Herausgeber:Stadtverwaltung 78267 Aach,Tel. 07774/93 09-0. Verantwortlichfür den redaktionellen Inhalt:Bürgermeister Severin Graffür den Anzeigenteil:Primo-Verlag Anton Stähle,78333 Stockach, Meßkircher Str. 45Tel. 07771/93 17-11Telefax: 07771/93 17-40e-mail: info@primo-stockach.deInternet: http://www.primo-stockach.de

Erscheint einmal wöchentlich,in der Regel mittwochs.Bezugspreis: 9,— Euro jährlichNummer 36 Mittwoch, 07. September 2016

Wichtige RufnummernBürgermeisteramt Tel. 9309-0Hauptstraße 16 Fax 9309-30www.aach.de, www.aachquelle.deE-Mail: gemeinde@aach.deBürgermeister Mobil: 0177/8587404 Privat: 07465/18777Sprechstunden im Rathaus:Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag8.00 Uhr bis 12.00 UhrDienstag 14.00 Uhr bis 16.30 UhrDonnerstag 14.00 Uhr bis 18.00 UhrAußerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung

Feuerwehr 112Polizeiposten Engen 07733/94090Wassermeister Marcel Haas 433Engener Straße 2 0175/6 11 53 45Elektrizitätswerk Aach 0800/3629477Störungsstelle TuttlingenGemeinschaftsantenneStörungsstelle Fa. telecab 0731/15388411

Ärztl. Bereitschaftsdienst 116 117

Notarzt 112Dr. Burghardt 78 55Schulstraße 7Zahnarzt Weidner 92 16 00Engener Straße 3Tierarzt Dr. Kicherer 92 99 38Hauptstraße 16a

Tierärztlicher NotdienstTierärztlicher Notdienst Von Samstag 12.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr, falls Ihr Haustierarzt nicht zu errei-chen ist: Für Kleintiere: 10./11.09.2016: Karin Weber, Gässleweg 3, Bodman-Ludwigshafen, Tel. 07773/936093

Aacher StadtblattAmtsblatt der Stadt Aach

So haben wir uns gedacht, es wäre schön, am Ende der

Schulferien, sich auf dem Aacher Wochenmarkt zu tre� en,

das eine oder andere Schwätzchen zu halten, Boule zu

spielen oder einfach alte Bekannte und Freunde zu tre� en.

Gerne servieren wir euch am Donnerstag, den 8.9.16 un-

sere leckere Himbeer-Weizenbierbowle und freuen uns

Für die Kinder liegt

eine kleine, kühle

Überraschung

bereit.

Seite 2 Mittwoch, 07. September 2016 Aacher Stadtblatt

NACHRUF Die Stadt Aach trauert um ihren verdienten und allseits beliebten Mitbürger

Karl Zimmermann der am vergangenen Sonntag im Alter von 80 Jahren verstorben ist. Karl Zimmermann war von 1975 bis 1980 Mitglied des Gemeinderats. In dieser Zeit hat er kommunalpolitische Verantwortung übernommen und die Entwicklung unsere Gemein-de mit geprägt. Mit seinem persönlichen Engagement und Sachverstand hat er dazu beigetragen, dass sich unsere Gemeinde im positiven Sinne weiter entwickelt hat. Auch darüber hinaus hat er sich für die Dorfgemeinschaft, insbesondere auch für die Vereine, eingesetzt und ehrenamtlich gewirkt. Mit Karl Zimmermann verlieren wir einen Mitbürger, der sich in besonderer Weise um das Gemeinschaftsleben in Aach verdient gemacht hat. Er war überall sehr beliebt und geschätzt. Wir vermissen ihn sehr und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Seiner Ehefrau und seinen Angehörigen gilt unser tief empfundenes Mitgefühl. Für die Stadt Aach und den Gemeinderat Severin Graf Bürgermeister

