Borland® StarTeam® 2009

Starteam Cross-Platform Client ヘルプ

Borland Software Corporation8310 N Capital of Texas Hwy, Bldg 2, Ste 100Austin, Texas 78731 USAwww.borland.com/jp

Borland Software Corporation は、本書に記載されているアプリケーションに対する特許を取得または申請している場合があります。 該当する特許のリストについては、製品 CD または情報ダイアログ ボックスをご覧ください。 本書の提供は、これらの特許に関する権利を付与することを意味するものではありません。

Copyright © 1995–2009 Borland Software Corporation およびその関連会社。すべての Borland のブランド名および製品名は、米国およびその他の国における Borland Software Corporation の商標または登録商標です。 その他のブランドまたは製品名は、その版権所有者の商標または登録商標です。

2009 年 6 月PDF

2

StarTeam Cross-Platform Client

入門 ...................................................................................................................................................................................................................... 17はじめに ................................................................................................................................................................................................... 18

StarTeam のインストール ........................................................................................................................................................ 19ライセンスの概要 ........................................................................................................................................................................ 20ソース管理について .................................................................................................................................................................. 22StarTeam 製品概要 .................................................................................................................................................................. 23StarTeam の標準アーキテクチャの概要 .......................................................................................................................... 29

StarTeam 2009 における新機能 .................................................................................................................................................... 31StarTeam Server 2009 の新機能 ........................................................................................................................................ 32StarTeam 2009 Cross-Platform Client の新機能 ....................................................................................................... 34ビュー比較/マージの新機能 ................................................................................................................................................. 37Borland StarTeam 2009 Web Client .................................................................................................................................... 42その他の StarTeam 2009 コンポーネントや製品の新機能 ...................................................................................... 43

ヘルプの使い方 .................................................................................................................................................................................... 45StarTeam 概要 ............................................................................................................................................................................ 46各製品のドキュメントの場所 .................................................................................................................................................. 47ユーザー ロールと StarTeam ドキュメント ....................................................................................................................... 50

StarTeam の基本 ................................................................................................................................................................................. 51コンテナ ........................................................................................................................................................................................... 52成果物 ............................................................................................................................................................................................. 54成果物とアイテム ........................................................................................................................................................................ 56フォルダ .......................................................................................................................................................................................... 57ファイル ........................................................................................................................................................................................... 60変更要求 ........................................................................................................................................................................................ 62要件 .................................................................................................................................................................................................. 68タスク ................................................................................................................................................................................................ 69トピック ............................................................................................................................................................................................. 70リンク： 内部および外部 ........................................................................................................................................................... 71ラベル .............................................................................................................................................................................................. 72分岐、マージ、ドット記法 .......................................................................................................................................................... 74共有と「チープ コピー」 ............................................................................................................................................................. 78プロモーション状態 .................................................................................................................................................................... 80

テストとレポート ..................................................................................................................................................................................... 81テストとレポートの概要 ............................................................................................................................................................ 82変更要求 ........................................................................................................................................................................................ 84クエリ ................................................................................................................................................................................................ 90レポート ........................................................................................................................................................................................... 91グラフ ............................................................................................................................................................................................... 93フィルタ ............................................................................................................................................................................................ 94フィールド ....................................................................................................................................................................................... 95Datamart によるデータのエクスポート ............................................................................................................................... 96Borland Search によるサーバーをまたがる構成/プロジェクト検索 ...................................................................... 97

UI ツアー .................................................................................................................................................................................................. 98Cross-Platform Client .............................................................................................................................................................. 99

Cross-Platform Client の概要 .................................................................................................................................. 100変更パースペクティブのユーザー インターフェイス ........................................................................................ 105グラフ ウィンドウ ............................................................................................................................................................. 111ビュー比較/マージ（VCM）の UI ............................................................................................................................... 113

ビュー比較/マージ ............................................................................................................................................... 114ビュー比較/マージの状態アイコン ............................................................................................................... 117

ファイル比較/マージ（FCM）の UI ............................................................................................................................ 119Toolbar Utility .................................................................................................................................................................. 126

概念 ................................................................................................................................................................................................................... 128

