strategia bezp. narod. fr do 2020r. [pol]

24
Strategia bezpieczeństwa narodowego Rosyjskiej Federacji do 2020 roku ZATWIERDZONE Dekretu prezydenckiego Federacja Rosyjska na 12 maja 2009 № 537 S T R T E D I bezpieczeństwa narodowego Federacji Rosyjskiej do 2020 roku I. Postanowienia ogólne 1. Rosja przezwyciężenia skutków kryzysu systemowego z końca XX wieku, politycznych i społeczno-gospodarczej - do przestaną spadać stopy życiowej i jakości życia obywateli rosyjskich, stanąć pod presją nacjonalizm, separatyzm i terroryzm międzynarodowy uniemożliwiły zdyskredytować porządku konstytucyjnego, utrzymanie suwerenności i integralności terytorialnej, należy przywrócić zdolność do budowania konkurencyjności i obrony interesów narodowych jako kluczowy temat pojawiających się wielobiegunowy stosunków międzynarodowych. Wdrożone polityki publicznej na rzecz obronności, bezpieczeństwa publicznego i bezpieczeństwa publicznego, zrównoważonego rozwoju Rosji, odpowiednie warunki wewnętrzne i zewnętrzne. Warunki do wzmocnienia bezpieczeństwa narodowego, skonsolidowanych przestrzeni prawnej. Rozwiązane priorytetów w sferze gospodarczej, zwiększenie atrakcyjności inwestycyjnej gospodarki narodowej. Regeneruje rodowity Rosjanin ideałów, duchowości, godność związane z pamięci historycznej. Stronger publicznego konsensusu opartego na wspólnych wartościach - wolności i niepodległości państwa rosyjskiego, ludzkości, międzynarodowego pokoju i jedności kultur międzynarodowych osób Federacji Rosyjskiej, szacunek dla tradycji rodzinnych i patriotyzmu. Ogólnie rzecz biorąc, tworzy warunki dla wiarygodnych zapobiegania zagrożeniom wewnętrznego i zewnętrznego bezpieczeństwa narodowego, szybki rozwój i przekształcenia Rosji w jednym z wiodących krajów w zakresie postępu technicznego, jakości życia, wpływu procesów globalnych. W kontekście procesów globalizacji globalnego rozwoju, międzynarodowe stosunki polityczne i gospodarcze, które tworzą nowe zagrożenia i ryzyka dla rozwoju jednostki, społeczeństwa i państwa, Rosja jako gwarant sukcesu krajowych ruchów na rzecz rozwoju nowej polityki rządu w sprawie bezpieczeństwa narodowego. 1

Upload: angelos22

Post on 07-Dec-2014

208 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

Strategia bezpieczeństwa narodowego Rosyjskiej Federacji do 2020 roku

ZATWIERDZONE Dekretu prezydenckiego Federacja Rosyjska na 12 maja 2009 № 537

S T R T E D I bezpieczeństwa narodowego Federacji Rosyjskiej do 2020 roku

I. Postanowienia ogólne

1. Rosja przezwyciężenia skutków kryzysu systemowego z końca XX wieku, politycznych i społeczno-gospodarczej - do przestaną spadać stopy życiowej i jakości życia obywateli rosyjskich, stanąć pod presją nacjonalizm, separatyzm i terroryzm międzynarodowy uniemożliwiły zdyskredytować porządku konstytucyjnego, utrzymanie suwerenności i integralności terytorialnej, należy przywrócić zdolność do budowania konkurencyjności i obrony interesów narodowych jako kluczowy temat pojawiających się wielobiegunowy stosunków międzynarodowych. Wdrożone polityki publicznej na rzecz obronności, bezpieczeństwa publicznego i bezpieczeństwa publicznego, zrównoważonego rozwoju Rosji, odpowiednie warunki wewnętrzne i zewnętrzne. Warunki do wzmocnienia bezpieczeństwa narodowego, skonsolidowanych przestrzeni prawnej. Rozwiązane priorytetów w sferze gospodarczej, zwiększenie atrakcyjności inwestycyjnej gospodarki narodowej. Regeneruje rodowity Rosjanin ideałów, duchowości, godność związane z pamięci historycznej. Stronger publicznego konsensusu opartego na wspólnych wartościach - wolności i niepodległości państwa rosyjskiego, ludzkości, międzynarodowego pokoju i jedności kultur międzynarodowych osób Federacji Rosyjskiej, szacunek dla tradycji rodzinnych i patriotyzmu. Ogólnie rzecz biorąc, tworzy warunki dla wiarygodnych zapobiegania zagrożeniom wewnętrznego i zewnętrznego bezpieczeństwa narodowego, szybki rozwój i przekształcenia Rosji w jednym z wiodących krajów w zakresie postępu technicznego, jakości życia, wpływu procesów globalnych. W kontekście procesów globalizacji globalnego rozwoju, międzynarodowe stosunki polityczne i gospodarcze, które tworzą nowe zagrożenia i ryzyka dla rozwoju jednostki, społeczeństwa i państwa, Rosja jako gwarant sukcesu krajowych ruchów na rzecz rozwoju nowej polityki rządu w sprawie bezpieczeństwa narodowego. 2. Główne kierunki bezpieczeństwa narodowego Federacji Rosyjskiej są strategiczne priorytety krajowe, które określają problem z najważniejszych społecznych, politycznych i reform gospodarczych w celu stworzenia bezpiecznych warunków do realizacji konstytucyjnych praw i wolności obywateli rosyjskich, wdrażania zrównoważonego rozwoju, zachowania integralności terytorialnej i suwerenności państwa. 3. Strategia Bezpieczeństwa Narodowego Federacji Rosyjskiej do 2020 roku - oficjalnie system strategicznych priorytetów, celów i środków krajowych i zagranicznych uwarunkowań polityki bezpieczeństwa narodowego i poziomu zrównoważonego rozwoju kraju w perspektywie długoterminowej. Koncepcja stanowiska w dziedzinie bezpieczeństwa narodowego oparta na podstawowych relacji i współzależności w Strategii Bezpieczeństwa Narodowego Federacji Rosyjskiej do roku 2020 i Koncept długoterminowego rozwoju społeczno-gospodarczego Federacji Rosyjskiej do 2020 roku. 4. Strategia ta jest dokumentem podstawę planowania rozwoju systemów w celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego Federacji Rosyjskiej, która określa procedury i środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego. Stanowi to podstawę do konstruktywnej współpracy organów rządowych, organizacji i stowarzyszeń w celu ochrony interesów narodowych Federacji Rosyjskiej i bezpieczeństwo osób, społeczeństwa i państwa. 5. Głównym celem tej strategii jest rozwijanie i utrzymywanie narodowych sił bezpieczeństwa wewnętrznego i zewnętrznego środowiska sprzyjającego realizacji strategicznych priorytetów krajowych. 6. W tej strategii, następujące podstawowe pojęcia:

1

Page 2: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

"Bezpieczeństwo narodowe" - stanu bezpieczeństwa jednostki, społeczeństwa i państwa od zagrożeń wewnętrznych i zewnętrznych, co pozwala na konstytucyjne prawa, wolności, jakości godnej i poziomu życia obywateli, suwerenności, integralności terytorialnej i zrównoważonego rozwoju Federacji Rosyjskiej, obronności i bezpieczeństwa państwa; "Interesy narodowe Federacji Rosyjskiej" - zbiór wewnętrznych i zewnętrznych potrzeb państwa w zapewnieniu bezpieczeństwa i zrównoważonego rozwoju jednostki, społeczeństwa i państwa; "Zagrożenie bezpieczeństwa narodowego" - bezpośredni lub pośredni potencjalnie szkodliwy konstytucyjnych praw, wolności, jakości godnej i poziomu życia obywateli, suwerenności i integralności terytorialnej i zrównoważonego rozwoju Federacji Rosyjskiej, obrony i bezpieczeństwa narodowego; "Narodowe Strategiczne priorytety - najważniejsze obszary bezpieczeństwa narodowego, do sprzedania konstytucyjnych praw i wolności obywateli rosyjskich w ramach trwałego rozwoju społeczno-gospodarczego i ochrony suwerenności, niepodległości i integralności terytorialnej; "System bezpieczeństwa narodowego" - siły i środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego; "Siły bezpieczeństwa narodowego" - Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej, innych wojsk, formacji wojskowych i organów, w których prawo federalne przewiduje wojskowych i (lub), organy ścigania i władze federalne w ramach krajowych bezpieczeństwa państwa, zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej; "Środki zapewnienia bezpieczeństwa narodowego - technologie, jak również sprzęt, oprogramowanie, językowych, prawnych, organizacyjnych zasobów, w tym kanałów telekomunikacyjnych wykorzystywanych w systemie bezpieczeństwa narodowego w zakresie zbierania, montaż, przetwarzania, przekazywania lub odbierania informacji o stanie bezpieczeństwa narodowego oraz środków do wzmocnienia. 7. Siły i środki zapewniające bezpieczeństwo narodowe skupić swoje wysiłki i zasoby na bezpieczeństwo narodowe w krajowym sferze politycznej, gospodarczej i społecznej, nauki i edukacji, międzynarodowych, duchowe, informacyjnych, wojskowych, przemysłu obronnego, a także obszary ochrony środowiska, jak również w miejscach publicznych bezpieczeństwa.

