stickey feurst
DESCRIPTION
www.feurst.grTRANSCRIPT
DENTS
The Specialist Choice
Η εταιρεία FEURST καινοτομεί προτείνοντας τη σειρά STICKEY. Αυτή η καινούρια σειρά είναι η πρώτη η οποία χρησιμοποιεί την ελαστική ικανότητα της ρητίνης, μία πραγματική επανάσταση σ’αυτόν τον κλάδο.
Τα κύρια χαρακτηριστικά της διαδικασίας STICKEY:- τέλειο αξιόπιστο σύστημα κλειδώματος- ελαστική λειτουργία αδειάσματος- απλή και εύκολη συγκέντρωση.
Δύο συστατικά συνθετικής ρητίνης που εισάγονται στην ασφάλεια χρησιμοποιώντας ένα πιστόλι, επιδρούν μέσα σε λίγα μόλις λεπτά. Ένα τέλειο κλείδωμα επιτυγχάνεται. Αμέσως στερεοποιούνται απόλυτα όλα τα αντικείμενα, δηλαδή η βάση, η ρητίνη, η ασφάλεια και το νύχι.
Αυτό έχει ως αποτέλεσμα βάση και νύχι με υψηλή απόδοση και ποιότητα, με ένα σύστημα κλειδώματος, το οποίο έχει τη δυνατότητα να μην «πέφτει» και υποστηρίζεται από ένα ιδανικό ελαστικό στοιχείο που επιτρέπει την τέλεια προσαρμογή του σχήματος για την τοποθέτηση του νυχιού ανάλογα με την εκάστοτε ανάγκη. Το σύστημα αυτό επιτρέπει την επίτευξη μιας τέλειας συναρμολόγησης, ακόμη και με ένα προσαρμογέα που έχει μια αρκετά μεγάλη διάρκεια ζωής.
Το ελαστικό αυτό στοιχείο, περιορίζει την κίνηση των νυχιών στις βάσεις και έτσι μειώνει αισθητά τη φθορά τους.
Το σύστημα εισαγωγής ρητίνης στην ασφάλεια καθιστά το νύχι αναπόσπαστο από την βάση.
Το αυτοεικονιζόμενο σχήμα του νυχιού εξασφαλίζει μία εξαιρετική διείσδυση στο υλικό. Η κατακόρυφη, κεντρική και καμπυλωτή καρφίτσα του συστήματος επιτρέπει το νύχι να χρησιμοποιεί πλήρως τις όψεις της μύτης του προσαρμογέα και κατά τη διάρκεια αυτή συμμετέχουν όλα τα πολύπλευρα στοιχεία της πίεσης.
Όλοι οι τύποι νυχιών της σειράς STICKEY είναι αυτοακονιζόμενοι και εξασφαλίζουν εξαιρετική διείσδυση στο υλικό.
Το καλύτερο σύστημα κλειδώματος για την αποφυγή απώλειας νυχιού
κατάλληλο για λατομεία.