3

プロジェクトの構成 ............................................................................................................................................................................. 129プロジェクトの概要 ................................................................................................................................................................... 130プロジェクトの独立性の維持 ............................................................................................................................................... 131プロジェクト間のファイルの依存関係の扱い ................................................................................................................ 133プロジェクト間のアクティビティのサポート ..................................................................................................................... 135

ビューの構成と管理 .......................................................................................................................................................................... 136ビューの概要 .............................................................................................................................................................................. 137ビュー タイプの理解 ................................................................................................................................................................ 139ビューの役割 .............................................................................................................................................................................. 141ビューの適切な使用 ............................................................................................................................................................... 145ビュー内での変更管理 .......................................................................................................................................................... 146

フォルダとパスの概要 ...................................................................................................................................................................... 149プロモーション状態 ............................................................................................................................................................................ 151個人用オプション ................................................................................................................................................................................ 154デフォルト作業フォルダと代替作業フォルダの理解 ........................................................................................................... 157チェックインおよびチェックアウトの関連操作 ......................................................................................................................... 158

チェックインとチェックアウトの概要 ................................................................................................................................... 159EOL 変換処理の概要 ............................................................................................................................................................ 161一貫性のあるチェックインとチェックアウトの実行 ...................................................................................................... 162大量ファイルの一括チェックアウト ユーティリティ ...................................................................................................... 164

ラベル ...................................................................................................................................................................................................... 166ラベル ............................................................................................................................................................................................ 167ビュー ラベル ............................................................................................................................................................................. 169

分岐オプション ..................................................................................................................................................................................... 171分岐の理解 ................................................................................................................................................................................. 172分岐オプションの概要 ............................................................................................................................................................ 173アイテムの分岐動作 ............................................................................................................................................................... 175分岐、移動、共有時の変更要求への影響 .................................................................................................................. 177変動アイテム .............................................................................................................................................................................. 178

フォルダやアイテムへの参照 ....................................................................................................................................................... 181参照の概要 ................................................................................................................................................................................. 182参照の理解 ................................................................................................................................................................................. 183分岐ビューにより作成される参照 ..................................................................................................................................... 186アイテムのビューへの追加により作成される参照 ..................................................................................................... 188オブジェクトの手動共有により作成される参照 ........................................................................................................... 191オブジェクトの移動により作成される参照 ..................................................................................................................... 193

処理アイテム、処理リンク、処理タスク ..................................................................................................................................... 195処理アイテムの概要 ............................................................................................................................................................... 196処理アイテムと処理リンク .................................................................................................................................................... 199処理ルール ................................................................................................................................................................................. 203拡張処理リンクと処理タスク ................................................................................................................................................ 205アクティブ処理アイテム ......................................................................................................................................................... 207

ファイル、フォルダ、ビューの比較とマージ ............................................................................................................................. 208ファイル比較/マージの概要 ................................................................................................................................................ 209ビュー比較/マージ（VCM）の概要 ..................................................................................................................................... 211変更パッケージの概要 .......................................................................................................................................................... 217変更パッケージの利点 .......................................................................................................................................................... 221ビュー比較/マージ セッション パースペクティブ ......................................................................................................... 222ビュー マージ タイプのシナリオ ......................................................................................................................................... 227VCM マージのタイプ、ルール、およびシナリオ ........................................................................................................... 231StarTeam VCM ユーザーに必要なアクセス権 ............................................................................................................ 235VCM セッションの成功のヒント ........................................................................................................................................... 240ビュー比較/マージのアクションの決定 ........................................................................................................................... 242

ビュー比較/マージのアクション ............................................................................................................................... 243VCM アクション判断のための条件 ....................................................................................................................... 245

4

VCM のアクション実行基準一覧 ............................................................................................................................. 247VCM 差分タイプの理解 ............................................................................................................................................... 252VCM における変動共有を持つターゲット フォルダの扱い ........................................................................... 258ビューの [比較のみ] 差分テーブル ....................................................................................................................... 261

アトミック チェックイン ....................................................................................................................................................................... 265プロジェクトおよびアイテムへのクイック アクセス ................................................................................................................ 266

