strategy of civil registration and vital statistics (crvs), 2019 · 2021. 1. 18. · cg';f/...
TRANSCRIPT
1
नेपाल सरकार (मन्त्री स्तर) बाट मममत २०७६|०९| १५ मा स्वीकृत
JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ Joj:yfkg /0fgLlt @)&^
Strategy of Civil Registration and Vital Statistics (CRVS), 2019
!= kl/ro
JolQmut 36gf btf{ (Civil Registration) JolQmsf] ;fdflhs, cfly{s, /fhgLlts / ;f:s[lts
nufotsf clwsf/ :yflkt ug]{ sfg"gL cfwf/ xf] . o;n] dfgj clwsf/sf] ;d]t ;+/If0f ub{5 .
JolQmut 36gf btf{nfO{ clgjfo{, :yfoL, lg/Gt/ / ljZjJofkL clen]v dfWodsf]] ?kdf :yflkt
ul/Psf] 5 . JolQmut clen]v tYofÍ ljin]if0f (Vital Statistics) /fli6«o tYofÍsf] Ps dxTjk"0f{
;|f]t xf] h;n] cfjlws hgu0fgf / /fli6«o :t/df x'g] ;a} k|sf/sf 3/ kl/jf/ ;j]{If0fx?sf] k'/ssf]
?kdf ;d]t sfo{ ub{5 . o:tf tYofÍsf] dfWodaf6 ;do cg';f/sf] b]zsf] hg;+Vofsf] cfsf/ /
ljz]iftfx? cfsng ug{ ;lsG5 . gful/s clen]v Joj:yfkg / o;sf] tYofÍLo ljZn]if0fsf]
cfwf/df d'n'sdf ljleGg k|sf/sf gLlt, of]hgf tyf sfo{s|d lgd{f0f / sfo{fGjog ul/G5 .
ljZjsf ljleGg d'n'sx?df JolQmut 36gf btf{sf] ?kdf gful/s k~hLs/0f tyf tYofÍ ljZn]if0f
Civil Registration and Vital Statistics (CRVS) k|0ffnLsf] cfjZostf / dxTjnfO{ Wofgdf
/fvL o;sf] ljsf; / lj:tf/sf If]qdf ljleGg k|of;x? ePsf 5g\ . o;} ;Gbe{df ;+o'Qm /fi6«
;+3sf] tYof+s x]g]{ lgsfo Department of Economic and Social Affairs- Statistical
Division n] CRVS k|0ffnLsf] cjwf/0ff ljsf; u/L laleGg d'n'sx?df sfof{Gjogdf NofPsf] 5
. CRVS k|0ffnLsf] If]qdf ljZj :jf:Yo ;+u7g / ljZj a}+sn] ;d]t cfjZos cjwf/0ff tyf
lgb]{lzsfx? hf/L ug]{ u/]sf] kfO{G5 .
ljZj :jf:Yo ;+u7gn] ljz]if u/L hGd btf{, d[To'sf] sf/0f ;lxt d[To' btf{ tyf cGo JolQmut
36gf btf{ ;DaGwL tYof+s pTkfbgsf nflu ljZjJofkL cjwf/0ff, ;"rgf kmf/fd, btf{ k|df0fkq
tyf ;fwg ljsf; u/L pTkflbt tYofÍ :jf:Yo ljifos cGj]if0f tyf gLlt th{'df cflbdf pkof]u
ug]{ u/L ljsf; / lj:tf/ ug]{ sfo{ ub}{ cfPsf] 5 . dflg;sf] d[To'sf] oyfy{ sf/0fsf] l/kf]6{ tyf
/]s8{ ug{ /f]u tyf :jf:Yo ;DaGwL cGt/fli6«o tYofÍ auL{s/0f (International Statistical
Classification of Diseases and Related Health Problems- ICD) sf] >[+vnf cGtu{t
JolQmsf] /f]u ;DaGwL cGt/fli6«o auL{s/0f (International Classification of Diseases- ICD10) hf/L u/]sf] 5 . ;d'bfodf x'g] d[To'sf] :t/Lo ?kdf ;"rLs/0f tyf btf{ ug{ Verbal
Autopsy Tools (VAT) x?sf] ljsf; u/L nfu" u/]sf] 5 . If]qLo :t/df ;+o'Qm /fi6« ;+3sf]
Plzof tyf k|zfGt If]qsf] cfly{s tyf ;fdflhs If]q x]g]{ lgsfo (Economic and Social
Commission for Asia and the Pacific- UNESCAP) sf] ;g\ @)!$ df ;DkGg dGqL :t/Lo
a}7sn] o; If]qdf CRVS k|0ffnLsf] lj:tf/ tyf ;'b[9Ls/0fdf hf]8 lbPsf] lyof] . pQm a}7sn]
2
;g\ @)!% b]lv @)@$ ;Ddsf] bzsnfO{ Pl;of k|zfGt If]qdf JolQmut 36gf btf{sf] bzssf]
?kdf dgfpg] / bzssf] cGTo ;Dddf ;Dk"0f{ JolQmut 36gf btf{sf] b/df pNn]Vo ?kdf j[l4 ub}{
hGd btf{nfO{ ztk|ltzt k'/fpg] nIo ;d]t lgwf{/0f u/]sf] b]lvG5 .
@= jt{dfg cj:yf
hGd, d[To' tyf cGo JolQmut 36gf -btf{ ug]{_ P]g, @)## tyf hGd, d[To' tyf cGo JolQmut
36gf -btf{ ug]{_ lgodfjnL, @)#$ n] hGd, d[To', ljjfx, a;fO{ ;/fO{ / ;DaGw ljR5]b u/L %
k|sf/sf 36gf btf{ u/fpg' kg]{ sfg"gL Joj:yf u/]sf] 5 . b]ze/sf &%# j6f :yfgLo txsf ^&$#
j6f j8f sfof{nox?df :yfgLo k~hflwsf/Lsf] sfof{no /xg] Joj:yf 5 . /fli6«o kl/rokq tyf
k~hLs/0f ljefusf dxflgb]{zs s]Gb|Lo k~hflwsf/Lsf] lhDd]jf/Ldf /x]/ k~hLs/0f Joj:yfkg
;DaGwL ;Dks{ JolQm -Focal Person_ sf] ?kdf ;d]t sfd ug]{ tyf ;a} j8fsf] k|zf;sLo k|d'v
jf :yfgLo txsf] k|d'v k|zf;sLo clws[tn] tf]s]sf] sd{rf/Ln] :yfgLo k~hflwsf/Lsf] ?kdf
sfdsfh ug]{ u/L k~hLs/0f ;DaGwL ;+u7gfTds Joj:yf sfod ul/Psf] 5 .
g]kfnsf] ;+ljwfgn] sfg"gL /fHosf] cjwf/0ff cg'?k bLuf] zflGt, ;'zf;g, ljsf; / ;Dj[l4sf] ofqf
to u/]sf] 5 . g]kfnsf k|To]s gful/ssf] kl/ro v'Ng] u/L clen]v /fVg] ;+a}wflgs Joj:yf 5 .