TEETH RANGE
Abrasion Loader tooth with reinforcement for
TLRSARA
PRRPRCPR
PEDPECE
CAPA
ADAPTERS RANGE
NS TYPEPA
CORNER TYPE 3° AND 6°TYPE 5TYPE 4
TYPE 3TYPE 2TYPE 1
SHROUD ADAPTER
OUR RECOMMENDATIONS
051001MS591071
0915311S502081
0420712S052091
0625813S572002
0920124S503522
5335325S553582
0830727S504523
5340139S074573
55559311S595074
00600431S056054
05600451S007005
00705471S008055
RECOMMENDED DISTANCESBETWEEN ADAPTERS AXES
DISTANCES BETWEEN AXES
ΦΟΡΤΩΤΗΣ ΕΚΣΚΑΦΕΑΣ
L [ mm ] L [ mm ]ΜΕΓΕΘΟΣ
EΛΑΧΙΣΤΗ ΜΕΓΙΣΤΗ EΛΑΧΙΣΤΗ ΜΕΓΙΣΤΗ
ADAPTERS
TYPE 1/ STANDARD
TYPE 3/ MINI STANDARD
PA TYPE / WEAR CAP
NS TYPE / WELD-ON NOSETYPE 5/ 0°
TYPE 4 / HIGH RESISTANCE
TYPE 2/ FLUSH
CORNER TYPE / 3° & 6°
TEETH
A B C D
M CE SM CE 0,38 112 46 4 35
1 CE S1 CE 0,95 150 64 6 47
1 C S1 C 0,70 120 62 5 45
1 PE S1 PE 0,75 162 62 9 7
2 CE S2 CE 1,45 166 75 5 56
2 PE S2 PE 1,30 193 73 8 8
3 TLR S3 TLR 2,10 186 80 6 66
3 PR S3 PR 1,90 189 80 5 35
3 PE S3 PE 1,50 207 80 6 6
3 DPE S3 DPE 2,00 205 80 6 95
3 CE S3 CE 2,00 180 80 7 66
4 TLR S4 TLR 3,20 214 92 6 76
4 PR S4 PR 3,00 218 92 6 40
4 PE S4 PE 2,40 238 92 7 7
4 DPE S4 DPE 3,30 235 92 7 110
4 CE S4 CE 3,10 211 92 9 76
4 A S4 A 3,60 214 92 9 76
4 RA S4 RA 4,55 214 91 12 84
5 TLR S5 TLR 4,75 248 107 8 88
5 PR S5 PR 4,55 252 107 8 46
5 PE S5 PE 3,80 275 107 8 8
5 DPE S5 DPE 5,10 275 107 6 130
5 CE S5 CE 5,30 248 107 11 88
5 A S5 A 5,85 248 107 11 88
5 RA S5 RA 8,30 268 107 17 100
7 TLR S7 TLR 7,50 287 124 10 102
7 PR S7 PR 7,40 293 124 9 54
7 PE S7 PE 6,20 303 124 9 9
7 DPE S7 DPE 8,20 320 124 6 152
7 CE S7 CE 8,80 290 124 13 102
7 A S7 A 9,70 286 124 15 102
9 TLR S9 TLR 12,25 337 144 13 120
9 PR S9 PR 11,60 343 144 10 63
9 PE S9 PE 12,00 343 144 14 161
9 DPE S9 DPE 9,95 343 144 10 10
9 CE S9 CE 12,90 341 144 14 120
9 A S9 A 15,20 337 144 17 120
9 AP S9 AP 13,95 365 144 13 65
A RA
C CE
PR PRR PRC
SA
ΜΕΓΕΘΟΣ ΒΑΡΟΣ [ kg ]ΤΥΠΟΣ PART NO.ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ [ mm ]
TEETH
TEETH PART NO. / SIZE
A B C D
11 TLR S11 TLR 19,00 378 175 11 140
11 PR S11 PR 18,00 393 175 15 74
11 DPE S11 DPE 20,00 405 175 12 188
11 PE S11 PE 16,40 401 175 15 12
11 SA S11 SA 24,30 410 175 14 90
11 AP S11 AP 22,00 415 175 15 75
11 PRR S11 PRR 20,90 435 175 15 85
11 PRC S11 PRC 16,40 356 175 17 70
13 TLR S13 TLR 34,00 460 210 16 168
13 PR S13 PR 30,00 453 210 18 89
13 PRC S13 PRC 27,00 400 210 17 105
13 SA S13 SA 48,00 500 210 30 140
13 PE S13 PE 30,00 510 210 14 14