手順 ................................................................................................................................................................................................................... 268ログオンおよびログオフする ......................................................................................................................................................... 270

Toolbar Utility でサーバーにログオンする .................................................................................................................... 271サーバーにログオンおよびプロジェクトを開始する ................................................................................................... 272ログオフする ............................................................................................................................................................................... 274

ユーザーのクライアントを設定する ............................................................................................................................................ 275[詳細] ペインのカスタマイズ ............................................................................................................................................... 276Toolbar Utility でツールのプロパティを変更する ....................................................................................................... 277Toolbar Utility をカスタマイズする .................................................................................................................................... 278

ツールを Toolbar Utility に追加する ...................................................................................................................... 279Toolbar Utility でツールのプロパティを変更する .............................................................................................. 281ツールを Toolbar Utility から削除する .................................................................................................................. 282Toolbar Utility を更新する .......................................................................................................................................... 283

Toolbar Utility を更新する .................................................................................................................................................... 284クライアントでコンポーネント タブの表示順を構成する ........................................................................................... 285クライアントで通知を表示する ............................................................................................................................................ 286サーバー構成を追加する ..................................................................................................................................................... 288ツールを Toolbar Utility から削除する ........................................................................................................................... 290ツールを Toolbar Utility に追加する ................................................................................................................................ 291デフォルト言語とロケールを変更する ............................................................................................................................. 293データをソートおよび分類する ........................................................................................................................................... 294ファイル ステータス情報の保存方法を制御する ........................................................................................................ 296ユーザーのアカウント情報を編集する ............................................................................................................................ 297ユーザーのパスワードを変更する .................................................................................................................................... 298ログ オプションを表示およびカスタマイズする ............................................................................................................ 299代替エディタ、マージ、比較ユーティリティを構成する .............................................................................................. 300個人用オプションをカスタマイズする ............................................................................................................................... 301追加フィールドを表示する .................................................................................................................................................... 302

Toolbar Utility を利用する .............................................................................................................................................................. 303Toolbar Utility でアプリケーションを起動する .............................................................................................................. 304Toolbar Utility でサーバーにログオンする .................................................................................................................... 305Toolbar Utility でツールのプロパティを変更する ....................................................................................................... 306Toolbar Utility をカスタマイズする .................................................................................................................................... 307

ツールを Toolbar Utility に追加する ...................................................................................................................... 308Toolbar Utility でツールのプロパティを変更する .............................................................................................. 310ツールを Toolbar Utility から削除する .................................................................................................................. 311Toolbar Utility を更新する .......................................................................................................................................... 312

Toolbar Utility を更新する .................................................................................................................................................... 313Toolbar Utility を開くおよび閉じる .................................................................................................................................... 314ツールを Toolbar Utility から削除する ........................................................................................................................... 315ツールを Toolbar Utility に追加する ................................................................................................................................ 316

プロジェクトを管理する .................................................................................................................................................................... 318APE を使用するためにプロジェクトを構成する ........................................................................................................... 320アクセス権をプロジェクトに割り当てる ............................................................................................................................ 321アクティブ処理アイテムを設定する .................................................................................................................................. 322キーワード展開を有効にする ............................................................................................................................................. 323チェックイン時に排他的ロックを強制する ...................................................................................................................... 324ビュー ラベルをプロモートする ........................................................................................................................................... 325ビュー ラベルを降格する ...................................................................................................................................................... 326

5

ビューを切り替える .................................................................................................................................................................. 327フォルダ コンポーネントのアクセス権を設定する ....................................................................................................... 328プロジェクトのプロパティを表示または変更する ......................................................................................................... 329プロジェクトの処理ルールを確立する ............................................................................................................................. 330プロジェクトをショートカットで開く ....................................................................................................................................... 332プロジェクトをショートカットとして保存する .................................................................................................................... 333プロジェクトを作成する .......................................................................................................................................................... 334プロジェクトを削除する .......................................................................................................................................................... 335プロジェクト名または説明を変更する .............................................................................................................................. 336リビジョン コメントの入力を強制する ............................................................................................................................... 337レポートを作成する ................................................................................................................................................................. 338場所の参照を表示する .......................................................................................................................................................... 339拡張処理リンクの使用を有効にする ............................................................................................................................... 341拡張処理リンクを使うためにサーバー構成を設定する ........................................................................................... 342接続のプロパティを表示する .............................................................................................................................................. 343既存のプロジェクトを開く ....................................................................................................................................................... 344

