strålskyddsinstruktioner speciellt för landsbygden och glest bebyggda områden1985

8/2/2019 Strlskyddsinstruktioner speciellt fr landsbygden och glest bebyggda omrden1985

1/27


2/27

Speciellt fo r landsbygdenoch glest bebyggda ornradenInrikesminisreriet har godkant denna instruktionshoksanvan Iningi befdkn: ingsskydueLs skoln lngs- ochin fo rm at ionsverksarnher.srvl:s hrev 1061739!S '5L93 .198 ' :i

STRALSK.YDD'S~INSTRUKTIONER

FINLA.J\ lDSBEFOLKNINGSSK'tDDSORGA1'l ' ISAT]ON


3/27

Avsikl,en med derma in . .itruktionsbok ill' Cltt ge gnmdkunskap ommdloaktz1)t nedfaU ocb des.. IJerkn"ngal' sam! am skydcls&,fgal 'dermot ned!aHe.t. Instruetionsboeen berattar L'ilka}Cjrheredelser mansid,!/)jhviNigt ka n IJlcitaga pd lantgcl1: t ic7. rna ocb i smflhusen lor at:skyddsmojl1'gbetema ..kall uara sci.gOd~lsom n'lijjligJ ndrfarabota.Den parlamentarisea bt4o. lknings ."kJ 'dd"kon l1ni l ' t im/i is le i siltbe tCi ;nkm '1de &r 1983 uppmcirksambet viet beJolkni 'ngsskyddelsb ri st er p d i an d sb yg den ocbI6res/og lagstad,gade drgi ' ir t ier medI)ilka slevddsnivrln isunde j6rbiit.tms. Be.!olkningsst"ddskommlltiin:

ansdg, a u bebcoet at' be jb lkn ing :vsk ) 'dd na tur /#g t t '. t .' l a r s t or s : om~Idrtland ut.'}illt'S.fiOfbecapnae an/al.t. tnte ens d a anses de! sarasannoue: au .kiirnvapen seulle amJijnd:as mot vart land. Daremotk . t n d e t I .YJ1 :a mojligt a l 't k a n zI Jap e 1 1 . a nod nde s i' .n:al-betc:n a l) l"artland ocb at: de! radioahtioa nedfalletsom dlt upp.wtlr breder us.igo d? sa t il l iJdn terruor ium. Faran kar t o ck sC i. or or sa ka s ,c wenIJilsegangen missl! eller en nussil som sJ.?iutits ned eiter au enkarnlJCljJennlycka.

Instrukuonsooteens innebdtl b a r b r .e : b '1 f '" il 'n : .ats till an hebandk; ' tradioaetuv nedrall ocb skyddsat 'garder mot nec!/al le t . Liltnal1deskyddstltgtir'der kan i~iitttor utst:n:tcklling anuandas oclesd.motkemlskcl oco hiologisk!a uapen. Dessa bar emellertid intebehandlats dil man ime anser del I : . lGWtl sm'molfk l ' aa sddana sJ.:>:i..dieanviindas ens ikr.{8.'itill'llanc~ {ua/]'efall irue mot ci:l: ibndf eller.landsbygd.

U~gi 'va} 'J:detall mstruetionsboeer; harf l ju ekonoml:


4/27

InnehallForordINIEDNIN JDeornedclbaruverknlnaarna a' !lkarnexplo: inS[ii~skyddt~[ pfnland.~hygden

ST&4.FAR3tgjlcler.

De omedelbara verkningarna avenkarnexplosionKarnexplosloncn foljs .IV en s tark Ijusblb..1:,Under de parfbljamle I'll inmerna urladdas radioaktlv strfi.lnifl.g och\,~jrmescr:UIl.in(~och en kraftlg ttyckv~g rraffar omgiv-Iling,en.

5


5/27

U JF T! ;X P LO S! ON . 20 0 k!Y .2 :

A Om~adedar fiirstQr~l~eoar t o l~ ! ~ t r' i cl a{ ' J I' s t/md,Delli stark", Jjllsslroh,ingen fO rblln dar tlLllJlilllg:~ithforcrsakar aven bestacnde flgo nskad or. Varmesttal-nlngen J'Oror"


6/27

IStralfarans uppkornstNar ett I l: .~in:rvapen bringas att explodera p>'l eller n~xamarkytan, btldas en moln


7/27

StrtJll'l.!r:ilare sorn bf{/,olknfngsskydde, cnlviJnder.Yttre och inre stralfara1 berjan uv nedfallsslruaalonen til' den YlJre sutlJn.ingel1farliga.' i t jior~evandevarelser.Om nedfullers ratiiLMkrriv;) ; , i 1 1 1 1 ' l . In hamnar In i man-nlskor eller dlur uppkornmer inre stralfara, Sadanaamncn ka n !IO(JiIirJ