hfg;f+lVos tYofÍnfO{ cBfjlws ub}{ /fli6«o ljsf; of]hgf;Fu cfj4 ug]{, PsLs[t /fli6«o kl/ro
Joj:yfkg ;"rgf k|0ffnL ljsf; u/L gful/ssf ;a} k|sf/sf ;"rgf / ljj/0fx? PsLs[t ?kdf
Joj:yfkg ug]{ tyf o;nfO{ /fHoaf6 pknAw x'g] ;]jf ;'ljwf / /fli6«o ljsf; of]hgf;Fu cfj4
ug]{ Joj:yf /x]sf] 5 . JolQmut 36gf, hGd, d[To', ljjfx / tYofÍ ;+3, k|b]z / :yfgLo txsf]
clwsf/sf] ;femf ;"rLdf /x]sf 5g . :yfgLo tYof+Í / clen]v ;+sng :yfgLo txsf] clwsf/
;d]t /x]sf]n] gful/s clen]v / tYofÍ k|0ffnLsf] ljsf; u/L ;/sf/n] ;+a}wflgs Joj:yfsf]
sfof{Gjog ug'{kg]{ b]lvG5 .
lj=;+= @)^* -;g\ @)!!_ sf] hgu0fgf cg';f/ g]kfndf sl/a ^$ k|ltzt 36gfx? ;dodf btf{
x'g] u/]sf 5g . o; s|ddf JolQmut 36gf btf{ k|0ffnL ;'b[9Ls/0f u/L ;dod} ;a} gful/ssf]
clen]v Joj:yfkg ug{ ljZj a}+ssf] ;xof]udf Ps cfof]hgf ;d]t ;+rfng eO{/x]sf] 5 . g]kfn
;/sf/ u[x dGqfno cGt/ut /fli6«o kl/rokq tyf k~hLs/0f ljefusf] s]Gb|Lo g]t[Tj / :yfgLo
txsf j8fsf] sfo{sf/L e"ldsfdf k~hLs/0f Joj:yfkg ;DaGwL sfo{;Dkfbg eO{/x]sf 5g eg]
cGo ;Da4 lgsfox?n] o; sfo{df ;xof]u k'ØfO{/x]sf 5g .
g]kfndf JolQmut 36gf btf{sf nflu k|f/Dedf ;"rsåf/f lgwf{l/t ;"rgf kmf/fd e/L ljj/0fnfO{
k'i6L ug]{ cfjZos sfuh tyf k|df0fx? /fvL lgj]bg btf{ ul/G5 . pQm ;"rgf kmf/fddf tYofÍsLo
b[li6sf]0fn] w]/} dxTjk"0f{ ljj/0fx? /x]sf x'G5g\ . JolQmsf] 7]ufgf, lnªu, pd]/, hfthflt, hGd
:yfg, d[To' ePsf] :yfg, d[To'sf] sf/0f, ljjfxsf] lsl;d, z}lIfs cj:yf a;fO{ ;/fO{ / ;DaGw
3
ljR5]bsf ljj/0fx?nfO{ PsLs[t Pj+ k|zf]wg u/L dxTjk"0f{ hg;f+lVos tyf ;fdflhs tYofÍx?
pTkfbg ug{ ;lsg] cj:yf /x]sf] 5 . oL tYofÍx? dxTjk"0f{ gLlt tyf sfo{qmdx?sf] th{'df,
sfof{Gjog tyf cg'udg / d"Nof+sgdf pkof]uL x'G5g\ . pQm tYof+Í / tYof+Í ljZn]if0faf6 k|fKt
;"rgfx? ;du| CRVS k|0ffnLs} :t/Lotf, k|ult tyf pknlAwsf] :t/ dfkgdf ;d]t ckl/xfo{
tyf pkof]uL x'G5g\ .
g]kfndf ljlwjt ?kdf JolQmut 36gf btf{sf] ;'?jft ePsf] bzsf}+ ljlt;Sbf ;d]t ;a}
JolQmx?sf] k"0f{ ?kdf 36gf btf{ x'g ;s]sf] 5}g . JolQmut 36gf btf{sf] ck]lIft lj:tf/ ub}{ ;f]
;DaGwL cWofalws k|utL k|ltj]bgsf] k|sfzg ug]{ sfo{ u/L tYof+Ísf] k|d'v >f]tsf] ?kdf CRVS
k|0ffnL canDag ul/b} cfPsf] ePtf klg pQm k|0ffnL k"0f{ ?kdf ljsl;t eO{ sfof{Gjogdf cfO{
g;s]sf] cj:yfdf hgu0fgfsf] tYofÍ, :jf:Yo Joj:yfkg k|0ffnL, JolQmut 36gf btf{ ;e]{If0f,
g]kfn ax';+Vos ;j]{If0f (Multiple Indicator Cluster Survey-MICS), g]kfn hg;f+lVos tyf
:jf:Yo ;j]{If0f (Nepal Demographic and Health Survey-NDHS) nufotsf 3/kl/jf/
;e]{If0fx?nfO{ JolQmut 36gf btf{ tYof+ssf cGo >f]tx?sf] ?kdf k|of]u ug]{ ul/Psf] 5 . o;}
s|ddf JolQmut 36gf btf{sf] cfjlws k|ult k|ltj]bg k|sfzgsf cltl/Qm :t/Lo JolQmut 36gf
btf{ ;DaGwL tYof+Í pTkfbg ug'{ cTofjZos /x]sf] 5 . k|zf;lgs Joj:yfkgsf] dxTjk"0f{
tYof+sx?sf] k|d'v ;|f]tsf] ?kdf /x]sf] gful/s k~hLs/0f Joj:yfnfO{ cfjlws hgu0fgf / /fli6«o
:t/df x'g] JolQm;Fu ;DalGwt cGo ;a} k|sf/sf ;j]{If0fx?sf] k"/ssf] ?kdf lng] p2]Zo o;
/0fgLltsf] sfof{Gjogaf6 k'/f x'g] ck]Iff ul/Psf] 5 .
#= /0fgLlt th'{dfsf] cfjZostf
Pl;of tyf Kofl;lkms If]qdf JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ Joj:yfkg bzs ;g\ @)!%—@)@$
(Asian and Pacific Civil Registration and Vital Statistics Decate 2015-2024) df k|To]s
dflg;nfO{ JolQmut 36gf btf{ ;DaGwL cled'vLs/0f ug]{ sfo{sf] ?kdf “get very one in the
picture” k|ltj4tf hgfO{ cfjZos sfo{ eO{/x]sf 5g\ . ;a} gful/ssf] clen]v Joj:yfkg ug]{
sfo{nfO{ k|efjsf/L ?kdf sfof{Gjog ug{ JolQmut 36gf bt{faf6 pTkfbg x'g] tYofÍnfO{ /fli6«o
tYofÍ k|0ffnLdf cfj4 ub}{ ;f] ;DaGwL tYofÍsf] ljZn]if0f u/L efjL of]hgf tyf gLlt lgdf{0fdf
oyfy{ tYofÍ k|fKt ug{ Pa+ g]kfnn] ljZj ;fd' k|:t't u/]sf] /fli6«o tyf cGt/fli6«o k|ltj4tf k'/f
ug{ JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ Joj:yfkg ;DaGwL /0fgLlt th'{df u/L sfof{Gjog ug'{
cfjZos 5 .
