fa de mine... sau de cel care eram pe atunci... i dorea pe cineva care s stea mai mult timp cu ea , care s poat fi inut sub control , nu att de imprevizibil i de exuberant ca mine. Ceea ce cred c i-a gsit.

- mi pare ru , spuse Darryl fr s se gndeasc , apoi o pufni rsul: Am vrut s spun numai c felul tu de a fi pare mai atractiv.

- Mulumesc.Se aplec i o srut. Cu colul ochiului l vzu

pe Terry chicotind ntr-un col al camerei. Se ntoarse din nou spre Darryl. n ultimele zile mintea lui fusese plin de ntrebri:

- Ce se va ntmpla cnd o s ne ntoarcem , Darryl ? Cu noi d o i, vreau s spun ?

- Nu tiu , se uit ea n ochii lui. Ar fi vrut i ea s tie , dar nu era sigur de nimic. Ce-ai vrea s se ntmple ?

i nchipuia c tie , dar trebuia s se abin , mai ales c trebuia s se gndeasc i ce va face cu Patrick ,dac s-ar decide s se ntoarc. Nu era cinstit s se lanseze ntr-o relaie cu cineva , tiind foarte bine c , dac el ar veni , ea s-ar ntoarce la el. Simea c are o obligaie fa de el i fa de copil , dei , pe de alt parte , nu putea sta toat viaa s-l atepte. Pentru m oment, el nici mcar nu-i vorbea . prea c voia s-o ndeprteze cu totul din viaa lui , iar dac aa stteau lucrurile , ea trebuia,

-------------------------------- 339 --------------------------------

cumva , s-i duc viata mai departe.- Ce-a vrea eu s se ntmple ? se gndi o clip

Scott , apoi zmbi: Mi-a dori un final frumos , care a fost precedat de un nceput frumos. Cred c-am nceput bine , nu ? Ea ddu din cap. A vrea s-mi petrec timpul cu tine , s ne distrm , s fim mpreun cnd nu lucrm. A vrea s te cunosc mai bine. Cred c deja te cunosc destul de bine , dar a vrea s tiu mai muie lucruri despre tine. A vrea ca i tu s m cunoti mai bine. A vrea s fim aa... ceva foarte deosebit... ei bine , zise el zmbind , n ianuarie a vrea... aproape c nu-i mai putea ascunde emoia , s ne bucurm mpreun dac voi fi destul de norocos i tu o s mai ai nevoie de mine.

- N-ai fi singurul care ai putea fi norocos , spuse ea cu lacrimi n ochi. i eu a fi. De ce vrei s faci toate astea pentru mine ? ntreb ea , temndu-se nc i fiind destul de ncurcat. Dup tot ce fcuse Patrick ca s-o abandoneze , era greu de crezut c gsise pe cineva care s fie lng ea.

- Vreau s fac "toate astea "pentru tine , pentru c te iubesc , spuse el simplu. Vreau s tii c asta e o treab foarte serioas pentru mine. N-am mai avut o relaie serioas cu nimeni de ani de zile. nc de cnd m-am desprit de Alicia. Mi-am jurat c nu voi mai avea copii... nu vreau s m ndrgostesc de copilul tu ca apoi s-l pierd , dac tu m vei prsi. Sunt gata s-mi asum acest risc , dac tu eti corect

340

cu mine. Dac mi spui cinstit c vrei s atepi pn se ntoarce Patrick dup ce vei nate copilul , m gndesc s-mi asum i acest risc nc de pe acum. E ct se poate de direct ceea ce-i spun. Vreau s-mi asum riscul i s fiu pregtit pentru cazul n care vei avea nevoie de mine. Numai , te rog , nu uita s-mi spui i mie ce se ntmpl , aa cum ai fcut cu sarcina.

- N-am u ita t, explic ea i-i zmbi.- Mda , tiu. Numai c n-ai adus vorba despre

ea. O mic diferen. Cum aveai de gnd s explici asta peste cteva luni, dup ce mi-ai fi mncat tot din cas ?

i plcea s-o tachineze. Ea arunc un erveel spre el :

- Nu mnnc chiar att de mult !- Ba da. Dar aa i trebuie. Copilului i trebuie

mncare.Ea deveni serioas :- Nu i-e team s-i asumi acest risc ? Dac se

ntoarce ? i datorez posibilitatea de a tri cu copilul lui n aceeai cas , n aceeai msur n care i-o datorez i copilului.

- Nu sunt de acord cu tine. Nu cred c-i datorezi nimic-, dup felul n care s-a purtat cu tine. Dar dac tu aa crezi , eu va trebui s respect prerea ta. Numai c nu prea cred c o s se ntoarc. Oricine ajunge pn la a renuna la drepturile lui paternale,

341

ntr-o situaie n care , practic , tu ai putea s nu accepi i s Ie revendici. Nu este un om care are de gnd s se ntoarc acas i s-i ia n serios rolul de tat. Dar , poate m nel eu. i-am spus : sunt gata s-mi asum riscul, pentru c eu te iubesc.

Spunnd acestea , el se ridic de unde sttea i se duse s o srute. n ultimele dou zile se simise mai bine i era mult mai mult pasiune n srutrile lor pe furi. Se ntreba i ea ce se va ntmpla cnd se vor ntoarce la Los Angeles , dar nu era nici o problem , atta timp ct erau acolo i bieii.

Petrecur n linite noaptea acolo , stnd de vorb pe teras , uitndu-se la stele , inndu-se de mn , iar el rse deodat , simindu-se ridicol de fericit :

- ji dai seama ce nebunie e asta ? Sunt ndrgostit de o femeie nsrcinat n luna a patra. tii ct de comic o s fie cnd n-o s-i mai vezi nici picioarele ? Asta , vorbind de dragostea modern !

ncepu i ea s rd de absurditatea situaiei.- Vreau s spun c asta s-ar putea ntmpla n

filme... tipul o ntlnete pe ea la supermarket , se ndrgostete nebunete de ea , continu s se ntlneasc. Fata e mritat , brbatul ei o prsete cnd constat c e nsrcinat - cu copilul lui. Tipul de la supermarket reapare , se ndrgostesc amndoi , unul de altul. Tipa se nvrte de minune cu burta ei mare , ca Fred Astaire - Ginger Rogers. Se

342

cstoresc. Au copilul. i triesc fericii pn la adnci btrnei. Drgu , nu ? Poate a putea aplica povestea ntr-un episod. Dar e prea simplu. Ca s pot introduce aa ceva n serial, tu ar trebui s-l ucizi pe Patrick , copilul ar trebui s fie al altcuiva , apoi ar reiei c eu , de fap t, eram deja cstorit cu sora ta , sau poate c s-ar putea s fiu chiar tatl tu, pe care tu nu-lcunoscusei niciodat. Asta e emoionant. O s ncerc s lucrez la aa ceva cndva. *

Ea rdea. Avea dreptate , era o situaie ridicol. El ns i aminti de o ntrebare mai serioas: -

- Cnd se termin divorul , pentru c veni vorba ? nainte sau dup naterea copilului ?

- Cam n acelai timp , cred. Nu tiu data exact.

- Ar fi drgu s-i poi da micuului un nume, altul dect Torrence.

Numele ei de fat. Era micat de felul n care el o spusese. Se oferea s se cstoreasc cu ea , fie i numai pentru a-i legitimiza copilul. Se ntinse i-l srut pentru ceea ce-i spusese.

- Scott , nu trebuie s faci asta !- tiu c nu trebuie. Dar s-ar putea s vreau

pn atunci. Poate o s vrei i tu... dac mi se aeaz bine crile i sunt norocos.

i tcu cu ochiul , se ls pe spate i se uit la stelele de pe cer. Ea ar fi vrut s poat rspunde la toate ntrebrile lui. Scott voia numai s i se lase o

u deschis pentru el n inima e i , iar ea nu putea cere mai mult de att. De fapt , era chiar mai mult dect ndrznise s spere vreodat. Se nchipuise singur i disperat pn la naterea copilului. Nici nu-i trecuse prin cap c o s i se ntmple aa ceva nainte de a avea copilul.

Plecar a doua zi , ndreptndu-se spre Los Angeles. S-au mai oprit o noapte la San Francisco , dup care au mers pe autostrada cinci i au ajuns la Los Angeles la vremea cinei.

Au luat cina mbrcai n pijama , n timp ce Darryl le povestea unele lucruri comice legate de deparamentul de tiri unde lucra. Tuturor le prea ru c se ntorseser. Mai ales lui Darryl , care trebuia s mearg la serviciu a doua zi. Scott mai avea dou sptmni de concediu , ca s aibe timp s se plimbe cu bieii prin ora , dar Darryl nu putea s-i mai ia liber. Concediul ei se terminase.

- O s te vedem n fiecare zi ? ntreb cu ochii ngrijorai Terry.

- O s trec n fiecare sear , dup lucru , promit.A poi, Mike o ntreb :- Te putem vizita la serviciu ?- Sigur , dar nu-i prea amuzant.Era mereu foarte ocupat. Scott tia asta. Suger

s mearg cu totii la Disneyland n weekend i aa o mai ncuraj pe Darryl. Se simea cam deprimat c nu putea fi cu ei tot timpul. Se simi brusc dat la

344

o parte , era chiar trist dup ce i-a dus la culcare i a terminat de citit povetile lor preferate.

- N-am nici un chef s plec , i spuse ea lui Scott, dup ce fcur curat n buctrie.

nc nu se dusese la aparamentul ei , toate lucrurile sale nc se mai aflau n valizele din hol.

- Atunci nu pleca ! Poi dormi n camera de oaspei.

- Bieii o s cread c sunt cam ciudat. n fond i la urma urmei am propriul meu apartament unde s stau i nici nu e prea departe.

- i ce dac. Pref-te c i-ai pierdut cheile.i plcea ideea , la fel i ei , chicotir i ea

accept. O jumtate de or mai trziu , sttea pe canapea. Ea era mbrcat n cma de noapte i avea un halat de-al lui pe deasupra.

- E plcut , rse,ea , mncnd floricele de porumb pe care le fcuse Scott puin mai devreme. Parc a fi din nou copil, un copil care vine s stea n vizit la unul dintre prietenii lui i rmne peste noapte.

El zmbi cu inocen :- Asta se numete altfel, cnd ai vrsta mea.Avea aproape patruzeci de ani.- Da ? Cum ?- Cred c i se spune cstorie.Ea tcu i continu s mnnce floricele de

porumb. El zmbi.

345

- Poate fi i fericit , tii ? Mai ales ntre doi oameni care tiu ce fac i care , din ntmplare sunt ndrgostiri unul de altul. Ar putea fi chiar i mai bine. S avem un copil. Al nostru , vreau s spun. N-ar fi asta o treab minunat ?

Brusc , i plcu aceast idee , n ciuda multor ani n care se abinuse. Era ncnat i la ideea copilului e i , fusese de altfel de cnd aflase i-i tot spunea ce trebuie s fac pentru el.

- Ce crezi c vor spune bieii ?- Desigur , vor fi surprini, i zmbi e l , ntinzn-

du-i nc o mn de floricele de porumb. Copiii nu se gndesc la lucruri de acestea. Poi atepta pn n luna a aptea s le spu i, i tot o s fie surprini. Ei i nchipuie numai c eti gras , pn le spui altceva.

- E rezonabil... Aa am crezut i eu... pn cnd am fcut testul.

- Ai fost surprins ? fu el curios s afle.- Mai mult sau mai puin. Poate mai puin

dect mai mult. La vremea aceea mi spuneam c e din cauza ocului pe care mi-I provocase constatarea, acum cred , ns , c nu era. Eram numai speriat la gndul modului n care va reaciona Patrick.

- Cnd i-ai spus ?- Cnd s-a ntors dintr-o cltorie. i n-a fost

prea ncntat.Ceea ce era destul de puin spus.

------------------------------------------- 346 --------------------------------------------

n acea noapte , ea dormi n camera de oaspei. Dimineaa , bieii au venit s stea de vorb cu ea. I'rau ncntai c rmsese acolo , n loc s fie surprini. Voiau ca ea s. rmn n fiecare sear., numai c ea le spusese c trebuia s se ntoarc la apartamentul ei. De altfel, trebuia s se duc chiar n acea diminea s se mbrace corespunztor pentru a merge la serviciu. Mike i Terry o nsoir. Fur surprini s vad c nu exista nici un fel de mobil n apartament; Terry se uit prin jur dezaprobator.

- De ce trieti aa ? ntreb el. Nici mcar canapea n -a i!

Asta era minimum pentru el. Mike se ntrist pentru ea , se gndi c poate era prea srac s-i cumpere i Scott ar fi trebuit s-i dea mcar atta. Ea ns se grbi s-i liniteasc:

- Soul meu a luat totul cu el cnd a plecat , explic ea.

- Foarte urt din partea lu i , spuse Terry , iar ea nu-1 contrazise.

