status [broj 4, septembar 2004.]

7/27/2019 Status [broj 4, septembar 2004.]

http://slidepdf.com/reader/full/status-broj-4-septembar-2004 1/175

(č) ,

4, 2004.

M



STATUS (č) š 4, 2004. /// Č č

N: U đ D M, Fč 16, 88000 MZ : J Bć, [email protected]š: J Bć, R D, Z Jć, I VG : I V, [email protected]č : M MK: J Bć- š: @.

ISSN: 1512 - 8679

T: H, Š BN: 1.000

˝ O fi E U.˝ O E K.



U V O D N I K Ivan Vukoja: P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

M I S L I O C I Johann Wolfgang von Goethe: B L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Rudolf Steiner: G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

P R O S P E C T E F F E C T David Goodhart: Pš č? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Hugh MacLeman: G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Saskia Sassen: Pšč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42David Donnison: Š đ ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Bhikhu Parekh: Š đ ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Bob Rowthorn: U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

T E M A B R O J A : J A K R A Z L O G Z A N E B I T I Z A J E D N O P I T A N J E B H . I D E N T I T E T A

Mladen Ani: Hfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Dragan Bursa: J () () – . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Dragoslav Dedovi: I -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Radoslav Dodig: O Bš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Željko Ivankovi: K ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Slavo Kuki: K č . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Dubravko Lovrenovi: D B H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Krsto Mijanovi: B S – . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Petar Milat: R – č fifi š . . . . . . . . . . . 90Dražen Pehar: T č y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Ugo Vlaisavljevi: B š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Mario Vukoja: U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

A K T U A L N OZvonimir Juki: Hč č . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

E K O N O M I J AKadrija Hodži: N š B H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

R E L I G I J A I D R U Š T V Ofra Iko Skoko: Sfič Kf č . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

N I N O S O N O G S V I J E T ANino Raspudi: B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157Mš P S F... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158P š II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160P š II. (P ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163R ć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165B SUBNOR- Dšć (y K) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

P R I K A Z I Radoslav Dodig: Ž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Enver Kazaz: P, č... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Sadržaj



U

4 | Magazin za (politiku) kulturu i društvena pitanja

Nakon razmatranja tema Kruži li bauk Jugoslavi- je Bnm Hcnm Rt Bn Hcn –zc pdc, : J z z (n)-

t (z)dn – ptn nhcčh dnttt. N- f, ć č - č č ć - , č fi-f P S J z d d zdn ( “U č”, B , B, 2001.)

U S - č , , . I –

– , - č . I - : - -. U č , -č , , , - , đ - . U č č - č č//, (),()đ č .

N č- č J z z t -dn J z z n t zdn. U - č -

. R .P t . S , – č- , -č -č – - č .

D č , -č č č đ : , , , , , . N-

, č - p ć - č z z, č ć ć č, , . P - md tn pd tt dnt - č t-č t. T ć () ć č -. Š, ć, đ , č .

S - č č, . B đ č-ć - , S. A, -, . U -ć , -č , . K , , -č č/ . I, , ?

P č -

, č , - . R, č .

J, č , , , fi - . O : đ č , -č .

P . A, . D .L č , . A - , -

đ/ –

Privid ili stvarnost

U Bosni i Hercegovini nacije su ne samo zamišljeno-stvarna, nego i

formalno-pravna kategorija. To su činjenice. Njihovo negiranje, u najmanjuruku, može se smatrati političkom nekorektnošću i demagogijom, aetiketiranje i diskreditiranje političkih protivnika ili neistomišljenikanegativno konotiranim određenjem nacionalist , recidivom mentalnogsklopa formiranog u bivšem jednopartijskom totalitarnom sustavu

Ivan Vukoja



U

Status, Broj , rujan . | 5

. I, ć , č . A ć - č f . Zč, , - . U č , - šk jnt -. A Mx ,

, - … A, č , č - č . A , - č č -ć č . L, č, . A, . P č f , ć - . A đ , , - č ć čn š dnt. T č brak iz inte-resa. P , .

O č č čnm š dnt, - č .

T ( ) biti zajedno: .Vć . A, , biti jedno. L, ć , č , . T ć - , , . Ž č đ , , č - , ć , . O đ

č G- Ft Včn n, B zn zm p Ln , B Rf S.

L , ne biti jedno, ne biti zajedno, đ -č. Mđ() , -ć . A , ć () .

T : .

G -

, , , č. T , - / , , -, . A , , č - , .

K , -č č ? O, , . P č č č - .

Č č , čć ć -, B H . D U B, H S . Z U - , č č B H, (đ) . I , (đ)- / -

B H. T đ č . U -č : B, S H. I U č B-, S H ć B- H đ . D, B H -, f-. T č. N , , č ć , č - đ ncnt, - f - .

A, U B H đ . T đ B H - G .S ,Gđ , č č. Gđ Gđ, Gđ S, . I B, S H Gđ.

Pć U - (B, S, H Gđ) ć - , č č -

, .N č đ- . Sč č č đ. Zč, -ć , , -č, . Š , - . O ć č - , : . S č - dnm š dnt, - -.

M ć č ć č - ć

. A : , . T ć d d fct , ć ć -č č- B H.

I , A Mf - U m dnttt, đ - . I ( ) - . D č , - , č ć - . B , , -č, , .



Mislioci:Johann Wolfgang

von Goethe



M


Kraj velike rijeke, nabujale i razlivene uslijed

, ,

, đ. U ć - . R - .

I , č, ć - ć . Nć, č ć - , - . P , čć , ; , č.

- Č ! – – T , ! S, !

N , ć . N -đ .

- E V ! – č . O č.

- Z B , – . – M - ć ! D , , , - , č , ! O !

- N – .

- S č , – -

ć .

BAJKA O ZELENOJ ZMIJI

I LIJEPOJ LJILJANI

Johann Wolfgang von Goethe

P č č, -:

- A ć

- T , ! – .

- M -.

- P M -.

- A V ć ć -

, č .

P ć, , č, . B ć , ć ć . N, .

K ć , :

- S, č! S! Z !

N ć č. P - , ć . T, đ , đ , .

U . Z ć čć . U- , , ć .



M


T , , č . N ć , - . Vć ć - .N, -. R

đ - . A đ , - ć đ . Č ć , ć - č . N , - . N , - , .

- Kč č! – - . N čć

č . I - , , ć ć đ , , - , č .

S , . P - ć , -đ, . P , -đ, č , č,

.

- G đ – – , č. M , - . J, – , -ć , – ! N -, , č O -

, .

Z č đ ć , , , ć

. K , č - đ . D, -

č ć .

U - ć -

, - . S - , - . Z .

- N’ , đ – č -.

- M !

I ć, .

N . U - , -, , đ, -.

- V – ć . – I -ć; č ć ć.

- L, ! – . – K L! O č -

L! U -

č.

- T V – – č. L L, .

- S ! A ć ! K -! Z ć

- U – – , - , . O -

, .

- O ! Z č đ

- I , . I , .

- T .

- A č ć .

- K

- V , , ć č . N ć , č-, , . S ć . U-č . D ć , . Z , , - , , V



M


L. A , - , , ć - .

M , - , -

. A, -, č č č.

U č č ć. I , - . N - , č -đ , č ć č- , ć .A, đ, , -

č č. Z, , , , , č -č, č. V -

ć č . S č , đ. S ć ć č - , ć ć -č . S đ č -.

N -, - , -. Z - , . K č- č, , ć , -

, č. S đ - č, - ć .

T č , :

- O

- I – .

- Š č – .

- S – .

- Š - ć .

- R – .

Z - č . T , . B , , -. L , -

.

O, -. Z ć .K , , - . B č č.

Z č , - , , - .

I č č .B , -, č . N č č č , ć - .

- Z , – .

- Z .

- Z – .

- K – .

Bč :

- K ć

- U – .

- S – .

- S ć – č .

- Š ć đ - .

- O ć .

- J ! – , -ć, č .

D , , -ć ć č , . N č - . V



M


. P - - ć. Mđ, č -

; - č , .

U, č :

- K

- T – .

- K – .

- O č – .

- Hć – č .

- Č č – č .

- Š č – , .

- J č – č , , - .

- D ! – .

G , . U , -

, - .

Bć č č , , - , , -

.N, , - . A , , , -

ć .

U ć , č . S , - .

- J ! N !

- Š - .

- T – č ć – . N č . B -

. M ć . S ć, č č - .

- N, – č ć – - . T, č -đ.

- S! K – . – M -č K Uč-

č, ! V ! P ! G ! V ć . S - , ! U č . K , - , , ć, .A ć , -

ć ć

č . J . A ć! N ć - -; . N . P č ć ć - đ.

- Š – .

- T , č – č . –Oć ć , č , .

- T č – č . – J .

- N ć , .

U đ . S .N , , ć - . Sđ- - đ č .

- U – č – .P , č , . O -

, đ L -. P , ć , . U ć ć

. R , . B- , ć ć - ć ć.

K , .Ić -



M


. Ž , . N, . N - ć , , , ć . M-đ, ć ,

.

N č, - . U , . T , , . N . Č ,č , ć -

, č -. Oć , .

S

ć. U , . D čćđ. N ć - č . I č đ ć , .

- Š – đ.

- Pć – ć .

P ć -

, , ć . Ž , ć ć ć, - , -

, ć .

- Š , , , ć-.

P č:

- I ć. A - , ć . A, .

- O č, – č.

- N – . – Uč ć ć č .

S č, č , . Ž đ -

ć , č , -

. S - č :

- P ! R č , - .

- S č – č đ – - č, . R ć - č, ć . S ć ć , ćć .

- R , - – ć . – N č, ć - č .

Z , -

, ć , ć , , .N č .

G , č, - đ . P č , đ . G

č , - .

B , č - č -

č .

- V , , - đ -

L .

I , ć č - .

- V L - – P . K

- G – – - , - . N, -

, ć č

I, ; , č č ć č.



M


Mć č - ć - .

- S ! – . – N ć - ć , . A N

-, ! P! –č – -

. S č , . O , č . N , č, -. N č -

ć , , ć , .

T ć , - č , - , -. N , .M č ć, č -

. U - č , ć č .

Rć , ć č

. O đ, đ č .

- K! – ć – Z ć č - S - -, -

O đ . J, -

, ć . P -

đ . T -, ,

, - . Z - đ đ , č - . Zč , - đ . N, , - ć:

- M ć – č – L -, , ć č -č, . Sć .

- D – , -

.

N ć - , , , č , .

P ć ć . P , ć -, . T č , , , . N -

, - , L. P č č, ć -, ć . D ć - , , .

- B V ! V - ! K - ! K !K č ! K č

! T ć !

T č . L L , :

- N , ć . P, -č . B -fi, . N , , -

č č -, , ć . U - . R-, , đ , , , ć - .

- B , , L! – , ć č - . – S ! M č č



M


ć ć ć ć. D !

- U – – đ . P- ! Vć , -! Z č ,

č B , č - - , , -

.

- K ć, č -. B , č , . S , , , . K- , č,

– č č .

S č . P , L . Vć - ć -. Ž -

.

- M – č – . V . T

ć č - , ć - .

L L , č, - .

- M , , –č – ! N , -

,

Š č : , , ć N čD đ .A! Z A! Z đ ć

Ž L- , č -

č. U , - , , č č -, L.

- I č ! – . – P- č . Š ,

, č -, č . N - , - .

- K ć! – č L. – A, č ć . P - ,

ć ć ć , , , , . N ć

Sč č , č , .

- O – č L – . Z , ć , , ć, .S ć ć - č.

S ć đ - .

- K – – đ.

- A – .

- H . J - .

- A, ć - L.

- Č č: – .

U č .

- Č – č - -č K ć ć ć č

O , đ . I đ - , -



M


. Tć , , čćć L . I -

, L . S- , , .

Z L č ć. N . U č , čć , , -. O č .

- K ! – . – N , . N ć -, , č .

Z , ć ć

. I č , ć , ć, - .

T , , ć. O , ć , . U č - đ. U , .

- N – L – č -

, č č!

- N ! – ć. – R , .

Z ć , . T ćć , č-ć č. D č, , ć , . B-

ć , ć , č , , - . U č:

- M , , - J, , č , ! M č - M Z -

-, ć N! I č -

! N č - ! A č -, ! A , !

I , ć č , , , ć , .Mć , . S , ć - č .

- D ć!

L L č, č ć . Oč ,

. Pć

. S . N č ć, ć .

Z , đ, . Č . I , č č -ć. S č - ć, , .

M L, -

ć , - . U đ ć ,

, . Tć , , , ć . P . U -

ć. B č , , , č - , , -

, .

M ć , -ć . Č . P - ć , . I - , č. H, ,

.

- T ć č đ – , č .



M


D , L . U .

- J ć! – . – P, . N đ, , . U- đ .

O ć , ć č.

- Z – č – ć. M ć.P ć -. J č, ć č . P , ć , ć ć ć, - č .

Ž . U č

L-. N, ć ć - ć , . L , -

, ć ć, ć - č -ć. N, -, č č . Z-

. I ! O č , , .

Z , L - :

- K č

- T – – . K , - . T , - - ć. S , ! N

ć, , ć - č . T -.

- D – ćć , -

. – D !

Pć , .

S đ -

č, č, ć L , . P -, .

S

. M , , - č. S ć ć ć - č č č . O ć - L . Ž -, . S . N ć ć ,

ć, ,

.

S -, L, ć , . U ć, . S č :

- O č. S , č ć, ć ć ć č , ć ć - č .

P č č , -č, , č-. S ; -, , ć , , ć . N ć , ć L, .

- P – č - č- , ć- .

N , . O č . S , , -ć ć -

. U ć , . K ć č- . S . L L-, ć , đ . N - . O , č .



M


P č , - č , . A , , , ć č čć -

. G, , ,

, , , ć čć đ.P , đ, ć č .

T , č . Z - , , -

č . S -:

- Š č

- Ž – . –Oć ć .

S ć č L:

- L , -.

L ć .U č ć . P

, č . L -, , ć ć , -đ .

Mć , . P , . L č, - č - . K čđ đ , č č -. N , ć -. S, , -

, - .

S , č . Z - , , - , , . P -

, - , .

- G – č - – ć , ć č ć , ć ć, .

P č . S

, . Mć č , L- , , ć ,

. P - đ .

N , , č č . S , , ,

č. M č , , , ć, .S , č č.

P ć :

- O

- I – .

- K – .

- U – č .

- Š ć – .

- Ž – č .

M :

- M ! M .

O , ć -.

- D – č – . J .

P , , , đ .

- T ć – č ć.



M


- O – .

- T ! – č .

- T ć – č – , .

L L č .

- S č – č – ć ć č č .

T čć , č . S ć . S - .

M č ć - . Č- ć ć,

. N - .

N č . S čć L č :

- S . U ć .

N č , . N, č .

Z č .

K č - . L č , č- ć . M -đ , , - ć .

Ž , č . B č č . N -

. K č, , . S -

. N č . K - č , , đ, . S , č -č, .

S ć. Č , . T ć . U đ, .

L L , , . S, , :

- M Z č

N č:

- P, . P !

- K – . – Z , ! P, !

- I, ! – č . – S ć.

S , ć . S đ ć -

:

- T ; , ć. -Č č, ; č , ; č ć, . U .

T č - , ,

ć č .

P, ,

. I , - , - - . N , , , -, , č , , č , . T ,

, , č č.

Č ć, č - č, . P ć č - ć .

- Mč ! D ! – ć .

Z - ć. O , č :



M


- P !

K đ , č ć č:

- S !

Z -ć, č č , , čć. D , č - ć, , -, č , č :

- L.

- L! L! – čć -

.

O, , -.

- D L! Š č , O, – ćć – č - č, č , : .

Gć , . O , - .

S :

- L ! O , !

U č, ć ć č č . J , -

č , č č - đ . S - , ć . V - , . T - , -. Č . N ć , č .

- Č č, , ć , . O - - č , , ć .

P č , č . P fi,

L , č , . S ć , ć .

- Hć , , ć – č .

- B - !

Pđ , č , č - č , - .

- A – č ć – - . O .

- P – – !

- D č ć. P ć ć - ć ć ćć.

S đ , -, đ , , ć .

N - . V , , č, , -

ć . K č, - č , č , č . N č đ . N , , čđ, č, č . S đ , đć đ ć č- .



M

Status, Broj , rujan . | 21Status, Broj , rujan . | 21



M


Ezoterno predavanje održano . listopada .godine u Berlinu.

O

vom predavanju bi se moglo lako prigovoriti ć č č G

č . U ć đ – –, č , : “A, () č, ć .” S, -č - č č č, - , č č . I , č , č č: “N -č č fi.” U ć, , ć : P

č č – B z z L. I . I, - : ć ć - , -č

P . Č , , . I -č, , T : O z, z b, b- z, z z z-

. I -č – - G B.J ć ć: , č ; , č , č . N

B č , č

Goetheova tajna objava

Rudolf Steiner

č , -. I č - , () : , G ,

. P č -

B ; č B, , .

S ć G č . T ć ,ć, ć G- , . S ć - ć G -

, č ć .

U B L G- , , G . I ć, ć , -č , G ć -

, .

O G č-

. Č ć: č- , , ć-; , - ; , ć , - ć , č ć

, ,

.



M


S – -đ – ć . O - , ć; , , - đ

. O - -. Č , - , .

D - č č , , č č. N -

- č ,

č ć, ć .

U ć č ć , , -

, - . D , -

( č č) ,

, č , đ - . S G-

č: “Č, , , ”. O - .

K č , č D , ć, - č . D č, , , . P

“ ć ”.Pć , , - č , ć . M ć G- č , , ć, -. U , , - .

T ć , đ , ć - ć .

D č, , - , ( )

, , č- . V č ć ć č: Z , , , .S č --

, , ćđ ć. I , , ć, ć . T, ć , : Č-

ć , ć -ć ć .

Mđ, č - ć: č ć -, č ć . J, , ć -đ, ć , ć (-č) - . J č ć, ć, ć , č č. T -

č , , - . K č , , - : ; č č ć . A, - , . A , , ć, .

N , , - ( -

ć - , ). T :“A , , č , ć -”. M W ć. N č, - , L - “I” ( ) č - . M -



M


, ; č-

, .

O , ć: I -

- . J ( ) ć, , ćč č .

G - - , ć . T , č G ć, č, , . G

č , , ć .

Mđ, -. S č , , ć č. I : - - , č , , ć A ć G ć . J, ć ,

, - . O , - , . P ć , ć , . O - (/, ć ), č - ; , -, ć , č .

O - ć , ć , - . T - , ć . D, č ć -, . I, č - , , -

. I -

č. O đ , , -

, č. S . D

3 3 9, , č . Z

Z ć , č , č -đ đ, , , ć . T č , , č- “čć” () , čć -ć . I, ć, .

Č ć ć: L -

č ć , , ć, č ; , , , č č . A, -

č - , , č . D, č , pročišćenju katarzi, . Č , , č-

ć , -ć .

K ć č , ć č ć- . U č, ć- , ć (

, ), ć , ć , - ć ć , . D

ć , ć , ć-

č , č -. I ć, , čć -, ć, č, - , ć. U , č-ć ć “prosvjetljenje”. Sč, , ć -, č - ć. A -



M


, - ć , : , – ć ć č č ć, ć ć .

U “svr-

šetak ”. A č , : A , - , , . T

ć . A, , ć. U ć , ć. I -, č ć .

O ć - ć, ć - . Z , : ć , - ( ć , - ) – - č ć - , ć.

I , č .

G , č ć. O . S ć – č ć : , ć –

B ć.

Zlatni kralj ć , srebrni kralj -ć ć, brončanikralj ć.

P G č č- . Mć, B , - č . O S E č- () č, G Mć č , ć L, : , č.

P đ, č B. S , ć , - č . U , , ć č. U č , ć -

. U č G - č ć , ć -. D č, č -

, ć , . Č -

ć, – ć , ć - , – , -ć , č . T ć č- č ;

č .

D č ć. U č ć č č, -, – ć č , ; ć ć - , ćč ; č č č ,

ć, ć - .

D č, č - , ć , č ć – - , ć . I č, ć , , , č -.

N ć G – Mć č č- – L -

, ć č ć - . T č , , - č ; č-

, , , đ



M


– G đ (č)Mć L. P - , č . T G Mć č, L . Z

R ć G -, , , : “S , , ”. Č č -

. T ć - , L.A ć ć - , , , ć -

. S G č- Mć đ ć č - . U -č, đ čć ,

, - L.

Vć G B - č : A đ ,

č G . O č č , ć č. O B -

đ. A B- , ć ć -

. L B đ č đ -

.

N B č . Uć

. V đ- G , G , , č , B. Dđ đ B

. L č , đ đ đ B.

T . V , - č . O č

đ – č č - – . T , , B. Lđ - , -

, . Lđ- .

K Z ć . I - č , , -.

Mđ, B - . Z č - -, ć .

O đ B . T č -č č - đ G S. U - G S . T , G- . S- G – , , - , , č ć,

č . I G : “A , - č”. U , -, č .

S G č .P S , , ć . U č ć ć - , đ , .

P - . A , - . L ,

, č, đ č , - . Mđ, - č ćć nspcje. T , ć ć, -



M


. O đ, č , -, G .N . O -č , č, č -č č. N -

, - . O č č , - ć č -, -. Z č ć , ć, , , . S , .

A, č ć

. J, č -, , , , . S -, , B-, G č -

, č , , . D, , ć , č, č č . G č č

.

P G - . O č č - , . T

č , č č, , ć , . A G- . T ,

: - - .

T , č, -

. O , , - , č č , , ć ,

. O - . O - ,

č , , , . V- B, , č đ . K -

đ , . M- - .

G - . O . Š O

– . K G- ,

, - . Mđ, G . A - , -

č , ć ć. O ć , č č ,

, .O , , č -

- . O , - . T G - .Z č č č,

ć , , - – ć . A č-

, -, -, đ , č đ B.

T fifi , , - , ,

, ć - č ć - -

. Z č , - , č č č , .

T, - , G . T č č G- ,



M


. U G , , . Pč

G , , č G -, ć G . O č , ,

, , č ć, .

K B-, , , .S B, ć ć č G- ć .

L ,

, . T , , L, . O đ , . P .

M , ć, .O , . S . Mđ, . U -, , ć,

-č ć - , č ć. K - č ć, L.T L , - , . N , . M - , . T , đ, .J č , -

, č . S - - . Z . I G- . O B č- đ L.

P . J . M ć, -

. D - . P , č -

ć, , - – -. T ć ć - , -

, ć ć č , . T ć . O

- , , č .

G č - , , č, - č. A , ć , - , B .

T ć, ć.

A, ć U č ć ,

č , , -: č ,, č - – . U -ć, ć , . D , -

, .G , , - .

S ć G . U Z E (F –..), S G: “D- V đ ”. Š S T G, Z, -, . J, -

č , -

, .

Z, B č ć . D, č . D G Z. J , , . T , , ; đ, , . T



M


G -ć , ć č - č . O , , ć - , -, ć -ć .

U , G , ć B čč . S ć , , , , ć , čč-. Z , - .

U Z G - ć ć č/ččć

.

Č B T B. R B B, S.O B č č . S ć .T Š K č – S B -. N č - : , . O ć -

, đ . – K . O - : . N : “K ”, : “O č”. N č :“Hć ”, : “Č č”.N , č: “Do-šlo je vrijeme”. T , - . N - .

D - č . O -

.

P , ć, . T , . N . R č.U č č -. S - , č, - , -, . A

č , , č- . T . I . O č - č, . T - č ć , ć -. O -

č , . O đ ć . O - – . D , č -ć. Mđ, ć , ć , č đ , č č.

K č -

. U č ć , ć: D .O č -. P , , , . T , -

“ ”, , , .

O č – č , -, , –

. N ć ćć , - , . T , , , ć, -. A , - , . T ć č ć ć, č - . C č - ć, ,

G, , , č: “I : U -!, č ”.

Umri i postani! U , - , , đ . Ž , , ć , ć ć - . T G -, , - , ć č -



M


č J B, - . U J B G

č, fič , ć - , č ; - ć . J B , č , -

, . O ć: “T , ”. T č! Č fič -, , , ć ć ć. D . M - ć , . “T , .” T : “I ”.

V ć

. Sč ć ć. – O G -ć č, , , -, ć ć ć - – . U - č , . A , , , . A ,

ć , - .

I , , . P , ć, č ,

č , , ć č , đ . K .N -č đ č: -, đ,

đ ; -ć : L.O , , .

Mć -, : “S ”.

S ć, G č: “P ”. U ć

. Z G,

– ć I, -č , : “T ,

B”.

A č , , -

. T č č ć: “Mč - , ”. D - č .

A č - . T - fi. P - ; č č - č č , -

.

P , , - , : č , - č -č đ. H ,

č đ . I č -

, . S .

S . O -

. O , ć č. T , -, . I đ ć: , č. T - . P - . T - čć , ć č.

S đ, B č -ć č. I

, č, , - B: B ćć ć č , .

Pć , , G, č ; . P

M




M


M


F, G ć -. K F č č , ć , č

“... ,

č L.”

