star clippers unique sailing adventuresles voiles de st. tropez med. occidental cannes/cannes...
TRANSCRIPT
NOVIEMBRE 2017 - ABRIL 2019
U n i q u e S a i l i n g A d v e n t u r e sSTAR CLIPPERS
SUDESTE ASIA CARIBE CUBA MEDITERRÁNEO
CRUCEROS TRANSOCEÁNICOS CANAL DE PANAMÁ
Nominado y altamente recomendado en la categoría de Mejor Compañía Naviera por The Daily Telegraph Cruise Awards, en el año 2000. Mejor Línea de cruceros en los Globe Travel Awards de 2008
Winner of the World Travel Award 1997 - 2007, 2010, 2013Named in 2011, 2013:
Leading Green Cruise Line, Leading Luxury Sailing Cruise Company,
Leading Small Ship Cruise Line
Named one of the World’s Best Small Ship Cruise Lines
2006 - 2007, 2011, 2012, 2013Named one of the World’s
Best Small Ship Cruise LinesTravel + Leisure
2006, 2008 y 2013
2015
Editors’ PicksU.K.
Named Best Adventure Line 2015
Reader’s Travel Awards 2011
AWARDS
2015
WINNER
OUTSTANDING CONTRIBUTION TO THE CRUISE INDUSTRY
MIKAEL KRAFFT, STAR CLIPPERS
Named for outstanding
cruise industry 2015
2013 READER AWARDS
M A G A Z I N E
WINNER
Food y Travel MagazineReader’s Award 2013
Porthole Reader’s Choice Award 2015
STAR CLIPPERS
L o s V e l e r o s D e L o s Q u e E s t á n H e c h o s L o s S u e ñ o s
06 Calendario de Salidas 08 Royal Clipper12 Star Flyer y Star Clipper16 Vida a Bordo18 Artes Culinarias
20 Descanso Asegurado22 Ocasiones Especiales y Eventos26 Sudeste Asia32 Caribe42 Canal de Panamá 44 Transoceánicos48 Mediterráneo Oriental
56 Mediterráneo Occidental y Europa Cultural66 Planos de la Cubierta y Cabinas70 Condiciones Tarifarias71 Información de Viaje72 Condiciones Generales74 Calendario de Salidas
Tabla de contenido
ESTIMADO ENTUSIASTADE LA NAVEGACIÓN,
“DEBO VOLVER AL MAR, AL SOLITARIO MAR Y AL CIELO. Y SÓLO PIDO UN VELERO Y UNA ESTRELLA PARA TIMONEAR HACIA ELLA...”
5
Creo que todos guardamos en nuestro interior una parte del niño que una vez fuimos. Desde la
El Star Clipper y el Star Flyer, Royal Clipperllegada de nuestro nuevo barco el "Flying Clippertodas las sensaciones de la navegación en el mar a bordo de un buque de altura, sin renunciar a la
experiencias únicas que sólo un crucero Star Clippers le puede ofrecer
escala para complacer tanto a los que se unen a nosotros por primera vez como a nuestros pasajeros
como los cruceros en el Caribe 7 noches para explorar las islas de Barlovento, Granadinas, islas del
sinónimos de sueño y escape.
Reanudamos la navegación en Tailandia, Malasia y Singapur, por primera vez desde 2010, estos cruceros ofrecen experiencias sensoriales deslumbrantes y vamos a ofrecerlos hasta 2019. El descubrimiento de Indonesia
que son excepcionales.
El Mediterráneo
que no va a querer salir de allí.
como en un yate privadopocos privilegiados que disfrutan de un servicio personalizado la
con cubiertas de teca, latón pulido y paneles de caoba, no pasar por alto las comodidades modernas. Las cabinas están diseñadas para su bienestar y el Bar Tropical y Piano Bar son lugares agradables. Trátese con buena comida y excelentes vinos y, sobre todo, disfrute.
Buena navegación,
Fundator y Presidente
6
CALENDARIO DE SALIDASNoviembre 2017 - Abril 2019
Royal Clipper Star FlyerFecha NocNoviembre 201725Diciembre 20179Diciembre 201718
27a
Enero 201861727Febrero 201810, 2417Marzo 20183, 1710, 24Noviembre 2018 24Diciembre 20188Diciembre 201822 29aEnero 20195b12b 19 26Febrero 2019291623Marzo 2019291623
14
9
9
10
111014
7 7
7 7
14
14
7 7
7 777
7 777
7 777
Canal de PanamáBarbados/PanamáCanal de PanamáPanamá/CienfuegosCuba*Cruc. de Navidad
Cruc. de Año
Cuba*Cienfuegos/HabanaHabana-Cienfuegos
CaribeTesoroLeewardCaribeLeewardTesoroCanal de PanamáBarbados/PanamáCanal de Panamá
Caribe
CaribeTesoroLeewardTesoroLeewardCaribeTesoroLeewardTesoroLeewardCaribeTesoroLeewardTesoroLeeward
43
36-37
40-41
43
40-41
Pág.
Star ClipperFecha NocNoviembre 20174111825Diciembre 20172, 16b9b2330aEnero 20186b, 2013b, 27Febrero 201831017Marzo 201810172431Noviembre 2018 3 10 17 24Diciembre 201818b15b2229aEnero 20195b12b 19 26Febrero 2019291623Marzo 201929162330
7777
7777
77
777
7777
7 7 77
7 7777
7 777
7 777
7 7777
Sudeste AsiaNorteSurPhuket/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaNorteSur
Sudeste AsiaSurNorteSudeste AsiaSurNortePhuket/SingapurSudeste AsiaSurNortePhuket/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaNorteSurPhuket/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaNorteSurNorte
Sudeste AsiaSurNorteSurNorteSudeste AsiaSurNortePhuket/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaNorteSurNortePhuket/SingapurSingapur/Phuket
26-33
Pág.Fecha NocDiciembre 2017916b2330aEnero 20186b 13b 2027Febrero 20183101724Marzo 20183101724Noviembre 2018 10Diciembre 20184b15b2229aEnero 20195b 12b 19 26Febrero 2019291623Marzo 201929162330
7777
7777
7777
777
14
14
11777
7777
7777
77777
CaribeGranadinasWindward
CaribeGranadinasWindwardGranadinasWindwardCaribeGranadinasWindwardGranadinasWindward CaribeGranadinasWindwardGranadinasIslas Aruba, Bonaire y CuracaoCanal de PanamáBarbados/PanamáCaribeMontego Bay/BarbadosWindward
CaribeGranadinasWindwardGranadinasWindwardCaribeGranadinasWindwardGranadinasWindwardCaribeGranadinasWindwardGranadinasWindwardGranadinas
38-39
42
38-39
Pág.
b= tempora baja, a= tempora alta Todos los demás cruceros son de tempora media. Por favor, tenga en cuenta que es posible que algunos
Se le proporcionará toda la información y posibles fechas * Ningún pasajero residente o ciudadano de
Estados Unidos de América están autorizados.
7
Royal ClipperFecha NocAbril 20187Abril 20182328Mayo 2018512
1926Junio 20182923Julio 2018101421 28Agosto 201881825
18152229Octubre 20186Octubre 2018 13Octubre 201825
16
57
77
77
7147
4 7 7
11
1077
7 7 7 77
7
12
16
TransoceánicoBarbados/LisboaMed. OccidentalLisboa/MálagaMálaga/CannesMed. OccidentalCannes/CannesCannes/Cannes
Cannes/RomaRoma/RomaMed. OccidentalRoma/RomaRoma/VeneciaVenecia/VeneciaMed. OccidentalRoma/RomaRoma/RomaRoma/RomaRoma/VeneciaMed. OccidentalVenecia/RomaRoma/CannesCannes/RomaMed. OccidentalRoma/RomaRoma/RomaRoma/CannesCannes/CannesLes Voiles de St. TropezMed. OccidentalCannes/CannesMediterráneoCannes/LisboaTransoceánicoLisboa/Barbados
44
54-57
65
44
Pág.
Star FlyerFecha NocMarzo 201831Mayo 201861219
26
Junio 20182 9 16 23 30Julio 201851425Agosto 20184 11 18 25
1
22 29Octubre 2018 616 23Noviembre 2018 1Noviembre 2018 9
20
6 7 7
7
7 7 7 4 5
9 11 10
7 7 7 7
11
7 7
10 7 9
8
15
Transoceánico
MediterráneoLisboa/MálagaMálaga/BarcelonaBarcelona/Cannes
Cannes/Cannes
Med. Occidental Cannes/CannesCannes/CannesCannes/CannesCannes/MónacoCannes/Roma Med. OrientalRoma/AtenasAtenas/VeneciaVenecia/AtenasMed. OrientalCícladas del norteCícladas del surCícladas del norteCícladas del surMed. OrientalAtenas/VeneciaMed. Occidental
Med. Occidental Venecia/AtenasAtenas/MaltaMalta/MálagaMediterráneoMálaga/Las PalmasTransoceánicoLas Palmas/Barbados
46
63
58-61
48-51
58-61
63
46
Pág.
Star ClipperFecha NocAbril 20187, 211428 Mayo 201851926Junio 2018292030Julio 20187 14 21Agosto 20181 11 18 25
18 15 22 29Octubre 2018 61327Abril 20196 13 20 27
777
1477
7 11 10 7
7 7
11
10 7 7 7
7 7 7 77
7 14 7
7 777
Sudeste AsiaSurNortePhuket/Singapur Sudeste AsiaSingapur/BaliIndonesia esteIndonesia oesteSudeste AsiaIndonesia esteBali/BaliBali/BaliIndonesia esteSudeste AsiaIndonesia oesteIndonesia esteBali/BaliSudeste AsiaBali/BaliIndonesia esteIndonesia oesteIndonesia esteSudeste AsiaIndonesia oesteIndonesia esteIndonesia oesteIndonesia esteIndonesia oesteSudeste AsiaIndonesia esteBali/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaSurNorteSurPhuket/Singapur
26-33
Pág.
‘‘Y LA SACUDIDA DEL TIMON Y EL CANTO DEL VIENTO, Y LAS BLANCAS VELAS AL DRAPEAR,
Y EN EL ROSTRO DEL MAR UNA GRIS NEBLINA,Y EL ALBA CERRADA QUE EMPIEZA A CLAREAR…”
9
ROYAL CLIPPER
Inspirado en el increíble velero Preussen, el Royal Clipper
los mares por primera vez a comienzos del siglo pasado. Con sus 42 velas, el Royal Clipper merece ser contemplado. Al verlo, podría pensarse que se está frente a un espejismo,
Royal Clipper representa un nuevo mañana, y se enorgullece de disponer de los mejores sistemas de navegación y de ofrecer el más alto nivel de comodidad.
Para los expertos de la navegación a vela, el Royal Clipper, de 134 metros de eslora, ofrece
yate moderno. El Royal Clipper
El Royal Clipper fue reconocido oficialmente dentro del
aparejo de cruz en servicio más grande del mundo.
10
Cubierta Sol Cubierta Principal
11
Cubierta CommodoreCubierta Clipper
Los 1.760 metros cuadrados de cubierta y las tres piscinas crean un amplio y maravilloso espacio al aire libre. Encuentre su lugar secreto en alguno de los discretos y escondidos balcones a ambos lados de la proa.
de la mejor vista de todas. Los espacios del interior del Royal Clipper son iguales de deslumbrantes, incluye un
hasta llegar al elegante comedor. Ahí podrá disfrutar de nuestra maravillosa cocina en un ambiente relajado, marcado por el código “sin-corbata”.
Una plataforma marina puede descender de la popa
Nemo Lounge, el centro de belleza, salud y talasoterapia, desde el cual se puede observar el fondo marino gracias a los ojos de buey que lo adornan.
Fecha de construcción: 2000Capacidad o Pasajeros: 227
Tripulación: 106Eslora: 134 mManga: 16 m
Registrado: Malta
Calado: 5.6 m
2
Tonelaje bruto: 4.425DNV: Norma 1A1+
12
STAR CLIPPERy STAR FLYER
descubra una nueva era de la vela, en la que las tradiciones del pasado están felizmente unidas con el confort y las comodidades de hoy en día. El Star Clipper y el Star Flyer
El Star Clipper y el Star Flyer cuentan, ambos, con 115 metros de eslora, y cada uno
relajada, muy similar a viajar en un yate privado. Dentro del Star Clipper o del Star Flyer
Son las estrellas del mar. El Star Clipper y el Star Flyer son tan velocescomo el viento y tan elegantes como cisnes.
‘‘TODO LO QUE PIDO ES EL VIENTO SOPLANDO, EN UN DÍA DE BLANCAS NUBES,
SALPICADURAS DE ESPUMA QUE VUELA Y LAS GAVIOTAS GRITANDO...’’
14
Cada uno de los barcos ofrece amplias cabinas y extensas cubiertas de teca y no una, sino dos piscinas. De hecho, podrá comprobar usted mismo que estos maravillosos barcos ofrecen más espacio al aire libre por pasajero que cualquier otro crucero convencional.
