storcator citrice 2011
DESCRIPTION
Noul aparat de stors citrice Zumex Versatile, cel mai performant echipament profesional!TRANSCRIPT
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES
/ TOUCH-CONTROL PANEL
/ MULTIFUNCTIONAL (Professional & Self-Service)
/ FRUIT COUNTER
/ SETTINGS MENU FOR BOTH, DISTRIBUTOR AND END USER
/ANTIDRIPPING TAP IN ALL MODELS
/ NEW PODIUM AVAILABLE IN 3 COLORS
/TOUCH-CONTROL PANEL
Graphic Display with communications interface that shows that showsusers at all times the status of the machine.
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base
/ MULTIFUNCTIONAL
Professional: This allows you to programme the number of oranges youwant to process in each cycle, with arrow keys, you can program up to 20oranges in each cycle or select the option ‘c’ to squeeze continuously. Thejuice extraction operation starts when ‘ON’ is pressed and ends once theprogrammed number of oranges has been processed or by pressing ‘OFF’.
Self-service: The machine is started by activating the self-service tap byeither pressing the tap or activating the lever. This mode allows you towork continuosy by turning the tap lock 90 °.
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base
/ COUNTERS
PARTIAL COUNTER This shows the number of oranges processed, and canbe set to zero.
TOTAL COUNTER- This counter shows all the oranges processed during thelife of the appliance, and the number cannot be deleted.
COUNT DOWN DEVICE (DISCOUNTER): This allows you to program aspecific number of oranges and gradually use them up. You can choose theif you want the discounter to be visible or not.
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base
/ MENÚS
2 ACCESS LEVELS:Owner – Password protected complete accessUser – Operative limited access that allows no programming
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base
/ ANTIDRIPPING TAP
The machine is started by activatingthe tap in the self-service mode or byeither pressing the tap or activatingthe lever. It can work continuosy byturning the tap lock 90 °.
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base
/ PODIUM
New high density polymer podium with, resistant and easy to clean with a large capacity waste trolley that makes the disposal of the peels very comfortable and simple.
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS
/ REDUCTION OF RESIDUAL DRIPPING
/ONE ONLY BASE FOR ALL MODELS
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Only commonbase
Zumex Versatile
/ REDUCTION OF RESIDUAL DRIPPING
Reduction of the dripping from thefront cover: The thickness of the rim of the cover has be reduced so thatdripping from the cover outside the peel buckets is avoided.
Reduction of dripping in the base :The new base is concave so that theresidual leaking of juice from thebase to the countertop or floor isavoided.
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base
/ONE COMMON BASE FOR ALL MODELS
The new Zumex Versatile allows to change a countertop model into a an open base model for podium or countertop coupling, by only changing the removable base.
The lid for the closed base and the chute for peel ejecting can be removed easily and washed in the dishwasher.
Zumex Versatile
1. NEW FEATURES1.1 Touch control panel 1.2 Multifunctional1.3 Counters1.4 Menus1.5 Antidripping tap1.6. Podium
2. OPERATIVE IMPROVEMENTS2.1. Reduction ofdripping2.2. Common base