Your Weekly Community Newspaper February 10, 2012Vol. 33 No. 36

S Rving BixBy KnollS � C� lifoRni� H igH/ S � loS C RRi/ oS � WRigl y � nd / H Ci/ y of Sign� l Hill

T R I B U N ESignal

Nick Diamantides

Staff Writer

Eighth District Long Beach CityCouncilmember Rae Gabelich will not beseeking a third term. The Long Beachterm limits law does not allow councilmembers to have their names on the bal-lot after they have served two terms, butmany residents in Gabelich’s districtencouraged her to run as a write-in can-didate. After mulling it over for a fewweeks, Gabelich declined the invitation.

The councilmember announced herdecision late Tuesday morning at theLong Beach Clothing Company store,4218 Atlantic Ave. She also told theapproximately 50 people in attendancethat she is supporting Al Austin in his bidto be elected as her successor.

“It was eight short years ago that Imade the decision to run for this electedposition,” Gabelich told the audience. “Itwas one of the hardest journeys I haveever chosen to do in my lifetime.”

Gabelich spoke highly of two of herpredecessors on the 8th district seat: EddTuttle and Jeff Kellogg. She noted thatTuttle was a leader in the 1980s battle to

prevent the Long Beach Airport (LGB)from growing to a degree that wouldhave harmed many Long Beach neigh-borhoods. “When I joined that move-ment, I began my role as a communityactivist,” she said.

Gabelich noted that after the citycouncil passed a noise ordinance limiting

the number of commercial and commuterflights at LGB, Tuttle helped appointGabelich first to the Board of Health andHuman Services and then to the Parksand Recreation Commission, in whichshe was instrumental in the establishment

Gabelich announces no intention to runas write-in candidate for LB Council

CE H y� B? B ? 9 kE /S? gD 7 B � / H ? 8 K D ;

At the Long Beach Clothing Company store on Tuesday, 8th District Long BeachCity Councilmember Rae Gabelich announced that she will not seek a third termas a write-in candidate.

LBUSD educators, parents and advocates rally to savetransitional kindergarten

Stephanie Raygoza

Staff Writer

Fighting to save the transitional kindergarten program that has alreadyserved hundreds of Long Beach children for the last five years, Long BeachUnified School District (LBUSD) leaders, educators, parents and advocatesrallied on Feb. 7 to voice their opposition to Governor Jerry Brown’s pro-posal to eliminate transitional kindergarten.

The rally, held at George Washington Carver School, was a part of thestatewide “Save Kindergarten” campaign launch, which advocates for thefull implementation of the program this fall. The budget proposal, if passed,would mark the largest number of students removed from public schoolclassrooms in history.

Preschool California Field Director Ernesto L. Saldana and LBUSDSuperintendent Christopher J. Steinhauser led the rally to save early child-hood education for 125,000 students. According to Saldana, the budget pro-posal is at odds with the Kindergarten Readiness Act passed in 2010, whichremains California law.

“Long Beach has seen firsthand how children benefit from an extra yearof preparation through transitional kindergarten,” Steinhauser said. “Themessage I want to get out to all educators and to all superintendents is thatthis isn’t something that we can back off on. We have to do this. We needto move forward.”

Full implementation of the transitional kindergarten program would fallin accordance with The Kindergarten Readiness Act, which establishes aprogram that would create a developmentally appropriate grade to servethe younger students whose birthdays fall between September and Decem-ber. The Act also mandates changing the kindergarten entry date so thatchildren enter school at age 5.

Some of the organizations in attendance included Preschool California,a nonprofit advocacy organization leading the campaign and working toincrease access to high-quality early-learning opportunities for the state'schildren; Los Angeles Chamber of Commerce; Families in Schools; ParentInstitute for Quality Education; YMCAof Greater Long Beach; and the Cal-ifornia Kindergarten Association.

SJ ; p> 7 D ? ; � R7 ygE z7 /S? gD 7 B � / H ? 8 K D ;

Transitional kindergarten student Emily Chung paints as part of the manyactivities incorporated into the early-childhood education program at GeorgeWashington Carver School.

see RALLY page 15

Page 6

see GABELICH page 5

“Abuzz” by Cory Bilicko

CJ Dablo

Staff Writer

Facing harsh words from severalmembers of a community watchdoggroup, the Signal Hill City Council atlast Tuesday’s meeting accepted aconceptual design for a new libraryand authorized City staff to move for-ward with construction plans.

The price for the project has beenestimated to total more than $10.5million. This amount reflects the costof construction plus an additionalamount to cover design and construc-tion management and other costsrelated to the project. It also includesa large contingency fund, accordingto City Manager Ken Farfsing.

“This is a library for the future,”Councilmember Michael Noll said,just before he cast his vote in favor ofproceeding with the constructionplans to replace the 4,234-square-footlibrary with a building more than

three times its size.The design features artistic ele-

ments to celebrate the City’s historicties to the oil industry. The newlibrary will also have space dedicatedfor a children’s area, a teen area, alearning center, and a historicalmuseum to fill more than 15,000

square feet of space. The library will have an expanse

of windows, a courtyard area and– ifthe budget has room for it– anoptional terrace area.

According to the city manager,

SH City Council approves new libraryplans amid controversial public input

CE K H J ; I y� RE 8 ; H J � R.� CE < < ; ; � � H 9 > ? J ; 9 J � +� � I I E 9 .

View of new Signal Hill Library conceptual design

see COUNCIL page 14

2 SiGNaL TriBuNE FEBruary 10, 2012NEWS

562.591.2301www.lbtransit.com

Make your next shopping excursion all about you when you ride Long Beach Transit to the mall or your favorite boutique—catch the bus, sit back and we’ll get you there. Whether your style is totally modern or vintage chic, this is an idea we think everyone can get behind.

Rider Rewards. GPS Bus Tracking. LB Transit is going places. — Are you going with us?

Look. Ride. Connect.You’re trying on the latest styles

— Your friend is still trying to ! nd a space.

Client: Long Beach Transit | Agency: Nostrum, Inc. | Job: 11-LBT-330 NewRiderShopping | Description: 4-color, Quarter-page vertical | Size: 5.875”x7” | Pub: Signal Tribune

The Long Beach Police Depart-ment (LBPD) is asking for the public’shelp in identifying a robbery suspectwanted in connection with three armedrobberies to businesses occurring inthe southeast area of Long Beach sinceFeb. 2.

In each of the incidents, the suspectentered the business and demandedcash while showing a handgun. Oncehe received the cash, he exited thebusiness and fled on a bicycle. Itappears that the suspect is acting alone,and so far no one has been injured.

The suspect has been described asa white male between 20 and 30 yearsof age, having light brown or dirty-blonde hair and standing 5’10” to 6’3”tall with an athletic build.

The first robbery occurred on Feb.2 at 10:34pm in the 200 block ofOrange Avenue at a convenience store.The second incident happened shortlythereafter at 11:04pm in the 3100block of Broadway at a food establish-ment. The third robbery occurred thenext day at 9:28am in the 400 block ofObispo Avenue at another food estab-lishment.

The LBPD is recommending thatbusiness owners and employees prac-tice the following safety tips:• Keep windows of the business clearof advertising material and decora-tions, which can screen an intruderfrom outside view.

• Avoid working alone, and have aphone that is easily accessible insidethe business.• Call 9-1-1 from a landline phone andleave it off the hook, which summonspolice to the location.• Excess cash should be transferredfrom the cash register frequently, andcash registers should be emptied everynight.• Surveillance cameras should bemaintained and camera lenses cleanedroutinely. Checking footage regularlycan ensure equipment is working prop-erly.• Train employees on how to retrievevideo footage. The sooner detectivesare able to obtain footage, the betterchance they have of apprehending asuspect.• Parking areas around business shouldbe well lit and covered by video sur-veillance that is able to record in colorand able to show numbers clearly, suchas those on license plates. Digital sys-tems are very effective.

Anyone who may have any infor-mation regarding these crimes is urgedto contact Long Beach Police Depart-ment Robbery Detective Don Collierat (562) 570-5537. Tips may also besubmitted anonymously via text or e-mail by visiting tipsoft.com. Thosewho see the suspect or know of hiswhereabouts should call 9-1-1 imme-diately.

LB Police seeking suspectinvolved in three robberies

In a press release issued Monday, the Signal Hill Police Department (SHPD) reported a 20-percent drop in violent crimewithin Signal Hill in 2011. SHPD Police Chief Michael Langston pointed out, however, that in a city the size of SignalHill, large percentage changes in annual crime rates often amount to a difference of just a few crimes.

“For 2011, that difference was eight less reported violent crimes than in 2010,” Langston said. There were no homicidesreported in Signal Hill in either year.

There were 29 more property crimes reported in Signal Hill in 2011 than in 2010, accounting for a 7.84-percent increasein property crimes. Overall, part-1 crimes, as reported to the FBI, increased 5.23 percent in 2011.

“Basically, we are talking about an overall difference of 21 crimes between 2011 and 2010,” Langston said.

His department attributes those numbers to an increase in commercial burglaries and petty thefts. “We made three sep-arate arrests of suspects [who] attempted to steal construction materials from our police facility construction site alone lastyear,” he said. “Our petty theft arrests accounted for half of the larcenies reported in 2011.”

The police chief said that what is really important is how safe people feel in Signal Hill. “In a recent online survey thatwe conducted, all of the respondents reported feeling ‘safe’ or ‘very safe’ living and working in Signal Hill,” addedLangston. He said that, despite those findings, the SHPD is busy working on the development of a strategic plan for thedepartment wherein outreach to the residents and business community, as well as partnerships to reverse the upward trendin property crimes, will be prioritized.

SHPD reports drop in violentcrime, increase in property crimes

The Campaign TrailThe Campaign Trail

The North Long Beach Community Action Group will host a forum forLong Beach City Council 8th district candidates on Sunday, Feb. 12 from5pm to 7pm at the Expo Center, 4321 Atlantic Ave. Doors will open at4:30pm.

Laurie Angel, former North Project Area chair and community advocate,will serve as moderator. Each candidate will be given two minutes for open-ing remarks and two minutes for a closing statement. Additionally, candidateswill be allowed two minutes each to respond to the questions asked. Theywill also be able to rebut any question for 90 seconds twice.

Representatives from the local media will ask questions from the follow-ing categories: the budget; the airport; the port; public safety; neighborhoodsand communites; and infrastructure. Members of the audience will also beafforded opportunities to ask questions.

This event is free and open to the public. Refreshments will be available.Candidates are invited to provide campaign materials. For more information,call (562) 428-7710.

Lillian Kawasaki, candidate for Long Beach City Council's 8th district,issued a press release Wednesday announcing that her campaign has raisedmore than $60,000 from 150-plus individual donors as of the Dec. 31reporting deadline. Kawasaki outraised her opponents, Al Austin and Gus-tavo Rivera, by a 4-to-1 margin. The current incumbent, Rae Gabelich, istermed out.

* aS Space permitSexpert care • Gentle Grooming • Walk-ins Welcome*

$2oFFNot valid with any other offer. Expires

3/9/12. one per customer. BK store only.

$10oFF

4102 Orange Ave.#113

at Carson St.Open Tues–Sun562-427-2551

Full-ServiceGrooming

Self-Servicepet Wash

on first visit or $3 off next visit. $25 min. Not valid with any other offer. Expires

3/9/12. one per customer. BK store only.

GroominG • Food • SupplieS • SelF-Service WaSh

FEBruary 10, 2012 NEWS SiGNaL TriBuNE 3

The ride to the local jail lastedlonger than the joyride for onerecent auto theft suspect in SignalHill, according to a news releaseissued by the Signal Hill PoliceDepartment (SHPD).

On Friday, Feb. 3, the SHPDreceived a call from a citizenreporting his Jeep stolen. He hadstopped at a local gas station on

Willow Street and Cherry Avenue,and, as he paid for fuel inside thestation, Ernest James Garciajumped into the Jeep and droveaway after apparently hotwiringthe ignition.

