht bij Ribank. Ribank N.V is specialist inde automotivesector en onderdeel van Crédit Agricole Consumer Finance Nederland B.V.Dit is op zijn beurt weer een onderdeel van de Franse multinational Crédit Agricole S.A.,een van de grootste banken ter wereld. Ribank is ingeschreven bij de Kamer vanKoophandel in Amsterdam onder nummer 30095283 en geregistreerd bij de AutoriteitFinanciële Markten (AFM) onder nummer 12010739. Daarnaast is Ribank lid van deVereniging van Financieringsondernemingen in Nederland (VFN).

**Het jaarlijks kostenpercentage is een prijsaanduiding voor het krediet. Hierin komen alle kosten van het krediet tot uitdrukking. Kredietgever is RibankN.V. te Amsterdam. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Let op: umoet beschikken over een rekening bij eenbank naar keuze en een verzekering bij een verzekeringsmaatschappij naar keuze. Beide brengen hiervoor kosten in rekening. Deze zijn niet opgenomen in het jaarlijks kostenpercentage. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.

Mercuriusweg 16

2624 BC Delft

Telefoon 015 257 34 88WWW.PREUNINGER.NL

Laan van Waalhaven 417

2497 GM Den Haag (Ypenburg)

Telefoon 070 307 39 50

Gerard Burgerlaan 29

3131 KZ Vlaardingen

Telefoon 088 130 83 60

Argonstraat 8

2718 SM Zoetermeer

Telefoon 079 318 18 18

Kerketuinenweg 12

2544 CW Den Haag

Telefoon 070 309 80 00

Alleen op tweede Paasdagvan 10.00 tot 16.00 uur:

énGÉÉN AFLEVERKOSTEN

EEN UITGESTELDE BETALING TOT € 10.000,-*

2E PAASDAG IS HET HÉÉL GOED ZAKEN DOEN BIJ PREUNINGER

Delft

Delft

Vlaardingen

Den Haag

Zoetermeer

Zoetermeer

VlaardingenRotterdam

HaaglandKerketuinen A4

A13

A4

A12

A12

A20

A20

A13

A4

A4

TWEEDE PAASDAG GEOPENDVAN 12.00 TOT 17.00 UUR

VOOR HETZELFDE GELDIS ‘IE PIEPJONG

Ibiza VANAF

275€

PER MAAND ALL IN

*SEAT ABONNEMENTNIEUW RIJDEN VOOR DE PRIJS

VAN EEN OCCASION

Van der Linden GroepZoetermeer Zalkerbos 1 • 079 - 321 93 02

Waddinxveen Coenecoop 140 • 0182 - 63 21 00 www.vanderlinden-groep.nl

Gemiddeld brandstofverbruik SEAT Ibiza: 3 - 5,1L/100 km (1:33,3 - 1: 19,6) CO2-emissie 88 - 139 g/km. Er is al een SEAT Ibiza vanaf € 15.190,- inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen ‘af-importeur’.

SEAT-importeur Pon’s Automobielhandel B.V., Leusden. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. Prijzen zijn inclusief BTW. Vraag naar meer informatie bij je SEAT-dealer. Dit product wordt je aangeboden door SEAT Leasing. *Kijk op seat.nl/voorhetzelfdegeld voor deactievoorwaarden.

SEAT.NL

TECHNOLOGY TO ENJOY

ALLEEN MAAR VOORDEEL MET HET SEAT ABONNEMENT.Met een SEAT Abonnement kom je nooit voor vervelende verrassingen te staan. Je weet namelijk precies wat je elke maand aan je auto uitgeeft.Alle kosten zijn in dit bedrag verwerkt: all-risk verzekering, pechhulp én alle onderhoud. Het enige dat je zelf nog moet doen is tanken!

NIEUW RIJDEN VOOR DE PRIJS


Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. en excl verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken tenzij anders aangegeven. Aanbiedingen gelden op auto’s uit voorraad. Ford Fiesta Style kenteken 2014, overige modellen 2015. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk op www.ardeaauto.nl. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Privé lease prijs o.b.v. 36mndn/1.000km/mnd & aanbetaling van € 695,-. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 16,6-23,3 - CO2 gr/km: van 117-138.

