standortimagebroschüre landkreis haßberge

Landkreis HaßbergeWirtschaftsRaum

www.fraenkische.com

RohRe mit PRofil

FRÄNKISCHE ROHRWERKE ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Entwicklung,

Herstellung und Vermarktung von unterschiedlichsten Rohren, passendem Zubehör und verschiedenen Systemkomponenten.

Unternehmertum, Qualitätsbewusstsein, Innovationskraft und Mannschaftsgeist prägen unsere Kultur.

Unsere Rohre werden von Maschinen gemacht – unser Erfolg von Menschen. Deshalb investieren wir in die Region und

die Menschen – jetzt und in Zukunft.

fra-13007_AZ_Standort_Hassberge_DR.indd 1 18.09.13 16:09

Gestern. Heute. Morgen.Seit 1919 entwickeln wir erfolgreich in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden Systemantriebe, die den heutigen, aber auch künftigen Anforderungen an Kraftübertragungen für den Fahrzeug- und Maschinenbau gerecht werden.Als weltweit agierende Unternehmensgruppe produzieren wir mit über 1.200 Mitarbeitern an den Standorten Deutschland,Italien, Ungarn, Brasilien und USA.

Das Original – Seit 1919 www.elbe-group.com

G. Elbe & Sohn GmbH & Co. KGGerokstraße 10074321 Bietigheim-BissingenTelefon: +49 (0) 71 42 / 3 53-0Telefax: +49 (0) 71 42 / 3 [email protected]

Kardan- und Doppel-Gelenkwellen für Serien- und Erstausrüsterbedarf

Systempartner für die KraftübertragungEntwicklung . Fertigungs-Know-how . Qualität . Service

Gehen Sie Ihren Erfolgsweg mit uns.An unseren Standorten suchen wir ständig engagierte Mitarbeiter, die unsere Teams verstärken möchten. ELSO Elbe GmbH & Co. KG

Hans-Elbe-Straße 297461 HofheimTel. +49 (0)9523/189-0Fax +49 (0)9523/[email protected]

Kugel- und KreuzgelenkwellenAn- und AbtriebsflanscheEinzel- und Reparaturbedarf an Kardan-Gelenkwellen: 24 Stunden – 7 Tage die Woche

1

Der Landkreis Haßberge ist eine lebendige Wirt-schaftsregion mit hoher Lebensqualität, die aus einer jahrhundertelangen Tradition gewachsen ist. Eine gesunde Mischung aus leistungsfähigen Hand-werks- und Dienstleistungsbetrieben, innovativem Mittelstand und weltweit agierenden Großunter-nehmen zeichnet die Wirtschaft in unseren 26 Städ-ten, Märkten und Gemeinden aus. Auch Global Play-er bekennen sich zur Industrieregion im Grünen, weil sie den Standort mit einer guten Infrastruktur und qualifizierten Arbeitsplätzen schätzen.

Ein reichhaltiges Bildungsangebot, ein reges Ver-eins- und Kulturleben sowie die bodenständige, aber offene Art seiner Bewohner vervollständigen das Bild unseres lebens- und liebenswerten

Landkreises. Niedrige Steuerhebesätze, vergleichs-weise günstige Gewerbeflächen und schnelle Ge-nehmigungsverfahren schaffen ein wirtschafts-freundliches Klima.

Durch seine reichhaltige Kulturlandschaft und wunderschöne Natur ist der Haßberge-Kreis ideale Heimat für Familien, Magnet für Erholungssuchen-de und ein perfekter Standort für Unternehmen. Sie sehen: Es lohnt sich in vielfacher Hinsicht, hier zu leben und zu arbeiten!

Sie sind herzlich eingeladen: Machen Sie sich selbst ein Bild von unserem Landkreis, nutzen Sie die Chance und lernen Sie die Vielfalt der Möglichkei-ten von Innovation, Kultur und Natur kennen!

Raum für Investitionen 2

Raum für Hidden Champions & Global Player 7

Raum für Fachkräfte 13

Raum zum Leben 15

Raum für Versorgungssicherheit 17

Raum für Pressestimmen 19

Raum für Wirtschaftsförderung 21

Raum für … Sie! 23

Branchen | Impressum 24

7

15

21

Ihr

Rudolf HandwerkerLandrat

Grußwort

InhaltTitelseite: Produktionsstätte der Firma Benkert Bänke im Königsberger Stadtteil Altershausen. Der Komplex - von außen kaum sichtbar - fügt sich harmonisch in das Landschaftsbild ein. Ein weiteres vom Schweizer Stararchitekten Mario Botta ent-worfenes Gebäude befindet sich unmittelbar unter der Burg in Königsberg i. Bay.Weitere Bilder und Informationen unter: www.benkert.info und www.botta.ch

Foto

: Die

ter

Schu

etz /

pix

elio

.de

Foto

: Wol

fgan

g D

irsc

herl

/ pi

xelio

.de

Foto

: Rai

ner

Stur

m /

pixe

lio.d

e

2

REGION AM DREHKREUZ

Der Landkreis Haßberge ist attraktiver Wirtschafts-standort mit kurzen Transportwegen für über 4.000 Betriebe. Mit seiner zentralen Lage in Deutschland, inmitten der Metropolregion Nürnberg und der Re-gion Mainfranken, verfügt er über eine ideale An-bindung auf allen Verkehrswegen: auf Straße und Schiene, zu Wasser und in der Luft - selbstver-ständlich auch über breitbandigen Datenanschluss.

Gut angebunden

Mit den Hauptverkehrsadern der BAB A 70 (Main-talautobahn), der Bundesstraße B 26, der Bahnlinie Bamberg-Schweinfurt und natürlich dem Main als Binnenwasserstraße ist eine hervorragende hori-zontale Verkehrsanbindung vorhanden. Außerhalb des Maintals sorgen die Bundesstraßen B 279 und B 303 für eine ebenso gute vertikale Erschließung in die nächstgelegenen Städte Schweinfurt, Bam-berg und Coburg.

Mit Bus und Bahn

Auch in puncto öffentliche Verkehrsmittel (Bus und Bahn) hält der Landkreis Haßberge Anschluss an die Nachbarlandkreise und den Fernverkehr.Weitere Informationen finden Sie unter:• Frankenbus/Verkehrsgemeinschaft Haßberge

(VGH): www.ovf.de• Verkehrsverbund Großraum Nürnberg: www.vgn.de• DB Bahn: www.bahn.de

Lebensader Main

Durch den Landkreis fließt als wichtige Lebensader der Main – gesäumt von malerischen Weinbergen an den Südhängen der Haßberge und begrenzt von Nordlagen des Steigerwaldes. Als Bundeswasser-straße stellt er zusammen mit dem Main-Donau-Kanal die Verbindung zwischen Rhein und Donau her. Gleichzeitig verknüpft er Franken mit dem europäischen und weltweiten Schiffsverkehr. Der größte Güterumschlaghafen befindet sich an der Mainlände in Zeil, ein weiterer Umschlaghafen (gleichzeitig Schutzhafen für viele Binnenkreuz-fahrtschiffe) findet sich in der Kreisstadt Haßfurt.

Kontakt:Hafen Zeil GmbHBamberger Straße 20 97475 Zeil a. Main Telefon: 0 95 24/9 49-40 Telefax: 0 95 24/9 49-59 [email protected]

Hier können Sie in die Luft gehen

Der für den Instrumentenanflug ausgestattete Ver-kehrslandeplatz Haßfurt-Schweinfurt befindet sich vor den Toren Haßfurts und ist von der A 70 Bam-berg – Schweinfurt aus innerhalb weniger Minuten zu erreichen. Über 15.000 Flugzeugbewegungen (das entspricht durchschnittlich 40 gewerblichen Starts und Landungen täglich) zeigen seine Un-verzichtbarkeit als Einrichtung der Verkehrs- und Wirtschaftsinfrastruktur für die Region.

Die Betreibergesellschaft des Flugplatzes bietet Ihnen:

• Instrumentenanflug• Flugabwicklung im Rahmen der großzügigen Öff-

nungszeiten• Flugabwicklung PPR fast ausnahmslos möglich• Flugbetriebsstoffe und Öle• Grenzpolizeiliche Abfertigung• Möglichkeiten der Zollabfertigung nach Anmel-

dung• Vermietung von Hangarplätzen und Freiflächen

Die Partnerunternehmen am Flugplatz bieten darüber hinaus u. a.:

• Frachttransporte • Passagierflüge• Schulungen • Motor-, Ultraleicht- und Segelflugzeuge• Gästeflüge, Fallschirmspringen, Tandemsprünge

Kontakt:Verkehrslandeplatz Haßfurt-Schweinfurt GmbHFlugplatzstraße 2097437 Haßfurt 0 95 21/94 [email protected]

Investitionen

Straßenkilometer vonHaßfurt nach ...