- De ce nu i-ai cumprat alta ? ntreb Mike.- N-am avut timp. De altfel , n-a plecat de prea

mult vreme.- De cnd ? vru Terry s tie.- De vreo dou luni... e i , aproape t r e i , cred.- Ar trebui s-i cumperi nite mobil , o sftui

foarte serios Terry Robinson.- O s ncerc. Poate c , pn v ntoarcei v o i,

---------------------------------------------- 3 4 7 -----------------------------------------------

acest loc va arta din nou aa cum trebuie.Se duse sus s se mbrace ca s mearg la birou,

iar cnd se ntoarse jo s , Mike fluier. Purta o rochie simpl din pnz alb , dar era bine croit gi-i lsa s i se vad picioarele. Parc era cu totul alta.

- tii , ar trebui s Jii regim , spuse Mike. i mama a inut. Acum arat foarte bine. i-ar sta foarte bine dac ai slbi cteva kilograme... vreau s spun c eti drgu i aa... numai c... tii , ai arta i mai bine dac ai mai da jos cteva kilograme din jurul taliei.

Ea ncepu s rd , dar se prefcu c-1 ia n serios chiar n momentul n care Scott sosi.

- Ei bine , am rezolvat toate problemele mele , explic ea. Am nevoie de o canapea i trebuie s Jin regim.

Abia se abinea s nu rd , dar el se uit cu consternare la fii lu i:

- Tu i-ai spus asta lui Darryl ? l ntreb pe Terry.

- Nu , i apr ea , am ajuns mpreun la aceast concluzie. Din pcate , au dreptate.

Desigur , ea nu le spusese c va fi nevoit s scoat apartamentul la vnzare peste dou luni i c atepta un copil.

Plec apoi la birou i ntreaga zi i se pru nesfrit fr ei. Era foarte ncntat s se ntoarc acas n seara aceea , dar se duse s doarm la ea n

-------------------------------- 348 ----------------- ---------------

apartament , ntruct se gndi c Scott avea i el nevoie s mai petreac ceva timp cu ei.

S-au distrat de minune la Disneyland , dar ultima zi de edere a lor veni prea repede. Scott i duse pe toi din nou la Spago , numai c a fost o cin cam trist. Scott i Darryl erau att de triti s-i vad plecnd , pe ct de zdrobiri erau copiii s-i prseasc. Amndoi bieii plnser cnd se duser la culcare n seara aceea.

A doua z i , Darryl i nsoi la aeroport, numai ca Scott s nu se simt singur dup plecarea lor. Dup ce au plecat , ea se simi de parc i murise cineva. Feele lor erau aa de triste , le fcur semne cu mna pn n ultimul moment n care s-au urcat n avion. Promiser s sune de ndat ce ajungeau acas i apoi de mai multe ori dup aceea. Terry i mai opti o dat c-i mulumete pentru c l-a salvat. Amndoi o srutar de rmas bun , iar ea plnse la fel de mult ca i ei.

- Nu m pot obinui cu asta , i spuse Scott n drum spre main. nainte mi se prea cumplit s-mi iau rmas bun de la ei. nc mai am aproape aceleai sentimente i acum.

Cnd ajunser n main , el i puse braele n jurul ei ca s-o consoleze. Nu era ns nimic ce-o putea liniti , nimic ce s-i aduc napoi nainte de Srbtoarea Recunotinei ( a patra joi din luna noiembrie).

349

- De aceea n-am vrut s mai am copii. N-am mai vrut s-i pierd.

i cu toate acestea ,... voia s fie alturi de ea i de copil... i s renune in cazul n care Patrick s-ar fi ntors. Scott Robinson era categoric o persoan uluitoare.

350

XXI

Cnd s-au ntors dup plecarea bieilor , linitea din apartamentul lui Scott era insuportabil. Scott arta de parc-i murise cel mai bun prieten , n vreme ce Darryl ncerca s-l distrag i s-l consoleze. Se oferi chiar s gteasc cina.

- Tu uit-te la televizor , n timp ce eu o s pregtesc ceva de mncare , suger ea.

El fu de acord. Se uita fr interes la televizor , cu gndul la biei i cu urechea aintit i spre buctrie. La un moment d a t, auzi c ea ncepuse s se ncurce printre vase , unele le scpa pe jos. Auzi cznd mai nti vasele metalice ale mixerului , apoi un zgomot de crtii ciocnite , pocnituri de ui de dulapuri. Zmbi. Darryl era foarte capabil oriunde n alt parte , numai n buctrie nu.

- S vin s te ajut ? ntreb el din camer , dar ea i rspunse cam distrat :

- Nu , nu e nevoie. Unde ii vanilia ?- Ce pregteti ?

351

- Lasagna , rspunse ea i iar scp cteva vase, mai trnti nite ui de la dulapuri.

El apru , cu un zmbet larg , n ua de la buctrie.

- mi pare ru c trebuie s-i spun , Darryl , dar n lasagna nu se pune vanilie. n reeta pe care o folosesc eu , cel puin. Tu cred c faci altceva.

l amuza foarte tare. Ea , ns , se simea complet frustrat. Pe mas avea numai boluri, tv i, un fel de tigaie , iar el se abinu de la orice fel de comentarii.

- O f . , taci din gur ! zise vznd privirea lui i dndu-i prul din ochi cu dosul palmei. tiu c nu se pune vanilie n lasagna. Fac glazur pentru desert. i o salat Caesar.

- Sun grozav! N-ai nevoie de o mn de ajutor?- Nu ; mie , de fap t, mi-ar plcea nite mncare

rece , zmbi ea timid. Ce-ai zice de un sandvi ?El rse , intr n buctrie i o cuprinse de mijloc.

Nu se simea niciodat singur cu ea , mai ales de cnd veniser bieii, de cnd i spusese c o iubea. Bieii sttuser cu el o lun ; o lun n care o mulime de lucruri se petrecuser.

- N-ai vrea s ieim s mncm n ora ? ntreb el , savurnd mirosul prului ei strlucitor , n vreme ce o inea n brae. Am putea merge la "Spago".

Era unul dintre oamenii pentru care se gsea un

352

K >e n acest restaurant, oricnd voiau. Era unul dintre coi din elita Hoolywood-ian ; multi alii ar fi dat orice , numai s intre n " Spago

- Sau ai vrea s gtesc eu ceva pentru tine ?i plcea mai mult ideea de a rmne acas cu ea

i abia ateptase s aib o sear linitit. Era smbt seara i toate restaurantele din ora erau Toarte aglomerate.

- Nu , spuse cu ncpnare , privind dezordinea pe care o fcuse. Am spus c eu o s gtesc cina i exact asta o s fac.

- Ce-ar fi dac ti-a da o mn de ajutor ? Ajutor de buctar.

- Bine , rse ea cu o privire jucu. Spune-mi cum se face lasagna.

El rse i ncepu s pun lucrurile n ordine. Fcur mpreun o salat , el pregti nite fripturi , n timp ce stteau de vorb despre copii , despre serialul lui , despre noua sesiune de spectacole de la televiziune. Pe el l afectau mai pujn schimbrile de anotimp , spre deosebire de serialele care se difuzau seara , deoarece serialul lui , fiind un serial de dup- amiaz , continua i pe perioada verii , tot timpul anului. Numai c , oricum , trebuia s fac n aa fel nct s fie mereu atractiv , plin de viat , introducnd noi comploturi , dezvoltnd intriga. Discutar amndoi mult vreme despre aceste lucruri, i plceau ideile ei. i dduse unele sugestii, pe care

--------- ------------ 353 ---------------------------------

le aternuse pe hrtie , care l impresionaser. Le discutar din nou n timpul cinei.

- Sunt de acord cu tine , Darryl. Dar mai nti trebuie s se nasc copilul Brendei ,i explic el. mi place ideea de rpire a copilului. Copilul dispare... reiese c este cineva care l urte pe Chris , n-are nimic cu ea , sau... , se gndi el o clip , sau... este chiar tatl copilului, care l ia ... o urmrire palpitant prin numeroase state , cu o mulime de aventuri... iar cnd este gsit, cu copil cu to t , desigur , abia atunci aflm adevrata identitate a tatlui copilului.

Prea ncntat , iar ea l privea fascinat. Se ntreba cum de puteau aceti oameni exista n mod permanent n mintea lu i, numai c tocmai ncepea s neleag.

- Cine este tatl copilului, de fapt ?- Nu m-am gndit nc la asta.Darryl rse de rspunsul lui:- E nsrcinat i tu nu tii cine este tatl? E

ngrozitor !- Ce vrei ? E o aventur modern.- Extrem !- De fapt , mi place sugestia pe care ai facut-o

ieri , ntruct , dac reuim s-o facem s par plauzibil , s fie i drgu , aa cum le place telespectatorilor , avem un nou subiect inepuizabil de exploatat.

- Dar Matt ? suger Darryl.

354

- Matt ? pru Scott surprins. La el nu se gndise, lira prea evident , dei n aceeai msur putea s nu par deloc evident. Era soul celei mai bune prietene ale- Brendei, dar prietena ei murise i el era vduv : era o sugestie perfect. Chris fiind nchis pe via pentru cele dou crime comise , era foarte normal ca Brenda s se lege de cineva cu care s-ar putea cstori pn la urm. E o idee excelent ! Actorul care-1 interpreta va fi foarte ncntat. Partea lui din serial stagna de luni de zile , de cnd nu mai avea partener i el era un actor foarte bun. Darryl eti genial !

- Da , zmbi ea dulce , i o nemaipomenit buctreas , nu crezi ?

- Desigur !Se ntinse i o srut. Era plcut s fii cu ea. i

plcea i faptul c nu avea idei preconcepute n privina serialului, mai mult , avea impresia c i plcea.

- Te vezi lucrnd la un asemene'a serial ? spuse el ceea ce gndise n ultima vreme , de cnd ncepuse s-i dea nite idei att de bune despre serial.

- Nu m-am gndit. Sunt prea ocupat cu rpirile, violurile , crimele i dezastrele naturale din lumea real. Un serial ar fi mult mai plcut. De ce m ntrebi, faci noi angajri ?

- Se prea poate. Ai fi interesat ?- Vorbeti serios ? l privi ea surprins. Mi-ar

place foarte mult.

355

- i mie !l incita ideea de a lucra alturi de ea. Amndoi

aveau ns o serie de alte probleme de luat n consideraie mai nti i asta o tia mai ales ea.

Era divorul pe care l intentase Patrick i pentru care ea i angajase un avocat, apo i, prin ianuarie , avea s se nasc copilul. Se hotrse deja s-i ia concediul medical prenatal, dar celor de la serviciu nu le spusese nc nimic. Poate , dup naterea copilului , se va duce s lucreze cu Scott , n loc s se ntoarc la departamentul de tiri. Era , oricum , o idee incitant. Sorbind din capuccino , pe care Scott l pregtise , i ddu seama c-i surdea ideea. Se temea puin s combine activitatea profesional cu viaa intim , cu relaia lor , dar , poate , nu va fi nici o problem. Merita , mcar , s te gndeti la asta.

- E ceva ce nu poi face ? ntreb ea admirativ, n vreme ce se aez pe un scaun i-l privi , gndindu-se ce plcut ar fi s lucreze mpreun.

- Da , zise e l , ntinzndu-se s o srute pe buze, copii. Apropo , cum te simi ?

Se simea jenat de cte ori o ntreba despre sntatea ei. Nu era nc pregtit s vorbeasc despre sarcin cu el , cu toate c el fusese foarte drgu cu ea nc din momentul n care aflase. S discute despre asta , ns , nc i se mai prea straniu: era secretul ei cel mai mare , cel mai profund.

-------------- :---------------- 356 ------------------ :------------- ;

- Bine , l asigur ea.Era surprinztor , dar nu avea nici un fel de

efecte secundare aventura ei de la Lacul Tahoe. Se dusese la doctor de ndat ce sosise acas. Pn la urm rnile i se vindecar , zgrieturile i trecur , latul era n stare perfect normal. Era uluitor ! Mai c nu-i venea s cread doctorului cnd i spuse prin ce a trecut. i spuse c purta un ft uimitor de puternic , iar Scott fu uurat s aud asta. Se purta de parc era copilul lui i de cte ori amintea de acest lucru , pe ea o impresiona.

- Te sperie s fii nsrcinat , Darryl ? ntotdeauna m-am gndit c trebuie s fie cam nfricotor. E att de ciudat! Faci dragoste cu cineva i acea micu smnj se dezvolt , devine o fiin mic , ca i cum ai fi nghitit-o , sau ceva asemntor. i crete n tine , pn cnd ari de parc eti gata s pocneti, apoi vine partea cea mai grea : trebuie s-l scoi. Asta trebuie s fie nfricotor. Din punct de vedere psihologic , vreau s sj&n. Fizic , merge cumva. Lucrul care pe mine m-a impresionat dintot- deauna , ca brbat , este c te gndeti - Doamne , dac a fi n locul ei , n-a mai face niciodat aa ceva - iar dou ore mai trziu , o femeie care tocmai a nscut i va spune c n-a fost chiar aa de ru i c ar face-o din nou imediat. E ntr-adevr uluitor ! Nu crezi ?