Police dispatch broadcasted theJeep’s description, and, withinminutes, an SHPD officer spottedthe Jeep being driven on Pacific

Coast Highway, according to thepress release. Garcia stopped andsurrendered after a line of policecars pulled behind the Jeep. Garcia,a 49-year-old resident of MissionViejo, was arrested for felony autotheft and taken into custody. TheJeep owner said the Jeep was run-ning on empty, which is why hestopped for fuel.

SHPD arrest man for felony auto theftafter he stole Jeep from gas station

On Saturday, Feb. 4, at approxi-mately 6:10pm, a Long Beach PoliceDepartment (LBPD) motor officerwas en route to assist with a check-point to screen for unlicensed andimpaired drivers when he wasinvolved in a collision with an unli-censed driver who made an unsafeturn.

The officer was traveling west-bound on Anaheim Street and aboutto pass through the intersection atWalnut Avenue on the green light,when a blue Ford Focus travelingeastbound on Anaheim, made a leftturn in an attempt to turn northboundonto Walnut. The officer was unableto stop in time, and his motorcyclecollided with the passenger vehicle.

Paramedics from the Long BeachFire Department responded to thescene and transported the injuredofficer to a local hospital, where he

was treated for nonlife-threateninginjuries. Two other motor officerswho were riding with the officer atthe time were able to avoid the colli-sion and were not injured.

The driver of the passenger vehi-cle, a 47-year-old male resident ofLong Beach, did not sustain anyinjuries. He was cited at the scenefor being an unlicensed driver andmaking an unsafe turn, and the vehi-cle was impounded.

The LBPD issued a press releasethe same day, reminding drivers thatit is illegal to drive without a license,as well as unsafe for the driver and

everyone else using the roadway.The department regularly conductsdriver checkpoints to check forimpaired and unlicensed drivers inan effort to remove these driversfrom the road, as well as to raiseawareness of the issue. Unlicenseddrivers can expect to be cited andhave their vehicle impounded for 30days. Drivers caught drivingimpaired can expect jail, license sus-pension, and insurance increases, aswell as fines, fees, DUI classes, andother expenses that can exceed$10,000, according to the pressrelease.

LBPD motor officer injured incollision with unlicensed driver

Christ Jesus’ spiritual foundation of healing brings answers as you discover more about God’s power andpresence in your daily life.

Fourth Church of Christ, Scientist3629 Atlantic Avenue, Long Beach (562) 424-5562

“A REFERENCE BOOK

FOR LIFE”

Please join us:Sunday morning services . . . . 9:30AM & 11AMSunday School . . . . . . . . . . . . . . . 9:30AM & 11AMWednesday service . . . . . . . . . . 7:00PM

The Reading Room is open to visitorsMon.-Fri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10AM-5PMSaturday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10AM-2PM

Visit www.Spirituality.com,a website based on the ideas in this book.

oVER 9 MIllIoN CoPIES SolD! Discovermore aboutGod’s love!

Searching for answers?

2951 Cherry Avenue, SignAl hill

For reservations call 562-426-0694

Valentine’s Day DinnerSunday,

February 12at 6:15pm

•Monday,

February 13&

Tuesday,February 14at 7:15pm

Cost: $85 plus tax & gratuity •  Reservations required Includes 4-glass wine sampling

APPETIzER

Spicy Shrimp, Jicama Citrus Salad

SOUP

Celery Root, Lobster Foam

FIRST COURSE

Crisp Skinned Duck Breast, Pink Peppercorn Gasrique

ENTRéE

Pepper Crusted Filet Mignon,Truffled Potato Foam, Roasted Root Vegetables,

Red Wine Brandy Sauce

DESSERT

Dark Chocolate, Peanut and Caramel Tart,Milk Chocolate Rum Ice Cream, Peanut Tuille

Grandma Darling’sa n T i q u e m a L L

562-498-27041819 Redondo ave., sHNorth of PCH - Next to Panini’s

STOREWIDE SALE

open m-F 11am-6pm,sat. 10am-6pm,sun. 11am-5pm

Valentine’s Day sale: Feb. 10-14President’s Day sale: Feb. 17-20

Live auction Feb. 26

Vintage & Retro • Furniture •antiques • Jewelry • collectibles

BARGAINSGALORE!

also visit:grandma Darling’s

annex mall3934 4th st.

TakingconsignmenTs

now!

HISTORY LESSONSWhat Docent training classesWho Hosted by the Dominguez Rancho Adobe MuseumWhere 18127 S. Alameda St., Rancho DominguezWhen Beginning Feb. 11 from 9am to noonMore info Individuals interested in being a docent will learn about California his-tory, public speaking and various other techniques used by museum tour guides.RSVP at (310) 603-0088 or email abruesehoff@dominguezrancho.org.

“LOOKING BACK, MOVING FORWARD”What Long Beach Community Studies ConferenceWho Hosted by the Historical Society of Long Beach (HSLB)Where 4260 Atlantic Ave., LBWhen Saturday, Feb. 11 from 9am to 5pmMore info The event will have attendees choose four different topic panels toattend from a selection of ten possibilities. Each panelist will be a distinguishedresearcher making a presentation of about 15 minutes. Cost will be $40 for generalpublic, $35 for HSLB members, $10 for non-Long Beach City College (LBCC)students with ID and free for LBCC students with ID. Lunch cost will be $10. Visithslb.org.

COFFEE WITH RAEWhat Morning chat with Councilmember Rae GabelichWho Hosted by the Long Beach 8th District Office Where Mirage Café, 539 E. Bixby Road, LBWhen Saturday, Feb. 11 from 10am to noonMore infoAttendees will have the opportunity to share concerns and suggestionson issues affecting their neighborhood. Call (562) 570-6685.

HEAR SEE CHATWhatAuthor spotlight and book-signingWho Presented by the Long Beach Public Library and the Friends of the LongBeach Public Library 2012 Blanche Collins ForumWhere Long Beach Public Library Auditorium (lower level), 101 Pacific Ave., LBWhen Saturday, Feb. 11 at 1pmMore info Internationally acclaimed best-selling author Lisa See will serve as thefeatured speaker. Attendees will have the opportunity to purchase signed copies ofher book after the program.

THE RIGHT WAY TO WRITEWhat Writers workshopWho Presented by the California Writers Club of Long BeachWhere Long Beach Los Altos Library, 5614 E. Britton Drive, LBWhen Saturday, Feb. 11 from 3pm to 5pmMore info The free workshop will feature ghostwriting expert Claudia Suzanne asshe shares what reviewers look for in manuscripts.

SUNNYSIDE CHATWhat Community breakfastWho Hosted by The Good Neighbors of North Long BeachWhere Spires Restaurant, 1935 Del Amo Blvd., LBWhen Tuesday, Feb. 14 at 7amMore infoAll residents are invited to hear community updates and redevelopmentproject updates from Tony Foster, redevelopment project officer with the City ofLong Beach.

KNOW YOUR CANDIDATESWhat Republican candidate forumWho Presented by the Long Beach Area Republican PartyWhere Holiday Inn-Long Beach Airport and Conference Center, 2640 LakewoodBlvd., LBWhen Thursday, Feb. 16 from 6:30pm to 8pmMore infoAttendees will have the opportunity to meet local state and city Repub-lican candidates. A “straw poll” will also be conducted for the presidential candi-date. Entry fee will be $10 for the general public and $5 for students with currentID. Refreshments will be provided. RSVP to (562) 424-1246 or at Michele@long-beachrepublicans.org.

STATELY AFFAIRSWhat Community happy hour and “State of the District” addressWho Presented by the Bixby Knolls Business Improvement SocietyWhere Expo Arts Center, 4321 Atlantic Ave., LBWhen Thursday, Feb. 16 from 7pm to 9pmMore info BKBIA members and the local community are invited to meet and net-work with local businesses and neighbors.

Sponsored by Elder Law Services of CaliforniaFor a FREE consultation to protect your home and assets,

call 800-403-6078

You know the old story you just sat down at dinner and got one bite,and the phone rings and it is someone who wants to sell you mountainproperty two states away from your home. how do you stop this?

The u.S. Federal Trade commission says 137-million phone numberin the country were placed on the “No-call-list” when it first opened sixyears ago. Now you must put your phone number on the list again if youwant to continue to stop the telemarketers. however, political groups andsome non-profits are excepted. Also, put your cell number on the lost.

here is the web site to enter your phone number on for the “No-call-list”: www.donotcall.gov or call toll free (888) 382-1222.

There is a problem, the telemarketers who are scammers will get thelist and use it to call from because they know there will be an active phonenumber. I know they are breaking the law, but that is what crooks do. becareful of promoters with small print at the end of their sweepstakesentrees. It can say you are giving them permission to call you and all thecompanies that they do business with or are affiliated with on any busi-ness deals. This of course wipes out the “No-call-list.”

And, also remember that telemarketers, who say they are IrS agentsand you owe $400 more on your last tax filing, are crooks. The IrS saysthey do NoT call you on the phone for a credit card payment, and theydo not send out e-mails seeking revenue payments.Never, never give one of these crooks your Social Security Number.

Judd McIlvain

The

TroubleShooter

www.TroubleShooTerJudd.com

L E T T E R S T O T H E E D I T O R

FEBruary 10, 2012oPiNioN4 SiGNaL TriBuNE

PuBLiSHEr/EDiTor-iN-CHiEF

Neena R. Strichart

aDVErTiSiNG CoNSuLTaNTS

Barbie Ellisen Jane Fallon

iNTErN

Elizabeth Gutierrez

aDMiNiSTraTiVE aSSiSTaNT/WEBSiTE MaNaGEr

Tanya Paz

CuLTurE WriTErS

Daniel Adams Vicki Paris Goodman

CoLuMNiSTS

Jennifer E. Beaver Carol Berg Sloan, RD

STaFF WriTErS

CJ Dablo Nick Diamantides Stephanie Raygoza Rachael Rifkin

aSSoCiaTE PuBLiSHEr

Stephen M. StrichartDESiGN EDiTor

Leighanna Nierle MaNaGiNG EDiTor

Cory Bilicko

The Signal Tribune welcomes letters to the editor, which should be signed, dated and include a phone number to verify authenticity. The Signal Tribune reserves the right to edit letters for grammar,language and space requirements. The Signal Tribune does not print letters that refer substantially to articles in other publications and might not print those that have recently been printed in other publications or otherwise presented in a public forum. Letters to the editor and commentaries are the opinions of the authors and do not necessarily reflect those of the Signal Tribune or its staff.Although the editorial staff will attempt to verify and/or correct information when possible, letters to the editor and commentaries are opinions, and readers should not assume that they arestatements of fact. Letter-writers will be identified by their professional titles or affiliations when, and only when, the editorial staff deems it relevant and/or to provide context to the letter.

The Signal Tribune is published each Friday with a circulation of 25,000. Yearly subscriptions are available for $45. 939 E. 27th St., Signal Hill, CA 90755 (562) 595-7900 www.signaltribune.com newspaper@signaltribune.com

Weekly reader

I read today that the Signal Tribune was awarded the 54th District’s Small Business of the MonthAward for the month of January 2012. I think the award is well deserved. The Signal Tribune does anexcellent job of reporting news and information for the areas covered by the newspaper.

I look forward to receiving a copy of the Signal Tribune on Friday morning, and I can’t wait todiscover what interesting things that are covered in each issue. While I don’t live in the Bixby Knollsor Signal Hill area, I do work in Signal Hill. On my lunch period, I take advantage of the various busi-nesses located around my office, and the best source of information on these is the Signal Tribune.

I would like to add my thanks for the great job you do covering the news in the community whereI work.

Cheryl Williams

Los angeles County assessor’s office

South District office

Signal Hill

Like many other cities, Long Beach has faced several financialchallenges in recent years. While many residents struggled with a dif-ficult economy, our city government also suffered from the recession.Revenues stagnated from sources such as property taxes, while pen-sion and other costs increased. The result was projected budgetdeficits extending years into the future, with the potential to seriouslyharm quality of life here in Long Beach.

Rather than hide from these challenges, we faced them head on.We looked at how we could be more efficient with our resources,asking every city department to cut its costs. We worked with thepolice and fire associations to negotiate historic pension reforms thatwill reduce future cuts to public safety. Nonetheless, even with ourefforts to increase efficiency and control costs, we had to enactpainful cuts to services to live within our means.