8/27

NE.DIFALt ]L U F f

Y I V A I T E N

F"ISKMM

MANNISKAN

Stralningen .erl an pa husdjur

Djurkan intesmiuas,t1V st l 'a is jJJka,

.Lratningcl1 har sarnma verkan ptl hu djuren sorn p amann] korna, fjadermn tal storre str,U do ser an an dradiu! '.SrnUsjnkans;ymptom has dluren l lknar symptornenhas rnannlskorna. [ de :'vftrasu(! fallen rnasre djuret avll-vas. StrAI~il]k


9/27

I. 'b lQmsta l1 n ing a rn d sIkonla ,minat iorl I/1_ . . / I

K" II

I~/ I./ I,// I{1

alrno;sl.~N~rs radi-oakl ivakon ta rn lne t icn , ( j o~e - r ,,gase r,regndmppar, dimma. Srt6.hagel, carnrn]

- - -,'\\\ IIIIIbladsns kon!amfnaliQrl11

//

Det 1'(rr/iuaknit'l'l !1(!r,({(.f!l. 2.veckor 0,1 Rlh-!) tidScb '!!lan'M _/i~amsliil/i')b7g til' minsleningen til' m:rlfri/ef.s !.Ilil.lslyrkA

I S


10/27

N Skyddsatgarder mot strainingMan kan skydda slg mul ynre srralntng. Man ocksa mmskaden iJtretralf.,u=an genom an skydda lrvsmedel 'IIv;iiU:e1l omsorgsfulh oct! fi lircr


11/27

1110WMnlng ,e11S , s t) ' fK a ,f 6 I i t U 3 I~d~ 1 H J d e l ' !1/40 1/'100 ,"r~pn.m9I iga,5"'~.i5"iyT'i.a"

Olika maseriai daU: lpuw stni.lningen }ul olil..'>/'au , Vanligf'n titdamp nlrtgen st6rreju liltare materialet dr.D~'irf6r skall man:-5E till all inandningsluften a r ren=hindra an huden kornrner iberoring med nedfa lls-damm-skyddalivsmedel och vanen for darnm- skota om


12/27

V Planering av stralskyddsrumpa landsbygden

~~dsi'LII'iliIri i!~~nskyd'OSr\lm I ! A s e Ul",mmel.f.IldBlTthu5et5kyduiltumi

~n[fJg:f.fiS yn!;r~r-!,Ordi.kad.el

l"la u"(terjordl~k~l ! ~ r r m n l : o E ! n

EnligL befolkningsskyddsbgen. fdn a l" 1'9S8m~ste egent-l.ig~ skyddsrum l."yggas bara i. ca hnndra av vart landss torsta bosartnlogscenrrum. Av denna orsak saknas p:!l.landslJygaerfi skyddsrum, vjlka ger de r baq;,~ skyddet motradioakrivt nedfall , Genom arr anvanda befmdtga utrvm-men och fen-smrk.l dern, k~1J1man aven pt~lan~lsbyg:del1lrned rnycket sm~kostnade[' tordnmgstalla uuyrnrnen,som get: en rimligt skydd mot radioaktivt nedfall, Ifortsartningen kallaseu sadal1t utrvrnme stn:lillskl'ddsrum.De~bemr p! den enskilda mecJborgai 'erl l> egenakrlvl-l et om han bygger och evernuel lr utrusrar e tt SH1' tlsk' lldds-rurn.Jagen ftlrpljktar il1(e honomen gora der, 1 fJ'~dsHdhorde man ~tnd1l p a g @ J f c 1 a r l 1 ~ planera hur s~dtlskydcJs-rurnmet slmU stallas i ordntng och vtd II}lbyggen beakiastralskyddets krav, Di1Ig~[,del. Ianare och snabbare artv idb eb ov 5 w Ha s tr:M sk yd ds r'li ,lr nm e t ~ordnlng.

2 0

Tillrtid:iJigt b og s .k y dd s-niva

Tillriickh'ga utrymmenj or n (; ig i~ adygns uiste ise

Stral'I/J)!ddsnonntets.kyddasf6r damm

Allrnanna kravpi stralskyddsrurnLaru,dsbygdens s!]alsl!.;yddsrum skall byggas e J leriQrdningsrall:as sa,


13/27

,' 1 II i . , ," ' . - - ; , S l .. , : ; .

... ! .: !O J !" ,

P l an en 'n "g e ns s ke et e n

""", .. ,: 0 . . . ~ . . . .". , t l '". .

.. ,.'! .. ' '.