Mitwirkungsp� icht des Wohnungsgebers Zum 01. November 2015 ist das neue Bun-desmeldegesetz in Kraft getreten. Die Einführung hatte einige Änderungen zur Folge. Unter anderem wurde die Mitwir-kungsp� icht des Wohnungsgebers bzw. des Wohnungseigentümers bei der Anmeldung und bei der Abmeldung (z.B. beim Wegzug in das Ausland) wieder eingeführt. Damit sollen künftig sogenannte Scheinanmel-dungen wirksamer verhindert werden. Woh-nungsgeber bzw. die Wohnungseigentümer müssen den Mieterinnen und Mietern den Ein- oder Auszug schriftlich bestätigen. Wohnungsgeber ist, wer einem anderen eine Wohnung tatsächlich zur Benutzung überlässt unabhängig davon, ob dem ein wirksames Rechtsverhältnis zugrunde liegt. Wohnungsgeber ist in der Regel der Ei-gentümer, der die Wohnung vermietet. Wohnungsgeber kann aber auch eine vom Eigentümer mit der Vermietung der Woh-nung beauftragte Person oder Stelle sein. So können zum Beispiel Wohnungsbauge-sellschaften Eigentümer sein und durch ver-tretungsberechtigte Mitarbeiter die Woh-nungsgeberbestätigung abgeben. Auch Hausverwaltungen können als Beauftragte für den Eigentümer tätig werden. Für Personen, die zur Untermiete wohnen, ist der Hauptmieter Wohnungsgeber. Der Hauptmieter ist auch Wohnungsgeber, wenn ein Teil einer Wohnung einem Dritten ohne Gegenleistung oder lediglich gegen Erstattung der Unkosten zur tatsächlichen Benutzung überlassen wird. Bei Selbstbezug einer Wohnung durch den Eigentümer erfolgt die Bestätigung als Ei-generklärung der meldep� ichtigen Person. Das entsprechende Formular erhalten Sie auf dem Einwohnermeldeamt der Stadt Aach, Hauptstraße 16, 78267 Aach oder unter http://www.aach.de/buergerservice.html. Die Stadtverwaltung Aach

Problemmüllsammlung Donnerstag, 08. September 2016 von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr, hinter dem Rathaus. Was alles in den Problemmüll gehört, ent-nehmen Sie bitte der Au� istung im Müll-kalender!

Stadtnachrichten mit Amtlichen Bekanntmachungen

Standesamtliche Mitteilung In der Zeit vom 01.08.2016 bis zum 31.08.2016 habt auf dem Standesamt Aach folgendes Paar die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Verö� entli-chung liegt vor. 13.08.2016 Maria-Rita Fekete und Jörg Albrecht, Nellenburgstraße 9, 78267 Aach

Der Helferkreis bittet um Ihre Mithilfe. Es werden folgende Gegenstände benötigt:

- Schaukel und andere Gartenspielgeräte - Bettgestell 180 cm x 200 cm - Mixer für Früchte.

Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwal-tung Aach, Tel. 07774/93090, falls Sie einen dieser Gegenstände abgeben möchten.

Wochenmarkt Der Wochenmarkt auf dem Mühlen-platz � ndet immer donnerstags von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt! Folgende Waren werden angeboten: Backwaren Blumen Fisch Fleisch- und Wurstwaren Käse Obst und Gemüse

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! In den nächsten Tagen feiern folgende Jubilare ihren Geburtstag: 13.09. Irma Bürßner, Oberdorfstraße 6 80 Jahre Wir gratulieren herzlich und wün-schen für das kommende Lebensjahr alles Gute, Glück, Gesundheit und Gottes Segen.

Aacher Stadtblatt Mittwoch, 07. September 2016 Seite 3

Altennachmittag im September 2016 Am Mittwoch den 14..September tre� en wir uns ab 14:00 Uhr im Löwen. Ferienzeit ist dann vorbei und wir kehren in den normalen Alltag zurück auch mit einem Rückblick auf die vergangenen Wochen. Wer gern unseren Kreis besuchen möchte ist herzlich willkommen. Die Teilnahme ist völlig unverbindlich es wird kein Beitrag erhoben auch keine Anwesenheitsliste geführt, es gibt keine Vereinsstatuten. Wir möchten einfach ein paar Stunden Unterhaltung bieten für die Senioren unserer Gemeinde. C+M

Mitteilungen aus den Schulen

Schulbeginn nach den Sommerferien Der Unterricht an der Schule Aach be-ginnt für die Klassen 2 bis 4 am Montag, 12.09.2016 um 8.45 Uhr. An diesem ersten Schultag ist Klassenlehrerunterricht bis 12.15 Uhr. Ab Dienstag � ndet der Unterricht nach Stundenplan statt. Die Einschulung der Erstklässler beginnt am Donnerstag, 15.09.2016 , 10.00 Uhr mit einem gemeinsamen öku-menischen Gottesdienst in der kath. Kirche Aach. Anschließend ab 11.00 Uhr ist die Ein-schulungsfeier in der neuen Schulturnhalle. Dazu sind die Eltern und Verwandten herz-lich eingeladen. Der Förderverein der GHS Aach bietet einen kleinen Imbiss an. Sabine Scheck, Schulleitung

Gelungenes Sommerferienprogramm! Sowohl am 02.08.2016 zum Pizza backen, als auch am 24.08.2016 zur Seidenbatik mit Grundschulkindern waren die Termine aus-gebucht.