Today, our fiscal discipline has resulted in a leaner city govern-ment, more focused on delivering core services, like public safetyand sidewalk maintenance. This discipline has reduced, but not elim-

inated, ongoing deficits. So, one may ask– where do we go fromhere? What constitutes “good government” in these lean times?

First, I believe we must stay the course and maintain the fiscaldiscipline that has allowed us to manage these challenges so far. Weneed to figure out how to reform pensions for the remainingemployee groups with which we have been unable to reach an agree-ment, so that we can reduce cuts to vital services. We must resist thetemptation to irresponsibly dump current costs onto future genera-tions through budget gimmicks, or to endlessly defer maintenanceand other necessary investments that only cause our problems to dra-matically increase in the future. We should continue to follow ourfinancial policies, so that our ongoing bills do not exceed our ongoingrevenues available to pay them.

Second, we must be honest with our residents. Budget deficits inthe coming years will require us to cut valued services to maintain abalanced budget. We will have to ask all city departments to spendless, and we will have to ask our residents to understand the choices

we face. Budget reality means that avoiding cuts in one departmentcan only mean deeper cuts in other departments– for example, avoid-ing reductions in recreation programs might result in a reduction oflibrary hours.

Finally, we need to continue to seek ways to deliver services toour residents as efficiently and effectively as possible. For example,we need to explore how new technology may help us fight crime bylighting dark areas of our city without increasing our electricity bills.While it will be difficult to acquire new parkland, we should berelentless in seeking grants and other opportunities to create accessto open space we already own– such as the 40-plus acre CaliforniaGardens property owned by the City for over 100 years.

Long Beach is a great city, and our brightest days are yet to come.By facing our financial challenges directly, honestly, and prudently,we will emerge from these challenges both a better and stronger city.

Johnson can be reached at district7@longbeach.gov.

Good government in lean timesBy James Johnson, 7th District Long Beach Councilmember

The bigger picture

The City of Long Beach must regulate medical marijuana dispensaries rather than enact a ban. Personally biased city officials would have the Council and public believe that medical marijuana

dispensaries cannot be regulated. This is simply not true. While some sections of the original ordinanceare not viable, most will be able to withstand scrutiny.

The police chief of Los Angeles reported that the dispensaries attract no more crime than banks. Infact, in 2009 there were about twice as many robberies at banks– so do we close down all of the banks?

The State of Maine has a system that is operating quite well. There are many other cities and statesthat have regulations that do not present a problem. Fifteen other states and Washington, DC now allowfor medical marijuana. Certainly, the City of Long Beach can find a reasonable solution.

More than likely, a ban on dispensaries would only drive patients to the streets and put them atextreme risk buying from drug dealers. The product could be laced with an addictive substance or maybe tainted with deadly molds or other pathogens that would be especially devastating to those withimmune-compromised illnesses such as AIDS. Who will take responsibility for their untimely deaths?

Forcing them to buy from gang-affiliated dispensers would only fund and enable larger and morepowerful cartels. With an already drained police department and a dramatic spike in non-related shoot-ings over the past few months, is empowering gangs/cartels a wise path to follow?

It is imperative that this City Council create a viable alternative to outright banning of medical mar-ijuana dispensaries, not only for the patients that use this medicine now but for all citizens (includingyourselves or loved ones) that may one day need it to treat their pain and/or medical condition.

Diana LejinsLong Beach

C O M M E N T A R Y

We are now counting down to Valentine’s Day, and, withjust four days to go, Signal Tribune readers also need to remem-ber to participate in the Sweetheart Sweepstakes. The promo-tion started last week and runs again in this week’s paper onpages 6 and 7. Last week we featured the list of what I considerto be pretty darn fabulous prize packages. This week we haveadded a grand prize courtesy of Corks Away and Naples RibCompany. The Found Theatre also came through with ticketsfor four lucky couples to their upcoming performances. We cer-tainly enjoy everyone’s generosity! Winners will be announcedin next week’s issue.

Those of us who need help in choosing just the right presentfor our valentines will surely find the list below helpful. Mybeautiful Aunt Jeraldine is a world-renowned astrology expert(as well as the author of the book The Love Boats, whichinspired the television series The Love Boat) and has gifted uswith an exclusive– her opinion of what gifts are best suited foreach zodiac sign. Enjoy!

Best Love Gifts for Each Zodiac Signby Jeraldine Saunders

Aries They are inviting, attractive, passionate and impulsive.This regal sign calls for something for the head: a cap, hat orhair accessory.

Taurus They are lusty and discriminating, and they have agreat capacity for love. They will enjoy gift cards for massagesor scarves for their beautiful necks.

Gemini This is a sign that iswarm, affectionate andalways on the go. Their keyto love is mental satisfac-tion, which means giving upthe half of their twin that isconstantly analytical... thenthe romantic feelings flour-

ish. Love for them can be a glorious happening when they givetheir motor-like minds a rest. So give them a nice pen, a diaryor an iPhone for their gift of gab and sharing of joy.

Cancer  Cherishing and affection are all a partner could askfor. They are warm, giving, responding to the touch of love. Theway to a man's heart is through the stomach. So wine and dinehim. Cook for him. The cancer woman wants security. Give herspices or a nicely wrapped basket of food. They treasure any-thing for their homes, and they are romantic and imaginativewhere affection is concerned.

Leo They need love, for their food is affection. They are attrac-tive, passionate, warm, and generous in desire to please theirloved ones. A gift of theatre tickets for a good drama or framedphoto of their family is just the ticket! They give their all whenit comes to love.

Virgo Where love is concerned they tie it up with their minds,with thought, imagination, ideas and ideals. They are not onlygaining pleasure with their love, they provide it to their partnerswho must be all-knowing and kind to them. Virgos obtain sat-isfaction where others just dream. Their joys are not merely illu-sions, they are goals. Give them books, finely milled bathingsoaps or a gift card to a health food market.

Libra The word “together” means more to them than to others.It is what they want most. Curling up by the fireplace and cud-dling is heavenly for them. They may want candy, but give thema heart-shaped box of assorted unsalted nuts instead; costume

or real jewelry is also a good choice. They are good-lookingand bring peace with their elegant ways.

Scorpio Love and sex to them is related to delicious privacy ofintimate moments. They are intense in work and in love and areconcerned with the welfare of others. For Valentine’s Day, givethem a romantic CD to play, hopefully while you are there, amystery novel or provocative lingerie.

Sagittarius Their passions are ardent. They are active,dynamic and fun and have a sense of humor about romance.Their creative drives are strong and idealistic when it comes tolove. They cannot abide a narrow-minded partner. They areconservative and love freedom. Their world revolves aroundbeing loved. Take them to a Valentine’s Day picnic outdoors,horseback riding or sports event. They are enthusiastic and giv-ing.

Capricorn Their needs are basic as well as complex. They areambitious yet patient because they feel they have a link withdestiny. They want to capture wisdom and they want perma-nency. They are sensuous and more than a match for anyone inthe love and romance area. Their earthiness may want you togo climbing with them. Remember, to them, life without lovebecomes a routine, a duty; with love there is life and it is worthliving. You can give them a tree, plant or of course, money!

Aquarius Their grand mentality can contain all the emotionsof the heart, and they are faithful in their love. Give them asweater, something for their computer and bring music intotheir Valentine’s Day dinner.

Pisces For Pisces, love is all engulfing and private. Quite theopposite of sensationalism. They do not boast. Love to them isgiving, and also the receiving and assurance of security. It isromantic and imaginative. Their “mysticism” is very attracting.Give them cologne, perfume, poetry or dinner near a lake orocean. Oh, how they love Valentine’s Day!

Thoughts from the Publisherby Neena Strichart

Mea CulpaThe Signal Tribune apologizes for the omission of the remainder of the story “LongBeach Councilmember O’Donnell’s write-in campaign to take cues from former cityelections,” as well as additional errors on page 3 in last week’s issue. The story has beenupdated and republished in its entirety on page 11.

CoNTriBuTiNG PHoToGraPHEr

Matt Sun

FEBruary 10, 2012 SiGNaL TriBuNE 5

!

!

4342 Atlantic Avenue, Bixby Knolls(310) 200-0298 – Berenice Dena, Owner

Dealer Spaces Available!

Bring this ad & receive $5 offa purchase of $25 or more!

• Murano Italian Glass Jewelry• Antiques • Collectibles • Home Decor • Fine Art• Vintage Kitchen Ware • Jewelry • Spiritual Art• Hawaiiana • TV Memorabilia • Small Furniture

...and more!

Where Modern Meets Vintageboutique

Repurpose • Recycle • Reuse

�AboutU

Major creditcards accepted

Senior discountsavailable

Con/ R� liC #168999

2517 Cerritos Avenue, Signal Hill • www.longbeachair.com

WE SERVICE ALL BRANDSCall us for a FREE in-homeestimate on new installation!562-424-4985

Have you had your air ducts cleanedin the last five years?do they look like this?

Free Estimates forCommercial Facilities

ImpROvES

EffIcIEncy

WhEn cLEAn

$249Duct Cleaning SpecialRestrictions apply. See LBHA for details.

Up to 8 ducts. $15 each additional.Done with the Rotobrush system.

of Long Beach playgrounds accessibleto special-needs children.

“During Councilman Kellogg’stime, I actively worked with him, withsuccess, to cover coal trains travelingthrough our communities, to buildsound walls and appropriate landscap-ing along the UP (Union Pacific Rail-road) corridor to reduce the negativeimpacts that disturbed the quality of lifefor area residents,” Gabelich noted.

She added that the City’s plan toexpand LGB motivated her to run foroffice.“I proudly led the charge ofHUSH 2 [a local community group thatadvocated against airport expansion] todefend the quality of life that was beingchallenged by those who wanted totriple the size of our boutique airport,”she said, noting that the efforts of theHUSH 2 group were successful andsoon the city will see the “right size air-port modernization that all of LongBeach can be proud of.”

Gabelich added that she had metmost of the goals she had when first tak-ing office– including limiting theexpansion of LGB, repaving LongBeach Boulevard from Wardlow Roadto the 710 Freeway, and reviving thecommercial corridors in her district.

“It is humbling and rewarding toknow that I have served successfully,”

Gabelich said, fighting back tears. “Notthat we have always agreed, but our dis-trict has grown in so many positiveways, and it has been wonderful to leadthat process.”

Gabelich noted that recently, manyof her constituents asked her to run as awrite-in candidate. “After much con-templation, I believe it is time for me toturn over the reins,” she said.

Later, Gabelich explained that shehas known two of the candidates for the8th district seat, Al Austin and LillianKawasaki, for several years and consid-ers both of them good friends. Sheadded, however, that she believesAustin is the best candidate to “con-tinue the progress we have made.”Gabelich then listed Austin’s accom-plishments and qualifications andturned the microphone over to him. Hepledged that if elected he would con-tinue Gabelich’s good work and dowhat is necessary to keep the districtmoving forward.

Afterwards, in a private conversa-tion with the Signal Tribune, formerAssemblymember Betty Karnettepraised Gabelich for her dedication andhard work during her tenure on thecouncil. “I believe Rae was the bestthing that ever happened to the 8th dis-trict,” Karnette said.

Former City CouncilmememberTonia Reyes Uranga agreed. “Raealways tried to do what was best for her

district and the city,” she said. “Sherefused to just be a rubber stamp forwhat others at City Hall wanted to do.”

Blair Cohn, executive director ofthe Bixby Knolls Business Improve-ment Association, also praisedGabelich. “Without her supporting meand going to bat for me, I don’t think Icould have accomplished as much as Ihave during the past three years,” hesaid.

Janeice McConnell, action chair forthe Long Beach League of Women Vot-ers, took it a step further. “Rae has beenthe moral compass of the city council,”she said. “I am very sorry to see her go.”

Later, Gabelich said that a fewmonths from now, when her termexpires, she will be happy to spendmuch more time with her family. Sheadded that she plans to continue to livein Long Beach and to work for positivechanges in the city. “I am not going tostop being a community activist justbecause my time on the city council hascome to an end,” she said.

