straumann dental implant system · 2016-09-12 · 6 straumann® ボー ンレベル イ...

16
STRAUMANN ® DENTAL IMPLANT SYSTEM 幅広い適応と高い信頼性 シンプルなシステムとともに

Upload: others

Post on 01-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

STRAUMANN® DENTAL IMPLANT SYSTEM幅広い適応と高い信頼性– シンプルなシステムとともに –

Page 2: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

2

ストローマンについて

ストローマン社の製品は、グローバルな非営利学術組織であるITI( International Team for Implantology)との強固なパートナーシップのもと、多くの科学的データによって裏付けされています。ストローマン社は、インプラント歯学、歯科修復、および口腔組織再生にフォーカスしており、歯科修復および置換治療における包括的なソリューションを提供しております。ストローマンの理念である「SIMPLY DOING MORE」のもと、患者様のQOL向上に貢献するため、サービスの向上およびより良い製品の開発のため引き続き努力を続けてまいります。

Page 3: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

3

様々な症例に適応

Straumann® デンタル インプラント システムは、幅広い症例において審美性の高い歯科修復を実現し、柔軟なインプラント治療を可能にします。

単独歯欠損

複数歯欠損

無歯顎

Page 4: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

4

予知性・効率性:ソフトティッシュレベル ソリューション

Straumann® ティッシュレベル インプラントは世界で広く使用されているソフトティッシュレベル インプラントであり、優れた10年間の治療成績を誇る表面性状技術を用いたSLA® サーフェイス1を有しています。

治療時間を短縮し効率化を可能にするための設計2

■ シンプルな修復方法を実現しインプラント治療にかかる時間を短縮

■ インプラントが持つ研磨面による容易な軟組織マネジメント

■ 優れた治療成績と高い患者満足度3

インプラント埋入 ヒーリングキャップ装着 暫間修復

ソフトティッシュレベル ソリューションの治療プロセス

Page 5: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

5

アクセスしやすく補綴物の取扱いが容易なソフトティッシュレベルのコネクション

■ シンプルな補綴修復を可能にするティッシュレベルデザイン■ アバットメントレベルの印象採得により治療プロセスの効率化が実現4

■ 軟組織レベルのコネクションによる容易な印象採得とアバットメント装着

インプラント治療をシンプルに

印象採得 アバットメント装着 クラウン装着

Page 6: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

6

Straumann® ボーンレベル インプラントは、高い審美性を実現する柔軟性を有し、Straumann® ティッシュレベル インプラントとともに多様な選択肢と柔軟性を持つインプラント治療を可能にします。

審美性・柔軟性:ボーンレベル ソリューション

骨の維持5,6と軟組織マネジメントがもたらす高い審美性5,6

■ 歯槽骨頂の維持が高める審美性5,6

■ CrossFit® コネクションのセルフガイディング構造が実現するフィット感と安定性

■ 骨レベルにおける高い信頼性による幅広い治療オプション

CADCAM(Straumann® CARES®

アバットメント)においてもCrossFit® コネクションを実現

セルフガイディング構造をもつCrossFit® コネクション

ボーンレベル インプラント

Page 7: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

7

幅広い治療オプション

軟組織治癒 暫間修復 最終修復

Consistent Emergence ProfilesTM

(一貫したエマージェンス プロファイル)

■ 軟組織治癒から最終修復まで一貫したエマージェンス プロファイルを可能にする製品群

■ 暫間および最終修復物の製作が容易■ 高い審美性5,6

容易な修復と高い審美性を実現するための設計

■ 治療の各ステップに適応した豊富なアバットメントオプション

■ 幅広い補綴オプションによりオールセラミックスの修復物製作が可能

■ シンプルで一貫性のある軟組織マネジメントを可能にするConsistent Emergence ProfilesTM(一貫したエマージェンス プロファイル)

Page 8: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

8

シンプルさを追求:一つのシステム

インプラントタイプと症例

1回法に適した ソフトティッシュ レベルのインプラント

審美領域に適した 1回法・2回法の 選択が可能な インプラント

初期固定に優れ、 即時埋入に適した インプラント

ボーンレベルで 信頼性の高い インプラント

代表的な臨床症例 スタンダード スタンダードプラス テーパードエフェクト ボーンレベル

前歯部

臼歯部

隣接歯との近遠心的距離が狭い (NN)