Kinder und Helfer waren super zufrieden. An dieser Stelle allen Kindern, Helfern, dem Hausmeister und den Bauhofmitarbeitern herzlichen DANK fürs Engagement und die Unterstützung zum tollen Gelingen! Für die Vorstandschaft, Marion Küchler.

Seite 4 Mittwoch, 07. September 2016 Aacher Stadtblatt

Soziales Netzwerk

Aach e.V.

Mühlenstraße 1, Tel. 92 54 06

(auch Anrufbeantworter)

www.soziales-netzwerk-aach.de

Unsere Sprechzeiten: dienstags von 15.00 - 17.00 Uhrdonnerstags von 9.30 - 11.30 Uhr und 16.00 - 17.00 Uhr. Computeria Bitte beachten : Die Computeria macht Sommerpause während der Schulferien. Bei Fragen: Peter F. Hofer 07774 – 925760 oder per E-Mail an: computeria-aach@t-online.de peterfhofer@t-online.de Schüßlersalze Sie wollten schon immer mal wissen, was es mit den Schüsslersalzen auf sich hat, wie sie Wirken und wann sie Verwendung � nden? Dann sind sie bei unserem Info-Abend ge-nau richtig. Frau Esther Jurisch wird uns über dieses Thema einen interessanten und sicher auch spannenden Vortrag halten, am Montag, 19. September 2016 um 19:00 Uhr im Musikhaus in Aach / Mühlenstr. 1b ( Barrierefreier Zugang am Ost-Eingang von Richtung E-Werk-Straße ). Wir bieten auch einen Fahrdienst an, den sie gerne nutzen können. Anruf genügt , ( Soziales Netzwerk Aach, Tel.:925406 ), wir holen Sie gerne ab. Herzliche Einladung hierzu. Termin-Vorschau „O� ener Handarbeitskreis für Jung und Alt“ - Nächste Termine: Dienstag 13. September 2016 und 27. September 2016 von 10:00 – 11:30 Uhr in den Räumen des sozialen Netzwerks.

„Fröhliche Ka� eerunde für Jung und Alt“ - Unser nächstes Tre� en � ndet statt am Freitag, 16. September 2016, 15.00 – 17.00 Uhr in den Räumen des sozialen Netzwerks.

„Sprechzeit Sozialstation Engen“ - Nächster Termin: Mittwoch, 21. September 2016, von 14.00 – 16.00 Uhr in den Räumen des Sozialen Netzwerks. Telefonisch erreichen Sie die Sozialstation Engen unter der Tel.-Nr. 07733 / 83 00.

„Malen als Ausgleich“ - Nächstes Tre� en: Montag, 26. September 2016 in den Räumen des sozialen Netzwerks. Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ja-net Graf Tel.: 929425.

„O� ener Lesekreis“- Unser nächstes Tre� en ist am: Donnerstag, 29.September 2016 um 19.15 Uhr in den Räumen des Sozialen Netzwerks. Wir lesen das Buch : „Ab heute heiße ich Margo“ von Cora Stephan. „Häusliche Betreuung in der Altenhilfe“ – Neuer Kurs ab Oktober 2016 bis März 2017 . „Welt-Alzheimer-Tag“ – Dienstag, 20. September 2016 in Singen „Jetzt tu ich was für mich selbst“ – Ein Tag für p� egende Angehörige.

Kreativ Ecke

Erwachsene Töpfern ab 19:30 Uhr Mittwoch, 14.09.16 Freitag, 16.09.16 Mittwoch, 28.09.16 Freitag, 30.09.16 Mittwoch, 12.10.16 Freitag, 14.10.16 Glasieren ab 19:30 Uhr Mittwoch, 02.11.16 Freitag, 04.11.16

Kinder ab 10 Jahren Töpfern um 10 Uhr Samstag, 01.10.16 Samstag, 15.10.16 Glasieren um 10 Uhr Samstag, 5.11.16