ビューを管理する ............................................................................................................................................................................... 345ビュー ラベルをコピーする ................................................................................................................................................... 346ビュー ラベルを作成する ...................................................................................................................................................... 348ビューのデフォルトおよび代替作業フォルダを変更する ......................................................................................... 350ビューのプロパティを確認または変更する .................................................................................................................... 351ビューを作成および構成する .............................................................................................................................................. 352ビューを削除する ..................................................................................................................................................................... 354ビューを更新する ..................................................................................................................................................................... 355ビュー名または説明を変更する ......................................................................................................................................... 356現在のビュー構成をロールバックする ............................................................................................................................ 357

分岐操作 ............................................................................................................................................................................................... 359共有アイテムの分岐動作を構成する .............................................................................................................................. 360分岐ビューを作成する ........................................................................................................................................................... 361分岐動作を確認および変更する ....................................................................................................................................... 362非分岐ファイルを表示するようにビューを構成する .................................................................................................. 363

ビューを比較およびマージする .................................................................................................................................................... 364ビュー比較/マージ セッションのユーザーのファイルを準備する ........................................................................ 367VCM のカスタム マージ タイプを作成する .................................................................................................................... 368VCM セッションで変更パッケージを開く ......................................................................................................................... 370VCM セッションの要約を表示および印刷する ............................................................................................................. 371VCM セッションを再起動する .............................................................................................................................................. 372VCM 変更セッションを変更パッケージに保存する .................................................................................................... 373コマンドラインからビュー比較/マージを実行する ...................................................................................................... 374サーバー構成から別の構成に新しい VCM マージ タイプのクローンを作成する ........................................ 375ソース ビューおよびターゲット ビューの選択アイテムを比較する ...................................................................... 376ターゲット ファイルと提案されたマージ結果を比較する .......................................................................................... 378デフォルトのマージ タイプのオプションとアクションを変更する ............................................................................ 379ビューを比較およびマージする .......................................................................................................................................... 380

ビュー比較/マージ セッションのユーザーのファイルを準備する .............................................................. 381ビューを比較およびマージする ................................................................................................................................ 382ビュー比較/マージでマージの競合を解決する ................................................................................................. 384ビュー比較/マージの動作を変更する ................................................................................................................... 386ビュー比較/マージの変更をテストする ................................................................................................................. 387ビュー比較/マージの差分レポートを表示および印刷する .......................................................................... 388

ビューを比較およびマージする .......................................................................................................................................... 389ビュー比較/マージ セッションではじめのパースペクティブを指定する ............................................................ 391ビュー比較/マージ セッションでアイテムをフィルタリングする ............................................................................. 392ビュー比較/マージ セッションのロック オプションを設定する ............................................................................... 394ビュー比較/マージ セッションの作業フォルダを変更する ...................................................................................... 395

6

ビュー比較/マージ セッションをエクスポートする ...................................................................................................... 396ビュー比較/マージでマージの競合を解決する ........................................................................................................... 397ビュー比較/マージのセッションからファイルの差分を解決する .......................................................................... 399ビュー比較/マージのセッションを削除する ................................................................................................................... 400ビュー比較/マージのソース ファイルおよびターゲット ファイルを比較する ................................................... 401ビュー比較/マージのパースペクティブを変更する .................................................................................................... 403ビュー比較/マージの動作を変更する ............................................................................................................................. 404ビュー比較/マージの変更をテストする .......................................................................................................................... 405ビュー比較/マージの差分レポートを表示および印刷する .................................................................................... 406ビュー比較/マージ変更セッションをコミットする ......................................................................................................... 407ビュー比較/マージ変更パッケージを作成する ........................................................................................................... 409

ビューを比較およびマージする ................................................................................................................................ 410VCM 変更セッションを変更パッケージに保存する .......................................................................................... 411