13 AP S13 AP 37,70 480 210 18 90
13 RA S13 RA 57,50 505 210 32 191
13 PRR S13 PRR 36,50 505 210 15 95
15 TLR S15 TLR 50,00 525 244 15 190
15 PE S15 PE 44,00 575 244 21 28
15 AP S15 AP 50,00 565 244 20 100
15 PR S15 PR 48,00 535 244 21 103
15 PRC S15 PRC 45,00 462 244 24 125
17 PR S17 PR 69,00 629 287 25 121
17 PRC S17 PRC 80,00 535 287 25 106
AP
DPE
PE
TLR
ΜΕΓΕΘΟΣ ΒΑΡΟΣ [ kg ]ΤΥΠΟΣ PART NO.ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ [ mm ]
OUR RECOMMENDATIONS
ECECRP /RLTRP /RLTEC
C / EC / EP / EPDC / EC / EP / EPDRPRPPA
——AS / PA / AR / AAS / PA / ARAS / PA / A
AP DPE / PE / PRC DPE / PE DPE / PE DPE / PE
HARD
STANDARD
VERY HARD
ABRASIVE
AVAILABLE TEETH TYPES / SIZES
A AP C CE DPE PE PR PRC PRR RA SA TLR
SM < 3
S1 3 — 6
S2 5,5 — 7,5
S3 6 — 9
S4 9 — 14
S5 14 — 17
S7 17 — 22
S9 22 — 30
S11 30 — 40
S13 40 — 50
S15 50 — 75
S17 75 — 100
TABLE: TERRAIN /MACHINE
ΜΕΓΕΘΟΣ/ΝΥΧΙ ΞΕΣΠΑΣΜΑ ΔΥΝΑΜΗΣ (ΤΝ)
ADAPTERS PART NO. / SIZE
A B C D L ∂˚ ß˚
ADAPTERS
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ [mm]
C = Φ
ΟΡΤΩ
ΤΗΣ
E = Ε
ΚΣΚ
ΑΦΕΑΣ
ΜΕΓΕΘΟΣΤΥΠΟΣ
ΑΝΤΑΠΤΟΡΑ PART NO.ΒΑΡΟΣ
[kg]ΠΑΧΟΣ
ΛΕΠΙΔΑΣ[mm] Ε Φ Α Ρ Μ Ο Γ Η
GUN
SIZE RESINE PART NO. GUN PART NO. STATIC AGITATOR PART NO.
NB. OF USES
RECOMMENDED
KIT
ACCESSORIES
DISASSEMBLING TOOL
SM SOD 1-2 0,70 260
S1 SOD 1-2 0,70 260
S2 SOD 1-2 0,70 260
S3 SOD 3 - 9 0,85 275
S4 SOD 3 - 9 0,85 275
S5 SOD 3 - 9 0,85 275
S7 SOD 3 - 9 0,85 275
S9 SOD 3 - 9 0,85 275
S11 SOD 11 - 17 1,15 312
S13 SOD 11 - 17 1,15 312
S15 SOD 11 - 17 1,15 312
S17 SOD 11 - 18 1,15 312
STIMIX KIT & GUN
PIN
DD
= D
IFFI
CULT
DIS
ASS
EMBL
ING
L
PIN SMALL PIN
L
DISASSEMBLING TOOL
L
STIMIX KIT
MΕΓΕΘΟΣ PART NO. ΒΑΡΟΣ [ kg ] ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ [ mm ] L [ mm ]
MΕΓΕΘΟΣ PART NO. ΒΑΡΟΣ [ kg ] L [ mm ]
SBH 3,5 90 11 L
ACCESSORIES
A B C D
BLADE SHROUD 45/50 T4 SAD 5 1,5 90 190 88 44
BLADE SHROUD 60 T4 SAD 9 3 130 265 125 57
BLADE SHROUD 70 T4 SAD 9 3 130 265 125 57
BLADE SHROUD 90 T4 SAD 11 7,7 153 319 148 75
SHROUD ADAPTER
L B C
SHROUD
STIC
KEY
HO
RIZO
NTA
L SH
ROU
D BLA
DE
THIC
KNES
S
PIN
SIZ
ELE
FT /
RIG
HT
WID
TH IN
DEC
IMET
RES
LEGEND
ΤΥΠΟΣ PART NO. ΒΑΡΟΣ [ kg ]
ΜΕΓΕΘΟΣPART NO. ΒΑΡΟΣ [ kg ]
INSTRUCTIONS SHEET
1. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΚΟΥΒΑ ΣΕ ΘΕΣΗ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ: η λάμα πρέπει να τοποθετηθεί σε γωνία με κλίση 30 μοιρών σε σύγκριση με την οριζόντια γραμμή.