Schweinfurt 27Bamberg 39Coburg 52Würzburg 64Nürnberg 100Frankfurt/Main 180

Alle Wege führen nach HAS

3

RAUM FÜR…

STARKE PROVINZ

Wenn sich am Firmenstandort „Fuchs und Hase gute Nacht sagen“, ist das heute kein Nachteil mehr: Dank Globalisierung, Networking und Datenautobahnen setzen viele Unternehmer wieder auf die Vor-züge der Provinz. Das erklärt sich nicht nur durch niedrige Betriebs-kosten und die Standorttreue der Angestellten, sondern auch durch Faktoren, die sich nicht in Bilanzen aufrechnen lassen. Dazu gehört ein Mehr an Lebensqualität, das sich positiv auf die Mitarbeiter und damit auf die Produktion auswirkt: Wo man gerne lebt, arbeitet man auch um so lieber.

Dass der Landkreis Haßberge konstant attraktiv ist, zeigt sich am deutlichsten darin, dass sich Zu- und Fortzüge seit langem die Waa-ge halten. Das Durchschnittsalter liegt bei rund 43 Jahren – die Erwerbstätigen bilden also die „goldene Mitte“. Und mit zehn be-rufsbildenden Schulen allein im Landkreis ist die nächste Fachkräf-tegeneration schon gesichert – ganz abgesehen von der Nähe zu den Hochschulstandorten Würzburg-Schweinfurt, Bamberg und Coburg. Übrigens: Das Schulzentrum in Haßfurt ist mit ca. 2.600 Schülern an Grund-, Mittel-, Realschule und Gymnasium das größte in Bayern!

STARTHILFE UND ANSCHLUSS FÖRDERUNG INKLUSIVE

• Dass im Landkreis Haßberge zahlreiche Gewerbeflächen zu güns tigen Konditionen angeboten werden, betonen wir nicht mehr eigens.

• Dass hier vieles flexibler ist als anderswo und wir Sie gerne individuell und ohne Umwege beraten, ist unser Plus.

• Denn: Nicht umsonst ist der Landkreis „bürokratieberuhigte Zone“.

Sie möchten mehr wissen? Kontaktdaten zu uns finden Sie auf Seite 21.

Der Landkreis in Zahlen (Stand in Klammern)

StrukturdatenGesamtfläche 956,39 km²Bevölkerungszahl 84.074 (März 2013)Bevölkerungsdichte 88 Einwohner pro km² (Juni 2012)Steuerhebesätze (2009)Gewerbesteuer 317 %Grundsteuer A/B 321/316 %

ArbeitsmarktZahl der Beschäftigten 24.353 (2012) nach Sektoren: Land- und Forstwirtschaft 179 Produzierendes Gewerbe 13.024 Handel, Gastgewerbe und Verkehr 4.145 Sonstige Dienstleistungen 7.005Anteil der im produzierenden Gewerbe Beschäftigten 53,5 % (2011)Beschäftigte mit Hochschulabschluss 3,6 % (2005)

Bruttoinlandsprodukt pro Erwerbstätigem 52.487 € (2009)Arbeitslosenquote 3,2 %

Tourismus (2012)Bettenkapazität 1.934Übernachtungen pro 1.000 Einwohner 220.843Anteil der ausländischen Gäste an den Übernachtungen 7,08 %

Erweiterungsbau Naturwissenschaften Schulzentrum Haßfurt

Foto

: BAU

RCON

SULT

/ Fo

togr

af: G

erha

rd H

agen

, Bam

berg

4

Standort mit guten Noten

Der Landkreis Haßberge ist stolz auf das Prädikat „Bürokratieberuhigte Zone“, das ihm von der IHK Würzburg-Schweinfurt verliehen wurde. Denn hier sind nicht nur die Wege kurz, sondern auch die Bearbeitungszeiten. Die Verwaltungen verstehen sich als Dienstleistungsbetrieb für Unternehmer und Bevölkerung.

Landratsamt und Wirtschaftsförderung stehen ständig in Kontakt mit den ansässigen Betrieben und helfen in jedweder Form, z. B. im Rahmen von Betriebsbesichtigungen, Fördermittelberatung oder der bei der Fachkräfteakquise. Damit ist ge-währleistet, dass unternehmerische Wünsche und

Fragen schnell aufgegriffen und im Bedarfsfall zur Chefsache gemacht werden können.

Bürokratieberuhigung heißt Flexibilität:

• Ermessensspielräume ausnutzen• Gemeinsinn über Eigensinn• UMFELD-Freundlichkeit• Profil und Dynamik für die Region Mainfranken• … und ist nicht nur Behördensache!

WILLKOMMEN IN DER „BÜROKRATIEBERUHIGTEN ZONE“

Dr. Georg Nicklas

GEMEINSAM LÖSUNGEN FINDEN

Das Unternehmen ESN – Deutsche Tischtennis Technologie GmbH ist ein ausgesprochener B2B-Spezialist und weltweit einer der größten Hersteller von Tischtennisbelägen für Vereinsspieler. Am Firmensitz im Landkreis Haßberge bietet es heute 150 Arbeitsplätze und ist damit eines der Unternehmen, die die Wirt-schaftsregion maßgeblich prägen. Die Firmengeschichte zeigt, dass durch kurze Wege, Kooperation und Goodwill im Landkreis Haßberge (fast) alles machbar ist.

Wir haben mit Dr. Georg Nicklas, Gesellschafter-Geschäftsführer des Unternehmens ESN, gesprochen.

Sie haben seit Produktionsbeginn Ihres Unternehmens im Jahr 1993 Ihren Sitz im Landkreis Haßberge. Warum haben Sie den Standort Hofheim gewählt?Wir haben in Hofheim geeignete Räume gefunden, die erwarten ließen, dass wir uns auch bei erfolgreicher Geschäftsentwicklung stetig aus-dehnen können. Genauso ist das auch eingetreten. Wir konnten bis 2012 und bis über 100 Mitarbeiter an diesem Standort bleiben.

Fühlen Sie sich im Landkreis als Unternehmen gut aufgehoben – und warum?Wir fühlen uns ausgesprochen wohl, weil wir ein gutes Einzugsgebiet für qualifizierte, verantwortungsvolle Mitarbeiter haben und Landrat-samt, Bürgermeister und alle Behörden proaktiv mit uns zusammen-arbeiten.

Vor einigen Jahren sah sich Ihr wachsendes Unternehmen plötzlich in einer schwierigen Situation: ESN war damals noch Mieter auf dem Fir-mengelände eines Hofheimer Unternehmens. Eine weitere Expansion war an diesem Standort jetzt aber endgültig unmöglich. Wir haben gemeldet, dass wir gerne im Landkreis bleiben wollen und eine neue Fabrik bauen wollen. Viele Gemeinden haben uns aktiv in-teressante Angebote unterbreitet. Und am Ende sind wir sehr gerne in Hofheim geblieben, gerade mal 300 Meter Luftlinie von unserer

alten Wirkungsstätte. Das hat auch den Umzug sehr erleichtert.

Konnten Sie für die Betriebsstättenverlagerung auch finanzielle Förderung in Anspruch nehmen? Können Sie aus dieser Erfahrung anderen KMU im Landkreis Mut machen, und was raten Sie ihnen?Ja, wir haben Förderungen beantragt, wir konnten solide Planungen vorlegen, die Behörden waren wie gewohnt kooperativ, schnell und unbürokratisch. Wer etwas unternehmen will, sollte sich einen guten Plan machen und dann wird er hier im Landkreis offene Ohren, Ver-bündete und Helfer finden.

Im Jahr 2013 wurde Ihr Unternehmen mit dem Preis „Bayerns Best 50“ des Bayerischen Wirtschaftsministeriums ausgezeichnet. Was bedeutet diese Auszeichnung für Sie?Wir waren überrascht über die vielen Kontakte, die wir durch diese Auszeichnung bekommen haben und die öffentliche Aufmerksamkeit. Wir glauben, dass wir ein gutes Unternehmen sind, das sich sehr um seine Mitarbeiter bemüht. Deshalb ist es für uns besonders schön zu sehen, dass unsere positive Bekanntheit als Arbeitgeber im Landkreis klar zugenommen hat durch „Bayerns Best 50“. Das freut uns.

Wir danken für das Gespräch und wünschen Ihnen und Ihrem Unter-nehmen weiterhin viel Erfolg!

Foto

: ESN

5

SPARKASSE OSTUNTERFRANKEN – KOMPETENTER PARTNER RUND UM DIE FINANZEN

„Wenn’s um Geld geht“ ist die Sparkasse Ostunterfranken seit über 175 Jahren der zuverlässige und kompetente Partner in der Region. Persönliche Beratung, soziales und kulturelles Engage-ment sowie die regionale Verwurzelung sind kein Zufall, sondern Absicht. Mit einer Bilanz-Summe von 1,1 Milliarden Euro und mehr als 55.000 Privatkunden ist die Sparkasse ein starker Part-ner und wichtiger Wirtschaftsfaktor. Als öffentlich-rechtliches Institut ist der Marktführer dem Gemeinwohl und der Wirt-schaftsförderung in der Region verpflichtet.

Mit der Region fest verbunden

Die regional verwurzelte Bank ist wichtig für die Menschen in der Region. Mit einem Marktanteil von etwa 50 Prozent im Pri-vatkunden-Bereich ist sie der bedeutendste Finanzdienstleister vor Ort.Auch die ansässige Wirtschaft profitiert von der Sparkasse. Denn die Berater aus dem Firmen- und Geschäftskundenbereich kennen die Region besonders gut. Wichtige Entscheidungen werden schnell und direkt vor Ort getroffen – zum Beispiel über die Ver-gabe von Krediten oder die Unterstützung von Existenzgründern.

Persönlich, individuell und bedürfnisorientiert

Zusammen mit ihren Verbundpartnern bietet die Sparkasse eine Vielzahl an attraktiven Finanzdienstleistungen für Privat-, Fir-men und Kommunalkunden maßgeschneidert aus einer Hand:

• Konten und Karten• Online-, Mobile- und Electronic Banking• Sparen und Anlegen• Wertpapiere und Börse• Altersvorsorge und Versicherungen• Kredite und Finanzierungen• Immobilien• Gründung und Nachfolge

Mehr als nur eine Bank

Ob Umbaumaßnahmen, Veranstaltungen oder Fuhrpark, es ist Verlass darauf, dass Sparkassen-Kunden bei Anschaffungen be-rücksichtigt werden. Mit vielfältigen Sponsoring- und Spenden-aktivitäten unterstützt die Sparkasse Ostunterfranken zudem Initiativen und Projekte im Landkreis Haßberge.Sie zählt zu den wichtigsten Arbeitgebern und bietet als Aus-bildungsbetrieb jedes Jahr jungen Menschen einen gelungenen Start ins Berufsleben – mit guten Chancen auf Übernahme nach erfolgreichem Abschluss.

• über 300 Mitarbeiter, davon 18 Auszubildende• 23 Geschäftsstellen, 54 SB-Geräte• 4,8 Millionen Euro Engagement für die Region: · ca. 260.000 Euro für Soziales, Kunst, Kultur, Sport und Denkmalschutz · ca. 2 Millionen Euro Grund- und Gewerbesteuer · ca. 2,6 Millionen Euro Auftragsvolumen an regionale Firmen

Sparkasse OstunterfrankenMarktplatz 14/1597437 Haßfurt 0 95 21/[email protected]

Raum für … Investitionen

– Anzeige –

WIR SIND FÜR SIE DA

Der Landkreis bietet kompetente Hilfe …

• für ansässige Unternehmen• für Existenzgründer• für Investitionsvorhaben• für Betriebsverlagerungen und neue Betriebsansiedlungen

• für eine individuelle Förderungsberatung• für die Vermittlung von Kontakten• zum Aufbau eines sinnvollen Netzwerkes• bei Bedarf auch zur Lösung von Konflikten

… damit Sie im Landkreis Haßberge erfolgreich wirtschaften und gut leben können!

(Sta

nd: 2

012)

6

Hidden Champions & Global Player

Made in Germany

Wenn die Nacht zum Tag wirdLichtsysteme

Von repräsentativ bis funktional – immer aber effektvoll und effizient: Unsere technischen Leuchten in Gewerbe, Industrie, Verwaltung, Shops, Bildung, öffentlichen Einrichtungen ...

Regiolux GmbH · Hellinger Str. 3 · D 97486 Königsberg · Tel. 09525-890

www.regiolux.de

Wir schaffen Lebenswelten zum WohlfühlenInstallIEREn · HEIZEn UnD KÜHlEn · VERsORGUnG

www.uponor.de

KrausAutomatisierungs-Technik GmbH

* Automatisierung* Schaltschrankbau* Messtechnik* Motion & Drives* Roboterlösungen

Ottostraße4–97437HaßfurtTel.:09521-618133/Fax:-618135Homepage:http://www.kat-gmbh.de

7


RAUM FÜR…

FTE automotive ist kompetenter Partner im Bereich Entwicklung und Produktion von Anwendungen im Antriebsstrang und Bremssystem für die Automo-bilindustrie. Das Unternehmen ist auf allen für die Branche wichtigen Kontinenten vertreten und zählt zu den international führenden Erstaus-rüstern für Pkw und Nutzfahrzeuge. Die Ingenieu-re von FTE automotive entwickeln die Mobilität von morgen – innovative Produkte konzipiert in Partnerschaft mit den führenden Forschungs- und Entwicklungszentren der automobilen Welt.

Zahlen · Daten · Fakten

FTE automotive Gruppe

Mitarbeiter 3.600Standorte weltweit 11Umsatz 2012 430 Millionen Euro

www.fte.de

NORDWEST: DER RAUM HOFHEIM I. UFR.

NORDOST: DER RAUM EBERN

Die ELSO Elbe GmbH & Co. KG ist ein traditionsrei-ches Unternehmen der Elbe Group, die 1919 von Gottlob Elbe im schwäbischen Bissingen gegründet wurde.Weltweit versorgt die Elbe Unternehmensgruppe – mit stetigem Wachstum – den Markt mit Gelenk-wellen sowie An- und Abtriebsflanschen. Zu den Kunden gehören Unternehmen wie die ZF-Gruppe, Daimler, Caterpillar, John Deere, MAN, BMW oder Liebherr. Die Elbe Group bietet größte Produkt- und Fertigungsvielfalt, jahrzehntelange Erfahrung so-wie Beratungs-Know-how. Weltweit beschäftigt die Gruppe rund 1.200 Mitarbeiter.


Gründungsjahr ELSO Elbe 1973Mitarbeiter ELSO Elbe rund 430Hauptsitz der Elbe Group Bietigheim-BissingenWeitere Standorte Hofheim/UFr.,

Eger (Ungarn), Abbadia Lariana und Grumento Nova (Italien),

South Haven (USA)www.elbe-group.de GLOBAL PLAYER

REGIOLUX zählt zu den führenden Unternehmen hochwertiger Leuchtensysteme. Das weltweit ak-tive Unternehmen bietet „Qualität made in Ger-many“ seit über 60 Jahren – mit einem breiten Spektrum technischer Leuchten für Industrie und Gewerbe, Verwaltungen, Bildungseinrichtungen, öffentliche Bereiche, Handel und vieles mehr. Als mittelständisches Traditionsunternehmen mit Sitz in Königsberg steht REGIOLUX heute für innovati-ve, energie effiziente Beleuchtungslösungen mit professioneller Lichttechnik.


Gründungsjahr 1952Mitarbeiter 220Kontakt Regiolux GmbH Hellinger Straße 3 D 97486 Königsberg T +49 95 25 89 0 F +49 95 25 89 7www.regiolux.de HIDDEN CHAMPION

Einige dieser Firmen mit Sitz im Landkreis Haßberge stellen wir Ihnen hier vor.

Global Player [ˈɡloʊbl ˈpleɪə], der: Unternehmen, das in seiner Branche mit Technik, Qualität und Innovation weltweit eine Vor-machtstellung einnimmt

Hidden Champion [ˈhɪdn t ʃɛmpiən], der: in der Öffentlichkeit wenig bekanntes kleines oder mittelständisches Unternehmen, das in seinem Markt jedoch Marktführer ist

GLOBAL PLAYER

8


FTE automotive – Innovation drives

www.fte.de

Seit mehr als 127 Jahren sind fruchtige Köstlichkeiten die Leidenscha� unseres Familienunternehmens. Unsere Liebe zur Frucht, kombiniert mit langjähriger Erfahrung, traditionellen Rezepten und modernster Technik gewährleistet die hohe Qualität unserer Produkte. Für einen Genuss wie hausgemacht.

Der perfekte Start in den Tag!Seit mehr als 127 Jahren sind fruchtige Köstlichkeiten die Leidenscha� unseres Familienunternehmens.

KONFITÜREN DIE VERFÜHREN

Seit mehr als 127 Jahren sind fruchtige Köstlichkeiten die Leidenscha� unseres Familienunternehmens. Unsere Liebe zur Frucht, kombiniert mit langjähriger Erfahrung, traditionellen Rezepten und modernster Technik gewährleistet die hohe Qualität unserer Produkte. Für einen Genuss wie hausgemacht.

Geschäftsführung Klaus Hammelbacher

und Anne Feulner

Maintal Konfitüren GmbH, Industriestraße 11, 97437 Haßfurt/Main www.maintal-konfitueren.de

Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!Der perfekte Start in den Tag!

Bayerns Herzen schlagen für Maintal!

9

Raum für … Hidden Champions & Global Player

DAS MAINTAL

In enger Abstimmung mit unseren Kunden entwi-ckeln wir maßgeschneiderte Lösungen für Ferti-gungs- und Prüfaufgaben weltweit. Wir denken nicht kurzfristig und gewinnorientiert, sondern bauen auf eine dauerhafte Bindung zu unseren Kunden. Darum bieten wir als „Komplettdienst-leister“ Beratung, Realisierung, Lieferung, Monta-ge sowie After-Sales-Service an. Mit unserem Team wollen wir unsere Kunden begeistern, die Zukunft des Unternehmens sichern und unserer sozialen Verantwortung gerecht werden.


Leistungsspektrum AUTOMATISIERUNG SCHALTSCHRANKBAU MESSTECHNIK MOTION & DRIVES ROBOTERLÖSUNGEN AUS HASSFURT IN DIE GANZE WELT

www.kat-gmbh.de HIDDEN CHAMPION

HIDDEN CHAMPION

KESSTECH ist Marktführer für elektronisch und me-chanisch verstellbare Auspuffanlagen mit EG-Be-triebserlaubnis. Das patentierte System reduziert den Schallpegel so weit, dass er allen gesetzlichen Bestimmungen entspricht, dabei aber das Sound-erlebnis nicht auf der Strecke bleibt. Nachdem sich in der Vergangenheit das Sortiment in erster Linie an Harley-Davidson-Motorrädern orientiert hat, werden jetzt erstmalig auch Systeme für BMW-Mo-torräder angeboten und das Sortiment hierfür per-manent erweitert.


Verkaufshistorie über 20.000 legal verstellbare Auspuff - anlagenProfil „German Engineering“Gründungsjahr 1984Hauptsitz TheresAußendienst europaweit

www.kesstech.de

Wir bündeln Kompetenzen. Wir schaffen Synergien. Wir realisieren Projekte.Damit ein Bauwerk bis ins Detail stimmt, zählt das große Ganze. Unter dieser Leitidee gründete Gün-ter Baur vor mehr als 50 Jahren BAURCONSULT Ar-chitekten + Ingenieure.Unsere Kunden profitieren davon bis heute nach-haltig. Denn angesichts zunehmender Planungs-komplexität, straffer Budgets und wachsender An-forderungen müssen sich architektonische und ingenieurtechnische Funktionen bestmöglich er-gänzen – bei gleichzeitigem Freiraum für außer-gewöhnliche, individuelle Lösungen.


Gründungsjahr 1961 Mitarbeiter 200Leistungen (Auswahl) Beratung + Konzeption Entwurfs- + Ausführungsplanung Ausschreibung + Vergabe + Objektüberwachung Projektmanagementwww.baurconsult.com GLOBAL PLAYER

Als einer der führenden Hersteller von kundenspe-zifischen Präzisionsdrehteilen aus Messingwerk-stoffen verfügt das Unternehmen über vollauto-matische Fertigungs- und Montageanlagen. Auf einer Produktionsfläche von 6.000 m² fertigen wir vor allem in Mittel- und Großserienstückzahlen. Mit modernsten Maschinen und Anlagen in Verbin-dungen mit stabilen Prozessen stellen wir eine wirtschaftliche Produktion sicher und erfüllen höchste Qualitätsansprüche.


Gründungsjahr 1865Mitarbeiter 60Produkt Präzisionsdrehteile aus MessingwerkstoffenZulieferer für Elektroindustrie, Automobilindustrie, SanitärQualitätsmanagement nach DIN EN ISO/TS 16 949Umweltmanagement nach ISO 14001

www.firner.de GLOBAL PLAYER

10

Feinste Firner-Präzision.

I Wir verarbeiten unterschiedlichste Werkstoffe im Durchmesserbereich von 3 mm bis 65 mm.

Mit modernstem Produktions- und Logistikworkflow produzieren wir auf einer Gesamtfläche von 6000 m².

I Unser QM-System ist nach DIN EN ISO/TS 16949:2002 und unser Umweltmanagementsystem

nach ISO 14001 zertifiziert.

Firner Präzisionsdrehteile GmbHAm Brennofen 2D-97475 Zeil am MainTelefon +49 (0) 95 24 / 82 21-0Telefax +49 (0) 95 24 / 82 21-44E-Mail: [email protected]: www.firner.de

Bei uns dreht sich alles um Sie.


Rösler Oberflächentechnik GmbH ist internationaler Marktführer bei der Herstellung von Gleitschliff- und Strahlanlagen, Lackier- und Konservierungssyste-men sowie Verfahrensmitteln und Technologie für die rationelle Oberflächenbearbeitung (Entgraten, Entzundern, Entsanden, Polieren, Schleifen...) von Metallen und anderen Werkstoffen.

you‘re in good hands ...

... we have all the pieces.

Gleitschlifftechnik • strahltechnik

www.rosler.com

Rösler Oberflächentechnik GmbH • 96190 Untermerzbach • Tel.: 09533 924-0 • Fax: 09533 924-300 • [email protected]

Zur Rösler-Gruppe gehören neben den deutschen Werken in Untermerzbach/Memmelsdorf und Bad Staffelstein/Hausen 15 Niederlassungen mit weltweit über 1.500 Mit-arbeitern.

Profitieren Sie von unserer jahrzehntelangen Erfahrung auf dem Gebiet der Oberflächenbearbeitung!

WirtschaftsstandortHAS_1.indd 1 01.10.2013 12:38:13

11

Raum für … Hidden Champions & Global Player

Hagebutte, Kirsche, Aprikose, Quitte und vieles mehr spielen bei der MAINTAL Konfitüren GmbH seit mehr als 125 Jahren die Hauptrolle. Heute gehört Bayerns ältestes Konfitürenunternehmen zu den führenden Anbietern von Spezialitäten. Das Erfolgsrezept: MAINTAL weiß, wie man Verbrau-cherwünsche erfüllt und verarbeitet rund 1.900 Tonnen Früchte pro Jahr, davon etwa 700 Tonnen in Bio-Qualität. Das Familienunternehmen sichert Arbeitsplätze in der Region und wurde bereits mehrfach für seine familienfreundliche Unterneh-menspolitik ausgezeichnet.


Gründungsjahr 1886Geschäftsführer Anne Feulner, Klaus HammelbacherMitarbeiter 70Produktion/Jahr rund 10 Mio. Gläser Konfitüren, Gelees, FruchtaufstricheTopseller Hiffenmark (Hagebuttenkonfitüre)www.maintal-konfitueren.de GLOBAL PLAYER

Die Schlemmer Group agiert in 37 Ländern welt-weit, entwickelt, produziert und vertreibt traditi-onell Kabelschutzsysteme für Automotive und In-dustrie bestehend aus Well-, Glatt- und Schutzschläuchen, Verteiler- und Schutzkappen sowie Kabelkanälen und -führungen, Connection Systems mit Verschraubungstechnik, Mechatronic Systems mit Sonden und Sensoren, Air und Fluid Systems mit medienführenden Leitungen, Lei-tungssystemen und Behältern, Turning Parts mit kundenspezifischen Metalldrehteilen und ecotech mit Solarabsorbern, Poolheizung und Energiezaun-lösungen.


Gründungsjahr 1954Geschäftsführer Josef Minster (CEO), Christian von der Linde (CFO)Mitarbeiter 1.830 weltweitStandorte 58 weltweit, davon 22 eigene und 1 mobile Produktion; 3 in Deutschlandwww.schlemmer.com GLOBAL PLAYER

uponor ist einer der weltweit führenden Anbieter von Lösungen für die Bereiche Heizen/Kühlen und Trinkwasserinstallation. Das Unternehmen ist der starke Partner für Fachhandwerker, Planer, Inves-toren, Generalunternehmer sowie Verantwortliche aus den Bereichen Wohnungsbau, Agrar und In-dustrie. Die Produkte von uponor tragen täglich dazu bei, die Lebensqualität zu verbessern und sorgen für Energieeffizienz, Komfort und sauberes Trinkwasser. Das Unternehmen ist in Helsinki bör-sennotiert und hat im Jahr 2012 einen konsolidier-ten Umsatz von 810 Millionen Euro erwirtschaftet.


Mitarbeiter rund 3.000 weltweit (2012)Standorte Haßfurt, Zella-Mehlis, Hamburg, Ochtrup, Hennef, Wettringen Geschäftsführung Heiko Folgmann, Richard Kraus, Dieter Möllerswww.uponor.de

Foto

: Rös

ler

Ober

fläc

hent

echn

ik G

mbH

GLOBAL PLAYER

12

Stark vor Ort

Die Ausbildung bei der Sparkasse:

Der erfolgreiche Aufstieg – mit dem richtigen Einstieg!

Sparkassen-Finanzgruppe

Wir bieten als regionaler Finanzdienstleister eine hochqualifizierte Ausbil-dung mit viel Abwechslung. Interesse? Weitere Informationen finden Sie unter www.spk-ostunterfranken.de/junge-karriere. Wenn’s um Geld geht – Spar-kasse.

Entsorgung, Verwertung und Transporte GmbH & Co. KGRömerweg 6 · 97478 Westheim · Telefon 0 95 27/2 01

[email protected] · www.persch-container.de

Foto

: Rai

ner

Stur

m /

pixe

lio.d

e

Wo Weltmarktführer und Branchenspezialisten ihren Sitz haben, sind auch hochkarätige Fach-kräfte gefragt.

Fachkräfte RAUM FÜR…

ARBEITSMARKT-MOTOR

Die Arbeitsmarktzahlen für den Landkreis Haßberge lesen sich seit Jahren gut: Die Arbeitslosenquote ist konstant niedrig und liegt weit unter dem Bun-desdurchschnitt. Regelmäßig gibt es einen Zuwachs an neu geschaffenen Arbeitsplätzen. Auch die Zahl der Existenzgründungen entwickelt sich entgegen dem bundesweiten Trend positiv.

TALENTSCHMIEDE UND MAGNET FÜR FACHKRÄFTE

Egal ob als „Regionale Kontaktwerkstatt zukunft hassberge“, als „Wissenschaft meets Wirtschaft“ oder wie auch immer. Regelmäßig kooperieren Land-kreis, Hochschulen, Unternehmen, Region Mainfran-ken oder Metropolregion Nürnberg, Kammern und andere Partner, um Talente zu schmieden und Fach-kräfte für den Raum zu qualifizieren.

Stets ist es Ziel, Wissenschaft und Unternehmen aus dem Landkreis – vom Kleinstunternehmer bis zum etablierten Mittelständler – miteinander in Kontakt zu bringen. So kann schon frühzeitig ge-meinsam darauf hingearbeitet werden, dass die Hochschulen der Region tatsächlich genau die Fach-kräfte ausbilden, die die Betriebe benötigen.

Der „i-Campus“ für die Region – die „i-Company“ im Landkreis

Die FHWS Würzburg-Schweinfurt richtet sich international aus („i-Campus“). Siestärkt damit das Angebot für den gesamten nordbayerischen Raum in vielenMINT-Berufen.Die Unternehmen im Landkreis sind dabei, weitere notwendige Voraussetzungenhierfür zu schaffen. Eine neue Vermittlungs-/Betreuungsagentur für dieUnternehmen wird sich federführend darum kümmern, Studierende undPraktikumsbetriebe zusammenzubringen – die „i-Company“.

FACHKRÄFTE GEZIELT GEWINNEN

Bei der Fachkräftegewinnung unterstützen Sie als Unternehmer tatkräftig die Wirtschaftsförderung des Landkreises sowie die Bundesagentur für Arbeit.

Wir bieten Ihnen z. B.:• Analyse des Bewerberpotenzials• Beratung zu besonderen Faktoren, z. B. Pendlerströmen• Vermittlung von Fachkräften aus der Region oder dem Bundesgebiet• Bewerberauswahl nach Ihren Vorgaben• Information unentschlossener Bewerber, z. B. über Wohnungsmarkt, Kinderbetreuung und Freizeitangebot

13

Weitere Informationen:

Agentur für Arbeit SchweinfurtKornacherstraße 697421 SchweinfurtKostenfreie Servicenummern:Für Arbeitgeber 08 00/4 55 55 20Für Arbeitnehmer 08 00/4 55 55 00www.arbeitsagentur.de

Wirtschaftsförderung des Landkreises HaßbergeMichael Brehm 0 95 21/27-2 [email protected]

Zukunftscoach bei der vhs Haßberge e. V.Hofheimer Straße 2097437 HaßfurtTina Büdel 0 95 21/94 20 [email protected]

Kontakt:Regionale Kontaktwerkstatt zukunft hassbergeLandratsamt HaßbergeKreisentwicklung/Wirtschafts-förderungAm Herrenhof 197437 Haßfurt 0 95 21/27-2 [email protected]@landratsamt-hassberge.de

Foto

im H

inte

rgru

nd: G

erd

Altm

ann-

Shap

es-A

llSi

lhou

ette

s.co

m /

pixe

lio.d

e

Foto

: Die

ter

Schu

etz /

pix

elio

.de

14

Finanzen • Gastronomie • Reisen

HOTEL · LANDGASTHOF

Genießen Sie fränkische Spezialitäten in unserem Restaurant!

und WohlfühlenReinkommen

Kosten freie

WLAN-Nutzung

in a llen

Zimmern

Wallburgstraße 1 · 97483 Eltmann · Telefon 09522 - 6011

[email protected] · www.hotelwallburg.de

Schlossweg 1 • 97461 Hofheim-Rügheim,Telefon 09523 50293-0 • www.landhotel-ruegheim.de

… wohlfühlen im Landhotel Rügheim

Auszeit im Grünen …

Restaurant + Weinstube mit Sonnenterrasse und Biergarten

Familien- oder Firmenfeiern

51 Doppel- & 5 Einzel zimmer

Spa-Bereich + Beauty Lounge

Tagungs- und Seminarbereich

ftf-13003_Az_Info_Broschuere_0Lkr_90x127_K2.indd 1 26.09.13 11:42

Unsere Inserenten findenSie auch online unter: www.firmen-hassberge.de

Einfach und schnell:Der Sparkassen-Privatkredit.

Sparkassen-Finanzgruppe

Überraschend unkompliziert: der Sparkassen-Privatkredit ist die clevere Fi-nanzierung für Autos, Möbel, Reisen und vieles mehr. Nähere Informationen erhalten Sie in Ihrer Geschäftsstelle und unter www.spk-ostunterfranken.de/privatkredit. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Foto

: Rai

ner

Stur

m /

pixe

lio.d

e

BEZAHLBARER WOHNRAUM IST LEBENSQUALITÄT Der Mangel an bezahlbarem Wohnraum ist heute ein brennendes Thema. Gerade in den Großstädten können sich Familien trotz soliden Haushaltsein-kommens oft nur Wohnverhältnisse leisten, die ihrem Bedarf nicht entsprechen: zu beengt, zu wenig kinderfreundlich, zu weit außerhalb.

Im Landkreis Haßberge sind Mieten und Immobi-lienpreise günstig. So liegt etwa der Baulandpreis bei durchschnittlich 41 Euro – das ist nicht nur im regionalen Vergleich ein Spitzenplatz, sondern auch weit unter dem Bundesdurchschnitt. Gute Voraussetzungen also, sich hier niederzulassen und in die Zukunft Ihrer Familie zu investieren. Sie können ja trotzdem in SW, BA, CO, WÜ, N arbeiten. Das dauert nicht länger, als von München-Feld-moching bis Perlach, von Nürnberg-Neuenhof bis Kornburg …

Bei uns haben Sie noch die Wahl, wo Sie leben möchten: In Sachen Wohnungsbau verzeichnet der Landkreis schon seit 2005 steigende Zahlen und liegt auch im regionalen Vergleich ganz vorn. Ob im Maintal mit seinen zahlreichen Verkehrswegen

Landkreis mit Wohlfühlcharakter

Leben RAUM ZUM…

Haßberge

€

€€

Miete

€€

€

€€

€€

Haushaltsbudget

15

und der malerischen Kreisstadt Haßfurt oder eher idyllisch im Norden des Landkreises bei Ebern oder Hofheim i. Ufr. – sehen Sie sich doch einmal um, was hier geboten wird!

NÄHE, WÄRME, SICHERHEIT – DAHEIM SEIN

Bei uns finden Sie ein intaktes soziales Umfeld, freundliche Menschen mit fränkischem Naturell, aktiv gelebte Nachbarschaft und gegenseitige Un-terstützung. Eine Vielzahl von Vereinen und Ini-tiativen bieten Ihnen und Ihren Kindern die Mög-lichkeit, schnell in Kontakt zu kommen und Anschluss zu finden.

Eine gute Nahversorgung, attraktive Verkehrs-verbindungen mit Bus und Bahn sowie eine sehr niedrige Kriminalitätsrate runden das Bild ab: Ob Sachbeschädigung, Gewaltkriminalität oder Drogen delikte, hier haben Sie kaum etwas zu be-fürchten. Lassen Sie Ihre Kinder in Sicherheit auf-wachsen.

AKTIV MIT KIND UND KEGEL

Im Beruf ...

Sie möchten nicht auf Erfüllung im Beruf und Kar-riere verzichten, dennoch aber Ihre Kinder gut aufgehoben wissen? Im Landkreis Haßberge gibt es ein flächendeckendes Netz an Kindertagesstät-ten und anderen Betreuungsangeboten. Die Auslastung liegt nach aktueller Landkreis-Statistik bei niedrigen 84 Prozent – für Sie be-deutet das: Sie haben die Wahl, wem Sie Ihr Kind anvertrauen möch-ten.

... und in der Freizeit

Dass sich auch die Freizeit mit der ganzen Familie abwechslungsreich gestalten lässt, braucht für unseren Landkreis eigentlich nicht ex tra erwähnt zu werden: Ob Natur, Sport, Abenteuer oder Kultur, von A wie Angeln über Freibäder, Museen, Skilifte und Tiergehege bis W wie Wassersport – bei uns wird alles auf kurzen Wegen geboten.Die große Auswahl finden Sie unter:www.hassberge-tourismus.de www.landkreis-hassberge.de > Freizeit & Kulturwww.steigerwald.org

Foto

im H

inte

rgru

nd: W

olfg

ang

Dir

sche

rl /

pixe

lio.d

e

Foto

: Rol

f va

n M

elis

/ pi

xelio

.de

16

Tier & Natur • Gastronomie

GartenGestaltunG

landschaftsbau

Pflasterarbeiten

PfleGeleistunGen

97483 eltmann-limbach

Kellergasse 4 · Tel. (0 95 22) 70 95-0 · Fax (0 95 22) 70 95-29

www.foesel-gartenbau.de · [email protected] Garten- und landschaftsbau Gmbh

Foto

: Tho

mas

Hoe

lzl /

pix

elio

.de

ANSCHLUSS IN VOLLER BREITE

Bei uns im Landkreis wächst das Breitbandnetz kon-tinuierlich: Da ein schneller Internetzugang nicht nur für Unternehmen, sondern auch für Beschäftig-te sowie große Teile der Bevölkerung – etwa für Beschäftigte an Heimarbeitsplätzen, Schüler oder Studierende – eine wichtige Voraussetzung für den Erfolg ist, greift der Landkreis seinen 26 Gemeinden beim Ausbau tatkräftig unter die Arme. Ziel ist eine flächendeckende Versorgung mit Hoch-geschwindigkeitsnetzen, die den Transport großer digitaler Datenmengen in kurzer Zeit und sehr guter Qualität ermöglichen. Man spricht nicht über „schnelles Internet“ – man sorgt dafür.

Nähere Informationen zum aktuellen Stand der Breitbandversorgung in den Gemeinden von Aidhau-sen bis Zeil a. Main finden Sie unter:www.zukunft-hassberge.de

Ihr Ansprechpartner vor Ort:Wirtschaftsförderung des Landkreises HaßbergeAlte Brückenstraße 397437 HaßfurtMichael Brehm 0 95 21/27-2 [email protected]

GUT VERSORGT – EFFIZIENT ENTSORGT

Wo gehobelt wird, fallen Späne, und wo produziert oder entwickelt wird, entsteht Abfall. Gut, dass auch in diesem Bereich Gewerbebetriebe mit dem Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises einen kompetenten Partner an der Seite haben.

Die Mitarbeiter des Abfallwirtschaftsbetriebs des Landkreises Haßberge (AW HAS) beraten Sie gerne unabhängig, kostenbewusst, persönlich vor Ort oder auch am Telefon zu folgenden Themen:

• Analyse Ihres Abfallaufkommens• Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Sortierkriterien• Innerbetriebliche Optimierung der Abfallströme

und Behälterdimensionierung• Verwertungs- und Entsorgungsnachweise

• Zuordnung von Abfällen zu Abfallschlüssel- nummern• Aufzeigen vorgegebener und empfehlenswerter

Entsorgungswege

Kontakt:Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises HaßbergeZwerchmaingasse 1497437 Haßfurt

Beratungsangebot für Gewerbebetriebe:• Abfallberatung Wolfgang Aull 0 95 21/27-1 42 [email protected]• Betriebsbeauftragter für Abfall und Gefahrgut Christoph Schneider 0 95 21/27-2 13 [email protected]

UNTER HOCHSPANNUNG

Auch in Sachen Energieversorgung hat der Landkreis den Fuß in der Tür, die Nase vorn: Die Umstellung auf die Nutzung erneuerbarer Energien zeigt sich überall im Landkreis. Aber eben nicht dadurch, dass die Landschaft „verspiegelt“ und „zerspargelt“ wird, sondern mit Bedacht und innovativen Ansätzen, beispielsweise durch die Umwandlung von Wind-energie in Brennstoff („power to gas“), den Einsatz von Mikrogasturbinen und die Steuerung mit Smart-meters. Das Stadtwerk Haßfurt ist hier europaweit führend mit dabei. Gemeinsam mit der Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schwein-furt, Unternehmen und der Gesellschaft zur Umset-zung erneuerbarer Technologieprojekte werden ständig neue Ideen geboren und Projekte entwi-ckelt.

Übrigens:An der Energiegewinnung dürfen die heimischen Unternehmer und die Bevölkerung auch noch teil-haben. Hierum kümmert sich eigens die „Bürger EnergieGenossenschaft“. So wird die Unabhängig-keit und Zukunftsfähigkeit des Wirt schaftsstandortes auch im Bereich Energieversorgung schon jetzt nachhaltig gesichert.

Schnelles Internet, Energiewende, Ver- und Entsorgung: Hier läuft es rund.

Versorgungssicherheit RAUM FÜR…

17

Kontakt:

BürgerEnergiegenossenschaft Haßberge eG Zwerchmaingasse 997437 HaßfurtTelefon 0 95 21/9 59 92-74, -76Telefax 0 95 21/9 59 [email protected]

Stadtwerk Haßfurt GmbHAugsfelder Straße 697437 HaßfurtTelefon 0 95 21/94 94-0Telefax 0 95 21/94 [email protected]

Foto

: Fer

dina

nd L

acou

r / p

ixel

io.d

e

Foto

im H

inte

rgru

nd: H

artm

ut91

0 / p

ixel

io.d

e

18

Nette Kollegensuchen nette Kollegen

Wir sind:Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kommunalen Printmedien mit eingeführten Produkten – ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen.

Wir suchen:Selbstständige AußendienstmitarbeiterInnen mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die Region Bayern.

Wir bieten:Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges leistungsgerechtes Einkommen, eine interessante und lukrative Tätigkeit im Außendienst.

Wir geben Kommunen ein Gesicht

Foto

: ww

w.p

ixab

ay

19

RAUM FÜR…

Pressestimmen

Gleich vier Tageszeitungen vermitteln den Lesern im Landkreis Haßberge täglich alles Wissenswerte: „Fränkischer Tag“, „Haßfurter Tag-blatt“, „Bote vom Haßgau“ und „Neue Presse“ stehen zur Wahl.

Auch im Pressespiegel macht der Landkreis eine rundum gute Figur.

Deutsche Handwerks Zeitung

IR UNTERFRANKEN

Au.sg. 6122.. Män2013165. JahJgang

!

•

,

,.

o

o

;'

,-

;'

" i·

,n

" "

H

" n

" I·

,.

Global Player mit Heimatgefühl I n der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur wird ein neuef Femsehturm

gebaul. Im Turmkorb sollen Aussichtsplattform und Dreh!estauranls entstehen. Ein Baugerüst ist in dieser Höhe aber nicht mac.hbar. Wie kann also si· chergestellt werden, dass die Bauarbeiter in fast 300 Metern Höhe dennoch gefahrenlos arbeiten können? Spezialist f!lr diese und ähnlich kniff·

Iige Fragestellungen ist Hans-Georg Häfner, Geschäftsfilhrer von .HAfner

Elekuolechnik" in Elernann und Kreishandwerksmeister des Landkreises

Haßberge. Seil über 40 Jahren entwi· ckelt der Elektromeister elektronische

AnJagen verschiedenster Art filr Internationale Kunden. Dazu ühlen bei· spielsweise Flugzeugwartungsdocks. die auf Flughäfen weltweit im Einsatz sind, riesige elektronisch zu öffnende Glaslruppeldächer oder auch ein intelligentes Heiz.system für das 10.000 Qua

dratmeter große Glasdach eines LuxusShoppingcenters in Moskau. Jedes Pro·

jekt habe seine individuellen Herausfor· derungen. .Beim Femsehturm in Kuala Unter Strom

Grundstein für die Entwicklung der ElektrOWlrtsehaft, aus der das Elektrohandwerk hervorgegangen ist, war die

Erschlie8ung der ��t, also deren

Eilzug in den AIltag_ Bereits 1882 zeigle die erste internationale Elelltrizitälsausstellung in München praktische An

�sgebiete des elektrischen Stromes. 1889 entstanden die erstef1 Elek·

trizitätswerke. Oie Ausbreitung der Elektrizität in Ihrer praktischen Anwendung war die Voraussetzung für die Enlstehulg des E1e�

�s. Es Ist hel}te neben Stromeueu

gem und EJektroI"I.

dustrie das dritte Glied iMerhalb der EIektrow

irtscIlaft. D QIIeIiJ: FestscMtt ZInI �.1DIIo.mdH�

1(r das �

� ��

Häfner Eletrotechnik auf nationa1em und intemationa1em Parkett

Wert darauf, dass die Auszubildenden in möglichst vielen verschiedenen Bereichen Erfahrungen sammeln kön

nen.· Genauso unabdingbar sei aber auch, nach der Ausbildung die PraIis kennenzulemen und sich weiterzubil

den. Hans-Georg Häfner hat nun bereits über 40 Jahre Berufserfahrung.

"Und diese Erfahrungswerte sind es auch, die mir helfen, verschiedenste

Anlagen umzusetzen", sagt er. Herausforderungen

Technische Herausforderungen wie diese hat Hans-Geclfg Häfner schon viele gemeistert. es sind filr ihn aber ganz an

Technisch anspruchsvone elektronische Anlagen realisiert Häfner Elektrotechnik aus EIt- dere Hürden, mit denen das E1ektro-

""M.

Lumpur beispielsweise musste meine Anlage die Sicherheit der Bauarbeiter garantieren"

, so Hans-Georg Hafner. EntwiCkelt hat er einen beweglichen

Metallarm. an dessen Ende ein Korb fUr die Arbeiter befestigt war. Ober eine

zentrale Steuerung konnten die Arbeiter darin um den gesamten l\umkorb her· umfahren_ .Wichtig war hier außerdem

ein Notfallsystem, damit sich die Arbeiter bel Sturm schnell in Sicherheit bringen konnten:

Nationale Projekte .Deutschland ist aber fUr uns der weit

aus wichtigere Markt·, betont Hans-Georg Häfner. Hierxulande sind seine über 30 Mitarbeiter beispielsweise filr Pro

jekte im Bereich der Umwelt· und Verfahrensteehnlk, für Bauvorhaben von

Industrie, Logistik und Handel und vieles mehr verantwortlich. Die Vielfalt

zeigt, dass modemes Elektrohandwerk nicht nur technisch immer anspruchsvolleren Aufgaben gerecht wird_ .Die Kunden wollen auch, dass ein Elektrounternehmen alle Dienstleistungen aus

einer Hand anbietet·, so Hans·Georg Häfner. Die Mitarbeiter decken deshalb alles ab, auch die Installation von Brandmelde- und Alarmanlagen, Uchttechnik oder Datennetzen.

Anforderungen "Ein guter Elektroniker

braucht heute viel

Praxiserfahrung",

findet Hans-Georg Häfner.

handwerk heute zu kämpfen hat . • Bei Aufträgen in Deutschland werden uns.

was die Bürokratie betrifft, immer größere Steine in den Weg gelegt", nennt er ein Beispiel. International SIehe das deutsche Elektrohandwerk zudem in Konkurrenz zu billigeren Fachkräften vor allem aus dem asiatischen Raum . • Wir spüren hier einen steigenden Preisdruck. dem wir aber nicht nachgeben dürfen·, so der Elektromeister . •

Unsere Fachkräfte sind hocbqualifiziert, sehr erfahren und setzen auf Qualitat·, beschreibt er seine Er

International und In der Heimat letraKt Modeme Elektrohandwerker realisie-

Der Grundstein hierfür werde während der dualen Ausbildung gelegt. .Ich selbst bilde jedes Jahr zum Elektroniker für Gebäudeund Energietechnik aus und lege

ren verschiedenste Projekte.

Denn das sei die Voraussetzung, warum das deulSche Elektrohandwerk national und international so gefragt ist.

• ,.. .. 1 • •

TT __

..J .... � ........ 1_!_ TT_ ........ _I!-..... _l,. ..... _

20

Finanzen & Steuern • Datenschutz • Reisen

– günstige Finanzierungskonditionen

– variable Laufzeiten

– Sonderzahlungen auf Wunsch möglich

Der Mittelstand ist der Motor der Wirtschaft –und wir liefern den Kraftstoff für Ihr Unternehmen.

Interesse? Nähere Informationen erhalten Sie von unseren Firmenkundenberaternund unter www.spk-ostunterfranken.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Sparkassen-Finanzgruppe GRIMMTHOMAS

Pflicht als Mehrwert

Thomas GrimmDatenschutzbeauftragter für Nordbayern und Thüringen

Badangerstraße 6497478 Knetzgau

mobil +49 170/ 80 19 535Fax +49 9527/ 95 00 018 [email protected]

www.datenschutz-nordbayern.de

www.just-partner.com

S t e u e r b e r a t u n g s g e s e l l s c h a f t

21

WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG IST HIER CHEFSACHE

Die Wirtschaftsförderung ist ist Stabsstelle im Landratsamt und verfügt daher über einen „kurzen Draht“ zum Landrat. So können wichtige Anliegen der ansässigen Unternehmen schnell aufgegriffen und zur „Chefsache“ gemacht werden.

Die Wirtschaftsförderung trägt zur Verbesserung der Zusammenarbeit in und zwischen allen Wirtschaftsbereichen bei: Ob Handwerk, Industrie, Handel, Dienstleistung, Gast-ronomie oder Land- und Forstwirtschaft – ein engmaschiges Netzwerk bringt sie alle in Verbindung.

Ihr Kontakt zur Wirtschaftsförderung:Michael Brehm 0 95 21/27-2 02Büro: Alte Brückenstraße 3Post: Am Herrenhof 1 97437 Haß[email protected]

INVESTITIONS- UND FÖRDERPROGRAMME NACH MASS

Im Landkreis Haßberge stehen Ihnen als Unternehmer unterschiedlichste Förderinstru-mente zur Verfügung. In der Regel können zinsgünstige Darlehen in Anspruch genommen werden. Und über die GRW-Förderung kommen klein- und mittelständische Unternehmen sogar in den Genuss von 20-prozentigen Zuschüssen.

Profitieren Sie zum Beispiel ...

... vor Ort und in der Region:www.wuerzburg.ihk.de www.hwk-unterfranken.dewww.mainfranken.orgwww.em-n.dewww.pep-has.dewww.invest-in-bavaria.dewww.kfw.dewww.lfa.de

... bei Betriebsübernahme/-übergabe undRegelung der Unternehmensnachfolge:www.nexxt.orgwww.nexxt-change.org

... bei Maßnahmen zum Energie- und Umweltmanagement im Betrieb:www.ubiz.de www.bafa.dewww.lga.dewww.materialeffizienz.de

SIE WOLLEN GRÜNDEN? WIR HEL-FEN IHNEN!

Gründerpass

Der Gründerpass zeigt die wichtigsten Schritte bis zur Gewerbeanmeldung auf. Er gleicht einem Scheck-heft, mit dem Sie unter bestimmten Voraussetzun-gen finanzielle Vergünstigungen und Qualifizie-rungsmaßnahmen nutzen können. Landkreisbürger, die an einem dreitägigen Existenzgründungsseminar teilnehmen, erhalten den Gründerpass. Gründer-pass-Inhaber werden bei der existenzgründungs-orientierten Qualifizierung und Fortbildung unter-stützt. Zudem können sie finanzielle Förderung vom Landkreis in Anspruch nehmen.

Gründernetz

Fast schon obligatorisch – die erste und beste Hilfe für Existenzgründer: das Netzwerken. Neben dem Existenzgründerstammtisch (www.erstermittwoch.de) bieten das Frauen-netzwerk (www.women-at-work-hassberge.de), die Wirtschaftsjunioren (www.wj-hass-berge.de), der Kreisverband der BDS, Aktivsenioren, und viele andere gute Gelegenheit, sich zu informieren und von den Erfahrungen anderer zu partizipieren.

Förderung – Finanzierung – Beratung

RAUM FÜR…

Wirtschaftsförderung

Eine Übersicht über alle Förderprogramme finden Sie unter: www.foerderdatenbank.dewww.hassberge.de > Arbeit und Wirtschaft > Wirtschaftsförderung

– Anzeige –

22

23

Anforderungen

Bild

ung

Beda

rf

Job

Demografie

SpezialisierungMar

kt Know-how

Fachkräftesicherung

Unt

erne

hmen

Arbeit

Pers

onal

Mot

ivat

ion

Pers

pekt

ive

Qual

ifika

tion

Erfo

lg

Karriere

Zuku

nft

Angebot

Existenzgründung

Gründerpass

VerkehrsanbindungMainfranken

Fläc

henp

oten

zial

Standorttreue

Förderprogramme

Wir

tsch

afts

förd

erun

g

VernetzungBreitbandausbau

Standortfaktor Fa

chkr

äfte

Lebe

nsqu

alit

ät

Natur

Nach

bars

chaf

tlic

hkei

t

Frei

zeit

Nahe

rhol

ung

Woh

lfüh

lqua

lität

Zukunftssicherheit

Lebensqualität

erstermittwoch

Haßberge

HIER FINDEN SIE ATTRAKTIVE PERSPEKTIVEN

... für Unternehmen:• Günstige Lage in Mainfranken als Teil der Metropolregion Nürnberg

und der Region Mainfranken• Schnelle Verkehrsanbindung auf Straße, Schiene, zu Wasser und auf

dem Luftweg• Vielfältiges Flächenpotenzial für jeden Bedarf• Hoch qualifizierte, zuverlässige und standorttreue Mitarbeiter• Gezielte Deckung Ihres Fachkräftebedarfs durch Kooperation mit

den Hochschulen der Region• Passgenaue Förderprogramme, günstige Steuersätze• Unbürokratische Unterstützung durch die Wirtschaftsförderung• Zügiger Breitbandausbau• Landkreisweite Vernetzung der ansässigen Unternehmen

Fazit: Der passende Rahmen für die Umset-zung Ihrer Unternehmensziele

... für die Menschen:• Sympathische Region mit hoher Lebensqualität• Lage zwischen Großstadt und ländlichem Raum• Arbeitsplätze mit Zukunft• Niedrige Lebenshaltungskosten• Angebot an attraktivem, bezahlbarem Wohnraum• Gut ausgebautes ÖPNV-Netz• Intaktes Umfeld für Familien • Natur, Nachbarschaftlichkeit und Nähe• Zahlreiche Freizeit- und Naherholungsmöglich-

keiten• Vielfältiges Bildungsangebot in der Region

Fazit: Wohlfühlqualität mit Zu-kunftssicherheit für Sie und Ihre Familie

Ein Standort, der überzeugt. Und wann kommen Sie?

RAUM FÜR…

… Sie!

Stadt

Land

Fluss EnergieHAS

Zukunft

Grafi

k: U

lrik

e Bi

ckel

Nac

hwuc

hs

Gründerpass

Verl

ässl

ichk

eit

Job

Demografie

24

Branchen

Architekten und Ingenieure BAURCONSULT Architekten Ingenieure ............................................ 8Banken und Sparkassen Sparkasse Ostunterfranken ............................................ 5, 12, 14, 20Bauunternehmen/Bauträger Dinkel Straßen- und Tiefbau ............................................................ 12Brauerei Brauerei Göller „Zur alten Freyung“ ............................................... 16Containerdienste PERSCH Entsorgung, Verwertung und Transporte ........................ 12

Wagenhäuser Erlebnisreisen ............................................................ 14Entsorgung PERSCH Entsorgung, Verwertung und Transporte ........................ 12Garten- und Landschaftsbau Fösel Garten- und Landschaftsbau ................................................. 16Hotel und Übernachtung Gaukler Personen- & Kleingütertransport ..................................... 12 Hotel - Landgasthof Wallburg ......................................................... 14 Hotel Weingut Goger Augsfeld ........................................................ 16 Landhotel Rügheim FTF Fränk. Tourismus und Freizeit ............... 14Industriebetriebe elbe elso ............................................................................................. U2 Firner Präzisionsteile ........................................................................ 10 FRÄNKISCHE ROHRWERKE Gebr. Kirchner ...................................... U2 FTE automotive .................................................................................... 8 KAT Kraus Automatisierungs-Technik ............................................... 6

Regiolux ................................................................................................ 6 Rösler Oberflächentechnik ............................................................... 10 Schlemmer ........................................................................................... 22 uponor ............................................................................................. U4, 6IT-Service/-Technik IT-Service Thomas Grimm ................................................................. 20Krankenhaus Haßberg-Kliniken .............................................................................. U3Lebensmittel Maintal Konfitüren ............................................................................... 8Motorrad/-sport KESSTECH ............................................................................................... 6Reisebüro/Touristik/Reisen Frankenland Reisen Richard Wichler ............................................... 20 Gaukler Personen- & Kleingütertransport ..................................... 12 Wagenhäuser Erlebnisreisen ............................................................ 14Steuerberatung Just & Partner Steuerberatungsgesellschaft ................................ 20Taxiunternehmen Gaukler Personen- & Kleingütertransport ..................................... 12Tierärzte/Tierärztinnen Tierärztliche Klinik Dr. Eller ............................................................. 16

U = Umschlagseite

Unsere Inserenten finden Sie auch online unter:www.firmen-hassberge.de

Die folgenden Inserenten haben mit ihrer Anzeige die kostenlose Verteilung der Broschüre ermöglicht:

ImpressumKonzept und Betreuunginixmedia Bayern GmbHGeschäftsführer: Maurizio TassilloRedaktionsleitung: Dr. Anja WennKronacher Straße 41 · 96052 BambergTelefon 09 51/70 08 69-0 · Fax 09 51/70 08 69-20Mail [email protected]

Herausgeberinixmedia GmbHMarketing & MedienberatungHRB 5629, KielGeschäftsführer: Thorsten Drewitz, Maurizio TassilloLiesenhörnweg 13 · 24222 SchwentinentalTelefon 04 31/6 68 48-60 · Fax 04 31/6 68 48-70Mail [email protected] · Web www.inixmedia.de

Im Auftrag des Landkreises Haßberge1. Auflage, Ausgabe 2013/14

Redaktion Verlag: Barbara PiperLektorat Verlag: Stefan Meckel /Dr. Anja WennRedaktion Landratsamt: Michael BrehmBilder: Landratsamt Haßberge, wenn nicht anders angegebenAnzeigenberatung: Peter WeihLayout/Satz: Ulrike BickelDruck: Wünsch Offset-Druck GmbH, Neumarkt/OPf. PN 1052

Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrecht-lich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Weder der Landkreis Haßberge noch der Verlag können für die Vollständigkeit und kor-rekte Wiedergabe der zahlreichen Adressen und Telefonnummern eine Gewähr übernehmen.

HNO MKG UNFALL-/CHIRURGIE

ANÄSTHESIOLOGIE ARBEITSMEDIZIN

Dr. med. Peter Range

09521/9474-270

Suzan Ümit,Raed Sammour

09521/9474-250

Dr. med. Christos Giannoulopoulos

09521/9474-260

Dr. med. Werner Stubner

09521/9474-2250

Dipl.-Med. Olga Wolf,Dr. med. Michael Rohrbach

09521/9474-280

ANÄSTHESIOLOGIE

Dr. med. Jakob Perzl

09531/8464

Dr. med. Werner Lindner

09521/9474-2451

FRAUENHEILKUNDE

Dr. med. Raphael Kupietz, Harald Klossek, Dr. med. Ulrich Wagner, Aman El Kudr

09521/9474-230

INNERE MEDIZIN

INNERE MEDIZIN

Dr. med. Winfried Schorb,Ants Lohmus

09521/9474-2200

Dr. med. Enrique Marcos-Rubinat

09531/8464

RADIOLOGIE

Coburger Str. 17 | 96106 Ebern | 09531/8464 | www.mvz-hassfurt.de

Hofheimer Str. 69 | 97437 Haßfurt | 09521/9474-0 | www.mvz-hassfurt.de

Drei kompetente Krankenhäuser in Ihrer Nähe

www.hassberg-kliniken.de

Haus HaßfurtHofheimer Str. 69 • 97437 Haßfurt • Tel. 09521/280

Haus EbernCoburger Str. 21 • 96106 Ebern • Tel. 09531/6280

Haus HofheimRobert-Koch-Str. 2 • 97461 Hofheim i. Ufr. Tel. 09523/1880

Chirurgie, Innere Medizin, Gynäkologie/Geburtshilfe, HNO, Notfallambulanz

Chirurgie und Innere Medizin, Notfallambulanz

Innere Medizin

Stationär

Ambulant

Palliativ

Intensiv

Ausbildungszentrum

Gesund

heits

zent

rum

Haß

berg-

Kliniken

MEDIZIN FÜR SIE MEDIZIN FÜR DEN LANDKREIS HASSBERGE

AZ_VHS_Kliniken_MVZ_A4_2013.indd 1 13.09.2013 10:58:24

Wir schaffen Lebenswelten zum Wohlfühlen.Uponor ist einer der weltweit führenden Anbieter von Lösungen für die Bereiche Heizen/Kühlen und Trinkwasserinstallation. Als starker Partner für Handwerk, Planer, Investoren, General-unternehmer sowie Verantwortliche aus den Bereichen Wohnungsbau und Industrie sorgen wir für Energiee� zienz, Komfort und sauberes Trinkwasser und scha� en so Lebenswelten zum Wohlfühlen.

Uponor GmbHIndustriestraße 5697437 Haßfurtwww.uponor.de

ZukunftHerausforderungen annehmen und aktiv gestalten.

InnovationMit neuen Ideen Lösungen scha� en.

Standort HaßfurtInternationale Märkte erschließen mit Ideen aus Haßfurt.

WirtschaftsfaktorErfolg bringt Sicherheit. Heute und auch morgen, in der Stadt und in der Region.

Lebenswelten verschieden Motive.indd 6 29.10.13 10:19

standortimagebroschüre landkreis haßberge

Documents