step by step jewelry

16
Individual Design from Switzerland STEP BY STEP

Upload: noregt-creative-media

Post on 19-Feb-2016

224 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

jewelry catalogue, switserland

TRANSCRIPT

Page 1: Step by step jewelry

Ind iv idua l Des ign f rom Swi tzer land

stepbystep

Page 2: Step by step jewelry

Zart geschwungen oder ...

Subtle curves or ...

Modell 600269

Page 3: Step by step jewelry

... klar puristisch?

... clearly puristic?

Modell 600270

Page 4: Step by step jewelry

Modell 600154

Page 5: Step by step jewelry

Modell 600252

Page 6: Step by step jewelry

Modell 500072

Page 7: Step by step jewelry

Modell 600250

Page 8: Step by step jewelry

Farbe am Ohr ...

A dash of colour on the ear ...

Modell 200071

Page 9: Step by step jewelry

... oder Schimmern am Hals?

... or a bit of sparkle around the neck?

Modell 600264

Page 10: Step by step jewelry

Klare Linien ...

Clean lines ...

Modell 600168

Page 11: Step by step jewelry

... oder sanft schmeichelnde?

... or soft caresses?

Modell 600267

Page 12: Step by step jewelry

Modell 600266

Page 13: Step by step jewelry

Modell 300054

Page 14: Step by step jewelry

Tragbar, wandelbar und unverwechselbar

Die Designhandschrift von Ursula Müller ist das Markenzeichen von STEP by STEP.

Ihr Schmuck ist eigenständig, nie modisch. Er ist angenehm zu tragen und doch

unverwechselbar. Eine besonderheit ist die individuelle Wandelbarkeit von vielen Colliers

und Ketten. Mit ein, zwei Handgriffen kann die Trägerin sie ihrer Stimmung, ihrer Kleidung

und dem Anlass anpassen. Ob raffinierter Hingucker, schmeichelnde Linie oder dezenter

Klassiker. Hochwertig und absolut hautverträglich sind alle Materialien. Das Edelmetall

Rhodium bildet die Oberfläche der Formteile aus Tomback, einer Kupfer/Messing-Legierung.

Hinzu kommen Aluminium, Edelstahl und Kautschuk.

Elegant, versatile and unmistakable

Ursula Mueller’s design signature goes by the brand name of STEP BY STEP. Her jewellery

is unique and timeless. It is comfortable to wear and has a style that is unmistakable. One

special characteristic is the interchangeable nature of many necklaces and chains. With a

couple of easy adjustments, it is possible to adapt the piece to suit the mood, the clothes or

the occasion. The refined lines can be eye-catching, flattering or a classically conservative.

All materials are high quality and absolutely skin-compatible. The precious metal rhodium

forms the surface of the shaped parts; the body of which are made from Tomback - a

copper/brass alloy. In addition, aluminium, high-grade steel and natural rubber are used.

Page 15: Step by step jewelry

Design by Ursula Müller

Mit einer eigenen Kette fing alles an. 1994 gründen Ursula und ihr Mann

Fredy am Zürichsee das Unternehmen STEP by STEP. Inzwischen

gehen ihre handgearbeiteten Schmuckstücke in alle Welt.

It all started with a single chain. Ursula and her husband

Fredy founded the company STEP BY STEP on Lake

Zurich in 1994. Their handmade designer jewellery

is now sold around the world.

Page 16: Step by step jewelry

Ind iv idua l Des ign f rom Swi tzer land

stepbystep

Modell 200032