La decoración del Star Clipper y del Star Flyer es una reminiscencia de la era dorada de la navegación a vela. Grabados antiguos y pinturas de famosos barcos de vela seran regalos para su vista, mientras que la teca y los pasamanos de caoba se convertirán en un magnífico recordatorio de la orgullosa herencia náutica de Star Clippers. Todos los barcos de Star Clippers cuentan con un salon comedor Open-seating, elegantemente decorado, un agradable Bar Tropical y un Piano Bar, tanto cubiertos como al aire libre, y una biblioteca de estilo Eduardiano, en la que una chimenea de la Belle Époque se enciende transmitiendo un calor que refleja la amistad y el entusiasmo de los hospitalarios oficiales y tripulación de Star Clippers.
Cubierta PrincipalCubierta Sol
Fecha de construcción: 1991/1992Capacidad o Pasajeros: 170
Tripulación: 74Eslora: 115.5 m
Manga: 15 mRegistrado: Malta
Calado: 5.6 m
2
Tonelaje bruto: 2,298DNV: Norma 1A1+
15
Cubierta CommodoreCubierta Clipper
“DEBO VOLVER AL MAR, PUES EL LLAMADO DE LA MAR AL PASAR,ES UN LLAMADO SALVAJE Y CLARO,UN RECLAMO QUE NO SE PUEDE NEGAR....”
17
VIDA A BORDOPara ampliar nuestro abanico de posibilidades de ocio, en algunos puertos invitamos a
otros compañeros de viaje mientras una banda toca melodías tropicales en directo desde el corazón del mísmo paraíso. El Capitán y la tripulación cuentan con excelentes dotes de improvisación para aportar diversion y alegría que sólo encontrará en Star Clippers.
la oportunidad de escuchar alguna de las increíbles historias que narra. Hay otros eventos
De hecho, son nuestros pasajeros los que nos dicen que es la tranquila informalidad de Star Clippers lo que hace que un crucero con nosotros sea tan agradable.
Con Star Clippers descubrirá que no hay horarios rígidos. Siempre será libre de elegir lo que quiera hacer durante el
18
ARTES CULINARIAS
parrilla aguardan para su disfrute. Si el día incluye una parada en una de las paradisíacas islas privadas que solemos frecuentar, puede que se le lleve a disfrutar de una suculenta parrillada en la playa. Cuando cae la noche, nuestro elegante comedor se convierte en el
Encontrará que nuestro servicio es amable y educado, como corresponde a un restaurante de buen gusto. Por supuesto, no nos atreveríamos a obligarle a sentarse donde a usted no le apetezca. En las tres naves, usted es libre de comer cuando y con
en el comedor la mayoría de las noches. No hay necesidad de formalidades ni de negras
Nuestros inspirados chefs hacen que el comer en nuestros barcos sea toda una aventura culinaria, con un menú internacional elaborado con ingredientes procedentes de cada rincón del planeta.
‘‘DEBO VOLVER AL MAR,A LA VIDA DE GITANO ERRANTE,AL CAMINO DE LA GAVIOTA Y LA BALLENA,DÓNDE EL VIENTO ES UN CUCHILLO CORTANTE...”
20
21
DESCANSO ASEGURADO
Nuestros barcos ofrecen todas las comodidades de un complejo hotelero de lujo, desde cama doble a dos camas individuales. Como si de un resort se tratara, todas las
tradicional es de un gusto exquisito. Encontrará los accesorios de un lujoso yate clásico, en
y yates adornan las paredes. Todo está impecablemente cuidado y su mayordomo sabe
En el Royal Clippercrucero, con terraza privada, bañera de hidromasaje y servicio durante las 24 horas del día. Todas menos seis de sus 98 cabinas son exteriores y para disfrutar de la mejor experiencia de confort, dos de las Suite del dueños, de 40 metros cuadrados, se pueden adaptar para albergar hasta a 8 personas. Su camarote o suite en Star Clippers es una morada perfectamente preparada para días de ensueño y noches de delicioso descanso y relajación.
No hay nada más fácil y placentero que quedarse dormido, mecido al ritmo de las olas del mar, salvo despertarse en plena forma al día siguiente para disfrutar de un nuevo día.
22
LUNAS DE MIEL YOCASIONES ESPECIALES
¿Preparado para la celebración? Ya sea en su luna de miel, un cumpleaños muy especial, un aniversario, una reunión familiar, una reunión de empresa o de un club o cualquier evento
A bordo de Star Clippers, las celebraciones se convierten en ocasiones muy especiales, porque nos esmeramos para que cada momento sea especial y diferente.
son tratados con la misma devoción que en un complejo hotelero de lujo. Asegúrese de reservar su crucero con bastante antelación, porque descubrirá que podemos ofrecerle
cóctel, una cena, un seminario a bordo o una excursión especial en la costa, Star Clippers puede hacerse cargo de todo la necesario.
casadas son obsequiadas con una botella de champán y una bandeja con frutas frescas y
matrimonios celebrados en los seis meses antes del crucero y bajo presentación de un
de miel con Star Clippers es la manera ideal de compaginar aventura y romance, en un ambiente ideal.
Celebraciones que sólo se dan una vez en la vida,en las que se forman recuerdos que viven para siempre.
‘‘Y SÓLO PIDO UNA ALEGRE ANÉCDOTA,QUE ME CUENTE UN SONRIENTE CAMARADAY UN BUEN DORMIR, Y UN DULCE SUEÑO AL TERMINAR LA JORNADA.’’
24
25
CRUCEROS TEMÁTICOSY OFERTAS ESPECIALES
CRUCEROS DE NAVIDAD
deseen reservar su crucero de Navidad en el Royal Clipper, el Star Clipper o el Star Flyer en el 2017 o
se aplicará el suplemento individual para aquellos pasajeros que viajen solos en las categorías 2 a 6.
tendrá que abonar las tasas portuarias. Estas ofertas están supeditadas a la capacidad del barco, así que no se olvide de reservar cuanto antes para asegurar su plaza.
STAR CHEFS
Estamos planeando invitar chefs famosos a bordo de algunos cruceros seleccionados especialmente. Estas personalidades estarán encantadas de ofrecer charlas especializadas y de realizar demostraciones culinarias a bordo. Llame a Star Clippers o a su agente de viajes para descubrir más información sobre estas travesías culinarias.
YOGA
yoga y meditación diaria gratuita a bordo de algunos de sus selectos cruceros y en el 2018, estamos planeando ofrecer viajes similares.Con espectaculares escenarios como telón de fondo, las clases de yoga se imparten al aire libre, en las soleadas cubiertas de los veleros de Star Clippers, bajo miles de metros cuadrados de velas hinchadas
de viajes para saber los detalles de estos cruceros especiales.
SUDESTE ASIA
el comienzo de su viaje, un viaje empleado de misterios y maravillas en un lugar salvaje.
Star Clippers le llevará a un rincón escondido del Oriente por los viajeros aventureros “Islas del Tesoro” y sus playas vírgenes y la belleza natural de ensueño.
Navegando desde Phuket, en Tailandia, explorar las playas de arena blanca de las islas y los pequeños puertos del mar de Andamán y la bahía de Phang Nga y continuar a
antes de llegar a Singapur, la cosmopolita e inmaculada.
Para el verano de 2018, Star Clipper navegará por la picante isla de Bali, que opera
Indonesia. Estos viajes ofrecen una vibrante mezcla de cultura y belleza natural. Del paisaje volcánico dramático en el Monte Bromo, el lago del cráter de Satonda, templo de Borobudur de Semarang, pueblo Retenggaro en la Isla de Sumba, a los dragones de Komodo y los hermosos corales y playas de las islas Gili.
La gente es amable y sus sonrisas son genuinas. La claridad del agua y la variedad de la vida marina son increíbles y muchas de estas islas exquisitas y las aguas circundantes son designadas parques nacionales, preservados para siempre para explorar y disfrutar. Para el buceo, o simplemente doblando los dedos de los pies en la arena caliente, esto es el paraíso encontrado.
28
29
SUD
EST
E A
SIA
STAR CLIPPER Singapur - Bali
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSábDomLunMar
JueVieSáb
SingapurNavegación Playa Parai, Isla Bangka, IndonesiaIsla Belitung, IndonesiaPulau Seribu, Mil Islas, IndonesiaJakarta, Java, IndonesiaNavegación Karimunjawa Archipelago, IndonesiaSemarang, Java, IndonesiaNavegación Este Madura / Isla Giligenteng, IndonesiaProbolinggo, Java, IndonesiaPlaya Lovina, Bali, IndonesiaGili Meno y Gili Trawangan, IndonesiaBenoa, Bali, Indonesia
14noches
NO SE LO PIERDA• Visita del templo de Borobudur de Semarang• Visita al Museo Nacional de Indonesia Jakarta
• Visita del Monte Bromo Probolinggo
2018 Fecha de SalidaMayo 5
STAR CLIPPER Indonesia este
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
Benoa, Bali, IndonesiaGili Kondo, Isla Lombok, IndonesiaNavegación Komodo Parque Nacional, IndonesiaRosa Playa, Isla Komodo, IndonesiaIsla Satonda, IndonesiaGili Meno y Gili Trawangan, IndonesiaGili Nanggu, Isla Lombok, IndonesiaBenoa, Bali, Indonesia
7noches
NO SE LO PIERDA• Visita a pie al lago del cráter de Satonda
• Ver los dragones de Komodo• Snorkeling alrededor de las islas Gili
2018 Fechas de SalidaMayo 19
Junio 2, 30Julio 14
Agosto 11, 25
Octubre 6
STAR CLIPPER Indonesia oeste
Día PuertoSábDomLunMar
Jue
VieSáb
Benoa, Bali, IndonesiaNavegaciónEste Madura / Isla Giligenteng, IndonesiaProbolinggo, Java, IndonesiaPlaya Lovina, Bali, IndonesiaCarik, Isla Lombok, IndonesiaPlaya Senggigi, Isla Lombok, IndonesiaGili Sudak, Isla Lombok, IndonesiaBenoa, Bali, Indonesia
7noches
NO SE LO PIERDA• Visita del Monte Bromo Probolinggo
• Visita al Templo de Ulun Danu de Lovina• Sendang Gile Cascada del monte Rinjani
2018 Fechas de SalidaMayo 26
Julio 7Agosto 18
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Clipper 31 Enero 2018 20%10%
Singapur-BaliIndonesia, este y oeste
SUDESTE ASIASTAR CLIPPER
Singapur-Bali 5 Mayo 2018
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
14 7 480 5 530 4 880 4 580 4 300 3 870 3 480 4 440 1 340 410
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
Indonesia, este y oeste 7 3 740 2 765 2 440 2 290 2 150 1 935 1 740 2 220 670 205
Singapur
Playa Parai Isla
Belitung
Karimunjawa ArchipelagoIsla Giligenteng
Playa LovinaGili Meno
BenoaProbolinggo
Pulau Seribu
Jakarta
Semarang
Benoa
Gili Kondo
Gili Meno
Gili Nanggu
Isla Komodo
Isla Satonda
Benoa
Playa Senggigi
Probolinggo
Gili Sudak
Playa Lovina
Isla Giligenteng
30
31
STAR CLIPPER Bali ida y vuelta
Día PuertoSábDomLunMa
JueVie
SábDom
LunMar
Benoa, Bali, IndonesiaGili Kondo, Isla Lombok, IndonesiaNavegación Komodo Parque Nacional, Indonesia Rosa Playa, Isla Komodo, IndonesiaWaikelo, Isla Sumba, IndonesiaWera, Isla Sumbawa, IndonesiaIsla Satonda, IndonesiaLabuan Haji, Isla Moyo, IndonesiaGili Bidera, IndonesiaCarik, Isla Lombok, IndonesiaPlaya Senggigi, Isla Lombok, IndonesiaPlaya Lovina, Bali, IndonesiaGili Sudak, Isla Lombok, IndonesiaBenoa, Bali, Indonesia
11noches
NO SE LO PIERDA• Ver los dragones de Komodo
• cascadas Diwu Mba’i de Labuan Haji• Retenggaro ciudad de Sumba
2018 Fecha de SalidaJulio 21
STAR CLIPPER Bali ida y vuelta
Día Puerto
JueVieSáb
DomLunMar
JueVieSáb
Benoa, Bali, IndonesiaGili Kondo, Isla Lombok, IndonesiaNavegaciónKomodo Parque Nacional, Indonesia Rosa Playa, Isla Komodo, IndonesiaWaikelo, Isla Sumba, IndonesiaWera, Isla Sumbawa, IndonesiaIsla Satonda, IndonesiaLabuan Haji, Isla Moyo, IndonesiaCarik, Isla Lombok, IndonesiaPlaya Senggigi, Isla Lombok, IndonesiaPlaya Lovina, Bali, IndonesiaGili Sudak, Isla Lombok, IndonesiaBenoa, Bali, Indonesia
10noches
NO SE LO PIERDA• Visita al pueblo malasio tradicional de Wera