Ford C-MaxEcoboost Edition Plus

Rijk uitgerust met o.a. 17” lichtmetalen velgen, cruise control, 5” geïntegreerd navigatiesysteem Europa, radio/CD speler, Climate Control, mistlampen voor, parkeersensoren voor en achter, achteruitrijcamera, automatisch inparkeren, SYNC Bluetooth/Voice Control

Den Haag - 070 304 1400 | Leidschendam - 070 32 78956 | Naaldwijk - 0174 636 444 | Zoetermeer - 079 351 7000Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nl

Ford FiestaStyle 5-drs

Rijk uitgerust met o.a. Airconditioning, centrale portier-vergrendeling, radio CD-speler met stuurwielbediening, 6 speakers, elektr. bedienbare ramen, 7 airbags, elektr. bedienbare en verwarmbare buitenspiegels.

van € 15.410,- voor

€ 12.495,-voordeel € 2.915,-

van € 25.795,- voor

€ 23.995,-voordeel € 1.800,-

Ford Focus Ecoboost 125 pk First Edition WagonRijk uitgerust met o.a.: 17”inch LM-velgen, ambient lighting, climate control, elektr. ramen rondom, voorruitverwarming, cruise control, radio-CD met 6 speakers, guide me home verlichting, sportstoelen, mistlampen voor.

FirstEdition Pakket: 8”inch navigatie met touch-screen, automatisch in- en uitparkeren (fi le- en 900), parkeersensoren V+A , Sync 2.0 Bluetooth, voicecontrol Smartphone koppeling, LED dagrijverlichting, LED achterlichten, metaallak

van € 26.195,- voor

€ 23.995,-voordeel € 2.200,-

PAASSHOW2de paasdag open!

PRIVÉLEASE5-drs Style + Navi

metaallak

299,-all-in

NIEUW!

De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt. Gebaseerd op 20.000 km per jaar In samenwerking met kredietbemiddelaar Bovemij Finance BV handelend onder de naam SternCredit (KvK 31037251). Bovemij Finance BV staat geregistreerd bij de Autoriteit Financiële Markten (AFM) onder vergunningnummer 12012779. Genoemde voorbeelden zijn op basis van een Niet-Doorlopend Krediet. Actieperiode t/m 30 april 2015. Het jaar-lijks kostenpercentage is de prijsaanduiding van het krediet. Hierin komen alle kosten van het krediet tot uitdrukking Bovemij Finance BV heeft geen contractuele verplichting, bemiddelt voor meerdere aanbieders en adviseert niet op grond van een objectieve analyse. Een consumenten informatieformulier is beschikbaar. Toetsing en registratie bij het BKR teTiel. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor meer informatie op www.bovemijfinance.nl.

Contante prijs

Aanbetaling Totaal krediet-bedrag

Vaste debet rentevoet

Jaarlijks kostenperc.

Duur overeen-komst (mnd)

Termijnbedrag (p.mnd.)

Slottermijn Totaal te betalen

FOCUS 1st. Ed (actie) € 23.995 € 5.335 € 18.660 0% 0% 24 € 199 € 13.983 € 18.660 FOCUS 1st. Ed (standaard) € 23.995 € 5.335 € 18.660 8,90% 8,9% 24 € 316 € 13.983 € 21.572

0.0% Vanaf slechts

€ 199,– per maandmet Ford options

Let op! Geld lenen kost geld

Autotest

Getest... Renault Captur Helly HansenDat Renault haar zaakjes aan de basis goed op orde heeft, blijkt onder meer uit het suc-ces van de kleurrijke Captur. De auto vertegenwoordigt het merk in het meest com-pacte crossoversegment. De combinatie van praktische eigenschappen, een vrolijke uitstraling en uitstekende prijsstelling zorgt ervoor dat Renault vooral onder parti-culiere rijders met dit model scoort. De topversie is de Helly Hansen waarmee het merk zich niet alleen kop-pelt aan het stoere outdoor merk. Aan de buitenkant is de Helly Hansen gemakke-lijk te herkennen aan de alu-minium accenten onderaan de voor- en achterbumper

alsmede de 17 inch lichtme-talen wielen die standaard aanwezig zijn. De diep glan-zende kleur Rouge Flamme van dit exemplaar wordt bij de Captur alleen op deze versie toegepast, maar de koper heeft de beschikking over meer tinten.Het interieur is onder han-den genomen door Helly Hansen. De stoelen hebben een specifieke bekleding met rode accenten, vergelijkbaar