Gabelichcontinued from page 1

WWW.INFINITYDISH.COM

1 800 295 3431

2 Room HD DVR Upgrade

30 premium movie channels

99$

FREE

19FREE FREE

191919$$ 999999

premium 30

34312958001

movie channelsemium

HD DVR Upgr2 Room

3431 .CSHIINFINITYDWWW.

VR Upgrade

.COM

Where everydish is madewith passion

2201 East Willow StreetSuite G, Signal Hill 562.595.0210

www.kashiwarestaurant.comTues-Fri 11am to 9pm, Saturday noon to 9pm,

Sunday noon to 8pm, Closed Monday

NEWS

6 SiGNaL TriBuNE FEBruary 10, 2012SWEETHEarT SWEEPSTaKES

The Signal Tribune presents

HoW To PlAY™ CB ? p� E K J � p7 H J ? 9 ? p7 J ? D g� m; H 9 > 7 D J I ’� 9 E K pE D I � < H E m� J > ; � Signal Tribune E D � f; 8 .� 3� 7 D :f; 8 .� 10 � 2012.

™ / 7 k; � ; 7 9 > � 9 E K pE D � J E � J > ; � I J E H ; � < ; 7 J K H ; : � E D � J > ; � 9 E K pE D � 7 D : � : ; pE I ? J � ? D J E � J > ; � E < < ? 9 ? 7 B; D J H y� 8 E x.� (dE D ’J � < E H g; J � J E � < ? B B � ? D � yE K H � D 7 m; � 7 : : H ; I I � 7 D : � p> E D ; � D K m8 ; H � I E � J > 7 J � w;9 7 D � 9 7 B B � J E � B ; J � yE K � kD E w� w> 7 J � pH ? z; I � yE K ’v; � wE D !)

™ / > 7 J ’I � ? J .� nE w � ? I D ’J � J > 7 J � I ? mpB ; ?� W? D D ; H I � w? B B � 8 ; � 7 D D E K D 9 ; : � ? D � J > ; � f; 8 .� 17 � 2012; : ? J ? E D � E < � J > ; � Signal Tribune.

oFFICIAl RUlES1. Use the coupon from the Signal Tribune to enter at each participating business. No faxes,

photocopies, or mail-ins allowed. 2. Only one (1) entry per store per day. 3. No purchase nec-essary. 4. Must be at least 18 years old to enter. 5. One winner per family. Winners agree toallow the Signal Tribune to publish their names. 6. Employees and family members of the

Signal Tribune, participating businesses and other sponsors are not eligible. 7. Winners chosenby random drawing Feb. 15, 2012. Winners will be notified by telephone and announced in

the Feb. 17 edition of the Signal Tribune. 8. Entrants agree to release the Signal Tribune andall participating merchants and sponsors of any liability related to participating in the contest

and/or acceptance and use of any prizes awarded. 9. Prizes are not transferable.

Bixby Knolls Car Wash

& Detail Center

Bamboo TeriHouse

Brenda Soto BryanAllstate Insurance

Thanks to our generous sponsors...Found Theatre

AZTECAMExICAN RESTAURANT

vangie oggphotography

donato’s Hair Salon

Wine Country

ANDAZOLA’SGALLERY

Musical eatre WestThe UPS Store

Cupid’s ChoiCedelius restaurant welcomes you and your love for dinner– $50 gift card • overnight stay

at Quality Inn signal Hill w/ continental breakfast • two tickets for performanceat musical theatre west • Bottle of champagne & wine tasting for two

courtesy of wine Country • Box of truffles from signal Hill fresh & easy

roManCe on Their Minds$75 gift certificate from kashiwa restaurant • Pair of tickets for long Beach Playhouse •

Couples photography sitting plus print courtesy of vangie ogg Photography •Custom couples framing courtesy of Andazola’s Gallery •

6 “bittles” mini cupcakes from miss Priss Cupcakes

love Me Tenderdinner for two at the elvis-themed Azteca mexican restaurant • Cd player/boombox& elvis Cd from signal Hill Best Buy • set of two elvis emblazoned coffee mugs w/hot

chocolate from signal tribune • two pounds of coffee from signal Hill starbucks •6 “bittles” mini cupcakes from miss Priss Cupcakes

oh, so sweeT & roManTiC! $75 gift certificate from kashiwa restaurant • full-service car wash at Bixby knolls Car

wash & detail Center • 6 “bittles” mini cupcakes from miss Priss Cupcakes •Box of truffles from signal Hill fresh & easy • two tickets for found theatre

a nighT To reMeMber(All courtesy of the undershirt in signal Hill)

two tickets for south Coast repertory 4/1/12 – the Prince of atlantis• Basket of champagne & glasses • Chocolates, candle & romantic Cd •

Plush valentine stuffed animal

insuring your lasTing love(All courtesy of Brenda soto Bryan Insurance Agency) $50 dinner gift certificate

• two AmC movie tickets • Gift certificate for a box of candy

soMe TasTy lovin’ for TwoHearty Breakfast Basket from Jumpstarter Bodyfuel Bars • lunch for two courtesy ofBlackbird Cafe • dinner gift card from e.J. malloy’s • two tickets for found theatre •

6 “bittles” mini cupcakes from miss Priss Cupcakes • Box of truffles from signal Hill fresh & easy

so happy To be in love!two tickets for long Beach Playhouse • dinner for two at Buono’s Authentic Pizzeria •

three-month post office box rental at uPs store #4466 • Plush pony & office planner fromwells fargo • 6 “bittles” mini cupcakes from miss Priss Cupcakes

a day of delighTBamboo teri House gift certificate • $50 gift certificate for donato’s Hair salon •

yoga class for two from freespirit yoga • launderPet gift certificate for $25 •Box of truffles from signal Hill fresh & easy • two tickets for found theatre

so uTTerly in love!Breakfast for two courtesy of Café Bixby • one-time-use camera, film developing andphoto album from tuttle Cameras • lunch or dinner for two from Patricia’s mexican

restaurant • set of photo frame coasters from signal tribune •Box of truffles from signal Hill fresh & easy • two tickets for found theatre

being in love is – fun!dinner for two at Buono’s Authentic Pizzeria • Pair of tickets for long Beach Playhouse •

oil change donated by orozco’s Automotive repair •Box of truffles from signal Hill fresh & easy • 6 “bittles” mini cupcakes from miss Priss Cupcakes

evening on The Town!Pair of tickets for long Beach Playhouse • dinner for two at Buono’s Authentic Pizzeria •

Box of truffles from signal Hill fresh & easy •6 “bittles” mini cupcakes from miss Priss Cupcakes • red plush valentine bear from signal tribune

Prizes

Grand PrizeMixers/Couples Cruise for Two

Courtesy of Corks AwAy!• Mixers/Couples Cruise: vAlue - $236

(tax and gratuity not included)this 1.5 hour cruise includes four wines, with four paired

appetizers, a u.s. Coast Guard-approved Captain and a CACertified wine Host. enjoy the ambiance aboard one of our six

guest passenger vessels, wildflower or sunflower, & ourentertaining and accommodating crew as you and your guestpleasure-cruise the protected waterways and canals of Naples

Island, treasure Island, the long Beach Peninsula and Alamitos Bay. Mixers/Couples Cruises Menu:

1st Course: almond champagne with dried cranberries,

cashews and almonds.

2nd Course: Pinot noir with Mediterranean Hummus and Pita Bread

3rd Course: cabernet Sauvignon paired with our specialty, the Pesto

loaf (includes an outer layer of provolone cheese, then layered within

pesto sauce, cream cheese, pine nuts, sundried tomatoes )

4th Course: Port with French truffles topped with raspberry Sauce

• $50 gifT CerTifiCaTe for dinner

doNAted By NAPles rIB ComPANy

•auTographed Copy of The book Love Boat

by Jeraldine saunders

• Cruise Diary book by Jeraldine saunders

FEBruary 10, 2012 SiGNaL TriBuNE 7SWEETHEarT SWEEPSTaKES

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6n� M

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6� ddR SS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6PHon

Starbucks

1788 east Willow St.

(562) 595-9336

2642 CHERRY AVE.SIgNAl HIll

562.438.6252

401 W. Willow St.long Beach

(562) 595-6138

Brenda Soto Bryan Insurance agencyallstate

4202� � J B 7 D J ? 9 � � v; � •� 562-426-1752

3619 Atlantic AvenueLong Beach • 562.427.4256

gH E E m? D g� -� fE E : � -� SK ppB ? ; I

4102 orange Ave #113 @ Carson • 562-427-2551

Bamboo Teri House3391� � J B 7 D J ? 9 � � v; D K ; � (562)� 595-6049

1827 E. Spring St.West of Cherry

Long Beach562.989.7756

Chinese Combo2160 E. Willow, Signal Hill

(Near Petsmart) • 562-424-2448

(562) 428-40004102 Orange Ave. #114

(at Carson) • Long Beach

donato’s Hair Salon

Georgie’sGeorgie’s

PlacePlaceAmerican and Greek Grill

3850 Atlantic Ave, long Beach (Corner of Atlantic & Roosevelt)

562-426-9115

3626 Atlantic Ave.Bixby Knolls562-426-7547

4102 orange Ave.Suite 121

Urban Cottage4121 Long Beach Blvd. Bixby Knolls

562.997.4121

3553� C� � / l� n/ iC � v nu

lB� 562.988.5888M-S� / 9:30-6 � Sun 10-4

3737 Atlantic Avenue long Beach, CA (562) 426-6123

3756� lE D g� B; 7 9 > � BB v: .562.427.9900

Wine Country2301 redondo avenue

Long Beach 562.597.8303

4085� � J B 7 D J ? 9 � � v;(562)� 426-3000

3201 E. PCH562-597-3374

QuaLiTy iNN

3405 Orange Ave.

562.490.2473go go naILS

Long Beach

cYcLeR

3925 Long Beach Blvd.562.997.8786

M7 D ? 9 K H ; � &P; : ? 9 K H ; � $5� E < <

8 SiGNaL TriBuNE FEBruary 10, 2012CoMMuNiTy

Sponsored by:

One-year-old Lily is one of the manydomestic rabbits who were purchased astiny bunnies and then dumped in the wildor brought in to our shelter when they’reno longer perceived as cute. It makes us

hopping mad. Lily, as you can see, isadorable. She loves to have her fur

stroked and has clearly been socialized.Meet her and her mates at Companion

Animal Village at 7700 East Spring St.,(562) 570-PETS. Ask for ID #A454976.

Lily

Nick Diamantides

Staff Writer

A woman re-entering civilian lifeafter years of military service oftenhas to deal with issues that make it dif-ficult to cope with life. The LongBeach U.S. Veterans Initiative centerlocated at Villages at Cabrillo now hasa program specifically designed to

address those issues. It’s called theWomen Homeless Veterans Reintegra-tion Program (WHVRP), and its pur-pose is to reach out to female veteranswith the comprehensive services thatthey need in order to be able to main-tain a healthy lifestyle and have stablehousing.

“We are finding that the needs and

issues of female veterans are differentthan the needs and issues of male vet-erans,” said Jaclyn Paxton, WHVRPjobs developer. “The Veterans Admin-istration has realized this and hasestablished women’s clinics and otherprograms specifically designed toaddress the needs of female veterans.”

Paxton, who served in the U.S.Marine Corps from 1999 to 2007,noted that in recent years the aware-ness of military sexual trauma (MST)has greatly increased, and often that isa part of the post-traumatic stress dis-order (PTSD) experienced by manycombat veterans. Paxton defined sex-ual trauma as unwanted physical con-tact, sexual assault, and rape. “ThePTSD and MST can lay dormant for along while until something triggers it,”Paxton said. She explained that wheneither or both of those conditions sur-faces in a woman’s emotions, she mayhave an extremely difficult time deal-ing with even the minor everyday chal-lenges of life.

La Trice McBride, WHVRP careercounselor, elaborated. “Many womenveterans don’t even realize that theyare suffering with PTSD and/or MST,”she said. “They are in denial. Aswomen, we tend to stuff traumaticexperiences inside of us and just hopethat they will go away, but eventuallythe pain just boils over.”