Kalfaren ie,{;Ismllhus kar / . 111(/ extra s ! t t : y d d . . . - a t , g a r d c r liW tSlamt-sai ias lilt strals}Jiddsufrymme"

Planering av stralskyddsrurnt~6rfardiga byggnaderNar man planerar srralskyddsrum Ior fardlga byggna-der, ,a r det vanligen fordelakuga t art gora del stegvis p:'lfoljande salt:1.Huse is ba rande konsrrukt ioner och byggnads ma te r ia lutredes rned iljalp av byggnadsrunmgarna eller rtr-rungar uppgores.2, KOi1SLm!ionema." rak, gol", y ,aH g ar ) f o rr n ag a an talaexrrabelastntng berakn as. {Wr behovs evenruellr hjalp

::IV byggnadsplanerar 11.3. Byggnadens form. ga, an som sa,dan minska stralnlng-en styrka,eller byggnadens sk~t'd(bf0rmaga, ber:'Jknas.4.Behovet av tlllbyggnader for f()tNittring ;;r skyddsfc)f-milgall utredes, Behover 3V stodkonsrruktloner LIf-redes,5.Ventllanrlonen planeras,6. EttlimpLigl skyddsu rrymme \ 'aljes och ' lvgr,allls3s meast6d a ovannarnnda utrednlngar ,7 .P lanerna for " tdilskycldsmmmeits bvggnad uppgores,TiLl planerns 1 10 1"r lr ru ng ar o ch b er ak nl ng ar , b eb cv er> 1 \ 1 byggnadsmatertal och redskap,

2 2

,"

II QI -IV,_el"F - .- - - - 6~ -"", ~ ~ ~ ~ - .~f= -I ~ = - I . ~ . ~ .I ~ . ~,_ ~ .,~

. _~. .

2''--'~l I 1.1 -I 'r JEu be IO 'l 'I , g i> i iU a r e W ir deY / : )[ ' 1S I ;; 1s J . . ~ , , ' d . d e / 'i en smal:ills. Delen, sombejlrm(!r S ' i g Olxf'I?iQ/:)ur'fi,tarl" sA 71 'ddast . ex . med s c ic km .

23


14/27

S t r l U s J . r y d d s r : u . m , i s m a 'hleskdllare"tcliskycldsmmmet.~ basta pla eringsplats jr i vanlig21fall j kiilbrutJ)'rnm,et. Pi eo plan tomt b firmer stg den

rnest kyddadcptatsen v' ligen Ii !diUarCJ15 mitt, p~ ellsluuande t HIll placers kyddsrurnmer narmare denhogre shtuntngeo.M,m skall p laners hur k~marens skyddsformaga kundeF6rbillrira med extravaggar av ollka 'Lag, De kan bygg. sav te.x.betong, betongblock, 'reg 11eller sandsackar,Kcnsrruktlonernas behovllga tjoeklek heror pil belabyggnadens skyddsforrnaga och rnareria let som stlr t i l lbuds. .] garnla byggnader kan mJI1 rorbanra takers skyddsfOrmaga genom an aka rakers vtkr, :I vanhga fall forutsatterdena au taker stonas underlfrsn och forstarkes. stod noch forsilirknirlg21makan b y g g 2 l ! S avtra,I skyddsrummet kan man bygga en eget tak underk'I1afCl.ket om skyddsrummet inte hlir for bigt. Manl kanresa jord- och snoval lar mot skyddets yttervaggar. Aliaf6ns[er och alb behovhga urg. ngar borde skyddas,I ett l'ardig! smahus, S0m saknar ksl lare, heflnner si~den mesr skyddade plstsen vanl igen mit! ihuset, \ > 1 : 1 . 1 1 kan

Ma n kun/(j11:.1li'ft~c(. sl i !;pddsl! i l idcn I G o r str tJ lskyddsrumlt le l ' ikiUla,ren g~"7~omft upptoma jord- eller snoUClllar mOLkatlareruyr t 'enJi jggar,

24

StrtiL,kyddsru;m iwuJ'busuian kiilf,are

Strrll..'*Jddsrumme! t bastun l elt' egnabemsou: som saenarkdlk1n1..From/or baslIoldt:rrhm bar eft extra skydd au siic!


15/27

Stralskvddsrum utanfor bostadshusOm det ar coverkomltgr arbetsdrygt au bygga Slfa.l-skydcbnun [ ett I~t th .gg[ bostadshus , kan skyddsrumrnetplacerasi nagon annan flirdig byggnad pl garden eller 1terrangen,Det ar 5k~i l .m forst undersoka om boskspsstall arnakan anvandas D a kan boskapsskotseln ske under arnrnat :


16/27

F r is k l uf t A c ;a ni ru a g ast i ll sk . . 'f ' dds ru l 'n:m( ; !t franbyggt1lde.l1S inre UJ.-rymmen:

