stran/porocila s praks in... · web viewzdrobljena noga. pred mano jo lepo odvijejo. kri...

7
Češka, Plzen, avgust 2008 Mednarodna pisarna mi je dala prav lepo darilo za božička. Nekdo ni mogel na izmenjavo in prva sem vskočila. Češka. Želela sem sicer v Prago, ampak konec koncev sem tam že bila, Plzen pa je bil nekaj čisto novega. Moja kontaktna oseba se je morala precej potruditi, saj so bili oddelki, ki sem jih navedla kot svoje želje, precej nenavadni: medicina odvisnosti, akupunktura in urgentna medicina na prvem mestu. Pavel je prepričal anesteziologe, da me vzamejo na urgentno medicino! Najprej da povem, da iti sam 600km na Češko z avtom pomeni, da si tam potem glavni car za kolege! Le da Plzen nima ravno dobro opremljenih cest z oznakami ulic…in da bolj malokdo govori angleško, moje znanje nemščine pa ni bilo učinkovito, čeprav je zelo dobro, ker so nemški časi očitno vendarle že predaleč. Nastanili so nas v prav lušten socialističen dom blizu bolnišnice, ki je specializirana za travmatologijo. Ker so imeli vsi, ki so bili kontaktne osebe v tistih dneh izpite, je prišlo do majhnih nepozornosti, ki so mi posledično zagotovile, da sem imela lastno sobo, kopalnico pa sem si delila z edino Italijanko, za katero vem, da zna razumljivo in tekoče angleško. Sva se prav fajn ujeli in sva še kar v stikih! No, potem so me pripeljali na oddelek, kjer so mi povedali, da je moj mentor za en mesec odpotoval… Čisto mirno so mi začeli iskati novega mentorja. In čez pol ure sem se rokovala z Martinom Štepanom. Vsi ga kličejo Marty. In je car! Zelo se je potrudil, da mi je v malo časa, ki ga je imel (očitno so vsi veliki anestezilogi grozno bizi) ogromno razložil. Imela sem pa problemček, ki se mu reče »biti prvi študent, ki je bil sprejet na nek oddelek«. Očitno sem bila zelo tečna, da so me vzeli ;) Ker sem bila prva, niso točno vedeli, kako sem prišla tja, ali sploh smem biti tam,kaj so IFMSA izmenajve, strah jih je bilo, da se mi kaj zgodi. Navodilo, ki mi je bilo dano: »You are not supposed to touch patients.« Zaradi moje varnsoti, ne zaradi pacientov. Hja, ko je pa Mary dežural v eni izmed dveh drugih bolnišnic v mestu, mi je njegov kolega, ki me je prevzel, dovolil- seveda ni vedel da se ne smem nikogar dotikati- da eksaminiram pacienta s HCV. Aja, moj prvi dan! Pridem v ER, ravno so intubirali in stabilizirali ponesrečenca po prometni nesreči. Zdrobljena noga. Pred mano jo lepo odvijejo. Kri teče…vidi se kosti, žile, živce, mišice…amputirati bo treba, odločijo ortopedi. Vprašam Martya ali lahko grem v operacijsko z pacientom…in on mi, navajen hujših zadev

Upload: others

Post on 07-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: stran/Porocila s praks in... · Web viewZdrobljena noga. Pred mano jo lepo odvijejo. Kri teče…vidi se kosti, žile, živce, mišice…amputirati bo treba, odločijo ortopedi. Vprašam

Češka, Plzen, avgust 2008

Mednarodna pisarna mi je dala prav lepo darilo za božička. Nekdo ni mogel na izmenjavo in prva sem vskočila. Češka. Želela sem sicer v Prago, ampak konec koncev sem tam že bila, Plzen pa je bil nekaj čisto novega. Moja kontaktna oseba se je morala precej potruditi, saj so bili oddelki, ki sem jih navedla kot svoje želje, precej nenavadni: medicina odvisnosti, akupunktura in urgentna medicina na prvem mestu. Pavel je prepričal anesteziologe, da me vzamejo na urgentno medicino!