II. Współczesnego świata i Rosji: stan i tendencje rozwojowe

8. Rozwój świata podąża drogą globalizacji we wszystkich sferach życia międzynarodowego, który charakteryzuje się dużą dynamiką i współzależności zdarzeń. Między państwami zaostrzenie sprzeczności związane z nierównomiernego rozwoju w wyniku procesu globalizacji, pogłębienie różnic w poziomie dobrobytu. Wartości i modele rozwoju zostały poddane globalnej konkurencji. Zwiększona podatność wszystkich członków społeczności międzynarodowej do podjęcia nowych wyzwań i zagrożeń. W wyniku budowy nowych ośrodków wzrostu gospodarczego i wpływów politycznych rozwija się jakościowo nowych sytuacji geopolitycznej. Wygenerowane skłonności do poszukiwania rozwiązań istniejących problemów i sytuacji kryzysowych na szczeblu regionalnym, bez udziału sił spoza regionu. Nieadekwatność istniejących globalnych i regionalnych architektury zorientowanej, zwłaszcza w regionie euroatlantyckim, tylko North Atlantic Treaty Organization, jak również niedoskonałości instrumentów prawnych i mechanizmów w coraz większym stopniu stanowią zagrożenie dla bezpieczeństwa międzynarodowego. 9. Przejście od konfrontacji bloków zasad wielowektorowości dyplomacji i potencjału zasobów Rosji i pragmatyczny polityk z jej zastosowania, poszerzyło możliwości Federacji Rosyjskiej do wzmocnić swoje wpływy na arenie międzynarodowej. Federacja Rosyjska ma potencjał, by polegać na stworzeniu warunków średnioterminowe do jego konsolidacji w wielu stanach - liderów w globalnej gospodarce poprzez efektywny udział w globalnym podziale pracy, poprawę globalnej konkurencyjności gospodarki narodowej, potencjału obronnego, poziom bezpieczeństwa państwa i społeczeństwa . 10. W celu zapewnienia interesów narodowych Federacji Rosyjskiej będzie miała negatywny wpływ na prawdopodobieństwo nawrotu jednostronne podejście wojskowych stosunków międzynarodowych, sprzeczności pomiędzy głównymi aktorami w polityce światowej, rozprzestrzenianie broni masowego rażenia należących do terrorystów ręce i ulepszonych form nielegalnej działalności w cyberprzestrzeni i biologicznych pól, w sferze wysokich technologii. Zwiększenie globalnej konfrontacji informacyjnych, zagrożenia dla stabilności wzrostu

2

Page 3: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

przemysłowego i krajów rozwijających się, ich rozwoju społeczno-gospodarczego i demokratycznych instytucji. Czy rozwój nacjonalizm, ksenofobia, separatyzmu i ekstremizmu rodzącego przemoc, w tym hasła radykalizm religijny. Pogarszają globalnej sytuacji demograficznej i problemów środowiska naturalnego, wzrost zagrożeń wynikających z niekontrolowanego i nielegalnej migracji, handlu narkotykami i handlu ludźmi, innych form międzynarodowej przestępczości zorganizowanej. Prawdopodobnie rozprzestrzeniania epidemii spowodowanych przez nowe, wcześniej nieznanych wirusów. Bardziej widoczne będzie brakiem wody pitnej. 11. Uwaga międzynarodowej polityki w perspektywie długoterminowej skupi się na posiadaniu źródeł energii, w tym na Bliskim Wschodzie, na Morzu Barentsa i w innych częściach Arktyki, basenu Morza Kaspijskiego i Azji Środkowej. Negatywny wpływ na sytuację międzynarodową w średnim okresie będzie w dalszym ciągu sytuacja w Iraku i Afganistanie, konflikt na Bliskim Wschodzie, w kilku krajach Azji Południowej i Afryce, na Półwyspie Koreańskim. 12. Krytyczny stan ochrony fizycznej materiałów niebezpiecznych i placówek, szczególnie w krajach o niestabilnej sytuacji politycznej, a nie pod kontrolą państwa rozprzestrzeniania broni konwencjonalnej, może prowadzić do zaostrzenia istniejących i powstających regionalnych i międzynarodowych konfliktów. W warunkach konkurencji o zasoby nie można wykluczyć, rozwiązywanie problemów za pomocą siły zbrojnej - może być naruszone istniejącej równowagi sił w pobliżu granic Federacji Rosyjskiej i granic jej sojuszników. Zwiększać ryzyko zwiększenia liczby państw - broni jądrowej. Możliwości wspierania stabilności globalnej i regionalnej znacznie suzyatsya umieszczając w Europie elementów globalnego systemu obrony przeciwrakietowej USA. Globalnego kryzysu finansowego i gospodarczego mogą stać się porównywalne do uszkodzenia kumulują się z szeroką skalę użycia siły zbrojnej. 13. W dłuższej perspektywie Rosja będzie dążyć do budowania stosunków międzynarodowych na zasadach prawa międzynarodowego, zapewnić niezawodne i równego bezpieczeństwa państw. Aby chronić swoje interesy narodowe Rosji w ramach prawa międzynarodowego, będzie prowadzić racjonalną i pragmatyczną politykę zagraniczną, która wyklucza kosztowny konfrontacji, w tym nowego wyścigu zbrojeń. ONZ i Rada Bezpieczeństwa Narodów Zjednoczonych uważa, Rosji jako centralny element systemu stabilnego stosunków międzynarodowych, w oparciu o - szacunku, równości i wzajemnie korzystnej współpracy między krajami, w oparciu o cywilizowanych środków politycznych w celu rozwiązania globalnych i regionalnych kryzysów. Rosja zacieśni współpracę w takich formatach jak wielostronnych Grupę Ośmiu, grupa dwudziestu, RIC (Rosja, Indie i Chiny), BRIC (Brazylia, Rosja, Indie i Chiny), jak również korzystać z innych nieformalnych instytucji międzynarodowych. Rozwoju stosunków dwustronnych i wielostronnych współpracy z państwami - członkami Wspólnoty Niepodległych Państw jest priorytetem zagranicznej polityki Rosji. Rosja będzie dążyć do rozwoju zdolności regionalnych i subregionalnych integracji i koordynacji w przestrzeni stanów - członków Wspólnoty Niepodległych Państw w pierwszym z krajów Wspólnoty Niepodległych Państw oraz Organizacji Układu o Bezpieczeństwie Zbiorowym i Euroazjatyckiej Wspólnoty Gospodarczej, ma stabilizujący wpływ na ogólną sytuację w regionach graniczących z państw - członków Wspólnoty Niepodległych Państw. W tym przypadku, Organizacji Układu o Bezpieczeństwie Zbiorowym jest uważany za główne narzędzie przeznaczone do konfrontacji międzypaństwowych regionalnych zagrożeń i wyzwań natury polityczno-wojskowej i wojskowo-strategicznych, w tym zwalczania nielegalnego obrotu środkami odurzającymi i substancjami psychotropowymi. 14. Rosja przyczyni się do wzmocnienia Euroazjatyckiej Wspólnoty Gospodarczej jako rdzeń integracji gospodarczej, narzędzie wspierania realizacji dużych wody i energii, infrastruktury, przemysłu i innych wspólnych projektów, przede wszystkim znaczeniu regionalnym. 15. znaczenie Rosji będzie wzmocnienie potencjału politycznego Szanghajskiej Organizacji Współpracy, w ramach promocji praktyczne kroki, które budowania wzajemnego zaufania i partnerstwa w Azji Środkowej. 16. Rosja popiera kompleksowe wzmocnienie mechanizmów współpracy z Unią Europejską, w tym stopniowe tworzenie wspólnych przestrzeni w gospodarce, bezpieczeństwa zewnętrznego i wewnętrznego, edukacji, nauki i kultury. Długoterminowe interesy narodowe Rosji do utworzenia Euro-Atlantic otwarty system zbiorowego bezpieczeństwa, na wyraźną podstawę prawno-traktatowego.