$= ;d:of tyf r'gf}tL
4
s_ ;a} gful/ssf JolQmut 36gfx?sf] btf{ u/L tYofÍ pTkfbg / ljZn]if0f ug]{ k|0ffnLsf]
k|efjsf/L sfof{Gjog gx'g' .
v_ JolQmut 36gf btf{ tyf gful/s clen]v Joj:yfkgdf k|ljlw d}qL k|0ffnLsf] lj:tf/ tyf
k|of]udf sdL x'g' .
u_ ef}uf]lns ljs6tf tyf ;"rgf tyf ;+rf/ k|ljlwsf] kFx'rdf sdL x'g' .
3_ k|of{Kt ;|f]t ;fwg / bIf hgzlQmsf] sdL x'g' .
ª_ JolQmut 36gf btf{ ;DaGwL hgr]tgf clea[l4 ug'{ .
r_ gful/ssf JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ Joj:yfkg ug]{ lgsfox? jLr k|efjsf/L ;dGjos
sfod ug'{ .
%= dfu{ lgb]{zs tTjx?
s_ g]kfnsf] ;+ljwfg tyf sfg"gL Joj:yf,
v_ g]kfn ;/sf/sf] gLlt, sfo{s|d tyf cfjlws of]hgf,
u_ /fli6«o tyf cGt/fli6«o k|lta4tf,
3_ sfg"gL tyf ;+:yfut Joj:yf
ª_ gful/s s]Gb|Lotf,
r_ Joj:ykgdf k|ljlw d}qL cfw'lgstf,
5_ cGt//fli6«o ;dGjo, ;xsfo{ tyf ;fem]bf/L,
h_ tYodf cfwfl/t k|ljlw d}qL, ;'zfl;t / ;'b[9 ;]jf k|jfx /fHosf] bfloTj,
^= g]kfnn] :jLsf/ u/]sf cGt/fli6«o nIox? -Goals_
!= ;a{JofkL hGd, d[To' tyf cGo JolQmut 36gfsf] k~hLs/0f ug]{ (Universal Civil
Registration of births, deaths, and other vital events.) .
@= k|To]s JolQmnfO{ k~hLs/0fsf dfWodaf6 hGd, d[To' nufot cGo JolQmut 36gfsf] cfjZostf
cg';f/ k|df0fkq pknAw u/fO{ JolQmut klxrfg / clwsf/x?sf] bfjL ug{ ;xof]u ug]{ -All
individuals are provides with legal documentation of civil registration of births,
deaths and other vital events, as necessary, in order to claim identity, civil status and
enduring rights.) . #= JolQmut 36gf btf{ clen]vsf] cfwf/df ;xL, k"0f{ / ;fdlos tYof+s -d[Tosf] sf/0f ;lxt_
pTkfbg tyf ljt/0f ug]{ (Accurate, timely and vital statistics (including on cause of
death), based on registration records, are produced and disseminated.)
&= bL3{sflng ;f]r -Vision_
5
k|ljlw d}qL cfw'lgs ;"rgf k|0ffnL dfkm{t ;j{JofkL ?kdf JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ
Joj:yfkg .
*= bL3{sflng nIo -Mission_
k|ljlw d}qL JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ ljZn]if0f k|0ffnLsf] dfWodaf6 tYo / tYofÍdf
cfwfl/t gLlt lgdf{0f, ;fj{hlgs ;]jf k|jfx / ;'zf;g k|j4{gdf 6]jf k'Øfpg] .
(= /0fgLlts p2]Zox? -Strategic Objectives_
! JolQmut 36gf btf{nfO{ cfjlws hgu0fgf / /fli6«o :t/df x'g] cGo ;a} k|sf/sf gful/s
;j]{If0fx?sf] k"/ssf] ?kdf :yflkt ug{ ;+:yfut Ifdtf clej[l4 ug]{ .
@ JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ Joj:yfkg k|0ffnL (CRVS) ;'wf/ ug{ ;/f]sf/jfnf lgsfox?sf]
e"ldsf clea[l4 ug]{ .
# JolQmut 36gf btf{sf] cfjlws tYofÍ ljZn]if0f ug]{ k4ltsf] ljsf; ug]{ .
$ d[To' btf{ ubf{ d[To'sf] sf/0f ;lxtsf] clen]v Joj:yfkg ub}{ ;f];Fu ;DalGwt tYofÍsf] 5'§}
ljzn]if0f k|0ffnL ljsf; ug]{ .
% bLuf] ljsf;sf nIox? -Sustainable Development Goals-SDGs_ nufotsf /fli6«o tyf
cGt/fli6«o ljsf;sf nIox? xfl;n ug{ ul/g] sfo{x?sf] nflu JolQmut 36gf btf{ clen]vdf
cfwfl/t tYofÍx?sf] l;h{gf ug]{ .
^ ;+o'Qm /fi6«;+3sf tYofÍ Joj:yfkg ;DaGwL l;4fGt tyf cGo ljZjJofkL dfGotf cg'?ksf]
CRVS k|0ffnL lj:tf/ / ;'b[9Ls/0f ug]{ .
!)= /0fgLlts p2]Zo cg'?ksf sfo{gLltx? (Strategies)
!= JolQmut 36gf btf{nfO{ cfjlws hgu0fgf / /fli6«o :t/df x'g] cGo ;a} k|sf/sf gful/s
;j]{If0fx?sf] k"/ssf] ?kdf :yflkt ug{ ;+:yfut Ifdtf clej[l4 ug]{ .
s_ JolQmut 36gf btf{sf nflu cfw'lgs ;"rgf k|ljlwdf cfwfl/t k|0ffnLsf] ljsf; ul/g]5 .
v_ x/]s !) jif{df x'g] cfjlws hgu0fgfdf k~hLs/0f ;DaGwL tYof+s ;+sng ug]{ Joj:yf
ldnfpg ;DalGwt lgsfox?;Fu ;dGjo ul/g]5 .
u_ gful/ssf ljj/0f;Fu ;DalGwt ;j]{If0f ug]{ JolQm tyf lgsfox?;Fu ;dGjo u/L k~hLs/0f
k|0ffnLnfO{ ;j]{If0fsf] k'/ssf] ?kdf pkof]u ug]{ Joj:yf ul/g]5 .
3_ k|b]zsf] k~hLs/0f x]g]{ dGqfno tyf :yfgLo tx;Fusf] ;dGjodf k~hLs/0f ;DaGwL
clen]v tyf tYofÍx?sf] ljZn]if0ffTds ljj/0f k|sfzg ug]{ Joj:yf ldnfO{g] 5 .
ª_ k|b]z dGqfno, lhNnf k|zf;g sfof{no tyf :yfgLo tx;Fusf] ;dGjodf JolQmut 36gf
btf{ sfo{nfO{ Jojl:yt tyf gful/s d}qL agfO{g]5 .
r_ k~hLs/0f Joj:yfkg k|0ffnLdf ;+nUg hgzlQx?sf] Ifdtf ljsf;sf sfo{s|dx? ;~rfng
6
ul/g]5 .