薄い粘膜

厚い粘膜

骨移植を伴う埋入

サブマージ治癒

ノンサブマージ治癒

抜歯即時埋入

ソケットリフト

強く推奨 推奨

Straumann® デンタル インプラント システムは、ソフトティッシュレベルとボーンレベルを兼ね備えた柔軟なシステムで、治療に適切なソリューションを提供します。

Page 9: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

9

Straumann® サージカルカセット

シンプルさを追求:一つのサージカル インスツルメントキット

Straumann® デンタル インプラント システムのインスツルメントは、一つのサージカルカセットに収納が可能で、全てのタイプのインプラントに対応しています。

Straumann® サージカル インスツルメントキット

簡単な取扱い(サージカルカセット)

■ ホルダーのカラー分類と配置はインスツルメントの使用手順に対応しています。

■ 4つのインプラントタイプの埋入手順に用いるインスツルメントをわかりやすく配置できます。

■ 外科手術に必要なインスツルメントや封鎖スクリュー、ヒーリングキャップ、ヒーリングアバットメントを収納し滅菌することができます。

Page 10: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

10

さまざまな症例に対応するシンプルでフレキシブルな補綴オプション

Straumann® デンタル インプラント システムの補綴コンポーネントはさまざまな症例に対応する柔軟性があり、審美性の高い修復結果を実現します。

適切な補綴オプションの選択

■ 修復を容易にするよう設計されたソリッドアバットメント■ 優れた修復ソリューションを提供する柔軟で包括的な

synOcta® アバットメント■ 審美領域の修復に適したアナトミックアバットメント

チタン ゴールド セラミックス コバルトクロム

セメンテー ション

ソリッド synOcta® セメンテーション

synOcta® アングル

アナトミック CADCAM (Straumann® CARES® アバットメント)

synOcta® 1.5

マルチベース Straumann® CARES® インプラントブリッジ

synOcta® ゴールド

ゴールド CADCAM (Straumann® CARES® アバットメント)

Straumann® CARES® インプラントブリッジ

単冠クラウン

スクリュー固定

セメント固定

ブリッジ

スクリュー固定

セメント固定

スタンダード アドバンス プレミアム

バー リテンティブアンカー カスタマイズド バー テレスコープ構造 synOcta® 1.5

マルチベース ゴールド Straumann® CARES® ドルダーバー

Straumann® CARES® インプラントブリッジ

無歯顎

リムーバブル

固定

補綴オプション

ティッシュレベル インプラント ボーンレベル インプラント

Page 11: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

11

■ Straumann® CARES® アバットメントによる自然な美しさ■ スクリュー固定による複数歯欠損の修復に適した柔軟で包括的なマルチベースアバットメント

チタン ゴールド セラミックス コバルトクロム

セメンテー ション

ソリッド synOcta® セメンテーション

synOcta® アングル

アナトミック CADCAM (Straumann® CARES® アバットメント)

synOcta® 1.5

マルチベース Straumann® CARES® インプラントブリッジ

synOcta® ゴールド

ゴールド CADCAM (Straumann® CARES® アバットメント)

Straumann® CARES® インプラントブリッジ

単冠クラウン

スクリュー固定

セメント固定

ブリッジ

スクリュー固定

セメント固定

スタンダード アドバンス プレミアム

バー リテンティブアンカー カスタマイズド バー テレスコープ構造 synOcta® 1.5

マルチベース ゴールド Straumann® CARES® ドルダーバー

Straumann® CARES® インプラントブリッジ

無歯顎

リムーバブル

固定

Page 12: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

12

ティッシュレベルインプラント

ボーンレベルインプラント

インプラントの表面構造は、良好なオッセオインテグレーションの達成において重要な要素です。ストローマンのSLAサーフェイスインプラントは、オッセオインテグレーションの獲得による治癒期間の短縮が期待でき、長期安定性と科学的 エビデンスは10年間の治療成績として発表されていま す。1,7,8,9