RMSV „Edelweiss“ 1899 Aach e.V. Trainingsbeginn am 12.09.2016 Mit dem Ende der Schulferien in Baden-Württemberg starten wir am Montag, den 12. September 2016 wieder mit dem regel-mäßigen Trainingsbetrieb zu den gewohn-ten Zeiten. Die Trainer freuen sich auf die Anwesenheit von allen Sportlerinnen und Sportlern. Terminvorschau September, Oktober, November, Dezem-ber 17.09. Bundes-Pokal Einrad (DM-Quali� ka-

tion + WM-Quali� kation 4er Kunst Frauen) – Hungen

14.09. Terminsitzung Bezirk Volkertshausen 01.10. Deutschland-Pokal/-CUP (DM-Halb� -

nale 4er + 6er/WM-Quali 4er K. Frau-en) -

08.10. 3. German-Masters (5 + 6 WM-Quali� -kation) – Biberach (http://rmsv.jimdo.com/kunstradfahren/)

21./22.10. Deutsche Meisterschaft Elite – Moers (www.grmsv-moers.de)

30.10. Curt-Liebich-Pokal – Gutach (www.rsv-gutach.de)

13.11. Vereinsnachmittag - Schulsporthalle Aach –Beginn 14.30 Uhr

27.11. Bezirks-Pokal 4. Durchgang – (Orsin-gen)

02.-04.12. Hallenrad-Weltmeisterschaft – Stuttgart – (Porsche-Arena – www.hallenrad-wm-2016.de)

04.12. Aacher Klosemarkt (Zum Absteiger)

Sportverein Aach-Eigeltingen Spielplan Samstag, 10.09.2016, 16.00 Uhr: SV Mühlhausen / SV Aach-Eigeltingen 1, Sportgelände Kiesgrüble Ehingen

Sonntag, 11.09.2016, 10.30 Uhr:Hegauer FV 3 / SV Aach-Eigeltingen 2, Sportplatz Binningen

Mitteilungen der Vereine

Mitteilungen der Kirchen

Kath. Kirchengemeinde Aach Homepage der Katholischen Kirche: www.kath-oberer-hegau.de Anschrift: Hauptstraße 2, Engen, Tel. 07733/94080 Gottesdienst

Donnerstag, 08.09.2016 20.15 Uhr im Gymnastiksaal des Kindergar-tens: Probe des ökumenischen Kirchencho-res Neue Sänger/innen sind herzlich willkom-men Samstag, 10.09.2016 18.30 Uhr in der Stadtkirche:

Wort-Gottes-Feier mitgestaltet von den Kin-dern und Jugendlichen der Lochau-Freizei-ten Sonntag, 11.09.2016 10.30 Uhr in Ehingen: Festgottesdienst zum Bruderschaftsfest mitgestaltet vom Kirchen-chor 10.30 Uhr in Engen: Hl. Messe

Aacher Stadtblatt Mittwoch, 07. September 2016 Seite 5

Evangelische Kirchengemein-de Aach-Volkertshausen Anschrift: Friedenstraße 9, 78269 Volkertshausen, Tel. 07774/459, www.eki-aach-volkertshausen.de Donnerstag, den 08.09. 20.15 Chorprobe im Turnsaal des Kindergar-tens Aach Sonntag, den 11.09. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Christuskirche Aach, Kindergottesdienst im Nebenraum

Montag, den 12.09. 19:00 Uhr Gebetskreis im Nebenraum der Christuskirche Aach 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis im Neben-raum der Christuskirche Aach Mittwoch, den 14.09. 17:15 Uhr Kon� rmandenunterricht im Ge-meindezentrum Volkertshausen Donnerstag, den 15.09. 15:00 Uhr Seniorenkreis im Gemeindezent-rum Volkertshausen 20:15 Uhr Chorprobe im Turnsaal des Kin-dergartens Aach

Sonntag, den 18.09. 10:00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche Aach, Kindergottesdienst im Nebenraum

Wissenswertes und Termine aus der Nachbarschaft

Die BLHV-Landsenioren informieren! Die Landsenioren des BLHV Bodenseebezir-kes laden zum Jahresaus� ug ein.

Dieser � ndet am Freitag, den 16. September 2016 statt. Wir fahren ins Hopfenmuseum nach Tettnang. Danach zu einem Hopfen-bauern um dort die Hopfenernte live zu er-leben. Den Abschluss des Tages machen wir in Hüttenreute im Gasthof Hirschen.

Abfahrtszeiten: 7:30 Uhr in Meßkirch am Ad-lerplatz, 8:00 Uhr in Stockach an der BLHV Geschäftsstelle.