McBride spent 12 years in the U.S.Army and was honorably dischargedas a disabled veteran in 1997. “When Iwas in the Army, I was used to the mil-itary paying all my bills,” she said.“That included housing, food, andutilities, but when I was dischargedand I had to start paying those billsmyself, I experienced culture shock.”

She added that for some female

veterans, just the shock of re-enteringcivilian life feels like too much to han-dle. When that is added to PTSD orMST, coping with life can seem like animpossible task. “My job is to build upthe self-confidence of female veterans,guide them in a career that is suited forthem, and teach them that they canovercome obstacles,” she said.

McBride stressed that work per-formance required by the military farexceeds work performance required bycivilian employers. “The female veter-ans have to tap into that and communi-cate that to employers,” she said.“They need to know how to use theskills and the work ethic they learnedin the military to get a civilian job andkeep that job. They need to show anemployer that they are honest, depend-able, hard-working and willing to dowhat the boss says.”

Paxton added that when assistingfemale veterans, the WHVRP can helpwith transportation to and from work,clothing needs, haircuts and makeup.

“As a job developer, I will meet withthem to discuss their job skills and findout what kind of a job they would liketo have,” Paxton noted. “After that, wemight work up a résumé, arrange forthe woman to get vocational training,or talk to a career counselor, dependingon her specific needs.”

Paxton stressed that if U.S. Veter-ans Initiative does not have theresource or program necessary to meeta female veteran’s needs, the organiza-tion will refer the woman to theagency that has that resource or pro-gram. “We are a one-stop resourcecenter so that the female veteran doesnot have to take it upon herself tosearch for the agency or organizationthat will be able to meet her specificneeds,” Paxton explained. “All afemale veteran has to do is come to us.If we can’t help her, we will find theorganization that can help her.”

Paxton noted that trying to findaffordable housing, a drug and alcoholrehabilitation program, counselingand/or vocational training can seemimpossible to a woman dealing withPTSD or MST, but U.S. Veterans Ini-tiative greatly simplifies the process byfinding the program best suited to meeta female veteran’s needs.

“We do provide things like transi-tional housing, counseling and othersupportive services,” Paxton said. “Wegive the women a stable environmentto help them get back on their feet.Once they are built back up, they canregain their independence and go outand achieve the goals they have set forthemselves.”

Paxton said that female veteranswho need the help U.S. Vets providescan just show up or they can phoneprior to going to the center. “We do out-reach through the V.A. hospitals,women’s shelters and other placeswhere female veterans might go forassistance,” she said. “We try to get ourname out there as much as we can.”

In Long Beach, U.S. Veterans Ini-tiative is located at 2001 River Ave. Formore information, go to usvetsinc.orgor call (562) 388-7800.

This article is part of a Signal Tribuneseries detailing some of the local U.S.Veterans Initiative programs.

Local facility offers help for uniquechallenges faced by female veterans

CE K H J ; I y� WHvRP(From left) Jaclyn Paxton serves as jobs developer, and La Trice McBride isa career counselor at the Women Homeless Veterans Reintegration Program.

FEBruary 10, 2012 SiGNaL TriBuNE 9NEWS

TOMORROW STARTS NOW

The Fairfield Family YMCA believes that all kids deserve the opportunity to discover who they are and what they can achieve. Youth are cultivating the values, skills and relationships that lead to positive behaviors, better health and educational achievement.

At the Fairfield Family YMCA, 75% of youth who participated in the Y academic enrichment and leadership programs improved their grades, and 98% of participating high school seniors continued on to college.

As a board member of the Fairfield YMCA, Orozco’s encourages everyone to make a donation to help raise

$122,000 for our kids and family campaign.

HEALTHY LIVINGand SOCIAL RESPONSIBILITY

A child enrolled in a Y youth development program now will gain the confidence to make wise choices tomorrow. A mother or father who begins today, to take health and wellness classes at the Y, will lower stress levels, increasing their chances of being around for many happy days

to come. The Y promise is to support youth and families as they strive to make our community stronger and could use someone like you!

Long Beach Shop3033 Long Beach Blvd.Long Beach, CA 90807

562-426-6322

Make a gift today!

Visit lbymca.org

FAIRFIELD

To learn more about the Fairfield Family YMCA programs, to

volunteer or to donate please call 562.423.0491

Atlantic Shop3619 Atlantic Ave.

Long Beach, CA 90807562-427-4256

Long Long 3033 BLong

562-426-6322

hopSh eacBd.lvBh eacBLong

90807ACh, eacB562-426-6322

lanttA3619

BLong 562-427-4256

hopSic lante.vAic lanttA3619

90807ACh, eac562-427-4256

577 E. Wardlow Rd. @ Atlantic Avenue • 562-595-6666

Bixby Knolls Car Wash& Detail Center

We are convenientlylocated in the center

of long Beach,1 block north of the

405 freeway on Atlantic

oPEN 7 DAYS A WEEK, WEATHER PERMITTINg

Don’t forget...Yourcar needs love too!

Happy Valentine’s Dayfrom BK Car Wash!

Sheldon & Shell, making your driveenjoyable for over 30 years

Give a car washGIFT CARD

to your sweetie!10% more added value with a $25minimum purchase plus a free carwash for next visit. Exp. 3-8-12

Bixby Knolls

cAR WASh

Gift Card

Crimes reported by the LBPD Jan. 30 to Feb. 2

Council Districts 6 (North of PCH)

7 & 8 (East of the L.A. River and North to Del Amo Boulevard)

Monday, Jan. 30

Felony suspect arrested3pm– 2200 block of Long Beach Boulevard Officers responded to a report of an attempted robbery in which ajuvenile male suspect approached an adult female victim and triedto forcefully take her property. The suspect failed at his attemptand fled the scene. Officers responded, located the suspect andtook him into custody without incident. The victim was notinjured during the assault.

Wednesday, Feb. 1

Homicide 6:30pm– 200 block of East Arbor StreetOfficers responded to a report of a shooting in which an adultmale suspect shot at an adult male victim. The victim was severelywounded and was transported to the hospital for medical treat-ment, but later succumbed to his injuries.

EYE ON CRIME

10 SiGNaL TriBuNE FEBruary 10, 2012CoMMuNiTy

Using a little imagination, youcan make your Valentine’s Day a lit-tle more fun and a lot less expensive.If you want to add a little personal-ized romance or if you don’t havethe time or money to buy all thepre-made things in the store, hereare some ideas from LivingO-nADime.com’s Tawra Kellam tohelp you make the day special.

For the kids• My mom always made a great

but inexpensive Valentine’s Daytreat for us. She would take con-struction paper and cut a big heartout of it (about 8x10 inches). Thenshe would staple the edges togetherand write our names and an “I loveyou” on the outside. Then shewould fill the heart with candy,purchased on clearance afterChristmas. It was very inexpen-sive, but we loved it!

• Have a Valentine’s Day treas-ure hunt. Leave little notes aroundwith the last one leading back tothe kitchen table with a heart fullof candy.

• Make heart-shaped Valentinecookies, and cut the kids (orhubby’s) sandwiches with a heart-shaped cookie cutter to make heartsandwiches. Add a few Valentine’schocolates and put a note in red

with big hearts on their napkins.• Serve anything red for the

day. Serve red Jell-o, red pudding,red apples, toast with strawberryjelly, tomato soup, red applesauce,red Kool-aid, strawberry milk, orred-frosted cookies. Use poweredfood coloring from the cake storeto get the deepest shade of red.Leave sticks of red gum in theirValentine’s Day cards.

• Make hearts out of chocolatechips in each of their pancakes.

For your honey• Make a treasure hunt for your

spouse. Start by mailing or e-mailingthem the first clue. Then leave cluesall over the house, yard, car or theiroffice telling them where to find thenext clue. End the hunt by making apicnic in the back yard or going to apark for a picnic. Use your imagina-tion, and have fun. The simple thingsare the ones people remember.

• Go to a bookstore together,enjoy the silence and browse. Get acup of coffee and make a date of it.

• Celebrate Valentine’s Day afterValentine’s Day when everything ishalf off.

• Mail a love letter to yourspouse’s work.

• Send your spouse a sexy emailmessage.

• Leave “why I love you” mes-sages all over the house. Buy a pack-age of the cheap Valentines. Leave amessage on each one and hide themall over the house for your honey.They will get to enjoy the gift formonths!

• Use lipstick to make hearts andlove notes on the rear-view mirror,car windows, bathroom mirror orwindows of the house. Leave a kisson their napkin for lunch or dinner.

• Make a bunch of hearts out ofconstruction paper. Put a love noteon each one. Paste them all over thefront door or car before your spouseor kids come home from work.

• If you don’t have money to goout, have a picnic on the floor. Usesome candles and lay a soft blanketon the floor. Put on some soft musicand have a romantic Valentine’s din-ner on the floor. Use some whiteChristmas lights for additionalromantic lighting.

MORE INFORMATION

livingonadime.com

Tips for celebrating Valentine’s Day ‘on a dime’

The Signal Hill Historical Societywill host its Casino Night Carnivalfundraiser Saturday, Feb. 18 at theSignal Hill Community Center, 1780E. Hill St., beginning at 6:30pm.

Besides casino games– craps,Texas-Hold ‘Em, roulette, blackjackand three-card poker– guests will beserved a dinner courtesy of SignalHill restaurants and vendors includ-ing Delius, Curley’s, KashiwaJapanese Cuisine, Big E Pizza,Golden Eagle, Rossmoor Pastriesand the Signal Hill Fresh & Easy.Beer and wine will be available forpurchase.

Gaming table sponsors includeJiffy Signs, Signal Hill Petroleum,Central Fishing Tools, the SignalTribune, Kluger Architects, SignalHill Disposal, Terry Rogers Realtor,Petroleum Solids Control, Inc., andthe Signal Hill Rotary Club.

Tickets are $40 in advance or $50at the door. Call Mary at (562) 544-6003 for tickets, sponsorship oppor-tunities or further details.

SH HistoricalSociety to dealout a casino-stylefundraising event

FEBruary 10, 2012 SiGNaL TriBuNE 11NEWS

Go Painlessly™ with THERA-GESIC.

Maximum strength analgesic creme for temporary relief from:

• Back pain• Muscle pain• Arthritis pain• Joint pain

THG-11909

• Joint pain• Arthritis pain• Muscle pain• Back pain

temporary relief fromanalgesic creme for Maximum strength

THERA-GESIC.with™ ainlessly

m:

-GESIC.

CJ Dablo

Staff Writer

His name won’t appear on the April12 ballot, but that won’t stop LongBeach Councilmember Patrick O’Don-nell from seeking a third term in office.Long Beach councilmembers and themayor are limited to two terms in officeunless constituents choose to re-electtheir city official through a write-invote.

In a recent telephone interview,O’Donnell touted his experience overthe last eight years as the representativeof Long Beach’s fourth district.

“Long Beach has a balanced budgetbecause individuals like me have madethe tough choices to move our city for-ward and secure a balanced budget,”O’Donnell said.

O’Donnell is one of several cityofficials in the last decade to attempt tohold on to the office for a third term viaa write-in vote. Beverly O’Neill suc-cessfully won a third term when she ranfor mayor in 2002. Other incumbentcandidates like Jackie Kell, Tonia ReyesUranga and Val Lerch who ran for re-election to City Council have not beenso fortunate. Kell lost her campaign forCouncil in 2006. Reyes Uranga andLerch each lost their elections for Coun-cil in 2010.

O’Neill remembers just how tougha write-in campaign can be. She alsoexplained in a telephone interview lastweek why she ran for a third term in thefirst place. The former mayor describedhow, in her first two terms over eightyears in office, Long Beach had beenmoving away from its identity as adefense town that used to have a ship-yard, station, hospital and housing forthe Navy.

“I felt that it was just not through,”O’Neill said, as she explained how sheand others had set goals for the city’stransition and that there was still workto do. “Because we were known as aNavy town and we have an entirely dif-ferent identity now. So when I ran, werealized that even though [the con-stituents] knew me, they didn’t knowhow to vote for a write-in.”

O’Neill emphasized the timing of acampaign. She said she believes that herown 2002 campaign began aroundspring in the year prior to the election.She explained how it may be a risk forcandidates to wait too long to announcea bid for office. He or she may discoverthat some of the people on whomthey’ve depended could have alreadycommitted to supporting someone else.Potential endorsers may not haveknown that the candidate was going torun.