5_ k|To]s :yfgLotxsf] k|zf;sLo k|d'vsf] sfof{no / j8f sfof{no jLr k|ljlw d}qL ;dGjosf]
Joj:yf ul/g]5 .
h_ /fli6«o kl/rokq tyf k~hLs/0f ljefu, k|b]z dGqfno / :yfgLo tx jLr ;"rgf k|ljlwdf
cfwfl/t ;dGjo k|0ffnL ljsf; ul/g]5 .
em_ k~hLs/0f Joj:yfkg ;"rgf k|0ffnLdf /x]sf tYofÍ tyf ;"rgfx?sf]] bl/nf] ;'/Iff Joj:yf
ldnfO{g]5 .
`_ JolQmut 36gf btf{ k|df0fkqnfO{ gful/s klxrfgsf] ?kdf pkof]u u/L ;]jf k|jfx ug]{ Joj:yf
ldnfO{g]5 .
@= JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ Joj:yfkg k|0ffnL (CRVS) ;'wf/ ug{ ;/f]sf/jfnf lgsfox?sf]
e"ldsf clea[l4 ug]{ .
s_ JolQmut 36gf btf{ ug]{ sfo{nfO{ :yfgLo txsf j8f sfof{no, dxTjk"0f{ c:ktfn tyf ljb]z
l:yt lgof]ux?af6 ;d]t ;]jf k|jfx ug]{ u/L cfjZos Joj:yf ldnfO{g]5 .
v_ s]lGb|o tYofÍ ljefu, k|b]zsf] tYofÍ x]g]{ dGqfno tyf :yfgLo tx;Fu ;dGjo u/L
k~hLs/0f ;DaGwL tYofÍx?sf] ljZn]if0f tyf k|sfzg ul/g]5 .
u_ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno;Fusf] ;dGjodf JolQmsf] d[To'sf] sf/0f pNn]v u/L k|dfl0fs/0f
ug]{ k|0ffnL ljsf; u/L d[To' btf{sf] avt d[To'sf] sf/0f ;lxtsf] clen]v /fVg] Joj:yf ul/g]5 .
3_ :jf:Yo ;+:yfx?df /flvPsf k~hLs/0f ;DaGwL clen]vx?sf] k|fKtL tyf ljZn]if0f ug]{ k|0ffnL
ljsf; ul/g]5 .
ª_ JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ Joj:yfkg -CRVS_ ;DaGwL sfo{sf] ;'b[9Ls/0fsf nflu
cGt/ lgsfo ;fem]bf/L ;+oGqsf] ljsf; ul/g]5 .
r_ hgzlQm Ifdtf ljsf; tyf gful/s ;r]tgsf sfo{s|dx? ;+rfng u/L ;/f]sf/jfnf JolQm
tyf lgsfosf] e"ldsf k|efjsf/L agfO{g]5 .
5_ u[x dGqfno, k//fi6« dGqfno, :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno, /fli6«o of]hgf cfof]u, s]lGb|o
tyof+s ljefu nufotsf s]Gb|Lo lgsfox? tyf ;DalGwt /fli6«o Pj+ cGt/fli6«o ;+3
;+:yfx?;Fu ;dGjo ug{ ljefudf lhDd]jf/ kbflwsf/L tf]lsg]5 .
h_ k|ljlwdf cfwfl/t JolQmut 36gf btf{ k|0ffnLnfO{ /fli6«o kl/ro Joj:yfkg ;"rgf k|0ffnLdf
cfj4 u/L hGd btf{s} avt /fli6«o kl/ro gDa/ k|bfg ug]{ Joj:yf ul/g]5 .
em_ cfjZostf cg';f/ ;d'bfodf JolQmut 36gf btf{ lzlj/x? ;+rfng ul/g]5 .
#= JolQmut 36gf btf{sf] cfjlws tYofÍ ljin]if0f ug]{ k4ltsf] ljsf; ug]{ .
s_ k|To]s rf}dfl;sdf JolQmut 36gf btf{ ;DaGwL sfo{ k|ult k|ltj]bg k|sfzg ul/g]5 .
v_ tYof+s ljin]if0fsf nflu lhDd]jf/ kbflwsf/L tf]lsg]5 .
7
u_ JolQmut 36gf btf{ ;DaGwL sfo{ ug]{ k|To]s lgsfodf dfl;s ?kdf k~hLs/0f ePsf
36gfsf] ljj/0f k|sfzg ug]{ Joj:yf ul/g]5 .
3_ s]lGb|o tYof+s ljefu tyf cGo ;/f]sf/jfnf lgsfosf ;"rgf tyf tYof+s x]g]{ ;+oGqx?;Fu
;dGjo / ;xsfo{ ul/g]5 .
$=d[To' btf{ ubf{ d[To'sf] sf/0f ;lxtsf] clen]v Joj:yfkg ub}{ ;f];Fu ;DalGwt tYof+ssf]
5'§} ljZn]if0f k|0ffnL] ljsf; ug]{ .
s_ d[To'sf] sf/0f lrlsT;f k4tLaf6 klxrfg ug]{ Joj:yf ldnfpg :jf:Yo tyf hg;+Vof
dGqfno / ;Da4 lgsfo;Fu ;dGjo ul/g]5 .
v_ JolQmsf] d[To'sf] sf/0f pNn]v u/L k~hLs/0f Joj:yfkg ug]{ Joj:yf ldnfpg k|rlnt
sfg"gdf cfjZos ;'wf/ ul/g]5 .
u_ d[To' btf{ ug{ lgj]bg lbg] ;"rsn] d[To'sf] sf/0f pNn]v ug]{ / To;sf] k'i6fO{ x'g] sfuhft k]z
ug{ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno dfkm{t ;a} :yfgLo :jf:Yo ;+:yfx?nfO{ cfjZos sfo{
ug]{ Joj:yf s|dzM ldnfO{g]5 .
3_ d[To'sf] sf/0f pNn]v ePsf clen]vx?sf] 5'§} ljZn]if0f ug]{ k4tLsf] ljsf; ul/g]5 .
ª_ d[To'sf] sf/0f pNn]v u/L d[To' btf{sf] jflif{s glthf k|sfzg ug]{ Joj:yf ul/g]5 .
%= bLuf] ljsf;sf nIox? -Sustainable Development Goals-SDGs_ nufotsf /fli6«o
tyf cGt/fli6«o ljsf;sf nIox? xfl;n ug{ ul/g] sfo{x?sf] nflu JolQmut 36gf btf{
clen]vdf cfwfl/t tYofÍx?sf] l;h{gf ug]{ .
s_ /fli6«o :t/df gLlt lgdf{0fsf nflu JolQmut 36gf btf{ k|0ffnLaf6 k|fKt tYofÍ tyf ;"rgfnfO{
k|d'v ;"rssf] ?kdf pkof]u ug]{ Joj:yf ul/g]5 .
v_ bLuf] ljsf;sf nIox?sf] !^ gDa/ nIodf pNn]v ePsf] bLuf] ljsf;sf nflu zflGtk"0f{ /
;dfj];L ;dfhsf] k|j4{g ug]{, ;a}sf] Gofodf kFx'r ;'lglZrt ug]{ / ;a} txdf k|efjsf/L /
;dfj];L ;+:yfsf] :yfkgf ug]{ d'Vo nIo cGt/utsf] !^=( df pNn]v ePsf] nIo ;g\ @)#) ;Dd
;a}nfO{ hGdbtf{ nufotsf cGo sfg"gL klxrfg k|bfg ug]{ nIo k|fKt ug{ k~hLs/0f ;DaGwL
cfjZos tYofÍ Joj:yfkg ul/g]5 .
u_ d'n'sn] cjnDag u/]sf] gful/s clen]v ;DaGwL ;+a}wflgs gLlt sfof{Gjog ug{ k~hLs/0f
Joj:yfkg ;DaGwL ;"rgfnfO{ pkof]u ul/g]5 .