• Ver los dragones de Komodo • Visita a pie al lago del cráter de Satonda
2018 Fechas de SalidaJunio 20Agosto 1
STAR CLIPPER Bali - Singapur
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSábDomLunMar
JueVieSáb
Benoa, Bali, IndonesiaGili Meno / Gili Trawangan, IndonesiaPlaya Lovina, Bali, IndonesiaProbolinggo, Java, IndonesiaEste Madura / Isla Giligenteng, IndonesiaNavegaciónSemarang, Java, IndonesiaKarimunjawa Archipelago, IndonesiaNavegaciónJakarta, Java, IndonesiaPulau Seribu, Mil Islas, IndonesiaIsla Belitung, IndonesiaPlaya Parai, Isla Bangka, IndonesiaNavegaciónSingapur
14noches
NO SE LO PIERDA• Visita del templo de Borobudur de Semarang
• Visita del Monte Bromo Probolinggo• Visita al Museo Nacional de Jakarta
2018 Fecha de SalidaOctubre 13
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Clipper 31 Enero 2018 20%10%
Bali-SingapurBali idas y vueltas
SUDESTE ASIASTAR CLIPPER
Bali ida y vueltaBali ida y vuelta
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
111014
5 875 4 345 3 835 3 600 3 380 3 040 3 490 1 055 3205 345 3 950 3 485 3 270 3 070 2 765 2 485 3 170 955 2957 480 5 530 4 880 4 580 4 300 3 870 3 480 4 440 1 340 410Bali-Singapur
2 735
SUD
EST
E A
SIA
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
Benoa
Gili Bidera
Carik
Gili KondoGili Sudak
Isla Komodo
Playa Lovina
Waikelo
Wera
Isla Satonda
Benoa
Gili Bidera
Carik
Gili KondoGili Sudak
Isla Komodo
Playa Lovina
Waikelo
Wera
Isla Satonda
Singapur
Playa Parai Belitung
Island
Karimunjawa ArchipelagoIsla Giligenteng
Playa LovinaGili Meno
BenoaProbolinggo
Pulau Seribu
Jakarta
Semarang
Dirijase a la pág. 25 para consultar nuestra oferta Especial Navidad
STAR CLIPPER Norte
Día PuertoSábDomLunMar
JueVie
Sáb
Phuket, Patong Bay, TailandiaKo Surin, TailandiaIsla Similan, TailandiaHin Daeng, TailandiaKo Rok Nok, TailandiaLangkawi, MalasiaKo Kradan, TailandiaPhang Nga Bay, TailandiaKo Hong, TailandiaPhuket, Patong Bay, Tailandia
7noches
NO SE LO PIERDA• Navegar por el Mar de Andamán
• Los templos budistas• Snorkeling en las cristalinas aguas de Tailandia
2017 Fechas de SalidaNoviembre 4
Diciembre 2, 16b
2018 Fechas de Salida Enero 13b, 27
Febrero 10Marzo 17Abril 14
Noviembre 3Diciembre 1, 15b
2019 Fechas de SalidaEnero 12b, 26
Febrero 9Marzo 2, 16
Abril 13
STAR CLIPPER Sur
Día PuertoSábDomLunMar
Jue
VieSáb
Phuket, Patong Bay, TailandiaKo Butang, TailandiaPenang, MalasiaKo Adang, Butang Group, TailandiaKo Rok Nok, TailandiaPhang Nga Bay, TailandiaKo Hong, TailandiaIsla Similan o Ko Miang, TailandiaPhuket, Patong Bay, Tailandia
NO SE LO PIERDA• Navegar por el Mar de Andamán
• Playas maravillosas• Snorkeling en las cristalinas aguas de Tailandia
7noches
2017 Fechas de SalidaNoviembre 11Diciembre 9b
2018 Fechas de Salida Enero 6b, 20
Febrero 3Marzo 10Abril 7, 21
Noviembre 10Diciembre 8b
2019 Fechas de SalidaEnero 5b, 19
Febrero 2Marzo 9
Abril 6, 20
32
Phuket
Ko Surin
Ko Rok Nok
Phang Nga Bay
Langkawi
Isla Similan
Ko Kradan
Ko Hong
Phuket
Penang
Ko Butang
Ko Rok Nok
Phang Nga BayIsla Similan
Ko Adang
Ko Hong
33
STAR CLIPPER Singapur - Phuket
Día PuertoSábDomLunMar
Jue
VieSáb
SingapurMalacca, MalasiaNavegaciónLangkawi, MalasiaKo Adang, Butang Group, TailandiaPhang Nga Bay, TailandiaKo Hong, TailandiaKo Miang o Ko Similan, TailandiaPhuket, Patong Bay, Tailandia
7noches
Phuket
Singapur
Ko Adang
Ko SimilanPhang Nga BayKo Hong
Langkawi
Malacca
NO SE LO PIERDA• Explorar la inmaculada Singapur
• Visitar la Ciudad de los Sueños de Malacca• Snorkeling en las cristalinas aguas de Tailandia
2017 Fechas de SalidaNoviembre 25
Diciembre 30a Crucero de Año Nuevo
2018 Fechas de Salida Marzo 31
Octubre 27Noviembre 24
Diciembre 29a Crucero de Año Nuevo
2019 Fechas de SalidaFebrero 23Marzo 30
STAR CLIPPER Phuket - Singapur
Día PuertoSábDomLun
Mar
JueVieSáb
Phuket, Patong Bay, TailandiaKo Similan, Isla Similan, TailandiaPhang Nga Bay, TailandiaKo Hong, TailandiaKo Adang, Butang Group, TailandiaPenang, MalasiaNavegaciónMalacca, MalasiaSingapur
NO SE LO PIERDA• Navegar por el Mar de Andamán
• Snorkeling en las cristalinas aguas de Tailandia• Visitar la Ciudad de los Sueños de Malacca
7noches
Phuket
Singapur
Ko Adang
Ko SimilanPhang Nga BayKo Hong
Penang
Malacca
2017 Fechas de SalidaNoviembre 18
Diciembre 23 Crucero de Navidad
2018 Fechas de Salida Febrero 17Marzo 24Abril 28
Noviembre 17Diciembre 22 Crucero de Navidad
2019 Fechas de SalidaFebrero 16Marzo 23Abril 27
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Clipper 30 Abril 2018 20%10%
Temporada Baja 8 y 15 Dic 2018, 5 y 12 Ene 2019Temporada Alta 29 Dic 2018. Temporada Media 2018/2019.
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.SU
DE
STE
ASI
ASUDESTE ASIASTAR CLIPPER
Temporada Baja Invierno Asia9 y 16 Dic 2017, 6 y 13 Ene 20188 y 15 Dic 2018, 5 y 12 Ene 2019
Temporada Media Invierno Asia
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
77
3 580 2 615 2 275 2 130 1 990 1 775 1 580 2 055 585 2053 615 2 650 2 310 2 165 2 025 1 810 1 615 2 090 620 205
Temporada Alta Invierno Asia
7 3 705 2 730 2 405 2 255 2 115 1 900 1 705 2 185 635 2057 3 740 2 765 2 440 2 290 2 150 1 935 1 740 2 220 760 205
Crucero de Año Nuevo 30 Dic 2017 7 3 830 2 845 2 530 2 380 2 240 2 025 1 830 2 310 690 205
Crucero de Año Nuevo 29 Dic 2018 7 3 865 2 880 2 565 2 415 2 275 2 060 1 865 2 345 725 205
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.Todas las tarifas están supeditadas a temporada, a menos que se indique lo contrario, b= temporada baja, a= temporada alta.
CARIBE
Con sus velas brillando al sol, el Royal Clipper y el Star Flyer se abren paso entre exuberantes islas volcánicas en un mar que sólo puede ser el Caribe, por sus aguas de increíble azul turquesa.
El mundo que descubrirá es un paraíso caribeño único y maravilloso. Un crucero a bordo del Royal Clipper es la plataforma perfecta para lanzarse a la aventura, buceando en los Cayos de Tobago, donde los arrecifes son un estallido de coloridas creaciones marinas.
El Royal Clipper navega desde Barbados, para explorar las islas de las especias de las
nocturnas se ofrecerán a las Islas ABC y Venezuela.
es que, sea cual sea el crucero que elija, cualquiera de los viajes será memorable, y la
Islas del Tesoro, llamadas así debido a que incluyen algunas de las joyas más exclusivas del
crucero de las Islas Leeward y desembarque en Nevis. Selvas tropicales, ríos caudalosos y un centenar de cascadas le darán la bienvenida en la exuberante Dominica, mientras que en Guadalupe, la isla con forma de alas de mariposa, las fumarolas humeantes y las laderas
Parque Nacional de Guadalupe.
El Star Flyer operará una serie de cruceros desde la vibrante isla de Cuba. Los caribeños
viaje viene con la promesa de la emoción que sólo se puede dar en la navegación a vela.
36
CARIBESTAR FLYER
Temp. Media Invierno CaribeCienfuegos-Habana 18 DicHabana-Cienfuegos 17 Ene
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
910
4 765 3 510 3 090 2 900 2 720 2 490 2 195 2 810 815 2605 295 3 900 3 435 3 220 3 020 2 715 2 435 3 120 910 290
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
Crucero de Año Nuevo 27 Dic 10 5 480 4 070 3 620 3 405 3 205 2 900 2 620 3 305 990 290Temp. Alta Invierno Caribe
STAR FLYER Cienfuegos - Habana
Día PuertoLunMar
JueVieSábDomLun
Cienfuegos, Cuba
NavegaciónGeorge Town, Grand CaymanCayo Rico, CubaCayo Largo, Cuba
NavegaciónHabana, Cuba
NO SE LO PIERDA• Playas maravillosas
y la Isla de la Juventud• Vibrante Habana
9noches
2017 Fecha de SalidaDiciembre 18 Crucero de Navidad
Cienfuegos
Habana
Punta Frances
Cayo Largo
George Town
Cayo Rico
STAR FLYER Habana - Cienfuegos
Día Puerto
VieSábDomLunMar
JueVieSáb
Habana, CubaNavegación
Cayo Largo, Cuba Cayo Rico, CubaGeorge Town, Grand CaymanCayman Brac, Islas CaimánNavegación
Cienfuegos, Cuba
NO SE LO PIERDA• Playa BBQ a Cayo Rico
• Vibrante Habana
10noches
2017 Fecha de SalidaDiciembre 27p Crucero de Año Nuevo
2018 Fecha de SalidaEnero 17
Cienfuegos
Habana
Punta Frances
Cayman Brac
Cayo Largo
George Town
Cayo Rico
Dirijase a la pág. 25 para consultar nuestra oferta Especial Navidad
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.Todas las tarifas están supeditadas a temporada, a menos que se indique lo contrario, b= temporada baja, a= temporada alta.
37
CU
BA
CARIBESTAR FLYER
Temp. Media Invierno CaribeCienfuegos-Habana
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
1114
5 825 4 290 3 780 3 545 3 325 2 985 2 680 3 435 1 000 3157 230 5 330 4 695 4 400 4 130 3 710 3 330 4 370 1 270 400
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
STAR FLYER Cienfuegos - Habana
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSábDomLun
Cienfuegos, Cuba
Cayman Brac, Islas CaimánMontego Bay, JamaicaNavegaciónGeorge Town, Grand CaymanCayo Rico, CubaCayo Largo, Cuba
NavegaciónHabana, Cuba
NO SE LO PIERDA• Playas maravillosas
y la Isla de la Juventud• Vibrante Habana
11noches
2018 Fecha de SalidaEnero 6
Cienfuegos
Habana
Punta Frances
Cayman Brac
Montego Bay
Cayo Largo
Cayo Rico
George Town
STAR FLYER
Día PuertoSábDomLunMar
VieSábLun
Mar
JueVieSáb
Cienfuegos, CubaNavegaciónMontego Bay, JamaicaPuerto Antonio, JamaicaNavegaciónSanto Domingo, República DominicanaNavegaciónWhite Bay, Jost van Dyke, Isl. Vírg. Brit.
Gorda Sound, Virgin Gorda, Isl. Vírg. Brit. Road Bay, Anguilla
Gustavia, St. Barth
2018 Fecha de SalidaEnero 27
NO SE LO PIERDA• Las cascadas de Dunn, Jamaica
• Zona Colonial en Santo Domingo
14noches
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.Todas las tarifas están supeditadas a temporada, a menos que se indique lo contrario, b= temporada baja, a= temporada alta.
Cienfuegos
San Martín
Anguilla
AntiguaSt. Barth
Islas Vírgenes Britanicas
Puerto Antonio
Montego Bay
Santo Domingo
38
ROYAL CLIPPER Islas Granadinas
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
Bridgetown, BarbadosElección del Capitán, Islas GranadinasGrenadaTobago Cays, Islas Granadinas
Bridgetown, Barbados
NO SE LO PIERDA• Hacer submarinismo en el Tobago Cays
Marine Park • Visitar el Old Hegg Santuario de Tortugas en St. Vincent, Granadinas
7noches
2017 Fechas de SalidaDiciembre 9, 23 Crucero de Navidad
2018 Fechas de SalidaEnero 6b, 20Febrero 3, 17Marzo 3, 17
Diciembre 22 Crucero de Navidad
2019 Fechas de SalidaEnero 5b, 19Febrero 2, 16
Marzo 2, 16, 30
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Royal Clipper 30 Abril 2018 20%10%
Temp. Baja 15 Dic 2018, 5 y 12 Ene 2019Media y Alta Invierno 2018/2019
ROYAL CLIPPER Islas Windward
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
Bridgetown, Barbados Rodney Bay, Santa Lucia Cabrits y Roseau, Dominica
Terre de Haut, Îles des Saintes
Bridgetown, Barbados
NO SE LO PIERDA• Navegar por el Pitons de St. Lucia
• El Jardin de La Savane en Fort de France
7noches
2017 Fechas de SalidaDiciembre 16b, 30a Crucero de Año Nuevo
2018 Fechas de SalidaEnero 13b, 27
Febrero 10*, 24*Marzo 10*
Diciembre 15b**, 29a Crucero de Año Nuevo
2019 Fechas de SalidaEnero 12b, 26Febrero 9, 23Marzo 9, 23
*nota: el 10 y 24 febrero y el 10 de marzo variarán
Clipper para navegar juntos.