According to the city election hand-book from the City Clerk’s office, thefiling period for write-in candidatesbegins Feb. 13 and lasts until March 27.

O’Neill provided a clear message tothe constituents in her campaign, whichinvolved meetings and brochures tocommunicate how voters can fill outtheir ballots correctly. On the ballot,voters have to fill in the blank corre-sponding to the correct office, write inthe candidate’s name and fill in the bub-ble next to his or her name. O’Neilldescribed one way organizers creativelyspread the word.

“We did send out a letter that had asmall golf pencil in it that said ‘Write InBeverly O’Neill.’ I don’t think you cando that anymore,” the former mayorsaid, laughing.

The fourth district councilmembersaid he’s taking cues from prior candi-dates for office who tried to launch awrite-in campaign.

“You can absolutely be assured thatwe’ll be creative, but the most basicthing you can do is get out and knockon doors and talk to voters on theirdoorstep,” O’Donnell said, indicatingthat he’s already started to visit withvoters. He estimated he will knock onthousands of doors by the time the elec-tion is over.

He also emphasized his own priori-ties.

“This is about protecting the basics,”O’Donnell said. “We’re not in an erawhere we’re planning to spend largeamounts of money on unique and new

things. It’s about protecting publicsafety, our parks, repairing our streetsand sidewalks and focusing on quality-of-life issues.”

O’Donnell will face opponents JohnWatkins and Daryl Supernaw, whomonths ago started work on their owncampaigns to run for the fourth districtCouncil seat. Watkins initially submit-ted paperwork in July of last year.Supernaw filed his candidate papers inSeptember. At the time, they had under-stood that O’Donnell was running forthe State Assembly. O’Donnellannounced earlier in January that heintended to drop his bid to run for theAssembly. Assemblymember BonnieLowenthal last year announced that shewould seek another term in the Califor-nia Assembly instead of running forstate senate.

O’Donnell didn’t cite Lowenthal’sdecision to seek another term as themain reason for his own decision to runfor Council again.

“I don’t apologize for taking a look

at running for the State Assembly,”O’Donnell said. “Ultimately, I didn’t doit for a variety of reasons, among thembeing the fact that I’ve got young chil-

dren and traveling is hard on a family.”Winning a seat on the Council

through a write-in vote was not a pathEighth District Councilmember RaeGabelich is choosing for herself.Gabelich is also finishing her secondterm on the Council this year, but shehas decided not to run as a write-in can-didate for a third term. She announcedthis week that she will support AlAustin for the Council seat. (See relatedstory on page 1.)

Despite the fact that she has servedthree terms, O’Neill said she feels“ambivalent” about term limits.

“While I like the fact that term limits[bring] in new blood, I also know thatterm limits sometimes [limit] the senior-ity that people have and the feeling ofhistory that they have in the cities,”O’Neill said. “So… I really didn’t feelas though I was defying the term limitsas much as wanting to complete whathad been started. And some of the peo-ple I was running against didn’t want todo some of these things.”

The fourth district councilmembersaid he had to follow the will of the vot-ers when it comes to term limits. “Oncesomething like this passed,” O’Donnell

Former LB mayor remembers past write-in electionvictory as o’Donnell seeks a third term on Council

BRENDA SoTo BRYAN INSURANCE AgENCY

Brenda Soto Bryan4202 Atlantic Ave., Ste. 201 • long Beach, CA 90807 • (562) 426-1752

Life • Auto • Property • Motorcycle

Visit or call us for a complimentary asset protection reviewLook us up online @ www.allstateagencies.com/BSotoBryan

We’d love tohave you as a client.

Happy Valentine’s Day!

We’d love tohave you as a client.

Prior results do not guarantee a future outcome. We may associate with local firms in states wherein we do not maintain an office. If norecovery, no fees or costs are charged, unless prohibited by State Law or Rule. Weitz & Luxenberg, P.C. is a registered Law Corporationwith the California State Bar, cert.#18529

P.C. LAW OFFICES&WEITZ LUXENBERGASBESTOS | DRUGS/MEDICAL DEVICES | ENVIRONMENTAL | NEGLIGENCE

Recent studies have indicated that use ofthe osteoporosis medicine Fosamax® canlead to fractures in the femur – the hip bone.These fractures can occur in low-impactsituations, such as when stepping downstairs or even just falling from a standingheight or less. This significant risk has beenrecently added to the Warnings and Precautions section of the label.

If you or your loved one has suffered aHIP fracture after taking Fosamax® it isyour best interests to investigate yourlegal rights for possible compensation!

Weitz & Luxenberg can help you under-stand your legal options. We are one ofAmerica’s largest trial law and products

liability law firms representing injured persons with total verdicts and settlementsin excess of $3 Billion, and are committedto represent your interests aggressivelyand professionally.

For a free consultation please call ustoday at 1-888-411-LAWS (5297).

Attention FOSAMAX® VICTIMS

Have you suffered a thigh bone/femur injury?