- Da. Totul mi se pare cam ciudat. Mai ales c ,

357

]!

n cazul meu , n-a fost nimeni cu care s vorbesc despre asta , aa c de multe ori parc nici nu exist. Numai acum ncep s mi dau seama c nu mai pot ignora acest lucru i c va trebui s-l nfrunt.

i mai ddu un cappuccino. Categoric , era un mult mai bun buctar ef dect ea.

- l simi micnd deja ?Ea cltin din cap.- E minunat cnd se ntmpl. Viata..., spuse el

aezndu-se i privind-o cu dragoste : ... este miraculos , nu ? M uit la bieii mei i m gndesc ce minune sunt , chiar aa mari cum sunt acum , cu prul n vnt , cu genunchii plini , formai n jeanii lor , cu adidaii murdari , pentru mine sunt nemaipomenii!

Era una din calitile pe care ncepuse s le iubeasc la e l : era att de rea l, de bun , blnd , trata cu seriozitate lucrurile care erau cu adevrat importante , de exemplu prietenia , dragostea , familia , adevrul. Iubea law el valorile morale pe care el Ie aprecia. Spre deosebire de Patrick care fugise din fata greutilor pe care i le impuneau existenta unui copil. El nu voia s dea nimic nimnui , ceea ce-1 deosebea complet de Scott. nc nu-i venea s cread ce norocoas fusese c-1 ntlnise. El punea cetile n chiuvet cnd se ntoarse cu un zmbet timid i ochii lor se ntlnir , iar ea se simi parc atras realmente spre e l , ca de o foi magnetic.

------------------------------- 358 --------------------------------

- Da , tia c avea de gnd s-o ntrebe ceva , iar pe el l pufni rsul de presimirea ei.

- Intenionam s-i pun o ntrebare , dar nu Si iu precis dac ar trebui sau nu s i-o pun.

- Despre ce ? dac sunt virgin ? De fap t, sunt,da !

- Slav Domnului ! scoase el un sunet de uurare. Ursc femeile care nu sunt virgine.

- i eu !- n acest caz , zmbi el... n-ai vrea s petreci

noaptea aici ? Poi dormi n camera de oaspei , dac vrei.

Era o prostie , ea avea propria ei cas foarte aproape. Dar o tenta s rmn cu el. Era atta singurtate la ea acas , cu o singur lamp care s lumineze camera. Continua s-i spun c n-avea nici un rost s cumpere mobil dac tot urma s vnd apartamentul. Camera de oaspei a lui Scott era ca un rai clduros , primitor , plcut , ca i el , un loc minunat unde s te ascunzi de presiunile exercitate de lumea din afar i s te bucuri de prezena lui , de cldura lui sufleteasc.

- Pare cam prostesc , nu ? spuse ea ruinat. Ar trebui s merg acas.

- M gndeam... pru trist o clip. O s fie foarte trist fr biei aici n seara asta. Ea tia c o s fie. Am putea face floricele de porumb i apoi ne-am uita la nite filme vechi la televizor , ce zici ?

359

- Adjudecat ! Accept , zmbi ea din nou cu timiditate. i plcea s fie cu el , dar se prefcu a fi serios n timp ce-i punea o alt nrebare :

- Dintr-un punct de vedere strict obiectiv , poi s-mi spui ce te-a determinat s iei aceast hotrre? Floricelele de porumb sau filmele vechi ? Ar trebui s tiu , asta n cazul n care voi vea s te conving i cu alt ocazie.

Ea rse :- Floricelele de porumb. i un mic dejun gratuit

mine diminea.- Cine a spus ceva despre micul dejun ? o tachin

el cu o privire inexpresiv.- Fii drgu, altfel i fac eu lasagna... cu vanilie!- Uite , exact de ce m temeam : Virgina cu

Vanilie , iat un titlu biin pentru un nou serial... sau mcar un singur episod... ce crezi ?

Se ntoarse i se apropie de ea , n vreme ce intrau n camera de zi. Vocea ei deveni cald i-i rspunse :

- Cred c eti minunat!i puse din nou braele n jurul ei , o srut

uor pe gt :- M bucur s aud asta... cred c te iubesc...i ea tia c-1 iubete la rndul ei. tia deja de

sptmni ntregi, nc de cnd se trezise dimineaa n spitalul Truckee , cnd el i spusese c o iubete pe ea i pe copil. Era ciudat s vorbeasc despre el

-------------------------- : 360 ---------------------------------

.iciim. Prea s tie mai multe lucruri despre sarcin si despre copii dect ea. ntr-un fel , era reconfortant ,ns ncepea s devin foarte dependent de el i-i plcea din ce n ce mai mult s-l tie lng ea.

- Ce-ai zice dac ne-am uita la televizorul din camera mea n seara asta ? ntreb el.

El avea un televizor foarte mare n camera lui. El si bieii se uitau de obicei la el din pat. Sttuse i ca cu e i , de mai multe o r i , dar acum era altceva , ei erau plecai i , la nceput, a fost cam stnjenitor s stai n acelai pat , singur cu e l , cu toate c trebuia s recunoasc faptul c-i fcea plcere.

Ea se sprijini de marginea patului , i puse nite perne la spate , iar el fix televizorul cu telecomanda, apoi plec din camer s fac floricelele de porumb. Ea rmase acolo , gndindu-se ct de mult nsemna pentru ea , ct de ataat de el era. Era ciudat s fii atras sexual de un brbat care nu i-e so , mai ales cnd eti cam n a cincea lun de sarcin. Dar , asta era iar ea nu tia cum s-i arate c-1 dorea.

- Floricele de porumb ! anun el cnd sosi din buctrie cu un bol enorm ', plin. Erau nc fierbini, srate i fcute perfect.

- Sunt grozave , zmbi ea , n timp ce el schimba pe un canal ce transmitea numai filme vechi. Era un film cu Cary G ran t, iar Darryl spuse sa-1 lase pentru c-i plcea filmul. El se aez mai aproape de ea i o srut cu tandree.

361

- i mie mi place filmul, spuse el.Era adevrat. Era cel mai bun prieten al ei , dar

era mai mult de att. El se trezi c nu se mai putea abine s n-o srute , n timp ce ea tot mnca floricele , prefcndu-se c este atent la film. Sttea pe pernele de la marginea patului lu i, imaginea de la televizor ncepu s se estompeze , descoperi c nu-i mai psa de film , l srut i ea , cu o pasiune crescnd pe care n-o mai resimise. El i opti la ureche :

- i-ai luat anticoncepionalele ?Ea ncepu s rd i-l srut la rndul e i :- Da , opti i ea.Era umor , dragoste , plcere i bucurie ntre ei,

dar devenir amndoi mult mai serioi p'e msur ce dorina le cretea amndurora , iar filmul de dragoste cu Cary Grant fu dat uitrii. El aez bolul cu floricele de porumb jos , stinse lumina i se ntoarse din nou la ea. Era aa de frumoas , de sexy i de blajin. Era nc mbrcat n rochia subire , de culoarea piersicii pe care o purtase cnd i-a condus pe biei la aeroport. El ncepu s i-o descheie ncet, n vreme ce ea i strecurase minile cu nfrigurare pe sub puloverul lui. Buzele lor se atingeau , se despreau , apoi se atingeau din nou. Prea s-o devoreze cu srutrile lui i , ntr-un final, se trezir amndoi goi , unul n braele celuilalt. El uit de toate precauiile i fcur dragoste , devenir o

------------------------------------------- 362 -------------------------------------------------

singur fiin , oferindu-i extaz i plcere unul altuia , ore n ir.

Nici unul dintre ei n-avea nici cea mai vag idee ct era ceasul cnd , n fine , stteau ntini unul lng altul , nc srutndu-se i discutnd n oapt, pe ntuneric.

- Eti att de frumoas ! spuse el i-i atinse laa cu minile , apoi i ls degetele s coboare n voie. Avea un corp minunat , chiar i acum se vedea ce subire i fragil trebuie s fi fost cnd nu era nsrcinat.

- Te simi bine ? se temu el d intr-o dat c poate o rnise pe ea sau copilul. O vreme , uitase complet de copil. Ea ns zmbi i-l srut pe g t, pe buze , i atinse pieptul lui puternic cu minile ei. O lcea s se simt fericit , n siguran , protejat.

- Eti minunat !Ochii lui strlucir de dragoste pentru ea i , n

timp ce o privea , minile simir rotunjimea moale a abdomenului ei , cnd deodat ea se ncrunt i-l privi ciudat:

- Tu ai fcut asta ?- C e ?- Nu tiu... ceva... nu tiu exact ce-a fost...Simise ceva asemntor unei vibraii i la

nceput se gndi c era de la minile lu i, dar ele nu se micaser , apoi brusc , amndoi i ddur seama ce era n acelai moment : simise copilul micnd

363

pentru prima dat. Era ca i cum copilul devenea n fine o fiin vie , prin dragostea lor. Era copilul lui acum , al lor , pentru c el i-l dorea i pentru c o iubea pe ea.

- Las-m s-l simt i eu !i puse din nou minile pe ea , dar nu simea

nimic , apoi , pentru o secund i se pru c simte ceva , numai c foarte ncet , micrile erau foarte ncete nct era dificil s le percepi. O trase mai spre el i-i inu n mini snii ei plini , simindu-i mirosul plcut lng el. Iubea totul la ea. Era ciudat s o cunoasc n acest fel , ntr-o stare de tranziie. Era totui singurul fel n care o cunotea i se simea mai apropiat i de copil, ca i cum era al lui. Prea a fi att de mult o parte din ea , nct iubind-o pe ea nu puteai s nu-1 iubeti i pe micu , iar el exact asta i dorea.

O acoperi cu grij cu cearceafurile i ptura lu i, apoi sttur aa ntini acolo , cuibrindu-se unulintr-altul , optind , discutnd , visnd i vorbind despre copil.

- E att de comic, mrturisi e l , auzind vag vocea lui Cary G ran t, undeva parc la mare distan.

U itaser cu totul de floricelele de porumb i de film.

- Simt c acest copil este i o parte din mine acum. Nu tiu... mi amintete de lucruri familiare ,toat acea ncntare , tot acel freamt pe care l-am

364 ----

simit nainte de naterea lui Mike , apoi a lui Terry. M trezesc gndindu-m s cumpr un leagn , s te ajut s aranjezi camera , s fiu i eu prezent cnd se va nate , dup care trebuie s-mi spun s o las mai moale... c nu este al meu..., spuse el cu regret.

Ar fi vrut s fie. Chiar dac nu fcuse dect pentru prima oar dragoste cu ea , i-ar fi dorit foarte mult acest lucru.

- Eram att de nefericit nainte de a te ntlni, att de singur , parc eram pierdut... l privi ea cu seriozitate , ntrebndu-se ce simea el oare.

- Chiar nu te deranjeaz faptul c voi avea un copil ? M simt att de gras i urt uneori.

- Asta , draga mea , mai nti va fi i mai ru , naine de a fi mai bine. O s te umfli ca un balon , iar mie o's-mi plac la nebunie. O s fii aa de mare i de dulce i o s te simi att de bine cu copilul.

- Rule !Se strmb la ideea de a deveni enorm. Era ceva

la care nu se gndise i aproape c i se tcea team. Coapsele i erau deja parc de dou ori mai mari dect erau cu dou luni n urm , iar snii preau enormi comparativ cu mrimea lor normal. De felul ei , era mic i n-avea snii prea mari. Toate schimbrile i se preau att de ciudate , strine de ea, cu toate c , n ciuda acestor lucruri, era ncntat de ideea de a avea un copil. Nu-i venea s cread c era i el. Era ntr-adevr un miracol c-1 gsise.

365

- E ca un fel de dreptate poetic , spuse el zmbind. S m ndrgostesc de o femeie nsrcinat n luna a patra , patru i jumtate , nu ? Am mai ieit cu fel de fel de superbe modele i actrie pe care oricine i le-ar dori mcar o dat n viat , dar iat-m aici , cu femeia pe care o iubesc , n plin floare , care , n orice moment , tii , n-o s-i mai vad nici pantofii din cauza burii.

- M ngrozeti! E vreo modalitate de a evita s ajungi aa , ct casa ? ntreb ea cu ngrijorare n ochi, dar el se ntinse i o srut :

- Absolut nici una. E un frumos cadou ! Bucur- te de el !