met materialen die worden gebruikt voor sportschoe-nen en sporttassen. De kleur rood komt op vele plekken in het interieur voor, onder meer rond de ventilatieroos-ters en de middenconsole. Het bekende HH-logo siert de vloermatten en naviga-tie is standaard aanwezig. Bijzonder blijft de royaal bemeten lade op de plek van het dashboard. Een groot voordeel daarvan is dat de bestuurder deze gemakke-lijker kan openen en er ook gemakkelijker iets uit kan halen dan bij een normaal dashboardkastje met klep.Een technische aanvulling is Extended Grip waarbij met een draaiknop ver-schillende standen kunnen worden gekozen. Hiermee behoudt de auto op een zachte of natte ondergrond bij lage snelheden zijn grip. Renault biedt de Helly Han-sen uitvoering van de Cap-tur aan met alle bekende motorenvarianten. Aan de basis staat de actuele drieci-linder turbo met een inhoud van 0,9 liter. Dat lijkt klein, maar toch staat de motor z’n mannetje met een vermogen van 90 pk en koppel van 135 Nm al bij 2.500 tr/min. Daarom presteert de Captur uitstekend, ook bij tussenac-celeraties. Tegelijk blijft het brandstofverbruik op een uiterst aanvaardbaar niveau

van tussen de 1 op 13,5 en 1 op 14.Veel automobilisten vinden een hoge zit boven het weg-dek prettig. Ook de Captur biedt het daarbij horende prima uitzicht. De auto staat op dezelfde basis als de hui-dige Clio. Voor vier perso-nen is er genoeg plaats en bovendien kan er minimaal

377 liter aan bagage worden meegenomen. Toch blijkt de Captur in druk stadsverkeer prima handelbaar vanwege zijn bescheiden buitenaf-metingen. De Captur Helly Hansen kost 21.390 euro met de driecilinder motor.De video van deze test is te vinden op www.youtube.com/automediaNL.

Extra aangekleed gaat de Renault Captur Helly Hansen door het leven. Foto: Tony Vos/Automedia

SpecificatiesMotor: 0,9 liter benzine 66 kW/90 pk bij 5.250 tr/min, koppel 135 Nm bij 2.500 tr/min, prestaties: topsnelheid 171 km/u, acceleratie 0-100 in 12,9 sec.

Lxbxh 4,122 x 1,778 x 1,566 meter, bagageruimte 377 - 1.235 liter, gewicht 1.076 kg.

Verbruik: 4,9 liter/100 km, CO2-uitstoot 113 g/km.

De Captur blijkt prima hanDelbaar in Druk staDsverkeer


www.burgauto.nlVan der Burg ZoetermeerKadelaan 2 (wijk 25), 2725 BL ZoetermeerT. (079) 341 51 51 E. [email protected]

Opel Corsa 5-deurs 1.0 Turbo 90 pk Color Edition Van € 19.887,-

Voorraadregistratiekorting

€ 3.112,- ! Onder andere voorzien van: 17inch velgen, Parkeerexpertsysteem, Achteruitrijcamera, Bluetooth, Dodehoekwaarschuwings-systeem, Navigatie ondersteuning, Verwarmbare buitenspiegels, Airconditioning, Cruise Control, Boardcomputer, Metallic lak, enz.

Opel Astra 5-deurs

1.4 Turbo 120 pk

Blitz

Van € 23.900,-

Voorraadregistratiekorting

€ 3.950,- !

Onder andere voorzien van:

Navigatiesysteem West

Europa met 3D kleurenkaart,

Parkeersensoren achter,

Bluetooth, Lichtmetalen

velgen 16inch, Ergonomische

comfortstoelen, Regensensor,

Chroomomlijsting om zijruiten,

Electrische ramen voor en achter,

Automatic Light Control, LED

dagrijverlichting, Mistlampen voor,

Cruise Control, Airconditioning,

Metallic lak,

enz.

PaasaanbiedingenVan der Burg Zoetermeer

PRIJZEN EXCLUSIEF AFLEVERKOSTEN

voor € 19.950,-€ 19.950,-

voor € 16.775,€ 16.775,-

Veilig computeren wordt steeds noodzakelijker‘Je laat je voordeur toch ook niet open staan’Uit cijfers van het Landelijk Meldpunt Internetoplichting (LMIO) blijkt dat consumenten het afgelopen jaar voor in totaal €7,9 miljoen zijn opgelicht. Ruim 43.000 landgenoten deden in 2014 aangifte.