Najprej da povem, da iti sam 600km na Češko z avtom pomeni, da si tam potem glavni car za kolege! Le da Plzen nima ravno dobro opremljenih cest z oznakami ulic…in da bolj malokdo govori angleško, moje znanje nemščine pa ni bilo učinkovito, čeprav je zelo dobro, ker so nemški časi očitno vendarle že predaleč. Nastanili so nas v prav lušten socialističen dom blizu bolnišnice, ki je specializirana za travmatologijo. Ker so imeli vsi, ki so bili kontaktne osebe v tistih dneh izpite, je prišlo do majhnih nepozornosti, ki so mi posledično zagotovile, da sem imela lastno sobo, kopalnico pa sem si delila z edino Italijanko, za katero vem, da zna razumljivo in tekoče angleško. Sva se prav fajn ujeli in sva še kar v stikih! No, potem so me pripeljali na oddelek, kjer so mi povedali, da je moj mentor za en mesec odpotoval… Čisto mirno so mi začeli iskati novega mentorja. In čez pol ure sem se rokovala z Martinom Štepanom. Vsi ga kličejo Marty. In je car! Zelo se je potrudil, da mi je v malo časa, ki ga je imel (očitno so vsi veliki anestezilogi grozno bizi) ogromno razložil. Imela sem pa problemček, ki se mu reče »biti prvi študent, ki je bil sprejet na nek oddelek«. Očitno sem bila zelo tečna, da so me vzeli ;) Ker sem bila prva, niso točno vedeli, kako sem prišla tja, ali sploh smem biti tam,kaj so IFMSA izmenajve, strah jih je bilo, da se mi kaj zgodi. Navodilo, ki mi je bilo dano: »You are not supposed to touch patients.« Zaradi moje varnsoti, ne zaradi pacientov. Hja, ko je pa Mary dežural v eni izmed dveh drugih bolnišnic v mestu, mi je njegov kolega, ki me je prevzel, dovolil-seveda ni vedel da se ne smem nikogar dotikati- da eksaminiram pacienta s HCV. Aja, moj prvi dan! Pridem v ER, ravno so intubirali in stabilizirali ponesrečenca po prometni nesreči. Zdrobljena noga. Pred mano jo lepo odvijejo. Kri teče…vidi se kosti, žile, živce, mišice…amputirati bo treba, odločijo ortopedi. Vprašam Martya ali lahko grem v operacijsko z pacientom…in on mi, navajen hujših zadev odgovori: »It`s nothing special or interesting, just an amputation.« Hja, pa že…in sem ostala zunaj. Videla sem potem še moškega, ki ga je stresla visoka napetost in jo je po padcu s 7m in nekaj 1000V napetosti odnesel le z nekaj praskami. Pacientov tu je bilo v glavnem bolj malo, saj sem bila na hard-core urgenci. Primere z vsakodnevnimi težavami so sprejemali drugje. Ostali čas sem preživela v enoti za intenzivno terapijo. In sprejela odločitev, da tam res ne želim delati. Vsako jutro je bila kaka postelj prazna ali je na njej ležalo truplo v vreči. Kdor je bil tam, je imel minimalne možnosti, da kdaj odide ali odide v stanju v karšnem je bil, preden se je znašel tam… Hm, sem pa spoznala žensko, ki jo je udarila strela in ji ni bilo popolnoma nič, razen da je kar naprej jokala. Po dogodku je postala depresivna. Zanimivo. Vsi mladi anesteziologi so bili strašno prijazni in pripravljeni pokazati karkoli. Ogledala sem si cel kup anesteziološki traheostomij. Tudi pri pacientu s HCV, kjer smo bili vsi dodatno pazljivi in napol v skafandrih. Je bilo pa zelo zanimivo poslušati vizite v češkem jeziku ;)

Da omenim- iz čeških vizit sem se naučila več radiologije kot v celem letu v 4. letniku!