**nota: Royal Clipper y Star Flyer se encuentran los
y navegan juntos hacia Cabrits – excepto la navegación del 15 diciembre.
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
CARIBE ROYAL CLIPPER
Temp. Baja Invierno Caribe
suitedeluxe 1 2 3 4 5 6suite
del dueñoind.
garant3a
camatasas
puertoNoc
4 190 3 885 2 860 2 520 2 360 2 215 1 990 1 885 2 290 665 2057
4 225 3 920 2 895 2 555 2 395 2 250 2 025 1 920 2 325 700 2057
Temp. Alta Invierno Caribe
Crucero de Año Nuevo 30 Dic 2017
4 295 4 015 2 980 2 655 2 525 2 345 2 120 2 010 2 340 720 2057
Temp. Media Invierno Caribe Todas fechas desde
9 Dic 2017 al 10 Marzo 2018 excepto temporada baja y alta
Todas fechas desde 15 Dic 2018 al 30 Marzo 2019 excepto temporada baja y alta
15 Dic 2018, 5 y 12 Ene 2019 4 120 3 785 2 775 2 415 2 235 2 120 1 890 1 790 2 270 650 2057
16 Dic 2017, 6 y 13 Ene 2018 4 085 3 750 2 740 2 380 2 200 2 085 1 855 1 755 2 235 615 2057
Crucero de Año Nuevo 29 Dic 2018
4 330 4 050 3 015 2 690 2 560 2 380 2 155 2 045 2 375 755 2057
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones.Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque.El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.Todas las tarifas están supeditadas a temporada, a menos que se indique lo contrario, b= temporada baja, a= temporada alta.
Grenada
Islas Granadinas
Martinica
St. Vincent
Santa Lucia
Tobago Cays
Barbados
Dominica
Îles des Saintes
Martinica
St. Kitts
Santa Lucia
Barbados
Antigua
39
CA
RIB
E
CARIBEROYAL CLIPPER
Islas ABC 24 Marzo 2018Temp. Baja Invierno Caribe
suitedeluxe 1 2 3 4 5 6suite
del dueño
8 175 7 580 5 580 4 915 4 605 4 325 3 885 3 680
ind.garant
3acama
tasaspuerto
4 580 1 330 400
Noc
14
4 Dic 6 475 5 945 4 360 3 795 3 510 3 330 2 970 2 815 3 565 1 020 32011
ROYAL CLIPPER Islas Aruba, Bonaire y Curacao
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSábDomLunMar
JueVieSáb
Bridgetown, BarbadosNavegaciónIsla Margarita, VenezuelaBlanquilla, VenezuelaWillemstad, CuraçaoOranjestad, ArubaKralendijk, BonaireNavegaciónIsla de Coche, Venezuela
St. George’s, GrenadaElección del Capitán, Islas GranadinasTobago Cays, Islas Granadinas
Bridgetown, Barbados
NO SE LO PIERDA• Hacer submarinismo en La Blanquilla
• Ir al Fuerte Zoutman y al Museo Aruba
14noches
2018 Fecha de SalidaMarzo 24
ROYAL CLIPPER Montego Bay - Barbados
Día PuertoMar
JueVieSábDomLunMar
Jue
Vie
Sáb
Montego Bay, JamaicaPort Antonio, JamaicaNavegaciónSanto Domingo, Republica DominicanaNavegaciónGustavia, St. Barts
Terre de Haut, Îles des SaintesCabrits, Dominica
Kingstown, St. VincentAdmiralty Bay, BequiaBridgetown, Barbados
NO SE LO PIERDA• Las cascadas de Dunn, Jamaica
• Zona Colonial en Santo Domingo• Navegar por el Pitons de St. Lucia
11noches
2018 Fecha de SalidaDiciembre 4b
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Royal Clipper 30 Abril 2018 20%Temp. Baja 4 Dic 2018
Dirijase a la pág. 25 para consultar nuestra oferta Especial Navidad
MontegoBay
PortAntonio
SantoDomingo Gustavia
FalmouthHarbour
Terre de HautCabrits
Marigot Bay
Bridgetown
SoufriereKingstown
Admiralty Bay
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones.Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque.El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.Todas las tarifas están supeditadas a temporada, a menos que se indique lo contrario, b= temporada baja, a= temporada alta.
Bonaire
Islas GranadinasGrenada
Testigo Grande
Blanquilla
Isla Margarita
Aruba
Curaçao
Santa Lucia
Isla de Coche
Bridgetown
41
CA
RIB
E
Dirijase a la pág. 25 para consultar nuestra oferta Especial Navidad
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
STAR FLYER Islas Leeward
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
Charlestown, NevisCabrits, Dominica*Terre-de-Haut, Îles des SaintesDeshaies, Guadeloupe
Gustavia, St. Barts
NO SE LO PIERDA• Visit the famous landmark of
7noches
San Martín
Antigua
St. Barts
Nevis
Dominica
Guadeloupe
Îles des Saintes
2018 Fechas de SalidaFebrero 17Marzo 3, 17
Diciembre 29a Crucero de Año Nuevo
2019 Fechas de SalidaEnero 12b, 26Febrero 9, 23Marzo 9, 23
*Star Flyer y Royal Clipper se encuentran en el sur de Îles des Saintes y navegan juntos. Excepto el 17 febrero y 3, 17 marzo 2018.
CARIBESTAR FLYER
Temp. Media Invierno Caribe
Todas fechas desde 22 Dic 2018 al 23 Marzo 2019 excepto temporada baja y alta
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
7 3 740 2 765 2 440 2 290 2 150 1 935 1 740 2 220 670 205
Crucero de Año Nuevo 29 Dic 2018 7 3 925 2 905 2 560 2 405 2 260 2 030 1 825 2 330 705 205Temp. Alta Invierno Caribe
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Flyer 30 Abril 2018 20%10%
Temp. Baja 5 y 12 Ene 2019Media y Alta Invierno 2018/2019
5 y 12 Ene 2019 7 3 615 2 650 2 310 2 165 2 025 1 810 1 615 2 090 620 205Temp. Baja Invierno Caribe
STAR FLYER Islas del Tesoro
Día PuertoSábDomLunMar
Jue
VieSáb
Road Bay, AnguillaGorda Sound, Virgin Gorda, Isl. Vírg. Brit. The Bight, Norman Island, Isl. Vírg. Brit. Sopers Hole, Tortola, Isl. Vírg. Brit. White Bay, Jost van Dyke, Isl. Vírg. Brit.
Gustavia, St. Barth
NO SE LO PIERDA
7noches
2018 Fechas de SalidaFebrero 10*, 24*
Marzo 10*, 24Diciembre 22 Crucero de Navidad
2019 Fechas de SalidaEnero 5b, 19Febrero 2, 16Marzo 2, 16
*Star Flyer y Royal Clipper se encuentran
Todas fechas desde 10 Feb 2017 al 24 Marzo 2018 excepto temporada baja y alta
7 3 705 2 730 2 405 2 255 2 115 1 900 1 705 2 185 635 205
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones.Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque.El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.Todas las tarifas están supeditadas a temporada, a menos que se indique lo contrario, b= temporada baja, a= temporada alta.
Islas Vírgenes Britanicas
San Martín
Anguilla
St. Barth
St. Kitts
Tortola
CANAL DE PANAMÁEl Cruce de Caminos del Mundo.
ROYAL CLIPPER Barbados - Panamá
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSábDom-LunMar
JueVieSáb
Bridgetown, BarbadosElección del Capitán, Islas GranadinasSt. George’s, GrenadaMargarita Island, VenezuelaBlanquilla, VenezuelaKralendijk, BonaireWillemstad, CuracaoOranjestad, ArubaNavegaciónCartagena, ColombiaNavegaciónIslas San Blas, PanamáCanal de Panamá TránsitoBalboa, Panamá
NO SE LO PIERDA• Kayak al Lac Bay, Kralendijk
• Hacer submarinismo en Kenepa Beach, Willemstad • Pasear por le Canal de Panamá
14noches
2018 Fecha de SalidaNoviembre 10
CANAL DE PANAMÁROYAL CLIPPER
Temp. Invierno, 10 Nov 2018
suitedeluxe 1 2 3 4 5 6suite
del dueño
8 450 7 840 5 790 5 110 4 790 4 500 4 050 3 840
ind.garant
3acama
tasaspuerto
4 650 1 400 440
Noc
14
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Royal Clipper 30 Abril 2018 10%10 Nov 2018
42
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
Comúnmente conocido como El cruce de caminos del Mundo, el Canal de Panamá es
ingeniería humana que no se pueden dejar de conocer. El Royal Clipper y el Star Flyer se abre camino entre las caribeñas islas de Barbados o Cuba y el Canal de Panamá, optando
islas, al igual que las Islas Vírgenes Británicas.