T F ć č č. M-đ, č .G B ć č - , L. K , L ć F.

A B G- , F- H (C ). T F

, G - č đ . O , : čć , ć đ č – .

O č čć , .O – poređenje. Č nedostižno. Z , -

ć , č -, ć , , () postignuće. A , ć č, č , G neopisivo.

A č đ - ,ć - H - Vječno žensko. T B L-.

T G ,

, - . T – , ć – - L; , H č B- , fi-fi -

:

Sve prolazno

Samo je poređenje

Nedostižno

Ovdje je postignuće

Neopisivo

Ovdje je učinjeno

Vječno žensko

Mami nas u visine!

Prema prijevodu dr. Josifa Koraa.Za tisak priredio: Ivan Vukoja



*Tekst Heinza Paetzolda: Rethinking oleration proitan je . travnja . godine u okviru semina-ra iz socijalne filozofije pri Inter University Cen-tre-u u Dubrovniku.

Svrha je ovoga eseja raspraviti pitanje onoga - č fifi. D -

fifi FJ. N, č -, ć č -č fifi. T č , č , č č .

O č č , đ č -č č . N ć

M W, č ć ć č fifi.

K ć W - . S ć - H M “ R ” - č . S - ć W -, č: .

I.

U - -

, ć č. K, ć.Č, , - . T, , ć. O -ć đ đ

: “B!” , , , . T- đ . N č č đ.M ć “T č ” č - . A - č č đ , .

O , ć, č č - . K č č -



Prospect

effect



P


: solidarnost – - fi- , raznolikost – - , č. N đ - (-). O , č -

- č .

K č D W - “dileme progresa”. Gć (P1, 1998.) : “I -ć , ć ć ć č -ć. K ć , , -

-č . L : “Z ć č č”. To je Ameri-ka nasuprot Švedskoj. M - ć č . SAD

, ć đ. P- , - č - .”

N č ć : ; ; ć ; EU -č ; č đ A(đ č -) E ( -č č-č ).

P đ č č

: S - P , -

B2 , č . O -č - ć – B B – ć- , K -

. Z . R – ć - – č . S-

đ “” (-) “” (-),

, . U č- , B . O ć - č č -; ć .G č: ć “ ”.

K “ ” (-) ć č. Z - -

, č B. O č

ć - “ ”.(P , B ). U , ć (-)– , , , , , – - ć ć đ , -. Pć (-), č , , -, B. N ć č ć - , L.

Š, ć

, -, č . N , ć , č () , ć ć : – ć (NHS

– N H S), B ć - . M -ć “č -” – B ć 200Š 2000 S. Š, -

č č . Čć ć B, , - , , 200 č đ, , -

1 P, č č ( ).2 E B (1729.-1797.), ( ).



P


, ć . K - , č -

, . A č ć . N -, č (NHS) , L-

. M ć - č ć . M-đ, - -- .

J ć - , fl . N , . N - ; č, ć č- č (

20. ć, - .) S , - , -. Zć -, , E, đ.

Moderna ideja državljanstva na neki način pomiru- je tenzije između solidarnosti i različitosti. D- č, “ ” ć - č , -

č ( ) - . A - ; ć , ć č đ – -č č , č č, č ; č AW: “I đ ”.

O - . Kč - – , – č . K

č “B” , ć -. Č ć- , , - .

J , etnička je poveza-nost (“ ”) zamijenje-na vrijednosnom povezanošću (“ ”). A -

đ , č . A

, ć đ, ć. K B R (P,

č 2003.), ć – – đ .

J S B 2004. ć č , . U -, č č . A

č , - fi . D- đ - 60- 20. ć. N ć P-

, P H, , - L. O č

ć đ čč , č č , -: “Nć – - ć”. Oč ć , , čč . (D č .)

Vć - , đ . I -

, , -

ć – - ( ). UB , - ( ) č 30 , -č č . A 31 . I-č I M I - ć - . Oć -č -

.

V č č . R č - . N , , - č č ( č ). Rč - , . A ć -č -



P


, ć č ć .T , - . Z č , - .

Pć đ - . A , č , . L- đ ; “” č , “” -č . D , B, , .

P č -

č ćU ć EU BDP- ć - , č ć č. A đ č - č . J

-č č SAD- E-. S SAD –N D - F R, F D - H T- G S - L J - đ P -

1968. (J - .)

“Z SAD ”, - 2001. I - H (H I E- R) A A, E G B S -

H . D - SAD-, 70 -, 46 -. Zč č -

. O -đ č -, . A č A , E - . R P,č , đ - č SAD-. I B .Ič M-3 č -

- č . Č ć č č č -, M č č - .

Kč, Š D . P č - , - , č .I ,Š . O

- -ć ć - ć - . O 12 Šđ đ- č ć 2015. 25

18 đ ć đ Š. T Š đ č ( - Šđ A L - ). A Šđ .

D “č” .S 6 đ đD ć . A

đ - ,

č, 20 , ć Š - D ćD ć -

“ć”, Š , - .

K - , M - . I ć -

č č -

, ć -ć . Zč

č č “ - ”.

Kč č - ; ć č , , - -

3

M (M & O R I) – ć č ( ).



P


. Š, , K (č A) .L , đ, č SAD-, - “ ” B.

U č D 2003. -

, , K B W K, - K, Š B- đ . Mđ, č ( - ) ć ( - ) - ć .

O đ ć -ć , č ć, . Sč

- B P A R (-č č P). T -đ - . Bć 1940-

-č , č . A 1945.

100 . T - 1940- 1950- -č č. P, K đ

č č , č . A č č č - č . U č, .

Sć . O č č , - đ , . U B, -

, č ,

M C . I , č č -č . K č -

č č č, č- č . N č č ( - ) -

, đ đ . N- , , – -čć “” đ “”. U č, , č

– , - B.

D . Z , -: T ć, ć. K -

, - č ( , ) – “”

, ć č-, . Š, ć – -ć đ ć, ć ć č đ ć - . T, đ, , fi . P ć ,

, č , ć .

Uč č, č - - č. Pč -

č, , D-

B. O - – – B 150 ć .

P č , ć - , . I – (NHS) -đ , - A T R L . J , , č ć . D - ć 50 , - đ 60 -

. Z - , ć - č . M fi- ć ć ć , ć ć.

A , đ, , ć -

– ć . O đ ,



P


fl – -. J - B-

70- 80- 20. ć, -. N č L-, ćć đ č . K 1960-

č , - č - . M - č : -. Š č č B fi -đ č - . Sč č đ - - .

“N” č đ č . T - ć -

-č : đ ć . P-, ć ć B, č .S đ , . U -

, ć - č – -, , č č , - - č č .T “ č ” đ E, . Mi smo tolerantnijiod, recimo, Francuza zato što ne marimo dovoljno je-dni za druge da bi nam dolazak ostalih smetao.

K , č R

– - . N , , č D , -, ( - č) č . J-

č- č.

IMIGRACIJA I AZIL O 9 - č L ć. Sć -

2050. , ć č , , - č . Zć - 2001. , I 11. -

ć 90- 20.ć ( ć ), -

č, M, 56 (čć 90 - č ć ) -

B . T -č ć ć ć č – -

č B “ č”. Š ,

. D -đ .

I č. O -č - S – ć , č. I -

B - č . U č , - ć -

ć, ć - đ. (I ć , SAD- .) S ć - , č -

: , , -, . U č, - đ- - č -č ( č). Sč -

đ , č č - đ, č “ ” ( ). T -ć č , -č .

Postoji li neka kritična točka, negdje između britan-skih 9 % i američkih 30 % etničkih manjina, na kojojse stvara potpuno drugačije društvo američkog tipa –sa čvrstim etničkim podjelama, sa slabom socijalnom



P


državom i niskom razinom političkog sudjelovanja?T , . D č č -ć , -ć - , . J č-

I č A. A ć - - , .

SOCIJALNA POLITIKA Velikodušna socijalna državanije spojiva sa otvorenim granicama a možda niti samasovnim imigracijama američkog tipa. Europa nijeAmerika. J č č SAD-. U E ć ć , -

č. M đ

– , ć - – č .Oć , - č - ć ć- – L. A -

, - đ-, - č ć. I - . P-

č, , č , č č . L - ć.

“L” . P ć đ , - MD. I -đ

, ( ) - đ č . D - – č- . T D. D-, B: - č - ć ć .

A - - - č č .

KULTURA D L- N Y , -

, B č . N - -

, . U B, č “ ć” BBC-. (N -

, - č č .) Uč -č , . A ć . Uč - , -

B, -. I - “”, č - č đ.

POLITIKA I JEZIK Multikulturalisti smatraju kako ob-vezujuću snagu liberalne države-nacije iznutra rasta-če prisustvo različitih sustava vrijednosti, a izvanadolazak imigrantskih zajednicama sa drugačijim lo- jalnostima. A -

č -

. Š, -č

. SAD je pokušao smanjiti tenziju između li-beralizma i pluralizma izgradnjom snažnog nacional-nog mita. Č B , - ć ć. Š, -

č , ć.T ć -č -č . T č ;

č - , . I , , “ č” č -č – - -

. Z, , - ć

R č, -ć , -



P


R

ecimo da se slažem s Davidom Goodhartovim č -ć ć -

. A, đ - đč ć

J č - , -, , đ ćć ć ć . N, -ć . P -

E 18. 19. ć .U ć , , . S - “”.(S Nč, -č N č č č ). R - -

() - .

A fi č , - “”, G -. U F, ć - ć ; Bč, A- č .

Uč - č č . Č

č - č . - đ . N č č “” – č - . B -, , č , - č - đ .T đ ; č ć- ; č

č.

K , đ. A , č č , č - , ć. N - - . A, -č ć -, . Z-

; - , , . J - č č

Saskia Sassen je autorica knjige o povijesti migra-cija u Europi (Guests and Aliens, New York, NewPress, .).

Potrošači

raznovrsnostiSaskia Sassen

42 Magazin za (politiku) kulturu i društvena pitanja



P


P

I

ako sa Davidom Goodhartom dijelim osnovnu č , - č .

P, đ - . L , ć . A -, -

č -. Bć - , đ . Z - , - .

I G , . P -ć , .

D ć - č -, ć .I ć ć .O č , č đ B - đ . Č - , č ć , P H.

Što su touljuđena pravila?Bhikhu Parekh

David Goodhart je napisao poticajan la-nak . K-

. Z-, č.

G 150 ć B. T -

, č . O , - , -, , . K -, 2002. 244.500, 91.000. G - B.

Utjecaj imigracije

Bob Rowthorn



Tema broja:

Jak razlog za(ne)biti

(za)jedno- Pitanje bh.identiteta



J ( ) ( ) - .




J ( ) ( ) - .


Ovisi li opstanak Bosne i Hercegovine kao ć

I (č) U ( ), - -č ć, fi . P ć -

, ć - ć.

* * *

E V - č č D H , đ, - UNPROFOR- “O”, č H. D, , č , č( , .), - -

č -. K , đ,

, . O č - . S - V V, č č .

Rč D. M1, V- (ć ) č , - đ , - . R - đć - č 1991. . T - M “ - V” ( -ć : č - ć , -

Historiografija

i nacionalizam(Između kolektivnog pamćenja i povijesne znanosti)

Osnovni problem kolektivnih identiteta u BiH nije njihov, danas prevladavajući, nacionalistički obrazac, kojeg bi se moglo promijeniti

intervencijama u produkciji kolektivnoga pamćenja kroz obrazovni proces.Naime, svaki pokušaj radikalnoga zahvata u tome smislu, još zadugo bi mogao imati suprotan učinak

Mladen Ančić

1

MARIJAN, 2004



J ( ) ( ) - .


ć; , “” -, .) ć H - , R- H . P č - č č -

“č” , č (), ()č čč č ,() -, -, , , č. I (“”) , ć - “ ”, , ć -

ć. P ć č, č-

. P- , č č - J V- S ( , - đ - č čć), č . U - , , č - č -

SFRJ.

S M V “- ”. T č ć đ , č č č . Pđ- ć č “” - V “” . D, -

. U , , -č . N -, , č- “ ”. Č , - , (“”) ć -

- 80- č 90- -ć. N, ć M -

“”. U- “” ( , , ) -

1991. , SFRJ.

Uđ, đ, “” - , - .N, , ( “ č”) - č , , đ . T - . O -

đ - đ - – . U-, , , - . Ič , , č- , ,“ , - “ đ”. U - - , ć” ć ć

ć , - 2.

N č “ ć” -fi, J.V. W3. P - , , - . U ć “-” . T č

fič č, (-) . P fi , - đ. U - , , - , () - . U đ ć č.Pć W ,

2 O “ đ”, , WERTSCH ( č . 57). O “č”, đ, č , č, WHITE.



J ( ) ( ) - .


, - č , , čć - č ć4. M, , ć - ć - ,

ć - . T č č - , G. Söfl.P “ - ć č -ć”, ( : , ć .). U ( ć), -, č “ , -

… ”

- 5. S, , ć - - č ć -č , . O č- č -, D/N 19. 20. ć, - 6. U tome su sklopu, posve priro-dno, kolektivno pamćenje i njegovi ključni mitovi sveviše dolazili pod nadzor nacionalnih/državnih elita.

Od sredine 19. stoljeća taj se nadzor provodi ponaj-prije kroz državni nadzor nad procesom obrazovanja.Kroz taj se proces pojedincu posredovanjem određe-nih tekstova utuvljuje niz narativa i mitova što rela-tivno jednostavno opisuju suštinske elemente životazajednice. Recepcija, ovladavanje i usvajanje tih na-rativa i mitova osiguravaju onda funkcioniranje “na-cije” kao “zamišljene zajednice”, zapravo jedne vrstitekstualne zajednice7.

N - ć ( č ) W fi. I, - č č, - “ć”. T č č, đ č

. H- -đ , . S , ,

č đ đ đ -č. N “” - “ ”, ć č , , č ć. Pč ,, đ č

ć. O , - , č đ - . T - 8. G, , č - , , . K , , -č . I - č -

– - “” č - č č .

U , ć č, . U , , - ć đ , -

3 V WERTSCH, 33 ., (. 45) , č.4 Sč SCHÖPFLIN, 25-26, ć.5 U. SCHÖPFLIN, (. 19) č č. A, č, ć ć , ( , , ć) , : fi, č č ( č ).6 T č č MANN, 1993, ć č , “” - ( MANN, 1986, 73 .).7 N “ ” fi ANDERSON. N , - đ ć , đ ( “” ), . I , A - () . F, , , z, č , 11. 12. ć STOCK, č WERTSCH, 62 .8 T , ć č JANEKOVIĆ RÖMER č- HAMERŠAK.



J ( ) ( ) - .


, đ . U - , -

, č fi . O, ,ć “ć-

ć ”, -ć, - . T, đ, č -č ć - ć . K , , - . U , , č - č. I , , ć - , ,

, ( “ ” “ ” D/N -

/č/ , - ). U “ćć-”, “ ”, - x č - – , -

, “ ”. V M K: đ “ć ”, J B-

, “ E”, -

-, č – - 9. T “ ”, ć -, č , fi ć (“ ”) -

, č . Pč , , (“ P”, “ ”, “T N -” .), č đ ć č -

č 10. M ć,fi , -

, č - č 11. T - -č -

. Š , č - . Š, č ć - čć , .

U -, ć, - SFRJ 12. S ć č -č ć

.9 K č ANČIĆ, 1997, 27-31. O , , , fi “” M Fć, č č č H P( č č ), 80- “ E” B H. S S č , S, , 1918. , č . Zć č 70- 80- ć č č ( č) ( , , ). T ,đ, “” č S Mć 90- .10 J č, č SFRJ ( “ ”, č “ć J”), , ć đ č BH , č , ć č: “D ( č – . M.A.), ć B č , č č b z ” (EKMEČIĆ, 55 - M.A.). I č -, , “ ”, SFRJ - “” “ ” “ ” “ ” č . U, č “ ”, J “ S” (. ANČIĆ,2004), .11 O , R, WERTSCH, 149 .12 N đ S, (KAMBEROVIĆ,2003), . V, đ, - č č č . T ć č J.S č J, 1987. P, ć SFRJ č č . N , , “ - ”. Sć ćć () č(ANČIĆ, 1987), 19. ć “ ” . T , - č ć , č ( ) č S

B ( , ).



J ( ) ( ) - .


.

T Pčć Ić fi č . O, , č č – ć fi -

. Z Pčć - ć “H XIV. č XV. .”. T č - L,1382. 19, -. K č - , ć “” č ( ) č č , fl , “ ”. O - . R đ , đ (

ć Pčć ), č ( č ), ć L, - E M20. S

ć 1385. - , - N. N , đ, , I, .K Pčć č

“ M E ”,

“ K Dč, - č zb H”21. Č - K Dč, L-, č , Z ( - ) Mč . U đ- L () - S ( M), čz 1403. ( -ć) Z - - . Pčć, -đ (“ ” - č

ć ć ), “ đ Z ”.T ( - ), , - č -

, “L … - H”22. K ć - Ić ć č đ - Bč 1683. , đ 23. U - Ić , , -

O B. T - “ Bč - B”, č

“ … R , - C M ”24, č đ Z N- O “ B”. T - B B ć - ć ć č, “č č , B, č . U ć -

”. I , , č “ B”, -ć č , “O- ” “V ”. S- “ -”, , , “ B” , č “B”. Uđ “A-” “ H”, -č, “H” ( “A-”) O .N č : “D

F H, O- -. F - O, P đ z Z” (, - “ Z” –

). U - ć “S ” O , “ć O U”, “ , đ B, … J 1686. B,

č S D”25 ( č “” ). Sć S K,Ić : “Š B č, O- č S, L,

19 ISTO, 113-119.20 U. ANČIĆ, 1997, 202 .21 PAVLIČEVIĆ, 114 ( M.A.).22 ISTO, 116.23 IMAMOVIĆ, 276 . K ć ROKSANDIĆ.24 Z ć IMAMOVIĆ, 277-278.25

ISTO, 279.



J ( ) ( ) - .


K D”26, č đ O , B ( Bč). U , Ić -č Kč – O H -z č đ č . T -

č đ đ č “K-, đ - č č ”, , - , č f .27

N : () - , P-

čć ( -ć ) ć ć (b-

C) 14. ć, - đ, -č - T, G (- ć Z - ), č .N č, , , ( č, ) - K - ( ), - , ,

č

Sć , ć, - : - č , - A, G H, -

, - , 18. ć28. U đ , ć, č -

, , , -ć č 29. I -

, đ, - z, č č -ć , č -. P - ć - 30. O -

č ć, , - 18. ć, č x (- ) , ć 19. 20. ć - 31. D - ć ,

- Pčć Ić, ć

č “() ”. P -

15. ć, 1430. “ ć, H H , ć ” ( - č ) . B. T , č “” ( f), “- č … č - H č … V č H” (b b-

… C … V C -)32. O -ć č č. N č - “H”, “ H” “V”. T -, , č č - H, 15. ć ( “” 17. ć, “” č V. Kć), “-

” S, ( , č, -

S). U č , -ć đ , č

26 ISTO, 289.27 O č đ “đ fi” č ROKSANDIĆ, 16 . O č - ISTO, 119 . ( č ).28 Z . HASTINGS, SMYTH, č č ć.29 Z č č POHL–REIMITZ, GEARY POHL.30 P MANN, 1993, fi (. 36) “ č , ć ć ”.31 U. , ć MANN, SCULTZE.32 L KARBIĆ, 110-111, ć, , -č V.



J ( ) ( ) - .


č - . U - Ić Pčć 38. Poputpjevača/kazivača, Imamović i Pavličević čak spremnoreagiraju na promjenu društvenoga konteksta u koje-mu obavljaju svoj posao. Naime, i jedan i drugi su svo-

je znanstvene karijere ostvarili i pozicije stekli u dobakomunističke vlasti, što znači da su u uvjetima punekontrole produkcije tekstova o prošlosti zadovoljava-li bar minimum zahtjeva koje je postavljala tadašnjavlast ( Ić č -

, “ B-, N S, M R”, ć

“č ”). T , -đ “” ć “” . T, , , -

č, - č . O, đ, č/č č .

S , - , č č (“” “č”), - - . T, đ, č - . Pčć , , , -

( - đ ). S ć -

, 1999. , - ( -). S Ić -č . Z - ( D, “ w z”) “ č- B”, đ č , -ć 20000 . U , -

-č -, 39. Vć ,

č č - đ ć -fi, ć č - đ H B H40. D-, , ,, , . N , , č

đ - ,

, .

D 41 ć -č č , đ č čPčć Ić. O , đ, -č ć č , č-

( ) - . U , ć - č M. Ečć, -č SFRJ 90- ; , đ , D. BSć M. J, (M. Bčć H. S), -ć - č .

U , č -

, M. Ečć , č. N - č ć đ ( č “ ” č SFRJ). A

đ č đ – č , č đ (“ č ” V), č đ ( S).O č ć ć -

42. S ć -

, č

37 S BATES TONKIN.38 Ić č ć , č č : “A B, ” ( KVÆRNE, 85). U. đ č . 17.39 O Ić . KVÆRNE ANČIĆ, 2004, .40 Zč ć , ć , č č, DŽAJA.41 EKMEČIĆ BONACCI SKENDEROVIĆ – JAREB.



J ( ) ( ) - .


43. N, č - , č , - , . T “č , ” - – “ č č ”. N,

( ), č č, -, . Ečć, , , z .T , , č Kč , č -č - “ ”44. T , , fl J “ - č B ć č

”. A “ ć R K”45! P Kč -

J, H S, - “

č , 1966. T V 1971.”, , č, “ fi Kč 1937.” 46.I , č ( -) , đ .

N, đ, č , č č -, , . S “-

1966.” Kč , “- ” đ 1937. ( , , “ ”). A- č č đ 1945. 1952. -đ č J Kč - , č -

, 1952. . P , , ć 1966. ć 1963. 47. K -đ J, J.B. T, J A ć B-48. S -, M. A , č č - č , J.B.- - , č . N, -

- FNRJ R, I V, č č -

, ć J.B. č – S- 1963. , č . U - “” đ J.B. č KP 1937. . S , - đ “ R”

“ ”. T ć J A, č , - ć “ ”, Kč (č - ) -č (, , -

42 “K č č V S 1976. T , - ” (EKMEČIĆ, 25). S , đ, ć č: “U S ( . A. I-ć, B – . M.A.) ć , č ć B , ” (EKMEČIĆ, 48). U “č G SDA”, “ ,

Ić B ć BH” č č B . N N- B – 1941. , ! A , - đ ( , , , “č G SDA” , - č “ ć ” .), . M , ć - 1991. .43 S : “T , č. G č - ” (EKMEČIĆ, 23-24). I: “U č -č , č č , č- ” (EKEMEČIĆ, 45).44 EKMEČIĆ, 35.45 ISTO, 23.46 ISTO, 28.47 O , , č č AKMADŽA, 481 .48 ISTO, 482.



J ( ) ( ) - .


B , ć ). U, ć č J.B.

č SFRJ č .

P č , ,

ć č Ečć . T, - đ č- , Kč , ( č, , č , -

A – !), “ć ”, Sb J. I, č- č č, č , č č 90- - J ( č ). J , ć

B- - BH, Ečć: “O S”49. Kć -

, Ečć , , č - V. R 1991. 1995. , č S1999. , đ “ -

”. T, , , - č , - - đ č

. U M.Ečć - č 50, č ć “č ”. D - , ( č )

, đ - . Z , , č č . S č č - ć -

, - -

ć. U , , ć ć - , ć - ć

, , - č. S , ć . I, ,č , č M. E-

čć č č . T- č č č - č - – č č , - čć č , -

ć .

P - č , ć č -ć. N, D. B Sć M. J -

- , č

ć ć . U -,

- – , - , . P -, ć , - , č - ć ć ( č , ) “”, “”, “”. T ć , - . N, -

“” č - ć - NDH, “” “” . Č , , D. B Sć M. J “” , ć č č - -

“ -”. N, . K - “”, D. B Sć M.J đ -đ č -

-. U ćM. Bčć H. S č - – -č , “č” - (č “”, “”),. P - S U SR

49 EKMEČIĆ, 23.50

U. EKMEČIĆ, 60 .



J ( ) ( ) - .


H, 1990. , - U 22. .I , , ć ( “č”), č - S “ -”51, đ . D-, fi -

S. I č ( ) ć.

N, ć M. Bčć H. S,č čđ “” “- č S ‘ H H’”. O “ - ”52

(“ ć H -č ”) -č . P D. B Sć M. J , č , čfi č. T - , -

ć č () - č . T,, M 1969. 1971. . P -

-čć V, M, č - č . Tč - -

30 ć - č B. O , đ-

ć č : “I -č

, - č č, - , , - .. č -č , -

đ č, ”53.

O č č č - č - ( “ ”, - č č , -

). S 60- č- 70- ć č , čć ć č č fi , - đ - (, , , č - - ).