F6]" lufnrrslappet skall man f6rsok:a anvanda husetsegna lufrkanaler , Om skyddsrummet inte har luftkanaler ,utredes orn man kan leda eu ca 15 Cm:S [Of till nagonluftkanal fr,il!rlskvddsrummets ovre del . I, annat fan masoelu tsen cirkulera rnellan - kyddS.r l l fnmer och de orngi-vande utrvmmena ihuset,I skyddsrum, sorn ar avsedda fo r Here an fyra perso-ner och t sk'ydldsnml, sam byggts utanfor huset, skall manfOfs-olm ordna luttilltaget med ventllationsapparater.Handdrlvua balgar e ller vent llar ionsapparater sam vridsrned handkraft i f u J . enkla. Det flnns o e k s . a apparater somka n kopplas t . i l I cyklar, En del ven ti la ID.onS~ i) para le r b inforses med dammftker.Om del ar mojligt, skali skyddsrummers venrllatlonplaneras sa, arr skyddsrummet har ert l ttet overtryck Alia.1I1Ln:: tbeflnt llga spparater , scm fungerar enl igt under-rrycksprlnctpen, skall srangas av vid srrdlfara, - - < " i art damrninrc sugs in i. byggnaden,Filrreringen av intagsluften skyddar ocksa ;Dn~gc)l] .m~nmot btologiska vapen Skyddsnivan beror p& fi!tretjog-ens kvalitet. .

b c

Den fri.sku h!/1:en tm skydde/ ' tsan (a s direkt ulij'n:Jn. Dill ski~llluftilll'a[:,'sroretsnda skrddas a) med en ball, b) med en kk~ff'eller ) bOjus neddt.! rorol-J'UlT!iil1~"J tsan anm, ell damrry i l l " '1"p k u . .. .e n J. s.28

liltremsa 450 98l1 gj(im'i~e~~~~~~/~rirngb'ull~ .J------I~I 3 :20 t! I s!ildslllnger, .U~i..___-_-=,Jj.... 2 Kpl 5 f!1

~ I : 4 MlI~ 2 mm gymmjskhlaQ40Jr;:::::::]

30 "

ell. t)g lilllmas pi! 'fanerskiv~oeh sakrasmed en ~ ii@dp " I A t s i k i v , atOdstangerna sysI!;!Siie.geltygelI etr sk:yddsrum, som. a r r;'t-~?JI fcrfier personer; ordnas lu lti1:I.tagnil1gen med I,,'{'"'riti./a#onsanordntngar. Till ulinster en appa-rat som fu:ngernr valbartCl1'#irlgen. med e-iekfricUet efler medbtlJ"i'(Jkra{t< T. i l l h ag er e n ba!'gIi()nHiator.Sk) ddsrumrnets lnrednlng och urrusming borde pla-neras pa f O r l l 2 1 l 1 d for n,~gra clygilS oavhruren vistelse.

'tofSta dele]"] av utrustningen finns rlllhands in umalahushall 00(1 1have r inga nyanskaffntngar.Exempel p a strdlskyddsrummets urrustning:- vanen C i " 1 20 I/person- matvaror (bemfiirr, d)- rnaibesuck- f6rs tahjalp s :-uni ldar(persenllga medlclner)- artiklar for skolsel


17/27

Planertng av skyddsatgarderfor produkttonsbyggnaderSkydcl '> ,ltgarderna mot radioakrivs nedfall planeras iprinCDp p sarnrna si ler flJr husdiuren :;01'11 fUr rnannls-korna, Vanligen 51: det dock i rxe mujli.gt art hOj3 skyddsniv;ln .5ped~H[nnrcket, beroeude p:' l urrvmmena, somskall avsk:anTuJS" ar sa storaDet ar mojligr an minska den ytrre stfall1lngel'ls skad-ltga verkan genom au ladug,lrdell eller nagon annanproduktionsbvggnad forsTIarkes med sl' l tungt materialsom nllojligt [Jppkon,sren ;!Vinre std\1fara f6rs6ker manhmdra gei10111 JJU ;mv;1nda okonraminerat Feder och 1Ia[-s en o ch s (_j,r~ aor~n immdningsiuftel18w ren,Nat man planerar f6rb~n.rlng av produknonsbvggna-dernas sl'}rddsni,\l~ borde man f>ism uppmarksarnhet vid:Wljam:~.esaker:-Det ar mC)jLigIau vid behov forb~Itm produkdonsbvgg-nadens skyddsnl:\~ genom .


18/27

VI Atgarcier , nar radioaktivt nedfallhotar

S t1, (Alsk) ,ddsmrnmets ,iS l l i11.dsat tr l ing

'kydd"""UNII1'J,flt utrustaspa forb'and.