Cartagena
Islas San Blas
Barbados
Panamá
BonaireCuraçao
ArubaIslas Granadinas
Grenada
Isla Margarita
Blanquilla
43
STAR FLYER Barbados - Panamá
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb Dom-LunTue WedThuFri Sáb
Bridgetown, BarbadosElección del Capitán, Islas GranadinasSt. George’s, GrenadaIsla Margarita, VenezuelaBlanquilla, VenezuelaKralendijk, BonaireWillemstad, CuraçaoOranjestad, ArubaNavegaciónCartagena, ColombiaNavegaciónIslas San Blas, PanamáCanal de Panamá TránsitoBalboa, Panamá
NO SE LO PIERDA• Hacer submarinismo en Kenepa Beach,
Willemstad • Admirar las vidrieras al Convento y la Iglesia de San Pedro Claver, Cartagen
14noches
2017 Fecha de SalidaNoviembre 25
2018 Fecha de SalidaNoviembre 24
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Flyer 30 Abril 2018 10%24 Nov y 8 Dic 2018
CANAL DE PANAMÁSTAR FLYER
Temp. Invierno, 25 Nov 2017Temp. Invierno, 24 Nov 2018
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
1414
7 410 5 460 4 810 4 510 4 230 3 800 3 410 4 460 1 300 4407 480 5 530 4 880 4 580 4 300 3 870 3 480 4 440 1 340 440
14 7 480 5 530 4 880 4 580 4 300 3 870 3 480 4 440 1 340 440Panamá-Cuba 9 Dic 2017 9 4 815 3 560 3 140 2 950 2 770 2 540 2 245 2 875 835 275
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
STAR FLYER
Día PuertoSábDomLunMar
Jue-VieSábDomLun-Mar
JueVie Sáb
Balboa, Panamá Canal de Panamá Tránsito Islas San Blas, Panamá Navegación Cartagena, Colombia Navegación Oranjestad, Aruba Willemstad, Curaçao Navegación White Bay, Jost van Dyke, Isl. Vírg. Brit. Sopers Hole, Tortola, Isl. Vírg. Brit. Gorda Sound, Virgin Gorda, Isl. Vírg. Brit. Gustavia, St. Barth
NO SE LO PIERDA• Pasear por le Canal de Panamá Admirar las vidrieras al Convento
y la Iglesia de San Pedro Claver, Cartagena
14noches
2018 Fecha de SalidaDiciembre 8
CA
NA
L D
E PA
NA
MÁ
2017 Fecha de SalidaDiciembre 9
STAR FLYERPanamá - Cuba
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSábDomLun
Balboa, PanamáCanal de Panamá Tránsito NavegaciónSan Andres, ColombiaProvidencia, ColombiaNavegaciónGeorge Town, Grand CaymanCayman Brac, Islas Caimán
Cienfuegos, Cuba
NO SE LO PIERDA• Pasear por le Canal de Panamá • Rayas con púa y Gran Caimán
• Disfrutar vibrante Cuba
9 noches
Cienfuegos
Cayman Brac
San AndresProvidencia
George Town
Balboa
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
Cartagena
Islas San Blas
Barbados
Panamá
BonaireCuraçao
ArubaIslas Granadinas
Grenada
Isla Margarita
Blanquilla
San Martín
Balboa
Islas San Blas Cartagena
Aruba
Curaçao
Islas Vírgenes Britanicas
St. Barth
CRUCEROS TRANSOCEÁNICOS
45
TR
AN
SOC
EÁN
ICO
S
ROYAL CLIPPER Este Barbados - Cannes
NO SE LO PIERDA• Maravíllarse con el Peñón de Gibraltar • Admirar la
el majestuoso palacio de la Alhambra
28noches
Día Fecha 2018SábDom
JueLunMar
JueVieSábDomLunMar
JueVieSáb
7 Abr8-17 Abr18 Abr19-22 Abr23 Abr24 Abr25 Abr26 Abr27 Abr28 Abr29 Abr30 Abr1 Mayo2 Mayo3 Mayo4 Mayo5 Mayo
PuertoBridgetown, BarbadosNavegaciónPonta Delgada, AzoresNavegaciónLisboa, Portugal
Tánger, MarruecosGibraltar, Gran BretañaMotril, EspañaMálaga, EspañaNavegaciónIbiza, Islas Baleares, EspañaPalma, Mallorca, Islas Baleares, EspañaMahón, Menora, Islas Baleares, EspañaBonifacio, CórcegaCalvi, CórcegaCannes, Francia
ROYAL CLIPPER Oeste Lisboa - Barbados
16noches
Día Fecha 2018JueVieSábDomLunMar
Sáb
25 Oct26 Oct27 Oct28 Oct29 Oct30 Oct31 Oct-9 Nov10 Nov
PuertoLisboa, PortugalNavegaciónCasablanca, Marruecos
NavegaciónTenerife, Islas Canarias, EspañaNavegaciónBridgetown, Barbados
NO SE LO PIERDA • La torre de Belem en Lisboa
vista • Pasear por la medina de Marrakech
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Royal Clipper 31 Enero 2018 20%Barbados-Lisboa-Málaga-Cannes Lisboa-Barbados 25 Oct 2018
ESTE Y OESTEROYAL CLIPPER
Este: Barbados-CannesEste: Barbados-Lisboa
suitedeluxe 1 2 3 4 5 6suite
del dueño
10 470 9 780 7 325 6 435 5 855 5 330 4 505 4 2705 455 5 150 3 910 3 430 2 960 2 580 1 955 1 855
ind.garant
3acama
tasaspuerto
5 620 1 550 4802 705 605 90
Noc
2816
Este: Lisboa-Málaga 3 245 3 005 2 220 1 950 1 840 1 720 1 545 1 465 1 770 525 1655Este: Málaga-CannesOeste: Lisboa-Barbados
4 540 4 210 3 110 2 730 2 575 2 410 2 165 2 0505 535 5 230 3 990 3 510 3 040 2 660 2 035 1 935
2 480 735 2352 785 685 135
716
Barbados
San Martín
LisboaPonta Delgada
Gibraltar
CalviBonifacio
IbizaPalma
Cannes
TángerSafi
Islas Canarias
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
El rastro de una cresta blanca divide el mar azul. En medio del silencio de la naturaleza, usted y sus compañeros de
y culturas a lo largo de la travesía. En muchos puertos de escala hay excursiones organizadas en las que puede
47
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Flyer 31 Enero 2018 20%
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
STAR FLYER Oeste Las Palmas - Barbados
15noches
Día Fecha 2018VieSáb
Dom-VieSáb
9 Nov10 Nov
11-23 Nov24 Nov
PuertoLas Palmas, Gran Canaria, España
Islas Canarias, EspañaNavegaciónBridgetown, Barbados
NO SE LO PIERDA• Días tranquilos y observación de
ballenas en el marpara tener una impresionante vista
STAR FLYER20noches
Día Fecha 2018SábDom-JueVie
31 Marzo1-19 Abr20 Abr
Puerto
NavegaciónLisboa, Portugal
NO SE LO PIERDA • Garajonay Parco Nacional, La Gomera
• Snorkel en las aguas cristalinasde las Islas Canarias
Las Palmas-Barbados 9 Nov 2018
ESTE Y OESTE STAR FLYER
Las Palmas-Barbados
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
2015
5 005 3 810 3 345 2 895 2 530 1 935 1 840 2 655 620 1154 735 3 775 3 320 3 010 2 720 2 285 2 105 2 830 795 130
TR
AN
SOC
EÁN
ICO
S
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
MEDITERRÁNEOORIENTAL
hasta una pequeña taberna donde los rasgueos del bouzouki y un vaso de ouzo son los
europeos, navegantes genoveses, mercaderes venecianos y tropas turcas del Imperio
el sol y que están bordeados por Grecia, Turquía, Italia, Croacia y las costas dálmatas, se
Únase a nosotros mientras exploramos un paraíso para los navegantes en islas olvidadas, donde blancas arenas invitan a los amantes del sol a tumbarse bajo la mirada de Helios,
de las medievales puertas de hierro de Kastros, donde se cuentan cuentos de ritos paganos y rituales caballerescos. Inhale el aroma de los bálsamos de limón y almendra en el lugar
los Dardanelos - islas y lugares que resuenan en la lengua. Y no hay nadie que conozca
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Flyer 31 Enero 2018 10%Roma, Atenas y Venecia
STAR FLYERGrecia - Montenegro - Croacia
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSábDomLunMar
Mykonos, GreciaSantorini, GreciaNavegación
Corfú, GreciaKotor, MontenegroDubrovnik, CroaciaKorcula, CroaciaHvar, CroaciaMali Losinj, CroaciaVenecia, Italia
NO SE LO PIERDA• Recorrido por el lugar de nacimiento de los
Juegos Olímpicos • El Palacio de Achillion, Corfú • Explorar la plaza de San Esteban, en Hvar
11noches
2018 Fechas de SalidaJulio 14
MEDITERRÁNEO ORIENTALSTAR FLYER
Roma-AtenasAtenas-Venecia
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
911
5 180 3 825 3 360 3 170 2 960 2 665 2 390 3 050 910 3056 335 4 675 4 110 3 875 3 620 3 260 2 920 3 730 1 115 370
STAR FLYERGrecia - Montenegro - Croacia
Día Puerto
JueVieSábDomLunMar
JueVieSáb
Venecia, ItaliaMali Losinj, CroaciaHvar, CroaciaDubrovnik, CroaciaKotor, MontenegroCorfú, Grecia
NavegaciónSantorini, GreciaMykonos, Grecia
NO SE LO PIERDA• Visitar Dubrovnik en bicicleta • La Iglesia
Virgen de las Rocas en la bahía de Kotor• Monasterio de Panagia de Mykonos
10noches
2018 Fechas de SalidaJulio 25
Sáb
STAR FLYER
Día PuertoJueVie
SábDomLunMar
JueVieSáb
Ponza, ItaliaPalmarola, ItaliaSorrento, ItaliaLipari, ItaliaSiracusa, Sicilia, ItaliaNavegaciónPilos, GreciaElafonisos, GreciaHydra, Grecia
NO SE LO PIERDA•
• Pasear por la plaza de San Pedro• El centro histórico de Noto, Siracusa
9noches
2018 Fecha de SalidaJulio 5
Venecia-Atenas 10 5 755 4 250 3 735 3 520 3 295 2 965 2 660 3 395 1 015 335
50
Civitavecchia
PonzaPalmarola Sorrento
Lipari
Siracusa Pilos
Elafonisos
Hydra
Atenas
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
Santorini
Mykonos
Korcula
Atenas
Venecia
Mali Losinj
Hvar
Corfú
Kotor
Dubrovnik
Katakolon
Santorini
Mykonos
Atenas
Venecia
Mali Losinj
Hvar
Corfú
Kotor
Dubrovnik
Katakolon
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Flyer 31 Enero 2018 10%Cícladas del norte y del sud
MEDITERRÁNEO ORIENTALSTAR FLYER
Cícladas del norte y del sud
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
7
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
STAR FLYERCícladas del norte
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
Navegación
Patmos, GreciaAmorgos, GreciaMykonos, GreciaMonenvasia, Grecia
NO SE LO PIERDA • Roca de Monemvasia • Monasterio
de Panagia de Mykonos • Playas de Amorgos
7noches
Monemvasia
Kusadasi
Atenas
Patmos
Amorgos
Mykonos2018 Fechas de Salida
Agosto 4, 18
STAR FLYERCícladas del sur
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
NavegaciónRodas, GreciaBodrum, TurquiaRio Dalyan, TurquiaSantorini, GreciaHydra, Grecia
NO SE LO PIERDA• Palacio de los Maestros, Rodas • El pueblo de Oia en Santorini
• El museo de Arqueología Submarina de Bodrum
7noches
Santorini
Atenas
Bodrum
RioDalyan
Rhodes
Hydra 2018 Fechas de SalidaAgosto 11, 25
4 030 2 975 2 615 2 465 2 305 2 075 1 860 2 375 710 235
ME
D. O
RIE
NTA
L
51
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
MEDITERRÁNEOOCCIDENTAL
Y EUROPA CULTURAL
Belleza natural y 4.000 años de historia convergen en Italia, Sicilia, Francia, Portugal, España y las islas del Mediterráneo. El dulce sabor del aceite de oliva y tomates frescos maduros, el sonido de niños riendo sin preocupaciones en las playas bajo el sol, una vista con miles de yates fondeados en puertos pintorescos...
Estos son sólo unos pocos lugares y escenas que se dan al oeste del Mediterráneo. Repleto
medievales, calas privadas y de sol calentando las playas.
54
ROYAL CLIPPER Italia, Montenegro y Croacia
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
Venecia, ItaliaCres, CroaciaDubrovnik, CroaciaKotor, Montenegro Korcula, CroaciaZadar, CroaciaPiran, SloveniaVenecia, Italia
NO SE LO PIERDA• Ver Dubrovnik en Kayak
• La Iglesia Virgen de las Rocasen la bahía de Kotor
7noches
2018 Fecha de SalidaJunio 23
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Royal Clipper 31 Enero 2018 10%Italia, Montenegro y Croacia, 14 y 7 noches
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
MEDITERRÁNEO OCCIDENTALROYAL CLIPPER
suitedeluxe 1 2 3 4 5 6suite
del dueñoind.
garant3a
camatasas
puertoNoc
Roma-Venecia 9 080 8 420 6 220 5 460 5 150 4 820 4 330 4 100 4 960 1 470 47014Venecia ida y vuelta 4 540 4 210 3 110 2 730 2 575 2 410 2 165 2 050 2 480 735 2357
ROYAL CLIPPER Italia, Montenegro y Croacia
Día PuertoSábDom Lun
Mar
JueVieSábDomLunMar
JueVieSáb
Sorrento, Italia
Lipari, Italia
Taormina, Giardini Naxos, Sicilia, ItaliaNavegaciónCorfú, GreciaKotor, MontenegroDubrovnik, CroaciaKorcula, CroaciaHvar, CroaciaCres, CroaciaRovinj, CroaciaPiran, SloveniaVenecia, Italia
14noches
NO SE LO PIERDA• Subir a la torre de la Iglesia de
Santa Eufemia, Rovinj • Visitar a los pueblos
2018 Fecha de SalidaJunio 9
Civitavecchia
PonzaPalmarola
Sorrento
Lipari
Taormina
Stromboli
Venecia
Kotor
PiranRovinj
Corfú
DubrovnikKorcula
Cres
Hvar
Venecia
Kotor
Piran
Zadar
DubrovnikKorcula
Cres
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
55
ME
D. O
CC
IDE
NTA
L
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Royal Clipper 31 Enero 2018 10%Italia, Montenegro y Croacia, 11 y 10 noches
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
ROYAL CLIPPER Italia, Montenegro y Croacia
Día PuertoSábDom Lun
Mar
JueVieSábDomLunMar
Sorrento, Italia
Taormina, Sicilia, ItaliaNavegaciónCorfú, GreciaKotor, MontenegroDubrovnik, CroaciaHvar, CroaciaRovinj, CroaciaPiran, SloveniaVenecia, Italia
11noches
Taormina
Corfú
KotorDubrovnik
Rovinj
Hvar
PiranVenecia
Sorrento
Civitavecchia
Islas Pontine
NO SE LO PIERDA• La Gruta Azul de Capri • Las ruinas de Pompeya
• Teatro Greco en Taormina • El spa de Las minas de sal en Piran
2018 Fecha de SalidaJulio 28
ROYAL CLIPPER Italia, Montenegro y Croacia
Día Puerto
JueVieSábDomLunMar
JueVie Sáb
Venecia, ItaliaRovinj, CroaciaHvar, CroaciaDubrovnik, CroaciaKotor, MontenegroCorfú, GreciaNavegaciónTaormina, Sicilia, Italia
NO SE LO PIERDA• Explorar Rovinj en bicicleta • Excursión al
telesilla a Monte Solaro del Seggiovia en Capri
10noches
Taormina
Corfú
KotorDubrovnik
Hvar
RovinjVenecia
Sorrento
Civitavecchia
Islas Pontine
2018 Fecha de SalidaAgosto 8
MEDITERRÁNEO OCCIDENTALROYAL CLIPPER
suitedeluxe 1 2 3 4 5 6suite
del dueñoind.