マージ ポイントを無視する ................................................................................................................................................... 412他のビューに対して変更パッケージを再生する .......................................................................................................... 413任意の 2 つの関連ビューで変更をマージする（複製） ............................................................................................. 414保存またはエクスポートされたビュー比較/マージ セッションを開く ................................................................... 416変更パッケージで変更を表示する .................................................................................................................................... 417変更パッケージに名前を付ける ......................................................................................................................................... 418変更パッケージのアクセス権を変更する ....................................................................................................................... 419変更パッケージのナビゲートにフィルタおよびクエリを使用する ......................................................................... 420変更パッケージのプロパティを編集する ........................................................................................................................ 421変更パッケージの詳細、履歴およびラベルを表示する ........................................................................................... 422変更パッケージを削除する .................................................................................................................................................. 423変更パッケージを編集する .................................................................................................................................................. 424変更パースペクティブを表示する ...................................................................................................................................... 425子ビューから親ビューに変更をマージする（プロモート） ......................................................................................... 426差分のあるアイテムでロックを見つけるおよび解除する ......................................................................................... 428確認のため変更パッケージを読み取り専用モードで開く ........................................................................................ 430親ビューから子ビューに変更をマージする（再ベース） ............................................................................................ 431関連ファイルをマージするために処理アイテムを使用する ................................................................................... 433

ファイルとフォルダを比較およびマージする ........................................................................................................................... 4352 つのローカル ファイルをマージする ............................................................................................................................. 4362 つのローカル ファイルを比較する ................................................................................................................................. 438ファイルを比較およびマージする ...................................................................................................................................... 439

ローカル ファイルをリポジトリ ファイルと比較する ........................................................................................... 440ファイル比較/マージ セッションでファイルを編集する ................................................................................... 441ファイル比較/マージ セッションからレポートを生成する ............................................................................... 442ファイル比較/マージ セッションで変更したファイルを保存する ................................................................. 443

ファイル比較/マージ オプションを設定する ................................................................................................................. 445ファイル比較/マージ セッションからレポートを生成する ......................................................................................... 446ファイル比較/マージ セッションでファイルを編集する ............................................................................................. 447ファイル比較/マージ セッションで変更したファイルを保存する ........................................................................... 448フォルダをマージする ............................................................................................................................................................. 450フォルダを比較する ................................................................................................................................................................. 452ローカル ファイルをチップ リビジョンとマージする ..................................................................................................... 454ローカル ファイルをリポジトリ ファイルと比較する ..................................................................................................... 456文字エンコードをファイルに適用する .............................................................................................................................. 457旧リビジョンのファイル内容を比較する .......................................................................................................................... 458画像を比較する ........................................................................................................................................................................ 459

フォルダとアイテムで作業する ..................................................................................................................................................... 461StarTeam からローカル フォルダを開く .......................................................................................................................... 4632 つの非ファイル アイテムのプロパティを比較する .................................................................................................. 464EOL 文字を制御する .............................................................................................................................................................. 465アイテムのプロパティを表示または変更する ............................................................................................................... 466

7

アイテムのプロパティを電子メールで送信する ........................................................................................................... 467アイテムの詳細を表示する .................................................................................................................................................. 469アイテムをロックおよびロック解除する ........................................................................................................................... 470アイテムを既読または未読としてマーク付けする ...................................................................................................... 472アイテムを検索する ................................................................................................................................................................. 473タブ変更時にフォルダの選択を復元する ....................................................................................................................... 474データをソートおよび分類する ........................................................................................................................................... 475ビューのデフォルトおよび代替作業フォルダを変更する ......................................................................................... 477ファイル名を変更する ............................................................................................................................................................. 478フォルダおよびファイルを非表示にする ......................................................................................................................... 479フォルダとアイテムの名前および説明を変更する ..................................................................................................... 480フォルダとアイテムを削除する ........................................................................................................................................... 481フォルダとアイテムを構成（ロールバック）する ............................................................................................................ 482フォルダまたはアイテムを共有する ................................................................................................................................. 484フォルダまたはアイテムを移動する ................................................................................................................................. 486フォルダをビューに追加する ............................................................................................................................................... 488フォルダをマージする ............................................................................................................................................................. 490プロジェクトからのファイルおよびフォルダを除外する ............................................................................................. 492ラベルをアイテムに添付する .............................................................................................................................................. 493ラベルをフォルダに添付する ............................................................................................................................................... 496リンク アイテムのプロパティをカスタマイズする .......................................................................................................... 498レポートを作成する ................................................................................................................................................................. 499作業フォルダを作成する ....................................................................................................................................................... 500内部または外部からアイテムをリンクする .................................................................................................................... 501別のビューで参照アイテムを選択する ........................................................................................................................... 503前のファイル リビジョンを表示する ................................................................................................................................... 504場所の参照を表示する .......................................................................................................................................................... 505関心のあるアイテムを強調表示する ............................................................................................................................... 507