Het blijkt dat bij velen de computer niet goed bevei-ligd was. Zo was de software niet up-to-date en had men vaak geen goed werkende virusscanner.Het onderstreept eens te meer dat computergebrui-kers er zeker van moeten zijn dat hun computer en internetverbindingen maxi-maal beveiligd zijn. De oprichter van Studen-taanhuis.nl, Jan Morriën, spreekt uit ervaring als hij zegt: “Onze IT-studenten hebben inmiddels honderd-duizenden mensen thuis geholpen met allerlei com-puterproblemen. Helaas komen we nog heel vaak onveilige computers tegen. Gelukkig is dat voor een student vrij makkelijk te verhelpen. Onze reguliere computer APK, waarbij de computer op 15 punten wordt gecontroleerd, is daar zeer geschikt voor.

Vijftig procent kortingBij de computer APK kijken wij ook of er een goed wer-kende virusscanner is geïn-stalleerd. Een goede virus-

scanner beschermt tegen de meest gebruikelijke gevaren en maakt het voor hackers moeilijk om persoonsgege-vens of vertrouwelijke in-formatie van uw computer af te halen.Maar welke moet je kiezen, en hoe installeer je zo’n vi-russcanner? Dat is voor veel computergebruikers vaak nog een probleem. De vi-russcanners van ESET zijn volgens een uitgebreide test van de Consumentenbond een van de beste virusscan-

ners. Morriën: “Wij zijn blij dat wij nu samen met ESET een actie hebben waarbij wij hun virusscanners nu voor de helft van de prijs mogen aanbieden aan iedereen die gebruik maakt van Student-aanhuis.nl. Onze studen-ten komen de virusscanner thuis installeren en dan is de bescherming optimaal, zeker in combinatie met de computer APK. Want laten we wel zijn: je laat je voor-deur toch ook niet open staan.”

Max heeft de computer een APK gegeven.

De Computer APKDe algehele beveiliging van de computerDe beveiliging en instelling van de internetverbindingDe virusscannerDe back-upDe fi rewallAanwezigheid van virussen, spyware, malware en adwareDe updates en de werking van het besturingssysteemAanwezigheid van onnodige bestanden en cookiesDe vrije ruimte op de harde schijfAanwezigheid van illegale of ongewenste softwareEventuele foutmeldingenDe beveiliging en instelling van de routerHet opstartprocesDe updates van de geïnstalleerde programma’sAanwezigheid van onnodige programma’s en toolbars

1

2

3 4 5 6

7

8

9

10

11

12

13 14

15

Meer informatieGa naar

www.studentaanhuis.nlof bel op werkdagen

tussen 10.00 en 17.00 uur naar

0900 200 12 12 (60ct per gesprek)

50% KORTINGop internetbeveiliging voor

Bestellen? Ga naar:WWW.ESET.NL/STUDENTAANHUIS

€Veilig online

bankierenVeilig online

shoppenAntivirus Anti-Phishing

Windows Mac OS X Android

Internetbeveiliging exclusief voor Studentaanhuis.nl klanten

Al 5 jaar de beste

NU MET

KOM WONEN IN DE MOOISTE BUURT16 NIEUWE TYPEN TWEE-ONDER-ÉÉN-KAPWONINGEN

KOM WONEN IN DE MOOISTE BUURT

START VERKOOP 6 APRIL (2E PAASDAG)

Koopsommen vanaf € 358.500,- v.o.n.

WWW.GOUDENBUURTEN.NL • 010 511 24 49

Start verkoop: 6 april van 12 tot 15 uur op de bouwlocatie aan de Paul van Ostaijenlaan, Berkel en Rodenrijs.


3,95

74% korting

14,95

Trendy “I LOVE”armbandjes

Bestellen doe je op sweetdeal.nl

Trendy “I LOVE”armbandjes

PC problemen?Snel opgelost door

HelpendehandPCBel 06 - 242 23 175

of surf naar http://HHPC.nl

Goede service tegen zeer laag tarief.No cure no pay.