N č ,

č č č. U č , - č , č - č , ć ć - đć č. O, , : Z S H -č č – č ć - , (-) “” (

, J “

S”, ć č ; ć “” 1990. ć đ S ). N č , -, č đ - S ( - H “- , H-

”) - “” (č , , U, č). R -

ć - ( ć “č ”, č ), -č č . N, , č NDH ( ć, - , ) ć -č č

51 BONACCI SKENDEROVIĆ – JAREB, 737-739.52 ISTO, 734.53

ISTO, 743.



J ( ) ( ) - .


ć č , č č . M , , č “- ” O : . Hč, , “”, ć z “”.

* * *

Vćć č - č ć -. O BH -, ć, č , - ć . N, - , -

č. O - č . “- ” , - č (, , - č ). S - , - ( -, “ ”, .). U - č , - , č-

ć - (“ - č”). T č - - . Nđ ( -

), - . , -

č č , ć đ. T ć , -

, đ đ , ć

ć -. T -, - ć . G, , “ -č” BH - ć, - BH .

BIBLIOGRAFIJA

AKMADŽA – M. AKMADŽA, “P V J 1966. ”, Č z - 36(2)/2004;

ANČIĆ, 1987 – M. ANČIĆ, “IX č J,P 28 - 30. 1987”, Pz I z 23/

XXII/1987;

ANČIĆ, 1987 – M. ANČIĆ, “G č - XIV .”, A - I- 14/1987,

ANČIĆ, 1997 – M. ANČIĆ, P . U- B 14. ć, Z-M, 1997;

ANČIĆ, 2004 – M. ANČIĆ, “R ():I B H J- ”, S 2/2004;

ANDERSON – B. ANDERSON, N: z z(. I C. Rfl O S- f N, 1991), B 1998;

BATES – A.L. BATES, T S f , C (M.)2000²;

BONACCI SKENDEROVIĆ – JAREB – D. BONACCI SKENDE-ROVIĆ – M. JAREB, “H đ - ”, Č z 36(2)/2004;

BRUNNER – O. BRUNNER, L L. S

f G M A (. L Hf.Gf Vf Ö M 4), P 1992;

DŽAJA – S. DŽAJA, “B - ”, : KAMBEROVIĆ;

EKMEČIĆ – M. EKMEČIĆ, “S đ B H 1992”, : G. ĐOGO (.), Pč B- H: Uz (ć.), B 2001;

GEARY – P.J. GEARY, T My f N. T M O- f E, P U P, P Ox-

2002;

HALDON – J. HALDON, T S by M f P, L – N Y 1993;

HAMERŠAK – F. HAMERŠAK, “J I, H - XX. ć”, Bbb- 1/2004;

HASTINGS – A. HASTINGS, G (. TC f N. Ey, R, N,1997), S – R 2003;



J ( ) ( ) - .


J ( ) ( ) - .


Pretpostavci postojanja ovoga naslova mora . N, - , ,

. V č , -

, ć, , - č. R ć- , č ()-. U ć č ć ć .

J. O č ć - čć - . K ć BH, - ,, ć -, č .

J č. Č . . G- fič . N - J Č ć - , , “ć ”. O . Sć – -, fi, , .

Hć , . N, -č . O ć ć -

Jak razlog za

(ne)biti (za)jedno –pitanje bh. identiteta

Ono što je najžalosnije je da će naslov ovoga teksta bit u stanju analizirati čitavih dvadesetak ljudi mlađih od 35 godina na čitavoj teritoriji Bosne i

Hercegovine

Dragan Bursać

. . R . J č- BH, - . O - . T č B H,

, . Z, .T – , , , .

E . L, , đ - JEDNO. T , - , - . JEDNO č č -

, , , ć Z č č č. E, - . P, .

P . P - . J . S .A č, ć č --č . Uđ - č- . O ć A S-ć M, B T -



J ( ) ( ) - .


. S t ć t t t ć t.N, tć ć mm tt h t m-, č š A št. Jft-

, , fi tf, h t, m-č t, t š m , ćt - š T. Dš, ć t hm. Tć t m m -

tm ttm, th m, t -tm EU t t 150 .O, št m š t -

h h, t- tt . L , mt t mt “t” š tm. P h “mt-čh”, č t, š, š tt- mt t fifi , t - t m đ fmt-č t. Pt t -m št. M ć ž š št f-

tt. Jt, t t ht ć t tt m -m č t m h fim.Om m, , ć t čt m m m. P ć h tćm m.

O št ž ć tt t t t čth t mđh 35 čt tt B H. O t tt h ć tt.K žt h t. N ,

ć t t, š t h t, , t , t

t , m ć m- tt t h tč ž- mh .

Z t m č tt č t š Dmm -tm ćć čt tht tđ-

, t ć tć -f ć t (čt čš)tmt mm m m - – .

O m m ttt. Ittt - č ttt št. Ut št č -ttt ž. Č tm žt, hćmtm ftm, m -

t, , št . Tm - t m, mč - đ tt . A

ht h “”, tttt m, m č BH, š t š m ttt. A m št mtm tm, -tć t đ m ć B- H m, š . Nm, čšć h ž , mt t. D, S B Ht H S Ht B H. D, đ B H

m đ m. U -

m, t m t m -ćt š t. A č ,




J ( ) ( ) - .


m mt š f m š č t m h -, m t t ž ttt. T fš t: Vm m, m mš m,

m , š , m , h , m -t, š , m ž h , m

ž š . Št m št t , t mtđ t .

T tt č mm m, , -m, tt št fl, ć žt. A žt , - m t štt, , ćm m ,št t, t -. T ćm mt št št, mđ h mć. Nm ft tćm mm t , t

št m m, t - tš fm, t št t , ž-t č tt ž. L č šm ž, t tt št -š .

Vm mtm - t h. ttt.

1. Jak razlog za ne biti zajedno. N m , ž-m t, m čt, mm t ,t m t, m t tm-

, m , š hćt fič – č - mć t . E, št m , -

m mć, št .

2. Jak razlog za biti jedno. K? K? K? Zč? T m . O tm ć t . B Hm t mt. Atm tt m EU m-

m m t t m .

3. Jak razlog za biti zajedno. Mm, ć.

4. Jak razlog za ne biti jedno. Im m č-t – čm t.

Š t, t ttt, ,, t, mt žh šh, m t -

š m mštm čm “ t

t t” m mž ćt t h -đ ć tfi t – ttt.U č BH t m m m-tm m ž -t. O št m št t đ št, t -št m m tt . P-

, č m, m , mž, mž tt š , t mt t ž , č ž.

Dragan Bursa - sociolog, novinar, zaposlenna radiju Republike Srpske.




J ( ) ( ) - .


1. Sš F

P ć đ . Nč , . N č-

, - . D, č- , -.Nč N. U ““ . D N! P č - -, , . T

Izvan pra-naroda

Onog trenutka kada su grupe nasilno razdvojene, plemenskim refleksomse u njima stvorio identitetni grč – najvulgarniji oblik samospoznaje.Erich From je tzv. socijalni identitet smatrao proizvodom “kolektivnognarcizma“ pa ga je nazvao “identitet horde“ koji je tek surogat ličnogidentiteta

Dragoslav Dedović

“Oni su privjesak životu, koji se pokrenut sop-stvenim nagonom probudio ispred ili pokrajnjih, odjek su koji se vraa od stijene, odjekglasa koji je ve zanijemio; oni su, posmatranikao narod, izvan pra-naroda, te su za njega tu-ini i stranci“

J Gb F

“Nacional-socijalistiki pokret priznaje i za-htjeva da ista krv i isti jezik i isto kulturno na-slijee takoe moraju stvoriti j e d n u državu.“

P , 25. z, M 1943.

ć . I čć - - . U č . - M “ -“ “ “. P (, , č .)

– č,

.

M - -č đ - č.

R - J ć - - - č. P - ć

đ -. Pć č , , đ ć .

O , - fl č – -

. E F . - “ “ “ “ č.



J ( ) ( ) - .


N, č fi - fič č . P - fi - .

2. J

Rć - ć D Dć 20 . D D Dć S D D-ć K č č. Ač . S-, , . D -č D

č , , - .

K , N č .E ć č -, ć ćć , .

3. S -

S -

. G č -, , č , - fi -.

P - ć . U

ć č JNA . S -

. C č ć -.

S , , - , č . M

đ - -

. N ć S .I , - , , - . T č - BH

čć .

N č -đ - č .

P ć ( “”). Č , č - , : “M ”.

I - M . I S, . S č - – ć ć – J. B – J.

J č ć - G č :

“M ,č ć !”.

S G . M đ Mć đ ć

- J S.

R D Dć & . - ć R Mć. Č -. J , “B ” č T -

J JAO – J - . I - Mć ć - .

4. S – - š

N č S -



J ( ) ( ) - .


. Ž P č “đ Vć”, č T, , :“E ”. G fi- V Bć – Ać - . J- č H

Š, : “K H, ”. O . T ć “ Š” H. O -đ , ć “”

, - .

Pč ć - , , Bć

fi .

T č - fi, S, ć -č “đ”H - “Z ”. M ć č . N, , , ć . T fi - ć “”

. D “M”.

5. J & M

E č č “-” č ć, “” - č “” - . Č - č

, č

. Dč č č . D - ““ P ć “ “. D, , č ć - – .

I đ ““ ““ .P ““ ““.“J“ - -

čć , ““ , - č , . “J“ ć - ć -đ, ć , ““

ć đ - ““.

6. B čš

Z – ć -. T - , , – . D - č

đ - , ,JMBG, č , , č . U -č č č “đ ”

I đ -. S č č - č - - -, č

č -. N, E č - “ č” č- . K č : “O-, ! K ” O č-

đ č . K “J” č- G .Č č . S -

č č - “ “. P “M”

“J” .

7. S “M“

U č “ A“ B - . I - čć - – - . M ć “č čć“



J ( ) ( ) - .

Status, Broj , rujan . | 69Status, Broj , rujan . 69

č , č. D -đ č “č “

č č. N - E -

. J F .S ć č 19. fi

č - (U) - – . S č -. I ““ -

“ “(S) 1907 - O B.

8. K

K - č - . T - - ć - .

P B .-, N č, H č . M đ Zč.

U K . J č, ć -č . J ““

““ -, .

U č, - -- “” - H .

L:

J G F: R N. I:“N“ H. P M, S P, B1787, Mü Zü 1994, S. 132

O B: D Nä S-, W 1907 I: “N“ H. PM, S P, B 1787, Mü Zü 1994, S.

132

D P. W, Gä Z NSDAP. H. ä A R. 25. Afl.Mü 1943.

M: Iä-W, AV, B 1997

Dragoslav Dedovi je roen . u Zemunu. Odra-stao je u Kalesiji, gimnaziju je završio u Tuzli, stu-dij žurnalistike u Sarajevu. Od . boravi u Njema-

koj. Magistrirao je na interdisciplinarnom odsje-ku “Europastudien” Univerziteta u Aachenu. Novi-nar je Radija Deutsche Welle.



J ( ) ( ) - .


Jezik se tradicionalno definira kao sustav - -. J -

1. N , č , . P, W V -

.2 Jč , č -č č č . S ć, . U č - . 3 K B- H č č , - 1992., , - -. U 1945. -1990. B H đ , ć -, -, , . U U SR BH

1963., č. 216., ć č (S. SR BH, 14/63. 11. 1963.), U SR BH

1974., č. 4. đ SR BH - - (S. SR BH, 4/74, 25. č 1974.).U -č “K-

-č B H-” č č , “

, - ”.4 V-ć I S -

ć “- č č - .”5 I č čć .6 S.Bć, č O-đ, 3% -č .7

N B H č , 1. 15. 1991., 31. 1991. P -

Opaske o imenu jezika

Bošnjaka

Ulazak naziva bosanski jezik kao ustavna rješenja u službenefederalne propise na hrvatskom jeziku grubo je kršenje pravnih odredaba,američki rečeno, kaubojski čin

Radoslav Dodig

1 D. K, Kč , N, B, 1955, 17.2 R. B, N : č , Č , B, 2002, 42.3 R. Kčć, N , Š , Z, 1986, 43.4 M. Š, S B H (1850 - 20009, D, I S, , . 11,S, 2001, 175; M. Š, ”M ”, I S, O-đ, S, 1974,12.5 M. Š, O , N , I S, S, 1979, 22.6 V. Pć, H , č , Pfi, Z ( ), 163.7 V. Gć, O , Z,T, 1975, 149.



J ( ) ( ) - .


H 760.852 , M- 1.902.956, S 1.366.104 .8 P ć č, BH- S , M- “Ođ” 27. 1991.U , đ , ć M- M -

, .

9

B-č č 90 M.10 I, , - , č B, -, ć

B H. Mđ č S. Hć “B ”, B Kč, S-

, 1991. “J M” D. Jć, B- Kč, S, 1991. D, 1991., -

B č . T S. H-ć M “ fi č , . B H č -”.11 D. Jć č , -, č . “T-

č ”, .12 P “Rč č - ” A Ić, S, S-

, 1992. č č . U Ić -

“ , , ć ”.13 K IćRč Rč .

P R B H ( P) 24. č1993. U RBH, č č. 4. RBH “ - ”.14 N P- RBH U ,

“ RBH - : -, , ”.15 I, - BH č . UW 30. 1994. UF BH -

F BH. U č - , ć - , č 6. . Mđ, - : “S F č

.S ”.16 U - č - F BH . N - U FBH R. D , č - , ć , - , “ ”. P-

ć U FBH M. Lć ć K .17 I NIO S RBH U F BH “S - F BH”, . 1. 21. 1994. U - S č. 6., .11., F BH -č .18 U S FBH -č č - FBH . U NIO S K -

U FBH, č B,

S - “ ”, č . NIO S- S FBH, . T - USTAV FBIH,NIO S , S, 1994., - U FBH , č/ . Z č. 6., 68., - FBH “B C ”,

8 S B H, R H, D , Z, 1995, 9.

9 R. G, B , Rč, H fi , R, . 3, . 1, R, 1997, 25.

10 P , R , . S. Hć, C KDM P, Z, 1993, 156; G,. ., 25.; M. Š, D, 246-247.

11 S. Hć, B , 16.

12 D. Jć, J, 42.

13 A. Ić, č, 6.

14 M. Š, D, 247.

15 M. Š, D, 248.

16 U FBH, S, 1994, R. D

17 R. D, K , , , K , Vč , 6. 10. 1996, 18; R. D, B č, Vč BH,10. 2004., 7; O U FBH R. D , S, 30. 1994.

18 S FBH R. D.



J ( ) ( ) - .


č . N - “B ” - ,19 OHR-.20 P , K č UFBH, ć U FBH.Pč 1995. K đ -

U- FBH,21 S 1996. ,22 č č č 6. -

FBH.23 Ukratko, ulazak naziva bosanski jezik kaoustavna rješenja u službene federalne propise na hr-vatskom jeziku grubo je kršenje pravnih odredaba,američki rečeno, kaubojski čin. Sč čM. Š, N .24 O č č - B ( ) ( - ), č, č

. N, Š : “J -č- ć č B . Vć č , , B č. D - č: () B( -č ) B- ( ), B B. U č -, . Oč -

B -č (-č ), - č .25

N, R S, R S, ć . O - 16. č 1998. -č B H.O č č - “ ” “ - BH”, B

ć . A

č B , O ć : “ N, , (-)č /M/B — -

z ( č , , -

, ,

[. , -], ć, č č ) — - b z, , - č ,() ”.26 N. Gčć, č -č, č “V” -č BH: “ B “- ‘-’ , B S H, B ”, - č . S , - “” B B-, S H, S H B

č – “č”.P č . C -ć č : “P đ , , , - : ‘P, đ ’...”N . D č , - ć “ ”, “ ”. T “ ”, “

”, “ ”, “ ”.27

Bč H , č ć , č “-č ” (P, Zč H- ). Mđ, U - FBH “č” -, “ -” - .28 Č FBH M. Bć, - “č ”, .29 T Š đ ć: “Tačno

19 ://..; ://...

20 ://...

21 S. FBH, 2/95. 11. č 1995.

22 Č K , S. FBH, 2/95, 11. 2. 1995., . 148.

23 Š. M, U BH, FBH , O 2-3, M, 1999., 59.

24 J , , . S. Mø, I S, , . 12, S, 2001, 121-136.

25 Š, .. 128.

26 ://..//5-98/5-98_1., 18. 9. 2004.

27 V . 592., 9. 5. 2002. ://..//.=313703

28 Š, .., 129.

29 T “ ”, M, VII/98, M, 1998, 57-58.



J ( ) ( ) - .


je da su postojale dvije verzije prvog broja Službenihnovina Federacije BiH na hrvatskom jeziku. U prvojverziji stajao je naziv bošnjački, a u drugoj bosanski jezik. P S- (č NIO “S ”, . R.D.), “č”, -č , -

, , - S . D K U FBH V Hć, - S F č -

U FBH “ ”, “ , -

č “č” č č “-”. U U S , č - , č S FBH”.30 M. Š “ S

, đ - , ć - . P fi , - č č , ”.31 P-č - đ č - BH W. P, “ ” H S (A XXVII - XCI U FBH 28. -

2002.)32

U M 20. - 21. 1999. O “P ć BH”. N ć .D. Bć - ć. “P , B , - . A č . P , H -

B č.”33 I. Pć č -

č č , -

BH, č : , - . “N ( č)

ć ( ) B H , , ć, - ”.34 N , - B H, T. L : “D H B H, ć - , ć S -

. Kč , č ć - B M-. A -, ć, -: č, -č. Bč č M B - . A - , , , ć M č , đ- ć . U č,

.35

R. B, “O ”: “S , - , , - đ R, B, S H.T , , . L. Sčć,ć “- ” 17. 19. ., č B Kć, (č -) č -č. A , č Dć, B-ć Ačć, č --- č,

č, B č. S - , č .36 J. Jć-K, č “B č”, -č : “B B () , B H-

, ć ”.37

U č B, -, č. N B-

. I nitko ne može Hrvatima osporavati da u svojoj jezičnoj normi jezik Bošnjaka zovu posvojnim pri-

30 Š, . ., 130.

31 Š, .. 132. Sč B. Bć, č “S č ”, Z “B - - , B, H, S C , . G. N, W, 2003, . 9.

32 Bć, .. . 10.

33 O č , O 2-3, M, 1999, 15-16.

34 Jč BH , O 2-3, M, 1999, 64.

35 I T. L, Tđ , F, Z, 2. 2000, 68.

36 O . , K N 1994. , HKD N, S, 1993, 307-308.

37 B - - , B, H, S C, W, 2003, 99.



J ( ) ( ) - .

74 | Magazin za (politiku) kulturu i društvena pitanja4 | Magazin za (politiku kulturu i društvena pitanja

djevom bošnjački. J, č ,č , č , č , - č N -, , : “SDA ć , , ć .P č S

S, H H, B B.B - ć - č B H ( č A A, Š Š,B B .).B ć B H.38 A č . N č - Rć, “D”, , : “B - B,S H;

ć č - . K -č , B ć- . B -

. D -č, , - ć . U . O ć . N ”.39

J .U M. Mć “ ”, Ž. Ić, . “U -

č ć , - ”.40

Radoslav Dodig, roen . u Ljubuškom, zavr-šio Filozofski fakultet, zaposlen u Mostaru. ČlanHrvatskoga arheološka društva, Hrvatskoga fi-

lološkoga društva i urednik u biblioteci “Steak”nakladnike kue ZIRAL u Mostaru. Objavljuje ra-dove u strunim asopisima, te kolumne i komen-tare u dnevnim novinama.

38 ../_., 17. 8. 2004.

39 ://..//199/., 12. 9. 2004.

40 G , K G 2-3, -ć 2004, Z, 2004, 210.



J ( ) ( ) - .


J ( ) ( ) - .


Književnost nije uvijek najbolji saveznik za , -, Ać , -

, , B H - . N, ć č P z 1920. , čć č-

. P č - - , “” “ ”. N, đ , ć, č , -, ć č č .

– K ć – Df – z - b z -b ,

E? Č , b - ć z. S č . S b z, č - , đ , R, M, C-, M, J b z , đ . I - b z , b

Kako živjeti zajedno?

Umjesto da se bosanska istina stoljetne odijeljenosti, getoiziranog življenjai diskontinuiteta prihvati kao radno stanje, kao dijagnoza povijesne,naslijeđene i aktualne vrijednosti, ... ona je nojevski previđana u ideološkomstrahu da priznavanje stvarnosti znači njezino ozvaničenje i nekakvumoguću projekciju za budućnost

Željko Ivanković

. I č -ć č , z .1

A Ać “ ” -č , “” ć - č -

, đ čč B, č “” - č B ć -č , -č, ć , - () č -č , č , , - , .

N -č Sć M. D, č -

“ , - ć ”. Mđ, “č” - č , č ć (!) - č . D ć -č - B ć “Bosancima nikad nije uspjelo ostva-

1 I Ać, Tč , S I Ać, , , U č, S, 1984. . 296-297.



J ( ) ( ) - .


riti unutarnju političku i duhovnu kompaktnost”2, /- : A, đđ-ć J, NDH, T J, D-

BH. A, , - , -č ,

č č ( ) č -, – .

U 3, - -, , đ -, “”, , , đ (--, -, ) -

č č ć - ć. T “- ” (A-U NDH Ž- S ., H .) . A - , č -

. Ne poznam arhitekta kojibi se usudio praviti građevinu prije ispitivanja tla, nepoznam liječnika koji bi se usudio liječiti bolest bezprethodnog dijagnosticiranja stanja; ali znam na ti-suće onih koji bi imali projekte za “liječenje” aktual-nog i veoma akutnog “stanje Bosne”, a da ga pritom

ne samo da nisu, ne znaju nego i ne žele dijagnostici-rati, ili ga, čak, namjerno krivo dijagnosticiraju, , , - , , , , , , , - č fi -. B - , - fi -č. O ć D povjesničara Mustafu Imamovića “D” . 195 2. 3. 2001. č

“Povijest Bošnjaka”stvorila mit o Bošnjacima, B -

fi 19. ć.4 D ć D, ! S , đ, - ć č “D”5.

U ć č -

- B- , , , đ- . K D “ - č č - ”6 - . M ć - Ić , č (!) - ( !) - I, P M H S, ( !)

č . A č , Ić ( đ- fi-

!) “ ” N-, fi , , “ 19. ć”! N ć č - , Ić, - ć ć . J, ć I - , đ -

O O I J “- ” ć č “ ”

B ć () . Ič, - O, đ - , ć đ , ć đ, !

T , đ, , M Ić - ć

2 Sć M. D, K B H, P 1463.-1804., 2. ,Z, M, 1999., . 218.3 U. K-- : I Ać, R B , S Z IAć, . I, . 1, B, 1982., . 71-75.4 U. S. M. D, T -č B H fi, : Jć, S, 2000./01., . 30-31., .145-146.5 T , D, . 379, S, 17. 9. 2004. . 15.6 Sć M. D, K B H, P 1463.-1804., 2. ,Z, M, 1999., . 223.



J ( ) ( ) - .

Status, Broj , rujan . | 77Status, Broj , rujan . | 7

ć č č B H. U ć - “ ” (, , !)7 , sukladno feudalnom pravu, današnji Bošnjaci-muslimani proglase “temeljnim narodom” (što su biliu teokratski uređenoj Otomanskoj Turskoj!) i tako se

eo ipso druga dva naroda smjeste tamo gdje su bili zavrijeme tog “trajnog karaktera” osmanlijskih osva- janja? I ( ć!) - / -č , (č ) Ić, I-

ć (E!) ć ( , , -č ) . O ,

, , - , č , , .

Oč , , B H-, - ć č - ( !) B H-, ( -, č č !) - . I (-) , !

I Ać č č - , P z 1920. , , ć, Ić - “ ” “- ”!

E ć P

H S, đ , - ( !) “N, , S” ć B H, “G, , ” ć B H.

A ć , , BH T (č – . Ać) ć - ć. U-! I , ć() đ. E ,

– ! E, -č č ,

Ić ć . O ( !), - P B -č , ( - ) – . D, - č !

Željko Ivankovi (Vareš .), književnik, knjiže-vni kritiar i prevoditelj. Živi i radi u Sarajevu.

7 V . Ž Ić, R Ać đ fi : Z I Ać , Sč M, P , M, 2003. . 93-114.



J ( ) ( ) - .


1. U

Raspad bivše Jugoslavije za posljedicu je imao . N,

. R , , -ć - D . S , - , - -

. N , č, č , -

đ , -ć , . P , - J č - ,

, , . S H č. P S, C G M č -. U, K, A - M C G č.

Uć , B H - . U , , č- - . O , ,

Koegzistencija

posebnosti i zajedničkih vrijednosti

Nesporno je da je postojanje zasebnih identiteta na prostorima BiH dionjezine i prošlosti i sadašnjosti. I nesporno je da je njihovo dovođenje pod

znak pitanja također forma silovanja s ciljem da se projicira budućnost

prema vlastitim željama i ambicijama

Slavo Kukić

, - č č -

. Dč. I č “” . I , ć , - J , -, “ J - BH”, đ .

A č đ, . O, , , đ. R-

, đ, , fi-, , . U BH, - č, , , , č .

J P , , -



J ( ) ( ) - .