Hojning av befolkningsskyddetsberedskaplliindelsen, som f6rorsalmr radioaktivt [ledf~J1, skerknappast heir uverr:1skande. mbro(lt':t av ett ksrnvapen-krtg simile sarmoligt fore.gas av en Jangretld rued ~lJvar-hgr okad spanning J den internarlonella situationen,Under derma t id kan befoU~ningsslkyddet effekn eras,vrd krigshot ffekcivems befolkningsskyddets bered-skap bl.a. genom : a L T lednmgscentraler inrartas, stcilbe-vakningen effcktfveras och behovlig exrrap ersonal kallasu n befolknlngsskyddsarbete, . .Ocks~i skolrrtngen och irformarionen il nyhersrnedia tilla ll rn a nh e t e n 6k2 l~LI samband rued beredskapsoknlngen kan ocksienskilda medborgare en~jgt befolkrungsskyddslagen .fiJr-pllktas an ulfora behovliga fbi'!:'Jeredelser j sin eget ~1U5-MIJ,Forberedelserna pa en lantgardNar beredskapen p a en l:JImg.ird skall hojas, i i : r denvikriga, te al:g~irden au sordntngstal la och urrusta .skvdd: -rurnrnen 1 dena skedc skall 1 1 1 < 1 1 1 f()rst'J.rkrLskyddsrum-rnets konsrrukrloner och \~iClf2.gfllia skydd~atg~irder .ornkraver mera t id ;;iJ1 en umme,Skyddsw rnmets isti'b:nclsannillg Innefat tar f :Oljandeskeden:1. S . ddsrummcis venrtladon ordnas och kontrolleras.2 , Sk) ,d,dsmmmets springer t a ta s omso rg s fu l lt .3,Skyddsrurnrner uuustas for Illigra dygns visrebe.4. Oppningama, SO m leder ut fran skyddsrummer,stan es och t~ws. Om m" jligt tatas hela byggnadenmedundantag for oppningarna , som ae l1odv.1!i:ndi,ga.forverurlartonen5. Fram6r skyddsrummets dorroppning bvggs vidbehov en. v~gg p~ca co meters av t~nd fran dorren,S~r~.lskydds.m:mmen utrustas fo ! ' n & g r . . l dygns oavbru-ten vlsre lse, I skyddet behovs ovil lkorligen mar, vat ren,varrne , ljus och uk -radio sarnr gii,! 'na ocksl telefon.L.ivsrnedel och varren skall utover lagret sorn placerats j.kyddsrumrner, lagras inn i, bostadshuset fOf minst tv~

3 2

vatien reseroeras minst20 lperperson.

veckors bel 0\', D;;lt' s.k herntorrao ilr .~t(jrr~ zLnenvanltgr forrad 0. h d:CI borde bcsra v hiW ara maivaror,som ~ir lana au rillreda, Hemforradet kan und '.If normalaR rhallanden bela tid n al vandas och kompleneras.rinlands Bcfolknlngssk rd9sorgams rion har lLppg:jO.ften kild brosclwrom ~ tt11forhl(r:' I' 11:1"llr,

S~l mv ck et v at re n s o rn mo iJ :im bQ ~ lagras i. s k, d d : rUlTI-. I "F', I P I. l '11Imet, rntns; " , , 0 . liter per person. essutorn sica vaucnbgras lnne .i byggnaden i alla t il lbudsstaende karl, mlnsr40 llrer per person.Uppvarrnniugen (Je ll belysniguen borde .arrangerasmed elekt ricuer men samndigt skall m


19/27

Nc1r li '1.1':!udlelJ' sl.~l!ddas l luj!ilUa jorpacknin/5@F eUel'omslagkan de inte kontCiuli l1eras au radtoakNI )/ ; damm.

Feder- ocb spannmdts-forrCi.d

I. msIutniJ1g till skyddsrumrnets ingallg skall marlreservera plats for skyddshekladnad. Till den hi' lr and-ningsskydd, regnklade r eller ove rd ragsklad er" skydds-han dsk ar oc h gum misto,d< lr. D e :lD el!(w s n i l ! " m an rO I" :sigUtE'. Fore man gA r tn skall de~lt;;mf6r bygguadenomsorgsfullr rengorss fr:[in damrn,

En produknoushyggnads skycldsnh'orbiirtl!iif iJU fJ.OI


20/27

I. IVarnblg.fol' strd!fw'a Me;'med atlmdn j"amsigrlai. Alarmappmu-ten at: s irentyp r'i r allkup}.J iCid ca : sceunder oc o {,~1 iw,vptad Ca21seeunder: Aiarmapparaten lilfl::opptas fem g i t n g c r rmdei" car-uingsticien FOr atannappaeaier CU' born- etler /J/~'IS(!/(iP rararden jijro>1d /asen cal sc!.'w/r.i.:1' och de U J a - JQ{icmd~ ca :2seklmde!~pauserna meuanjaserna iii' ca L sekulldC1',SI/!,nak11g"",~som en serie at: (,I signaier dlfeas mellanrum ar ca 7 SCk!,II~-del'; S(fI,n:al&llsotaia liingd lit ca :1 muuuer med nardera'i)1JfiriU{ (J1 a t a rmappa r a t e r ;