Toliko o delu. Sicer je Plzen prestolnica enih najslavnejših piv na svetu. Pilsner Urquela! Ta te stane v gostilni kakih 29 čeških kron. Takrat je bil 1€= 24ČKR. Vsa ostala piva so bila okoli 1€. Vera in Tomaš sta se zelo potrudila glede programa. Ogledali smo si Prago, Čeky Krumlov, Češke Budejovice, Karlovy Vary. In ves Plzen. Na mojo veliko srečo se je takrat začel tudi »Festival na ulici«. Jazz festival, eden

Page 2: stran/Porocila s praks in... · Web viewZdrobljena noga. Pred mano jo lepo odvijejo. Kri teče…vidi se kosti, žile, živce, mišice…amputirati bo treba, odločijo ortopedi. Vprašam

najboljših festivalov na prostem (menda si konkurirata z TrnFestom z najboljši festival v Evropi). In najpomembnejše: ekipa študentov, ki je bila avgusta na izmenjavi v Plznu je bila SUPER! Ne bi moglo biti boljše. Ful smo se zaštekali, preživeli ves čas skupaj. Le za žure dolgo v jutranje ure smo bili preleni. Mene je impresioniralo kako so se Tajvanka, Indonezijka, Portugalka, Tunizijec … podali preko cele evrope. Ena je šla od Budimpešte, Pariza, Berlina… Celo do Rima je šla ena punca…

Hrana v kantini je bila spodobna in poceni -57ČKR za juho in glavno jed. Imajo pa nekam sladke kisle kumarice. To da znate Slovensko bo v veliko pomoč vsem ne-slovAnsko govorečim kolegom, saj je menu le v Češčini! Dobili smo denar za hrano. In fakulteta je krila večino izletov- ali karte za vlak oz. avtobus ali pa vstopnine. Ali pa kar oboje

Ko se pakirate, vzamite s seboj kak krožnik, pribor, kak lonec in ponev. V sobi je sicer kuhalnik, ampak to je vse. In ne pozabit čistil. Z Margh sva najprej zdrgnili kopalnico s CilitBANGom in pa tla. Čistilke nimajo ravno posluha za pritožbe. Manjka mogoče en družaben prostor, kar smo rešili tako da smo hodnik pred dvigalom krstili za »social livingroom« in tam kar posedli po tleh in zajtrkovali ali večerjali. Preden so prvi odšli, smo organizirali »vaffanculo hospital goodbye party«, na kateri smo vsi skuhali nekaj tradicionalnega it svoje države! Njami!

Plzen. Izmenjava. Organizacija odlična. Kontaktne osebe zelo dosledne in vedno na voljo. Dežela čudovita! Ljudje (ne verjeti LonelyPlanetu, da so Čehi neprijazni) super, pokrajina dih jemajoča. Arhitektura kot iz razglednic- ne ni fotošop ;) (le to mi ni jasno, kam je naš NEO založil moje potrdilo o cepljenju proti HBV.)

Ali priporočam: absolutno!

Italijanska večerja

Page 3: stran/Porocila s praks in... · Web viewZdrobljena noga. Pred mano jo lepo odvijejo. Kri teče…vidi se kosti, žile, živce, mišice…amputirati bo treba, odločijo ortopedi. Vprašam

Češky Krumlov

Tradicionalni del pivovarne.

Page 4: stran/Porocila s praks in... · Web viewZdrobljena noga. Pred mano jo lepo odvijejo. Kri teče…vidi se kosti, žile, živce, mišice…amputirati bo treba, odločijo ortopedi. Vprašam

Na ulici

Glavni trg z najvišjim stolpom na Češkem.

Page 5: stran/Porocila s praks in... · Web viewZdrobljena noga. Pred mano jo lepo odvijejo. Kri teče…vidi se kosti, žile, živce, mišice…amputirati bo treba, odločijo ortopedi. Vprašam

Javni WC :D

»vaffanculo hospital goodbye party« ali kako skuhati 1,5kg krompirja v tem lončku (to ni hec, Regina ga dejansko je, enega po enega )

Page 6: stran/Porocila s praks in... · Web viewZdrobljena noga. Pred mano jo lepo odvijejo. Kri teče…vidi se kosti, žile, živce, mišice…amputirati bo treba, odločijo ortopedi. Vprašam

»vaffanculo hospital goodbye party« Hrana s celega sveta.

Cimri