2. ΤΡΑΒΗΞΤΕ ΕΞΩ ΤΗΝ ΑΚΙΔΑ χρησιμοποιώντας το εργαλείο της ανακατασκευής. Αφαίρεστε το νύχι από τον προσαρμογέα.
3. ΝΑ ΚΑΤΑΡΓΗΣΕΤΕ ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΚΑ ΤΟΝ ΠΥΡΗΝΑ ΤΗΣ ΡΗΤΙΝΗΣ και καθάριστε, αν αυτό είναι απαραίτητο, τη μύτη του προσαρμογέα και του δέκτη της ρητίνης.
4. ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΤΟΝ ΚΟΥΒΑ ΣΕ ΘΕΣΗ ΜΕ ΚΛΙΣΗ έτσι ώστε οι θέσεις του νυχιού μέσω ενός εφέ βαρύτητας να έρχονται σε επαφή με τον προσαρμογέα. Τοποθετήστε το νύχι στους προσαρμογείς και εισαγάγετε τις ακίδες από το κάτω μέρος.
6. ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΤΕ ΤΙΣ ΑΚΙΔΕΣ ΜΕ ΤΑ ΝΥΧΙΑ εφαρμόζοντας ένα πλήγμα σφύρας.
5. ΝΑ ΣΙΓΟΥΡΕΥΤΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΑΤΕ ΤΗΝ ΕΠΑΦΗ ΜΕΤΑΞΥ ΝΥΧΙΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ.
7. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕ ΤΟ STIMIX KIT το οποίο αποτελείται από ένα όπλο, ένα φυσίγγι
που περιέχει τη ρητίνη και δύο σωλήνες για ανάμιξη. Αφαιρέστε το κάλυμμα ξεβιδώνοντας το περικόχλιο, τοποθετώντας τον ένα σωλήνα για ανάμιξη στο φυσίγγι, στερεώστε τους σωλήνες χρησιμοποιώντας το περικόχλιο. Τοποθετήστε αυτήν την ολοκληρωμένη μονάδα στο όπλο. Διατηρήστε το φυσίγγι σε σταθερή/ευθεία θέση έτσι ώστε να αποφευχθεί οποιαδήποτε διαρροή.
8. ΑΣΚΩΝΤΑΣ ΔΙΑΔΟΧΙΚΕΣ ΠΙΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΛΑΒΗΣ ΤΟΥ ΠΙΣΤΟΛΙΟΥ ενώ διατηρείται σε ευθεία θέση, η ρητίνη θα μετακινείται προς το σωλήνα για ανάμιξη. Σας προτείνουμε να αφαιρέσετε ποσότητα προϊόντος ίση με τις τρεις πρώτες πιέσεις.
9. ΕΙΣΑΓΑΓΕΤΕ ΤΗ ΡΗΤΙΝΗ STIMIX ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗ ΘΥΡΑ (ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΑΚΙΔΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΝΥΧΙ). Λειτουργήστε απαλά αλλά σταθερά και χωρίς διακοπή μέχρι όλα τα νύχια να εφαρμοστούν. Περιμένετε 15-20 λεπτά προτού χρησιμοποιήσετε τον κουβά ώστε να επωφεληθείτε από τις καλύτερες ιδιότητες της ρητίνης.
YOUR FEURST AUTHORIZED DISTRIBUTOR :
Boulevard de la Boissonnette 42110 FEURS, FRANCEPhone : +33 (0)4 77 27 40 63 Fax : +33 (0)4 77 27 09 84 e-mail : [email protected] site : www.feurst.fr