- O s m mai iubeti i cnd o s fiu enorm?Era o ntrebare fireasc pe care fiecare femeie i-o

pune soului ei cnd este nsrcinat.- Desigur ! Tu nu m-ai iubi dac eu a fi acela

care are un copil n el ?Ea rse de aceast idee , dar el o spunea att de

natural , nct , dintr-o dat , sarcina nu mai prea chiar att de ngrozitoare. Asta fcea el cu toate. Cu Scott, totul devenea normal, uor i simplu.

- Ba da , i zmbi ea dulce din pat.- nseamn c i-am rspuns la ntrebare , nu ?

Eti frumoas aa nsrcinat. Poate c ar trebui s te ngrijoreze gndul a ce-mi vei face cnd vei fi din nou slab. Ce-mi faci cnd eti aa , tim deja.

El zmbi n colul gurii, iar pe ea o pufni rsul.

------------------------------- 366 --------------------------------

Se simea foarte n largul ei cu el i se simea iubit cum nu mai fusese niciodat. Frumuseea era c i ea l iubea cum nu mai iubise pe nimeni... nici mcar pe Patrick. Patrick nu fusese niciodat att de bun cu ea , att de blnd , de nelept , att de receptiv la nevoile ei , la temerile i strile ei sufleteti. Nu exista nici o ndoial n mintea ei : era o femeie norocoas , iar Scott Robinson era un om deosebit.

- mi strneti toate dorinele , Darryl , o tachin e l , oftnd , prefcndu-se gata s-o atace din nou.

- Nu conteaz , rse ea. Unde sunt floricelele mele de porumb ?

- N-ai pic de inim , se ntinse i i le ddu. Numai stomac !

O srut zgomotos pe piept i se duse s aduc o sticl de ap mineral , tiind dinainte de a-i spune c i era deja sete.

- mi citeti gndurile , tii ?- Vine , cu tim pul!i dorea din tot sufletul s mai fac dragoste cu

ea , dar se temea s nu exagereze i s-i fac ru copilului. Voia s aib rbdare i s-o iubeasc cu cumptare n urmtoarele patru luni i jumtate. Prea un efort minor n comparaie cu miracolul pe care l reprezenta un copil i cadoul ce i se oferea de a-1 avea alturi de ea. Lu i el nite floricele , nchise televizorul i se uit la ea. I se prea c acum

367

aparineau unul altuia , c erau una i aceeai fiin i parc fuseser cstorii dintotdeauna. Era imposibil de crezut c ea era cstorit cu altcineva i purta copilul altui brbat. Un brbat care n-o dorea nici pe ea , nici pe copil.

n timp ce Darryl ncepea s adoarm , sun telefonul. Erau Terry i Mike care ajunseser cu bine la New York i-l sunau pe el s-i spun.

- Cum ai cltorit ?- Foarte bine ! spuse Terry.Stewardessa i permisese s mnnce trei cren-

vurti. Scott comandase mncarea n mod special pentru ei din Los Angeles. Era numai unul dintre multele lucruri la care el se gndea ntotdeauna.

- Ce mai face Darryl ? E acolo ? ntreb el cu speran , iar Scott se uit spre ea i ddu din cap :

- Mda. Ne uitm la televizor i mncm floricele de porumb i ne este dor de voi. A fost tare trist aici dup ce ai plecat voi. Abia v ateptm s venii de Srbtoarea Recunotinei.

Era ntotdeauna cinstit cu ei i cu ceea ce simea pentru ei. Deja folosea cuvntul noi pentru a vorbi despre el i Darryl. Nu exista nici o ndoial n mintea lui c vor fi tot mpreun i atunci. Numai c atun6i va trebui s le spun bieilor despre copil. O va lsa pe Darryl s decid ce dorete s le spun despre el. n vreme ce se gndea la acestea , puse o mn pe burta ei s vad dac simte copilul. Simea

------------------------------- 368 --------------------------------

c e i al lui acum c fusese mai aproape de el i-i simise corpul ei mpreunat cu al lui. Nu se simise mai apropiat de nici o alt femeie.

Mike trecu la aparat i-i povesti filmul pe care-1 vzuse n avion. Ceva despre rzboiul din Vietnam ; pe el l ntrista , dar lui Mike se pare c-i plcuse foarte mult. Ceru apoi s vorbeasc cu D arryl; Scott o zgli uor i-i puse mna peste receptor :

- E Mike la telefon , iubito. Vrea s vorbeasc cu tine.

- Bine !Lu receptorul, somnoroas , dar cnd vorbi cu

el fcu un efort ca s par treaz :- Bun Mike ! Cum ai cltorit ? Ceva fete

drgue ?El chicoti auzind ntrebarea. Ea fusese prima care

i-a dat seama c ncepuse s-l intereseze fetele i c petrecea mult vreme n baie cu pieptnul i aranjatul.

- Nu prea. Numai una , chiar n spatele nostru.- I-ai luat numrul de telefon ? l tachin Darryl,

dar el rspunse serios :- Da. Locuiete n Connecticut. Tatl ei e pilot.- Ce pcat c nu i-a plcut... mai mult... rser

amndoi , dup care Darryl vorbi cu Terry. Eu i tatl vostru am stat aici triti i ne-am simit singuri toat seara. Nici floricelele de porumb nu mai au acelai gust fr voi.

369

- Mulumesc frumos , pru Scott ofensat i ascult cu plcere conversaia animat dintre ei trei.

Se comporta minunat cu copiii lui , nu va putea uita niciodat c i salvase viaa lui Terry , punndu- i-o n pericol pe a ei i a copilului ei. Nu mai fusese att de speriat niciodat n viata lui... cnd a vzut corpul nensufleit al biatului , apoi pe al ei... se cutremur cnd i aminti.

i ddu din nou telefonul lui , el mai sttu o vreme de vorb cu bieii, apoi i ls s mearg sai petreac restul timpului cu mama lor , povestindu-i ce-au fcut n vacant cu el. Nu-i mai vzuse de o lun , iar Scott tia c era nerbdtoare s stea de vorb cu ei.

- Par a fi att de aproape , dar sunt tare departe, spuse trist Darryl.

Trei luni i se preau nesfrite , pn s-i revad, i se ntreba cum va rezista el , mai ales c nu avea pe nimeni altcineva din familie n California. Ar fi fost altceva dac s-ar fi recstorit i avea ali copii. Chiar i aa nu ar fi fost o prea mare diferen. Mike i Terry erau deosebii, unici n felul lor , iar abia acum nelegea ea ce dor i era lui de ei.

- Mai este att de mult pn la Srbtoarea Recunotinei, spuse ea.

- Acum tii i tu cum e , sau mcar ntr-o oarecare msur , spuse el cu seriozitate i se ntinse napoi n pat. De aceea nu mi-am mai dorit copii.

--------------------------------- 370 --------------------------------

N-am vrut s-mi fac cineva aa ceva niciodat. S mi-i ia , s m frustreze de ei. Orict de bun este Alicia , ei locuiesc cu ea i cu mine nu petrec dect ase sptmni pe an , dac am noroc. E nedrept.

- neleg , spuse ea blnd. l cunotea destul de bine acum ca s-i dea seama ct de mult l durea acest lucru ; apoi , n ntuneric , i spuse. Eu n-o s-i fac niciodat aa ceva , Scott.

- De unde tii ? Nu poi fi sigur niciodat. Uit- te la tine... tot mai simi c ai o obligaie fa de Patrick. Dac se va ntoarce dup ce se nate copilul, ce se va ntmpla cu noi ? N-ai rspuns nici la asta.

Prea furios i nefericit. Dar nu dur dect o clip i asta numai pentru c o iubea i pentru c i era dor de copiii lui.

- Nu , n-am rspuns la asta. Dar nu te-a rni intenionat niciodat.

tia. Nu tia ce va face dac Patrick se va ntoarce , iar Scott avea dreptate , ntr-adevr simea c are o obligaie fa de soul ei. Acum , ns , simea ceva mai m ult, o atracie ctre Scott, o legtur care se stabilise ntre ei , probabil n noaptea aceea cnd fcuser dragoste , n ultimele luni cnd se cunoscuser i se mprieteniser. Ceva anume i unise, iar ea tia c nu l-ar prsi... sau nu i-ar lua ceva sau pe cineva pe care el l iubea. Era sigur de asta... spera ca aa ceva s nu se ntmple niciodat.

- Te iubesc , spuse ea moale , cu gndul la e l ,

------------------------------- 371 --------------------------------

la bieii i la copilul ei.- i eu te iubesc, opti el, cu gndul numai la ea.n timp ce se gndea la ea , dorina i crescu din

nou , mai tare ca oricnd , i trecu din nou minile peste pielea ei moale i fin , pn cnd nu se mai putu abine i fcu din nou dragoste cu ea. Fu o noapte lung , fericit ; erau nc unul n braele altuia cnd se ivir zorii.

Ea deschise un ochi i fii plcut surprins cnd l vzu. O clip crezuse c era un vis. Nu era , iar el dormea nc , sforind uor. Se trezi i el cteva minute mai trziu , cnd ea se ntinse i-i ridic piciorul cu al ei puin.

- Tu eti ? murmur el adormit , sau am murit i am ajuns n Rai ?

Zmbi fericit, cu ochii nchiin lumina soarelui de diminea.

- Eu sunt. Tu eti ? opti ea fericit.Fusese cea mai frumoas noapte din viaa e i , ca

o noapte perfect din luna de miere , n ciuda faptului c era nsrcinat.

- Eu sunt... mai eti virgin ? o tachin el i ea rse.

- Nu cred.- Bine ! S sperm c n-o s rmi nsrcinat !- Nu-i fa griji ! Mi-am luat anticoncepionalele.

Se gdilar i se jucar n patul n care dormiser.

372

- E o uurare pentru mine s aud asta... O s-mi faci lasagna la micul dejun ? se ntinse el i rse n vreme ce ea ddu din cap.

- Cu vanilie.- Perfect ! Exact aa cum mi place mie , spuse

e l , dup care se ntoarse pe burt , i ridic capul i o srut pe gur. Am o idee mai bun : tu odihne- te-te i o s fac eu ceva pentru micul dejun. Ce-ai prefera ? Picoturi sau cltite ?

- N-ar trebui s tin regim ?Se simea vinovat. Nu fcea altceva dect s

mnnce tot timpul , ns nu se ngra , doar abdomenul i cretea. Copilul prea s absoarb tot.

- Po{i s-ti faci asemenea probleme mai trziu. D eci, ce preferi ?

- Pe tine.i i demonstr acest lucru cu prisosin nainte

de micul de dejun , spre marea lui ncntare. Dou ore mai trziu discutar din nou despre micul dejun, iar de data aceasta i pregti ochiuri cu unc i o cafea tare , aburind. Au luat micul dejun n buctrie , n halate de cas , i au citit ziarul de duminic.

Este modul perfect de a-ti petrece duminica diminea , spuse ea.

El rse , mai ales pentru c citea pagina de amuzament.

- Sunt cu totul de acord cu tine.Dup aceea fcur un du , se mbrcar i

373

ieir s se plimbe cu maina ei , pe care Scott o conducea cu foarte mult plcere. S-au oprit la Malibu s se plimbe pe plaj o vreme , iar la apus , se ntoarser acas , cu capota lsat n jos i cu vntul care le batea n fat. Preau fericii , relaxai , tineri, ntreaga lume era , parc , a lor. S-au oprit la supermarket-ul unde se cunoscuser , apoi se ntoarser la el i pregtir cina. nainte de a mnca, el turn n pahare ampanie pentru amndoi , ca s srbtoreasc dragostea lor.

- Pentru unirea a dou inimi... cu o a treia pe drum , zmbi el toastnd , apoi o srut. Te iubesc , draga mea.

O srut din nou. Au petrecut o sear linitit acas , s-au uitat la televizor , ea spuse din nou c trebuia s se duc acas. Nu voia s i se bage pe gt, s-l deranjeze. n fond i la urma urmei , avea propriul ei apartament, dar el nici nu voia s aud de aa ceva. Mai mult , voia s-i mute la el cteva din lucrurile ei n sptmna urmtoare. Nu vedea ce rost avea ca s stea n acea deprimant goliciune a apartamentului e i , iar ea trebui s-i dea dreptate. Nu era deloc atrgtor , mai ales acum cnd putea sta la el i asta era tot ce-i dorea i ea cel mai mult.

O conduse cu maina la birou a doua z i , i spuse c o va lua dup tirile de la ora ase i o va aduce napoi pentru tirile de seara. Cnd o vzu pe Donna zmbind , i ddu seama c ceva se petrecuse. Tcu,

-------------------------------- 374 --------------------------------

ns bnui i se grbi s-i vad de treaba e i , fericit pentru ea. La prnz , cnd el trecu pe la ea , Donna tiu i cine anume era i era sigur c asta trebuie s se fi ntmplat.

- A mers ! radia Scott.- C e ?Un urs atacase un copil la grdina zoologic ,

copilul mai c murise , iar Darryl trebuia s se decid ce parte a nregistrrii s fie difazat pentru a fi mai expresiv. Cu toate astea , era ncntat s-l vad , aa zmbind cu toat gura.

Fusese o diminea cu foarte multe evenimente, ns cnd l vzu , totul pru s dispar ntr-o und de fericire i de plcere.

- Ce a mers ? spuse ea ceva mai plcut.- Ideea ta. Ca Matt s fie tatl copilului. Merge

perfect. Toat lumea care joac n serial e mulumit, mai ales regizorul. E o plcere s lucrezi cu Jack Stuart i toi sunt ncntai c el va avea un rol mai mare. Eti un geniu !

- Oricnd , domnule Robinson. Oricnd dorii i alte idei, zmbi ea. Mai spera ca propunerea lu i, de a lucra mpreun , s se ndeplineasc ntr-o bun zi i ea s nu mai lucreze la departamentul de tiri.

- Poi iei s lum masa de prnz mpreun ? se uit plin de speran , numai c ea cltin din cap.

Erau prea multe evenimente de redactat : ursul de la grdina zoologic , un poliist fusese brutal ucis

------------------------------------------- 375 --------------------------------------------

cu o or mai devreme ,n Venezuela czuse guvernul.

- Nu cred c o s ies de aici nainte.de tirile de la ase.

El ddu din cap , o srut i dispru. O jumtate de or mai trziu , se ntoarse cu un crenvurti mare, o ceac de sup i o salat de fructe.

- Toate sunt bune pentru tine. Mnnc-le !- Da , domnule.Apoi, i opti:- Te iubesc !Dar vzu cu coada ochiului privirea dezaproba

toare a secretarei ei i-i ddu seama ce fcuse. Secretara ei nici nu tia mcar c ea i Patrick erau desprii, ia r , iat ea sruta un al brbat. Mai erau i ale priviri consternate i ea tia c vor fi i mai multe , de ndat ce lumea avea s observe c era nsrcinat.

- Cine este ? ntreb direct unul dintre redactori, dendat ce Scott plec.

- I cheam M att, zise ea misterios , soia lui a murit acum cteva luni. Parafraza noul conflict al serialului lui , dar desigur , nimeni nu tia ."... A fost cea mai bun prieten a Brendei..."

Redactorul ridic o sprncean, cltin din cap i se ntoarse la lucru , n vreme ce Darryl se ntorcea la biroul ei. Cnd se ntoarse s se uite spre ea , vzu c zmbea.

376

XXII

Septembrie trecu repede , cu zile pline de munc i nopi fericite , cu minunate weekenduri. Spre mijlocul lunii , lumea ncepu s bnuiasc faptul c era nsrcinat. Era aproape n luna a asea i orict ar fi fost de largi lucrurile pe care le purta , era uor de presupus c se afla ceva pe sub ele. Nu ceruse concediu prenatal nc. Se hotrse s lucreze pn n ultimul moment i s-i ia liber dup natere. Aa i se prea mai simplu i mai plcut.

- Dac-mi iau liber nainte , o s m plicisesc de moarte , i spuse ea lui Scott, iar el fu de acord cu ea.

Atta timp ct doctorul spunea c e sntoas i c sarcina mergea bine , putea face tot ce dorea , se gndea el. i spuse din nou s ia n considerare ofer de a lucra cu el la serial, dup ce se va nate copilul i , poate , s-i anune pe cei de la departamentul de tiri n decembrie.

Ieir destul de des mpreun la diferite

------------------------------------------- 377 ---------------- ---------------------:------

restaurante liniite , unde se puteau relaxa , cura ar fi The Ivy , Chianti , Bistro Garden i doar cu totul ocazional la unele mai zgomotoase , mai animate , ca Mortons , Chasens i , desigur Spago.

Vorbeau cu bieii cel puin de dou ori pe sptmn. Erau sntoi i se simeau bine.

Publicitatea serialului lui Scott era mai mare dect oricnd.

Totul se derula lin. Scott i spunea c data viitoare cnd va merge la doctor voia s-o nsoeasc. Era copilul lui acum , indiferent ale cui gene erau implicate. Fcuser dragoste destul de des i se apropiaser att de mult nct, el se simea tatl copilului.

Ea nu mai primise nici o veste de la Patrick din iunie , nici de la avocatul ei din iulie , dar nu-i fcea probleme n aceast privin. Presupunea c divorul i urma calea normal , legal i ea nu se mai gndea prea mult la el. Era prea ocupat la birou i prea fericit cu Scott. Nu mai dormise la ea acas din august, din seara n care plecaser bieii.

Telefonul pe care-1 primi n octombrie de la avocatul ei o surprinse la nceput. O suna s-i spun c Patrick voia s scoat apartamenul la vnzare. Se atepta la asta , dar rmsese stupefiat oricum. Era plcut s tie c avea un loc unde s locuiasc , un loc al e i , chiar dac nu sttea acolo.

- Vor s fie siguri c nu vei fi de fa cnd va avea loc nfiarea , spuse avocatul.

378

- Bine , zise ea rece.- Vor de asemenea s punei la dispoziia

agentului de vnzri imobiliare cheia dumneavoastr i s lsai apartamentul n ordine.

- Asta nu-i greu. V-a spus c a luat absolut toat mobila cu el ? Tot ce am eu se rezum la un pat i cteva lucruri de mbrcat , un covor i un scaun fr sptar din buctrie. M voi strdui s le mut i pe acestea i s las totul n ordine.

Orict de deprimant era , ntr-un anume fel era i comic.

- Nu v-ai luat mobil ? pru avocatul surprins de ceea ce i spusese.

Uitase s-i spun mai nainte. Iar avocatul lui Patrick nu-i menionase acest aspect. Presupunea c mai erau i multe alte aspecte pe care avocatul Iui Patrick nu i le spusese , cum ar fi de exemplu de ce i renega propriul fiu i divora de o femeie cumptat i modest.

- Nu. Apartamentul este gol.- S-ar putea s nu arate prea bine n felul acesta.

Ei s-au gndit probabil c v-ati cumprat mobil nou.

- Patrick trebuia s se fi gndit la asta nainte de-a " face curat " n cas. N-am de gnd s-l mobilez numai ca el s-l poat vinde mai uor.

- Intentionap s-l cumprai dumneavoastr , doamn Adamson ?

379

- Nu. Chiar dac a vrea , nu mi-a putea permite.

Avocatul i spusese ct voia pentru el , dei el personal considera c e un pre cam mare. Dar , dac ar obine aceea sum , ea ar avea jumtate din ea , aa c ea , cel puin , n-avea de gnd s discute n contradictoriu acest aspect.

- n ce faz se mai afl divorul ? ntreb ea precaut. Era nc un subiect delicat pentru ea.

- Totul progreseaz firesc , apoi ezit s-i pun ntrebarea al crui rspuns soul ei nu dorea s-l cunoasc : Cum evolueaz sarcina dumneavoastr ?

- Bine. Avocatul lui Patrick a ntrebat acest lucru ?

- Nu , spuse el cu regret , iar ea ddu doar din cap.

- Mai e altceva ?- Nu. A fost vorba numai de apartament. Vom

lua legtura cu agenii imobiliari i totul se va desfura prin ei. Ct de curnd poate fi pus la dispoziie ?

Se gndi o clip , apoi ddu din umeri.- i mine , cred.Nu era chiar nimic de fcut. Puinele dulapuri ,

din bi i holuri erau curate , mai ales c jumtate din lucrurile ei se aflau n cealalt parte a cartierului, n dulapul din camera de oaspei ai lui Scott.

- Mai inem legtura.

-------------------------------- 380 -------------------------:-------

Ea nchise , dup ce i mulumi , i rmaser amndoi pe gnduri la fiecare capt de fir. Ea nc mai sttea pe gnduri cnd trecu Scott s o ia spre cas dup tirile de la ora ase. Fcea de foarte multe ori acest lucru n ultimul timp. Lumea ncepuse s vorbeasc. tiau cine e , dar erau curioi s afle implicaiile , mai ales c ea continua s nu scoat un cuvnt despre sarcina ei. Cnd o femeie pe care n o placea o ntrebase , ea se uita fix n ochii femeii i rspunse c nu , nu era.

- S-a ntmplat ceva azi ? simi el indispoziia ei , n vreme ce se ndreptau spre cas. Luase crabi proaspei pentru cin.

- Nu mare lucru , mini ea. Era nc sub influena telefonului pe care-1 primise de la avocat.

- Pari tcut.- Eti prea inteligent, se ntinse i-l srut. M-a

sunat avocatul astzi.- Ce s-a ntmplat ? pru el ngrijorat.- Patrick scoate apartamentul la vnzare.- Te deranjeaz ? se ncrunt el privind-o , n

timp ce continua s conduc.Nu-i plceau deloc discuiile despre Patrick. ns

nici ei nu-i plcea s aud despre Alicia.- ntr-un fel. Era plcut s tiu c aveam un

locor al meu , chiar dac nu-1 foloseam.- De ce ? Care-i diferena ?- i dac te saturi de mine... sau ne certm... sau.

381

nu tiu... ce m fac cnd se vor ntoarce bieii de Srbtoarea Recunotinei ?

.Ea se ndoia c va fi vndut apartamentul pn atunci.

- Le spunem c ne iubim i c vom avea un copil , c trim mpreun , uite , asta le spunem. Ce mare lucru ?

Ea zmbi fr tragere de inim :- Scrii scenarii pentru seriale de prea mult

vreme. Poate ie i s-o fi prnd normal , dar nu altora , i nici lui Terry i Mike n-o s li se par. Poate c , dac voi sta acolo tot timpul ct sunt i e i , va fi prea " aglomerat " i o s-mi poarte pic.

Se gndise la asta toat ziua i chiar, era ngrijorat n aceast privin.

- D eci, ce vrei de fapt s-mi spui ? C vrei s ai casa ta ?

Se uit la ea cu ochii triti , marcai de nefericire.

- Nu , asta pare o prostie. i spun numai c nu sunt ncntat c-1 vinde.

- Ct vrea pe el ?Ea i spuse , iar el ncepu s fluiere :- Sunt o grmad de ban i, nu cred c face att.

Dar presupun c vei primi jumtate din ei , dac obine aceast sum pe el. Poate c e mai plcut s ai bani n banc , dect un apartament pe care nu-1 utilizezi i st pur i simplu acolo.

382

Ea oft i aprob din cap raionamentul lui nelept.

- Probabil c ai dreptate i nu-i mare lucru. E o chestiune de adaptare , asta-i tot.

Se petrecuser multe din iunie. Dar i o mulime de schimbri minunate.

- Vrea s vorbeasc cu tine ? ntreb calm Scott n timp ce parca maina.

Erau cu camioneta lui. Ea cltin din cap. Nu voia.

l sun ns pe Patrick la birou a doua zi diminea. Recunoscu vocea secretarei lui .i o rug politicos s i fac legtura cu soul ei.

- mi pare ru , domnul Adamson nu este disponibil. E ntr-o edin.

- Vrei s-i spunei c l caut ? insist ea.- Nu cred c-1 pot deranja.- V rog s ncercai! continu ea s insiste , din

ce n ce mai suprat.Categoric , i spusese secretarei lui c , dac-1 va

suna vreodat soia lu i, s nu-1 dea la telefon. Darryl nu merita asta.

Secretara ls receptorul i se ntoarse dup dou minute. Nu era suficient timp ca s poi spune cuiva ceva , se prefcea.

- mi pare ru , domnul Adamson va fi prins toat ziua , dar i voi transmite eu mesajul , dac dorii.

383

" Spune-i s-l ia naiba " fu ea tentat s-i transmit , dar se abinu. Mai erau i alte posibiliti, dar ea se abinu de la toate.

- Spunei-i c am sunat n legtur cu apartamentul , ncepu ea , dup care se hotra s-i spun o minciun gogonat. Am sunat i n legtur cu copilul.

Bomba czu i se aternu linitea la cellalt capt al firului.

- Mulumesc foarte m ult, spuse Darryl.- i spun imediat , spuse n grab secretara , ca

i cum el n-ar fi tiut deja.Darryl tia c lui Patrick avea s-i displac acest

mesaj. Dac tia secretara , n curnd i alii vor afla i vor ncepe s discute...

Numai c el n-o sun. O sun n schimb avocatul lu i, peste o jumtate de or. Patrick l sunase cam n urm cu apte minute. Iar avocatul lui ncercase s-l gseasc pe al ei i nu reuise. Aa c o sun el nsui pe D arryl, ca s-l poat suna la rndul lui pe Patrick din nou i s-l liniteasc.

- E vreo problem , doamn Adamson ? neleg c l-ai sunat pe so... pe domnul Adamson n aceast diminea.

- Aa este. Vreau s vorbesc cu el.ntr-o clip de nebunie vru s-l ntrebe de ce-i

tcea ei oate astea , de ce lua tot ce fusese al lor i de ce i renega copilul. Acum , c se mica , c era

------------------------------- 384 --------------------------------

viu , c-1 simea i c vedea schimbarea pe care o produsese n corpul ei , era i mai puin capabil s neleag cum de putea s-i dea pe amndoi afar din viaa lui. N-avea nici un sens pentru ea i voia s discute acest lucru cu el. N-avea nimic de-a face cu faptul c-1 iubea att de .mult pe Scott. Patrick era totui tatl copilului.

- Vrei s-mi spunei mie de ce l-ai sunat? ncerc s fie blnd , pentru c Patrick fusese foarte categoric n instruciunile pe care i le dduse.

- Nu ! Era ceva personal.- Regret !Fcu o pauz , iar Darryl o lu de la capt.- Nu vrea s vorbeasc cu mine , nu ?Nu voia s-i rspund d irect, numai c trecerea

lui era la fel de elocvent ca i un rspuns direct.- Consider c... ar fi greu pentru amndoi, mai

ales date fiind circumstanele.i era team c o s nceap s-l piseze s nu

renune la drepturile lui paterne asupra copilului, s i-1 bage pe gt. Habar n-avea c tria cu un brbat care o iubea cu tandree i dorea s fie cu ea i cu copilul ei. Oricum , n-ar fi fost niciodat capabil s neleag aa ceva.

- Avei vreo problem cu sarcina ? Ceva care ar putea s-l priveasc pe domnul Adamson , n pofida lipsei lui de responsabilitate asupra copilului ?

Vru s-i spun s tac din gur , s mai nceteze

385

cu legalitatea i s vorbeasc cu ea ca i cu o fiin uman. Ceea ce era mai trist era faptul c el chiar asta ncerca s fac.

- Nu , nu-i nimic. Spunei-i s lase totul balt , nu mai am nimic s-i spun. S uite faptul c-am sunat.

Era exact ceea ce-i dorea el. i spusese avocatului c voia s uite c ea mai exist sau c existase vreodat n viaa lu i, ns avocatul n-avea de gnd s-i spun ei niciodat aa ceva.

nchise telefonul. n acea dup-amiaz , era i mai deprimat. Scott remarc acest lucru , dar se gndi c probabil era tot din cauza apartamentului, ceea ce i se prea o prostie. Habar n-avea c ea ncercase s-l sune pe Patrick , numai s-l ntrebe pe Patrick , numai s-l ntrebe de ce , nu pentru c ar fi vrut s-i mai schimbe prerile acum , voia numai s-l ntrebe de ce n-o iubea i de ce nu voia copilul. Trebuia s fie un motiv , ceva mai mult dect o copilrie grea. Ea nu voia s-i spun lui Scott. tia c i-ar rni sentimentele. Se aez , n schimb , n linite n camera de zi i-i suger s-i sune pe biei dup cin. O nveselea ntotdeauna conversaia cu ei.

A doua zi , avocatul o sun i-i spuse numele agentului imobiliar care urma s se ocupe de vnzarea apartamentului.

n acel weekend ea iei cu Scott la plimbare , iar luni se simea deja mai bine. Apartamentul nu i se mai prea la fel de important i-i ddu seama c

386

mi i mai trebuia un loc al ei. Se simea foarte bine cu Scott , iar de apartamentul pe care l mprise cu latrick nu merita s se agae.

Fuseser la nite prieteni de-ai lui n Palms Beach : un actor care jucase n serialul lui n tineree .i reuise apoi s joace n nite filme de mare succes. Era un brbat interesant , cu o femeie minunat i o familie ncnttoare. Darryl o plcu chiar foarte mult pe soia lui. A fost un weekend perfect. Ei l tot tachinaser pe Scott n legtur cu copilul. Presupuneau c este al lui i nu li se prea deloc neobinuit faptul c nu erau cstorii. Au fost ns plcut surprini de ideea de a avea Scott un copil, iar soia actorului a fost deosebit de ncntat s-i mrturiseasc lui Darryl c ei i se prea o ' minune " s fii nsrcinat. n anumite momente , Darryl se gndea c nu va rezista acestei situaii, iar n altele pur i simplu , uita c era nsrcinat. Parc depindea de ziua respectiv , de starea ei sufleteasc i de ce , altceva , se mai ntmplase. Ceea ce trebuia s aib mereu n minte , i spusese Victoria , soia actorului, era c la sfrit .recompensa acestui efort nu erau coapsele mplinite , care , promise ea , se vor duce , ci cea mai mare dintre minuni: un copil. Se ntoarser amndoi din acel weekend simindu-se odihnii , mprosptai i ncntai de copil. Scott scoase nite cri pe care le cumprase s le citeasc amndoi i pe care nu i le-ar fi dat s le citeasc dac

387

nu ar fi fost ntr-o stare att de bun. In final , au fcut dragoste , ceea ce a fost ihult mai bine.

A doua zi diminea , avocatul ei o sun din nou i o lu iar prin surprindere spunndu-i c exista cineva care se oferise s cumpere apartamentul, iar Patrick era gata s accepte. Era cu zece mii de dolari sub prejul lui Patrick , iar lui Darryl nu-i venea s cread.

- Deja ?- i noi am fost foarte surprini , mai ales c

cumprtorul vrea ca toate formalittiile i documentele s fie gata n treizeci de zile , dac acest lucru v convine i dumneavoastr. Ne dm seama c poate e prea curnd.

Dintr-o dat ei nu-i mai psa. Pn atunci, va fi deja noiembrie , bieii se vor ntoarce la Scott pentru a petrece Srbtoarea Recunotinei. Scott insistase ca ea s continue s stea la el. Deja sugerase s transfome camera de oaspei n camera copilului n cteva sptmni, ceea ce o impresionase mult.

- Ce zicei de perioada de treizeci de zile ? V aranjeaz ? ntreb avocatul fr ocol.

- Da , e foarte bine , spuse ea spre surprinderea lui.

- i preul ?Tcu o vreme , dar asta numai pentru c , n

mintea ei i lua rmas bun de la apartament i de la Patrick.

388

- E foarte bun.- Acceptai ?-D a .- V trimit hrtiile s le semnai n dup amiaza

aceasta. Dup ce le vei semna , le voi trimite avocatului soului dumneavoastr.

- Bine.- Vi le vom trimite ct putem de repede.Cnd le primi , se uit ciudat la semntura lui

Patrick. Nu-1 mai vzuse deloc de atta timp , nct semntura lui prea ca o amintire care te zdruncin din trecut. Nu mai era nimic altceva , nici un bileel, nici o scrisoare , nimic anexat formularelor. Ieise de bunvoie complet din viaa ei i dorea ca lucrurile s rmn aa , orice s-ar fi ntmplat. Era ca i cum i era ntr-un fel fric de ea , numai c ea nu nelegea i de ce. Prea att de iraional ceea ce fcea Patrick , dar poate c deja nu mai conta.

i art documentele lui Scott n seara aceea. Lui i se prur corecte , dar fcu o serie de sugestii referitoare la angajamentul legal scris , depus n custodia unei tere persoane i cum anume s-i fac depunerea. Erau sugestii pe care ea trebuia s le discute cu avocatul ei ca s o sftuiasc ce era mai bine pentru ea. O avertiz , de asemenea , s aib grij s primeasc partea ei din vnzarea casei. Dup care , o ntreb ceva ce-1 frmntase n ultimul timp, dar n-o fcuse pentru c nu voia s-o supere:

-------------------------------- 389 ----------------- >--------------

- Ce-a zis de ajutorul bnesc pentru tine ? i-a oferit vreo sum ? i pensia alimentar pentru copil?

- Eu n-am cerut nimic , spuse ea linitit. Eu am salariul meu. i mi-a spus deja c nu va plti pensie alimentar copilului. Renun la drepturile lui paterne nainte de a se nate copiulul, i-am spus , pru ea necjit c trebuia s vorbeasc despre aceste lucruri. Nu vreau nimic de la el.

Dac n-o voia nici pe ea nici pe copil, atunci ea n-avea nevoie de banii Iui. Scott considera c sentimentele ei erau n egal msur nobile dar i prosteti.

- Dac te mbolnveti ? Dac i se ntmpl ceva ? o ntreb el cu blndee.

- Am o poli de asigurare , zise ea ridicnd din umeri.

El se ntoarse spre ea cu o privire de uoar exasperare :

- De ce-1 lai pe tipul sta s scape aa de uor ? l mai iubeti ? Te-a prsit, te-a ruinat. i datoreaz ceva i ie i copilului. .

Simi c-1 doare inima cnd o vzu cltinnd din cap i ntinzndu-se s-l ating pe el.

- Tu tii c nu-1 mai iubesc. Dar am fost mritat cu el... a fost soul meu... fizic , mai este nc... i- aproape c nu putea pronuna cuvintele dup cte fcuse Scott pentru ea... este tatl copilului.

Nu voia s-l rneasc , ns acesta era adevrul,

390

i asta nsemna ceva pentru ea , lucru pe care deja l tia.

- nseamn mult pentru tine , nu ?Se uit n jos , la minile ei , apoi spre el i

rspunse foarte ncet, dnd din cap :- Da , dar nu mult. Totui , ceva. E copilul lu i ,

Scott. Dac-i revine ntr-o bun zi ? Are dreptul la ceva... o parte din el... Nu vreau s-i nchid toate uile , asta n cazul n care ntr-o zi vrea s revin , s gseasc o cale.

- Nu cred c se va ntoarce vreodat.Scott vorbi calm. Nu voia s se certe cu ea. n

timp ce-o asculta se gndi dac avea vreun rost s se lupte cu Patrick. Nu voia s fie rnit. Dar nici nu voia s-o piard pe ea i nici pe copil.

- Cred c eti o vistoare , dac-i nchipui c se va ntoarce. S-a exprimat clar pentru toat lumea.

- S-ar putea s se rzgndeasc.- Ai vrea asta, Darryl ? Ai vrea s se ntoarc ?O privi fix n ochi i ea cltin din cap, iar el o

crezu. Fr s mai scoat un cuvnt, o lu n brae.- A muri dac te-a pierde.tia. i ea ar fi murit dac l-ar fi p ierdut, dar ...

to tui... mai exist nc amintirea lui Patrick ...- Nici eu nu vreau s te pierd.- N-o s se ntmple asta.i zmbi n vreme ce o inea n brae, simi

copilul micnd.

391

- [i mulumesc pentru c eti att de bun cu mine !

- Las prostiile!O srut i rmaser aa o vreme. Discuia lor

l ngrijor mai trziu, cnd se gndi la ea. tia ct de loial era ea i, dei l iubea pe el, pentru ea era foarte important faptul c Patrick era tatl copilului. Scott tia c nu avea cum s se mai apere. Trebuia numai s-o iubeasc i s-i asume riscul.

392

XXIII

Apartamentul s-a vndut repede i simplu , n prima sptmn a lunii noiembrie , ea lundu-i cele cteva lucruri pe care le mai avea i mutndu-le la Scott. A fost foarte simplu i mult mai puin impresionant dect se temuse ea. Nu mai exista nimic de care s se agate sau pentru care s-i par ru. Cu cinci luni n urm , Patrick luase pn i albumul cu fotografii de la cstoria lor. Se ntreba oare ce fcuse cu el i-i nchipuia c probabil l aruncase. Era ciudat. Totul dispruse ca i cum nici mcar n-ar fi existat vreodat. ncerc s-i explice asta lui Scott n vreme ce-i punea lucrurile n camera lui de oaspei.

- E ca i cum n-a fi fost niciodat cstorit. M simt de parc nu l-a fi cunoscut , de parc nici nu tiu cine e.

Cu toate astea , Scott tia , loialitatea ei fat de Patrick era enorm.

- Poate c nici n-ai fost. Mai exist i asemenea oameni.

393

Se bucura s vad c nu e deprimat. Obosea repede n ultimul timp , dar nc se simea foarte bine n rest. Era n luna a aptea i amndoi erau foarte ncntai de ideea de a-i revedea pe biei. Urmau s vin peste dou sptmni. n acea sptmn , ea trebuia s mearg la doctor. De data aceasta , Scott veni cu ea. Dorise de luni de zile s vin i e l , dar se ntmplase ca ea s se duc de cte ori avea el probleme cu serialul sau vreo ntlnire important la reeaua de televiziune. De data aceasta i spuse secretarei c va lipsi vreo dou ore , fie ce-o fi , i o duse pe Darryl cu maina la doctor.

La scurt timp dup ce-1 cunoscuse pe Scott , Darryl devenise pacienta unei doctorie pe care i-o recomandaser mai muli prieteni i prea s-o plac foarte mult. Cnd a ntlnit-o , Scott a neles i de ce. Nancy Laverson era inteligent , direct i trata tot procesul sarcinii ca pe ceva firesc , natural i-i reasigur pe amndoi c avea toate motivele s cread c naterea va fi normal i uoar. I se prea deasemenea normal faptul c triau mpreun i c nu erau cstorii. U nul dintre motivele pentru care Darryl se mutase de la cellalt doctor era i c el tia de Patrick i ar fi fost prea multe ntrebri la care ea nu voia s rspund. Aceast femeie nu tia c nu era copilul lui Scott. l ls pe Scott s-i asculte inima micuului , iar el radia de fericire n timp ce asculta,

394

- Parc e un hamster , spuse Scott cu seriozitate.- E drgu ce spui, rse Darryl.ns Scott era foarte emoionat de faptul c-i

auzise inimioara i de vulnerabilitatea ei , aa cum sttea acolo , ntins pe mas , cu abdomenul acela mare. Doctoria Laverson le spuse c dimensiunea copilului era normal i le recomand s mearg la orele de Lamaze (n care un cuplu este nvat cum s procedeze , s fac o serie de exerciii , n special de respiraie , pentru ca naterea s aib loc fr dureri). Amndoi tiau ce erau aceste ore , dar Darryl nu tia sigur n ce constau exact exerciiile i trecuser mai bine de opt ani de cnd Scott urmase aceste cursuri cu Alicia.

- Ar putea conta foarte m ult, spuse doctoria.Doctoria era o femeie cam de vrsta lui Scott ,

lui i se prea i foarte competent i-i prea bine c venise la acest control cu Darryl. O plcea pe doctori. i spuse i lui Darryl acest lucru n vreme ce se ntorceau spre birou.

- Mi-a dori s nasc acas , spuse tnguitor Darryl, uitndu-se pe fereastr.

- O , Doamne ! oft el. Nici s nu mai spui aa ceva !

De ce ? se plnse ea , ca un copil. Ar fi mult mai plcut.

- i mult mai periculos ! Fii drgu i ascult-o pe doamna Laverson. O s mergem la orele Lamaze

395

imediat dup ce vor veni bieii.Astfel, puteau s exerseze timp de o lun nainte

de naterea copilului. n ultimul timp , remarcase faptul c Darryl devenise extrem de emoionat , nervoas , impresionabil. apte luni reuise s evite faptul c era nsrcinat ,prefcndu-se c nu , dar se apropia din ce n ce mai mult momentul decisiv i ea va trebui s-i fac fat. i puse o mulime de ntrebri lui Scott despre felul n care s-au nscut bieii lui i ncepuse s citeasc o serie de cri ce i le cumprase el pe aceast tem. Presupunea c ea se temea de durere i de posibilele complicaii. Lui, copilul ncepea s i se par enorm.

- Te iubesc , i aminti el cnd o ls n holul ce ducea spre biroul ei.

- Bun , Matt ! l salut unul dintre redactorii care trecu repede pe lng ei.

Scott se uit stupefiat la Darryl.- Cine-i Matt ?Ea ncepu s rd , amintindu-i ce le spusese cu

luni n urm cnd o tot presau cu ntrebri.- Tu ! Le-am spus c eti Matt... c eti vduv ,

c soia ta a fost una dintre cele mai bune prietene ale Brendei...

Fcu mai nti o mutr serioas , apoi l pufni rsul, auzind povestea scenariului lui rezumat.

- Eti imposibil ! ntoarce-te la munc i nu-Ji mai fii griji n privina copilului.

------------------------------- 396 ---------------------------------

- Dar cine i face griji ?Se prefcea c nu-i psa , numai c el tia c era

ngrijorat , n pofida a ceea ce spunea i n-o condamna. Mai avea , pe deasupra , i stresul unui divor de suportat n acelai timp cu sarcina.

- Ne vedem mai trziu , iubito!O srut din nou i se grbi s se ntoarc la

biroul lu i , dup ce-i promise c va trece s-o ia dup tirile de la ase i c o va scoate s ia cina n ora.

S-au dus Ia " Chardonriay , au mncat bine i s-au simit minunat. Tocmai primise un premiu pentru serial i era mult vlv pe care o fceau reporterii despre acest lucru , iar el era foarte ncntat. i ea era mndr de e l , dei el insista c avea i ea o parte din merit pentru ideile pe care i le dduse.

- Tu menii popularitatea spectacolului , cu ideile tale nebuneti.

i ddea acum o mulime de idei noi de continuare a conflictului serialului , iar el spera ca ea s vin s lucreze cu el dup ce se va nate copilul. Vorbeau i discutau despre asta , n vreme ce un cuplu se afla la masa alturat. Scott nu-i ddu seama ce s-a ntmplat, cnd fata lui Darryl deveni brusc palid cnd i vzu. Se uita la brbat de parc ar fi vzut o stafie , iar el pru ngrozit cnd o vzu , dup care se ntoarse i continu s vorbeasc cu femeia cu care era. Era tnr , drgu , elegant , prea foarte atletic. Nu era ns nici pe jumtate ct

----------------------------------------- 397 -----------------------------------------

Darryl de frumoas , dei prea cu civa ani mai tnr. Scott , ns , nu se uita la ea , ci Ia Darryl. Dup care se ntoarse s se uite la cine se uita i ea: era Patrick.

Se uit fix la el , apo i, se ridic de la mas i se ndrept spre el ca s-i vorbeasc.

- Patrick...Se apropie de masa lui , ca s-i atrag atenia ,

ns numai femeia se ntoarse spre ea , ntrebndu-se ce dorea. Patrick i ntoarse spatele , se uit n alt parte , prefcndu-se c-1 strig pe chelner.

- Patrick... i pronun ea numele i mai clar , iar femeia nu tia dac s zmbeasc sau .s nu se amestece deoarece expresia de pe fata lui Darryl era att de ciudat , avea o figur att de trist i prea enorm din cauza sarcinii.

Apoi , ca i cum tia c n-o mai putea evita , i spuse cu o voce repezit femeii, pe cnd se ridica :

- S mergem ! Deservirea e groaznic n acest restaurant.

Era deja n picioare i se ndrepta spre ieire , nainte ca femeia s fi avut timp s scoat vreun cuvnt. Se uit confuz i cu regret la Darryl , ca i cum ar fi vrut s-i cear scuze , iar tot ce putu articula fu :

- Nu cred c v-a auzit.- Ba da , spuse Darryl. Faa i era palid ,

minile i tremurau. M-a auzit foarte bine.

398

N-aveai nimic de reproat deservirii acelui local.- Regret , ddu femeia din cap i se duse dup

el.Darryl i vzu stnd de vorb , el ipa la ea din

u , dup care plecar mpreun , n vreme ce ea , Darryl, rmase acolo , tremurnd. Scott plti. Arta i el foarte tulburat. Nu spuse nimic , ieir n aerul rece i abia atunci i recpt Darryl rsuflarea. I se tcuse ru , dup acea minunat cin pe care o luaser. Cnd au ajuns n strad l-au vzut din nou , exact n momentul n care pleca cu femeia n Porche-ul lui.

- De ce i-ai vorbit ? ntreb Scott cnd se aflau n camioneta lui. Ce te intereseaz pe tine de el ?

Prea suprat , iar ea se ntoarse spre el cu furie n ochi. Nu era n stare s se certe cu el , ori cu nimeni altcineva. Patrick o lmurise pe deplin acum, dac pn n acel moment nu fusese destul de explicit.

- Nu l-am vzut de cinci luni i am fost cstorit cu el doi ani i jumtate. E aa de surprinztor c am vrut s-i spun ceva ?

- Dup felul n care s-a purtat cu tine , da , este, nu crezi ? Sau intenionai s-i mulumeti pentru toate drgleniile pe care i le-a fcut n ultimul timp ?

Adevrul era c Scott era gelos i se ura i el c ddea prea mare importan incidentului. Nu-i plcea ns s se uite n ochii e i , s-i vad durerea i furia i faa palid; l ura pe Patrick pentru c o

399

rnea. Dorea ca el s nu mai existe pentru vecie n viata ei.

- Nu-i bate joc de mine , ncepu ea s plng.Era palid ca o stafie i-i freca abdomenul : i

era ru. i copilul era suprat. Lovea cu violen cu picioarele , iar tot ce-i dorea era s ajung acas , s se ntind i s uite de Patrick , numai c tia C nu va putea.

- Nici mcar nu s-a uitat la mine !- D arryl, zise el printre dini , tipul e un rahat.

Ct i va mai trebui pn s te convingi ? Un an ? Zece ? Tu tot atepi s se ntoarc i s-i aduc trandafiri ie i copilului. Iar eu i tot spun c n-o va face. Ai recepionat mesajul n seara asta ? Nici mcar n-a stat de vorb cu tine , s-a ridicat i a plecat. E un tip care nu d doi bani pe tine i nici pe copil.

Scott bnuia c aa a fost dintotdeauna , dei nu-i spusese ei asta.

- Cum poate face aa ceva ? Cum poate s nu simt nimic pentru propriul lui copil ? l reneag, dar mai devreme sau mai trziu va trebui s dea ochii cu el.

- Singura care va avea ceva de nfruntat eti tu. A plecat, s-a dus , iubito. Uit-1!

Ea nu spuse nimic , iar restul drumului pn acas se desfur n tcere. Ajuni acas , ns , ncepur s se certe din nou. Darryl se duse la culcare

------------------------------- 400 --------------------------------

n camera de oaspei. A doua zi dimineaa , ea era abtut cnd s-au ntlnit la micul dejun n buctrie. El nu spuse nici un cuvnt. O ls s-i pregteasc singur de mncare , apoi se uit la ea peste pagina sportiv din ziar pe care o citea :

- Ce anume atepi de fapt de la el ? De ce nu-mi spui clar , ca s neleg i eu , o dat pentru totdeauna , ce atepi de la el.

i dac era scos din concurs.- De la Patrick ?El ddu din cap.- Nu tiu. Nu m atept dect la faptul ca el s

recunoasc c are un copil. Nici mcar nu tie la ce renun. Pot accepta faptul c divoreaz de mine , pentru c el crede c eu l-am nelat , l-am trdat , dar nu pot accepta ideea c ntoarce spatele propriului lui copil. ntr-un fel sau altul va regreta.

- Sigur c da , dar e preul pe care va trebui s-l plteasc. Poate nu-i va reveni niciodat. Cum poi spune c l-ai trdat ? L-ai 'pclit ? Ai rmas intenionat nsrcinat ?

- Categoric nu ! pru ea insultat.Era o ntrebare pe care el i-o pusese mereu dar n-o ntrebase pe ea niciodat pn acum. Se ntreba dac nu cumva de aceea se i simea att de vinovat.

- tiam ct de serios era n aceast privin i am fost ntotdeauna foarte precaut.

- Aa m-am gndit i eu.

401

Zmbi cu dificultate: o iubea att de mult. Nu-i plceau certurile lor , din fericire nu erau prea multe i toate erau pe aceeai tem : Patrick.

- Nu-i nimic , ntreab-m , spuse Darryl calm.- Ce vrei de la el ?fchiar voia s tie , de dragul lui , pentru ea.

Trebuiau s gseasc o soluie mpreun.- Vreau s recunoasc existena copilului. S

admit c este al lui , s se descurce cu aceast situaie. Cred c a fugit de asta de la nceput. A vrea s-l vd i s spun : " Bine , admit c este al meu , dar nu-1 vreau... sau ,da , aa este ,eum-am nelat , mi iubesc copilul ". Nu vreau s-l tiu fugind ntr-una de mine , pentru c eu m gndesc c ntr-o bun zi , s-ar putea ntoarce , s spun c-i pare ru i c ne vrea din nou , dup ce ne va fi distrus viaa i mie i copilului , i ie i chiar i pe a lui. Indiferent de ceea ce voi face eu , m voi simi mereu vinovat. Trebuie s m eliberez de e l , complet , nainte de a-mi continua propria via , trebuie s tiu pe ce coordonate , s vorbesc deschis cu el , s-mi explice de ce simte ceea ce simte. N-a avut nici mcar bunul sim s stea de vorb cu mine de cnd a plecat din apartament.

Era pentru prima oar cnd ea o spusese clar i, n fine , nelegea i el. Ei nu-i venea s cread c plecase pentru totdeauna i voia o confirmare direct de la el c nelegea la ce renun i c exact asta

402

i dorea. Era normal ceea ce voia ea , dar Scott nu credea c va obine aa ceva. Nu era Patrick acela; i artase foarte clar acest lucru n ultimele cinci luni i cu o sear n urm. Avea s fug de ea , s divoreze prin avocai i s renune la copil fr mcar s-l vad. Aa era el , iar ea trebuia s se obinuiasc cu acest gnd.

- Nu cred c o s obii mai mult de la el dect pn acum. Nu poate face mai mult de att , nu e n stare s stea de vorb cu tine , sa nfrunte realitatea.