ファイルを管理する ........................................................................................................................................................................... 508StarTeam からローカル フォルダを開く .......................................................................................................................... 510ファイルをチェックアウトする ............................................................................................................................................... 511ファイルをチェックインする ................................................................................................................................................... 513Cache Agent を使ってチェックアウトの統計情報を監視する ................................................................................ 515UNIX のファイル実行可能ビットを設定する .................................................................................................................. 516アイテムのプロパティを表示または変更する ............................................................................................................... 517アイテムの詳細を表示する .................................................................................................................................................. 518アイテムをロックおよびロック解除する ........................................................................................................................... 519アクティブ処理アイテムにリンクされたファイルを検索する .................................................................................... 521チェックイン コメントを編集する .......................................................................................................................................... 522バッチでファイルをチェックアウトする .............................................................................................................................. 523ファイル ステータス情報の保存方法を制御する ........................................................................................................ 525ファイルをプロジェクトに追加する ..................................................................................................................................... 526ファイルを開くおよび編集する ............................................................................................................................................ 527ファイル保存オプションを設定する ................................................................................................................................... 529ファイル名を変更する ............................................................................................................................................................. 530ファイル注釈ツールを使用する .......................................................................................................................................... 531フォルダおよびファイルを非表示にする ......................................................................................................................... 533フォルダとアイテムを削除する ........................................................................................................................................... 534プロジェクトからのファイルおよびフォルダを除外する ............................................................................................. 535リンクされたファイルを選択する ........................................................................................................................................ 536ロックされていないファイルを読み取り専用に設定する .......................................................................................... 537前のファイル リビジョンを表示する ................................................................................................................................... 538古いリビジョンのファイルをチェックアウトする ............................................................................................................. 539同時ファイル編集を有効にする ......................................................................................................................................... 540

変更要求で作業する ........................................................................................................................................................................ 541

8

アイテムをロックおよびロック解除する ........................................................................................................................... 543クエリを使用して変更要求を選択する ............................................................................................................................ 545リンクされた変更要求を確認する ..................................................................................................................................... 546内部または外部からアイテムをリンクする .................................................................................................................... 547変更要求のコメントを追加する ........................................................................................................................................... 549変更要求のフィールドを表示する ..................................................................................................................................... 550変更要求の概要情報を指定する ...................................................................................................................................... 551変更要求の添付ファイルを追加する ............................................................................................................................... 552変更要求の解決策を指定する ........................................................................................................................................... 553変更要求の説明を入力する ................................................................................................................................................ 554変更要求をソートおよび分類する ..................................................................................................................................... 555変更要求を作成する ............................................................................................................................................................... 556

変更要求の概要情報を指定する ............................................................................................................................ 557変更要求の説明を入力する ...................................................................................................................................... 558変更要求の解決策を指定する ................................................................................................................................. 559変更要求用カスタム オプションを変更する ........................................................................................................ 560変更要求の添付ファイルを追加する ..................................................................................................................... 561変更要求のコメントを追加する ................................................................................................................................. 562

変更要求を割り当てる ........................................................................................................................................................... 563変更要求フィルタをカスタマイズする ............................................................................................................................... 564変更要求リストで作業する ................................................................................................................................................... 565変更要求レポートをカスタマイズする .............................................................................................................................. 567

変更要求のフィールドを表示する ........................................................................................................................... 568クエリを使用して変更要求を選択する .................................................................................................................. 569変更要求をソートおよび分類する ........................................................................................................................... 570

変更要求用カスタム オプションを変更する .................................................................................................................. 571対応開始された変更要求を解決する .............................................................................................................................. 572検証が終了した変更要求を対応完了にする ............................................................................................................... 574解決済み変更要求を検証する ........................................................................................................................................... 575

要件を使用する .................................................................................................................................................................................. 576アイテム スレッドを既読/未読としてマーク付けする ................................................................................................ 577要件を作成する ........................................................................................................................................................................ 578

タスクを利用する ................................................................................................................................................................................ 580アイテム スレッドを既読/未読としてマーク付けする ................................................................................................ 581コメントをタスク リビジョンに追加する ............................................................................................................................. 582タスクに範囲設定する ............................................................................................................................................................ 583タスクの作業記録を入力する ............................................................................................................................................. 584タスクの添付ファイルで作業する ...................................................................................................................................... 586タスクをカスタマイズする ...................................................................................................................................................... 588タスクを作成する ...................................................................................................................................................................... 589タスク要員を割り当てる ......................................................................................................................................................... 591メモをタスクに追加する ......................................................................................................................................................... 593

トピックを使用する ............................................................................................................................................................................. 594アイテム スレッドを既読/未読としてマーク付けする ................................................................................................ 595トピックに応答する ................................................................................................................................................................... 596トピックを作成する ................................................................................................................................................................... 598

監査ログを表示する ......................................................................................................................................................................... 600ログのエントリを検索する ..................................................................................................................................................... 601ログのエントリを電子メールで送信する ......................................................................................................................... 602監査ログのエントリをソートする ......................................................................................................................................... 603監査ログのエントリをフィルタする ..................................................................................................................................... 604

ラベルとプロモーション状態を管理する ................................................................................................................................... 605ビュー ラベルをコピーする ................................................................................................................................................... 606ビュー ラベルをプロモートする ........................................................................................................................................... 608ビュー ラベルを作成する ...................................................................................................................................................... 609

9

ビュー ラベルを降格する ...................................................................................................................................................... 611フォルダからラベルを添付解除する ................................................................................................................................. 612プロモーション状態を構成する ........................................................................................................................................... 613ラベル プロパティを構成または表示する ...................................................................................................................... 615ラベルをアイテムから添付解除する ................................................................................................................................ 617ラベルをアイテムに添付する .............................................................................................................................................. 618ラベルをアルファベット順でソートする ............................................................................................................................. 621ラベルをフォルダに添付する ............................................................................................................................................... 622ラベルを凍結および凍結解除する ................................................................................................................................... 624ラベルを削除する ..................................................................................................................................................................... 625ラベルを確認および移動する ............................................................................................................................................. 626リビジョン ラベルをコピーする ............................................................................................................................................ 628リビジョン ラベルを作成する ............................................................................................................................................... 630ロールバック ビューからラベルを添付解除する ......................................................................................................... 631特定のリビジョンからラベルを添付解除する ............................................................................................................... 632

アイテムをリンクおよびリンク解除する ..................................................................................................................................... 633アクティブ処理アイテムにリンクされたファイルを検索する .................................................................................... 634ファイルを処理アイテムにリンクする ............................................................................................................................... 635リンク アイテムのプロパティをカスタマイズする .......................................................................................................... 637リンクされたファイルをチェックインおよびチェックアウトする ................................................................................. 638リンクされたファイルを選択する ........................................................................................................................................ 639リンクされた変更要求を確認する ..................................................................................................................................... 640リンクのプロパティをカスタマイズする ............................................................................................................................. 641リンクを表示する ...................................................................................................................................................................... 642内部または外部からアイテムをリンクする .................................................................................................................... 643処理タスクを別のタスクから抽出する ............................................................................................................................. 645外部リンクを作成する ............................................................................................................................................................. 646拡張処理リンクのみを表示する ......................................................................................................................................... 648拡張処理リンクの使用を有効にする ............................................................................................................................... 649特定リビジョンをリンクする ................................................................................................................................................... 650