Slnl1alarIU ,RoS med aI/man a . i ann . : '( f l; . n al : A . !( i l1 / 1C1/?pa rcuen ( / ['siremlp tif mrl'L, n:W.IDppiadocb til.'koppid.d ca 7 seeunder od ,alarmappa/"aten ~mkGPptm ca 5 " gaJlp,er under SJ~fflatel.l~ Ji.fedS-jff l,lt:1!t~PI)t:IJ"(;!rel'at: bam" eat'r , / . '/ , . ;sol l)p g f fS Slfjl'la/(?n t 2 Se f# t i ' i -di.>/"!;aser me d :1 sekundrm; mdkmrum, t I ldc/a fatlen ra ra r[illdsigncdrm IOtall ca tminu:

36

oV II Atgarder iennedfallssituationSu-aialarrn

vistelse i skydd:srU:rI'1

Nal" nedfal lei kommer ges ~.[:I"il .bla l"m.Da mi\!':te manomedeltmn uppsolea skyddsrum .. l t1gangen til l skydds-rumrner .ws]k;;;\nnas o ch t;ltas [dm Inre stdan. Det Jrnodvandligl an lyssna p a rueddelandenai radion,I blkfaJ) vistas mal] nastan oavbrutet ist.d.lsk1'ddsru;m,met t\ll~n kat) avlagsna sigfr~n skyddsrummet cn,ligtrnyndigheiernas tnstruknonereller < 1 1 , 1 nbd~\:


21/27

Djul"ens. ode Jor ockS (_~kyddas mol necljr.lil&tNar stralningens styrka rmnsl ar, kan man oka udent6r utevistelxe. tnstrukuoner ge.s om hur lange man farvisras me, An ClHi!;: lid skall rlllbrtngas i sk, ddsrurnmet..r~ dena sau f!)rs(Jker man rninska su'iUdoseLlS a kurnu.lc-rin g. B arn oc h gravida kvinnor skaliJ vistas i s lcyddsrum-mer Wngl'e t id ; in andra,

Husdiurens skotselUnder de 1 ' \ 1 ' ; 1 forsta dygnen ska,11skyddsJtg;,h'derna varasa f ul l r fu 1 :d ig a sorn m';:')j l.igt. . it lange kommer djurenrlllrarta till och m cd utan ruder ch vatt " n o men manf(jrs()ker ge dcm IJlt [(der for tv:l dygll.s bchov. ] aHman,het kan man cks~ under denna tid g, m och m')raabsol ut ofdlrt kornl iga nodarberen ..

L?jMrenjlil'j'oder och 7'(;WenSOI'Jl uarit skydd(1l ' ,38

T ak en s pa la s rueell'cat rJ ,Fir c u t : s tI ', ,, 'i l n ing ime sha ll 'rlinrrtl [11 islsydd: rurmnet anCl11qmn.MYfldighd0rTl3 ger :i radlon insrrukuoner om tid en ,sam . f f i : r anvandas fOr boskapens skotsel, Deb vad sorn '~~rgoras, I bDrjan far man arlViintia tld bara til] mjolkningoch snabb utfodring.Man forsoker ge djuren .kyddat fader och vauen, S arnvcker fader som mojHgt kall lagras n;ira ci.juf'stallarna.I rnkilkkornas Ioder blandas extra foderkalk,Om familjen.


22/27

U/ldel' kl'I:~/ld. !Lmen tief I.t. !ly'otkhCI1"I{Cl"il1,gslIl'r),mmet reserrerasNit /l'iiuutIJ'1J1.lnel'l.RengoringNiir strdlnlngen For vagats till.rad ligt, kan 'm an taga irurned rengormgs- och utearberen enllzt rnyndigheternasdlrektlv, Boskapen rengores for". t\iar taken spolas ruedvanen p a sommaren eller .kouas rena fr~n 51")0' p aintern harnnar nedfallet p:i marken, vatifr~n der forslan:gre b rt fran byggnaderna eller S 1 . I g . s .I.lpp av [ordensvtskikt, Inbara v;;!gg".ln:l: .J[en boskapsbyggnad ar fur-' tarim!, a1' det speciellt viktlgt art rengora rake t, For au saluct radioakuvt damm om mojligi .kall kornrna in ibyggnaderna och skyd dsrurnrnen skall g;a~,gan~.a ochvagarna spolas 011 borstas eller plogas rena fran sno,Nal' man ror slg ure eller Lltfor ren.giSririgsarhetenskall man alltld anvanda kydclsbekladnZld mot darnrn,Gurnmisiovlar och handskar sarnt regnrock och -hart arlampltga, vanenavsrotande overdrag klader 0'h skydds-drakter fur nedfall ar ockss larnpllga, Frarnfor rnun ochnssa anvandes an tnL gs. kydd (Lex rncgeldammtllter).Om man mte har nilgoll mask Ion rnan anvanda err ri ckrskydd a,' [:g.Under hela nedfallsudcn skall man f O ] j i < l myndlgheter-[1;1.') tnsrrukrloner om begransningar av anvandningen . ; I I V 'll v rnedel och vatrcn pf. olika orter.