3

Page 4: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

17. Czynnikiem decydującym w stosunkach z Organizacją Traktatu Północnoatlantyckiego będzie nie do przyjęcia dla Rosji planuje przenieść infrastruktury militarnej do jej granic i próbuje je globalnej odpowiedzialności, które są niezgodne z prawem międzynarodowym. Rosji zależy na rozwoju stosunków z Organizacją Traktatu Północnoatlantyckiego na podstawie równości i wzmocnienie ogólnego bezpieczeństwa w euroatlantyckim obszarze, głębokość i treści, które zostaną określone przez sojusz jest gotowa wziąć pod uwagę uzasadnione interesy Rosji w realizacji politycznych i wojskowych planowania, poszanowania prawa międzynarodowego i co do ich dalszego przetwarzania i poszukiwanie nowych zadań i funkcji humanistycznej orientacji. 18. Rosja będzie dążyć do budowania równego i pełnego strategicznego partnerstwa ze Stanami Zjednoczonymi w oparciu o wspólne interesy i, biorąc pod uwagę kluczowy wpływ stosunków rosyjsko-amerykańskich na temat stanu sytuacji międzynarodowej w ogóle. Jak dotrzeć do nowych priorytetów porozumień w sprawie rozbrojenia i kontroli zbrojeń, środki budowy zaufania, a także adres nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, wzmocnienie współpracy w dziedzinie walki z terroryzmem, rozwiązywania konfliktów regionalnych. 19. W dziedzinie bezpieczeństwa międzynarodowego, Rosja będzie nadal zobowiązują się do korzystania z instrumentów politycznych, prawnych, zagranicznych, wojskowych i innych w celu ochrony suwerenności państwa i interesów narodowych. Przeprowadzenie przewidywalny i przejrzysty polityki zagranicznej jest nierozerwalnie związane z realizacją zrównoważonego rozwoju w Rosji. Udana integracja Rosji z globalną przestrzenią gospodarczą i międzynarodowego podziału pracy utrudniają wolny tłumaczenie gospodarki narodowej na innowacyjnej ścieżki rozwoju. 20. Zapobiegania zagrożeniom dla bezpieczeństwa narodowego jest niezbędna do zapewnienia stabilności społecznej, etnicznej i religijnej harmonii, zwiększy potencjał mobilizacji i wzrostu gospodarki narodowej, poprawę jakości władze publiczne oraz stworzenie skutecznych mechanizmów ich interakcji ze społeczeństwem obywatelskim w celu wprowadzenia w życie obywateli Federacji Rosyjskiej prawa do życia, bezpieczeństwa, pracy, mieszkalnictwa, zdrowia i zdrowego stylu życia, dostęp do przystępnych cenowo rozwoju edukacji i kultury.

III. Interesy narodowe Federacji Rosyjskiej i strategiczne priorytety krajowe

21. Narodowe interesy Federacji Rosyjskiej w perspektywie długoterminowej jest: w rozwoju demokracji i społeczeństwa obywatelskiego, zwiększenie konkurencyjności gospodarki narodowej; w celu zapewnienia nienaruszalności porządku konstytucyjnego, suwerenności i integralności terytorialnej Federacji Rosyjskiej; w transformacji Federacji Rosyjskiej jako mocarstwa, którego celem jest utrzymanie stabilności strategicznej i obopólnie korzystnego partnerstwa w wielobiegunowego świata. 22. Wewnętrzne i zewnętrzne potrzeby suwerennego państwa w bezpieczeństwo narodowe są realizowane poprzez strategiczne priorytety krajowe. 23. Głównych priorytetów bezpieczeństwa narodowego Federacji Rosyjskiej obrony narodowej, rządu i bezpieczeństwa publicznego. 24. W celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego Federacji Rosyjskiej, wraz z realizacją kluczowych priorytetów krajowych bezpieczeństwa, koncentrując swoje wysiłki i zasoby na następujące priorytety dla zrównoważonego rozwoju: poprawa jakości życia obywateli rosyjskich poprzez zapewnienie bezpieczeństwa osobistego, a także wysokie standardy utrzymania; wzrostu gospodarczego, który uzyskuje się głównie poprzez rozwój krajowych systemów innowacji i inwestycji w kapitał ludzki; nauki, technologii, edukacji, zdrowia i kultury, które rozwijają się poprzez wzmocnienie roli państwa i poprawy partnerstwa publiczno-prywatnego; ekologii systemów życia i ochrony środowiska, utrzymanie która osiągana jest poprzez zrównoważone wykorzystanie i rozwój zaawansowanych technologii i celowego rozmnażania potencjalnych zasobów naturalnych kraju; stabilności strategicznej i równego partnerstwa strategicznego, które wzmocnione przez aktywne uczestnictwo Rosji w rozwoju wielobiegunowego modelu ładu światowego.

4

Page 5: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

IV. Zapewnienie bezpieczeństwa narodowego

25. Main Content bezpieczeństwa narodowego jest utrzymanie mechanizmów prawnych i instytucjonalnych, możliwości i zasobów państwa i społeczeństwa w interesie narodowym Federacji Rosyjskiej. Stan bezpieczeństwa narodowego Federacji Rosyjskiej bezpośrednio zależy od kraju, potencjału gospodarczego i wydajności systemów w celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego.

1. Obrona narodowa

26. Celem strategicznym jest poprawa obrony narodowej są, aby zapobiec globalnej i regionalnej wojen i konfliktów, jak również realizację strategicznych odstraszania w interesie bezpieczeństwa militarnego państwa. odstraszania strategicznego obejmuje opracowanie i wdrożenie kompleksowego systemu powiązanych ze sobą politycznych, dyplomatycznych, wojskowych, gospodarczych, informacji i innych środków mających na celu zapobieganiu lub ograniczenie zagrożeń destrukcyjnych działań przez państwo - agresora (koalicji państw). odstraszania strategicznego, korzystając z potencjału gospodarczego państwa, w tym sił wsparcia zasobów w celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego poprzez rozwój wojskowo-patriotycznego wychowania obywateli Federacji Rosyjskiej, jak również infrastruktury wojskowej i systemów zarządzania organizacji wojskowej państwa. 27. Federacją Rosyjską stanowi obrona narodowa, oparta na zasadach racjonalnego adekwatności i skuteczności, w tym poprzez niewojskowych metod i mechanizmów działania w odpowiedzi na dyplomacji publicznej i przywracania pokoju, międzynarodowej współpracy wojskowej. 28. Bezpieczeństwa militarnego jest zapewniona poprzez rozwój i poprawę stanu wojskowego i potencjału obronnego oraz przyznawania dostateczne zasoby finansowe, materialne i inne. Strategiczne cele obrony narodowej dokonuje się poprzez rozwój bezpieczeństwa narodowego, perspektywy wojskowo-technicznego i rozwoju polityki infrastruktury wojskowej, jak również poprzez poprawę zarządzania państwem organizacji wojskowych i wdrażania środków zmierzających do zwiększenia prestiżu służby wojskowej. 29. Polityka publiczna Federacji Rosyjskiej w dziedzinie obrony narodowej i budownictwo wojskowe, w tym w ramach Państwa Związkowego, długoterminowego ma na celu poprawę rosyjskich sił zbrojnych, innych wojsk, formacji wojskowych i organów do każdych warunkach sytuacji wojskowo-politycznej w celu zapewnienia bezpieczeństwa suwerenności i integralności terytorialnej. 30. Zagrożenia dla bezpieczeństwa wojskowego są: polityka szereg wiodących granicą mających na celu osiągnięcie dominującej przewagi w sferze wojskowej, przede wszystkim w strategicznych sił jądrowych, poprzez rozwój wysokiej precyzji, informacji i innych nowoczesnych środków walki, broni strategicznej w nonnuclear, tworzenie jednostronnych globalnego systemu obrony przeciwrakietowej i militaryzacji przestrzeni blisko Ziemi, że może doprowadzić do nowego wyścigu zbrojeń, a także rozprzestrzenianie broni jądrowej, chemicznej, technologii biologicznych, do produkcji broni masowego rażenia lub ich części oraz systemy dostaw. Niekorzystny wpływ na bezpieczeństwo wojskowe Federacji Rosyjskiej i jej sojuszników, pogarsza wyjścia z umów międzynarodowych dotyczących ograniczenia zbrojeń i redukcji, jak również działania mające na celu naruszenie stabilności systemów kontroli rządowych i wojskowych, ostrzegających o rakietach, kontroli przestrzeni, funkcjonowanie strategicznych sił jądrowych , miejsc składowania broni jądrowej, energii nuklearnej, chemicznej i nuklearnej przemysłu i innych obiektów potencjalnie niebezpieczne. 31. Federacja Rosyjska jest wdrażanie długoterminowej polityki publicznej w obronie narodowej poprzez rozwój koncepcji, opracowań i dokumentów planistycznych, rozwoju norm prawnych rozporządzenia władz publicznych, instytucji, przedsiębiorstw i organizacji gospodarki realnej, instytucje społeczeństwa obywatelskiego, w czasie pokoju i wojny jak również poprawy zdolności obrony cywilnej, energii i infrastruktury transportowej w interesie obrony narodowej. 32. Głównym zadaniem obrony narodowej w średnim okresie jest przejście do jakościowo nowego wizerunku Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej do potencjalnych ochrony strategicznych sił jądrowych poprzez poprawę struktury organizacyjnej i systemu terytorialnego na bazie wojsk i sił, zwiększając liczbę stałych jednostek gotowość, a także poprawę operacyjnych i szkolenie, organizację siły interakcji międzygatunkowych i sił.