3_ cfjlws of]hgfsf] th'{df tyf sfof{Gjogdf k~hLs/0f ;DaGwL ;"rgfsf] pkof]u ul/g]5 .
ª_ g]kfnn] cGt/fli6«o :t/df hgfPsf k|ltb4tf k'/f ug{ k~hLs/0f ;DaGwL ;"rgfsf] pkof]u
ul/g]5 .
8
^= ;+o'Qm /fi6«;+3sf tYofÍ Joj:yfkg ;DaGwL l;4fGt tyf cGo ljZjJofkL dfGotf cg'?ksf]
CRVS k|0ffnL lj:tf/ / ;'b[9Ls/0f ug]{ .
s_ ;+o'Qm /fi6«;+3n] canDag u/]sf JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ Joj:yfkg ;DaGwL
ljZjJofkL dfGotfsf] pkof]u Joj:yfkg k|0ffnLnfO{ ;d[4 agfO{g]5 .
v_ Plzof tyf Kofl;lkms If]qdf JolQmut 36gf btf{ k|0ffnLnfO{ ;'b[9 agfpg cjnDag
ul/Psf k|0ffnLsf] k|efjsf/L ?kdf pkof]u ug]{ Joj:yf ldnfO{g]5 .
u_ ;fs{ tyf cGo If]lqo Pj+ ax'/fi6«« ;dGjo / ;xsfo{ ug]{ ;+:yfx?n] cjnDag u/]sf k4tLx?nfO{
cfjZostf cg'?k pkof]u ug]{ Joj:yf ldnfO{g]5 .
3_ ljZjdf ljsf; ePsf k~hLs/0f Joj:yfkg / tYofÍ laZn]if0f ;DaGwL ljslzt
cEof;x?nfO{ d'n'ssf] ;fk]Iftfdf pkof]u ug]{ Joj:yf ldnfO{g]5 .
!!= /0fgLlt sfof{Gjog k4tL
JolQmut 36gf btf{ tyf tYofÍ Joj:yfkg /0fgLlt (CRVS) sf] sfof{Gjog cfjlws ?kdf
lglZrt of]hgf k4tLaf6 ul/g]5 . /0fgLlt cGt/utsf sfo{gLltx?sf] sfof{Gjog ug{ yk
sfo{of]hgf lgdf{0f ul/g]5 . /0fgLlt sfof{Gjogsf nflu hgzlQmsf] Ifdtf ljsf; ug]{ sfo{ ul/g]5
. /0fgLlt sfof{Gjogsf nflu lgDg cg';f/sf] ;+:yfut Joj:yf ul/g]5 .
!_ /fli6«o ;dGjo ;ldlt -National Coordination Committee_M JolQmut 36gf btf{ tyf
tYofÍ Joj:yfkg ;DaGwdf gLlt lgwf{/0fsf] l;kmfl/; ug{, gLlt sfof{Gjogsf nflu cfjZos
lgb]{zg lbg tyf ;+3, k|b]z / :yfgLotxx? jLr ;dGjo sfod ug{ lgDg kbflwsf/L /xg] u/L
Ps /fli6«o ;dGjo ;ldlt /xg]5 .
s_ ;lrj, g]kfn ;/sf/ u[x dGqfno — ;+of]hs
v_ ;x;lrj, -lglt,of]hgf tyf cg'udg (PPMD) x]g]{_ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno —;b:o
u_ ;x;lrj, -:yfgLo lgsfo ;dGjo x]g]{_ ;+3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g dGqno— ;b:o
3_ ;x;lrj, -k|b]z ;dGjo x]g]{_ k|wfgdGqL tyf dGqL kl/ifbsf] sfof{no — ;b:o
ª_ ;x;lrj, -;DalGwt ljifo x]g]{_ sfg"g Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfno — ;b:o
r_ ;x;lrj, -;DalGwt ljifo x]g]{_ u[x dGqfno — ;b:o
5_ ;lrj, k|b]z ;/sf/ cfGtl/s dfldnf tyf sfg"g dGqfno & hgf — ;b:o
h_ cWoIf, lhNnf ;dGjo ;ldlt dxf;+3— ;b:o
em_ cWoIf, gu/kflnsf dxf;+3 — ;b:o
`_ cWoIf, ufFpkflnsf dxf;+3 — ;b:o
6_ dxflgb]{zs, s]lGb|o tYof+s ljefu — ;b:o
7_ dxflgb]{zs /fli6«o kl/rokq tyf k~hLs/0f ljefu — ;b:o ;lrj
9
;dGjo ;ldltsf] a}7s slDtdf aif{df @ k6s a:g]5 . a}7sdf ;DalGwt lj1x?nfO{ cfdGq0f
ug{ ;lsg]5 .
@_ /0fgLlt sfof{Gjog PsfO{M
/fli6«o ;dGjo ;ldltn] u/]sf lg0f{ox?sf] sfof{Gjog ug]{ tyf k|rlnt gLlt, of]hgf sfo{s|d
sfo{Gjog ug]{ cfjZos Joj:yf ldnfpg lgDg kbflwsf/L /xg] u/L /0fgLlt sfof{Gjog PsfO{
/xg]5 .
s_ dxflgb]{zs, /fli6«o kl/rokq tyf k~hLs/0f ljefu — ;+of]hs
v_ pk;lrj -;DalGwt zfvf x]g]{_ u[x dGqfno —;b:o
u_ pk;lrj -:jf:Yo ;"rgf Joa:yfkg k|0ffnL x]g]{_ :jf:Yo hg;+Vof dGqfno — ;b:o
3_ pkl;rj -hg;+Vof x]g]{_ s]lGb|o tYofÍ ljefu —;b:o
ª_ pk;lrj -;dGjo x]g]{_ ;+3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfno — ;b:o
r_ lgb]{zs -k~hLs/0f x]g]{_ /fli6«o kl/rokq tyf k~hLs/0f ljefu —;b:o ;lrj
;ldltsf] a}7s cfjZostf cg';f/ a:g]5 . ;ldltsf] a}7sdf ;DalGwt lj1nfO{ cfdGq0f ug{
;lsg]5 .