We are also investigatingACTOSTM

BLADDER CANCER INJURIES1.888.411.LAWS | www.weitzlux.com

700 BROADWAY | NEW YORK, NY 10003

1880 CENTURY PARK EAST | SUITE 700 | LOS ANGELES, CA 90067

PuBLiC NoTiCESTST3972

NoTICE AND oRDER To ABATE/ o:� RoB R/ � &� J.C.� MillS� (7 D : � 7 B B � E wD ; H I � E < � E H � E 9 9 K p7 D J I � 7 J � PH E p-; H J y� � : : H ; I I )� R :1949� oH ? z7 8 7 � � v; D K ; � S? g-� D 7 B � H? B B � C7 B ? < E H D ? 790755� (PRoP R/ y� � ddR SS)� no/ iC � � nd� oRd R� / o� B� / � / o� / H � oWn R � � g n/ � of� / H � oWn R � l SS oCCuP� n/ � oR� P RSon� in� PoSS SSion� of� / H � PRoP- R/ y� liS/ d� � Bov � � nd� H R in� f/ R� d SCRiB d:� youR� / / n/ ion� iS� H R By� C� ll d� J E � J > ; � < E B B E w? D g� pH E v? I ? E D I � E < � J > ;MK D ? 9 -� ? p7 B � 7 D : � ZE D ? D g� CE : ; I � E < � J > ; � C? J y� E < � S? gD 7 B � H? B B � C7 B ? < E H D ? 7 � (> ; H ; -? D 7 < J ; H � “SHMC”) � E D � < ? B ; � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � C? J y� CB ; H k� ? D � J > ; � C? J y� H7 B B � E HE D B ? D ; � 7 J :� > J J p://www.7 mB ; g7 B .9 E m/D xJ /g7 J ; -w7 y.: B B /C7 B ? < E H D ? 7 /I ? gD 7 B 6 > ? B B 6 9 7 /.� PK H I K 7 D J � J E � SHMC� §� 8.12.080 � yE K7 H ; � > ; H ; 8 y� D E J ? < ? ; : � yE K H � pH E p; H J y � B ? I J ; : � 7 8 E v; � ? I � ? D � v? E B 7 J ? E D � E < � J > ; � < E B -B E w? D g� pH E v? I ? E D I � 7 D : � yE K � mK I J � J 7 k; � 7 9 J ? E D � J E � 7 8 7 J ; � J > ; I ; � 9 E D : ? J ? E D I? mm; : ? 7 J ; B y:� v? E B 7 -� J ? E D (I ):� SHMC� §� 8.12.010(� )� d; I 9 H ? pJ ? E D :� M7 ? D -J 7 ? D ? D g� 7 D y-� J > ? D g� ? D jK H ? E K I � J E � > ; 7 B J > � ? D : ; 9 ; D J � E H � E < < ; D I ? v; � J E � J > ;I ; D I ; I � E H � 7 D � E 8 I J H K 9 J ? E D � J E � J > ; � < H ; ; � K I ; � E < � pH E p; H J y� I E � 7 I � J E � ? D J ; H < ; H ;w? J > � J > ; � 9 E m< E H J 7 8 B ; � ; D jE ym; D J � E < � B ? < ; � E H � pH E p; H J y� 8 y� 7 � D ; ? g> -� 8 E H > E E :E H � 8 y� 7 D y� 9 E D I ? : ; H � 7 8 B ; � D K m8 ; H � E < � p; H I E D .� v? E B 7 -� J ? E D (I ):� SHMC� §8.12.010(K)� d; I 9 H ? pJ ? E D :� R; < K I ; � : ; pE I ? J ; : � K pE D � pH ? v7 J ; � pH E p; H J y � E HK pE D � 7 D y� pK 8 B ? 9 � I J H ; ; J � E H � 7 B B ; y � E H � K pE D � 7 D y� 9 ? J y-E wD ; : � pH E p; H J y.fE H � pK H pE I ; I � E < � J > ? I � I ; 9 J ? E D � "H ; < K I ; "� I > 7 B B � ? D 9 B K : ; � 7 D y� : ? I 9 7 H : ; : � E H9 7 I ; -E < � E 8 j; 9 J � E H � m7 -� J ; H ? 7 B � w> ? 9 > � m7 y� ? D 9 B K : ; � 8 y� w7 y� E < � ; x7 mpB ; 8 K J � I > 7 B B � D E J � 8 ; � B ? m? J ; : � J E � p7 p; H � 7 D : � 9 7 H : 8 E 7 H : � pB 7 D J � m7 J ; H ? 7 B I � I 9 H 7 pm; J 7 B I � E 8 I E B ; J ; � > E K I ; > E B : � 7 ppB ? 7 D 9 ; I � 7 D : � < K H D ? J K H ; � p7 v? D g� 7 D :8 K ? B : ? D g� m7 J ; H ? 7 B I � 7 D : � > K m7 D � 7 D : � > E K I ; > E B : � w7 I J ; I .� v? E B 7 J ? E D I (I ):SHMC� §� 8.12.010(R)(4)� d; I 9 H ? pJ ? E D :� � B B � B 7 D : -� I 9 7 p; : � < H E D J � 7 D : � I J H ; ; JI ? : ; � y7 H : I � : ; ; m; : � 8 y� J > ; � 9 ? J y� 7 8 7 J ; -� m; D J � E < < ? 9 ; H � J E � 8 ; � K D 7 J J H 7 9 J ? v;7 D : � 9 E D I J ? J K J ; : � 7 � pK 8 B ? 9 � D K ? I 7 D 9 ; � 8 y� H ; 7 I E D � E < � < 7 ? B K H ; � J E � H ; gK B 7 H B y� mE wgH 7 I I � w; ; : I � K D : ; H gH E wJ > � ? D � ; x9 ; I I � E < � J w; B v; � (12)� ? D 9 > ; I � ? D � > ; ? g> J .you� � R � / H R foR � oRd R d� / o� CoMM nC � � B� / -M n/ � of� / H � � Bov � SP Cifi d� Condi/ ionS� By� / � K-� ing/ H � folloWing� � C/ ionS: Wi/ Hin� 15� d� yS� E < � J > ; � : 7 J ; � E <J > ? I � nE J ? 9 ; � yE K � mK I J :� 1.� R; mE v; � 7 B B � jK D k � J H 7 I > � 7 D : � : ; 8 H ? I � ? D 9 B K : ? D gJ > 7 J � ? D � J > ; � < H E D J � I ? : ; � 7 D : � 8 7 9 k� y7 H : I � 7 D : � 8 y� J > ; � m7 ? B 8 E x.� 2.� CK J � 8 7 9 k7 D : � m7 ? D J 7 ? D � 7 B B � E v; H gH E wD � v; g-� ; J 7 J ? E D � ? D 9 B K : ? D g� J > ; � E v; H gH E wDgH 7 I I � 7 D : � w; ; : I � ? D � J > ; � < H E D J � 7 D : � 8 7 9 k� y7 H : I .� / > ; � E v; H gH E wD � v; g; -J 7 J ? E D � > 7 I � 8 ; ; D � : ; ; m; : � K D 7 J J H 7 9 J ? v; � pK H I K 7 D J � J E � SHMC� §� 8.12.010(R)8 ; -� 9 7 K I ; � J > ; H ; � ; x? I J � w; ; : I � E < � E v; H � J w; B v; � (12)� ? D 9 > ; I � ? D � > ; ? g> J � 7 D :8 ; 9 7 K I ; � I K 9 > � v; g; J 7 J ? E D � ? I � D E J � pH E p; H B y� J H ? mm; : � 7 D : � D E J � E J > ; H w? I ;m7 ? D J 7 ? D ; : � ? D � 7 � m7 D D ; H � 9 E mp7 H 7 8 B ; � J E � J > ; � p> E J E gH 7 p> I � B 7 8 ; B ; :“7 J J H 7 9 J ? v; ”� ? D � J > ; � ; x> ? 8 ? J � E < � p> E J E gH 7 p> I � ; D J ? J B ; : � "� J J H 7 9 J ? v; � 7 D : � uD 7 J -J H 7 9 J ? v; � l7 D : I 9 7 p; : � y7 H : I "� : 7 J ; : � � pH ? B � 13 � 1999 � E D � < ? B ; � ? D � J > ; � C? J y� E <S? gD 7 B � H? B B � CE m-� mK D ? J y� d; v; B E pm; D J � d; p7 H J m; D J � 7 J � 2175� C> ; H H y� v; . � S? g-� D 7 B � H? B B � C� � 90755.� / > ; � E v; H gH E wD � v; g; J 7 J ? E D � 7 B I E � 9 E D I J ? -J K J ; I � 7 � D K ? I 7 D 9 ; � 8 ; 9 7 K I ; � ? J � 9 H ; 7 J ; I � 7 � H ? I k� E < � > 7 H 8 E H 7 g; � < E H � v; H m? D(I kK D kI /< ; H 7 B � 9 7 J I � ; J 9 .).� / E � 9 E H H ; 9 J � J > ; � E v; H gH E wD � v; g; J 7 J ? E D � ? J � mK I J � 8 ;9 K J � 8 7 9 k� 7 D : � k; pJ � pH E p; H B y� J H ? mm; : � 7 D : � m7 ? D J 7 ? D ; : � I E � J > 7 J � ? J � ? I � 9 E m-p7 H 7 8 B ; � J E � J > ; � p> E J E gH 7 p> I � B 7 8 ; B ; : � “7 J J H 7 9 J ? v; ”� ? D � J > ; � ; x> ? 8 ? J � E < � p> E J E -gH 7 p> I � ; D J ? J B ; : � "� J -� J H 7 9 J ? v; � 7 D : � uD 7 J J H 7 9 J ? v; � l7 D : I 9 7 p; : � y7 H : I "� : 7 J ; :� pH ? B � 13 � 1999 � E D � < ? B ; � ? D � J > ; � C? J y� E < � S? gD 7 B � H? B B � CE mmK D ? J y� d; v; B E p-m; D J � d; p7 H J m; D J � 7 J � 2175� C> ; H H y� � v; . � S? gD 7 B � H? B B � C� � 90755.� SK 9 >7 9 J ? E D (I )� mK I J � 8 ; � 9 E mpB ; J ; : � w? J > ? D � J > ; � J ? m; � I ; J � < E H J > � ? D � J > ? I � nE J ? 9 ; � 7 D :J > ; H ; 7 < J ; H � yE K � mK I J � m7 ? D J 7 ? D � J > ; � I 7 ? : � pH ; m? I ; I � < H ; ; � < H E m� 7 D y� E < � J > ;K D B 7 w< K B � 9 E D : ? J ? E D I � : ; -� I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; . if� you� dono/ � CoMPl / � / H � � Bov � � C/ ionS� w? J > ? D � J > ; � J ? m; � p; H ? E : II p; 9 ? < ? ; : � J > ; � C? J y� m7 y� ? D ? -� J ? 7 J ; � 7 8 7 J ; m; D J � pH E 9 ; : K H ; I � 7 D : � 7 8 7 J ; � J > ;D K ? I 7 D 9 ; � 8 y� 9 ? J y� p; H I E D D ; B � E H � pH ? v7 J ; � 9 E D J H 7 9 J E H I .� you� Will� B li� Bl � foR� � ll� CoS/ S� inCuRR d� By� Ci/ y� J E � ? D ? J ? 7 J ; � 7 8 7 J ; m; D JpH E 9 ; : K H ; I � 7 D : � J E � 7 8 7 J ; � J > ; � v? E B 7 J ? E D I � E D � J > ; � I K 8 j; 9 J � pH E p-� ; H J y � ? D 9 B K : -? D g� 8 K J � D E J � B ? m? J ; : � J E � 7 B B � 9 E I J I � E < � ? D I p; 9 J ? E D � ? D v; I -� J ? g7 J ? E D � 7 I I ; I I m; D J H ; p7 ? H � m? J ? g7 J ? E D � H ; m; : ? 7 J ? E D � H ; mE v7 B � H ; > 7 8 ? B ? J 7 J ? E D � I ; 9 K H ? J y � I J E H 7 g; J H 7 < < ? 9 � 9 E D J H E B � B 7 w� ; D < E H 9 ; m; D J � pH E J ; 9 J ? E D � 7 D : � E J > ; H � 9 E D I ; qK ; D J ? 7 B: ? H ; 9 J � 7 D : � ? D : ? H ; 9 J � 9 E I J I � H ; B 7 J ? D g� J E � I K 9 > � 7 8 7 J ; m; D J � ? D 9 B K : ? D g� 7 B B � 7 : -m? D ? I J H 7 J ? v; � 7 D : � B ; g7 B � < ; ; I � 7 D : � 9 E I J I � 7 I � w; B B � 7 I � 7 D y� 7 D : � 7 B B � 9 E I J I? D 9 K H H ; : � pK H I K 7 D J � J E � SHMC� §� 8.12.050.� / > ; I ; � 9 E I J I � 7 D : � < ; ; I � I > 7 B B � 8 ;H ; 9 E v; H 7 8 B ; � 8 y� J > ; � C? J y� J > H E K g> � H ; 9 E H : ? D g� E < � 7 � B ? ; D � E D � J > ; � I K 8 j; 9 J � pH E p-; H J y� pK H I K 7 D J � J E � SHMC� §� 8.12.120.� / > ; I ; � 9 E I J I � 7 D : � < ; ; I � I > 7 B B � 8 ;H ; 9 E v; H 7 8 B ; � D E J w? J > I J 7 D : ? D g� 7 D y� I K 8 I ; qK ; D J � 9 E H H ; 9 J ? v; � 7 9 J ? E D � E H7 8 7 J ; -� m; D J � E < � J > ; � D K ? I 7 D 9 ; � 8 y� yE K � E H � 7 D y� H ; I pE D I ? 8 B ; � p7 H J y� J 7 k; D � 7 < J ; HJ > ; � C? J y� > 7 I � ? D ? J ? 7 J ; : � 7 8 7 J ; m; D J � pH E 9 ; : K H ; I � 9 E mm; D 9 -� ? D g� w? J > � J > ;I ; H v? D g� E < � J > ? I � D E J ? 9 ; � 7 D : � E H : ; H .� you� M� y� � P-� P � l� J > ; � : ; J ; H m? D 7 -J ? E D I � I ; J � < E H J > � ? D � J > ? I � nE J ? 9 ; � 7 D : � oH : ; H � J E � J > ; � C? J y� CE K D 9 ? B � 8 y� I ; H v? D g� 7wH ? J J ; D � H ; qK ; I J � < E H � I K 9 > � 7 D � 7 pp; 7 B � E D � J > ; � C? J y� CB ; H k� w? J > ? D � fif/ n(15)� d� yS� < H E m� J > ; � : 7 J ; � E < � I ; H v? 9 ; � E < � J > ? I � nE J ? 9 ; � 7 D : � oH : ; H .� f7 ? B K H ; � J E< ? B ; � 7 D � 7 pp; 7 B � w? J > � J > ; � C? J y� CE K D 9 ? B � w? J > ? D � J > ? I � < ? < J ; ; D -: 7 y� J ? m; � p; -� H ? E :I > 7 B B � 9 E D I J ? J K J ; � 7 � w7 ? v; H � E < � yE K H � H ? g> J I � J E � 9 E D J ; I J � J > ; � : ; -� J ; H m? D 7 J ? E D II ; J � < E H J > � ? D � J > ? I � nE J ? 9 ; � 7 D : � oH : ; H .� i< � yE K � > 7 v; � 7 D y� qK ; I J ? E D I � 9 7 B B � R; ? D 7S9 > 7 ; J zB � � I I ? I J 7 D J � PB 7 D D ; H � 7 J � (562)� 989-7341.� PRoP R/ yd SCRiP/ ion:� / > ; � I 7 ? : � 8 K ? B : ? D g � I J H K 9 J K H ; � ? mpH E v; m; D J � E H � pH E p; H J y? I � I ? J K 7 J ; : � ? D � J > ; � C? J y� E < � S? gD 7 B � H? B B � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y � C7 B ? < E H D ? 7 � E DpH ; m-� ? I ; I � : ; I 9 H ? 8 ; : � 7 I :� lo/ � nuMB R:� 1;� SuBdiviSion:� P� RKl� n � / R� C/ � #2;� Ci/ y/Muni// WnSP:� Sign� l� Hill;� M� P:� MB11Pg175.� / > ; � pH E p; H J y� ? I � 9 E mmE D B y� kD E wD � 7 I � 1949� oH ? z7 8 7 � � v; D K ; S? gD 7 B � H? B B � C7 B ? < E H D ? 7 . / > ; � CE K D J y� � I I ; I -� I E H ’I � D K m-8 ; H � E < � J > ; � pH E p; H J y� ? I :� � Pn� 7217-006-038. d7 J ; : � 7 J � S? g-D 7 B � H? B B � C7 B ? < E H D ? 7 � J > ? I � 3H : � : 7 y� E < � f; 8 H K 7 H y� 2012.� PK 8 B ? I > ; : � ? D � J > ; � S? gD 7 B/ H ? 8 K D ; � f; 8 H K 7 H y� 3 � 10 � 2012.

TST3970no/ iC � of� / RuS/ ’S� S� l � / S� nE .� 11-0119955� / ? J B ; � oH : ; H � nE .11-0100285� � � Pn� nE .� 7216-005-024� you� � R � in� d f� ul/und R� � � d d� of� / RuS/ � d� / d� 03/28/2005.� unl SS� you/ � K � � C/ ion� / o� PRo/ C/ � youR� PRoP R/ y � i/ � M� y� B Sold� � / � � � PuBliC� S� l .� if� you� n d� � n� xPl� n� / ionof� / H � n� / uR � of� / H � PRoC ding� � g� inS/ � youyou� SHould� Con/ � C/ � � � l� Wy R.� nE J ? 9 ; � ? I � > ; H ; 8 y� g? v; DJ > 7 J � R Con/ RuS/ � CoMP� ny � n.� . � 7 I � : K B y� 7 ppE ? D J ; : � J H K I J ; ;pK H I K 7 D J � J E � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J � ; x; 9 K J ; : � 8 y� RoB R/ � H� olS n� n� unM� RRi d� M� n � : 7 J ; : � 03/28/2005� 7 D : � H ; 9 E H : ; :04/04/2005 � 7 I � iD I J H K m; D J � nE .� 05� 0768067 � ? D � BE E k� � P7 g; � � ) � E <o< < ? 9 ? 7 B � R; 9 E H : I � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � CE K D J y� R; 9 E H : ; H � E < � loS� � ng -l S� CE K D J y� SJ 7 J ; � E < � C7 B ? < E H D ? 7 � w? B B � I ; B B � E D � 02/21/2012� 7 J � 01:00� PM� J � J > ; � PE mE D 7 � v7 B B ; y� M7 I E D ? 9 � / ; mpB ; � BK ? B : ? D g � B E 9 7 J ; : � 7 J � 395SE K J > � / > E m7 I � SJ H ; ; J � PE mE D 7 � C7 B ? < E H D ? 7 � 7 J � pK 8 B ? 9 � 7 K 9 J ? E D � J E � J > ;> ? g> ; I J � 8 ? : : ; H � < E H � 9 7 I > � E H � 9 > ; 9 k� 7 I � : ; I 9 H ? 8 ; : � 8 ; B E w � p7 y7 8 B ; � ? D � < K B B7 J � J ? m; � E < � I 7 B ; � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J � 9 E D v; y; : � J E � 7 D : � D E w� > ; B :8 y� ? J � K D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � ? D � J > ; � pH E p; H J y� I ? J K 7 J ; : � ? D � I 7 ? :CE K D J y� 7 D : � SJ 7 J ; � 7 D : � 7 I � mE H ; � < K B B y� : ; I 9 H ? 8 ; : � ? D � J > ; � 7 8 E v; � � H ; < ; H -; D 9 ; : � d; ; : � E < � / H K I J .� / > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I -? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � E < � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� : ; I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; : � J E8 ; :� 2059� S/ � nl y� � v nu � Sign� l� HillS � C� � 90755-6017.