Familie & Relatie

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Snel DatingBel 0906-10.10.162

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Hoi ik ben Sandra, 42 jaaren ik zoek een leuke mantussen de 50 tot 56 jaarvoor een lat relatie. Bel menu en spreek iets leuks in.0906-10.10.162 Box:485918

Hallo ik ben Willie, 63 jaaren ik ben op zoek naar eenleuke, gezellige man. Lijkthet je wat? Reageer snel.0906-10.10.162 Box:368557

Mijn naam is Nellie, ik ben58 jaar. Ik ben op zoek naareen lieve man voor een latrelatie Wil je meer weten?Reageer dan snel. Kusjes.0906-10.10.162 Box:148963

Dag mannen ik ben eenmollige vrouw van 38 jaar.Ik ben heel gezellig en lief.Welke leuke man wil metmij afspreken. Bel me snel.0906-10.10.162 Box:909156

Ik ben Sabrina, 48 jaar. Ikzoek een man die contactmet mij wil. Ik hoop dat eriemand wil afspreken. Kus.0906-10.10.162 Box:585175

Hoi ik Ben Gerda, en ik benop zoek naar een lieve engezellige man. Bel je me?0906-10.10.162 Box:937479

Ik ben Joke, een 66- jarigevrouw uit Gelderland enik zoek een seieus contactmet een man van ongeveermijn eigen leeftijd. Bel je?0906-10.10.162 Box:798029

IIk ben Mandy, 59 jaar, liefen spontaan. Ik zoek eenman tot 50 jaar. Het liefstblond. Om gezellig mee afte spreken. Bel je me snel?0906-10.10.162 Box:363433

Ik ben een leuke jongemeid van 21 jaar. Ik benslank en heb hele mooierondingen. Ik ben op zoeknaar een leuke man omleuke dingen mee te doen.Lijkt het je wat? Bel snel.0906-10.10.162 Box:442327

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Bel nu snel 0906-10.10.162* Kies 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & MarktenSNUFFELMARKT 4, 5, 6 april€2,-entree & gratis parkeren.Italïelaan 4, Hazerswoude-Dorp 06 - 25110819 www.megamarktzuidholland.nlPaasaanbieding: 3 dagenkraam voor slechts 55 euro!

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt

4 & 6 april 10-17 uurwww.neuzelbeurs.nl

De Broodfabriek, Rijswijk

ZO 5 APR. 1e PAASDAGROMMELMARKT

ALEXANDERHAL R'DAM9-17 uur Shanghailaan 275Kraamhuur 06-45948668

VLOOIENMARKT 1e en 2ePAASDAG Berkel & Roden-rijs Oostmeerhal (10-16u)Kraamhuur € 23,- (2 dgn.€ 35.-) 06 - 53.77.79.67

KONINGS-BRADERIE 26&27april winkelc. Oosterheem-plein Zoetermeer. Opgavewww.baspromotions.nl Tel.na 17.00 uur. 06-41932223

Ma. 6 apr. VlooienmarktRIJSWIJK, Sph. de SchilpSchaapweg 3. Bomvol!!DonEvents.nl 0294-237320

Openlucht VLOOIENMARKTZon. 12 Apr Silverdome inZoetermeer. www. bb-eve-nementen.nl 06-83036368

Zon. 5 apr. VLOOIENMARKTLeidschendam, de Fluit2 hallen, 220 kramen !!!!DonEvents.nl 0294-237320.

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Bedrijfs OG AanbodTe huur GOEDKOPE groteopslagruimte 6x2,5 m. € 50,-per maand in Bleiswijk.

06-48465688/ 06-13650462

Huis & Tuin

Witgoed

De nieuwste inbouwappara-ten bij ons altijd voor delaagste prijs! Ovens, kook-platen, inductiekookplaten,vaatwassers, schouwkap-pen, koelkasten, 90 cm RVSfornuizen,Amerikaanse koel-kasten. Met kortingen oplo-pend tot wel 70%. Alles metgarantie. Gratis thuis be-zorgd. KEUKENINBOUWSPE-CIALIST, Prinsegracht 144,Den Haag 070-3893872

Opruiming showroom mo-dellen, wasautomaten, dro-gers, koel- en vrieskasten,Amerikaanse koelkasten. Be-slist voor de laagste prijs!Alles met garantie uit voor-raad. Gratis thuisbezorgd.ZWENNES Brouwersgracht5 Den Haag 070-3897301www.zwennesdenhaag.nl