!@ /0fgLlt sfof{Gjogsf] ;dofjlw
o; /0fgLlt sfof{Gjogsf] cjlw Asian and Pacific Civil Registration and Vital Statistics
Decade 2015-2024 ;DdnfO{ nlIft ul/Psf] 5 . ;g\ @)!$ df ;DkGg ePsf] CRVS ;DaGwL
Plzof tyf Kofl;lkms If]qsf dGqL:tl/o a}7saf6 to ul/Psf dfly g+= * df pNn]lvt cGt/fli6«o
p2]Zox?sf] k|fKtL o; /0fgLltsf] cleGg c+u x'g]5 . bLuf] ljsf;sf nIo k|fKtLsf] nflu /0fgLltnfO{
d'Vo dfu{ bz{gsf] ?kdf lnO{ sfo{x? ul/g]5 . k|ljlw tyf k|zf;lgs Joj:yfkgdf cfPsf]
gljgtf;Fu} /0fgLltsf] kl/dfh{g u/L ;g @)#) ;Dddf /fli6«o tyf cGt/fli6«o nIo k|fKtL
/0fgLltsf] d'Vo uGtAo x'g]5 .
!#= /0fgLltsf] k'g/fjnf]sg
o; /0fgLltsf] ;ldIff cw{jflif{s ?kdf u/L k|fKt ;'emfjx? tyf cGo ljsl;t ljifoj:t'nfO{ ;d]t
;d]6]/ /0fgLlt k'g/fjnf]sg ul/g]5 . ;+ljwfgsf] sfof{Gogsf] qmddf hf/L x'g] sfg"gx¿, /fli6«o
cGt/fli6«o cEof;x?, ;"rgf k|ljlwdf x'g] ljsf; / kl/jt{g tyf k~hLs/0f Joj:yfkg ;DaGwL
ljZjJokL dfGotf tyf cEof;x?nfO{ ;do ;Gbe{ cg';f/ cg's"n x'g] u/L /0fgLlt sfof{Gjogsf]
qmddf Jojl:yt ul/g]5 .
!$= sfof{Gjog, cg'udg tyf d'NofÍg
k~hLs/0f Joj:yfkg ;DaGwL k|rlnt P]g lgodsf] sfof{Gjog tyf kl5 hf/L x'g] sfg'gx? Pj+
/fli6«o tyf cGt/fli6«o sfg"g / k|zf;sLo lg0f{o cg';f/ ePsf sfo{x¿ ;d]t /0fgLlt
sfof{Gjogsf] c+usf] ?kdf /xg] 5g\ . /0fgLlt sfof{Gjogsf nflu lgdf{0f x'g] sfo{tflnsfsf]
10
sfof{Gjog cj:yfsf] ;ldIff u/L kl/dfh{g ;lxt sfof{Gjog ul/g]5 . /fli6«o kl/rokq tyf
k~hLs/0f ljefun] gLlt lgdf{0fdf ;xof]uL tyf gLlt Pj+ sfo{qmd sfof{Gogdf d'Vo e"ldsf lgaf{x
ug]{5 .
!%= ;fwg ;|f]t ;DaGwL Joj:yf
/0fgLlt sfof{Gjog ug{ cfjZos kg]{ ;fwg ;|f]t -dfgjLo, ef}lts tyf cfly{s_ sf] Joj:yf g]kfn
;/sf/n] ug]{ 5 . pknAw ;fwg ;|f]tsf] cltpQd k|of]u u/L /0fgLltsf] k|efjsf/L ?kdf sfof{Gjog
ul/g]5 . ;|f]t ;fwgsf] kl/lw leq /xL cfjZostf cg';f/ sfo{qmd sfof{Gjog of]hgf, ljQLo
sfo{ of]hgf nufot cGo sfof{sf/L of]hgfx? lgdf{0f u/L sfof{Gjog ul/g] 5 .
!^= hf]lvdx¿
s_ ;fwg ;|f]tsf] sdL -cfly{s, ef}lts, dfgjLo_
v_ ef}uf]lns las6tf
u_ ;dGjosf] sdL -txut, cGt/lgsfo_
3_ ;"rgf k|ljlwsf] sdL tyf k|efsf/L pkof]u
ª_ ;+slnt ljj/0fx?sf] ;'/Iff
r_ gful/s ;r]tgfsf] sdL
!&= hf]lvd Joj:yfkg
s_ pknAw ;|f]t ;fwgsf] k|efjsf/L ?kdf kl/rfng ug]{ .
v_ ;+:yfut Ifdtf clej[l4 u/L cfw'lgs k|ljlwsf] k|of]u tyf sd{rf/L Ifdtf ljsf;sf
sfo{qmd ;~rfng ug]{ .
u_ cGt/ lgsfo ;dGjo tyf ;xsfo{nfO{ k|efjsf/L agfpg] .
3_ ;"rgfsf] ;+sng, k|zf]wg, e08f/0f tyf k|jfxdf bl/nf] k|fljlws tyf ef}lts ;'/Iff Joj:yf
ldnfpg] .
ª_ ;DalGwt sfg"gL tyf gLltut Joj:yfsf nflu ;dod} d:of}bf tof/ u/L k]z ug]{ .
r_ gful/s ;r]tgfsf sfo{qmdx? ;~rfng ug]{ .
5_ ;+3, k|b]z / :yfgLo tx aLr ;dGjo u/L :yfgLo k|zf;gsf] ;xof]udf :yfgLo :t/df
sfo{qmdx? ;~rfng tyf sfof{Gjog ug]{ .
11
!*=/0fgLlts of]hgf tyf sfof{Gjog tflnsf
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
! JolQmut 36gf
btf{nfO{ cfjlws
hgu0fgf / /fli6«o
:t/df x'g] cGo ;a}
k|sf/sf gful/s
;j]{If0fx?sf] k"/ssf]
?kdf :yflkt ug{
;+:yfut Ifdtf
clej[l4 ug]{ .
s_ JolQmut 36gf btf{sf nflu
cfw'lgs ;"rgf k|ljlwdf cfwfl/t
k|0ffnLsf] ljsf; ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno
v_ x/]s !) jif{df x'g] cfjlws
hgu0fgfdf k~hLs/0f ;DaGwL
tYofÍ ;+sng ug]{ Joj:yf
ldnfpg ;DalGwt lgsfox?;Fu
;dGjo ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
s]lGb|o
tYofÍ
ljefu
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
/fli6«o of]hgf
cfof]u
u_ gful/ssf ljj/0f;Fu
;DalGwt ;j]{If0f ug]{ JolQm tyf
lgsfox?;Fu ;dGjo u/L
k~hLs/0f k|0ffnLnfO{ ;j]{If0fsf]
k'/ssf] ?kdf pkof]u ug]{
Joj:yf ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
s]lGb|o
tYofÍ
ljefu
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
/fli6«o of]hgf
cfof]u
12
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
3_ k|b]zsf] k~hLs/0f x]g]{
dGqfno tyf :yfgLo tx;Fusf]
;dGjodf k~hLs/0f ;DaGwL
clen]v tyf tYofÍx?sf]
ljzn]if0ffTds ljj/0f k|sfzg
ug]{ Joj:yf ldnfO{g] 5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
k|b]z
;DalGwt
dGqfno
g]kfn
;/sf/
k|To]s jif{
lgoldt
u[x dGqfno,
d'VodGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
ª_ k|b]z dGqfno, lhNnf k|zf;g
sfof{no tyf :yfgLo tx;Fusf]
;dGjodf JolQmut 36gf btf{
sfo{nfO{ Jojl:yt tyf gful/s
d}qL agfO{g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno,
d'VodGqL
tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
g]kfn
;/sf/,
k|b]zsf]
;DalGwt
dGqfno
lgoldt u[x dGqfno,
d'VodGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
r_ k~hLs/0f Joj:yfkg
k|0fnLdf ;+nUg hgzlQmx?sf]
Ifdtf ljsf;sf sfo{s|dx?