5

Page 6: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

W tym wyrafinowany system rekrutacji do Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej, innych wojsk, formacji wojskowych i organów, w tym szkolenie personelu i rozwój niezbędnej infrastruktury, praktykowane znalezienie optymalnego mechanizmów w rezerwie, podniosło prestiż służby wojskowej i stan kadry oficerskiej, ale także zapewnić realizację programów państwowych i Zamówienia na rozwój, budowę i modernizację uzbrojenia, sprzętu wojskowego i specjalnych, w tym łączności, wywiadu, walki elektronicznej i kontroli. 33. W średnioterminowej perspektywie należy zakończyć proces przejścia na ujednolicony zamówień federalnych organów wykonawczych broni, wojska i sprzętu specjalistycznego dla Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej, wojsk innych formacji wojskowych i organów, jak również jednolity system wsparcia logistycznego i technicznego. Musi być zapewniona regulacji prawnych dla utrzymania zasobów w stanie i mobilizacji rezerw, jak również współpracy z innymi krajami w dziedzinie bezpieczeństwa militarnego. 34. Restrukturyzacji, optymalizacji i rozwoju wojskowa Federacji Rosyjskiej w średnim terminie, uzgodnionym z decyzją problemy na pełne i terminowe dostarczanie Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej, innych wojsk, formacji wojskowych i organów nowoczesnych typów uzbrojenia i sprzętu specjalnego.

2. Państwa i bezpieczeństwa publicznego,

35. Cele strategiczne dla bezpieczeństwa narodowego w obszarze państwa i bezpieczeństwa publicznego w celu ochrony porządku konstytucyjnego Federacji Rosyjskiej podstawowych praw i wolności człowieka i obywatela, ochrony suwerenności Federacji Rosyjskiej, jej niepodległości i integralności terytorialnej i zachowania pokoju wewnętrznego, stabilności politycznej i społecznej . 36. Federacji Rosyjskiej w zapewnieniu bezpieczeństwa narodowego w obszarze bezpieczeństwa państwa i społeczeństwa w długim okresie wynika z potrzeby ciągłego doskonalenia działań w zakresie egzekwowania prawa w celu wykrywania, zapobiegania, zwalczania i ujawniania aktów terroryzmu, ekstremizmu i wkraczaniu innych, dotyczących praw i wolności człowieka i obywatela, mienia, porządku publicznego i bezpieczeństwa publicznego, porządku konstytucyjnego Federacji Rosyjskiej. 37. Głównym źródłem zagrożenia dla bezpieczeństwa narodowego państwa i bezpieczeństwa publicznego są: inteligencja i innych działań służb specjalnych i organizacji państw obcych, jak również osób fizycznych, których celem jest szkodliwe dla bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej i działalności organizacji terrorystycznych, grup i jednostek, których celem jest gwałtowna zmiana konstytucyjnych podstaw Federacji Rosyjskiej, zakłócenia normalnego funkcjonowania organów władzy publicznej (w tym aktów przemocy w stosunku do państwa, politycznych i osób publicznych), zniszczenie wojskowych i zakładów przemysłowych, firm i instytucji świadczących wsparcie społeczeństwa, zastraszania ludności, w tym poprzez wykorzystanie energii jądrowej i broni chemicznej lub niebezpiecznych promieniotwórczych, chemicznych i biologicznych; nacjonalistycznej działalności ekstremistycznej, religijnych, etnicznych i innych organizacji i struktur mających na celu naruszenia jedności i integralności terytorialnej Federacji Rosyjskiej i destabilizacji wewnętrznej sytuacji politycznej i społecznej w kraju, działalność międzynarodowych organizacji przestępczych grup powiązanych nielegalnego obrotu środkami odurzającymi i substancjami psychotropowymi, bronią, amunicją, materiałami wybuchowymi, dalszy wzrost ataków przestępczych skierowanych przeciwko osób, mienia, administracji publicznej, bezpieczeństwa publicznego i gospodarczego oraz związane z korupcją. 38. Główne kierunki polityki państwa w sferze państwa i bezpieczeństwa publicznego w długim okresie powinno być wzmocnienie roli państwa jako gwaranta bezpieczeństwa dla osób, zwłaszcza dzieci i młodzieży, poprawa normatywnych regulacji prawnych w celu zapobiegania i zwalczania przestępczości, korupcji, ekstremizmu i terroryzmu, poprawy bezpieczeństwa praw i interesów prawnych obywateli rosyjskich za granicą, zwiększenie międzynarodowej współpracy w egzekwowaniu prawa. 39. bezpieczeństwa państwa Zapewnienie i bezpieczeństwa publicznego w dłuższej perspektywie przyczyni się także do poprawy skuteczności egzekwowania prawa i agencji wywiadowczych, stworzenie jednolitego systemu stan zapobiegania przestępczości (głównie nieletnich) i innych przestępstw, w tym monitorowania i oceny skuteczności praktyki egzekwowania prawa, rozwoju i wykorzystania środków specjalnych mających na celu ograniczenie korupcji i kryminalizacji stosunków społecznych.

6

Page 7: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

40. W celu zapewnienia bezpieczeństwa publicznego i bezpieczeństwa publicznego: poprawa struktury i działalności federalnych władzy wykonawczej, realizowany przez Narodowe Antykorupcyjnego plan, system identyfikacji i zwalczania globalnych wyzwań i kryzysów naszych czasów, w tym międzynarodowych i krajowych terroryzmu politycznego i religijnego ekstremizmu, nacjonalizmu i separatyzmu etnicznego; stworzenie mechanizmów zapobiegania i neutralizowania społecznych i konfliktów etnicznych, długoterminowej koncepcji zintegrowanego rozwoju i poprawy egzekwowania prawa i agencji wywiadowczych, wzmocnienie ochrony socjalnej pracowników, poprawa wsparcia naukowego i technicznego do egzekwowania prawa, przyjęty do służby obiecujące specjalnych urządzeń i sprzętu, systemu kształcenia zawodowego w sferze bezpieczeństwa państwa i społeczeństwa, aby wzmocnić system bezpiecznego funkcjonowania przedsiębiorstw, organizacji i jednostek organizacyjnych przemysłu obronnego, jądrowej, chemicznej i złożonych atomowej energii i infrastruktury krytycznej ludności, zwiększenie odpowiedzialności społecznej jest zapewnienie bezpieczeństwa państwa oraz bezpieczeństwa publicznego. 41. Jednym z warunków zapewnienia bezpieczeństwa narodowego jest ochrona i zachowanie granicy państwowej z Federacją Rosyjską. Głównym zagrożeniem dla interesów i bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej na obszarze przygranicznym są obecności i możliwości eskalacji konfliktu zbrojnego w pobliżu jej granicy, niekompletność międzynarodowej granicy państwowej Federacji Rosyjskiej z niektórych państw sąsiadujących. Zagrożenie dla bezpieczeństwa w strefie przygranicznej stanowią działalności międzynarodowych terrorystów i ekstremistów organizacji transferu do rosyjskiego terytorium jej emisariuszy terroru i sabotażu organizacji, jak również do rozwoju transgranicznych grup przestępczych w sprawie nielegalnej ruchu granicznego z Federacją Rosyjską, środków odurzających i substancji psychotropowych, towarów i ładunków wodnych zasobów biologicznych i innych materiałów i wartości kulturowych, organizacji kanałów nielegalnej migracji. Negatywny wpływ na wysoki poziom bezpieczeństwa i ochrony granicy państwowej Federacji Rosyjskiej na brak rozwoju infrastruktury granicznej i wyposażenia technicznego organów granicznych. 42. Sprostanie wyzwaniom w zakresie bezpieczeństwa granicy państwowej z Federacją Rosyjską jest osiągnąć poprzez tworzenie systemów high-tech i multi-granicy, zwłaszcza na granicach z Kazachstanu, Ukrainy, Gruzji i Azerbejdżanu, a także wzmocnienie ochrony granic, szczególnie w Artic strefie Federacji Rosyjskiej na Dalekim Wschodu i Morza Kaspijskiego. 43. Zapewnienie bezpieczeństwa krytycznej w kraju jest osiągnięty poprzez poprawę i rozwój jednolitego systemu państwowego zapobiegania i likwidacji sytuacji nadzwyczajnych naturalnych i sztucznych (w tym segmenty terytorialne i funkcjonalne), jego integracja z podobnych zagranicznych systemów. Sprostanie wyzwaniom krajowych zagrożenia bezpieczeństwa uzyskuje się poprzez zwiększenie efektywności kompetencji samorządu terytorialnego w życiu bezpieczeństwa ludności, odnowienie wyposażenia floty procesów i technologii do potencjalnie niebezpiecznych obiektów i przedmiotów z życia, wprowadzenie nowoczesnych środków informowania i ostrzegania ludności w miejscach pobycie masy, jak również rozwój środków zapobiegawczych w celu zmniejszenia ryzyka ataków terrorystycznych oraz łagodzenia skutków sytuacji nadzwyczajnych o charakterze technogennych i naturalne. 44. Rosja wzmacnia obrony narodowej, w zakresie bezpieczeństwa państwa i społeczeństwa w celu stworzenia korzystnych wewnętrzne i zewnętrzne środowisko do realizacji priorytetów w rozwoju społeczno-gospodarczego.

3. Poprawa jakości życia obywateli Rosji

45. Cele strategiczne dla bezpieczeństwa narodowego w celu poprawy jakości życia rosyjskich obywateli w celu obniżenia poziomu społecznego i gospodarczego, nierówności społecznych, stabilizację jego rozmiar w perspektywie średnioterminowej i długoterminowej - poprawę dramatycznej sytuacji demograficznej. 46. Poprawa jakości życia obywateli rosyjskich jest gwarantowana przez zapewnienie bezpieczeństwa osobistego oraz dostępność komfortowe mieszkania, wysokiej jakości i bezpiecznych produktów i usług, godnej płacy za aktywną pracę. 47. Źródła zagrożeń dla bezpieczeństwa narodowego mogą być takie czynniki, jak kryzys systemów globalnych i regionalnych finansowego i bankowego, wzrost konkurencji na ograniczonych surowców, energii, wody i żywności środków, opóźnienia w rozwoju zaawansowanych technologicznie konstrukcje, które zwiększają ryzyka strategiczne w zależności od zmian czynników zewnętrznych.

7

Page 8: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

48. bezpieczeństwa narodowego w celu poprawy jakości życia obywateli Rosji przyczyni się do zmniejszenia przestępczości zorganizowanej, korupcji i nadużywania narkotyków, milicji, anty-karnych w legalizacji ich bazy ekonomicznej, osiągnięcia społeczno-politycznej stabilności i pozytywną dynamikę rozwoju Federacji Rosyjskiej, na stabilność systemu finansowego i bankowego, reprodukcji rozszerzonej zasobów mineralnych, dostępność nowoczesnej edukacji i zdrowia, wysoką mobilność społeczną i wspieranie społecznie istotne zatrudnienia, kształcenia i jakość zasobów pracy, racjonalnej organizacji migracji. 49. Jednym z głównych bezpieczeństwa narodowego w średnim okresie jest określona bezpieczeństwa żywności i gwarantowanych dostaw wysokiej jakości leków po przystępnej cenie. 50. Bezpieczeństwo żywności jest realizowany poprzez rozwój biotechnologii i import podstawowych produktów spożywczych, jak również poprzez zapobieganie wyczerpaniu zasobów ziemi i zmniejszenie gruntów rolnych i gruntów ornych, zajęcie na krajowym rynku zbóż przez przedsiębiorstwa zagraniczne, niekontrolowanego rozprzestrzeniania produkty żywnościowe pochodzące z genetycznie zmodyfikowanych roślin przy wykorzystaniu genetycznie zmodyfikowanych mikroorganizmów i bakterii, które są modyfikowane genetycznie odpowiedników. 51. W celu rozwoju przemysłu farmaceutycznego stworzyć warunki do pokonania uzależnienia od surowców z zagranicznymi dostawcami. 52. Aby przeciwdziałać zagrożeniom dla bezpieczeństwa narodowego w regionie w celu poprawy jakości życia rosyjskich obywateli w celu zapewnienia, krajowych służb bezpieczeństwa we współpracy ze społeczeństwem obywatelskim: poprawy krajowego systemu ochrony praw człowieka poprzez rozwój sądownictwa i prawa; przyczyniają się do dobrobytu, ograniczenie ubóstwa i nierówności w poziomie dochodów w celu zapewnienia stałego dostępu dla wszystkich kategorii obywateli na konieczność zdrowego stylu życia, ilość żywności; stworzenie warunków do zdrowego stylu życia, promowanie płodności i umieralności ludności; poprawy i rozwoju infrastruktury transportowej, poprawę ochrony osób z naturalnych i sztucznych; poprawy systemu ochrony przed bezrobociem, do stworzenia warunków do uczestnictwa w rynku pracy osób niepełnosprawnych, wykonaj następujące brzmienie regionalnej polityki migracyjnej oraz rozwój systemu emerytalnego, wprowadzenie zasad wsparcia społecznego dla poszczególnych kategorii obywateli; na celu zachowanie dziedzictwa kulturowego i duchowego dziedzictwa, dostępności technologii informatycznych, jak również informacji na temat różnych społeczno-politycznej, życia społecznego gospodarczego i duchowego; poprawy partnerstwa publiczno-prywatnego w celu wzmocnienia materialno-techniczne podstawy opieki zdrowotnej, kultury, edukacji, budownictwa mieszkaniowego oraz poprawy jakości mieszkań oraz usług komunalnych.

4. Wzrost gospodarczy

53. Cele strategiczne dla bezpieczeństwa narodowego są wejścia Rosji w średniej perspektywie czasowej, pięć krajów przodujących pod względem produktu krajowego brutto, jak również osiągnięcie niezbędnego poziomu bezpieczeństwa narodowego w sferze gospodarczej i technologicznej. 54. Zapewnienie bezpieczeństwa narodowego poprzez wzrost gospodarczy osiąga się poprzez rozwój krajowego systemu innowacji, poprawy produktywności, rozwój nowych źródeł zasobów, modernizacja priorytetowych sektorów gospodarki narodowej, poprawę systemu bankowego, sektora usług finansowych i stosunków międzyrządowych w Federacji Rosyjskiej. 55. Główne strategiczne ryzyka i zagrożeń dla bezpieczeństwa narodowego w sferze ekonomicznej w długim okresie jest utrzymanie eksportu surowców model materiałów gospodarki narodowej, konkurencyjności zmniejszania i wysoki stopień uzależnienia najważniejszych sfer zagranicznych warunki ekonomiczne, utrata kontroli nad zasobami naturalnymi, degradacja bazy surowcowej przemysłu i energii, nierówna rozwoju regionalnego i stopniowe trudonedostatochnost, niska stabilność i bezpieczeństwo krajowego systemu finansowego, z zachowaniem warunków korupcji i kryminalizacji stosunków gospodarczych i finansowych, a także nielegalnej migracji. 56. Brak skuteczności regulacji państwa w gospodarce narodowej, spowolnienie wzrostu gospodarczego, pojawienie się deficytu handlowego i bilansu płatniczego, zmniejszenie dochodów budżetu może prowadzić do wolniejszego przejścia do innowacyjnego rozwoju, kolejnych kumulacji problemów społecznych w kraju.

8

Page 9: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

57. Bezpośredni negatywny wpływ na bezpieczeństwo narodowe w sferze gospodarczej, może mieć niedobór paliw, energii, wody i zasobów biologicznych, przyjęcia dyskryminujących środków i wzmocnienie nieuczciwej konkurencji wobec Rosji i kryzysu w globalnym systemie finansowym i bankowym. 58. W celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego poprzez wzrost gospodarczy Federacji Rosyjskiej główny wysiłek skupia się na rozwoju nauki, technologii i edukacji, poprawa inwestycji krajowych i instytucji finansowych w celu osiągnięcia wymaganego poziomu bezpieczeństwa w wojsku, w przemyśle obronnym i sfery międzynarodowej. 59. Zagrożenia dla bezpieczeństwa narodowego związane dysproporcje w poziomie rozwoju Federacji Rosyjskiej, zapobiega się przez dobry rząd polityki regionalnej mające na celu poprawę koordynacji między władzami publicznymi, władze lokalne, przedsiębiorców i instytucji społeczeństwa obywatelskiego. 60. Jednym z głównych bezpieczeństwa narodowego w sferze gospodarczej w perspektywie długoterminowej jest bezpieczeństwo energetyczne. Warunki konieczne do zapewnienia krajowym i globalnego bezpieczeństwa energetycznego są wielostronnej współpracy w celu wygenerowania zgodne z zasadami Światowej Organizacji Handlu, rynki energii, rozwoju i wymiany międzynarodowej obiecujących technologii energooszczędnych, jak również wykorzystywania ekologicznych, alternatywnych źródeł energii. Główną treść bezpieczeństwo energetyczne trwałego świadczenia wystarczające zapotrzebowanie na energię o standardowej jakości, efektywne wykorzystanie energii poprzez poprawę konkurencyjności krajowych producentów, zapobieganie ewentualnym niedoborom źródeł energii, tworzenie strategicznych rezerw paliwa, zdolności i poziomem wyposażenia, zapewnienie stabilnych dostaw energii elektrycznej i ciepła . 61. Aby przeciwdziałać zagrożenie dla sił ekonomicznych bezpieczeństwa w celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego, we współpracy z organizacjami społeczeństwa obywatelskiego mających na celu wspieranie krajowych polityk społecznych i gospodarczych: w celu poprawy struktury produkcji i eksportu, ochrony konkurencji i wsparcia polityki konkurencji; rozwoju krajowego systemu innowacji, w celu realizacji wysokiej jakości projektów i programów priorytetowych dla rozwoju high-tech sektorach gospodarki; w celu wzmocnienia płynności na rynkach finansowych i wzrost w systemie bankowym; do zmniejszenia zatrudnienia nieformalnego i legalizacji stosunków pracy, zwiększenie inwestycji w rozwój kapitału ludzkiego; do zrównoważenia interesów rdzennej ludności i pracowników migrujących, zgodnie z ich etnicznych, językowych, kulturowych i religijnych, w tym poprawa kontroli migracji, jak również informacji przestrzennej dystrybucji pracowników migrujących na podstawie regionalnych potrzeb na rynku pracy; na tworzenie naukowych i technologicznych, prognozowania i realizacji priorytetów naukowych i technologicznych, wzmacnianie integracji nauki, edukacji i produkcji; tworzenie warunków dla rozwoju konkurencyjnego przemysłu krajowego farmaceutycznych; opracowanie informacji w branży technologiach informatycznych i telekomunikacyjnych, sprzętu komputerowego, elektroniki, sprzętu telekomunikacyjnego i oprogramowania. 62. W interesie bezpieczeństwa narodowego, w średnim okresie, rozwój konkurencyjnych branż i rozszerzone rynkach rosyjskich produktów, zwiększyć wydajność kompleksu paliwowo-energetycznego, zwiększenie wykorzystania instrumentów partnerstwa publiczno-prywatnego w celu rozwiązania strategiczne cele rozwoju gospodarczego oraz zakończenie tworzenia podstawowych transportu, energii, informacji, wojskowych infrastruktury, szczególnie w obszarze Arktyki, wschodniej Syberii i rosyjskiego Dalekiego Wschodu. 63. Wzmocnienie bezpieczeństwa gospodarczego przyczyni się do poprawy regulacji stanu wzrostu gospodarczego poprzez rozwój koncepcji i polityki dokumentów i międzyregionalnej, planowania przestrzennego, zintegrowany system kontroli ryzyka, w tym: aktywnych rząd antyinflacyjnej, polityki pieniężnej, kursu walutowego, polityki pieniężnej i fiskalnej w celu zastąpienia importu i realnego sektora gospodarki; Promowanie i wspieranie rozwoju innowacji na rynku, produkty high-tech i produktów o wysokiej wartości dodanej, rozwój zaawansowanych technologii w powszechnym użyciu, podwójne i celów specjalnych. 64. Na poziomie regionalnym, stabilnego stanu bezpieczeństwa narodowego do zrównoważonego, wszechstronnego i systematycznego rozwoju Federacji Rosyjskiej.

9

Page 10: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

Jednym z głównych obszarach bezpieczeństwa narodowego na szczeblu regionalnym w średnim okresie jest określona przez ustanowienie mechanizmów w celu zmniejszenia poziomu międzyregionalne zróżnicowanie w rozwoju społeczno-gospodarczego Federacji Rosyjskiej w drodze zrównoważonego rozwoju terytorialnego. W dłuższej zagrożenie termin bezpieczeństwa narodowego związane poziom rozbieżności w rozwoju regionów Rosji, zapobiega się przez pełne rozmieszczenie w krajowym systemie innowacji poprzez tworzenie perspektywy regionów terytorialnych i przemysłowych w południowej i Wołgi, Uralu i Syberii, Dalekiego Wschodu i innych regionów Federacji Rosyjskiej Federacji. 65. W dziedzinie rozwoju regionalnego w celu zapewnienia, krajowych służb bezpieczeństwa we współpracy ze społeczeństwem obywatelskim, przyczyniają się do skutecznej realizacji władzy państwowej Federacji Rosyjskiej i władz lokalnych swoich kompetencji kosztem koordynację i realizację przyjętych na szczeblu federalnym, regionalnym i lokalnym na rzecz rozwoju gospodarki regionalnej i w sferze społecznej, w tym dostosowanie ich zdolności płatniczej.

5. Nauki, Technologii i Edukacji

66. Cele strategiczne dla bezpieczeństwa narodowego w dziedzinie nauki, technologii i edukacji są: rozwój publicznych organizacji naukowych i technologicznych, które mogą zapewnić przewagę konkurencyjną gospodarki narodowej i na potrzeby obrony narodowej poprzez efektywną koordynację badań i rozwoju krajowego systemu innowacji; zwiększenie mobilności społecznej, poziomu kształcenia ogólnego i zawodowego ludności wykształcenie, doświadczenie zawodowe cechy wysoko wykwalifikowanych pracowników ze względu na dostępność konkurencyjnych edukacji. 67. Bezpośredni negatywny wpływ na bezpieczeństwo narodowe w dziedzinie nauki, technologii i szkolnictwa wyższego mają luki w przejściu do następnego technologicznych sposób zależność od przywozu wyposażenia naukowego, narzędzi i komponentów elektronicznych, materiałów strategicznych, niedozwolonym transfer za granicę konkurencji krajowej technologii, nieuzasadnione jednostronne sankcje o współpracy naukowej i organizacji edukacyjnych w Rosji, brak rozwoju ram prawnych i motywacji ubogich w dziedzinie innowacji i polityki przemysłowej, niski poziom ochrony socjalnej dla inżynierów, pracowników naukowych i dydaktycznych oraz jakości kształcenia średniego ogólnego i zawodowego szkolnictwa średniego i wyższego . 68. Jednym z głównych kierunków Federacji Rosyjskiej w perspektywie średniookresowej określa bezpieczeństwa technologicznego. W tym celu poprawy innowacyjności, państwa i polityki przemysłowej, określa się jako bezwzględne pierwszeństwo innowacji rozwoju gospodarczego kraju nauki podstawowe i stosowane, edukacji i poprawy systemu federalnego umowy oraz system porządku państwa na szkolenia wysoko wykwalifikowanych specjalistów i wykwalifikowanych pracowników, rozwój partnerstwa publiczno-prywatnego w nauce i technologii, tworzenie warunków dla integracji nauki, edukacji i przemysłu, do prowadzenia systematycznych badań w celu rozwiązania strategiczne cele obrony narodowej, bezpieczeństwa publicznego i bezpieczeństwa publicznego, oraz zrównoważonego rozwoju.

69. Aby przeciwdziałać zagrożeniom w dziedzinie nauki, technologii i edukacji w celu zapewnienia krajowych służb bezpieczeństwa we współpracy z instytucjami społeczeństwa obywatelskiego prowadzenia edukacji obywatelskiej nowych pokoleń w tradycji prestiż naukowców pracujących i nauczycieli, zapewnienia skuteczności regulacji państwowych w dziedzinie integracji nauki, edukacji i przemysłu high-tech. 70. Sprostanie wyzwaniom w zakresie bezpieczeństwa narodowego w dziedzinie nauki, technologii i edukacji w średnim i długim okresie uzyskuje się przez: tworzących system ukierunkowanych badań podstawowych i stosowanych oraz jego publicznego wsparcia dla organizacji i wsparcia naukowego w celu osiągnięcia strategicznych priorytetów krajowych; tworzenie sieci federalny uczelnie, uniwersytetów, stwarzając ramy więzi współpracy szkolenia do pracy w dziedzinie nauki i edukacji, rozwój konkurencyjnych technologii i projektów zaawansowanych technologicznie produktów, organizacji produkcji wysokiej technologii; realizacji programów do tworzenia instytucji edukacyjnych na rzecz kształcenia dla potrzeb rozwoju regionalnego organów i sił do zapewnienia bezpieczeństwa narodowego;

10

Page 11: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

zapewnienia udziału rosyjskich organizacji naukowych i edukacyjnych w globalnych projektach badawczych i technologicznych, biorąc pod uwagę sytuację na rynku własności intelektualnej.

6. Zdrowie

71. Cele strategiczne dla bezpieczeństwa narodowego w ochronę zdrowia i narodu są: wzrostu średniej długości, życie ograniczonej niepełnosprawności i śmiertelności; poprawa profilaktyki i dostawy na czas wykwalifikowanego personelu podstawowej opieki zdrowotnej i high-tech opieki zdrowotnej; poprawę standardów opieki zdrowotnej i kontroli jakości, bezpieczeństwa i skuteczności leków. 72. Jednym z głównych zagrożeń dla bezpieczeństwa narodowego w ochronę zdrowia i narodu jest pojawienie się na dużą skalę epidemie i pandemie, masowy rozprzestrzeniania się HIV, gruźlica, narkomania i alkoholizm, zwiększenie dostępności substancji psychoaktywnych i psychotropowych. 73. Bezpośredni negatywny wpływ na bezpieczeństwo narodowe w dziedzinie zdrowia i narodu mają niską efektywność systemu ubezpieczeń zdrowotnych i jakości szkolenia i przekwalifikowania pracowników służby zdrowia, niewłaściwe zabezpieczenia społecznego oraz wynagrodzenia pracowników służby zdrowia oraz finansowania rozwoju zaawansowanych technologii medycznych, niekompletne tworzenie ram regulacyjnych dla zdrowia w celu poprawy dostępności i realizacji gwarancji opieki zdrowotnej. 74. Polityki państwa Federacji Rosyjskiej w dziedzinie zdrowia publicznego i zdrowia dla celów krajowych uniemożliwiania rozwoju chorób społecznie niebezpieczne. 75. Główne obszary bezpieczeństwa narodowego w ochronę zdrowia i narodu Federacji Rosyjskiej w perspektywie średniookresowej określa kierunek wzmocnienie orientację zapobiegawczych zdrowia ochrony zdrowia ludzkiego, poprawa jako fundament społeczeństwa rodziny, macierzyństwa, ojcostwa i dzieciństwa. 76. Wzmocnienie bezpieczeństwa narodowego zdrowia i narodu przyczyni się do poprawy jakości i dostępności opieki zdrowotnej poprzez wykorzystanie zaawansowanych technologii informacyjnych i telekomunikacyjnych, rządowego wsparcia zaawansowanych zmian w farmaceutykach, biotechnologii i nanotechnologii, jak również modernizację mechanizmów ekonomicznych, zdrowia i rozwoju logistyki Base państwowych i komunalnych systemów opieki zdrowotnej, z uwzględnieniem specyfiki regionalnej. 77. Aby przeciwdziałać zagrożeniom dla zdrowia i zdrowia narodu krajowych służb bezpieczeństwa we współpracy z instytucjami społeczeństwa obywatelskiego, zapewnienia skuteczności regulacji państwowych w dziedzinie normalizacji, licencjonowania, certyfikacji usług medycznych, akredytacji placówek medycznych i farmaceutycznych, udzielania gwarancji państwa na rzecz opieki zdrowotnej i modernizacji obowiązkowego systemu ubezpieczeń zdrowotnych, określenie wspólnych kryteriów oceny zakładów opieki zdrowotnej na poziomie gmin i regionów Federacji Rosyjskiej. 78. Sprostanie wyzwaniom w zakresie bezpieczeństwa narodowego, ochronę zdrowia i narodu w średnim i długim okresie uzyskuje się przez: opracowania krajowych programów (projektów) w leczeniu choroby istotne społecznie (rak, choroby układu krążenia, cukrzycy, chorób TB, narkomania, alkoholizm) rozwój jednolitej ogólnopolskiej podejście do diagnozowania, leczenia i rehabilitacji pacjentów;

rozwój systemu zarządzania jakością i dostępu do opieki, szkolenie pracowników służby zdrowia; dostarczanie jakościowej zmiany w strukturze chorób i epidemii, eliminacji wstępnych, w tym ze względu na bardzo niebezpieczne patogeny zakaźne, poprzez rozwój i wdrażanie zaawansowanych technologii i krajowych programów wsparcia rządu dla zapobiegania chorobom.

7. Kultura

79. Cele strategiczne dla bezpieczeństwa narodowego w dziedzinie kultury są: dostępu obywateli do najlepszych przykładów krajowych i zagranicznych kultury i sztuki, tworząc nowoczesne, rozproszonych geograficznie zasobów informacyjnych;

11

Page 12: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

stworzenie warunków, aby zachęcić ludzi do twórczego samorealizacji poprzez poprawę kulturalnej i edukacyjnej pracy, rozrywce i edukacji artystycznej masowej szkoły; promowanie potencjału kulturalnego regionów Federacji Rosyjskiej oraz do wspierania regionalnych inicjatyw w dziedzinie kultury. 80. Głównym zagrożeniem dla bezpieczeństwa narodowego w sferze kultury dominacji produktami kultury masowej, zorientowane na potrzeby duchowe grup marginalizowanych, a także nielegalne wkroczenie na temat dóbr kultury. 81. Negatywny wpływ na bezpieczeństwo państwowe w dziedzinie kultury wzmocnienia próby rewizji poglądów historii Rosji, jej rolę i miejsce w historii świata, promowanie stylu życia, w którym podstawy - pobłażliwość i przemocy, dyskryminacji rasowej, etnicznej i religijnej nietolerancji. 82. W celu zwalczania zagrożenia kulturowego siły w celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego, we współpracy z instytucjami społeczeństwa obywatelskiego, zapewnienia skuteczności państwowych regulacji w celu wspierania i rozwoju różnorodności kultur narodowych, tolerancji i poczucia własnej wartości, a także rozwoju stosunków grupami i między kulturami. 83. Poprawa bezpieczeństwa narodowego w sferze kultury przyczyni się do zachowania i rozwoju rodzimej kultury wielonarodowej ludności Federacji Rosyjskiej, wartości duchowe obywateli, poprawa materialne i techniczne podstawy kultury i rozrywki, poprawy szkolenia i dobrobytu, rozwoju i produkcji wyrobów walcowanych krajowego kina, rozwój turystyki kulturalnej, tworzenie porządku państwowego do tworzenia filmowych i materiałów drukowanych, programów telewizyjnych i internetowych zasobów, a wykorzystanie potencjału kulturalnego Rosji w interesie międzynarodowej współpracy wielostronnej. 84. Sprostanie wyzwaniom w zakresie bezpieczeństwa narodowego w pożywce długoterminowej uzyskuje się poprzez uznanie prymatu kultury odrodzenia i zachowania wartości kulturowych i moralnych, wzmocnienia duchowej jedności wielonarodowych ludzi z Federacji Rosyjskiej i wizerunku Rosji na arenie międzynarodowej jako kraj o bogatej tradycji i nowoczesności dynamiczny kultury, stworzenie systemu duchowego i patriotycznego wychowania obywateli Rosji, opracowanie wspólnych informacji i pomocy humanitarnej i ochrony środowiska telekomunikacyjnego w przestrzeni stanów - członków Wspólnoty Niepodległych Państw oraz w sąsiednich regionach.

8. Ekologia systemów żywych i ochrony środowiska

85. Cele strategiczne w celu zapewnienia bezpieczeństwa ekologicznego i ochrony środowiska są: ochrony środowiska oraz zapewnienie jej ochrony; skutków dla środowiska działalności gospodarczej w kontekście zwiększenia aktywności i globalnych zmian klimatycznych. 86. Stan bezpieczeństwa narodowego w dziedzinie ochrony środowiska mają negatywny wpływ wyczerpania światowych rezerw surowców mineralnych, wody i zasobów biologicznych, a także obecność w Federacji Rosyjskiej ekologicznie regionów niekorzystne. 87. Państwa narodowego bezpieczeństwa w zakresie ochrony środowiska pogarsza znaczna liczba niebezpiecznych branż, których działalność prowadzi do naruszenia równowagi ekologicznej, w tym naruszenie sanitarno-epidemiologicznych i (lub) zdrowia i warunków sanitarnych norm spożycia przez ludność kraju wody pitnej jest normatywnym regulacji prawnych i nadal nie-nuklearnych odpadów radioaktywnych urządzeń cyklu paliwowego. Zwiększa ryzyko poważnych strategicznych zapasów surowców mineralnych kraju pada ofiarą wielu strategicznie ważnych minerałów. 88. Aby przeciwdziałać zagrożeniom w zakresie bezpieczeństwa ekologicznego i ochrony środowiska naturalnego krajowych sił bezpieczeństwa we współpracy z instytucjami społeczeństwa obywatelskiego stworzy warunki dla wprowadzenia przyjaznych dla środowiska produkcji, poszukiwanie obiecujących źródeł energii, tworzenia i wdrażania programów państwa do budowy rezerw strategicznych surowców mineralnych wystarczająca dla zapewnienia mobilizacja musi Federacji Rosyjskiej, gwarantowane do zaspokojenia potrzeb ludności i gospodarki w wodę i zasobów biologicznych.

9. strategicznej stabilności i równego partnerstwa strategicznego

12

Page 13: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

89. Realizacja priorytetów zrównoważonego rozwoju Federacji Rosyjskiej sprzyja aktywnej polityki zagranicznej, których wysiłki skupiają się na poszukiwaniu konsensusu i wspólnych interesów z innymi państwami na podstawie dwustronnej i wielostronnej współpracy korzystnej dla obu stron. 90. Tworzenie środowiska sprzyjającego zrównoważonego rozwoju Rosji w perspektywie długoterminowej jest osiągnięte poprzez zapewnienie strategicznej stabilności, w tym poprzez konsekwentne dążenie do świata wolnego od broni jądrowej, i stworzenie warunków równego bezpieczeństwa dla wszystkich. 91. Rosja w stosunkach ze społecznością międzynarodową w oparciu o zasady zachowania stabilności i przewidywalności w strategicznych zbrojeń ofensywnych, przywiązuje szczególną wagę do nowego okrętu flagowego dwustronnych umów w sprawie dalszej redukcji zbrojeń strategicznych i Offensive przedawnienia. 92. Rosja będzie sprzyjać zaangażowaniu innych państw, przede wszystkim posiadanie broni nuklearnej, ale również zainteresowani wspólne działanie w sprawie wspólnego bezpieczeństwa, w procesie zapewnienia stabilności strategicznej. 93. Rosja uważa, że utrzymanie stabilności strategicznej i równego partnerstwa strategicznego może przyczynić się do obecności wojsk w rejonie konfliktów Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej na podstawie prawa międzynarodowego w celu rozwiązania polityczne, gospodarcze i inne problemy metod niewojskowych. 94. Rosja będzie działać na arenie międzynarodowej w zakresie zgodne kurs na uczestniczących wspólnie z innymi państwami w umacnianiu międzynarodowych mechanizmów nierozprzestrzeniania broni i innej broni masowego rażenia, środków jej przenoszenia i związanych z nimi towarów i technologii, co pozwala uniknąć użycia siły militarnej w sposób niezgodny z Kartą Narodów Zjednoczonych Narodów, a także stanowiska zobowiązanie do kontroli zbrojeń i racjonalnej samowystarczalności budownictwo wojskowe. 95. W celu utrzymania stabilności strategicznej i równego partnerstwa strategicznego między Federacją Rosyjską: będzie wdrożenie istniejących umów i traktatów w zakresie ograniczenia i redukcji zbrojeń, do udziału w negocjowaniu i zawieraniu nowych umów, które spełniają swoje interesy narodowe; otwarty na dalszą dyskusję w sprawie ograniczenia potencjału nuklearnego na podstawie umów dwustronnych i na forach międzynarodowych, a także pomóc tworzyć odpowiednie warunki pozwalające zmniejszyć broni jądrowej, bez uszczerbku dla międzynarodowego bezpieczeństwa i stabilności strategicznej; zamierza kontynuować wspieranie stabilności w regionie poprzez uczestnictwo w procesie redukcji i ograniczenia konwencjonalnych sił zbrojnych, a także rozwój i wdrażanie środków budowy zaufania w dziedzinie militarnej; Rosja w odniesieniu do międzynarodowej pokojowych jako skutecznego narzędzia do rozwiązywania konfliktów zbrojnych, na rzecz wzmocnienia tej instytucji, w ścisłej zgodzie z zasadami Karty Narodów Zjednoczonych i będzie w nim uczestniczyć; będą uczestniczyć w organizowanych pod auspicjami Organizacji Narodów Zjednoczonych i innych organizacji międzynarodowych w sprawie zniesienia żywiołowe i katastrofy żywiołowe i katastrofy, a także w pomocy humanitarnej dla poszkodowanych krajów. 96. W trosce o zapewnienie strategicznej stabilności i sprawiedliwego wielostronnej współpracy na arenie międzynarodowej, w Rosji w okresie tej strategii podejmie wszelkie niezbędne wysiłki na poziomie co najmniej kosztowne w utrzymaniu równowagi z USA w dziedzinie strategicznych broni ofensywnych w rozmieszczenia globalnego systemu obrony przeciwrakietowej i wykonania globalnej Uderzenie pioruna, za pomocą mediów w strategicznych jądrowych i nonnuclear.