高い信頼性:Straumann® SLAサーフェイス

■ 表面構造による優れたオッセオインテグレーションの実現■ 長期治療成績に裏づけされた治療の長期予知性■ 患者満足度の向上■ 埋入10年後の成功率は95%

Page 13: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

13

5

Bone Control DesignTMの科学的原理は歯槽骨頂の維持を可能にする5つの生物学的要素を基本としており、インプラントの長期的な機能と審美を目的としています。

高い信頼性:Bone Control DesignTM

Straumann® デンタル インプラント システムは、Bone Control DesignTMを基に設計されています。

1. 生物学的な距離を考慮

5つの生物学的要素による適切な歯槽骨頂の維持

2. 研磨面・粗面インターフェイスの位置

3. 生体力学的インプラント設計

4a. マイクロギャップコントロール (ティッシュレベル)

4b. マイクロギャップコントロール (ボーンレベル)

5. インプラントサーフェイスの骨伝導性

Page 14: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

14

参考文献

1FischerK.ITIWorldSymposium.201015–17Apr;Geneva;Switzerland. 2ApplicabletosimplecasesaccordingtotheITIrating. 3Straumann®SLAScientificEvidencefirstedition(2011). 4ApplicabletosimplecasesaccordingtotheITIratingandusingasolid

abutment. 5BuserDetal.StabilityofContourAugmentationandEstheticOutcomes

ofImplant-supportedSingleCrownsintheEstheticZone.3-YearResultsofaProspectiveStudyWithEarlyImplantPlacementPostextraction.J.Periodontol.2011;82(3):342–349.

6CordaroLetal.Submergedvsnon-submergedhealingofimplantsforsingletoothreplacementintheaestheticzone:resultsfromamulticentreRCT.OralpresentationatAnnualMeetingofEAO,2010inGlasgow(UK).

7FischerK,StenbergT.EarlyloadingofITIimplantssupportingamaxillaryfull-archprosthesis:1-yeardataofaprospective,randomizedstudy.IntJOralMaxillofacImplants2004;19:374-381.

8FischerK,StenbergT.Three-yeardatafromarandomized,controlledstudyofearlyloadingofsingle-stagedentalimplantssupportingmaxillaryfull-archprostheses.IntJOralMaxillofacImplants2006;21:245-252.

9FischerK,StenbergT,HedinM,SennerbyL.Five-yearresultsfromarandomized,controlledtrialonearlyanddelayedloadingofimplantssupportingfull-archprosthesesintheedentulousmaxilla.ClinOralImplantsRes2008;19:433-441.

Page 15: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

注意:当カタログに記載の上部構造またはCARES® アバットメントは、ストローマン社のCADCAMを用いた製作例です。

販売名 分類 承認番号ストローマンインプラントシステム 高度管理医療機器 20900BZY00970000ストローマンインプラント(滅菌済) 高度管理医療機器 21400BZY00014000ストローマンインプラントアバットメント 高度管理医療機器 21500BZY00490000ストローマンインプラントアングルアバットメント 高度管理医療機器 21500BZY00558000ゴールドアバットメント 高度管理医療機器 22300BZX00108000ストローマン Ti アバットメント 高度管理医療機器 22300BZX00111000テンポラリー アバットメント 高度管理医療機器 22300BZX00113000synOcta アバットメント 高度管理医療機器 22300BZX00226000マルチベースアバットメント 高度管理医療機器 22300BZX00114000ヒーリングアバットメント Type C 高度管理医療機器 22300BZX00139000ストローマン CARES Scan CS2 一般医療機器 13B1X10163000158

Page 16: STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM · 2016-09-12 · 6 Straumann® ボー ンレベル イ プラトは、高い審美性を実 現する柔軟性を有し、Str aum n® ティッシュレベルインプ

[コールセンター]TEL.0120-418-995 FAX.0120-418-089TEL受付時間:平日9:00~17:30

本文またはその一部をInstitut Straumann AGの書面による許可なくして複製または発行することはできません。Straumann® および他の商標とStraumann® のロゴは、Straumann Holdings AGおよびその関連会社の商標および登録商標です。

〒100-0005 東京都千代田区丸の内 1-7-12 サピアタワー 16階

JPC

00

21

/2

01

2.0

5 2

K M

P

ONE SYSTEM. ONE INSTRUMENT. ALL INDICATIONS.