;~rfng ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno,
;+3Lo
dfldnf tyf
;fdfGo
k|zf;g
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
;+3Lo dfldnf
tyf ;fdfGo
k|zf;g dGqfno
5_ k|To]s :yfgLo txsf]
k|zf;sLo k|d'vsf] sfof{no /
j8f sfof{no jLr k|ljlw d}qL
;dGjosf]
Joj:yf ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu
:yfgLo tx
u[x dGqfno,
;+3Lo
dfldnf tyf
;fdfGo
k|zf;g
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
;+3Lo dfldnf
tyf ;fdfGo
k|zf;g dGqfno
13
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
h_ /fli6«o kl/rokq tyf
k~hLs/0f ljefu, k|b]z dGqfno
/ :yfgLo tx jLr ;"rgf k|ljlwdf
cfwfl/t ;dGjo k|0ffnL ljsf;
ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu,
k|b]z dGqfno,
:yfgLo tx
u[x dGqfno,
;+3Lo
dfldnf tyf
;fdfGo
k|zf;g
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
k|wfgdGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
em_ k~hLs/0f Joj:yfkg ;"rgf
k|0ffnLdf /x]sf tYofÍ tyf
;"rgfx?sf]] bl/nf] ;'/Iff Joj:yf
ldnfO{g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno,
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
k|wfgdGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
`_ JolQmut 36gf btf{
k|df0fkqnfO{ gful/s klxrfgsf]
?kdf pkof]u u/L ;]jf k|jfx ug]{
Joj:yf ldnfO{g]5 .
;]jf k|bfos
lgsfo
u[x dGqfno g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
k|wfgdGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
@
JolQmut 36gf btf{
tyf tYofÍ Joj:yfkg
k|0ffnL (Civil
Registration and
Vital Statistics
System) ;'wf/ ug{
s_ JolQmut 36gf btf{ ug]{
sfo{nfO{ :yfgLo txsf j8f
sfof{no, dxTjk"0f{ c:ktfn tyf
ljb]z l:yt lgof]ux?af6 ;d]t
;]jf k|jfx ug]{ u/L cfjZos
Joj:yf ldnfO{g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno,
k//fi6«
dGqfno,
:jf:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
k//fi6« dGqfno,
:jf:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
14
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
;/f]sf/jfnf
lgsfox?sf] e"ldsf
;'b[9Ls/0f ug]{ .
v_ s]lGb|o tYofÍ ljefu k|b]zsf]
tYofÍ x]g]{ dGqfno tyf :yfgLo
tx;Fu ;dGjo u/L k~hLs/0f
;DaGwL tYofÍx?sf] ljZn]if0f
tyf k|sfzg ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno,
k|b]z
dGqfno,
s]lGb|o
tYof+Í
ljefu
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
/fli6«o of]hgf
cfof]u
u_ :jf:Yo tyf hg;+Vof
dGqfno;Fusf] ;dGjodf
JolQmsf] d[To'sf] sf/0f pNn]v
u/L k|df0fLs/0f ug]{ k|0ffnLsf]
ljsf; u/L d[To' btf{sf] avt
d[To'sf] sf/0f ;lxtsf] clen]v
/fVg] Joj:yf ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno,
:j:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt :j:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
3_ :jf:Yo ;+:yfx?df /flvPsf
k~hLs/0f ;DaGwL clen]vx?sf]
k|fKtL tyf ljZn]if0f ug]{ k|0ffnL
ljsf; ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno,
:j:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt :j:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
ª_ JolQmut 36gf btf{ tyf
tYofÍ Joj:yfkg -CRVS_
;DaGwL sfo{sf] ;'b[9Ls/0fsf
nflu cGt/ lgsfo ;fem]bf/L
;+oGqsf] ljsf; ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu, u[x dGqfno,
;/f]sf/jfnf
lgsfo
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno
15
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
r_ hgzlQm Ifdtf ljsf; tyf
gful/s ;r]tgsf sfo{s|dx?
;+rfng u/L ;/f]sf/jfnf JolQm
tyf lgsfosf] e"ldsf k|efjsf/L
agfO{g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
:yfgLo tx
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno
5_ u[x dGqfno, k//fi6«
dGqfno, :jf:Yo tyf hg;+Vof
dGqfno, /fli6«o of]hgf cfof]u,
s]lGb|o tYofÍ ljefu nufotsf
s]Gb|Lo lgsfox? tyf ;DalGwt
/fli6«o Pj+ cGt/fli6«o ;+3
;+:yfx?;Fu ;dGjo ug{ ljefudf
lhDd]jf/ kbflwsf/L tf]lsg]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno
h_ k|ljlwdf cfwfl/t JolQmut
36gf btf{ k|0ffnLnfO{ /fli6«o
kl/ro Joj:yfkg ;"rgf
k|0ffnLdf cfj4 u/L hGdbtf{s}
avt /fli6«o kl/ro gDa/ k|bfg
ug]{ Joj:yf ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
k|b]z
dGqfno
:yfgLo tx
g]kfn
;/sf/
k|To]s jif{
lgoldt
u[x dGqfno,
d'VodGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
em_ cfjZostf cg';f/
;d'bfodf JolQmut 36gf btf{
lzlj/x? ;+rfng ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
k|b]z
dGqfno
:yfgLo tx
g]kfn
;/sf/
k|To]s jif{
lgoldt
u[x dGqfno,
d'VodGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
16
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
#
JolQmut 36gf btf{sf]
cfjlws tYofÍ
ljZn]if0f ug]{ k4ltsf]
ljsf; ug]{ .
s_ k|To]s rf}dfl;sdf JolQmut
36gf btf{ ;DaGwL sfo{ k|ult
k|ltj]bg k|sfzg ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
:yfgLo tx
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno
v_ tYofÍ ljZn]if0fsf nflu
lhDd]jf/ kbflwsf/L tf]lsg]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
g]kfn
;/sf/
t'?Gt u[x dGqfno
u_ JolQmut 36gf btf{ ;DaGwL
sfo{ ug]{ k|To]s lgsfodf dfl;s
?kdf k~hLs/0f ePsf 36gfsf]
ljj/0f k|sfzg ug]{ Joj:yf
ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu
:yfgLo tx
u[x dGqfno
:yfgLo tx
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno
3_ s]lGb|o tYofÍ ljefu tyf
cGo ;/f]sf/jfnf lgsfosf
;"rgf tyf tYof+s x]g]{
;+oGqx?;Fu ;dGjo / ;xsfo{
ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno
;DalGwt
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
k|wfgdGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
$
d[To' btf{ ubf{ d[To'sf]
sf/0f ;lxtsf] clen]v
Joj:yfkg ub}{ ;f];Fu
;DalGwt tYofÍsf] 5'§}
s_ d[To'sf] sf/0f lrlsT;f
k4tLaf6 klxrfg ug]{ Joj:yf
ldnfpg :jf:Yo tyf hg;+Vof
dGqfno / ;Da4 lgsfo;Fu
;dGjo ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu, :yfgLo
tx
u[x dGqfno,
:jf:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
:jf:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
17
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
ljZn]if0f k|0ffnL ljsf;
ug]{ .
v_ JolQmsf] d[To'sf] sf/0f
pNn]v u/L k~hLs/0f Joj:yfkg
ug]{ Joj:yf ldnfpg k|rlnt
sfg"gdf cfjZos ;'wf/ ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno,
:jf:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
k|wfgdGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
u_ d[To' btf{ ug{ lgj]bg lbg]
;"rsn] d[To'sf] sf/0f pNn]v ug]{
/ To;sf] k'i6fO{ x'g] sfuhft k];
ug{ :jf:Yo tyf hg;+Vof
dGqfno dfkm{t ;a} :yfgLo
:jf:Yo ;+:yfx?nfO{ cfjZos
sfo{ ug]{ Joj:yf s|dzM
ldnfO{g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu, :yfgLo
tx
u[x dGqfno,
:j:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
:j:Yo tyf
hg;+Vof
dGqfno
3_ d[To'sf] sf/0f pNn]v ePsf
clen]vx?sf] 5'§} ljin]if0f ug]{
k4tLsf] ljsf; ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu, :ygLo
tx
u[x dGqfno,
s]lGb|o
tYofÍ
ljefu
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
/fli6«o of]hgf
cfof]u
ª_ d[To'sf] sf/0f pNn]v u/L
d[To' btf{sf] jflif{s glthf
k|sfzg ug]{ Joj:yf ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno,
;/f]sf/jfnf
lgsfo
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno
18
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
%
bLuf] ljsf;sf nIox?
-Sustainable
Development
Goals-SDGs_ nufotsf /fli6«o tyf
cGt/fli6«o ljsf;sf
nIox? xfl;n ug{
ul/g] sfo{x?sf] nflu
JolQmut 36gf btf{
clen]vdf cfwfl/t
tYofÍx?sf] l;h{gf ug]{
.
s_ /fli6«o :t/df gLlt lgdf{0fsf
nflu JolQmut 36gf btf{
k|0ffnLaf6 k|fKt tYofÍ tyf
;"rgfnfO{ k|d'v ;"rssf] ?kdf
pkof]u ug]{ Joj:yf ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu, s]lGb|o
tYofÍ ljefu
u[x dGqfno,
:yfgLo tx
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
/fli6«o of]hgf
cfof]usf]
;lrjfno
v_ bLuf] ljsf;sf nIox?sf] !^
gDa/ nIodf pNn]v ePsf] bLuf]
ljsf;sf nflu zflGtk"0f{ /
;dfj];L ;dfhsf] k|j4{g ug]{,
;a}sf] Gofodf kFx'r ;'lglZrt
ug]{ / ;a} txdf k|efjsf/L /
;dfj];L ;+:yfsf] :yfkgf ug]{
d'Vo nIo cGt/utsf] !^=( df
pNn]v ePsf] nIo ;g\ @)#)
;Dd ;a}nfO{ hGdbtf{ nufotsf
cGo sfg"gL klxrfg k|bfg ug]{
nIo k|fKt ug{ k~hLs/0f
;DaGwL cfjZos tYofÍ
Joj:yfkg ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu
u[x dGqfno
cGo
;/f]sf/jfnf
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
;/f]sf/jfnf
dGqfno
19
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
u_ d'n'sn] cjnDag u/]sf]
gful/s clen]v ;DaGwL
;+a}wflgs gLlt sfof{Gjog ug{
k~hLs/0f Joj:yfkg ;DaGwL
;"rgfnfO{ pkof]u ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno g]kfn
;/sf/
lgoldt k|wfgdGqL tyf
dGqLkl/ifbsf]
sfof{no
3_ cfjlws of]hgfsf] th'{df tyf
sfof{Gjogdf k~hLs/0f ;DaGwL
;"rgfsf] pkof]u ul/g]5 .
u[x dGqfno /fli6«o
kl/rokq
tyf
k~hLs/0f
ljefu,
:yfgLo tx
g]kfn
;/sf/
lgoldt
/fli6«o of]hgf
cfof]u
ª_ g]kfnn] cGt/fli6«o :t/df
hgfPsf k|ltb4tf k'/f ug{
k~hLs/0f ;DaGwL ;"rgfsf]
pkof]u
ul/g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu u[x dGqfno g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno
^
;+o'Qm /fi6«;+3sf
tYofÍ Joj:yfkg
;DaGwL l;4fGt tyf
cGo ljZjJofkL
dfGotf cg'?ksf]
s_ ;+o'Qm /fi6«;+3n] canDag
u/]sf JolQmut 36gf btf{ tyf
tYofÍ Joj:yfkg ;DaGwL
ljZjJofkL dfGotfsf] pkof]u
Joj:yfkg k|0ffnLnfO{ ;d[4
agfO{g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu
u[x dGqfno,
k//fi6«
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt
u[x dGqfno,
k//fi6« dGqfno
20
l;=g+ /0fgLlts p2]Zo sfo{gLltx? sfof{Gjog ug]{
lgsfo
;xof]u ug]{
lgsfo
;fwg ;|f]t ;dofjlw cg'udgug]{lgsf
o
s}lkmot
CRVS k|0ffnL lj:tf/
/ ;'b[9Ls/0f ug]{ .
v_ Plzof tyf Kofl;lkms If]qdf
JolQmut 36gf btf{ k|0ffnLnfO{
;'b[9 agfpg cjnDag ul/Psf
k|0ffnLsf] k|efjsf/L ?kdf
pkof]u ug]{ Joj:yf ldnfO{g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu
u[x dGqfno,
k//fi6«
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
k//fi6« dGqfno
u_ ;fs{ tyf cGo If]lqo Pj+
ax'/fi6« ;dGjo / ;xsfo{ ug]{
;+:yfx?n] cjnDag u/]sf
k4tLx?nfO{ cfjZostf cg'?k
pkof]u ug]{ Joj:yf ldnfO{g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu
u[x dGqfno,
k//fi6«
dGqfno
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
k//fi6« dGqfno
3_ ljZjdf ljsf; ePsf
k~hLs/0f Joj:yfkg / tYofÍ
ljZn]if0f ;DaGwL ljslzt
cEof;x?nfO{ d'n'ssf]
;fk]Iftfdf pkof]u ug]{ Joj:yf
ldnfO{g]5 .
/fli6«o kl/rokq
tyf k~hLs/0f
ljefu
u[x dGqfno,
;Da4 lgsfo
g]kfn
;/sf/
lgoldt u[x dGqfno,
k//fi6« dGqfno,
/fli6«o of]hgf
cfof]u