Werk & Inkomen

CommercieelIk zoek 5 mensen die (partti-me) mijn team komen ver-sterken: www.anjadorst.nl

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENApril in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

Overig PersoneelGevraagd

Leuk Thuiswerk, tot €2500!Snoep inpakken, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenKINDERDAGVERBLIJF DeSpringplank heeft nog plaat-sen vrij. Tel. 0655820612

Zakelijk &Financieel

BelastingBELASTINGAANGIFTEGoed en voordelig. Bezoekaan huis! 06-50 84 56 35

Familie & Relatie

Werk & Inkomen

de k

rach

t van

du

bb

el

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik


Kijk ook op

deweekkrant.nl

Boxspringspecialist Van der Horst Mercuriusweg 15 2741 TB Waddinxveen Tel. (0182) 611709 (zondag en maandag gesloten)*Vraag naar de voorwaarden.

C A R E S S E 4 6 0 0

ALLE ANDERE MATEN LEVERBAAR

160X200 cm2850,- 1995,-C A R E S S E 4 6 0 0160X200 cm 1995,ALLE ANDERE MATEN LEVERBAAR

1995,160X200 cm2850,-2850,-

WEGENS GROOT SUCCESGAAN WIJ VERHUIZEN

www.deboxspringspecialist.nl

SCHERPE AANBIEDINGEN

BEDDEN, MATRASSEN, KASTEN ETC

Alles van

direct van uit onze showroom.

Tegen hele scherpeprijzen!!!

Sandness 444 vanaf € 795,- Sandness 555 electro vanaf € 1.295,-

Matras pocketvering Cyprus: vanaf € 239,-

Matras Pocketvering matras Dorma Empire: vanaf € 139,-

Matras Dorma Visco vanaf € 189,-

Topper HR: vanaf € 59,-

Topper Latex: vanaf € 99,-

Topper Visco Nasa: vanaf € 99,--

Electrische Lattenbodem vanaf € 199,-

Vlakke lattenbodem vanaf € 79,-

Dorp (079) 316 16 00 Karel Doormanlaan 57 • 2712 JB Zoetermeer • hypotheekshopdorp.nl

OPENTAXATIEDAG.NL OPENDEURENDAG.NL

HEEL APRIL!

Wegens grote belangstelling hebben wij 4 extra zaterdagen in april ingezet voor de succesvolle Open Taxatiedag. Wilt u snel een gratis en betrouw bare inschatting van de waarde van uw woning? Meld u zich dan aan voor onze Open Taxatiedag op 04, 11, 18 of 25 april. Op deze dagen komen de makelaars van Schieland Borsboom bij u langs om gratis de waarde van uw woning te bepalen.

Waarom een gratis waardebepaling?Er zijn veel redenen te bedenken waarom u wilt weten wat de waarde van uw woning op dit moment is. • Misschien bent u van plan om uw woning te verkopen,

maar wilt u eerst weten wat de verkoopw aarde is. • Het kan ook zijn dat u er over nadenkt om een andere woning

te kopen, of dat u iets wilt veranderen aan uw hypotheek en het handig is om te weten of u overwaarde heeft.

• Of misschien bent u gewoon nieuwsgierig. Wilt u ook een reëel inzicht in de waarde van uw woning? Meld u zich dan tijdig aan!

ContactVul het contactformulier in op onze website opentaxatiedag.nl of bel ons op 079 - 316 33 66 (Zoetermeer) of 070 - 310 71 71 (Den Haag).

www.schielandborsboom.nlZoetermeer tel. 079 316 33 66 • Den Haag tel. 070 310 71 71

HEEL APRIL!

GRATIS!

BEL 079 - 316 33 66070 - 310 71 71

OPEN TAXATIE

DAG

OPEN DEUREN

DAG• Hogeveenseweg 89• Barkwerf 1• Den Hoorn 29• Dunantstraat 608• Herenwaard 131• Schansbaan 102• Schansbaan 113 D• Van der Maasstraat 5• Waarderstraat 56• Waarderstraat 58• Willemstraat 132• Rokkeveenseweg 1 a• Eerste Stationsstraat 77• Herenwaard 17• Azuurblauw 83

Hierboven vindt u Hierboven vindt u een greep uit onze een greep uit onze

deelnemende panden.deelnemende panden.

streekblad week14

Documents