garant3a
camatasas
puertoNoc
Roma-VeneciaVenecia-Roma
7 080 6 560 4 830 4 235 3 990 3 730 3 350 3 1656 485 6 015 4 445 3 900 3 680 3 445 3 095 2 930
3 840 1 100 3553 540 1 050 335
1110
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
56
ROYAL CLIPPER Les Voiles de St. Tropez
Día PuertoSábDomLunMarMar
Jue
VieSáb
Cannes, FranciaLerici, ItaliaPortoferraio, Elba, ItaliaPalombiaggia, Córcega Bonifacio, Córcega Alghero, Cerdeña, Italia
Les Voiles de St. Tropez regata, St. Tropez, Francia Cannes, Francia
NO SE LO PIERDA• El forte Falcone y el forte Stella
en ciudad vieja Portoferraio• Ver los yates en St. Tropez
7noches
2018 Fecha de Salida
Bonifacio
Portoferraio
Palombiaggia
St. Tropez
Alghero
LericiCannes
ROYAL CLIPPER Mar de Liguria y y Gran Premio Histórico de Mónaco
Día PuertoSábDomLunMar
JueVie
Sáb
Cannes, FranciaFontvieille, Mónaco Gran Premio Histórico Lerici, ItaliaPortoferraio, Elba, Italia
Alghero, Cerdeña, Italia
Ajaccio, CórcegaCannes, Francia
NO SE LO PIERDA• El histórico Gran Premio de Mónaco
• Disfrutar del laberinto de callejuelas de
7noches
2018 Fecha de SalidaMayo 12
ROYAL CLIPPER Córcega y Costa Azul
Día PuertoSábDomLunMar
Jue
VieSáb
Cannes, Francia
L’Île Rousse, CórcegaCalvi, CórcegaPorquerolles, Îles d’Hyeres, FranciaSanary-sur-Mer, Francia
Monte Carlo, MónacoCannes, Francia
NO SE LO PIERDA• El sabor de Provenza en el mercado de St. Tropez
• Pasear en los bosques de Porquerolles
7noches
2018 Fecha de SalidaMayo 5
ROYAL CLIPPER Córcega y Costa Azul
Día PuertoSábDomLunMar
Jue
Vie
Sáb
Cannes, Francia
L’Île Rousse, CórcegaCalvi, CórcegaPlage d'Arone, CórcegaPorquerolles, Îles d’Hyeres, FranciaSanary-sur-Mer, Francia
Cannes, Francia
NO SE LO PIERDA• Camine hasta el faro para
disfrutar de la vista de I’Île Rousse• Pasear en los bosques de Porquerolles
7noches
2018 Fechas de Salida
Octubre 6
ROYAL CLIPPER Cannes - Roma
Día PuertoSábDomLun
Mar
JueVieSáb
Cannes, Francia
Este Córcega playa, Córcega
Portoferraio, Elba, Italia
Porto Cervo, Cerdeña, ItaliaPorto Ercole, Italia
NO SE LO PIERDA• El forte Falcone y el forte Stella
en ciudad vieja Portoferraio•
7noches
2018 Fecha de SalidaMayo 19
Portofino
L’ÎleRousseCalvi
Porquerolles
Sanary-sur-Mer St. Tropez
Cannes
Mónaco
Portofino
L’Île Rousse
Plage d’Arone
CalviPorquerolles
Sanary-sur-Mer St. Tropez
Cannes
BastiaEste Córcega playa Portoferraio
Portofino
Porto Cervo
Porto Ercole
Bonifacio
CivitavecchiaPalombiaggia
Cannes
Lerici
Portoferraio
Alghero
Ajaccio
Playa de Porticcio Palombiaggia
Bonifacio
CannesMónaco
57
ME
D. O
CC
IDE
NTA
L
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Royal Clipper 31 Enero 2018 10%Mar de Liguria, Córcega y Costa Azul, Les Voiles de St. Tropez
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
MEDITERRÁNEO OCCIDENTALROYAL CLIPPER
suitedeluxe 1 2 3 4 5 6suite
del dueñoind.
garant3a
camatasas
puertoNoc
Roma ida y vuelta4 540 4 210 3 110 2 730 2 575 2 410 2 165 2 0502 595 2 405 1 775 1 560 1 470 1 375 1 235 1 170
2 480 735 2351 415 420 135
74
ROYAL CLIPPER
Día PuertoSábDom
LunMar
Jue
VieSáb
Ponza, ItaliaPalmarola, ItaliaSorrento, Italia
Taormina, ItaliaLipari, Italia
Navegación
NO SE LO PIERDA
• Excursión en Taormina con el brunchde Sicilia, degustación de vinos
7noches
2018 Fechas de SalidaMayo 26Junio 2
Julio 14, 21
ROYAL CLIPPER Roma - Cannes
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
Bonifacio, CórcegaAlghero, Cerdeña, Italia
Ajaccio, CórcegaCalvi, Córcega
Monte Carlo, MónacoCannes, Francia
NO SE LO PIERDA• Visitar San Pedro Plaza
• Disfrutar de una copa de vino de Córcega
7noches
2018 Fechas de SalidaAgosto 18
Portofino
Ajaccio
Bonifacio
Alghero
Calvi
Monte Carlo
Civitavecchia
Cannes
ROYAL CLIPPER Roma ida y vuelta
Día PuertoMar
Jue
VieSáb
Portoferraio, Elba, Italia
Porto Ercole, Italia
NO SE LO PIERDA• Visitar San Pedro Plaza
• Disfrutar del laberinto de callejuelas
4noches
2018 Fecha de SalidaJulio 10
ROYAL CLIPPER Cannes - Roma
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
Cannes, FranciaSt. Margherita, ItaliaL’Île Rousse, CórcegaEste Córcega playa, Córcega
Portoferraio, Elba, ItaliaPorto Vecchio, CórcegaPorto Cervo, Cerdeña, Italia
NO SE LO PIERDA• El forte Falcone y el forte Stella
en ciudad vieja Portoferraio•
7noches
2018 Fecha de SalidaAgosto 25
Roma, Cannes-Roma, Roma-Cannes 4 540 4 210 3 110 2 730 2 575 2 410 2 165 2 050 2 480 735 2357
Cannes, Les Voiles de St. Tropez
Portoferraio
Porto Ercole
Bonifacio
CivitavecchiaPalombiaggia
Bastia
Este Córcega playa
Portoferraio
St. Margherita
Porto Cervo
Civitavecchia
Porto Vecchio
L’Île Rousse
Cannes
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
LipariStromboli
Taormina
Sorrento
AmalfiIslasPontine
Civitavecchia
58
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Flyer 31 Enero 2018 10%Córcega y Costa Azul, Final Mónaco GP, Mar de Liguria
STAR FLYERMónaco Gran Premio F1 Final, Córcega y Italia
Día PuertoSábDom
LunMar
JueViei
Sáb
Cannes, FranciaFontvieille, MónacoFinal Gran Premio de Mónaco
Calvi, CórcegaAlghero, Cerdeña, ItaliaPlage d'Arone, CórcegaPorquerolles, Îles d’Hyeres, FranciaSanary-sur-Mer, FranciaCannes, Francia
NO SE LO PIERDA• Comprar los boletos para ver el
Gran Premio de Mónaco • Juegar en el casino de Monte Carlo
7noches
2018 Fecha de SalidaMayo 26
STAR FLYER Córcega y Costa Azul
Día PuertoSábDomLunMar
Jue
Vie
Sáb
Cannes, Francia
L’Île Rousse, CórcegaCalvi, CórcegaPlage d'Arone, CórcegaPorquerolles, Îles d’Hyeres, FranciaSanary-sur-Mer, Francia
Cannes, Francia
NO SE LO PIERDA• Camine hasta el faro para
disfrutar de la vista de I’Île Rousse
7noches
2018 Fechas de SalidaJunio 2, 16
STAR FLYER Mar de Liguria
Día PuertoSábDomLunMar
Jue
VieSáb
Cannes, FranciaLerici, ItaliaPortoferraio, Elba, Italia
Alghero, Cerdeña, Italia
Ajaccio, CórcegaMonte Carlo, MónacoCannes, Francia
NO SE LO PIERDA• El Museo Oceánico de Mónaco
• Disfrutar del laberinto de callejuelas de
7noches
2018 Fecha de SalidaJunio 9
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
MEDITERRÁNEO OCCIDENTALSTAR FLYER
Cannes idas y vueltas
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
77
4 230 3 125 2 745 2 590 2 420 2 180 2 495 745 2354 030 2 975 2 615 2 465 2 305 2 075 1 860 2 375 710 235
1 955
CalviL’Île Rousse
Portofino
Porquerolles
St. Tropez
Plage d’Arone
Sanary-sur-Mer
Cannes
Lerici
Portoferraio
Alghero
Ajaccio
Playa de Porticcio Palombiaggia
Bonifacio
CannesMónaco
Calvi
Alghero
PortofinoMónaco
Porquerolles
Plage d’Arone
Sanary-sur-Mer
Cannes
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
59
ME
D. O
CC
IDE
NTA
L
STAR FLYER Cannes - Mónaco
Día PuertoSábDomLunMar
Cannes, FranciaLerici, ItaliaPortoferraio, Elba, Italia
Monte Carlo, Mónaco
NO SE LO PIERDA• El forte Falcone y el forte Stella
en ciudad vieja Portoferraio
4noches
2018 Fecha de SalidaJunio 23
STAR FLYER Cannes - Roma
Día PuertoSábDomLunMar
Jue
Cannes, Francia
Portoferraio, Elba, ItaliaEste Córcega playa, Córcega
Porto Vecchio, Córcega
NO SE LO PIERDA• Forte Falcone and the salmon-pink Forte Stella
in old town Portoferraio • Playa paradisiode Palombaggia, Porto Vecchio
5noches
2018 Fecha de SalidaJunio 30
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Flyer 31 Enero 2018 10%Cannes-Mónaco, Cannes-Roma
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
MEDITERRÁNEO OCCIDENTALSTAR FLYER
Cannes-Roma
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
54
2 880 2 125 1 870 1 760 1 645 1 480 1 330 1 695 505 1702 305 1 700 1 495 1 410 1 315 1 185 1 065 1 355 405 135Cannes-Mónaco
Bastia
Este Córcega playaPortoferraio
Portofino
Civitavecchia
Porto Vecchio
Cannes
Lerici
Portoferraio
Portofino
Cannes
Mónaco
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
61
ME
DIT
ER
RÁ
NEO
STAR FLYER Atenas - Málaga
Día PuertoMar
JueVieSábDomLunMar
JueVieSábDomLunMar
Jue
Piraeus (Puerto de Atenas), GreciaHydra, GreciaMonemvasia, GreciaPilos, GreciaNavegaciónSiracusa, Sicilia, ItaliaGozo, Malta
NavegaciónCagliari, Cerdeña, ItaliaNavegaciónMahon, Menorca, Islas Baleares, EspañaPalma, Mallorca, Mallorca, Islas Baleares, EspañaIbiza, Islas Baleares, EspañaCartagena, España
Málaga, España
NO SE LO PIERDA• El centro histórico de Noto, Siracusa • Tomar el sol en las playas de las Islas Baleares • Visitar Granada
y ver el majestuoso palacio de la Alhambra
7+9noches
2018 Fecha de SalidaOctubre 16
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Flyer 31 Enero 2018 10%20%
Venecia ida y vueltaAtenas-Malta, Malta-Málaga
MEDITERRÁNEOSTAR FLYER
Venecia ida y vueltaAtenas-Malta 16 OctMalta-Málaga 23 Oct
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
779
4 030 2 975 2 615 2 465 2 305 2 075 1 860 2 375 710 2354 030 2 975 2 615 2 465 2 305 2 075 1 860 2 375 710 2355 180 3 825 3 360 3 170 2 960 2 665 2 390 3 050 910 305
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
STAR FLYER Croacia y Montenegro
Día PuertoSáb
DomLunMar
JueVieSáb
Venecia/Trieste**, Italia
NavegaciónDubrovnik, CroaciaKotor, MontenegroKorcula, CroaciaMali Losinj, CroaciaPiran, SloveniaTrieste*/Venecia, Italia
NO SE LO PIERDA• Visitar a los pueblos idílicos
• El spa de Las minas de sal en Piran
7noches
2018 Fechas de Salida*
**
Mali Losinj
Piran
DubrovnikKorcula
Kotor
Venecia
Pilos
MonemvasiaHydra
CagliariPiraeus
SiracusaIbizaCartagena
MotrilMálaga
GozoValletta
MahonPalma
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
62
63
ME
DIT
ER
RÁ
NEO
STAR FLYER Marruecos y Islas Canarias
Día PuertoJueVieSábDomLunMar
JueVie
Málaga, EspañaTánger, MarruecosCadiz, EspañaNavegación
NavegaciónArrecife, Lanzarote, Islas Canarias, EspañaPuerto del Rosario, Fuertaventura, Islas Canarias, EspañaLas Palmas, Gran Canaria, Islas Canarias, España
NO SE LO PIERDA• Descansar en la playa de dalia en Tánger
8noches
2018 Fecha de SalidaNoviembre 1
STAR FLYER Lisboa - Barcelona
Día PuertoDomLunMar
JueVieSábDomLunMar
JueVieSáb
Lisboa, Portugal
Cadiz, EspañaTánger, MarruecosGibraltar, Great Britain
Málaga, España NavegaciónCartagena, EspañaIbiza, Islas Baleares, España La Sabina, Formentera, Islas Baleares, EspañaValencia, EspañaTarragona, EspañaBarcelona, España
NO SE LO PIERDA• Maravíllarse con el Peñón de Gibraltar
• Paseos en camello en Marrueco• Ver las murallas púnicas de Cartagena
6+7noches
2018 Fecha de SalidaMayo 6
STAR FLYER Islas Baleares y Ensayos Mónaco Gran Premio
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSáb
Barcelona, EspañaPalma, Mallorca, Islas Baleares, EspañaMahon, Menora, Islas Baleares, EspañaNavegaciónCassis, FranciaFontvieille, Mónaco, Ensayos Mónaco GPSt. Tropez, FranciaCannes, Francia
NO SE LO PIERDA•
• Tomar el sol en las playas de las Islas Baleares • Las pruebas del Grand Prix de Monte Carlo
7noches
2018 Fecha de SalidaMayo 19
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Star Flyer 31 Enero 2018 20%Marruecos y Islas Canarias, Lisboa-Barcelona
MEDITERRÁNEOSTAR FLYER
Lisboa-Málaga 6 MayoMálaga-Barcelona 12 MayoBarcelona Cannes 19 Mayo
cabinadel dueño 1 2 3 4 5 6Noc ind.