2. P

N BH - . O , , -

, đ , , ć , -ć, đ .

D , , -č . Sč B H , - , – - , č - . O, , , .U - BH .

P č . K B-

, , , banovina, ć č XII. ć, Bć. D, -

. A , č fi ć K XII.ć. N , ,

, XIV. ć, B - . N , đ , ć P - , , čćDč, .1 S ,

. U S II, , H Kđ N C Z. A -ć, đ , č - .

K , č BH, kraljevstvima - XIV. XV. ć. U T I - .2 K

, č, - č, - . O, đ , č- .

U - . N, - č , č 3, . Zć ć , , č - .

P XX. ć , , - . I, - B H D . S, , -

đ .I, BH -

. N, K SHS č, B H , -

č , M C- .

3. P BH š

U B- H. N , , fi .

T , , – ć, -, , I . -

č , č , – – I- - đ . J - , đ , - č č , , fl, č

U . -

č, đ - .4 N, , -

, , , BH. N , , fl, , -

1Pć, , N 1234. č Dč , đ -č .2P, 1390. T I H D - K V.3O 1463. 1878. , 1878. 1918. , K SHS.4D , , P Žć M Ić , - 1995. .



J ( ) ( ) - .


J ( ) ( ) - .

80 | Magazin za (politiku kulturu i društvena pitanja

č. Dč. M , , , -, , č -, ć “”, č , - č č. O , , č č

. U -, , , , , - ć č -

č .5

S , č č, , - č . O , , - . K- č đ , , -

BH, ,

, , ć , ć -. U B H ć - , č

.6 U – čć ćč – .

4. Oć

č Zč č ,

. , , , - . ć . - ć č - . . N, , , , -. P, , fič -, , -

č . A , , - fič -

, č BH, - , , -

, , - , ć -

, . O , , - , .

D, - č -

. R BH.

7

I , -, , , - , - č . V , , č , č č . M

, đ, č , - č , , č -đ B H.

N , ,

fi-, - BH . I

đ đ ć .

5. Pš Bosna i Hercegovina spada u red onih država kojeimaju svoj povijesno utemeljen i državni i društveniidentitet. Pokušaji njihove negacije znak su iskrivlja-vanja povijesne istine i u funkciji su služenja idejamadestrukcije BiH i kao države i kao društvene zajedni-ce, a s ciljem argumentacije utemeljenosti velikodrža-vnih ideja u zemljama koje je okružuju. I BH , , -

. U , -, ć – -

– č , č - , č č .T – , -

, , ć - , - . Dč. I, ,

5P G Mć, K B, .6P 1991. , , ć, 109 , 90% - .7N .



J ( ) ( ) - .


J ( ) ( ) - .

č . M , -đ, fi-

. N.

S , , , B H - č . T , ,

, č - . I č - , , č - . T , , . D,đ, . Dđ - č, , - , - . N, , - .

L:

1. M Ić, H B, OKO, S- , 1997.

2. P Žć, Eč B, S S XVII. ć, S-M, 1996.

3. P Žć, S B H, O, 1997.

4. O Ić, D- z B H, S, 1998.

5. S B H, , Z, 1995.

Slavo Kuki (Posušje, .), redoviti profesor Sve-uilišta u Mostaru. U zadnjih šest godina se in-tenzivno bavi analizom bh. društva

Status, Broj , rujan .



J ( ) ( ) - .


Slijedei ovu misao prefinjenog bosanskoher-cegovakog - – K –

– J P S- – . Dć č,ć , č - đ -ć č , - , č ć, ć - fl ć . U č “z b ” - “- bč, , , , đ-, zb čb , č z z ” (F. B).

D ć, ć đ - , č S - F F-

Dvije slike

Bosne i HercegovineDanašnja Bosna i Hercegovina je zemlja s tri biografije , točnije stri zavađene biografije koje apriori isključuju jedna drugu. Riječ je, zapravo,o različitim percepcijama prošlog, iz kojeg se kao iz traume izlaz traži takošto se porazi naknadno pretvaraju u pobjede, a glasine stječu status(pseudo)znanstvene dogme

Dubravko Lovrenović

“Kulture nikad nisu imanentno suprotstavljene jedne drugima.

One se preobražavaju u neprijateljske od onog trenutka kad

postanu instrumentom neke demonske ideje.”

(Vitomir Luki)

, , č č - , fi đ , - . I č -

BH . ć - đ , ć č . N -: fi, č

O - č č , č , -

č - č – “č-” – -z. O đ - B H ć –

č E S – z



J ( ) ( ) - .


. b : “K ć ” – – “ zđ , - ć , ć - , -, č, -

č ć, č . V -fi , ć. I, , - čđć , č , - , - . D - -, ‘’ ,, , č.” K -

, ć - .

D č - ,, - , č - , - , - đ đ , č

, č - , , -č . Oć - č BH č , ć -

ć, č- č - . D B H- bfi, č zđ b-

fi č . Rč , - , č , - , č ()z .T, đ, - . Nć ć – – fi – – -č č . I ,

, ć , , .

Afić ć -

, -ć č č , fi č , fi -ć ć ć đ - ć , č, -. K đ , č , č ć -

č F- A N P “z - z .”

* * *

O , č B H z. O č, . -, R Ič Z-, č ,

1054. , -

Z, I č , , ć đO E, -č č J, č č 1995. ć - BH.

O č - č -

. D Z E čć -

– - – - , B- , . , č - , , č . U b-

- , č , č - , –

– ,



J ( ) ( ) - .


, č . Z - -ć ć -

. Ž č č.

B H

, ć č , I Ać , č -č zđ I Z, ć b b. U - f č , ć - - – , , đ -

đ. B č - , , - -, (A. M).

T z ć , č, E -. Na Balkanu općenito – isto tako u Bosni i Herce-govini – začet je kult nedovršene historije, koja jošuvijek čeka na svoje izbavitelje i iscjelitelje, u kojoj je izbrisana jasna granica između prošlog, sadašnjegi budućeg. Povijest je ovdje “jutrošnji” događaj, i tapovijesna prašina nikako da se slegne.

Uđć B H , č-

č () - () , - ć . O - č - E H. K, ć - Z đ C . N -č č C - č . O - -č ,

– . S - . U - , -ć, Z č , . T , B, - , . b ć

č ć . T- BH .

BH -

-- , . -č , . U BH - đ č č - . Z -

, - . N č - , ć ć -

đ - .

* * *

O đ B B H . A -

ć č -č, b đ

č ć - . D č: B, - . R : đ č ć , ć .

P B , - Z E ć

ć ć, - – Uz, S- z . T , č B č č E.“M đ č ”, M- T – “ , č -

B.” T ć B H, , K- R. P, – ć - U Z – : V -

, . V b -č z z č b.

T ć ć - -

M E.

T č.

dr. Dubravko Lovrenovi (Jajce, .), povjesni-ar, docent na Filozofskom fakultetu u Sarajevu.



J ( ) ( ) - .


Na samom poetku ovog razmatranja nužno č ć

– č fi- S, S ć BH. P č ć , , - č ć č XXI čć č ć. O NADE

- , – -, , BH , đ ć BH . Tđ č fič - BH. J S, ć , č ć, ć

, č. Mđ, ć - č - fič fi . . J - , . , . U - :

1. K . -, č č, đ “” “” č

, ć - . U č đ - fi- BH, ć č fi č ć .

2. U BH , , fi , , -

, fič , .P , č fič -- . , č. P č -

, , , .

B (š č )

B H ( č B , -

č BH) - fi . Na po-zornici imamo destrukciju izraženu u stanju pritaje-nog čekanja i nečinjenja, i destrukciju političkog dje-lovanja nacionalističkih elita koje svojim učincimaiznutra, saradnjom sa susjednim faktorima remeće-nja, nastavljaju saradnju na destrukciji Bosne.

Č , č -

Bosanski Srbi –

stanje i perspektiveOvakva analiza nameće logičko krunsko pitanje bosanskih Srba:kako se osloboditi tereta koji se zove Republika Srpska?

Krsto Mijanović



J ( ) ( ) - .


(, , ). A - . P -

č -. T č č- B, - č č H.1

“R ” š č

A č BH đ B, S, - , – . P č -

. K b!

O ć č, , , S.

N č đ S, č- , - . M -č , čč, -, , S č č, ć -- – -. M

x-J S. K č č , - BH Činjenica da je ovaj rat, vođen uprvom redu protiv civila, trajao više od tri i po godine,a da se nije pojavio niti jedan značajan organizovanotpor suludom uništavanju i svoje države – čini sada-šnje stanje bosanskih Srba još poraznijim.

K BH BH, đ ć S, č , ć - - čć . J ć - , - B.

L, č đ -, , č , S .

K ?

P - 90- , ć. O

, đ , - Oč . M

đ ć, - . O , ć . Oč- S S. A - .

P S , - D . N - .

N B H “ ”. O

fi D

đ BH., .

B S -fi . U č - . R S.

Š R S?

R BH., -č-č Mć ( č, č ) ć S, - BH, “”(č). S “” č -č, ć D , č čć ć .

S “” BH S, , RS. Z đ, , , -ć č, č BH.T - fi, č, fi , - , - č č .

Z, , - , -č

1 N V S V K V č č. A - S R S H, ć “” -č ć Sč S, č , , S. Mć, - č č “ ” S BH

.



J ( ) ( ) - .


č ć BH.

Za bosanske Srbe Republika Srpska je, dugoročno,prijetnja ostanku u svojoj državi.

Z Mć . Z đ R S

BH

, - . T - -, č E, .A RS - č J

“ ” fi Mć, - , .

K S O - , ().

A RS đ- BH ( č - đ č, ), S - , ć č , đ č .

Uč č, -, , -č ć 15 -č - S .

Z - .

S BH 154.000, 16%.

V č ć -č . Mđ, đ -.

K ?

P S č. O , S - č č, č.

Mđ, , , B

H - S .2

Koraci jedne ozbiljne politike bosanskih Srba danasbili bi:

- demistifikacija odnosa prema BiH,

- isporučivanje optuženih za ratne zločine i- poništavanje rezultata etničkog čišćenja.

S , , B H č . Z đ č B L č - č S . P đ B- L B H S. E , , . č -

, !

K R S š BH?

To naprosto nije moguće!

N, č , - , ć č BH -, - . Jč

č , č đ F BH.

Tako se stvaraju uslovi za produžetak nastale krize uBiH.

A đ B H - R S, č č č č . U ( , ...) - , .

O , , ć , , -ć , - . N S R S č č - , č BH.

Ovakva analiza nameće logičko krunsko pitanje bo-sanskih Srba: kako se osloboditi tereta koji se zoveRepublika Srpska?

2

V: K Mć, B Sb – , F B . 1-2 /98., S 1998. .



J ( ) ( ) - .


S đ , č ć ć : ,, ... R , “” ć F BH, ć BH. A - č - ć RS .

Ofi B č S č đ- . S ć č B - č S S : ć B. O - B - ( fi č - S x-J, - ).

O BH S -č ć č - . B - S. S , S S.

S č f

S -ć č - -č (S ), đ č -, č “-č ”.

O č “ -”, “ ” -

- č .

D č č . Pč ć --č . Kč, , fi č - . R - č f đ fi. R fi č -, - , đć T

.3

S . Pč - B, S, . S-

( , , - , đ , –

č ()). N fi - čć BH.

S f

(Vz B Mć, zč, č )

Pć “ ” , - D č, č B L - . Dć č ,č č č , . T ,

Bč . , č, č B, č -

ć đ . I - BH D RS.

K z f fz ?

S ć č č-. D , đ č - B H č čć, ć ć .

Oć . - č č , č ć č () ć, - - .

K ć č đ S

U . BH , .

3

V: M P , S đ / , CEDET, 2002.



J ( ) ( ) - .


O B H

S B H- , č č č .

Mđ B H fi . Danas ba-rem polovina građana BiH poriču svoje (samo)pripa-danje, koje im niko ne može osporiti. T č BH , - - .

K

ć č :

- Gč , BH, fi- č č

- G , - .

B - č . U

B . Kfl đ . Ofl č č B H-

, đ č -đ . Pč č đ . O - č . U ,đ, č ć č-, ć , č č .

S , -č č.

N , - B , .

O č . P : P S - ć .

Bosna i Hercegovina nakon okončanja rata pati odsindroma koji bi mogao dobiti naziv “nedovršeni po-sao”. Rat protiv nje se završio sa različitim stepenompobjede i poraza. A č fl č - , - č, -

č, č -č đ. P -ć đ č . O -đ ć - B H.O ć č ć . P -č đ, đ, č - . Pč - BH

đ đ č - . S ć ć f , .

Mć , ; . S č č. O , - .A đS Mć. A S, ć

, ć, - - , . Mi nismo sposobni da se suočimo sarealnošću. To je najozbiljniji problem danas u Bosni.D -, č , č , ć ć ć.

P ,ć S .

Krsto Mijanovi roen je . . . godine uTrebinju. Na Mašinskom fakultetu u Mostarudiplomirao je . godine, a postdiplomske stu-dije na Fakultetu za strojnistvo u Ljubljani do-vršio decembra . godine. U junu . godinedovršio doktorsku disertaciju na Mašinskomfakultetu u Sarajevu. Od septembra . go-dine radi u Meunarodnom forumu Bosna kaoprojekt menadžer.



J ( ) ( ) - .


Pč ?

Stanje koje nazivamo Jugoslavijom postoji. O nje-govoj spoljašnjoj dimenziji je lako postii inter-subjektivnu saglasnost. Možemo ukazati na ja-

sno ogranienu teritoriju i na lino ime koje jeza nju rezervisano. Meutim, kako stoji stvar saunutrašnjom dimenzijom tog stanja, sa njegovim‘identitetom’? Hoe li ovaj, poput nekog ontolo-ško “viška vrednosti”, nastati jednostavnim pove-zivanjem objektivnih elemenata, teritorije i ime-na? Koju vrstu ‘subjektivnog faktora’ emo dobi-ti ako potražimo unutrašnju dimenziju teritorijekoja se zove Jugoslavija? Jugoslavene? Možemo lirei da Jugoslavija predstavlja teritoriju na ko-joj žive Jugoslaveni? Svi znamo da ova tautologi-ja nije istinita. Definicija Jugoslavije kao zemlje ukojoj žive Jugoslaveni bila bi polemika i time ne-primerena kao polazište argumentacije. Pa ipak,okolnost da se pitanje o identitetu naše zemljelomi ve na tautologiji njenog imena, pomaže namda jasnije formulišemo problem. Jer ko e sporitida se tu zaista radi o problemu?

Zoran Đini, “Jugoslavija kao nedovršena država”

(1) N “-”, “č” “č”. N , đ “-”, . O - “” “-

”, ( , – “” - č “”) “-” , x ć ć - “”, “-

č”.

P , - “Z”– č, “” – -đ. T , ć“č ”1 .

N, “” “-” – č - (, “”, -) I - - . S č - č č č č “” “-

Revolt i razvrgavanje –

modeli suvremene političkefilozofije i naša jugoslavenska realnost

“Jugoslavija” je u ovoj analizi tako paradoksalan prostor politike bez prostora (ili s onu stranu prostora), “zajednica” istovremenog manjka i

viška zajedničkosti

Petar Milat

J ( ) ( ) - .


1 Z “č ” . A C, C fi, F, M, 1995. – O - U Vć, . U “” -č / č , ć č .



J ( ) ( ) - .


” “” ( “-” “-”) č 19. 20.ć.

U, “” “”. K- ! P “” I

“” “” ć č “”

D – č, č “” ( fič “”)– / “” “” “” -ć “” ć /“”, . “Z”, “”, “J-”.

N “” –

“”, č-, čć ć ć -. P č.

Dč č: “” / “” - / č, ć -

č đ “” “”. “Z” = “” “-

” ≠ “”!

J , ć (- “” “”), - č, . Dč, : - . N - č , -, ć. N, -. K č , -.

N – ć (č)

out se résume dans l’Esthétique et l’Économie politique

S M

(2) U M F č . F – č

– - č fifi. M -

ć, č - . P / F , “”, F - č , ć -č, fi - “”. N, ć

, “” č “ ” . “J-”.

Ž , “”. N, , “” č (“J”) - č-č , ć () . D, -č č x , -

.

L č - č -č F -, . - č č č. P , č .

A, , č,

ć ćč č .

Z, , -č č fi-

č, - .

Ž , č - . Ž

- , ć .

A F- -

.K F -, ć č č -: J , đ č J č

J ( ) ( ) - .




J ( ) ( ) - .


S , - – fič -č č-. S , -

. I -

“č ” č F ć Mx “ ” (. ).

T , . I ć (ć ć ) fič/ č/ . I, – - , . -

.

Z F “ ” - đ . A “-” č/č ,

“” – F. N, č , - / --fič č č “-”. I, .2

I č - . T

- ć .

N č J (“ ”) đ . , “J” , , , “” č

– “J”.

N, (B H, S C G, B - M) č -

č , č J

– () ().

Z – “” J - (č) , , - č (

“” ) – ć “”J ć č “ ”.3

I, č : - č .

K “”

D “” x ć - () “” (. “ ”), č .

U , “N ”4 M Đ - , - - .

“N ” č -

, “ -, [...] , , , [...] -

.” (. 5) R - fi, – - “ č ć -.” (5)

N, “ fifi” (6), č ć “ -

č .” (6)

R “ ”, - fi fl - , č

. T , .

2 I M H T N “”.3 U “M”, “I”, H N . S “ ” “” . (M H & A N, M, P, N Y, 2004. – . M- ).4

M Đ, N , N , B, 1990.



J ( ) ( ) - .


N, “”, , Đ - , č – . ć č -, -.

“J , , - đ – - , đ- , č - , đ č . N đ . Oč , , , č č . N č, , - , đć č

. Uć -, - . T č , , .” (6)

S Đ ć - č , -č ć - , -, “č ”. K , ,

– č – ( -) .

S , , č “ ” - , , -

-č č .

N, č Đ - , -č “”.

O Đ , () č “č ”, ć

č.

I, : “S , č , ,

č , - , č.” (5)

O č Đ , , ć, fi

đ č , - đ , - . D- č -č “”, Đ č, . M - “” č - ( ), - , - č.

U , Đ č , č , - .

K I, , -

, đ ( -č) ć -, đ “” ć () . K-

č č , fič č - , - č , č

č, ć č . N, : č Đ ć , .

N č č Đ , - đ ć -

, “ ”.

N , , - , č -, . T , - -, - . T -. Đ ć - “ ” č, -



J ( ) ( ) - .


, č -. N “ ”, ć

č. N, “ -” “”, Đ . “N ” 50- , čć -

.

Dč č - č , - () .N, đ (-) Đ - č , č ( ) č, ,

fi ć , . “- ”.

N ć , - Đ čć , -. Š č Đ, ć :

“N - – -

č , O č – č, ć . U č ć č, . [...]

A – , đ - . P , - . J đ .

N đ, ć . T - ć č . K-č ć. O ć č - . [...]

I, ć - , č

ć.

Kč -, č-

.” (95/96)

K č ć: č - fi ć - (, ) ć -

č ( č, - ). P , “ć ” -ć č . I - č č - , - Đ, ć , “ ”, - , . - č “”( ). Đ -

(č .“ ” 1989. č) č č, č. N, č, (“ č”) – T č , .

D : izvanredno stanje (preklapanja živo-ta i zakona) jest ključno sredstvo, ali istodobno i ciljkomunističke politike. K -

, - -č č ( ), č

, . - -

. “S” č I - č “” - /, . A, -

“” ( ) I.

K - , ć Jq R: -b. U, R - č , ć č fifi H- A .

P b, ć , ć

, ć - č č



J ( ) ( ) - .


, . P b - , č , .

R , č,

. D, ć ( -), (. č) – č - , “” č “-”. D, “ ” “fi fi”, č - č, č -ć č, .

I R: “O -

č fi . D [...], - đ .”5 D- , , - č, - .

Đ “ ”, - , č č - R,

, “ ” , -č, ć . Ič, č “ -” I -č č ( A), č - ( R).

“N ” Đ , č - č fi, , , , , , -

, , č – - – ć , -č, .

“N ” č ćć - č, . N, “”

, č č - “ č”, - , ć - č

– .

I?

K “ ” ( “ ” “J-

” č ) F “” “”. Č, “J” “ -

” č - , - č . “J” - ( ), “” č.

K “J” - ć , . -ć .

K , ć ,

– -č fifi!

I ć č -č , č č -

fi- , . S - J-L N, G A.

I M W - , W, , . J , W-

č đ - / .6 N, W- “”7 č

“J” “ ”. Z-

5 Jq R, T P, ://...////R.6 . M W, Ex R.7 . M W, L.



J ( ) ( ) - .


, W - “J”, đ - - -č . Ič, “J” “” - , .

(1) M J-L N - č “-”. V N fi , , , . P

č “-”, . - .

S N “” , - č

fi . N ć ć: “P ”.8 I, “ ‘’ ”.9 O - F , ć č č.

N, “-” N č , x . P-č ć , ć

“” - . R - č č ( ,č ć ć č). Č , ,

č ć !

D : N , – - č “” , č “” . “N” -

, “” . N ,č , -

“” , ć , đć (č) .

N – () N. N č - , ( ) ć

. U , č- - -.

N ć / ć , . Oć

, č : “A ” (S , . 166)

(2) “H ” č, - G A , N č . U č, ć č fi -

!

N čć A ć “- ”, č “J”. A A

, - – b. R . N b đ A-

“L’” (“O”), č fifi- .S “I ” - A , b đ /.

Sč N A “” -č , -, , “” ( ) -

. N, A “” - – č fi fi - , b z. P “” , đ, () -č đ .B - ( , , .) - č - . P - (č ) “ ć” “ ”, č đ. I- č, , -

, . .

I fifi ( , ć

) , – – , “” “”. S- A

8 J-L N, S z, J & T, Z, 2004. . 165.9

, . 156.



J ( ) ( ) - .


č (-č) .

V 20. ć fifi ( - ) č . H-

- , - ( - ). N, H (č) - . I č č: , -.

A , - B č E č . F – B -

, – č - – ć . 10

U b, , č .

U I, (E-) (I), đ “”-č, 40 - . T -

, č

ć -.

S b- č . I

- , .

I – - – - č- (

).

Mć -č ć , .

PS. I “ ” ć . M č BH - -đ, “Ljudi smo, dogovorit ćemo se”. N- A Ić -

č . Kao da je rat izbio zbognacionalističkog nerazumijevanja i manjka uzajamnekomunikacije!

PS1. “J” , . “J” ć“ č” č .

Petar Milat je ko-direktor odeljenja za teoriju“past.forward” u Centru za net.kulturu “Mama”u Zagrebu, i nezavisni istraziva i prevodilac.

Urednik je više edicija za filozofiju, teoriju društvai medija. Najviše se interesuje za konstelacijeteorije društva i estetike, s akcentom na francuskii italijanski filozofski kontekst. Živi u trougluBeograd-Korula-Zagreb.

10 Zć “A” A ć H .



J ( ) ( ) - .


Uemu se sastoji bitno vezivno tkivo jedneč ?1 I, - -

č , č - (. , , , - , đ č) Svako razmatranje pitanja imamo li, i može-mo li imati, razloge da se u Bosni i Hercegovini poima-mo kao pripadnici jedne cjeline, trebalo bi pokušatidati odgovor na prvo, fundamentalno pitanje o vezi-vnom tkivu.

Rč č fifi, - ć , -

, , . U , -č , , -

ć - č č č -. P, č- č . Pć -

Temeljni modeli

političke zajednice ipostdaytonska kontroverza

Suočeni smo sa kontroverzom koju bismo sinegdohijski mogli nazvati “postdaytonska kontroverza” jer je politički prostor Bosne i Hercegovineupravo nakon Daytona postao prostorom interpretativnog sukoba koji

produbljuje linije podjele između pod-zajednica

Dražen Pehar

, , ć č “ ”. S- č - , ,

D - B H. U ć č:

. ć č č, ć -č /fifi;

. ć đ č č

/; ć - č , , ;

. ć , “č ” , č -, - ; ć , , , , -

1 Pč fi , , č (“č ” fi č č ,. . fi ); č č (. ), č č ; č , “č ” č .



J ( ) ( ) - .


č č - č, (

č S), , ć , č.

A. M

A.1 P 2

M čć č - ć, . P- č č , , , . “-”, “ć”, “ ć ”. T , -

č, č . K , - , , -, , , -

ć č . N, ;3 . “A”- - č.4 S , , -č . N, ć -

č Vć ć. N, ć - č . I, ć

( ) , , ,

. P , - , fi č fi. S đ fi, .5

O , B H, -

ć ć đ ć; - đ ć č , ć , ć ć . N, . P- , ć - ; - , , , . “- ” fi, .

O , , , -

, . N. C Mff č “” “” “-” “ ”.6

A.2 M 7

M -

- č , č -

2 Z S K. W , P Ty P (1991., C U P,C). N , , M F-, b b ( C- D’ F 1976.), C- (R ), : “P ”.3 N F D’A, F Pb R (1996., Ox U P, Ox). Z ć D’A- , T I I f Pb Jfi (1992., S P, .18, . 2); Pb Jfi ( S E P; S 2003 E, . E N. Z, ://..//2003//fi-); đ D A - T M-E f A E (://.../C/F//., ć 6. 9. 2004.); đ D’A , Iby C: L f ( ) E-P Ty ( S H P S,S. 2000., 31/3, . 429-447).4 Rč č : 1. , 2. , 3. P-č ( č - A B A B), 4. ( O , O A B A B). O D. Fø/L. Wø/J.E, R A- (1988., W G, B/N Y, . 330-336).5 O č J F L-, ć č . V fi , T Dff. P D (1988., M U P, M, G V D A); fifi -č , J W, Ly-w P Py (1998., P P, C, . 34 71), S M, J-F Ly (2003., R, L/N Y, . 66-7). V č E L, Wy - y fi ? (1996., E(), V, L/N Y, . 36-46).6 Z “” . č , đ , F A M f Dy (: P T, . N O’S, 2000., R, L/N Y, . 113-130). N, “ć”, - . K, č đ ‘’, č -đ Mff .7 M č . Z čć , - č “ ”, C L.T, E Hb f H (1999., P B); . A. E, T S f Cy (1994., T, N Y). Z , ,đ “” () “” () , M W, T

T: M A H Ab (1994., U N D P, N D).



J ( ) ( ) - .


č . O č - / -

.

“E” - č č č č . K ,

, ć , ć č đ č. Z- č č . B đ -, č , đ ć . Z ć , - .

Z “” , , č , -

. P, , , , .8 “E” đ č -č , , “ ”, - , ć , .9 T - č -

“” đ , č ć -

, , - č “ć, , ,…”

F Tö, č 19. ć, - đ Gf () Gf ().10 Gf č-

- Gf č - . Z ,

Tö, ć - Gf .

A.3 P11

P č - , č . D č, , , . Z , č , , č . N, -

ć , - č - , , , . D

, , , .“ ”.12 P - -, ć fi-č . O ć đ , -, , . T č “ ” ć ć ć, , č / . T ć , -č , ć č

, č - . D , , , ć - fl -

. T č , - , - č . Bć č -, - č . U , J. H -

8 U č M. W, č-fi , V Pč SAD (“”, “ ”.), W I M B A (1996., M P, N Y, . 26).9 M č . Z , G N, N Dy (1994., N, E C-fl D, . L D M F. P, J H U P, B L, . 3-22); , ‘ ’ , . Z đ “ ” č č, , , G Lff, M P (1996., U C P, C L).10 I G G: A C S K- (1887., L).11 Jü H , , ć . V, , Fz-ä G (1992., S, F M, , ć, ). P J R - H R ć ć ; J. H, R- Pb U f R: R J Rw’ P Lb (1995., J P, . 92 . 3, . 109-131, . 126-7).12 V N L, L z (1992., N, Z, I G, 1975., . 97-101).



J ( ) ( ) - .


“ ” č,13 “ -” – - - č (č č ), -

č č .14 U, , č -

č ć č“ ” - đ .

A.4. M

P - “ ” : ć/, ,. Č , -

. Z ,

č 21- ć ć , č č ć č . L . P č , ,

- , č , , , , ć T , , č -

, đ ć fifi, , , -

. J ć -č fi R R, č- , ć

-, “” (fi, , , …) . Rč “ ” (“”, -č -

č, č “”).15 R J S, “ - , ,

č ”,16 č-; “ ” “

” ć -: “ , , ,

č č , č - č đ- … đ - - đ, , . O - … ć -

.”

17

Oč đ R- -, , č , ć đ , , č -. Rč č -

, , č, -. S -, ć- č , “-

” č đ, - .

B. Vš y

D č č ,, /-. S , ( . . -

), đ (,, , .). O č,

č .

N, č, , - višesmislene, tj. otvorene za više podjednakomogućih, no uzajamno neuskladivih, tumačenja. P- đ - č “” , đ/ ć č - // č . Z- . č U SAD : “đ SAD ć č č”. Z đ

č “đ”, U fi, - č -

13 O ‘ ’ My, Sy, E: A Iw w b H N, Jfi A. R- D E (1993., P P, C, . 176).14 Z , J. H, Mbw K H (1983., S, F M, . 53-125); J. H, O C C f My (1996, : P A S, N S, V. 96. 335-358), đ, fi č D Ebz A (1996., S, F). Z -, H K-O A.15 V, R. R, K, (1995., N, Z, K Bć, 1989.).16 R, . . 62.17 I. . 77. Z R č , A B. S, Pb f C Sy (: R D, 2000.,. F R. J, I Lć, đ č F B, 15/02, S, . 107-117, . 116).



J ( ) ( ) - .


ć č “đ SAD”.U č, , , .18 I, -

č - č - . B V S - N,

č č , - U. N, -, č , č đ č - č đ . O, ć č, -

č č.

D, , - “” đ , ć, č

, , ć-ć . O fič - , -- (. č č -) , - ( ć) . N - č – (č, č, č) č - ćč đ č -

, - ć č ć -č , . - .

V č , -č , , -

č “-”, “” ( č) . N.Daytonski mirovni sporazum je, u središnjim usta-vnim provizijama, namjerno formuliran na višesmi-

slen način.19 I - -, O, W “14č” č P

, D Y, R V-ć S UN 242, . S “V ” S I . N, , - đ . CERD G S UN - 1965-, SALT č -

1970- đ SAD S S- , E . I č U – V S SAD č, , 8- - č U “ č”.

M, , ć višesmisleni spo-razumi, budući daju povod hermeneutičkom sporu,predstavljaju sporazume koji žive od nesporazuma ivode ka nesporazumima, č

f -- -, ć, č.K č , č -

č ć, č “- ” č . Sč- - “postdaytonska kontroverza” č B H D - , D , đ -.

Z č č “ -” , ć -

. N, č ć , , , , -ć đ . T č fič , - č , , -

fič, - č ,

ć -, - .

18 O č , đ č đ . Z V S SAD A č - đ SAD, A. L H, S f F: R P P f A L P (1998., Ox, Ox U P).19 I ć R H-; č č J O’B. M č S- D- D . O U BH, P- – z Dy (2000., č F B 7-8/2000, S, . 55-73), K - - y B H ( 2001. Mđ F B ...:91///38/x.); ć , U f Ab- P A (2001., L D, . J K H S, D, M, . 163-200).



J ( ) ( ) - .


M , , fič jezik,odnosno na identičan način interpretiran jezik, odsredišnje važnosti za postojanje “vezivnog tkiva” zajednice. MI, H, , , - č . O H-

/, , č -, S, ć - đ ć - č /.20 H - - S č , č ć . N,

H/MI- , -č , , pogle-dajmo ukratko što bi četiri skicirana temeljna modelapolitičke zajednice mogla reći o tzv. “postdaytonskojkontroverzi”.

Postmoderni ireducibilni pluralizam “-” , -č. Z, ć, , ; - -, , č -

č č, - . N č ; - . K ć

, č S, V P č fi, -ć “” .

Model emotivne zajednice “ ” - č -

; fi č ć č/, , ć - č /, /, . T đ č ć - ć (, ć ) ć - ; , , ć - B H ć ć

đ č - , , , -č.

Model proceduralizma č - -

č . P , -č , ć - č D . K ć, - . U S, - ć; ć - - D , č č č đ- ; . - fi č đ -

, , - č , đ č. P- , đ đ , “ ” , “ ” č - .

N , model liberalne ironije “- ”, - (. - č-

D ), ć . “ ” - . U , , ć -, č fl č č -. O , , - ć fl č - . T č -

“” . O -đ , ,

, . D , č, č. S , -č, č .

20

A MI, A S Hy f E (1967., L, R & K P, . 136-7).



J ( ) ( ) - .


C. M “č ”

Tč č č . Z- č “I fl – I -”. I č, č -

, č č . N, ć , -, , č č č-

, č. D, , -, č -, .21

I , ć č , “T ()”. J, ć , , “- ; “M W”- - č”. U - , -, č-. N. č; đ

, , - ć , -; č “” ; đ - , . V , , . č ,

, -, , č . O , , - , “fi ”, , -

. N, č č . B , - , . č č č . U , - č. M - ć -

-, “” . N. - č č - č č č.N, č- . Z-, , đ -

č č “ ” - ; đ , , ; , , č “ -

”. N, č č č, ,

č ć č , , č,, , , - fič . N č , đ , - č č ( - ) č č ( ) , .

I - “ ”. N - č - č č “ - ” . N, č č - č- D U B H. P -č č U ; - č č,č, ć

( - , , -, ). P, č V T. M č “ č” č , .22 J , AS, č -č U -č .23 P , , č đ P Kć K T č D-

,24

ć - , č - đ, č, B H / “ B H – SFRJ” .25 D

č - č , č -

21 O , č , D D, Ey A E (1982., Ox, C P, . 257).22 V . M č G . G 1976., M C: E T Pb (1989., . J G-čć, W P C, S. P, . 341-3).23 Z , R A. R, T x J f A S (2003., H A P , . B-PF Jff S, Lx B, L/B/N Y/Ox, . 787-804).24

V “Š bb …” S (21. 6. 1998., . 19-21).



J ( ) ( ) - .


č . P č č- , č - / . Oč “ ” -

- fič , . đ č , , č, , , č - D U .

Tri grupe konzekvenci slijede iz mog modela “zajedni-čkih vjerovanja”.

P ć. K - , , ; -

č - . K -š ? N, - đ - đ , , -č-č č č č. U -č č . U č,č ć č č. P , - č -

“č đ” - đ , - , č -.26

D ć. N č - “ ”. P ć č č . O -

, . - . P, - ć č , -, ć, č - č đ -č č. M / “ -” č - , č -

, č č, č č - č. E ć , . P , 4 , , -; , , , -ćć. T fi “ ”. V- , , f- “č ”. I, ,

. T č , S č( č “-”), č č- č č , - đ č đ “ć ”, R-

.

N ć . M “ ” , , ć : “ ” “ ”. M , , ć, -

. “B ” “ ” “č ” - č -, . P- č “ -” -

č “č ”. “Zajedništvo vje-rovanja” ne implicira stapanje konkretnih nacionalnihidentiteta u jedan. O ,, č , -, fič , - , č ć - . O - č B- H, č, kroz otvoreni i, u teorijskom smislu bogati, dija-log đ č -

. N, č.

Dražen Pehar (Zenica, ) – diplomirao filozofi-ju s grkim jezikom i književnošu u Zagrebu. Magi-strirao diplomaciju . na Mediteranskoj akade-miji (Malta). U Engleskoj radi doktorat o višesmi-slenim mirovnim sporazumima.

25 U , I Lčć S 2 .26 O č D. P, Nč Mđ. Uz D fizfi z (2004., S, č D . 2, 110-142).



J ( ) ( ) - .


Meu državama nastalim secesijom iz Sč F R J- B H-

, -č , ć ć “č ”. O .č , B H - -

č S, -, - , . Pđ- , č , č , S C G, M, -č -

. N S, ć , H-, č -.1 N č , č,“” č E

G č “č ”2

N

Bosansko divljaštvo

i neliberalni nacionalizamMeđusobna tolerancija u državama poput Bosne i Hercegovine ne ovisi “toliko o povjerenju u dobru volju onih drugih koliko o povjerenju u

zajedničke institucije koje štite od učinaka zle volje”

Ugo Vlaisavljević

č - – N č , B- H ć . -, ć đ N - - č

P č č - - ć, -, č ć, ć(, č, , .), - č đ -č , č, č.3 P - č -

č , -

J ( ) ( ) - .


1 P , ć č H, “ -”, “ ‘č č’ ”. V J-A Dé, B: , L M A, G,P, . 284.2 P G fi: “N č č č ”. V - č N Nz ( T G), Pč , B M, Z, 1998., . 21,3 C T ć, G, “ ”, Ač F, đ, - đ ( ) č ( ć - č). T ć “” , . č č đ . V C T,“N M”, : R MK Jff MM (.), T My f N, Ox U P, N Y Ox,1997., . 40-41. O ć D Đđć Mć: “N ”, : P đ (O Sć), B C, B, 2000., . 236-237.



J ( ) ( ) - .


: . T č - “ đ - , č đ”.4 N č 1789. , E- “ - ”.5

G ć č - “ č - č -č”,6 č . Ovajautor se proslavio svojom “funkcionalnom tezom” onastanku nacionalizma, po kojoj su moderne tržišneindustrijske ekonomije državama nametnule zahtjevda svoje cjelokupne populacije uvedu u zajednički je-zik i homogenu kulturu. N , č, , č, . č - -ć. T č .

K ć C T, G fi .7 N , , č, - , . N - , đ - . T , č- fi , - , č , čč č č , - đ -

, , , đ. J - - , - -

, . V M . P,, , V , -č “” .M - ć -. Masovna proizvodnja zahtijeva masovnu kultu-

ru u koju se pristupa masovnim obrazovanjem. U- -, , , - -

. U ć , G

Mx W, fi- “ - ”, č č ć “č ”.P ć, “ - đ ( -

č ). D đ , , .O ”.8

P Mx č G ć “”, č. O -

č ć . Sć -

č -č , ć -

č č, č .Č č č -, č , ć - . Nčć . G ć č , ć -, , “ fi ć -ć , ć đ - č ”. A , “-

č , , ”.9 N ć (ć ) .U č “” -

č “č”. U , “ ”, , č . U đ . T -č . A, , , G, ć

. T - , čđć -đ, -č . Z, -

4 A D. S, “D ”, : D C (.), E Cy W. W C Sy f N-, R, L N Y, . 58.5 W C, E-N: T Q f U , P U P, P, 1994., . 169.6 E G, . ., . 21.7 C T, . ., . 226.8 E G, . ., . 24.9

Ib ., . 75.



J ( ) ( ) - .


č, đ č đ - P č č, . -. U fić, , , , , ,

ć ., č - č , , - , ć ć - . J , -

č , č . U -

č -. K ć G, -

, ć č. O ć - č - č đ -: “, ”.10

M đć, ć - č đ , -

ć ,G č č- č č ,

“č ” - . O - č ć, č -, . M , G , č č- L () Mx, č - .11 K “ ”, Mx , ć ( đć “ ” “

” ). K ć , , -

, č č - . A - č , đ-

č ,

. T č č . N Tq- Mx đ 1848, . Mđ, , .R , G, - , , -

č , .D , č , “, čć ”.12 Nasuprot marksističkom vjerova-nju, etnički sukobi nisu maska klasnih sukoba negootkrivaju pravu prirodu modernog svijeta koja je ko-liko ekonomska toliko i kulturna, koliko industrijskatoliko i nacionalistička.

U . D č ć proizvo-

dnje proizvođača , -, “ ”. S - , , . Obrazovanje je ustvari uvođenje novih ge-neracija u vladajuću industrijsku kulturu. I sama ovakultura, na koju se najčešće gleda kao na nacionalnukulturu, morala je biti proizvedena. U č “” “”, “”, -

č .13 B , -

fi , ć - .

Ić č -, č - , G ć č - . Ž - č fl . D - ć , , - č . S đ -

“ č ” , đ , , č č “” -, . S , č č

10 Ib ., . 22.11 V C L, “P H R”, T P F f M Sy. By, Dy, , . B JB. , P P, 1986., . 239-272.12 E. G, . ., . 113.13 O E H T R (.), T I f , C U P, C, 1983.



J ( ) ( ) - .


, . N - ć , “-

”.14

N Mx č, - đ ć đ -- . N

, đ - ć . O : đ -, . ć -

, , - ; đ - đ č . O - , , - : -đ ć, , ć -, , , - č . K -

č - , , , - .

Oč - , - , , -đ - . U - .

N č, . G ć - ć “ ”. N ć : č , -č. P ć č , , -.

Mđ, č G -

.U, ć đ č - ć č ( -

ć . - ). Oć č č – “ č đ -” – .15 A - -

. O - č .

Z č č - č č, - . Eč , č , -, - - . O č č -

, ć . D C T G, ć č, - O ć ć “ ”16 O - , T ć - . E : Z K -

, “-” U T ć -

z, G . P , - . O - ,

. Pćć ć , č -, ć , -ć č ., - “ ” “, ć, -

, ”.17

Mđ, č -, ć . P -

, , ć ć , đ - fi

14 P č č N z: “’N’, č , -č č . K, č , č ‘č’ . T , đ č , - č . T ‘,’ -- -- --. N , č , č : - -”. Ib ., . 141.15 Ib ., . 112. O G ć Ay P. R S G, B-, Ox UK C USA, . 45 .16 C T, . ., . 227.17 Ib ., . 132.



J ( ) ( ) - .


č . G č - - ‘’ đ -, . I fi , “” “”, .

Mđ, G - - ć “-” , č č -. T - , č , , č ., -. K G - “, , -ć ”, -

- , . S-fič

ć .

M , T - , č G. N č ć , č “ć ” N-č I. Č č “ -

” (H. P), , -

, č č - . Č G , , č - č “ ” ( č H ). T -, : - .18

N, , , ć B

H -. Ovaj model je ustvari model secesionističkognacionalizma, sačinjen prema povijesnom iskustvumalih zemalja koje su se izdvojile iz dviju velikih im-perija: Habsburške i Otomanske. K

ć, č ( č --

), J- -. P- č č čć, . U č --

: č - ć

ć - . Z , - ć ć . A ć đ ć -č, č č : čć , ć . Tč -č : - ć. Z - ć , ,

, , č, ć ć . T - – č V-- č - – č “ đ”. G- ć “” č“” ( -

, , đ - ).19

A

č . Š , , , -č, “ đ”, -ć . K ć G, č- , - č . H đ “č”, , - č “”, -, -.Gellner je uvjeren da će nacionalistički princip osta-

ti temeljnim principom stvarnosti još dugo vremena, jer udovoljava, s jedne strane, zahtjevima tehnologi- je i kapitala, a s druge strane važnim društvenim po-trebama (komunikacije, identifikacije s kolektivom,pravednosti, itd.). Z --

, - , : , ,

18 O “” , G, “ : , ć č - , č ”. Ib ., . 115.19 “N , č , ć ć č č ”. Ib ., . 86.



J ( ) ( ) - .


- , , -č . O ć ć č-

č .U č :

- ć -

– - ! Mđ, - -

, “ ”, č č đ N : D-ć -

( č -đ -

), G ć - -č .20

O č , . N - č , - , č , č ć č . O č, , G ć “č-

č ”. M - , - . S , ć ć

. K č- č , - - -, ( , , .). O - ; “- ”.

Nacionalizmi kasnog industrijalizma su svi odredaentropijski nacionalizmi. Upravo oni sprečavaju na-stanak jedne zajedničke industrijske kulture i dikti-raju podjelu svijeta na nacije-države. O , . G -

č č “ - -ć”.21

O , , ć

. O - č . S - – -, - , , č . – . G ć -, č -

, K. A - č

č

, č - ć . M č J - : “”, - č č č , č - . O č -

G č - -- č -

. O “ đ J- ”, “ B č, , ‘’ - M”.22 D č č -- - “ć č , č -ć S H ”.23 P -č J, č -

B H, č - : - . S č – – , , č .

20 “I č ć đ , č , - č , ć ”. Ib ., . 139.21 A D. S, . ., . 58.22 E. G, . ., . 91. O , č, 1983. .23 Ib ., . 92.



J ( ) ( ) - .


R č ć - č č č - - đ. O č - - đ . Etničkarekonstrukcija u doba nacionalizma ne ide bez viso-

ke kulture u kojoj se može pronaći uporište kolekti-vnog identiteta. U Bosni i Hercegovini tome na go-tovo idealtipski način služe tri monoteističke religi- je kao nepresušne i pouzdane riznice distinktivnihetničkih obilježja. Mđ, G -đ, č - , ć -- ć - fifi ( , , č ). Vć

č -

.

S č , ć - , G ć - . N , č -

- ( ) . P- č č ć č -. Nčć č -ć - č -

, - , . I -, č -, G ć ć, , , “ -”, č ćć: .

Z G ć JP “ B-”, , .24 N č

č č č “T C- Ox”, ć ć , - , č “ ” č, č “, đ - ”.25 D “ ”, , -č , :

č, č- ć, č , č, . K , č -, “č ” . P , ć -

: “ -” , , “ , - , ”. S-ć P “č ć ”, G ć č “ ” - đ- ( “ )”. N č đ . Mđ č č -

, ć “ć, - č”.

A , , ć – č “č ” – , G - , “” “č” -. A , -, đ ć - č ć, ć “č -” J P

, , - P T, ć -č J S-

“ć -” “”, “č ”:

“B č , đ XX ”.26

N đ

, G ć č , đ č : -č čć. K ć , ć “- ”, č đ “ć ”.27 Mđ, “ ” -

24 V J P, “T T N”, :: E . K (.), N. T N E f I, L, 1973. N- E. G, . ., . 119.25 Ib ., . 119-120.26 C T, . ., . 220. (O ).27

E G, N, W & N, L, 1997., . 46.



J ( ) ( ) - .


. N C- E, 40- ć: D .28

S ć . F , -

, “ ” - (G, B, F, B, R, N- ) , -

č -. G R - , “ -”, O , -

ć đ, ć -ć - . O fi-

, ć ć

- .29 V ć -- đ

, O - : “č ” -

- , - “ - ”.30 K “ č H ” đ -č - . N

- - .

T “ B” ć č - D --

- “č ” I -č “ć č ” I č čđć č -

Š ćć -đ, “” U -č ,

M - č , - đ , đ “ ” M - “ ”

P ć T : . O fi č .K G , , -

, : č ć č ć ć. I - ć , , . S ć,

. P- ć ć -. N “ đ ”, T ć.

V - .Uč ć ć . V- , kod Gellnera je konstitucija prvih velikih na-cija ispuštena iz razmatranja, a kod Taylora su francu-ska i američka nacija po svojoj prvobitnoj konstituci- ji republikanske (patriotizam zakona), a ne naciona-

lističke (patriotizam pred-političke pripadnosti). Z T - “ N-

N ć , H- ”31 U - : - .32 A T đ - ć, , ć G-

, . T - , - “- ”. P

28 “N, , 40- . S A ; B ; G T č 20- ; J SSR-. N 40- ”. Ib ., . 47.29 A č , č đ, č “ ” .30 V , , W K, M Cz, C P, Ox, 1995, .158.31 C T, . ., . 241.32 K ć , “ , , -

-”. C. E B I W, L bë, L é é, P, 1990, . 124.



J ( ) ( ) - .


T - : č, ; - “ ”.

K -, ć ć

, - , , čć . V - , č, , - , “ č ”. Mđ, - . N “ ”, ć G , - , č, -ć , -

. Oč ć - ć -. M č ć -

č : . O ć . U - , - , : ć -, đ, , .33 Ta-ylor je uvjeren da nacionalizam nastaje upravo iz si-tuacije rivaliteta među čitavim narodima. P

đ . P “ č ”,34 č: č, - . T ,, č , đ đ đ.35

Zato se može ustvrditi da se nacionalizam istovre-meno rađa iz svijesti o prikraćenosti u demokrat-skom odlučivanju,, u kojem se nečiji glas sistematski

ne čuje, i osjećanja snažnog asimilacijskog pritiska. Gđ č đ č č- č, ć . U - đ

č . N- , . T G -

, č đ, . K- D -

č z.

36

O č - : - č “ ” č .

T č , ć č - : ć - č “ ”.Pć ć fič, č, -

, T ć G – , - , , - č – “-ć č – č, , č – , - - , -

- ”.37

O , č č-

, č - . T

, , đ: ć , “”. S ć č - , ć - ć . T - č : - , . P

č č

: ć č G , č - , č - č , -

33 “A đ , ”. C T, . . 243.34 Ib ., . 238.35 T č: “S đ, , ’ê đ”. Ib ., . 256.P T “-čć ” N H. S, C y. M, M My, P P, C, 2002., . 170-171.36 D : C T, “P ” : A G (.), M, Ex P f R, P- U P, P, 1994.37 C T, “N ”, . 238-239. (P , č .)



J ( ) ( ) - .


. Mđ, ć , čć č, đ - đ - . Nacionalizam postaje masovan pred prijetnjom rasplamsavanja drugihnacionalizama. Nacionalističke elite su spremne sve

učiniti da bi pokazale koliko je stvarna opasnost pro-gona i genocida. Pritom se krug mržnje i straha brzozatvara: svi nacionalizmi nastaju kao posljedica dru-gih i zauzimaju obrambeni stav, postajući tako istin-ska prijetnja drugima. T ć “- ” - đ H B.38 O , “”, “ -”, - , “ , č , -ć ”. Mč -

č đ , - č .

“N , , č ‘č č’, , č , č ć . S

ć , - č ‘-đ’…”39

P T , ć -

B .N č - ; , ć , - ć , đ H S P- čć. A -

, , - “” , , č , : . Z T

, -đ , , .P , “ S K - ”.40 Liberalni nacionalizam jesteonaj koji u sebe uključuje konstitutivne principe libe-

ralizma: prava i jednakosti zajamčena su svim građa-nima, “bez obzira na razlike, čak i razlike u etnicite-tu”. Ono što odlikuje postjugoslavenski nacionalizam jeste “čisto etnička, čak rasna” definicija nacionalnogidentiteta. N č č : -- “ ” č T : .

Na kraju će Taylor otkriti svoju formulu divljaštva uBosni i njenom zaleđu. To je kombinacija modernih ipredmodernih sastojaka neliberalnog nacionalizma.O : “ ć, , č ”.41Mđ, č , - R -

đ ,42 : -

č. I č - , - . K ć T, B . B , “ ”.T đ - , , - č.43

Z W K, č T , -

38 “A č , č , č - . P , č , č ć , -, đ . Tč ć , , č , fi , . O č -č , đ . S č -. A č ‘’, č ‘č’ . S đ H B-”. Ib ., . 248.39 Ib ., . 249.40 Ib ., . 220.41 Ib ., . 257.42 R D, C V. R, Cz, Rb Lb, Ox U P43 “T č, č . A , , ”. C T, “N ”, . 257.



J ( ) ( ) - .


č č “ ”č, č - , ć -. D , G A,K ć , -

“ č - ”.44 K , č č ć M W - “ ”.45 T-ć đ , K ć “č ”.46 Z , - ć .S , - , ć - č -

. T č ć - . R - č

ć . K T -, č “č č

”.47 Č “-

” đ . Z ć Kč , , ć, -

ć, “ -” č “č ”.48

I G A -, K , , . Mđ, - ć. O č

, č - , . Z č . J “ , č, č -čć ”.49

* * *

N G ć - N “ ć - ć” đ50 K-ć T, K ć “č -

ć -”, ć Walkera Connora koji je “otišaotako daleko da je sugerirao da nema primjera da jeijedna priznata nacionalna grupa u ovom stoljeću do-

brovoljno pristala da bude asimilirana u drugu kultu-ru”.51 N ć - - .52 Mđ - -. Mđ B H. Mđ, č . B H - -. O -č - , “č čć” -

ć. S đ, - č “č ”, -. G : T, “ č - čč , ”.53 N -č -. O G, , “ ”. O

44 W K, “ S N. C T”, : R MK Jff MM, . ., . 57.45 V, , W K, P V. N, M, Cz, Ox U P, Ox N Y, 2001., . 23-24.46 Ib ., . 58.47 Ib ., . 62.48 Ib .49 Ib ., . 63.50 S T K , R MK Jff MM č ć č: “N ć ć č đ đ- ”. C. T My f N, I, . 3.51 Ib ., . 60.52 K ć A D. S, “ 1991. ‘ ’ - č , . O ć č H , č S B. N N- Gb E, P P, C, 1995., . 104.53 E. G, N z, . 65.



J ( ) ( ) - .


č č - č - . B , - , , -

. Pć č -

č , B H “ č , - č č -”54

P . Bosna i Hercegovina je u stvarno-sti tro-nacionalna država. Kao tri “konstitutivna na-roda” u jednoj državi, Bošnjaci, Hrvati i Srbi su svoje etničke kulture utemeljili i osigurali u zajedničkimi odvojenim državnim institucijama. I

č č : - , , . , . D , č č , ć č -č , , -č č , . T , , -

. N č -

đ č č čć , , č . Mđ-, č - . U U đ ć -č , č ć- . N - : . Z -č đ “č ”: B, H S -

( ). T -

č - . T đ -, č - č čć: u sasvim strogom razgraniče-nju etničkog i nacionalnog identiteta može se reći danema nacije bez teritorijalne osnove koja joj neospor-no pripada.55

Uć -č . M-đ, ć č - . I -

č . Z - , č . Z

, - B H “- -”. S č , - (č). Z - č (“ - ”) -. K ć T- č “ - ć - č ‘-đ’” O č-

- (G. D-) , č - đ -č, , , . N, “- č , ć - ”.56 J - , , : “ ” “đ” - -

, nisu osigurani dovoljno efikasnimehanizmi zaštite predviđeni za takav status.

N č -č đ - č. J - č -. T “ - č ”.57 Mđ, č ć đ -. Pčć ć đ, -

- č- . A -. K ć K, č : “- ć đ ć”. Sve strategijemeđusobnog zbližavanja ( č -

, , -

54 Ib ., . 64-65.55 T.K. O, Cz, Ny Ey, P P, C, 1997. . 54. T č: “U -, č , . N č ”.56 J-A Dé, B: , . 284.57

C T, “N ”, . 238.



J ( ) ( ) - .


, č č , č -č , č .) već pre-tpostavljaju snažnu solidarnosti koju bi još da uveća- ju. O Š, Kđ. A “nije jasnokako druge multinacionalne zemlje mogu pokušatida stvore takvu razinu solidarnosti tamo gdje ona već

ne postoji”.

58

Gć č , M W- - , - - - č - . P , “ - - - ”.59 U B, Š-, C, L, “mrtvorođenu Bo-

snu”.60 Konsocijacije su režimi stalnog, neizvjesnogi iscrpljujućeg pregovaranja i nagađanja između višeili manje ravnopravnih zajednica, tj. njihovih elita.N ćć , đ L. O ć ć đ č - -. N ,

, . D, -

ć “č , ”.61 Z

č . N - č đ ć - , č č . Mđ- - č -. P

.

V W - fi B. P , - ć đ D č

, đ - “ đ ”, -

U , -ć,

, , . Č č -č đ . P ć .P K - , , -

.

Mđ, ć W ć đ “

č - č ”.62 Č . đ - č č -. N, č č “”, č , , - . O č -

č ,

č đ, đ . I, - , , - , -- , fl -

, - č - . Ova preve-lika spremnost na obnovu kolonijalnog poretka, s ko- jom se ustvari multikulturalizam želi izigrati “kako bise uspostavile kulturne enklave”,63 možda je najvećaprepreka izgradnji zajedničkog građanskog društva.

A č , đ č đ . G ć “ č -” .P ,

đ. N - ć

Ugo Vlaisavljevi roen je u Visokom . godi-

ne. Vanredni profesor na Filozofskom fakultetu uSarajevu, gdje predaje ontologiju i epistemologi-ju. Poznat je i kao prevodilac novije filozofske li-terature.

58 W K, M Cz, . 191.59 M W, O , Y U P, N H L, 1997., . 22.60 O fi ć , č “P Dff. S T M- W” R MK Jff MM, . 248.61 M W, O , . 2462 Ib ., . 23-24.63 Gé R, A đ – b ( M Đđć), B C, B, . 122. A

W .



J ( ) ( ) - .


J ( ) ( ) - .


Današnja Bosna i Hercegovina je melting-pot , ; ć , ć

. N, č - ć đ č , - , . O - B H , ‘,’ L ‘’ ‘’. J

ć - -. T -, .

O đ , - č , ć

, Ax L, “ - ”.1 I , č č - , -, č fi ‘’ ć -ć ć. T - fi.

U potrazi za identitetom

Govoriti o povijesti Bosne i Hercegovine, počevši od srednjovjekovne Bosne,i Bošnjacima, ili pak drugoj naciji, kao jedinoj stvarnoj nasljednici povijesnebaštine, nije ništa drugo nego politička ideologija i svojevrsni kulturocid nasuprot ostalih žitelja Bosne i Hercegovine

Mario Vukoja

S, BH, - č, , fi-

. K -ć

, B H- , -č , B H - -

ć- .

J , - , đ -č O . M, BH, Jč E, O--I - đ . S

, .

J , B H- A, -. Č ć - č ć : Z M : K ć , B H, -

1 LOPASIC A., ‘I B S R B,’ J f I S, M C, Ox 5:2(1994):163-182 163.



J ( ) ( ) - .


č 19.ć, ćć č -, č .

S I B z- z zb Jč E fl

ć.

2

Druga, vrlo važna Otomanska ostavština je Millet si-stem, po kojem je mnogo vremena prije Francuske re-volucije i ideje ‘nacije’, narod bio podijeljen u ‘zajedni-ce’ u skladu s njihovim religioznim identitetom. O, fi - č , , č -

, ‘B ’, - 19. ć -

, ć ć BH

ć č ć -. N, , -č , ć, đ BH

ć H S, ć fi-fi B H-

. T č -, fl M č č ‘’, , - č .

M O - M ć ć , B H -č . T č -č , č -

, ć , ć č . T ć - ć , -

‘M’, č , . H-

S , - ć, , č . U - 1971. - M -č , , f, U x-J

1974.3 Z , 1993., - : B, . B.

N, , - , S H, ć -, . T , ,

ć č B H, đ đ M- - č -, ć č č č č- .

N, č B H, č J, ‘-

’, fifi , č ‘-

’ ‘’ , č BH ć .S č B- H č . Bć - ć, ‘B’ -đ ‘B’, F F , -; I T ; Š Š ; B B . D, -, B B, B B H, , S H, , -

, č č . N, , - , , , BH , BH , x-Y , - č.

N, : fi! D H -

, č S, - č B x-M. T

ć -č -č . N, č č , F Šć P H- :

2 ADANIR F., ‘ F ‘M’ N B H: A H D,’ T B, A D- f Hy, . ADANIR F. FAROQHI S., B, L 2002, 267 - 304, 267.3 V. AA., ‘U Sč F R J,’ Sb L , B 9(1974):209 - 262.



J ( ) ( ) - .


“… č z z čč-

. Rz b b č , č . S b č , z b b -

č č . -; , ;

, b z zz zb z.”4

D, . N,

b, BH ‘’ , -fi č .

M č - B -č čć ‘BC’. Z -fi, , - č - čć B -

! N, č , -

B

N, ć č . T B Sč- K D č B: T O A- :

“ B b đ B S č č - ć. N č B - b M-

Vz – b . K H Sb, - b z. R z-đ () b č. -

b č zb zč z ć- . H č, Sb , B z, z-

z đ . Uč, čb A, A, b z - b Ufi, Bb zVz.”5

J B H č - B, , č, - M M K:6

“ M b č M! ”

Prvi stvarni problem u historiografiji BiH od 19. sto-ljeća je ‘Bosanska Crkva’ i njezini članovi Krstjani . N ‘B C’ - č B (B-), A (P) F (K- A). T -

‘B C’ B. P , B - , - B .7 Z -

‘B C’ č - č , , č , ć -ć č I.8

‘B C’ , , đ č č, . N -

č č K- ,9 č -.10 N, -č

4 ŠIŠIĆ F., P H , M H, Z 1962, 16.5 DURAN K., ‘B: O A,’ J I f M My Aff, I M M Aff, L 13:2(1992):390 – 399, 390. P .6 I č. DURAN K., I., 391.7 V. DRAGOJLOVIĆ D., K č C b, S A : B , B 1987; STAVRIA-NOS L. S., T B 1453, H, L 2000, 62 - 63 235 - 236; LOPASIC A., I., 164; ZHELIAZKOVA A., ‘ P A- I B F N C,’ J f I S, M C, Ox 5:2(1994):187 - 208, 188; ZHELIAZKOVA A., ‘I B H P: S-E P,’ ADANIR F. & FAROQ-HI S. ., T O B, A D f Hy, B, L 2002, 223 - 266, 247 - 248.8 V. JALIMAN S., H b b, Hć, T 1999; DURAN K., I., 390 - 391; BALIĆ S., ‘B: C TI’ KÜNG H. & MOLTMANN J. ., I: A C f Cy, SCM P, L 1994, 3 - 10, 3 - 4; ÖKTEM E., ‘L’-é Bq q fl,’ I, P.I.S.A.I., R 22(1996):119 - 141, 122 - 125.9 V. MANDIĆ D., B b , Z, C 1972; ŽIVKOVIĆ P., ‘S H BH,’ JOSIPOVIĆ M. & ZOVKIĆ M. ., C , V V T Š, S - B 1997, 475 - 499, 475- 480.10

V. PETROVIĆ L., Kć B C, Z, M 1999.



J ( ) ( ) - .


F Š, B- - (13. - 15. ), ‘B C’.

Oč 1463., S Tć, - , B. N,

T B č- 1386., T II. ć 1428.ć T, BH 1527. D, 77 S Tć - , O B, B 64 .

P I B H č , č 15. ć 1878. U I đ -

BH - . P B ć, - A.11 N ‘fič č’, -

č: 1) ‘B C’ -č đ O ;2) -č , I;3) č I -

B ( );4) fi ‘B C-

’ I.

P T , I 16. ć,12 , ć ‘B C’, fi- I, O č -

. No, muslimanski au-tori, želeći napraviti distancu od Hrvata i Srba, od sa-mog početka i time dokazati autohtonost, inzistirajuna tezi da su današnji muslimani potomci ‘BosanskeCrkve’. N č ć I-

ć ,13 č- ć I!

Š ‘’ I 16.ć ć ć , đ .

T B K - I č -

, , :

“ zb b b - ( I)”14

I , đ č 16. ć :

“ N , z B - ć b b z - (z). J č .

b . D b. […]

z ‘’. Rč ‘’ - č, ‘’ ć b č ‘-č’, zč .”15

Trebalo bi biti poznato da islamska vlast, a tako je iotomanska činila, tolerira sljedbenike ‘Knjige’, to jestSvetog Pisma i Tore, ali u ime zaštite, svi oni koji nisubili muslimani, kako to Kuran određuje, plaćaju po-rez. M ć O I đ -č, . N, B đ . T ć -

, , - - B:

“ P : Z M- ? O č ( z) , bć b , -

z b zb ć- č. N z, č

Ib b B M- , B, ć zb z b -. : S bz,

bz bz M , b čć M. K

11 V. DONIA R. & LACKWOOD W. G., ‘ B M: C, E, P B E S’ JOSEPH S. & PILLSBU-RY B. L. K. ., M - C Cfl: E, P S O, D, F 1978, 184 - 207, 188.12 P FILIPOVIĆ N., ‘O B,’ R FFS , S- 3(1956):63 – 75.13 V. BALIĆ S., I., 4; AMEZIY$N M., ‘È -§ Ê -å. q§’ Ê ²§’q ß,’ -§ -#§ß , M -§ -²§Ê,B 1(1995):135 – 156, 137.14 KURIPESICH B., I Gf Kö F I. U K 1530, A 1531, 21 (R B1983); ŠANJEK F., ‘H XV XVI ć,’ JOSIPOVIĆ M. & ZOVKIĆ M. ., C - , V V T Š, S - B, 1995, 501 – 505, 504; DŽAJA S. M., Kf B H, Z, M 1999, 54; LOPASIC, A., I., 166.15

P SOLOVJEV A., ‘N B,’ GID, S 1(1949):42 - 79, 56 - 57. T : DŽAJA S. M.,I., 67.



J ( ) ( ) - .


z I ć b bz, č -č M, zb z…”16

N B, O - . K ć č , O ‘’,

M. O - M - M. V đ, - . C đ M , ć ć .17

I B đ , ć ć -, č č , M , fi-

č .18

M - B H-. P M , -

, č ć č. P, - ć, č, T Mđ H-, , -

. O - I, č B H , I. D, - ć.

U č 1878. A - . Z B H

č č . N, ,

‘’, đ -

, -đ .

D ć č đ BH - č . Pč -ć č -

.

P H, S, đ BH. U S, - ć -

O ć . D C G ć 1718., ć č , - S 1830. S --

, č -

: A , -, S - B, M-, č T - . K , č ‘V S’

S .19

S D Oć (1742 - 1811) , B H-, C G H, S -

č . K, , V S-ć Kđć (1787-1864) č Sb -,20 I G

Nč 1844., B H ć ‘V S’. O S P C B, č S .21

U č , S 1875./76. B S HC G.22 S B H-

ć

16 A B XVII-XIX . Sfi 1987, 34, ZHELIAZKOVA A., T P A- f I B…, 191.17 V. FRAZEE C., C S, T C O E 1453 - 1923 , C U P, L 1983, 155.18 V. BENNETT C., Y’ By C. C, C C, H, L 1995, 20; DONIA R. & LACKWOOD W. G.,I., 188.19 V. PRÉVÉLAKIS G., I B, I M, B 1997, 113 - 115; LUTARD C., Sb, L z ’à , I M,B 1999, 38 - 39.20 Č : Kčć z , z bč Sb z, J , V 1849, 113 - 134. P B 1972. Z V Sć Kđć : GRMEK M., GJIDARA M. & ŠIMAC N., Eč čć, P- , G, Z 1993, 27 - 35.21 V. DŽAJA S. M., B H A zb (1878 – 1918), I zđ , Z, M – Z2002, 20-23; VUKŠIĆ T., Mđb B H (1878. - 1903.), P – / z , T ,M 1994, 51 - 54; ADANIR F., I., 268 - 272.22

V. VUKŠIĆ T., I., 62.



J ( ) ( ) - .


. S H , , - I Nč A- č , I -. O , , S S-

B.

23

P č ć č , -

.24 N - B H S C G, ćć č , , đ-

, .25

K B H-,

S, č H č .

M ć ć đ, č - đ O A- N P 21. 1879. P , đ , I.26

N, 1881./82. -

BH27

ć 1874. H .28 T I ‘- ’ S P, R-č Gč C E Ž-

. O B H .29

P I č. U , č O , č

, I ‘ ,’ ,

.30 S - ć č , -ć ć M, -đ , . N, - , -

. Oć - , - č , fi, - . G 1882.

R -U, , H E Oć U ć č č- R -U. Ovo je bila radikalno nova inovaci- ja koja do tada nije bila poznata u islamskom svijetu,to jest da je jedna islamska zajednica organizirana pouzoru na organizacije i hijerarhiju zapadne civilizaci- je. Centar ove institucije je bio u Sarajevu i potpuno

neovisan od vjerskih vlasti u Istanbulu, ali odgovoransvjetovnim vlastima u Beču. T č, A - I - .

N č 1906. M N- O (MNO) č. N, , - . G , 1910. đ B H,

č T , - .

S , č , M- Kć L (1839-1902), -

B H. O č č č, č - . D đ č -

, Kć - č , B. U ,

23 V. PIRJEVEC J., Sb, C, S. S z, I M, T 1995, 82 - 89.24 V. VUKŠIĆ T., I., 55-59.25 V. I., 63.26 V. GOLUŽA B., Kč C B H 1918-1941, B H - z , , T -, M 1995, 77 - 79; VUKŠIĆ T., I., 73.27 V. DŽAJA S. M., I., 61.28 V. KARAČIĆ F., ‘A I Aff B H,’ : I S, M C, Ox 38:4(1999):535 – 561, 538.29 VUKŠIĆ T, ‘K H č B H, č đ ,’ JOSI-POVIĆ M. & ZOVKIĆ M. ., C , V V T Š, S - B 1995, 303 - 341, 324.30

V. KARAČIĆ F., I., 539.



J ( ) ( ) - .


, B H-, fi, B K, č A Mđ B H. N B H đ -

, H S, č -

, , . S B-ć-Rć (1870-1934) -č 1892. U -

č ,č ć ‘BC’ č č I . N, , B . O S H, ć -, č ć .31 N, ć č -

ć, č .

N , T , čć M č. N I, .32 P B H- - -č E, T.33

N B H -

K SHS. V - -, ć č, - ‘čć’ ć - S. P -č BH .34 MNO J M O(JMO) M S (1883-1939), - č. Zč - , - KSHS, đ č . U

JMO , , ć

H S.

G JMO- B H-, 1921. ć Pć . S , ć V U, ć

JMO- I -, , - B H. N, ć č, ć 26. 1922. A BH BH - . N, . N č B 1928. đ 6. č 1929., - A, JMO č

č .

N A 1934. M- P Kđđć. JMO

M S-ć, S A K-. O , J R- Z (JRZ), č JMO-, č, fi, . N, đ , ć -

BH . N, M Sč 35 29. 1939. B, D Kć

č , . O č .

N , B H -, , - 1930. T A Kđđć

č A T , U- , S S, -

31 V. DŽAJA S. M., I., 209 - 220.32 V. DONIA R. & LACKWOOD W. G., I., 193 - 194.33 B , , č . P 65,000 B H- . V.. DŽAJA S. M., I., 59 – 60; A 300.000. U. BALIĆ S., ‘D - I,’ D I, Zf fü G K , W G, B (1968):115 – 137, 122 - 123; IZETBEGOVIĆ A., Sć, Abf z,TKD Šć, S 2001, 15. I . M A - , , ć ć , ć -ć A . O .34 V. GOLUŽA B., I., 77-88.35 P M S P, .



J ( ) ( ) - .


R -U S. O -, J

I V Z.

P J, K J , č . U, - Z -č ć đ B H- (ZAVNOBIH-) 29. 1943. P - ć, , J- R: S, H,S, C G, M, B H

K V S. D , , -

11. 1945., č - F N R J.36

U B H, C G M-

R F J-. D C G č , M R , B H, - F, -, : S H, ć H, S .

Z B H, - , BH -

ć R F.

P J , č. T -

. K , - T. P - (, ) .

Bć H J č č N, č č -

, : 1962; M S 1970; 1977. I -

F . S 817 -, 1961. 969, ć 1976. 1661 . U Z 1987. đ ć x-J.

U č , č 1971. ć

M č, - . O ć ć , , , A- T .

N č J č - J. I -

ć , 1989. č -č , č .S ć ć S D A (SDA). N - 27. 1990. S, A Ić - , č, P č. U -

VII :

“Sč b b-č M -

, bć z , - f, z -, z: bč M, BH, , - b , , , č J, - , , , -, , , č,

bć. SDA ć - b. M z č b č .”37

T đ ć -č JMO 1941. P-č M . P J, A T č . Vć č- . A Zfi-ć M Fć, - đ M, đ - B . P -

Ić, ćM đ č , -. O Ić -

: M Bč Oz (MBO).N č , 1990., SDA M 43 , MBO 2 .

P SDA, č BH AIć, -

36 V đ : KRULIC J., S J: 1945 , B, M 1999; GARDE P., V Y, F, P 1992; CUZZI M., ‘I ’. B J,’ MAGNO A. M. ., L , S,M 2001, 415 - 475, 466 - 475; ALLCOCK J.B., Ex Y, H, L 2000.37 T : IZETBEGOVIĆ A., I., 71.



J ( ) ( ) - .


č . P 1946. , , fi Sć, č M ,38 1983. -

‘ -’.39 P -đ I 1970., ,40 ‘ ’ M I-

. P J 1988., . U č .

N M - BH F Ać, , S H, 44 , A Ić, SDA đ , 37 . N, SDA, ć č , Ić P- BH.

MBO će još jednom pokušati ući u političku arenu navelika vrata, pregovarajući s vodstvom u Beogradu osavezu BiH sa Srbijom i Crnom Gorom, nakon što suSlovenija i Hrvatska istupile iz Jugoslavije. Ićć Zfić Fć - . U - BH, S , đ - B H, .P BH . N, Ić -

BH

č , čć - BH, M . Mđ, W , D- BH , F- BH Rb S.

27. 1993. , Ić č, č P Bč K. O

K, Ić, ć - č M: B , , B z .

N, , , -

đ , ć B , x-M, ( ) đ č B( BH). P B B- BH, . N, đ BH B B

B , B.

O P Bč K, č - ć - B , ć - ‘č’ č -. Nema nikakve sumnje da bosanskohercego-vački muslimani imaju potpuno pravo na svoje poli-tičko samoopredjeljenje, i to im pravo nitko ne možeosporavati, niti osporava, ali to ne bi trebalo biti pu-tem ignoriranja vlastite povijesti i nijekanjem povije-snog nasljeđa drugih.

P B H č - ZAVNOBH-. P B, -, č KPJ- 1971., ‘M’ - , 1993. B, .B. P č, H S, B H č ć. S, - B H, č B-, B, , đ, B H-

, - č - . Samo kad svi žitelji BiH shvate da povijestBosne i Hercegovine pripada njima a ne samo nekim‘privilegiranim’ nacijama, i prihvate BiH kao svoju dr-žavu, tada se mogu nadati prosperitetu ove države.A , B H ć - B ć , , : .

Mario Vukoja roen je . u Travniku. Studiraofilozofiju i teologiju u Bolu i Sarajevu a diplomi-rao u Zagrebu. Arapski jezik i Islamske Studije stu-dirao u Kairu i Rimu gdje je i magistrirao.

38 P Ić, M 1941., (1941-1945). T . N ć : I - – fz z – đ ć M . D – fz z, fi H S, b . B Z, b b . […] U , č č , b . B z- z. M ć -. B z , b , b . IZET-BEGOVIĆ A., I., 26 - 27. N č Ić đ č M , ć č č MM đ .39 V. KEPEL G., J. Ex ’, G, P 2003, 368.40 P 1990. 34-36 B H č 61 . V : BOUGAREL, X., ‘R· D C W ( fl )’ I C-M

R, C S I C, 6:1(1995):79 - 103.



Aktualno



A


U

Sukob franjevakih i dijacezenskih sveenika Kč H, - č č, ć -

ć ć ć

C .

V C H -, đ , - č ć ć-, H, , Č.

B “” č, -

, ć čč đ, - , , , - č, ć - đ - č H.

Hercegovački slučaj

Vrhunac ovoga sukoba Crkva u Hercegovini proživljava upravo u posljednjih deset godina kada smo bili svjedoci, među ostalim, i pobunama vjernika u pojedinim župama zbog zamjene franjevačkihsvećenika redovnim svećenstvom, potom ukazanju lažnog biskupa uHercegovini, te naposljetku, zazidavanju crkvenih vrata u Čapljini

Zvonimir Jukić

Hč č Romanis pontificibus

1975.

D 1846. S S -

č č , : f Rf Bšć, f Ađ K-ć f Pš Bć. Bć Kć S S ć ( - ), č - 1881. M- -

1. T ć B , 1878. A- , -

, č BH, - O ć - .

N M- , S S P B-ć, .

S č, B Bć đ - ( ć - đ ) - S S. S

1 .-.



A


18 1899. đ č č -

đ . “J 1899. godine zč z b, -č f, P Bć č f-č fra Luke Begića ,

č , z

Leon XIII. , ć, b ” 2.

D - L XIII., 17. 1899. . P z () B-ć -

, č 1908. . N, P z - .

N, ć Č, -ć . F, 1917. , č

. -č ć.

Č , - S S, ć-, () č. I đ1938. 1941. , đ č , Ugovor o župi Čapljina 1969. đ P Č RfiŠć. N, - .

P č č D- P, R Sb E3, - , , , 1968. . “ , , -b zbč Kuharić b-

b zbč z Š B z G. Iz G z ć Š B - b”, P Sb E.

Kč, 1975. , SS č , Dekret Romanis Pontificibus. O

D č , -č ć.

Mđ, č D

č. T F V Nć č D- K R P-fib, P 4.O č č ć .

Hč č , 10. 1976., S S : “D z č -, , b z-, ć -č č, B bz bć -č , C K b, SOč, D R Pfib č ,

đ , z b, C... S ć - č bz zz ,

ć, , , z z b z b-, ć z D”.5

O Hč č - D ć 20 .

P Romanis pontificibus

P D R Pfi-b 12. 1996. , đ - č ć ć - Č. P č fič č, , č

. Fč ć M Všć,Bf Bć B Rš, Č, č č .

“Sć Bf Bbć B R, z

bć 28. veljače 1998. godine , - S S 23. ožujka . D fč b. S - S S, 17. prosinca 1998. godine zz b, 30. prosinca 1998. godine , zb ” ,

2 B - R Pć “Hč f” M Pć.3 R Sb E, 23. č 1999. .4 F V Nć, I č č – č b zđ b f BH.5 Sb D, 18. 2003. .



A


č - R ć.6

I đ Č, M-, - R Pć

, č , .

N đ, Pć - č ć č Hč č . O

č f V K.

U “O b R Pć” 7 V- K č P-ć č ć H-č č , -

D R Pfib 1996..

Pć , V K, 19. -č 1997. Fč ŠB .

“P z b Pć: “Oč, B! P đ B M,ć b z Hč č?”. O

: “N z ć S S”. M !”, č K -

- P č M .

Rć Hč č č - -, đ - , ć č SO, .

“Pčć z fl, , - z

, C “” - zz b . N, -

. P I P II. - z C z “” č. C- z č b Ob - . A -

z č C z ( -) z ” 8 , č -.

N 1997. 1998. - , Pć -

č č R ć R -č R Pfib.

N 10. 1998. K- N-

U Jf T, , . M Z, R -ć f G B, f S O-, R f A R - M-D R Pć - L Pć, -č č f T P-

f M L.

S ć ,, ć M-- -

.

I , 13. 14. , - M č - C D R P-fib . Kč, -, 21. č, ć (

17. 20. č), ć “O b S S R Pfib”, K-č (KTA). U ć ć č ć B, Cč, G-, J, N, Tčć M G - , , -, , ć - . U ć - č ć ć SS. U č M b,

č -ć, č Kč C.

N đ ć č ć, đ č R.

6 U č ć R Pfib, 20. č 1999. , R Pć R ć F S O.7 Sb D, 18. 2003. .8 -: .., . -., ..



A


U 14. 2001. , T-, Pć - S S.9

“S b b b b fč -č č z R zb , -

ćč b; č- b Iz , - Fč b- , S S . A, zć č ć f z -z , č b- b”, Pć đ- .

P “biskupa”

Sć F NHč č ć 2000. 2001., ć - . N, B - ć “-” , , .

I, , ć - Sć F N, ć , H -

2001. . Sć F - č č - č, H, - , ć .

“N Hč č- H- z. U G ( 13. svibnja 2001.), b Pć, z -

b Sć F, N,

ć . U Č- ( 20. svibnja 2001.), č b zz - 1996. , zb Pć b z- f z , - č .

b Sć F -z z 525 , č , Dč-

, b Pć z z -, č 118”, 2001. -č V.10

U C, L Pć, -

Kč (KTA) -

Sć F N. T KTA N- đ Sč , P , C, č B -

č H G- Š, 23. 2001. . U ć Sč , - Pć, Sć N , .M L Pć ć č Sć F .

U P- ć “ G – S. Pć, A.Šć, B. Mć A. Š, Č – B. Bć, B. R, M. Vć”.11

N SćF N Pć :

“Zćć f - z z, ć - . O č zz z z, -

ć ”.

“A C b, z f b b ć z b?” , Mć J- 19. 2001. .

J “č b”? J čbb z C ć zđb b z S S? B z- z b č đ N? - b”.12

Č R ć, Sć N , G. I čć, č, , M- -

L Pć č - . F A Šć S Pć R 2001. .13

9 Mđ Pć T, 14. 2001. , KTA.10 M Mć, V , 22. 2001. , 10.11 O b z, ć, KTA, .., 2001.12 O b z”, ć, KTA, .., 2001. .13 KTA, .., 2001. .



A

134 | Magazin za (politiku) kulturu i društvena pitanja134 | Magazin za (politiku) kulturu i društvena pitanja

Hč č đ

Hč č 2002. “- b” , č S Ač D. Vč , 22. 2002. , R Pć SAD,

f J Z - W.

Ač ć W R, -ć, Pć Z “ f 1989. godine z

b B, , č zb, , zb č 1994. godine”.

Vč Hč -č, č ć,

ć Mđ-.

“Sb b f ć z- G Mđ, Pć z. B - b f Jz, z, -č Mđ . I z ć-č . Ib, f Jz z

f, z A. Z -z zć z č. M-

ć z Mđ b f Jzb b. Uz f Jz z č

z, z č č č Dy C 29. ć”. č Vč .14

Hč č

O ć č - 2003. . U ć 2003. -15 Pć G

R ć R 28. č 2003. Fč č. B M-ć č. A Š -. T 10. č SS, K -ć

“O ć z č - z - ć” , P- ć

Mđ, č ć - č Pć -. Č M Db č- č V Pć “Nč H”. U Pć č ć, .

O Pć S D č B R16, S -, -

.

P đ č č C Č, -ć . M

Oć ć Č č C.Mđ, č ,

B đ Č . S- č Oć ć fič č.

Hč č ć .

Zvonimir Juki (Čapljina, .) Apsolvent pravana Pravnom fakultetu u Mostaru. Šef Dopisništvaagencije ONASA za Hercegovinu. Novinar-sura-dnik FTV-a i mnogih drugih tiskanih medija.

14 J Pć, Vč , 23. , 2002. .15 ..16 Pč z 60 , F , 2004. .



A


A




Ekonomija



E


U

R č , , (. “ ”), , , - č - . Nć fifi

, , . U , đ č , č, - , ( - ) ( - ). Z č , BH, - . C -č , -

đ , č, č - . I ć , BH F R- č “ č fi , ć ”.

R

B H, -

- . N- - , ć

, , -

.

N, č 80- - č đ - . D - , -, č - . U đ, č - , ć fi , fl- . K, č fl “ ” - đ -

, -č ć , .

U č- č - XX ć , ć fl, đ BH -č .

Pć ,

Nekompatibilnost

tržišne privrede uBosni i Hercegovini

(Prilog razumijevanju teškoća u razvoju tržišne privrede i ekonomskih sloboda)

Devetu godinu poslije Daytonskog sporazuma, BiH ne izlazi iz privredne

paralize, a nivo strane pomoći počinje drastično opadati, suočavajući zemlju sa neugodnom ekonomskom situacijom. Dakle, iako obimna,inostrana pomoć nije pripremila BiH za održivi ekonomski razvoj

Kadrija Hodžić



E


č -, “ ” , , , 80- 90- . Pč č , č . N -č , z -ć , -

, č “č” D- , , - č “- .” N, č - BH 90- , - č ć č -ć [6 13].

U H ć – - , ,

č , .

S , ć -, , - . U , ;

, , , - ć.

B š

P BH -ć , -ć, ć - – , ć ć.

N -. N ć , -

čć -. P č GDP .. č - , - E. BH 80% GDP. , - . BH - č GDP .. A : GDP .. [16]. S 15% - 40%, 1.200USD GDP ., ( - ć č )

. 60% .

T BH . -

. I , ć -, 4 6 ,

() BH , - č . O - , , ć : -č -č , , - fifi – , , ć (SME), - č .

O č : -ć č , -ć , BH -

, č fi , - , č - .

T č fifi č ć : -ć, č , - č

ć.

(1) A ć, -, č BH (-

) . D D, BH , - ć č č , čć . D, , ć BH - .

(2) BH , -č č . Č , č , ć ć - -, : č ,č , č , , - , č - , čć , , -

, - .



E


(3) O BH - J. K F. F [7] -č , . J , , č -

-

, ć : đ . BH - ć , . T - 12-13 , F D [6] č “ ”, R. M-ćć [13] “ č.” Bč - :

- N -ć, -

, BH ć – - , č č . , - ;

- S ć đ -;

- Nć - -. Bč -

č : .

(4) Vć , ć , fi ć . N ć “č -”, SME - . SME č, čć - BH, . U -

ć č B- E “ ”– - - (“ ”) - [4]. T SME - č ć - č - ć .SME ć , ć.

N -

I B H - č , – č-ć - “ ”,

“đ ” – : (1) č č -, (2) .

Z ć č, č - č - đ -, fl [11].

U č ć: čč,

, ć - .T , - W [15] ć: đ , , - č -

- ć .K U. B [3], ć fiz -

“ - – –

, . T -

. U - z -, z č , č -.” Uč č -

, ( f) - ć - ( -č ), . č č , .

N -

č č . P- č ć ć - , đ - .

Z B H, “fič fič”[14], đ, č ć , ć B H č -



E


, B H “” -

. D , - č . H č č, ć -

č č .

I đ - , , - E . Bč - ć -

ć č . Č , . V -

(č 39%), Mđ č -1% -

đ ć [9], đ .

P D, č , B H , - -

. O č: -fi č B H, -

- , . U č -

ć č ć , đ - (., Cy b) č , -

( - - , -

– , .).

K č -č fi -

, -, , đ , - č z. N, č (FBH RS), D Bč, - , BH, č , - , - , . T , -đ č -ć .E ,

. S, - , B H č, č .Eč , , - č ć B H, ć- ,

ć đ .

U , , - ć D Mđ -, , ć - fi ć : -

B H, - ( , -

, ) č , - - B H. P - , -

ć đ - đ - SME.

I B H - č , , , -

ć D , - ć . N č č, ć () đ- fi ( ), , , - / , ć (č - ) č -

.

O č đ

-ć fi , , - . N, č F BH ( -

Z -z), B H - . O č ć fi/č, č “ ” RS fi F ( 3-5% -



E


), č ć fi. R RS -

č č - ć SME -č ICG (Iz z B b. 115) “--

,” č “- ”

ć ć.”

Pč fi “ ” (W. C) , , fi , -ć đ č - , č BH “fič fič.” Pč BH č . -, - ć , - , č . O

ć č – , č - ć – č - , ć ć - .

E BH

P 2003. H f-1 BH 3,80, BH , č 161 , 139. “-

” .

U 2003. () 161 . O 15 fi “” ( 1-1,99), 56 “ ” ( 2-2,99), 74 “-

” ( 3-3,99) 11 “ -”, ( 4-5,00). U : 74 , 49 , - 32 . O 10 - , fi bz

ć 37 , 22 . N : 2 , 152 1 - . P , -čć BH, ć .

T 1:R

Z Ix M

H K 1,45 1

S 1,50 2

L 1,70 3

N Z 1,70 3

I 1,75 5

D 1,80 6

E 1,80 6

SAD 1,80 6

A 1,85 9

Č R. 2,50 35

Mđ 2,65 44

S 2,85 62

H 3,15 89

M 3,25 94

U 3,65 131

B H 3,89 139

T 3,95 143

S C.G 4,25 149

S K 5,00 161

Iz: H F, :// www.f...

BH , č . E BH 1998. -, BH “” “ - .”

T 2:V BH

G I

1998. 4,70

1999.-2001. 4,00

2002. 3,90

2003. 3,80

P č BH 2003.

“” “ ” ( -: 2), “ ”, “-č ”, “” “ ” ( - : 5).

1 U . N T H f W S J, . O : Fz I- V č E b F H .

H- x 1994. č . O -



E


T 3:F BH 2003.

F

I- -

O

T 2,00 P F

4,00 J

M 5,00 V ()

M 2,00 P

T FDI 4,00 V

B fi 3,00 U

P 3,00 U

Vč 5,00 V ()

P 5,00 V ()

C 5,00 V ()

Iz: H F, :// www.f...

D, - BH “ .” O č ,č č č [2]:

- , č , ć č - , č ;

- , fi, “ ”;

- č , “ ”;

- č -, ć, ;

- (50-60%);

- ( 13,2% đ 4 ),

- č ć .

U č

Bč č - ,

đ , č - . N -

, ( “č ”) fi č ( BH “- ”) .

O -ć, č B H-, č E. S ć - , đ , - ( “ ”). U ć, -, ć č . N č “fič fič”B H, - , fi ć, -

.

I , , č -. Š, -

č , “” - - “ ” ć B H

Prof. dr. Kadrija Hodži (Tuzla .) dekan je Eko-nomskog fakulteta Univerziteta u Tuzli, na komepredaje Makroekonomiju.

L

1. A 2002, EBRD.2. BANKE, S, 35, 2003.3. U B, W Gb?, F, S, 1998.4. S. B, R. E, Bć z, Z, 1991.5. D , S, 1999.6. J.V.A. F, R. D, B Hz: A by , C

H & C, L, 1995.7. F. F, S , B, 1997.8. K Hć, D z č -

z B H” “T B H”,A B H, S, CXIII, 2000.

9. I C G B, W W N O I B

Hz, 21/04, 1999.10. Iz BH 2001. , ANUBH, MIT, S-

, 2002.11. S Kć, Bč b č

z , : B H - , S, 2000.

12. Ž Pć, Iz z – z - – BH 2003, UNDP S, 2003.

13. R Mćć, Č B. K , R K T, 1999.

14. D S, T f - f , “T”, . 2-3, 1999.

15. J. W, T P Ey f Py Rf, I I- E, W, D.C., 1994.

16. W B: B Hz G, 9/23/02.17. ....



Religijai

društvo



R


Poglavlje koje slijedi ima svoja stanovitač. N, - K K -

. T K- fi -

- .

U č – K . K

. T - K č , ., Kfič č .

Dš- Kf

P č đ K - . P č -

ć K: H1 (2183.-1752.) č S Y (1751.-1112.).O K. S-

Specifičnost Konfucijeva

načina komuniciranja Veliki Čovjek (Superiorni Čovjek, Istinski) o kojem je Konfucije neprestanogovorio bio bi osoba koja je u svom životu ostvarila li i jen. On živi istinski i potpuno pravično, ozbiljno, razborito, iskreno, dobronamjerno,velikodušno i odmjereno u svim ulogama koje ima u životu

fra Iko Skoko

, ćč . P

-, č 2 - ć, “ č”. Nč , -

, . S

, . Jč ć -ć .

Š č . O - 3, č č č . K ć Š-T. O : , , -, , , , (. P

, N, Z, 1990., . 148.-149.). Z P- (1401.-1374. . K) - .

K , . U č. P , , ,

1 D H Y V Y S, (. D H K’ F-, L-yü(Kz Kf), MISL, Z, 1995., . 15.).2 Pč 20. . S đ . U, . Oč č (. P , N, Z, 1990. . 144. 147.).3 O , .



R


(. R , GZH/KS, Z, 1987., . 249.).

D S Y ć C (1111.-249.). P - K. N . V-

T-, - . P č. S -

đ 720. 481. . B - . V - č č Te. K . D Li č . U -- č fifi-- . Mđ K (551.-479. K) (. P -

, N, Z, 1990., 150.-155. L P, P- B L P, H čč – -

č z , S. II./II., S , N, Z,1967., . 52.-55; 281.).

T C’ ( T’), - K, . V- č , K- . S H (Z H) 206.(2.) 8. , Ič H Mđ H

25. 220. K. P - -

H. G W- (140.-87. . K) (. E -

f z, . . 3., JLZ, Z, 1967., . 467.). Tajcar je proglasio 136. g. prije Krista konfucionizam dr-žavnom doktrinom, a Konfucija su štovali kao božan-skog mudraca i počeli mu prinositi žrtve. G 630. K T’ T -

K konfucionizam postaje uz budizam i tao-izam jedna od temeljnih kineskih religija (. Č-č z z B, N Y, 1995., . 184.)

V Kf N K č -

16. (17.) ć. O č- K’ F-4 (č Uč K’) Confucius (Konfucije) (. E f z, . . 3., JLZ, Z, 1967., . 569.).

K đ 551. K Q F(T) C’ L5, - K. B . N- ć - S. Mđ, ć - L. T - đ -

S-L H, - 6. I , ć . K . Z : “K ć , č - ” (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 76.). N č č - “ č” č (. K’ F-, L-yü (Kz- Kf), MISL, Z, 1995., . 145., XIXI-22). U č č .

V 7

C-K.U ć . S - L P-. L K . M K 20 . O

27 .

N č- č .

U 32. č - L. Z č č. N -

. P L . P 51. . Rč č - č . P č đ . O 12 .

P - - č (. K J, S, B, Kf-

I, Z, B, 1980. , . 164.-165.).

K A ć ,(C’ C’) L K (S C)8 305 - đ 1000. 600. K K. N K

(. L P, P B L P:

4 P K C’ C- K’. P č V č.5 D S.6 S C - P C’.7 K 15., 19. .8 Z : V č ( H), D (C Y), A (LY) M

(M-z) (. Čč z z B, N Y, 1995., . 177.).



R


H čč – č , S. II./II.,S , N, Z, 1967., . 336.).

S K -. Vć č - č. U č , “ ”. U četrdesetoj, postao je

zreo i više se nije zbunjivao. U - Z N (T’-). U 56. -č Y H K’. U 59. - č H T’ (. K’ F-,

L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995., . 66;VII- 22).

U šezdesetoj postao je miran, a u sedamdesetoj po-tpuno zreo. K č tao (. K’ F-,

L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995., . 31,

II-4). K č C Y - K : “V - , () ” (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 54., V-25).

K 479.(0.)9 K Cü. N č - T’ -, č, , .

N č W

H, č T’ (618.-907.) (. I Cć, R ,FPN/SKRM, S, 1999., . 85.).

Pč č - Lun-ju (Razgovori ili Anale-cta). D K , T-

č đ 28. č (. R , M, Z,1999., . 160.).

P K

č - M T (M 390.-305. K) S (312.-238. K) (. J A, J B-, M L, R--, DS, Z-, 1988., . 24.-25.). M T “ ” -. S č , (. P , N, Z, 1990., .154.).

T Kf

I K - .Z ć ć : jen (č ) , yi đ , -

ć , li , -č č č , chih , č hsin -, č (. D H K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 10.).

P jen č č. S č č, , -đ jen ( ) ć č ć .K ć č-

, . T (tao) , -č Li (- č, č , , ). Li č- , . S Jena () . Jen (. Oć , LZMK, Z-, 2002., . 516. 807.), č: č .Z K č č , ( jen) (. KJ: S, B, K I, Z, B,

1980., . 179.).

D K Li . Li č - : ; , č č (. K J:S, B, K I, Z, B, 1980. .170.).

P Li . K -

, , -, . .

T :

1. odnos između oca i sina: otac bi trebao biti ljuba-zan, a sin iskazivati svoju ljubav prema ocu.

9 J 479., 490. K .



R


2. odnos između muža i žene se pokazuje u ispra-vnom ponašanju muža i poslušnosti žene.

3. odnos između starijeg i mlađeg (brata) se doka-zuje u blagosti starijeg brata, a poniznosti mla-đega.

4. odnos između vladara i podanika se ogleda u do-brohotnosti vladara i lojalnosti ministara i osta-lih podanika.

5. odnos između starijih i mlađih (neki autori navo-de umjesto ovog odnosa odnos između prijate-lja i prijatelja) sastoji se u humanom promišlja-nju starih i pokoravanju mladih.

O I-ova (. R , M-, Z, 1999., . 160. D H K’ F-,

L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995., .

11.-12.). Ž ć (. R ,GZH/KS, Z, 1987., . 422.).

K č - li :”O , li ć.B lia ; ,

, đ; - đ , đ đ ć; č č -. T č -

li ” (. Čč B, N Y, 1995., . 180.).

K ć , č - (. R , GZH/KS, Z,1987., . 255.)

Veliki Čovjek (Superiorni Čovjek, Istinski) o kojem je Konfucije neprestano govorio bio bi osoba koja jeostvarila u svom životu li i jen. On živi istinski i po-tpuno pravično, ozbiljno, razborito, iskreno, dobro-

namjerno, velikodušno i odmjereno u svim ulogamakoje ima u životu (, , , , -) (. D H K’ F-, L-yü (Kz- Kf), MISL, Z, 1995., . 17.).

“V č () , ć () .S Č-

č----- ()” (.K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z-, 1995., . 25.).

V Č , ,č “ č” (.K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z-, 1995., . 28, I-14).

Č V Č, . V Č, -

č, , , - , č, (.K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z-, 1995., . 44., IV-11 . 68, VII.-36).

K K č č - (.K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z-, 1995., .45., III-15).

Veliki Čovjek zna sjediniti uglađenost i sadržajnost.Konfucije je čovjeka sadržajnosti, bez uglađenosti,

smatrao neotesanim. Uglađena čovjeka, bez sadržaj-nosti, smatrao je površnim (. K’ F-, L-yü(Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 58., VI-15).

D Kf

K č - . S, ć , č

. Čovjek bezmoralnih vrijednosti (ljubav prema roditeljima, iskre-nost, točnost) nije sposoban za pravo i temeljno uče-nje, nego samo žuri da bi zauzeo neki položaj u druš-tvu i postao netko u očima drugih.

P č- ć: , ,, č, (. K’F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z,1995., . 26, I-6)

I, , , (. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995., . 25., I-5)

S č đ . P

č S, -č , ć (. K’ F-, L-yü (Kz Kf-

), MISL, Z, 1995., . 41., III-25) .



R


C č č ,, , , č , - , , ć ć, , , (. KJ, S, B, Kf I, Z, B,1980. , . 176.-177.)

Pč č

fič , - (. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995., . 32., II-5/8)

U - . Z č . Č - .

IKf

K đ . C- , č. Z

, č -. N č ć : “N č

. A ( čč) ć ” (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995., . 136, XVIII-6).

P č , č , č (. K’ F-, L-yü (Kz- Kf), MISL, Z, 1995., . 33., II-15).

K (. K’ F-, L- yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995., . 56., VI-5).

J K ć (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL,Z, 1995., . 57., VI-8).

T č - Z : “Ne činite drugima ono što ne bi-ste sami željeli da vam drugi čine” (. K’ F-,

L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995., .931; XII- 2).

P Kf

Vć 22. K K (. ../fi/,27. 2003.).

K 3000 č 72 -

. O č - (. E f z,. . 3., JLZ, Z, 1967., . 570.). S č (. K’ F-, L-yü (Kz

Kf), MISL, Z, 1995., . 87; XI-7). N č (.K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z-, 1995., . 91; XI- 24).

Z č -, ć čć .

P č Y H č. K (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL,Z, 1995., . 86. – XI,5).

R L M (. K’ F-, L-yü (Kz Kf-

), MISL, Z, 1995.,. 41., III-23 . 125., XV-41).

U Y W -

(. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995.,.41., III-24).

R A, S C--, P S (. K’ F-, L-

yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 55., VI-2 . 104. XIII-16/19).

S đ N-, L W (533.-490.. K.) , - (. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995.,. 61., VI-26).

S .A . (. K’ F-, L-yü (Kz

Kf), MISL, Z, 1995., . 81; X- 1).

S L č č P, - č - č (. K’ F-, L-yü (Kz K- f), MISL, Z, 1995., . 130; XII-13).



R


M Kf

K č- ć. K . Bć , č č (. Čč z z B, N Y, 1995.,. 176.).

Bć č , č.

P . U - . Č (. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995., . 97., XII -13).

Pč . Pć č

“T , ć - ć” (. K’ F-, L-yü (Kz Kf-), MISL, Z, 1995., . 78; IX- 15).

R č ć10 (. K’ F-, L-yü (Kz K-

f), MISL, Z, 1995., . 98; XII-21).

U L ((. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995., . 129; XVI- 13).

S X H (. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995., . 131; XVII-1).

K Kf

I K , lia č đ - .

V Kf

1. Mf

U č ć ć -

.

V P (Sč). K ć , - , ć (. K’F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z,1995.,.30., II-1).

S fič , - (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,.32.,II-8).

N č - (. K’ F-,

L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 35.,II-22).

S č T- T’ - (. K’ F-, L-yü

(Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 48., V-3).

L č - - (. K’ F-, L-yü(Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 50., V-9).

B č č ć (. K’ F-, L-yü (Kz Kf-

), MISL, Z, 1995., . 65; VII- 15).

O đ -

. D - . K , (. K’ F-

L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995., . 98;XII- 19).

2. R

K č č - . T .Pć .

Zč č : J č (K’ F-, L-yü (Kz Kf-

), MISL, Z, 1995., . 76., IX-8).

S ć č - č č, . Z č , .

10 I A č č ć. Uč A (č. – , ć (. BKć: Rč č, NZMH, Z, 2001., . 1033).



R


V . U - č đ V Č č- č (. K’F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z,1995.,. 42.-47, III).

K , č . J-

(. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995., . 63; VII- 9).

S , đ- č, (. K’ F-, L-yü (Kz Kf-

), MISL, Z, 1995., . 81; X- 1/2).

N- K ć čć P - : “O žezlo od bijeloga kamena, gre-

ška može biti izbrušena, ali ružna riječ ne da se ispra-viti” (. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995., . 86; XI-5).

Čč , - č (. K’ F-, L-yü (Kz K-

f), MISL, Z, 1995., . 99; XII- 22).

T č fi č . Bez jasnih riječi i sadržaja smatrao je da nemaodgovornosti , jer bez mentalnog rada nema ni moral-nog ustroja u životu (. K’ F-, L-yü (Kz-

Kf), MISL, Z, 1995., . 101; XIII- 3).

U . “Č , č” (.K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z-, 1995., . 106; XIII- 22).

S č (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL,Z, 1995., . 128; XVI- 8).

S

L T’. H : “O ”.Mđ, č (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 138-139; XVIII-5).

3. N Kf

K č , (. K J , S, B,

Kf I, Z, B, 1980., . 191.). K- č.

K ć . P-č , , ć.

P ć č , č.Smatrao je da Veliki Čovjek prvo treba svojim primje-rom govoriti ljudima, a tek onda ih pozivati da ga sli-

jede. V č č (. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995.,.30., II-13 . 47., IV-25).

S, (. K’ F-, L-yü (Kz- Kf), MISL, Z, 1995.,. 34., II-17).

P , - . T č-, č (. K’ F-,

L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 39.,

III-15).

N (. K’ F-, L-yü (Kz K-

f), MISL, Z, 1995., . 64; VII- 13).

Pč č č , - č (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 82; X- 6).

R . I

č , , č (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,. 98; XII- 20).

Oč ć -, -

(. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995., . 128; XVI-7).

Tvrdio je da primjer vladarova života ima jaču snagu iutjecaj nego zakoni (. K’ F-, L-yü (Kz-

Kf), MISL, Z, 1995., . 102; XIII- 6). Dje-la su važnija od riječi, a stidjeti se treba čovjek kadamu riječi nadiđu djela (. K’ F-, L-yü (Kz- Kf), MISL, Z, 1995., . 113; XIV- 29).

4. I š

K -ć (. K’ F-, L-yü (Kz- Kf), MISL, Z, 1995., . 77; IX- 10). Z - . P ,



R


- (. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995.,. 50., V-16).

K . Z č č (. K’ F-, L-yü (Kz- Kf), MISL, Z, 1995., . 63; VII- 7).

Č . R č- , đ -. Ž č č (. K’ F-, L-yü (Kz- Kf), MISL, Z, 1995., . 67; VII- 26).

D č -. A ć - . Mđ, -

(. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL,Z, 1995., . 81. 82; IX- 4/6).

N č , č - (. K’ F-, L-yü (Kz- Kf), MISL, Z, 1995., . 106; XIII- 24).

S P S, đ , , (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995.,

. 142; XIX-3).

5. Uč Kf

K -. S č č -. Smatrao je da se prvo treba naučiti služitičovjeku, a tek onda se može služiti duhove i božanskabića, te da prije treba učiti o životu, a tek onda o smr-ti (. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL,Z, 1995., . 87; XI- 11). Učenike je podučavao Zla-tnom pravilu i Zlatnoj sredini. T -

- .

Uč V Č . P č -

, . V- Č : “Svojim očima, željan je jasno vidjeti, a ušima čuti nadaleko; u svome izra-žavanju želi biti topao i blag, a u vladanju uljudan;u svom govoru želi biti iskren, a u obavljanju poslo-va ozbiljan. Kada je u sumnji, voljan je pitati druge:kada je ljut, misli o poteškoćama i posljedicama (u

koje ga njegova ljutnja može uvući); kada vidi prilikuza dobit, misli o pravičnosti” (. K’ F-, L-

yü (Kz Kf), MISL, Z, 1995., . 129;XVI- 10).

S č č - ć ć -

ć , fič ć(. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL,Z, 1995., . 94; XII-5).

P (. K’ F-, L-yü (Kz Kf),MISL, Z, 1995., . 95; XII- 7).

Pč č č -, .

Rč č.

S , č č č(. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL,Z, 1995., . 131; XVII-2).

U č 3000 č, . S č ć . N - .

Zč

K 6. 5. . . K. Mđ, , . O č č .

K đ -

. Č - ć . A - ć - č . S č č č . Z K č-

-. Č ć č -đ .

Ideal kojeg je propovijedao bio je ostvarenje VelikogČovjeka. Veliki Čovjek -



R

154 | Magazin za (politiku) kulturu i društvena pitanja154 Magazin za (politiku) kulturu i društvena pitanja

li jen. Li , č ć, jen č, -

. VelikiČovjek , , , , , -, , , -, , .T .

K đ . S : -, -, -đ , --, -đ (-). V- č - .

K ć - . Uč ć č, č , č , -ć , đ -

. U č - .

C č č .

L – -č č jena, .

K ć fi č -

đ - .

L:

1. K’ F-, L-yü (Kz Kf), MISL,Z, 1995.

2. K J, S, B, Kf I, Z,B, 1980.

3. E f z, . . 3., JLZ,Z, 1967.

4. R , M, Z, 1999.

5. J A, J B, M L, R- --, DS, Z, 1988.

6. P , N, Z, 1990.

7. I Cć, R , FPN/SKRM, S, 1999.

8. L P, P B L P, Hčč – č z , S. II./II., S- , N, Z, 1967.

9. R , GZH/KS, Z, 1987.

10. J B, R , Z, Z, 1998.

11. ../fi/

Mr. sc. fra Iko Skoko je roen u Ljubuškom .godine. Djeluje na Pedagoškom fakultetu Sveu-

ilišta u Mostaru i na Hrvatskim studijima u Za-grebu.



R


Nino sonog svijeta



N


B č, Z B - P -

, B P , Z P. B , , , - . B .

Z D “”, , -ć D . Mđ “P”. Pfi “” B

. P B M K. A S – -

– -

đ 30- ć “ ”. H : - M Mć – Š, F Fć – Š,D Š – Š . S ć

ć . O “” č . S , č.

N , đ, ć . M-č -

. N , , -

, ć , , -

. U ć - , .

U , , . Nčć , đ. Č “”: T ,

Borac

U vremenu i svijetu u kojem se ljudi sve manje bore, a sve više snalaze,“borac” je donekle arhaična riječ.

Nino Raspudić

. P . “B” .

U . I - , č , - č . I- č . T ć . P

fi, č, . P - - , č- , -

, - .

I čć č, ć , - . P ć- č č , . B , ć , .K – L , -, - . I č č. O “ ”. A -

- , , č -.Z , . D-

, , . A č , - . M .

Iđ , “B” BL 80- - , fi “C-

Z”.



N


Dđ č đ, - , , , ć

. Vć č č , “ č” č. A - “J” , . “N -

” Z č č č č -č -č č. Nč č : “N !!!”. T -

č A -ć M, - “Č J.” Nč, č -, : “P!!!”. Oč “” -đ č č. P “”, “”, “” -…D č

.

P đ . D , . L -č, č ć. P - . S – ,č , č . Ič

ć - ć đ, ć č ć . S č ć č č - . P .

N, , . Rč fi .I – č , č č- . P , č , , . P . P .

Penal

Dosuđen je penal. Uzalud ih svih jedanaest, skupa s klupom i trenerom trči prema sucu, protestira, gura ga i poteže, spominje mu članove uže obite-lji… Protest je ionako samo ritual, penal je dosuđen i penal će se pucati.

Sč ć ć -. U . U č . A, - , ć č , . I ,

ć č -. Mč đ ć -

, č . Mč đ - ć , - , .

P đ. Zć ć č .S č. B. O -č, ć. N č. S - . G - č , ć. O . H-. G ,

. D č , ć , - č . G č, , , . Oć , -. D ć ć ć č …

Dđ . N č K č č - , - , . P -ć ć - . Oć M T-. N . R ć. E , , , , …

C đ, -č ć , .



N


B č . D - č , -

, , .O č, ć.Z č - čć č . U ( ) č

. Pč , - č č C, , č . Z č – č - – č č č č “K -”. S : “M, -

. K ”. N , : “)

; ) - ; ) -

č …”

U , fi č - .

U ć č . R č

– D č “ ”. V č č ć č -, , ć , fi. S- č ć .ć ( ), ć “ć” č - – č . U , - č , č

MAŠTALA SIO PARIZU ISAN FRANCISCU…

č -. N ć ć Ž J- H Z , č ć -

…

N -č č čć -. I ć č č-, 800 .R ć – čć -, č ; ć č-

čč , ( HRT- , č - č ). Z - č “…”, đ,

, -, y ( č - đ S). O H-

, B P. Z -, - - , č fi đ č TV- , čč č.

N . N č . Pč-

- . V, đ, , - , č, , . P đ. Vć - . I č č ć. K B,J R, C . O č, ,ć , , - ( T, – - ć). N

č ć . Tč -ć . U č ,



N


, ć …

D č, č - , -, . Pč -, . , č,

, ć, , , , , , č, -, , , , - , (č ć -

), č č-ć, – čč .I , -

, č . P, , ,, , , č . S , ć ,

č L , - č A Dć . I – č , č - .

P , -, č, ć. A ć ć, -ć č,

č . P Né . P C

č, . J .F , . K , č T S

“N!”.

P č , -, ć. B , - V, Mč , Nć - ( Mč ), D -

. P č -

“”, “”, “”, “ ”, “” č. S , , č, č , . N , -

č . P - đ.

P , -. K č č č “J -

PRAVI MUŠKARAC II…”, ć .

P č.I , , ,

fi “H ” č .

P . Č -ć č -, č , - ć .

P č ; č P H . J , -

ć -, č – , -

č č : , -, . U ć . O -

ć S fi K-, č, S -č 46. S b, A, đ , fl. I-, ć S - č , č



N


, - ć . N- , -

B L .M ć V N č, ć č , čć

ć, ć, M M, W D, č ć -. N č , , ć , č -.

Uč č - , , č , , č č , č .

B , -

. D, ć . O - . K č - , ć č -. A ć đ , , č,

- .A đ , č ć , ć, ć. Zč , -

č - .

N , K 128. ,

, ć .

PRAVA ŽENA P : đ .

P . D , - č č

, Kč I M., Š, - č fi: “P -

PRAVI MUŠKARAC II.(POVRATAK POTPISANIH) , ć - č ”. Š

, - , -. P . T -

, -



N


. P , ( A L) , . A , . T -, č . Mč

ć đ. S ć -

đ B L C N fi- N z – N ( č ), L - . R č , M Z č . F … D .

D , , , -, , čć

, č

.

P .B “”, “”, “-ć” č. T , - č č , , - . “M …”

P ć ć.U č , , č . I

, ć , “ ”. J . V- č č -.

P - č. P , , -, , đ đ . A - (. ) ć

ć - đ . A , ć , č ć . A , ć , - , ć č -

. O -, .

P , ć , - . T , . P - .K ć , ć fi, č ć č .

P ć. Pć .K , ć . A fič , , , -

ć , - ć , fi. S ć- č. P , . O “” - fi . S - “G ” H Vć - č. S B- Dđ.

P . O 0,33 K č . P-

0,25 , “ č”, -ć ć . N -ff č, č.

P - “-ć”. N č č. N - . I č …č. P - S- . C ć, .



N


P č : “Š - ”, ć : “Š ”. R A P

AC P č ć T- S V č, -, N ć ć B - č fi, .

N . Č - , -. P 2003. č č .

U B čć : “P ”. T č , B , č . IB , , -

, č , fi .

T , B, , čć , , , - , .

B č , đ - , -

. U ,B , , , - ć ć . B , - č, ć, : “P , ”.

B . U “ ffi”, .T č “ -fi”, č . B

č , - , : “ć ”.

Kfi ć č. P - B. Nć B - D . U

, - - 30- 40- ć. H , , č ;

ć.S , - č , .

U , B Jčć (č S L), I (č , ) - ( Kčć - B), - , č , S Sć. J -

. “č ”,

D Jć. N đ č “ ” ( ć č ) . “č ”, N B-ć. “D ”, -č Č N, č M M Kč ( M Hć E P) - T S, M -ć đ . T S B R - . F ( -

č – “”) B - , ččć L C. U B, -

B D A Včć. O C B. A A, -, O S. Cč JHx, č E Hfi. M-č đ , , . C S . BF Z , M,. M- CG D D L. E-

Brko



N


- P R, D Pć-č. “F ” ( 70- , , 80- , 90- R V) Z Vć.T .S ,

ć - . I - 87,6 % , č, -, č.S , č -

č .

Z

ć , O , đ-

, , , č, -, … S - , č, đ , č č , – ć . N -

č . U - . L . D, , č . C

, , - , . L -

č. N . S č . D , , , .

“D” ( đ, č ) č č - . K , - č č. D Š F, č č . D č , . S ć , č .

“P” , , - – . S ,

f – . P č - , “ ”, č - .

“K” , č - . Č - č , č č č - .

“P” č , č . N- ć č, , ć -

ć -

. “M ”, č ć đ, “ fi …” P č- ć .

“M” č - . Bć “”, , , .Kč č – -

T č , , , č- 17 , G, -

, ć č č č T 48 P. (I -č ).

B T č , , ć -, , , , : … … …Č… …100 …č ,

č… …

Z , č, .

U, , , - ć, -, č - č, č, čč, , , .

DAVITELJ



N


N č . V - T -. N , č

“S , ”. D - - č . U č - đ “ -” -

č . A č , , . Z . K č , č, č - , č - -

. T “S, ” č , ć ć - V, ć .

P č ( č, , -, č, – , č …). A …Z , -, , -, , č…D , T.

N T č č : đ-

“P ”, - ć , č- č ć - T đ ( č đ - , č - čč - ). N č , -, , -

, č , ć , H-

! Z , -

. P ć, č ć ( -

ć č), , , , č-, č, . U č č ć ć -č đ - đ - , T -

, č -č - .

Z , , , ć . S - “”, ć - Zć fi “O 26 ”, -ć T- , ZET- -

…Zć …ZET č , , …U ć - ć -, – , . B , . D , - - ć đ M, -ć č …N - , , …P -

ć B S. Š . S- ć , , č …. č, č-ć …

P , “S , - ” . U , č ć .Z , : “M .”

Radije u gaćama nego u krznu



N


I , , č , -. K -

đ , . P č - , , -

. N , č, - , …A ,č , ć , , - , - , …

N č č “D ”. P , - , . A , č -. O , .

T , - ć

ć . S ,č . K- , - . J , , , . S č . Z ć -

, ć ć ć , . N ć ć , A , -. T ć , -

, č. O , -- , , -

fi, , č .

Č - , -

ć, ć ć, - , č , đ …S -, ć č č, č -

đ , . J , P - ć -

, , , ć ć -ć , ć č č . M ć č N,

, - , -

, , -č č. D č - č .M -, ć -

I ć

ć - č

D -č, č , đ, , …

P , , đ - ć ć.

T ć č . S

, , , - , ć .

Sapun

N

Status, Broj , svibanj/lipanj . | 165



N


N

SUBNOR .

R ć , - N MG. I - ć ć , Pć

č , čć , -ć : “K P, ’ -

. Z č ć P. Dć č . T U -č, . D , ć č - ! S”

“S.”

Dć, - M Pć, - č U, - G - SUBNOR-. N ć ć SUBNORA, AFŽ- 2. AVNOJA, P č -

č S U-, - . N, č č , - X. č - ć č

Š.

V , , ć P 90- J- : “D J, č - . Z P. O .”

J , , č

. N , -ć M , -, , č 6, -č T, P P-ć. U ć , P ć č -

, č , -ć č 7. I - , P Pć , ć , ć

8

.

V ć M Pć, , , - , ćć P , č : “U, č ‘U ’!”.

U č đđ č “U -

” “Z ”. T , - č ,

“S”, , - – , , - .

6 U P Pć đ – , - .7 T P 2001. K F, P D č SUBNOR- M Pć.8 U P , č , , Pć - - , (. ) 2 3 L M E. R , P , , ć K N č .

Nino Raspudi – Kavanski (200, 90, 28), Mostarac, nepuša, antialkoholiar, voli svešto vole stari. Gastarbajter u Hrvatskoj – radi kao znanstveni novak/asistent na Fi-lozofskom fakultetu u Zagrebu, na kojem je diplomirao filozofiju i talijanistiku, ma-gistrirao književnost i trenutno radi doktorat iz iste. U slobodno vrijeme, kojeg imapuno, radi na podizanju Bruce Leejevog spomenika u rodnom gradu. Neoženjen (nino-

[email protected]). Dobar u duši.



Prikazi



P


Na stolu preda mnom leži -- -

, č -. N: LEKSIKON YU MITOLOGIJE.Bć - , ,: ,

, č . Uđ, č -. P .Pč , - , , .P fi , -, YU -. P L č - , . G1476 fi - , č -

J. D , - fi: Dć V, Č S, č č A Š- Š Bć, B- Ačć, fi V K-, č J Z N, - Š ć P, M Dć M L-, ., . U - ( ) , ,J B T, G Bć, M D-

ć, M K, F Jć L

Žmurka s izgubljenim

identitetom Jugoslavenstvo je bila čudna mješavina Orijenta i Okcidenta, nekad s jasnim granicama, češće bezgranična utopija, država poput bosanskogalonca, u kojemu su krčkala nacionalna jela na partijskoj vatri

Radoslav Dodig

LEKSIKON YU MITOLOGIJE, urednici Iris Adri, Vladimir Arsenijevi, Đore Mati, nakladnici Rende, Be-ograd, Postscriptum, Zagreb, Beograd-Zagreb, ., str.



P


B V B Žć. Č ć č , - č : M-č Bć, Ž B, ZČć, C, T, T, NAć, M Dć, B D-

č. Pč T - č E K, M P-, S Mć, , F T-đ, .

N č, - č č L. K- - 1989. D Uć - S, D Kć

I M, - “L YU -”. T - - , - fi. R , , L, - ć , - .D, - ć č.A ,

č , ć . A - ć L - . I, , č, - -, ,, , , - č . P-č -

, ,

, , ć, - . U -

Mć-Ać “D ć, - ”.

Pč , č- , 1991., J-

, 29. 1943. - AVNOJ- J-

. P Bć - ( č, V B-ć V, -, , J, K “J ”), -, č - đ J-

: 1946. – P - Bč – B-ć, 1947. – P fi “S”,1948. – Oč I-, 1950. – O č -, 1951. – P ć ć , 1952. - KPJ SKJ, 1954. – N - -/--

, 1956. – O - T – N – N B-

-

; č Z - , 1959. – U Z- č “R”, č , 1961. – Ać - N , 1963. – N SFRJ, 1966. - IV. SKJ B, A. R-ć, 1967. – M DKH “D -

”, 1968.– S B-, 1971. – S č “H-

ć”, 1974. – D SFRJ AP K V- , 1977. – P - “B ”; Pč - S.Š, 1980. – U L T, 1981. – V đ- č Mđ-, 1982. – U Z - “D”, 1984. – O S, 1986. – P “M- SANU-”, 1987. – U B-

I Sć, S. Mć, 1988. – P “- ” “ ”, 1989. –R A. Mć: 1 DM ; 600. K -, , 1990. XIV.K SKJ.

L - , - , č, , -č, fifi, , -

ć, , - . Mđ -

F D,M Pć, D M,M Pć, B R-

ć, D Nčć, V S-ć, S Ać Đđ M-

ć. I č , č-č fl, , , , č , -č , . P č, - , - č, -č č -, A Ž, - -. S -

č č - , , -, ć A “N , I”, ć- Š, -

“R ”.T č , -, - . A, A! U - DEDIĆ ARSEN L, -

đ , : “O ”. L .

AJVAR. D - . U , ć- , - - .

ALAN FORD. N - “A F” R R. S-

, “ -” ( ć-, “ -

”), č č - č.

BOŠKO BUHA. M , - , - .



P


BRONHI BOMBONI. T K fi- B, ć -ć . R - A V, ,, F Tđ, č T.

COCKTA. Č ć - č .N, č , SFRJ “-

č” č “C C”.

DRKANJE NA ZVEZDE. M-ć - J : O K, B- F, N Ać, T B-ć, S Mčć, A Kć,

M Kčć, V Čć, E B- ć, A R, A Eć, R- Sć, E R, M F.

FIĆA. P č-, “”.

FILTER 57. M, fi -, “”, fi . T , , -č .

GASTARBAJTERI. J .Pč - Š, A, -č Z Nč, ć .

GUŠTER. P - -

.

KOMITET. C -č J-. S - č K K-.

KRLEŽA MIROSLAV. Č - , - , č č,, č , , đ...

KUĆA CVEĆA. N, - .

NNNI. “N -” – O- -

.

OSAMDESETOSAM RUŽA. M- 1981.

PARTIZANI. B ć čć . V D T č M Đ.

PLAVI RADION. P S -

č č , - 1956. S .

POLET. T SSO H-, č - č č .

SIROTANOVIĆ ALIJA. U, -

č , “č -” , - .

VEGETA. P .V . J. V - ć - - - , , .

U , - , ,č - , - . Pč -

č - , -, č -č č. S č D- Uć,

č č - . “ A, - č, č .B - , č - č

č. A A - E. T , - ć- ( - , - ), -, ”. T-fi Pčć, L - “V”, -č- H S J.

Pčć H, - “ - ć đ - zb-”, , , S “č : -

-, / J- – č fi - – Z-

”. U Đđ Mć, đ-

1970. Z, - A

L. N - , L - L YU ,

, - , - , č, - č M: “Pč M P -

‘ B ’,

, , -, , -”. L , , -- č “SFRJ č” D Nčć,

đ -. I Nčć - , L. R č č, “Rč č”.



P

Status, Broj , rujan . | 173Status, Broj , rujan . | 1 3

“J -. A , - , -

. I č. O - -

-. S - đ, č ,ć - č, ć - .P , “ ” “ ć”. T -č ć ć -

č fl, - , č - . P “-” “ ć đ”.

U L “G S- ” R Dć : “’M-đ, L- - -, -

. B ć L. N-

, -, , , -, -, ć č.’’ AR “Z” -

L “ ”. Z L “ć - đ. Z , L č č đ-; , L, č . S

, “ č- ” (D Uć), č- ć ć - č č fi. Č č, I, BR Rč P, -ć -, , , -”.

L YU , , ,, ć-

, - fi J B. J-

č O- O, , čć č -, -

, č . I - , . I -

č YU -, -č - , đ I Z. N č -, č -: I-č -

, , K, ., , : -, SIZ, , --č , -č , , M H, , .

Z ŽMURKE, - č . Č - J 1945. 1990. -. S ,

ć . P č .



P


Cecilija Toski napisla je vrijednu, - č č - . I, č -

č- F đ .M ć Tć

,č ć ć č- -. H S F -č- -

, č ć -, , č fi. Z - č č č ,

đ đ -, , , , , đ -

. T č đ, -, , , č , -č fi -

.

Pa, da krenem ispočetka...

Ono što ovu autorku izdvaja iz generalnog toka poetike svjedočenja jeste snažan autorinijski i ironijski ton njenih priča, dar za humornooblikovanje i najtragičnijih situacija, iskrenost koja ne ostavlja nikakvumogućnost sumnje u istinitost priče

Enver Kazaz

(Cecilija Toski: Pa, da krenem ispoetka..., Synopsis, Zagreb, Sarajevo, .)



P

P, č -

bf , - -

- č č A. A č-

, , - -, fi , -č bfi , .

P ć -č - - đ, č , č V Mć

Ič Z, JMć K ,, , F Šć, M- Jć, D Bć, IĐć . č -č

. O - č - č, -

č , - -ć č. O

č, - , - ć-

ć .

U č, , -, , -č ć, -

, Tć - . O - č đ, fi ć -č

č ć .

I , T-ć ,

čć - č č,

. T bf ć , -

ć , č.N, -, - , - , - , . -

Fč F. A Z Dć, T-ć č , - F F-č 20 T

P

status [broj 4, septembar 2004.]

Documents