V. Instytucjonalne, regulacyjne, prawne i informacyjne ramach tej strategii

97. Polityka publiczna bezpieczeństwa narodowego Federacji Rosyjskiej jest zapewniony poprzez wspólne działania wszystkich elementów bezpieczeństwa narodowego z roli koordynacyjnej Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej poprzez realizację działań o charakterze instytucjonalnym, regulacyjnym i informacyjnych. 98. Realizacja tej strategii jest poprzez konsolidację wysiłków i zasobów władz publicznych, instytucji społeczeństwa obywatelskiego, które chronią interesy narodowe Federacji Rosyjskiej poprzez zintegrowane wykorzystanie środków politycznych, instytucjonalnych, społeczno-ekonomiczne, prawne, specjalistyczne i inne opracowane w ramach planowania strategicznego w Rosji Federacji.

13

Page 14: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

99. Dostosowanie strategii odbywa się w ramach koordynacji Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej okresowo - w wyniku stałego monitorowania tej strategii w celu uwzględnienia zmian, które mają znaczący wpływ na bezpieczeństwo narodowe. 100. Wsparcie organizacyjne dla realizacji tej strategii jest poprawa zarządzania Federacji Rosyjskiej, jak również w rozwoju systemu w celu zapewnienia bezpieczeństwa narodowego poprzez poprawę strategiczne mechanizmy planowania zrównoważonego rozwoju Federacji Rosyjskiej i bezpieczeństwa narodowego pod przewodnictwem Prezydenta Federacji Rosyjskiej. 101. System dokumentów strategicznego planowania (koncepcja długoterminowego rozwoju społeczno-gospodarczego z Federacją Rosyjską, rozwój społeczno-gospodarczy Federacji Rosyjskiej w sprawie strategii krótkoterminowej (program) rozwoju poszczególnych sektorów, strategii (wizja) w okręgach federalnych, strategii i zintegrowanego rozwoju społeczno-gospodarczego Podmioty Federacji Rosyjskiej, program międzypaństwowych, w spotkaniu z udziałem Federacji Rosyjskiej, federalnych (działów) programy ukierunkowane, obronności państwa doktryny celu, ramy (wytycznych) polityki publicznej w dziedzinie bezpieczeństwa narodowego i w niektórych obszarach polityki wewnętrznej i zagranicznej państwa), jest utworzony przez rząd Federacji Rosyjskiej i federalnym zainteresowane organy wykonawcze, z udziałem władz Federacji Rosyjskiej pod rosyjską konstytucją, ustawami federalnymi i innymi normatywnymi aktami prawnymi Federacji Rosyjskiej. 102. Decyzją Prezydenta Federacji Rosyjskiej dokumentów na temat polityki wewnętrznej i zagranicznej może być wniesiona do Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej. 103. Rozwój planowania strategicznego jest prowadzone zgodnie z Regulaminem Rządem Federacji Rosyjskiej i zgodnie z procedurą przygotowania dokumentów w Administracji Prezydenta Rosji. 104. Polityka państwa w zakresie zwalczania przestępczości narkotykowej oraz terroryzmu tworzą antidrug Państwowego Komitetu Narodowego i Komitetu Zwalczania Terroryzmu - organ, który zapewnia koordynację działań poszczególnych federalnych organów wykonawczych i władze Federacji Rosyjskiej w swoich dziedzinach. 105. Złożone problemy bezpieczeństwa narodowego mogą być uznane na wspólnych posiedzeniach Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej, Rady Stanu, Izby Społecznej Federacji Rosyjskiej, z udziałem innych opiniodawczym i doradczym organów ustanowionych dla ochrony konstytucyjnych uprawnień prezydenta Federacji Rosyjskiej. 106. Prawne i regulacyjne w celu wspierania realizacji tej strategii opiera się na Konstytucji Federacji Rosyjskiej, federalne ustawy konstytucyjne, ustawy federalne, dekrety i rozporządzenia Prezydenta Federacji Rosyjskiej, dekrety i rozporządzenia Rządu Federacji Rosyjskiej, a także akty prawne federalnych organów władzy wykonawczej. 107. Informacje i informacje analityczne wsparcie realizacji tej strategii jest realizowana zgodnie z koordynacji Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej poprzez zaangażowanie zasobów informacji dotyczących organów rządowych i publicznych instytucji badawczych z wykorzystaniem rozproszonych ośrodków sytuacyjnych, pracujący do tej samej interakcji przepisów. 108. Dla rozwoju rozproszonych sytuacyjne ośrodków w średnim okresie będzie wymagało pokonania luki technologicznej w krytycznych obszarach informatyki, telekomunikacji i uwarunkowania bezpieczeństwa narodowego, rozwoju i wdrażania technologii bezpieczeństwa informacji w systemach państwowych i wojskowych systemów kontroli, zarządzania szkodliwych dla środowiska gałęzi przemysłu i urządzeń krytycznych, oraz stworzenie warunków do harmonizacji krajowej infrastruktury informacji z globalnej sieci i systemów informatycznych. 109. Zagrożenia dla bezpieczeństwa informacji w trakcie realizacji tej strategii jest zablokowana przez poprawę funkcjonowania bezpieczeństwa systemów informacyjnych i telekomunikacyjnych infrastruktury krytycznej i niebezpiecznych obiektów w Federacji Rosyjskiej, poprawić bezpieczeństwo korporacyjnych i indywidualnych systemów informatycznych, tworzenia jednolitego systemu informacji i wsparcia telekomunikacyjnych dla potrzeb systemu rachunków narodowych bezpieczeństwa. 110. Opracowanie i wdrożenie kompleksowej operacyjnych i długoterminowych środków zapobiegania zagrożeniom dla bezpieczeństwa narodowego w okręgach federalnych są prowadzone w koordynacji z rządem Federacji Rosyjskiej, federalnych władz wykonawczych, we współpracy z władzami państwowymi Federacji Rosyjskiej. 111. Monitorowanie wdrażania tej strategii stanowi część rocznego sprawozdania sekretarza Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej Prezydent Federacji Rosyjskiej w sprawie stanu bezpieczeństwa narodowego oraz środków do jej wzmocnienia.

14

Page 15: Strategia Bezp. Narod. FR Do 2020r. [POL]

VI. Główne cechy stanu bezpieczeństwa narodowego

112. Główne cechy stanu bezpieczeństwa narodowego, przeznaczone są do oceny stanu bezpieczeństwa narodowego, i obejmują: Stopa bezrobocia (odsetek ludności zawodowo czynnej); decyl współczynnik (stosunek dochodów 10% więcej i 10% populacji najmniej zamożnych); tempo wzrostu cen konsumpcyjnych; poziom publicznych zewnętrznych i długu krajowego jako procent produktu krajowego brutto; poziom dostarczania środków ochrony zdrowia, kultury, nauki i edukacji jako procent produktu krajowego brutto; poziomu corocznego odnawiania uzbrojenia, sprzętu wojskowego i specjalnych; poziomu bezpieczeństwa przez wojskowych inżynierów i techników. Lista podstawowych cech stanu bezpieczeństwa narodowego może być dostosowana do monitorowania stanu bezpieczeństwa narodowego.

*

Realizacja Strategii Bezpieczeństwa Narodowego Federacji Rosyjskiej 2020 Federacja ma być czynnikiem mobilizacji na rzecz rozwoju gospodarki narodowej, poprawę jakości życia, stabilności politycznej w społeczeństwie, obrony narodowej, bezpieczeństwa i porządku publicznego, poprawy konkurencyjności i międzynarodowego prestiżu Federacji Rosyjskiej.

15