Anmeldungen bis spätestens 12. Septem-ber 2016 bei Armin Zumkeller unter Tel. 07774/7883.

Förderverein der Schule Eigeltingen Betreuungskräfte gesucht Zur Verstärkung unseres Teams in der Ganz-tagsbetreuung suchen wir Personen, die Freude im Umgang mit Kindern haben. Wir brauchen Sie als Aufsicht während des Mit-tagessens in der Mensa und/oder während der Mittagsfreizeit im Schulgebäude. Es wird eine ehrenamtliche Aufwandsent-schädigung bezahlt. Haben Sie Interesse? Dann nehmen Sie bit-te mit der Schulleitung (Herr Wernersbach oder Frau Robold) Kontakt auf unter Tel. 07774-939690.

„Last-Minute“- Lehrstellen-börse im Berufsschulzentrum Radolfzell Noch Chance auf eine Lehrstelle oder einen Schulplatz im Jahr 2016!

Für Schulabgänger, die für das Jahr 2016 noch einen Ausbildungs- oder Schulplatz suchen, � ndet am Mittwoch, 14. September 2016 von 14:00 bis 16.30 Uhr im Berufsschul-zentrum Radolfzell, Alemannenstr. 15 in Ra-dolfzell, wieder eine Lehrstellenbörse statt. Angeboten werden zahlreiche verschiedene Ausbildungsplätze sowie freie Schulplätze an den Beru� ichen Schulen. Interessierte Jugendliche werden gebeten, ihren Lebens-lauf und ihr letztes Schulzeugnis mitzubrin-gen. Firmen, die für dieses Jahr noch freie Ausbildungsplätze haben, können sich bei der Agentur für Arbeit, ihrer Kammer oder ihrem Verband zu melden. Organisiert wird die Lehrstellenbörse ge-meinsam durch den Landkreis Konstanz, die Agentur für Arbeit, dem Einzelhandelsver-band, der IHK Hochrhein-Bodensee und der Handwerkskammer Konstanz. Für weitere Informationen steht das Referat für Schulen und Sport des Landratsamtes Konstanz, Eveline Hagen (Tel.: 07531 800-1360, E-Mail: eveline.hagen@LRAKN.de) ger-ne zur Verfügung.

Landfrauen Stockach-Engen DONNERSTAG, 15. SEPTEMBER GURKENHAUS BESICHTIGUNG IN AACH Wir besichtigen das Gurkenhaus in Aach. Ort: Gurkenhaus in 78267 Aach

Beginn: 13.30 Uhr Kosten: 5,00 Euro Referent: Benjamin Wagner Anmeldung: Andrea Lang, Tel. 07733 8571

STÄRKE. AD(H)S - Elterntraining im Oktober für Väter und Mütter von Kindern und Jugendlichen mit AD(H)S

Die Aufmerksamkeits- De� zit -Störung, ob mit oder ohne Hyperaktivität, erschwert ei-nem Kind und seinen Eltern in vielen Situati-onen das Leben ungemein. Im Elterntraining erfahren Sie den aktuellen Forschungsstand bzgl. AD(H)S, die Ursachen und Symptomen der Störung und deren Auswirkungen auf Reizverarbeitung und Verhalten bei Kindern und Jugendlichen. Weiter wird vermittelt, wie Sie Ihr Kind in seiner Entwicklung unterstützen sowie All-tagsabläufe und die Kommunikation mit Ihrem Kind oder Jugendlichen erfolgreicher gestalten können. 4 Abende. Montag + Dienstag, 17. + 18. und 24. + 25. Oktober 2016, jeweils von 18.30 - 21.00 Uhr. Die Kosten des Elterntrainings werden im Rahmen von STÄRKE vom Land Baden-Würt-temberg getragen. Informationen, Anmeldung und Veranstal-tungsort: MA Trainingsseminare, Diplom Psychologin Monika Ade, 07736- 92 48 37, monika-ade@t-online.de, www.ma-training.de, Vogtstraße 29, 78250 Tengen- Blumenfeld

Ende des redaktionellen Teils

Können Sie uns helfen?Wir suchen für eine Familie mit zwei Töchtern im Alter von

9 und 15 Jahren ein Haus in Aach (oder Ehingen).

Die Familie wünscht sich einen Garten, mindestens drei

Schlafzimmer und einen Keller oder Dachspeicher + Garage

oder Carport. Als Kaufpreis stehen bis ca. 480.000 € zur

Verfügung.