40

\TIl l Atergang till 110rmala forhillande11Tiden, som behovs for


23/27

Hemmers livsmedelsforradUvsrnt; 'de~sr6rr;k!c[ Jr en st0lfr~ lager m~del ' ,Ill arniljen be-hover under 'tV~~v ckors rld,Hemmers llvsrnedelsforra I hor sam-

rnansaua: s a m , ln g sn d ~g t SOll1 III "iii igl cnligtIarniljens rn;!Lt\l'"lf1(~[".Li~'smcdlens 't:~l.ergiin-

l 1 t ; ' h ; . : t l l skal) vara ti llt~ckligt stou odi av~lvsrnedlcn skall m an ~ till r ackl igi: rnedproretoer, fihrcr, vitumincr orh sp:'tl'ii-men Forut m livsrncdlens narlngslnne-I1ml bor man od,,:t heakta leras l!~ilh~lf-bet Ihvsmedelsforradet horde man avenbahelkonserver IUgOl1 l stora : f o r " en mal lid

14t(l'gnsransonperperson

KhU, fisk,korvmm

Sp~l n m i 1 l1 s-produktcr

GrOll,'\aker'r' frukt.bar o 'h saner

Div rsc

1 kg:2 kg

ca 2 ,3 k ghrod o.dyla 1,2 kgmfil,dyl.2 kg poraris

I k g f rr l. lk t

"i I safl7'jOgSOOg

I kg fcufrin mi01kpl.-llv r (Lex. j 100pfUlr)] I ,g koukonscrvcr (r.ex. i250g hurkar)eller h.lllbar korv400 g fiskkonserver (Lex. sardiner ochronflsk)600g soppulver (5-111 pasar) 0 hi uljong.i tiJ 'ningat vilka kan -rssnas :W (2-3 kg)burl upp r800 ,g kn5 kebn')d, .,100g rorkar I 'agbrod ,10 0 g~ljr, korpor, 35 0 g grah;mlsskor-por. 200 g smrorg:lskcx, 150 g s0t~1kex200 g f rukosi flingor, 400 g ris, 100 g rna-kar mi, 100 g veteminl, 100 g potatismiol2 kg pecans te ller 4.00 g porarlsmosflmg-or), kalro:70'0 g fruktkonxerver i s:m,l burkar), 30 0g _n!_s,sil1 e!~rer iorkade plomm~).n" a\'enblabar och ltngon am del firms III )Ihghet.]u i c e (tJler !>;.) fikoncenrrar fit' ') .1 satr)500 g ost eller srnorgaspastor, 2')0 g SylIeller marrnelad5(1).f: smor eller rnargar in, nlja enHglf ; ; lmlf lcn.s marvanor1- kg kaffe, te eller kakaodryckspulver,llhf,-Ipas~(_)riserad gradde, 1 kg sucker,2 '50 g sah. k ry rk lo r , r n ul tt vi ta rr un p ro -dukrer

I tahellen presenteras cu cxernpel 11,1 ~i \ ,SlllecJeJ .. , I~"IInid. T:lhclrk'n visnr 1l1::iI,lgd;~11 av deHvsrncdel en tullvuxen person -;n lll lltfill ' medellan arbeu- I')ehi'l\-er 1111lk-r tva veckor-, lid,Tabellen 'i uppstalld :;1


24/27

egrepp och definitionerianslurning till karnvapenDOS;] befolkningsskyddet arwandes enheren rontgen (r, ocksa R)~or st i i ' l ldosen,EFT'ERSTR,_A..1.~ING; Radioaktiv stralning [TIIl1 r ad io ak tl va p ar rl kl ar ,, m bildats vid en karnexplosion oeh fallit n. d till markenENIP(elektromagnetisk puts): En pl""tsl .ig elektromagn uisk va-'im-puis. sam uppkommer vld karnexplosioner. Den ka n skada radio-apparater, datamasklner OSIi. p,' samrna ~11sam en hlixtned: lag.EXPLOSIONS. ':rYRK : Storlekcn ~'" energin, som frigi)r~ vtd enkarnexplosiou, i~lmfun:'l mcd rrotyl ts exp los ic nsk rnf t , Enheternat i t " [on (t), kiloton (kt) och megaton ll\ln.En, karnexplosion arsstyrka a t' 1 :k~ rnotsvarar explosionen av '] 0 00 ton troryl, sryrkanen megaton morsvarar explosionen av en nullion ron trotyl.]~JAl \,RJ\TEDFALL Radi lXlln i " \; t nedfall, 'lars panildar taller nedsenare an ett dygn efter explosionen. Fi~lTl1edfallcl kart indelas itroposfariskr och srratosfar tskt ncdfall, De! torstnilmnda trans-porteras frill]1 e ploslonsplatsen p:l ungcfar sarnrna brcddgradoch faller ned un ler de p{' explosionen (lljande veckorna, Delslsmamn ~astlger lIpp li~l St!1'iLOSmren, sprids over hela jordcnoch fal ler ned efier manader eller ilLINITIt\L 'Tlto\LNLG: "trllningcn rdin el lklorer under ten forstanunutenkalla lnlrial stralu ing.lNRE SlR.\L.1\'II G: Str ' lntng sam f{jrnr~akR


25/27

P~. Inbjudan av F~nbnds Befclkrungsskyddsorgantsarton har E O I -[ande personer cleltagit i urarberarrdet av dennatnstrukuonsbok.agrolog )oh,mne~ J i . : 1 s rdln Lantbruksproducenrernns centralfor-bund, :81gmi10m M81 :n t i K :D:U i; :i !1 e 11 fr~!n Lantbrukscentralemasmrb~md, verksamhersledare Obvi K 0 !U rrin e 11 . frJin LanrbruketsiJ1 1b nn atio ns ce n cr al, fl l.b c, 0 lii P a a k k 0 J a f rt ln S tr f! I ~ k' l' dd < ;c e r u -ralen, agr. forst dr, Lauri P ij ~ k I [r~m [ordbrukssrvrelsen, vet,med, dr, K.1.kv.iS a 1In~,!1e n kln [ord- och skogsbruksrntnlsre-net, overingenior Tuukka Tark k a f r . - a n lnrikesrnlnlstertet,docent l lkka Va inl '0 -Mat t :il a f r < \ [ J Pellervo-Sallskapet,Generalsekreterare Manti P u rkl r a 11 t a fr&1 FlnlandsBefolkningsskyddsorganrsanon bJr vJrit ordforande,De~ cgent~jg;l skrrvarberct hal' utfores av d~I)1.:lng. lTeli I : ' ; o u k-1,.a ri neil ~L~Ifi.!rfanarens experrgrupp har hort Johannes lias,om Paakkcla, Marttt Purkiranta och T!. I !Jkk . . -rarl


26/27

Strom ove'rallt:.

R,OBIN-g,eneratom ar en fortfafflig hlja,lp vid sornrnarstuqao.i biiten, husvaqnen aller \ la ir 50'FII l helst d i a r du behovsr strom.Med den far diu ljust I stugan, nom ill !'!'Iver!ktyg d < 1id u g o ri ordning baten, S' B p a TV i husvaqnen, ladda bi lens batter !e tt er o r od u ce ra strom n,ar Get b l lr strdrnavbrctt i dill va n I j 'g aelnatet.R600 [R1200 R GX ,-SA R:J A [RG DS .AR JIA

500 ' J I Jnov50 Hz118, 5 kg10GOW220 V50 H z27,5 kg

3,5 - 9 kIN22[] ja 220!380V50 Hztr. 87 kg1,5 - 5 kW220 V50 Hzfr o 43 kg

,~VATT IN IPUMPSER li EP1G 1 [ 1 1 1 2 0 1 { 3 D 1 ! 4( U

FOl'm$o1iga motnrnurn-ps nhe t ar .Effek'tomdi!le:'1201,8001/minSlAMPUMPSEIUEPTG 201Tf301T'4~11T

_ ~ . A

/>

[ifekiilVil nch h lIb! !ra ~ l "'m -p um pe r f ijr t un qt bruleEflektomraae:6 0 0 ! 8 O i l ' I /m i n

Genom att rinqa tiII[oss far IdI~ veta v(u din n,a rm;: l5 te i f ite r forsi i. l ja l re firms.Ti llverkara:f)FUJI ' H E A V ' I M S U S 1 R I E S LrD.lrnportor:

Oy HA'N.KE, ~PALSBO ABP B 4 1 81 l1 lt 1~ ag en z o r . 0088' ~ He~s i ll gf o fsTe L 9075861, te le x 1 2'< 14 3 4 pa~sbsf

{) / . : : .

I ~ ST R I K [N T O C H S Y ST E M F OR S TR Al N IN G SM KT N IN GAin'or Oy ueveck l a r , prQdulcel" 'ar e ch m arkn ,ads ,for ~nstrulIlent fijr 'I m a t n i n g


27/27

strålskyddsinstruktioner speciellt för landsbygden och glest bebyggda områden1985

Documents