garant3a
camatasas
puerto
677
Málaga-Las Palmas 1 Nov 8 4 035 2 980 2 620 2 470 2 310 2 080 1 865 2 380 715 235
3 455 2 550 2 240 2 110 1 975 1 780 1 595 2 035 610 2054 030 2 975 2 615 2 465 2 305 2 075 1 860 2 375 710 2354 030 2 975 2 615 2 465 2 305 2 075 1 860 2 375 710 235
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
Lisboa Valencia
TarragonaBarcelona
Ibiza
Gibraltar
Portimao
Puerto Banus
MálagaCartagena
Formentara
CadizTánger
Cannes Mónaco
St. TropezCassis
Mahon
Palma
Barcelona
Málaga
Tánger
Cadiz
Safi
Arrecife
Puerto del RosarioLas Palmas
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
ROYAL CLIPPER Lisboa - Cannes
Día PuertoLunMar
JueVieSábDomLunMar
JueVieSáb
Lisboa, Portugal
Tánger, MarruecosGibraltar, Great Britain
Málaga, EspañaNavegaciónIbiza, Islas Baleares, EspañaPalma, Mallorca, Islas Baleares, EspañaMahon, Menorca, Islas Baleares, EspañaBonifacio, CórcegaCalvi, CórcegaCannes, Francia
NO SE LO PIERDA• Visitar Granada y ver el majestuoso palacio de la Alhambra • El Parque natural de s’Albufera, en
Menorca •
5+7noches
2018 Fecha de SalidaAbril 23
Por los descuentos consulte la página 70, y para planos de cubierta y camarotes las páginas 66-69.
MEDITERRÁNEO ROYAL CLIPPER
Lisboa-Málaga 23 AprMálaga-Cannes 28 AprCannes-Lisboa 13 Oct
suitedeluxe 1 2 3 4 5 6suite
del dueño
3 245 3 005 2 220 1 950 1 840 1 720 1 545 1 4654 540 4 210 3 110 2 730 2 575 2 410 2 165 2 0507 780 7 220 5 330 4 680 4 415 4 130 3 710 3 515
ind.garant
3acama
tasaspuerto
1 770 525 1652 480 735 2354 250 1 260 405
Noc
57
12
velero Fecha límite para recibir reservas
descuento por
Royal Clipper 31 Enero 2018 20%Lisboa-Málaga, Málaga-Cannes, Cannes-Lisboa
Ibiza
PalmaMahon
Bonifacio
Calvi
Gibraltar
Portimao
Tánger
Motril
Málaga
Lisboa
Cannes
65
ME
DIT
ER
RÁ
NEO
ROYAL CLIPPER Cannes - Lisboa
Día PuertoSábDomLunMar
JueVieSábDomLunMar
Thu
Cannes, FranciaBonifacio, CórcegaMahon, Menorca, Islas Baleares, EspañaIbiza, Islas Baleares, EspañaNavegación
Málaga, EspañaPuerto Banus, Marbella, EspañaGibraltar, Great BritainTánger, Marruecos
NavegaciónLisboa, Portugal
NO SE LO PIERDA• Tomar el sol en las playas de las Islas Baleares
Tánger • Degustaciones de tapas en sevilla
12noches
2018 Fecha de SalidaOctubre 13Lisboa
Cannes
BonifacioMahon
Ibiza
MotrilGibraltar
Puerto Banus
Málaga
Cadiz
Tánger
Existe la posibilidad de reservar a bordo una amplia selección de excursiones. Diríjase a nuestra página web para más información sobre los puertos de embarque. El Capitán se reserva el derecho de cambiar la ruta para adaptarse al viento, al clima y a las condiciones locales.
66
ROYAL CLIPPER
CUBIERTA PRINCIPAL
CUBIERTA SOL
CUBIERTA CLIPPER
SLOOPSHOP
OWNERSSUITE
OWNERSSUITE
CUBIERTA COMMODORE
Hay tours virtuales disponibles de algunos de los camarotes en www.starclippers.com
= Cabina triple D= Cama de matrimonio no convertibile S = Cabina individual
67
2, Suite Deluxe 26 m2 incluyendo la terraza, Categoría 1 14.5 m2, Categoría 2, 3 y 4 13.5 m2, Categoría 5 11 m2, Categoría 6 10 m2. Por favor, tenga en cuenta que en las Cat. 3 y 4, las cabinas en el cubierta Clipper, pueden ser un poco más pequeñas que las cabinas de las Cat. 3 y 4 en la cubierta
SUITE DELUXE CATEGORÍA 6
SUITE DEL DUEÑOCUBIERTA CLIPPER
dos camas dobles, sala de estar separada, minibar, baño de mármol
con bañera de hidromasaje, servicio de habitaciones
CATEGORÍA 2CUBIERTA CLIPPERCabina superior exterior,
dos individuales / camas de matrimonio / triple, baño de
mármol con ducha.
CATEGORÍA 1CUBIERTA PRINCIPAL
Suite exterior, dos camas individuales
minibar, baño de mármol con bañera de hidromasaje y servicio de habitaciones
CATEGORÍA 5CUBIERTA COMMODORE
Camarote exterior, cama de matrimonio, cuarto de baño de
mármol con ducha.
CATEGORÍA 4CUBIERTA CLIPPER Y
CUBIERTA COMMODORECamarote exterior, dos camas
individuales / camas de matrimonio / triple , baño de mármol con ducha.
CATEGORÍA 3CUBIERTA CLIPPER Y
CUBIERTA COMMODORECamarote exterior, dos individuales / camas de de matrimonio / triple,
baño de mármol con ducha.
CATEGORÍA 6CUBIERTA CLIPPER
Cabina interior, camas de matrimonio / triple, cuarto de baño
de mármol con ducha.
PLANOS DE LACUBIERTA Y CABINAS
SUITE DELUXECUBIERTA PRINCIPAL
dos camas dobles, sala de estar separada, minibar, baño de mármol
con bañera de hidromasaje, servicio de habitaciones.
68
STAR CLIPPER Y STAR FLYERO
WN
ER
S
CA
BIN
CUBIERTA PRINCIPAL
CUBIERTA SOL
CUBIERTA CLIPPER
CUBIERTA COMMODORE
= Cabina triple D= Cama de matrimonio no convertible O = Se abre directamente al restaurante R= Camas sobrealzadas sobre 1 m
Hay tours virtuales disponibles de algunos de los camarotes en www.starclippers.com
69
PLANOS DE LACUBIERTA Y CABINAS
CATEGORÍA 1 CATEGORÍA 6
2, Categoría 1 14.5 m2, Categoría 2 12 m2, Categoría 3, 4 y 5 11 m2, Categoría 6 8 m2 Por favor, tenga en cuenta que en la Cat. 3, las cabinas en el cubierta Clipper, pueden ser un poco más pequeñas que las cabinas de las Cat. 3 en la cubierta Commodore.
CAB. DEL DUEÑOCUBIERTA CLIPPER
Suite exterior, cama de matrimonio, sala de estar, minibar, cuarto
de baño de mármolcon bañera de hidromasaje.
CATEGORÍA 2CUBIERTA CLIPPER
Cabina grande exterior, dos camas individuales, una cama de matrimonio o litera triple, cuarto de baño de mármol con ducha.
CATEGORÍA 1CUBIERTAS PRINCIPAL Y SOL
Suite con acceso a cubierta,
de matrimonio, minibar, baño de mármol con bañera de hidromasaje,
acceso directo a la cubierta.
CATEGORÍA 5CUBIERTA CLIPPER Y
CUBIERTA COMMODORECamarote interior / exterior, cama de matrimonio elevada, dos camas individuales o litera triple, cuarto de baño de mármol con ducha.
CATEGORÍA 4CUBIERTA COMMODORE
Camarote exterior, dos camas individuales, una cama de
matrimonio o litera triple, cuartode baño de mármol con ducha.
CATEGORÍA 3CUBIERTA CLIPPER Y
CUBIERTA COMMODORECamarote exterior, dos camas
individuales, una cama de matrimonio o litera triple, cuarto de baño de mármol con ducha.
CATEGORÍA 6CUBIERTA COMMODORE
Cabina interior, camas literas / inferiores, cuarto de
baño con ducha.
70
CONDICIONES TARIFARIAS
Reducción por travesías consecutivas: Si desea contratar una o varias travesías consecutivas se le descontará un 5%. Este descuento se puede combinar con el descuento por reserva anticipada y es válido para todas las categorías excepto para la tarifa especial garantía individual.
Tarifa infantil: Disponemos de descuentos especiales para los niños menores de 18 años, cuando viajen acompañados por adultos que hayan pagado la tarifa plena y en determinados cruceros, y según disponibilidad. Para obtener más información, por favor, solicite información a su agente de viajes en el momento de la reserva.
Está sujeto a disponibilidad y no se aplica a las reservas de individual garantizada o tarifas infantiles. EBD está sujeto al nivel de ocupación y puede ser anulado en cualquier momento. La disponibilidad del EBD se confirmará en el momento de la reserva. El descuento por reserva anticipada no se aplica a las tasas portuarias. A veces, los plazos de EBD podrán ser prorrogados. Por favor, pregunte a su agente de viajes en el momento de la reserva.
Precios: Todos nuestros precios están en Euros, por persona compartiendo una cabina con dos camas individuales o de matrimonio. Hay un número limitado de cabinas triples disponible. Consulte nuestra tarifa “tercer pasajero”, es un precio fijo no sujeto a ningún tipo de descuento.
Las tasas portuarias: Se tienen que añadir a todas las tarifas y están sujetas a cambios en cualquier momento. No se aplica ningún descuento.
Supplemento doppia uso singola: Disponemos de una tarifa para uso individual, corresponde al 150% de la tarifa de crucero publicada para las categorías 2-6 seleccionadas en la temporada
para la categoría 1, Deluxe Suite, Cabina del Dueño o Suites. El espacio para individuales está sujeto a la capacidad.
Cabina individual garantizada: Es una tarifa especial para los pasajeros que deseen alojarse solos en una cabina durante la
elegirá y asignará la cabina de cualquier categoría de camarote el día del embarque. Esta tarifa está sujeta a disponibilidad y se controla la capacidad. No se aplica ningún descuento en esta tarifa.
71
INFORMACIÓN DE VIAJE
Documentación de viaje: Durante las operaciones de embarque, todos los pasajeros deben llevar consigo el billete del crucero, pasaporte
Recomendamos que la documentación para el viaje se lleve junto al equipaje de mano.
Su cabina:para su total comodidad. Poseen cuartos de baño privados, aire
caja fuerte situada en el interior del armario. Las instrucciones de uso se encuentran igualmente en la parte interior de la puerta del armario. Cada pasajero es responsable de los bienes guardados en su cabina, por lo que se recomienda que los objetos de valor sean depositados dentro
Cada pasajero recibirá una tarjeta
productos adquiridos a bordo. Esta tarjeta ha de ser presentada cada vez que el pasajero embarque en el velero. Se recomienda a los pasajeros
Visa, Mastercard, American Express.
A bordo del Star Clipper y del Star Flyer la tensión
Comunicaciones telefónicas:
Clipper todas las llamadas serán cargadas en su cuenta. En el Star
crucero, será necesario que, desde el exterior, se pongan en contacto
el mensaje al barco. Por favor tenga en cuenta que las comunicaciones
E-mails:
del buceo. Los buzos deben acercarse a los centros de buceo locales.
Las propinas a bordo no están incluidas en el precio del crucero y dejamos a la discreción del pasajero la decisión de darlas en función del servicio recibido. Le sugerimos 8 Euros por persona y noche transcurrida a bordo: 56 Euros por un crucero de 7 días.
Niños: Los niños son bienvenidos a bordo de Star Clippers. A pesar de
dependiendo de sus habilidades. Los menores de 18 años deberán estar
acompañados por un adulto. Los niños que ocupen la cabina en calidad de «tercer pasajero» pagarán la tarifa de tercer pasajero, en función del espacio disponible.
Ocasiones especiales: Los pasajeros que durante el crucero celebren su cumpleaños, aniversario, luna de miel o cualquier otra ocasión especial deben avisar, en el momento de la reserva, a su agente de viajes o a Star Clippers.
Bodas:de matrimonio. Las parejas deben estar legalmente casadas antes de
agente de viajes o de Star Clippers.
Paquete de Luna de Miel: Champán y una variedad de frutas frescas y
que puedan probar que su matrimonio se celebró dentro de los seis meses
Comidas:gusto la elección de la indumentaria. Por las noches, los caballeros deberán
opcionales. Encontrará un menú de cocina internacional que incorpora
sugerirles de entre una amplia carta de vinos para acompañar la comida. Sólo en las Suites del Royal Clipper existe servicio en cabina.
Los horarios de las comidas suelen ser los siguientes:
pastas y zumos en el Piano Bar.
17.00 - 18.00 Entremeses en el bar Tropical o en el Piano Bar.19.30 - 22.00 Cena a la carta en el Comedor.
En ocasiones se organizan comidas en cubierta o barbacoas en la playa.
Sloop Shop:Clipper, junto al Comedor. Diríjase allí para encontrar pasta de dientes,
con una exquisita selección de ropa de crucero, recuerdos y regalos. Si necesita algo y no lo ve expuesto, por favor, pregunte. Es posible que
Lounge Captain Nemo: En el Royal Clipper, el Lounge Captain Nemo, nuestro centro de Belleza, Salud y Talasoterapia está abierto desde las 8.00 h. hasta las 20.00 h. Este centro ofrece servicios de masaje, tratamientos faciales, tratamientos corporales e hidroterapia.
Desembarco “mojado”: amarrado en puerto, los pasajeros serán transferidos por lanzadera o zodiac. Esto puede implicar un desembarco en la propia playa.
Nota: Por favor, tenga en cuenta que no se permite fumar en el interior de la nave o en la cubierta de popa. Existen áreas designadas para fumadores en el bar Tropical y en la cubierta principal.
72
CONDICIONES GENERALES
Para los cruceros transoceánicos se requiere un depósito del 10% de la tarifa total del crucero, que se realizará dentro de los siete días siguientesa la reserva y que no será reembolsado en caso de cancelación. El pagoíntegro de los cruceros transoceánicos deberá realizarse 120 días antesde la salida. Los pagos pueden efectuarse con cheques, Visa, Mastercard,Discover o American Express. Solamente se aceptarán cheques bancarios
Clippers. Toda reserva podrá ser cancelada si el pago no se ha recibido a
Cancelaciones y reembolsos: Para el reembolso completo del pasaje
cancelación deberá hacerse por escrito y ser recibida por Star Clippers como mínimo 91 días antes de la salida. La penalización por anulación posterior de alguna reserva de cabina será la siguiente:
Los reembolsos se realizarán generalmente a la compañía que haya realizado la reserva. Star Clippers asume sólo la responsabilidad de
grupos hoteleros u otros proveedores, aplican gastos de cancelación, estos serán deducidos del reembolso realizado. Ningún reembolso será realizado a los pasajeros que no embarquen en la nave o que cancelen
Derechos y responsibilidad: El transporte de pasajeros y equipajes estáregulado por las cláusulas indicadas en el Contrato de Pasaje incluido enel billete del crucero. La aceptación por parte del pasajero del contrato
con atención. Star Clippers se reserva el derecho de otorgar al capitándel barco plenas facultades de proceder, sin que esto de lugar a asumir
la ruta ordinaria o publicada, a retrasar, avanzar o cancelar la navegación,
crucero a cualquier pasajero, de manera temporal o permanente. Tienela facultad de ayudar, remolcar o ser remolcado por otro barco y
travesía de la nave en todo momento previo a la fecha de salida de la
de Star Clippers será la de reembolsar al pasajero la suma que había recibido por el billete del crucero.
Las obligaciones
velero: los acuerdos realizados por o para los pasajeros, ya sea antes del embarque o al desembarcar, son responsabilidad del propio pasajero. Star Clippers no posee ni controla ninguna aerolínea, transporte terrestre u hoteles. Para comodidad de nuestros pasajeros, Star Clippers puede vender entradas para las excursiones u organizar otros servicios
o muerte que surja en relación con los servicios prestados por estos
Toda reserva de vacaciones con Star Clippers implica la aceptación
ser atentamente revisados.
de estar en posesión del pasaporte que ha de tener una validez de
de las islas visitadas pueden exigirles un visado. En determinados puertos de escala, el pasajero podría verse impedido a desembarcar si no tuviera los documentos apropiados para la entrada en el país. Es responsabilidad del pasajero obtener todos los documentos de viaje, tales como pasaporte o visados. Consulte con su agente de viajes para
todo caso no se reembolsará el precio del pasaje.
Equipaje: Cada pieza de equipaje debe estar cerrada con llave y
del barco, número de cabina y fecha de salida. Les recomendamos llevar consigo su equipaje de mano incluyendo los documentos
frágiles y medicamentos. Star Clippers no asume la responsabilidad
el billete del crucero.
Embarque: Durante las operaciones de embarque, todos los pasajeros deben llevar consigo el billete del crucero, pasaporte vigente y visados
a bordo antes de dicho horario, la nave podría comenzar a navegar.
comunicada a Star Clippers en el momento de la reserva. Star Clippers recomienda que los pasajeros minusválidos vayan acompañados de
en cuenta que nuestros veleros no disponen de ascensores ni de rampas y que el acceso a los mismos se realiza, en algunas ocasiones, desde lanchas. Star Clippers se reserva el derecho a rechazar o renunciar
mentalmente para realizar el viaje, que pueda necesitar cuidados o una atención que sobrepase lo que Star Clippers pueda razonablemente
de seguridad o ante la imposibilidad de embarcarles debido a la
un riesgo para viajar y se reserva el derecho a rechazar el transporte de mujeres embarazadas. Star Clippers no será responsable de las complicaciones relacionadas con tales embarazos que surjan o se den durante la totalidad de las vacaciones en crucero.
Las tarifas del crucero: Todas las tarifas se expresan en Euros y son por persona en base a ocupación en habitación doble con dos camas separadas / o de matrimonio. Las tarifas incluyen: alojamiento a bordo,
no incluyen: tasas portuarias, manejo de equipaje, seguro de viaje,
tasas aeroportuarias, impuestos / tarifas, ni tampoco los elementos de carácter personal tales como bebidas alcohólicas, bebidas no alcohólicas,
llamadas, etc.
bajo depósito, o que hayan realizado un pago íntegro, estarán protegidos en caso de un aumento de precios. Sin embargo, excepto en el caso previamente citado, Star Clippers se reserva el derecho de aumentar los precios que aparecen en este folleto sin previo aviso, incluyendo tasas portuarias, aumento del precio del carburante.
Depósitos y pagos: exceptuando las travesías oceánicas, se solicitará, dentro de los siete días siguientes a la misma, la realización de un depósito de 600 euros por persona para Suites o Suite del Dueño, Deluxe Suites y cabinas
Categorías 2 a 6. El pago íntegro deberá haber sido realizado 60 días antes de la salida.
Entre 119 y 90 días antes de las fecha de salida:
Una penalización del 25% del coste de la travesía
Entre 89 y 75 días antes de las fecha de salida:
Una penalización del 50% del coste de la travesía
74 días antes de la fecha de salida:
Ningún reembolso - 100% penalidades
Entre 90 y 60 días antes de la fecha de salida:
Entre 59 y 30 días antes de la fecha de salida:
Una penalización del 50% del coste del crucero
29 días antes de la fecha de salida: ningún reembolso
74
CALENDARIO DE SALIDASStar FlyerFecha NocNoviembre 201725Diciembre 20179Diciembre 201718
27a
Enero 201861727Febrero 201810, 2417Marzo 20183, 1710, 24Marzo 201831Mayo 201861219
26
Junio 20182 9 16 23 30Julio 201851425Agosto 20184 11 18 25
1
22 29Octubre 2018 616 23Noviembre 2018 1Noviembre 2018 9Noviembre 2018 24Diciembre 20188Diciembre 201822 29aEnero 20195b12b 19 26Febrero 2019291623Marzo 2019291623
14
9
9
10
111014
7 7
7 7
20
6 7 7
7
7 7 7 4 5
9 11 10
7 7 7 7
11
7 7
10 7 9
8
15
14
14
7 7
7 777
7 777
7 777
Canal de PanamáBarbados/PanamáCanal de PanamáPanamá/CienfuegosCuba*Cruc. de Navidad
Cruc. de Año
Cuba*Cienfuegos/HabanaHabana/Cienfuegos
CaribeTesoroLeewardCaribeLeewardTesoroTransoceánico
MediterráneoLisboa/MálagaMálaga/BarcelonaBarcelona/Cannes
Cannes/Cannes
Med. Occidental Cannes/CannesCannes/CannesCannes/CannesCannes/MónacoCannes/Roma Med. OrientalRoma/AtenasAtenas/VeneciaVenecia/AtenasMed. OrientalCícladas del norteCícladas del surCícladas del norteCícladas del surMed. OrientalAtenas/VeneciaMed. Occidental
Med. Occidental Venecia/AtenasAtenas/MaltaMalta/MálagaMediterráneoMálaga/Las PalmasTransoceánicoLas Palmas/BarbadosCanal de PanamáBarbados/PanamáCanal de Panamá
Caribe
CaribeTesoroLeewardTesoroLeewardCaribeTesoroLeewardTesoroLeewardCaribeTesoroLeewardTesoroLeeward
43
36-37
40-41
46
63
58-61
48-51
58-61
63
46
43
43
40-41
Pág.Fecha NocNoviembre 20174111825Diciembre 20172, 16b9b2330aEnero 20186b, 2013b, 27Febrero 201831017Marzo 201810172431Abril 20187, 211428Mayo 201851926Junio 2018292030Julio 20187 14 21Agosto 20181 11 18 25
18 15 22 29Octubre 2018 61327Noviembre 2018 3 10 17 24Diciembre 201818b15b2229aEnero 20195b12b 19 26Febrero 2019291623Marzo 201929162330Abril 20196 13 20 27
7777
7777
77
777
7777
777
1477
7 11 10 7
7 7
11
10 7 7 7
7 7 7 77
7 14 7
7 7 77
7 7777
7 777
7 777
7 7777
7 777
Sudeste AsiaNorteSurPhuket/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaNorteSur
Sudeste AsiaSurNorteSudeste AsiaSurNortePhuket/SingapurSudeste AsiaSurNortePhuket/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaSurNortePhuket/SingapurSudeste AsiaSingapur/BaliIndonesia esteIndonesia oesteSudeste AsiaIndonesia esteBali/BaliBali/BaliIndonesia esteSudeste AsiaIndonesia oesteIndonesia esteBali/BaliSudeste AsiaBali/BaliIndonesia esteIndonesia oesteIndonesia esteSudeste AsiaIndonesia oesteIndonesia esteIndonesia oesteIndonesia esteIndonesia oesteSudeste AsiaIndonesia esteBali/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaNorteSurPhuket/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaNorteSurNorte
Sudeste AsiaSurNorteSurNorteSudeste AsiaSurNortePhuket/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaNorteSurNorte Phuket/SingapurSingapur/PhuketSudeste AsiaSurNorteSurPhuket/Singapur
26-33
Pág.
Royal ClipperFecha NocDiciembre 2017916b2330aEnero 20186b13b2027Febrero 20183101724Marzo 20183101724Abril 20187Abril 20182328Mayo 2018512
1926Junio 20182923Julio 2018101421 28Agosto 201881825
18152229Octubre 20186Octubre 2018 13Octubre 2018 25Noviembre 2018 10Diciembre 20184b15b2229aEnero 20195b 12b 19 26Febrero 2019291623Marzo 201929162330
7777
7777
7777
777
14
16
57
77
77
7147
4 7 7
11
1077
7 7 7 77
7
12
16
14
11777
7777
7777
77777
CaribeGranadinasWindward
CaribeGranadinasWindward GranadinasWindwardCaribeGranadinasWindwardGranadinasWindwardCaribeGranadinasWindwardGranadinasIslas Aruba, Bonaire y CuracaoTransoceánicoBarbados/LisboaMed. OccidentalLisboa/MálagaMálaga/CannesMed. OccidentalCannes/CannesCannes/Cannes
Cannes/RomaRoma/RomaMed. OccidentalRoma/RomaRoma/VeneciaVenecia/VeneciaMed. OccidentalRoma/RomaRoma/RomaRoma/RomaRoma/VeneciaMed. OccidentalVenecia/RomaRoma/CannesCannes/RomaMed. OccidentalRoma/RomaRoma/RomaRoma/CannesCannes/CannesLes Voiles de St. TropezMed. OccidentalCannes/CannesMediterráneoCannes/LisboaTransoceánicoLisboa/BarbadosCanal de PanamáBarbados/PanamáCaribeMontego Bay/BarbadosWindward
CaribeGranadinasWindwardGranadinasWindwardCaribeGranadinasWindwardGranadinasWindwardCaribeGranadinasWindwardGranadinasWindwardGranadinas
38-39
44
54-57
65
44
42
38-39
Pág.
Star Clipper
b= tempora baja, a= tempora alta Todos los demás cruceros son de tempora media. Por favor, tenga en cuenta que es posible que algunos
Se le proporcionará toda la información y posibles fechas * Ningún pasajero residente o ciudadano de
Estados Unidos de América están autorizados.