KENSINGTON: 07531 - 369 06 96, mk@kensington-international.com

Suche dringend in Aach eine

1,5 - 2-Zimmer-Wohnung,gerne auch mit Küche.

Bitte bei mir auf dieser Handy-Nr. melden:

0176 / 55 15 84 1

45. Herbstfest Honstetten|09.-12.09.2016

Der Musikverein Honstetten veranstaltet zum oben

genannten Termin sein traditionelles Herbstfest.

Hierzu laden wir Sie ganz herzlich ein.

Freuen Sie sich auf einige schöne unterhaltsame Stunden

und genießen Sie die Schlachtspezialitäten.

Ebenfalls haben wir für Sie wieder ein unterhaltsames und

abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.

Freitag 20:00 Uhr

9. PARTYNACHT mit Herz-AssSeptember

Samstag 20:00 Uhr Anton Gälle und seine Scherzachtaler Blasmusik10. 22:00 Uhr Michael Maier und seine BlasmusikfreundeSeptember Kein VVK!

Sonntag 11:00 Uhr Frühschoppen mit dem

11. Musikverein Scheffau/AllgäuSeptember 14:30 Uhr Konzert mit dem Musikverein Bankholzen 17:30 Uhr Bauernkapelle Mindersdorf Eintritt frei!

Montag 16:00 Uhr Kinderfest und Feierabendhock

12. 18:15 Uhr BIERABEND mit den Musikvereinen

September Hilzingen und Raithaslach/Münchhöf

Ab Samstag (18:30 Uhr) bieten wir Ihnen 1a Schlachtplatte,

Ripple mit Kraut und frisches Bauernbrot.

Es lädt herzlich ein: Musikverein Honstetten e.V. (http://www.mv-honstetten.de)

Sie wollen Ihr Auto verkaufen?Wir kaufen IHR Auto!

Wir kaufen ständig sämtliche Modelle/FabrikateLeasing/Finanzierungen Übernahme/Ablöse

ZUM HÖCHSTPREIS!Testen Sie uns - Ankauf sofort gegen BAR!

Automobile SchädlerRadolfzeller Str. 1 - 78333 Stockach • Tel. 07771/870287

$ $

$$ $

$

In der Region zwischen Schwarzwald und Bodensee am Weltzentrum der MedizintechnikTuttlingen gelegen, fertigt die Rudolf Storz GmbH chirurgische Instrumente für den weltweiten Markt. Am modernen Unternehmenssitz mit eigener Konstruktion, Fertigungund Montage entsteht ein breites Spektrum an Produkten für die Allgemeinchirurgieund die Orthopädie: vom traditionellen Handinstrument über Rippenspreizer bis zu komplexen Instrumenten für die Wirbelsäulenchirurgie. All made in Germany – mit Zulieferern aus dem regionalen Umfeld, das ist der Anspruch der Rudolf Storz GmbH mitihren ca. 110 Mitarbeitern aus 10 verschiedenen Ländern.

Ab sofort suchen wir einen

Kaufmännischen Mitarbeiter (m/w) Teilzeit

im Bereich Arbeitsvorbereitung

Ihre Aufgabe: • Assistenz der Arbeitsvorbereitungsleitung• Musterverwaltung und Terminkoordination• Umfangreiche Verwaltungstätigkeiten

Ihr Profil:• Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung• Sie besitzen praktische Erfahrung im Office Management • Englischkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus• Erfahrungen in der Auftragsplanung und Steuerung sind wünschenswert• Kenntnisse im Umgang mit Majesty sind von Vorteil

Wir bieten Ihnen:• Attraktiven Arbeitsplatz mit sehr vielfältigen Tätigkeiten• Erfolgsabhängige Entwicklungsmöglichkeiten• Vereinbarkeit von Beruf und Familie• Kurze Wege in einem inhabergeführten Unternehmen.

Gerne stellen wir auch Wiedereinsteiger/innen nach der Elternzeit ein.

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per E-mail.

Rudolf Storz GmbHz.Hd. Frau Sandra EndresFriedrich-Wöhler-Straße 13 E -Mail: s.endres@rudolf-storz.de78576 Emmingen Internet: www.rudolf-storz.de

eiwilligendienste.dedrk-baden-fr

Jetzt online bewerben unter:

Dein dickes Plus im Lebenslauf!

eiwilligendienste beim DRK – Fr

dert vom:Geför

.facebook.com/fsj.drk.badenwwwBesucht uns auf Facebook: