station of the cross simplified

1ª Estação 2ª Estação 3ª Estação 4ª Estação 5ª Estação 6ª Estação 7ª Estação Jesus é condenado à morte. A morrer crucificado Teu Jesus é condenado Por teus crimes, pecador. (bis) Mt 27, 22-26: Pilatos lava as mãos... Jesus carrega sua cruz. Com a cruz é carregado E do peso acabrunhado; Vai morrer por teu amor. (bis) Mt 27, 27-31: a zombaria dos soldados... Jesus cai pela primeira vez Pela cruz tão oprimido Cai Jesus desfalecido Pela tua salvação. (bis) Mt 11, 28-30: vinde a mim, vós que estais cansados... Jesus se encontra com sua mã e. Vê a dor da mãe amada Que se encontra desolada, Com seu Filho em aflição! (bis) Jo 19, 25-27: Jesus dá sua mãe a João Simã o Cireneu ajuda Jesus a carregar a cruz. No caminho do Calvário Um auxílio necessário, Não lhe nega o Cireneu. (bis) Mt 27, 32: o forçaram a carregar a cruz. Verô nica enxuga o rosto de Jesus. Eis o rosto ensanguentado, Por Verônica enxugado, Que no pano apareceu. (bis) Is 52, 14-15: o servo sofredor Jesus cai pela segunda vez. Outra vez desfalecido Pelas dores abatido, Cai por terra o Salvador. (bis) Is 42, 1-4: Deus apresenta seu servo. Das mulheres que choravam, Que fiéis acompanhavam, É Jesus Consolador. (bis) Lc 23, 27-29: Jesus, porém, voltou-se, e disse: «Mulheres de Jerusalém, não chorem por mim! Chorem por vocês mesmas e por seus filhos! 8ª Estação Jesus consola as mulheres de Jerusalé m 15ª Estação 14ª Estação 13ª Estação 12ª Estação 11ª Estação 10ª Estação 9ª Estação Jesus ressuscita para a Vida Cristo ressuscitou, aleluia! Venceu a morte com amor. (bis) Mc 16, 6-7: Mas o jovem lhes disse: Não fiquem assustadas. Jesus é sepultado. No sepulcro vos puseram, Mas os homens tudo esperam Do Mistério da Paixão. (bis) Jo 19, 40-41: No lugar onde Jesus foi crucificado havia um jardim, onde estava um túmulo, Jesus é descido da cruz. Do madero vos tiraram, E à Mãe vos entregaram Com quem dor e compaixão. (bis) Jo 19, 38-39: José de Arimatéia e Nicodemos. Jesus morre na cruz. Meu Jesus, por nós morrestes, Por nós todos padecestes. Oh! Que grande é nossa dor! (bis) Lc 23, 44-46: Pai, em tuas mãos entrego o meu espírito. Deus. Deixa seu alento vital em depósito. Jesus é pregado na cruz. Sois por mim na cruz pregado, Insultado, blasfemado com cegueira e com furor. (bis) Lc 23, 32-34: Pai, perdoa-lhes... Jesus é despojado de suas vestes. Das suas vestes despojado, Todo chagado e pisado, Eu vos vejo, meu Jesus. (bis) Mc 15, 23-24: Deram-lhe vinho misturado com mirra, mas Jesus não tomou. Jesus cai pela terceira vez. Cai pela terceira vez prostrado, Pelo peso acabrunhado, Dos pecados e da cruz. (bis) Mt 20, 26-28: filhos de Zebedeu pedem cargos. Vim para servir. Quadro ilustrativo “As estações da Via-Sacra em reflexo”

Upload: digao

Post on 26-Sep-2015

212 views

Category:

Documents

0 download

Report

Download

Embed Size (px):

DESCRIPTION

A brief explanation about the Stations of the Cross.

TRANSCRIPT

1 Estao 2 Estao 3 Estao 4 Estao 5 Estao 6 Estao 7 Estao Jesus

condenado morte.

A morrer crucificado

Teu Jesus condenado

Por teus crimes, pecador. (bis)

Mt 27, 22-26: Pilatos lava as

mos...

Jesus carrega sua cruz.

Com a cruz carregado E do peso

acabrunhado; Vai morrer por teu

amor. (bis)

Mt 27, 27-31: a zombaria dos

soldados...

Jesus cai pela primeira vez

Pela cruz to oprimido

Cai Jesus desfalecido

Pela tua salvao. (bis)

Mt 11, 28-30:

vinde a mim, vs que estais

cansados...

Jesus se encontra com sua me.

V a dor da me amada

Que se encontra desolada,

Com seu Filho em aflio! (bis)

Jo 19, 25-27:

Jesus d sua me a Joo

Simo Cireneu ajuda Jesus a

carregar a cruz.

No caminho do Calvrio

Um auxlio necessrio,

No lhe nega o Cireneu. (bis)

Mt 27, 32:

o foraram a carregar a cruz.

Vernica enxuga o rosto de Jesus.

Eis o rosto ensanguentado,

Por Vernica enxugado,

Que no pano apareceu. (bis)

Is 52, 14-15: o servo sofredor

Jesus cai pela segunda vez.

Outra vez desfalecido Pelas dores

abatido, Cai por terra o Salvador. (bis)

Is 42, 1-4: Deus apresenta seu

servo. Das mulheres que choravam,

Que fiis acompanhavam, Jesus Consolador. (bis)

Lc 23, 27-29: Jesus, porm, voltou-se, e disse: Mulheres de Jerusalm, no chorem por mim! Chorem por vocs mesmas e por seus

filhos!

8 Estao Jesus consola as

mulheres de Jerusalm

15 Estao 14 Estao 13 Estao 12 Estao 11 Estao 10 Estao 9 Estao Jesus ressuscita

para a Vida

Cristo ressuscitou, aleluia!

Venceu a morte com amor. (bis)

Mc 16, 6-7: Mas o jovem lhes disse: No fiquem

assustadas.

Jesus sepultado.

No sepulcro vos

puseram, Mas os homens tudo esperam Do Mistrio da Paixo. (bis)

Jo 19, 40-41: No lugar onde

Jesus foi crucificado havia um jardim, onde estava um

tmulo,

Jesus descido da cruz.

Do madero vos

tiraram, E Me vos entregaram

Com quem dor e compaixo. (bis)

Jo 19, 38-39: Jos de Arimatia e

Nicodemos.

Jesus morre na cruz.

Meu Jesus, por ns

morrestes, Por ns todos padecestes.

Oh! Que grande nossa dor! (bis)

Lc 23, 44-46:

Pai, em tuas mos entrego o meu esprito. Deus.

Deixa seu alento vital em depsito.

Jesus pregado na cruz.

Sois por mim na

cruz pregado, Insultado,

blasfemado com cegueira e com

furor. (bis)

Lc 23, 32-34: Pai, perdoa-lhes...

Jesus despojado de suas vestes.

Das suas vestes

despojado, Todo chagado e

pisado, Eu vos vejo, meu

Jesus. (bis)

Mc 15, 23-24: Deram-lhe vinho misturado com

mirra, mas Jesus no tomou.

Jesus cai pela terceira vez.

Cai pela terceira vez prostrado,

Pelo peso acabrunhado,

Dos pecados e da cruz. (bis)

Mt 20, 26-28:

filhos de Zebedeu pedem cargos. Vim

para servir.

Quadro ilustrativo As estaes da Via-Sacra em reflexo