- De unde tii ?- Uite cea fcut asear. E un tip de caracter care

s vorbeasc deschis cu tine i s-i spun n fa nite lucruri ? A ieit pur i simplu pe u , a luat-o la fug cu zece metri naintea fetei cu care venise.

- O fi prietena lui ? pru ea interesat , iar pe el l deranja acest lucru.

- De unde naiba s tiu eu ?- Prea foarte tnr , zise ea gnditor , iar el

oft.- i tu pari tnr , pentru c eti. nceteaz. i,

oricum , ce conteaz ? Problema este c trebuie s-l lai s plece , s-l lai n pace. Asta e singura soluie.

- Dar , dac se ntoarce mai trziu ?Asta o ngrijora foarte mult. Era sigur c se va

ntoarce n viaa ei dup ce se va nate copilul.- O s vezi ce vei face la momenul potrivit ,

----------- -------------------- 403 --------------------------------

dac aa ceva se ntmpl.- Dar copilul are dreptul la...- tiu , tiu , lovi el n masa din buctrie , iar ea

tresri. Copilul are dreptul la tatl lui natural, da ? Am mai auzit asta. Dar n cazul n care tatl lui este un om de nimic ? Atunci cum e ? N-ar fi mai simplu s-l lai s plece acum ?

- Dac Alicia i-ar fi spus c te prsete cnd era beat ? N-ai fi resimit o obligaie s vezi ce simte cnd era n stare normal ?

- Poate. De ce ?- Pentru c eu cred c Patrick era beat de liric

din.ziua n care a aflat c am rmas nsrcinat. De ndat ce se va calma , nu va mai fi speriat i o s ias din starea de panic , o s simt altceva.

- Poate c nu. Poate c urte ntr-adevr copiii, i nu-i poate suferi. Poate ar trebui s-l asculi i s crezi c spune adevrul.

- Vreau numai s tiu de la el nsui c tie ce face.

- i dac nu tie , o s-ji strici viata ?Mai exact , pe amndurora ? tia ns c nu

putea uita cu uurin un brbat cu care avea un copil i cu care fusese cstorit doi ani i jumtate nainte de a rmne nsrcinat.

- Crezi c e o prostie s-mi pese de e l , nu ?- Nu , oft el i se aez din nou pe scaun. Cred

c-ti pierzi vremea. Uit-1!

404

- M simt de parc i-a tura ceva , esqjlic ea i asta i atrase atenta. i iau lui copilul i i-1 dau tie pentru c tu l vrei. Dar , dac el se ntoarce i spune

" Hei , e copilul meu , d-mi-1 napoi ! "... Ce se ntmpl atunci ?

Era o observaie ntemeiat , dar Scott nu credea c el se va rzgndi vreodat n privina ei sau a copilului. Era un nebun c n-o fcea , ns Scott credea sincer c nu se va rzgndi.

- N-ai dect s atepi i vom vedea. Nu fugim nicieri. Nu plecm n Africa cu copilul.

- Nu , dar se apropiau din ce n ce mai mult unul de cellalt , iar el deja simea ca i cum copilul era al lui i , ntr-un fel , tia c Darryl se strduia s nu-1 rneasc pe el i s se conving n acelai timp c Patrick nu fcea o greeal pe care avea s-o regrete toat viata.

- Nu poi fi tu rspunztoare pentru ceea ce fac alii. Las pe fiecare dintre noi s ia hotrrea pe care o consider adecvat , i chiar n cazul n care sunt decizii proaste , nu-i problema ta.

Apoi se uit la ea cu dragoste i-i spuse , n timp ce punea ziarul deoparte:

- Te iubesc... vreau copilul... iar dac el se ntoarce , dac se rzgndete , va trebui s ne obinuim i cu ideea asta. Care ar fi lucrul cel mai ru care ar putea s se ntmple atunci ? Obine dreptul s-i viziteze copilul ? Nu-i chiar aa de ru.

----------------------------------------- 405 :-----------------------------------------

Ne putem obinui cu asta.O privi i continu cu teama n suflet:- Te-ai ntoarce la el ? o ntreb i-i inu

respiraia pn ce ea rspunse.Ea cltin din cap , dar era o foarte slab ezitare

n ceeea ce spuse.- Nu cred.Era gata s leine cnd auzi rspunsul.- Ce vrei s spui prin " nu cred " ?- Adic nu. Dar , asta depinde de mprejurri...

de multe lucruri... Scott , nu-1 mai iubesc , dac asta vrei s tii. Te iubesc pe tine. Dar nu suntem numai noi... mai e i copilul.

- Te-ai ntoarce la un brbat pe care nu-I iubeti numai de dragul copilului ?

- M ndoiesc.Dar n-ar fi putut jura c n-ar face-o.El se ridic i plec de la mas. Cteva zile fu o

perioad mai dificil , pn se calmar. n final , fcur un armistiiu , i petrecur weekend-ul n pat : au stat de vorb , au fcut dragoste i au ncercat s-i clarifice poziiile. Ea voia numai s fie sigur c Patrick nu se va rzgndi i nu va cere copilul. Zicea c mcar trebuia s-l vad cnd se va nate. Lui Scott nu-i plcea ideea , dar era gata s-o accepte. Dup cum se comportase n seara aceea, din cte vzuse e l , era foarte puin probabil ca el s vin mcar s-l vad.

406

- Iar dup aceea , o s te cstoreti cu mine ? o ntreb el serios , iar ea radia de fericire.

- Da , desigur. Dac o s m mai vrei.Nu voia ca el s le spun bieilor c ei se vor

cstori pn nu se stabileau toate amnuntele despre care discutaser : ncheierea divorului e i , reacia lui Parick dup naterea copilului... Scott considera c era o curtoazie exagerat pe care ea i-o oferea fostului ei so i pe care el n-o merita nici pe departe , dar accept. Era ncntat de ideea c pn la urm se vor cstori.

- Crezi c o s-i deranjeze pe biei ? ntreb ea ngrijorat.

ncepuse s-i fac probleme din toate , dar doctoria le spusese c , la acest sadiu al sarcinii e i , trebuia s se atepte la o nelinite exagerat pe care ea o va resimi n legtur cu orice lucru. Se temea de naterea propriu-zis , de durere , de travaliu , de sntatea copilului , toate lucrurile normale care ngrijoreaz orice femeie n situaia e i , iar Scott mai tia i c divorul era o tensiune n plus pentru ea , ca i vnzarea apartamentului... Se descurcase minunat pn acum , rezistase , dar , iat , ncepea , s-i fac probleme din toate nimicurile. Bnuia c obsesia ei de a ti cinstit fa de Patrick fcea parte din aceeai categorie i era cauzat de starea ei de hipersensibilitate.

Era mai sensibil i mai ncordat dect de obicei

-------- .----------------------- 407 ---------------------------------

i cnd venir Mike i Terry. Era ngrozit la gndul c ei vor fi suprai din cauza copilului. Se hotrse s le spun adevrul.

Fuseser , fr ndoial , surprini cnd i vzur burta. Scott i Darryl se duser s-i atepte la aeroport.

- Uau! Ce s-a ntmplat ? zise Tarry nucit.- Nu pune astfel de ntrebri! l cert Mike.- O s am un copil, explic ea inutil. Era evident

pn i pentru Terry.- Este al tatei ? ntreb el i Mike l pocni.- Nu , nu este. Este al soului meu , le explic ea

cnd ajunser acas , n timp ce beau o cacao fierbinte n confortabila buctrie. Dar noi tot o s divorm. De fapt... se hotrse s le spun adevrul, direct , iar Scott se angajase deja s-o sprijine ,... de fapt, acesta este motivul pentru care m-a prsit. Din cauza copilului. Deci , divorm i el renun la toate drepturile lui de tat.

Ea spuse totul foarte simplu i direct , iar copiii preau uluii, mai ales Mike.

- E ngrozitor!- Nu , nu este , spuse Terry pur i simplu. Dac

nu divora , n-ar mai putea fi cu tata i n-ar fi putut s m mai salveze de la lacul Tahoe n var.

- E adevrat, rse Darryl.Aveau un stil propriu de a reduce totul la lucruri

fundamentale.

408

- Cnd se va nate copilul ? vru s tie Mike.- n ianuarie. Cam peste apte sptmni.- Destul de repede , pru Mike s regrete pentru

ea.- Unde vei locui ? n apartamentul tu ?De data aceasta interveni tatl lor.- Nu , va sta aici cu noi... cu m inezm bi el. O

s-l inem pe micu n camera de oaspei.- O s v cstorii ? ntreb Terry , prnd

dornic s aud c da , lucru ce se vedea i pe faa lui Mike.

- n cele din urm , zise Scott. Deocamdat , mai avem nite lucruri de pus la punct.

- Uau ! pru Terry vizibil ncntat , iar Mike se ntinse i o mbri.

Era ngrozit de faptul c soul ei o prsise i pe ea i pe copil, iar mai trziu i spuse tatlui su c el considera c ar fi mai bine ca ed s se cstoreasc cu ea nainte de naterea copilului.

- O s in minte sfatul tu , fiule , zmbi el , ap o i, adug serios. i eu a vrea acelai lucru. Dar trebuie s ateptm s se termine divorul mai nti.

- Cnd va fi ?- Destul de curnd. O s-i spunem noi.Erau cam multe nouti pentru e i , dar a doua zi

de diminea totul prea s fi reintrat n normal. Televizorul era deschis , erau haine peste to t , bieii opiau prin toat casa , iar Scott pregtea micul

---------------------------------------- 409 t

dejun n buctrie. Erau ca o familie fericit , obinuit. Terry i spuse c spera ca bebeluul s fie biat, pentru c fetele sunt cam tmpite ,ns Mike zmbi i-i spuse c orice ar fi , ei o s-l iubeasc pe cel mic , sau pe cea mic. Drglenia lui o fcu s plng.

Ea rmase s fac ordine n timp ce ei i Scott ieir s se plimbe. Cnd s-au ntors , i-au adus un buchet mare de flori.

Ea i Scott au pregtit masa pentru Srbtoarea Recunotinei i a fost o srbtoare frumoas pentru toi. Singurul lucru neplcut a fost conversaia telefonic pe care Scott o auzi cnd Darryl o sun pe mama ei.

- Nu , e bine , spunea ea , a trebuit s plece cu nite treburi la Londra.

Ii vzu faa lui Scott , dup ce nchise. El o ntreb n buctrie fr s aud copiii:

- Ce-a fost asta ?tia i fr s-i spun : o minea pe mama ei n

legtur cu Patrick.- N-are nici un rost s-o supr. Nimeni din familia

mea n-a divorat i apoi , e o zi de srbtoare , pentru Dumnezeu !

- E plecat de ase luni , Darryl. Ai avut destul timp s-i spui. I-ai spus despre copil ?

Ea cltin din cap , iar el se aez pe un scaun i se uit la ea.

410

- De-a ce te joci tu oare ? De ce l aperi ?- Nu-1 apr , i ochii i se umplur iar de lacrimi,

numai c nu vreau s discut acest lucru cu ea. Nu i-am spus de la nceput pentru c am crezut c se va ntoarce , iar acum mi este peste mn i nu-mi trebuie i presiuni din partea ei. O s-i spun mai trziu.

Avea lacrimi n ochi i-i era foarte greu s-i explice lui ct de mari dificulti avusese ea cu familia din cauza lui Patrick.

- Cnd o s le spui ? Dup ce se va nate i cel de-al treilea copil al nostru ? Sau cnd va termina copilul colegiul ? Poate c ar trebui s-o pui un pic n gard nainte.

- Ce-ai vrea s spun ? N-am fost niciodat apropiat de ea. Nu vreau s discut cu ea despre asta.

- Ai fi putut numai s-i spui c vei avea un copil.- De ce ? dar tia i ea c era o ntrebare

prosteasc.- Ce mai atepi ?I se uit fix n ochi i dintr-odat i se fcu i ei

team. El prea lovit i furios :- Atepi s se ntoarc i s nu fie cazul s ie

fi spus nimic ?Pusese punctul pe i i tia asta.- Poate Ia nceput aa m-am gndit... dar acum

e att de complicat. Cum a putea ncepe s le explic ?

411

- Va trebui s-o faci pn la urm...Numai dac Patrick nu se va ntoarce acas... Dar

el nu voia s-o ia din nou de la capt cu ea pe aceast tem.

- Uite , e viaa ta ! Sunt prinii ti. Eu ns pur i simplu nu neleg ce faci.'

- Nici eu nu mai neleg cteodat , admise ea. mi pare ru , Scott. Totul a fost att de ntors pe dos cnd a plecat , iar eu n-am spus nimnui. Mi-a fost prea jen la nceput, apoi, era prea trziu , iar acum e ridicol. Doamne Jumtate din colegi cred c eu mi nel soul cu tine , i zmbi ea , iar el o trase spre el.

- M-nnebuneti cteodat , dar poate tocmai de aceea te iubesc