データをクエリする ............................................................................................................................................................................. 652"Me" クエリを作成する .......................................................................................................................................................... 653クエリをコピーする ................................................................................................................................................................... 654クエリを作成する ...................................................................................................................................................................... 655クエリを使用して変更要求を選択する ............................................................................................................................ 657クエリを削除する ...................................................................................................................................................................... 658クエリを編集する ...................................................................................................................................................................... 659クエリを適用する ...................................................................................................................................................................... 660

データをフィルタリングする ............................................................................................................................................................ 661データをソートおよび分類する ........................................................................................................................................... 662フィルタをコピーする ............................................................................................................................................................... 664フィルタをリセットする ............................................................................................................................................................. 666フィルタを作成する .................................................................................................................................................................. 667フィルタを削除する .................................................................................................................................................................. 669フィルタを編集する .................................................................................................................................................................. 670事前定義フィルタを適用する ............................................................................................................................................... 671処理タスクを別のタスクから抽出する ............................................................................................................................. 672変更要求のフィールドを表示する ..................................................................................................................................... 673変更要求をソートおよび分類する ..................................................................................................................................... 674変更要求フィルタをカスタマイズする ............................................................................................................................... 675

処理ルールと処理アイテムを指定する .................................................................................................................................... 676アクティブ処理アイテムにリンクされたファイルを検索する .................................................................................... 677ファイルの変更をベースラインにプロモートする ......................................................................................................... 678ファイルを処理アイテムにリンクする ............................................................................................................................... 679プロジェクトの処理ルールを確立する ............................................................................................................................. 681

10

リンクを表示する ...................................................................................................................................................................... 683処理タスクを別のタスクから抽出する ............................................................................................................................. 684処理ルールを表示する .......................................................................................................................................................... 685拡張処理リンクのみを表示する ......................................................................................................................................... 686

ショートカットおよび URL からプロジェクトおよびアイテムにアクセスする ................................................................ 687URL をコピーする、および開く ............................................................................................................................................ 688ショートカットを作成する ........................................................................................................................................................ 690

リビジョンで作業する ........................................................................................................................................................................ 691チェックイン コメントを編集する .......................................................................................................................................... 692プロパティを比較する ............................................................................................................................................................. 693リビジョン ラベルをコピーする ............................................................................................................................................ 694リビジョン ラベルを作成する ............................................................................................................................................... 696ロールバック ビューからラベルを添付解除する ......................................................................................................... 697前のファイル リビジョンを表示する ................................................................................................................................... 698古いリビジョンのファイルをチェックアウトする ............................................................................................................. 699履歴プロパティを比較する ................................................................................................................................................... 700旧リビジョンのファイル内容を比較する .......................................................................................................................... 701特定のリビジョンからラベルを添付解除する ............................................................................................................... 702特定リビジョンをリンクする ................................................................................................................................................... 703

プロパティで作業する ....................................................................................................................................................................... 705アイテムのプロパティを表示または変更する ............................................................................................................... 706アイテムのプロパティを電子メールで送信する ........................................................................................................... 707プロパティを比較する ............................................................................................................................................................. 709ラベル プロパティを構成または表示する ...................................................................................................................... 710リンク アイテムのプロパティをカスタマイズする .......................................................................................................... 712リンクのプロパティをカスタマイズする ............................................................................................................................. 713履歴プロパティを比較する ................................................................................................................................................... 714組み込みプロパティ エディタを使用する ........................................................................................................................ 715

レポートを作成およびデータをエクスポートする ................................................................................................................... 717データをエクスポートする ..................................................................................................................................................... 718ファイル比較/マージ セッションからレポートを生成する ......................................................................................... 719レポート テンプレートで使用されているフィールドをカスタマイズする ............................................................... 720レポート テンプレートをカスタマイズする ....................................................................................................................... 721レポートを作成する ................................................................................................................................................................. 722レポートを印刷する ................................................................................................................................................................. 723レポート出力パスを構成する .............................................................................................................................................. 724変更要求レポートをカスタマイズする .............................................................................................................................. 725

変更要求のフィールドを表示する ........................................................................................................................... 726クエリを使用して変更要求を選択する .................................................................................................................. 727変更要求をソートおよび分類する ........................................................................................................................... 728

レポートをカスタマイズする ........................................................................................