/ > ; � K D : ; H I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J -D ; I I � E < � J > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D yI > E wD � > ; H ; ? D .� / > ; � J E J 7 B � 7 mE K D J � E < � J > ; � K D p7 ? : � 8 7 B 7 D 9 ; � w? J > � ? D J ; H ; I JJ > ; H ; E D � E < � J > ; � E 8 B ? g7 J ? E D � I ; 9 K H ; : � 8 y� J > ; � pH E p; H J y� J E � 8 ; � I E B : � pB K IH ; 7 I E D 7 8 B ; � ; I J ? m7 J ; : � 9 E I J I � ; xp; D I ; I � 7 D : � 7 : v7 D 9 ; I � 7 J � J > ; � J ? m;E < � J > ; � ? D ? J ? 7 B � pK 8 B ? 9 7 J ? E D � E < � J > ; � nE J ? 9 ; � E < � S7 B ; � ? I � $693 546.17.� iJ � ? IpE I I ? 8 B ; � J > 7 J � 7 J � J > ; � J ? m; � E < � I 7 B ; � J > ; � E p; D ? D g� 8 ? : � m7 y� 8 ; � B ; I I � J > 7 DJ > ; � J E J 7 B � ? D : ; 8 J ; : D ; I I � : K ; .� iD � 7 : : ? J ? E D � J E � 9 7 I > � J > ; � / H K I J ; ; � w? B B7 9 9 ; pJ � 9 7 I > ? ; H ’I � 9 > ; 9 kI � : H 7 wD � E D � 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k � 7 � 9 > ; 9 k: H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ;E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � E H � I 7 v-? D gI � 8 7 D k� I p; 9 ? < ? ; : � ? D � S; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 B � CE : ; � 7 D :7 K J > E H ? z; : � J E � : E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; .� S7 ? : � I 7 B ; � w? B B � 8 ; � m7 : ; � ? D7 D � “� S� iS”� 9 E D : ? J ? E D � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y � ; xpH ; I I � E H? mpB ? ; : � H ; g7 H : ? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I � J E � I 7 J ? I < y� J > ;? D : ; 8 J ; : D ; I I � I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � 7 : v7 D 9 ; I � J > ; H ; K D : ; H w? J > � ? D J ; H ; I J � 7 I � pH E v? : ; : � 7 D : � J > ; � K D p7 ? : � pH ? D 9 ? p7 B � E < � J > ; � nE J ;I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � 7 I � pH E v? : ; : � ? DI 7 ? : � nE J ; � pB K I � < ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; I � E < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � E <J > ; � J H K I J I � 9 H ; 7 J ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J .� R Con/ RuS/ � CoM-P� ny � n.� .� 1800� / 7 pE � C7 D yE D � R: . � C� 6-914-01-94� � � SiMi� v� l-l y � C� � 93063� P> E D ; /S7 B ; � iD < E H m7 J ? E D :� (800)� 281� 8219� By:/ H K I J ; ; ’I � S7 B ; � o< < ? 9 ; H � R Con/ RuS/ � CoMP� ny � n.� . � ? I � 7 � : ; 8 J9 E B B ; 9 J E H � 7 J J ; mpJ ? D g� J E � 9 E B B ; 9 J � 7 � : ; 8 J .� � D y� ? D < E H m7 J ? E D � E 8 J 7 ? D ; : � w? B B8 ; � K I ; : � < E H � J > 7 J � pK H pE I ; .� f i� #� 1006.151905� 1/27 � 2/03 � 2/10/2012

TST3974no/ iC � of� / RuS/ 'S� S� l � / S� nE .� 11-0108719� / ? J B ; � oH : ; HnE .� 11-0088226� iD v; I J E H /iD I K H ; H � nE .� 0870320921� � Pn� nE .� 7215-025-085� you� � R � in� d f� ul/ � und R� � � d d� of� / RuS/ d� / d� 11/27/2007.� unl SS� you� / � K � � C/ ion� / o� PRo-/ C/ � youR� PRoP R/ y � i/ � M� y� B � Sold� � / � � � PuBliCS� l .� if� you� n d� � n� xPl� n� / ion� of� / H � n� / uR � of/ H � PRoC ding� � g� inS/ � you � you� SHould� Con/ � C/� � l� Wy R."� nE J ? 9 ; � ? I � > ; H ; 8 y� g? v; D � J > 7 J � R Con/ RuS/ � CoM-P� ny � n.� . � 7 I � : K B y� 7 ppE ? D J ; : � J H K I J ; ; � pK H I K 7 D J � J E � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J; x; 9 K J ; : � 8 y� Hugo� Mol� no� � nd� nuBi� � � lM� Rio � : 7 J ; :11/27/2007� 7 D : � H ; 9 E H : ; : � 12/6/2007 � 7 I � iD I J H K m; D J � nE .20072675214 � ? D � BE E k� � P7 g; � ) � E < � o< < ? 9 ? 7 B � R; 9 E H : I � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E <J > ; � CE K D J y� R; 9 E H : ; H � E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y � SJ 7 J ; � E < � C7 B ? < E H D ? 7 w? B B � I ; B B � E D � 03/01/2012� 7 J � 9:00� M � dE K 8 B ; J H ; ; � HE J ; B � lE I � � D g; B ; I -nE H w7 B k � 13111� Sy9 7 mE H ; � dH ? v; � nE H w7 B k � C� � 90650 � v? D ; y7 H :B7 B B H E E m� 7 J � pK 8 B ? 9 � 7 K 9 J ? E D � J E � J > ; � > ? g> ; I J � 8 ? : : ; H � < E H � 9 7 I > � E H � 9 > ; 9 k7 I � : ; I 9 H ? 8 ; : � 8 ; B E w � p7 y7 8 B ; � ? D � < K B B � 7 J � J ? m; � E < � I 7 B ; � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D :? D J ; H ; I J � 9 E D v; y; : � J E � 7 D : � D E w� > ; B : � 8 y� ? J � K D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J ? D � J > ; � pH E p; H J y� I ? J K 7 J ; : � ? D � I 7 ? : � CE K D J y� 7 D : � SJ 7 J ; � 7 D : � 7 I � mE H ; � < K B B y: ; I 9 H ? 8 ; : � ? D � J > ; � 7 8 E v; � H ; < ; H ; D 9 ; : � d; ; : � E < � / H K I J .� / > ; � I J H ; ; J7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � E < � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y: ; I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; : � J E � 8 ; :� 2600� SKylin � dRiv � Sig-n� l� Hill � C� � 90755.� / > ; � K D : ; H I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 -8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E < � J > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D: ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � I > E wD � > ; H ; ? D .� / > ; � J E J 7 B � 7 mE K D J � E < � J > ; � K D p7 ? :8 7 B 7 D 9 ; � w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � E < � J > ; � E 8 B ? g7 J ? E D � I ; 9 K H ; : � 8 y� J > ; � pH E p-; H J y� J E � 8 ; � I E B : � pB K I � H ; 7 I E D 7 8 B ; � ; I J ? m7 J ; : � 9 E I J I � ; xp; D I ; I � 7 D :7 : v7 D 9 ; I � 7 J � J > ; � J ? m; � E < � J > ; � ? D ? J ? 7 B � pK 8 B ? 9 7 J ? E D � E < � J > ; � nE J ? 9 ; � E < � S7 B ;? I � $1 132 563.91.� iJ � ? I � pE I I ? 8 B ; � J > 7 J � 7 J � J > ; � J ? m; � E < � I 7 B ; � J > ; � E p; D ? D g8 ? : � m7 y� 8 ; � B ; I I � J > 7 D � J > ; � J E J 7 B � ? D : ; 8 J ; : D ; I I � : K ; .� iD � 7 : : ? J ? E D � J E � 9 7 I > J > ; � / H K I J ; ; � w? B B � 7 9 9 ; pJ � 9 7 I > ? ; H 'I � 9 > ; 9 kI � : H 7 wD � E D � 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B8 7 D k � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 > ; 9 k: H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI7 I I E 9 ? 7 J ? E D � E H � I 7 v? D gI � 8 7 D k� I p; 9 ? < ? ; : � ? D � S; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D -9 ? 7 B � CE : ; � 7 D : � 7 K J > E H ? z; : � J E � : E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; .� S7 ? : � I 7 B ; � w? B B8 ; � m7 : ; � ? D � 7 D � ''� S� iS''� 9 E D : ? J ? E D � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y; xpH ; I I � E H � ? mpB ? ; : � H ; g7 H : ? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I J E � I 7 J ? I < y� J > ; � ? D : ; 8 J ; : D ; I I � I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J 7 : v7 D 9 ; I � J > ; H ; K D : ; H � w? J > � ? D J ; H ; I J � 7 I � pH E v? : ; : � 7 D : � J > ; � K D p7 ? :pH ? D 9 ? p7 B � E < � J > ; � nE J ; � I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � w? J > � ? D J ; H ; I JJ > ; H ; E D � 7 I � pH E v? : ; : � ? D � I 7 ? : � nE J ; � pB K I � < ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; IE < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � E < � J > ; � J H K I J I � 9 H ; 7 J ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J .d� / d:� 01/05/2012� R Con/ RuS/ � CoMP� ny � n.� .� 1800� / 7 pEC7 D yE D � R: . � C� 6-914-01-94� SiMi� v� ll y � C� � 93063� P> E D ; :(800)� 281� 8219 � S7 B ; � iD < E H m7 J ? E D � (626)� 927-4399� By:/ H K I J ; ; 'I � S7 B ;o< < ? 9 ; H � R Con/ RuS/ � CoMP� ny � n.� .� ? I � 7 � : ; 8 J � 9 E B B ; 9 J E H7 J J ; mpJ ? D g� J E � 9 E B B ; 9 J � 7 � : ; 8 J .� � D y� ? D < E H m7 J ? E D � E 8 J 7 ? D ; : � w? B B � 8 ; � K I ; :< E H � J > 7 J � pK H pE I ; .� � S� P#� 4186144� 02/03/2012 � 02/10/201202/17/2012

TST3975/ H K I J ; ; � S7 B ; � nE .� 452059C� � lE 7 D � nE .� 0021242615� / ? J B ; � oH : ; H � nE .882712� no/ iC � of� / RuS/ ’S� S� l � you� � R � in� d f� ul/und R� � � d d� of� / RuS/ � d� / d� 9/14/2005.� unl SS� you/ � K � � C/ ion� / o� PRo/ C/ � youR� PRoP R/ y � i/ � M� y� B Sold� � / � � � PuBliC� S� l .� if� you� n d� � n� xPl� n� / ionof� / H � n� / uR � of� / H � PRoC dingS� � g� inS/ � youyou� SHould� Con/ � C/ � � � l� Wy R.� oD � 2/24/2012� 7 J � 09:00� M � C� lifoRni� � R Conv y� nC � CoMP� ny� 7 I � J > ; � : K B y7 ppE ? D J ; : � / H K I J ; ; � K D : ; H � 7 D : � pK H I K 7 D J � J E � d; ; : � E < � / H K I J � R; 9 E H : ; :09/27/2005 � BE E k� n� � P7 g; � n� � iD I J H K m; D J � 05-2321675 � E < � E < < ? 9 ? 7 BH ; 9 E H : I � ? D � J > ; � o< < ? 9 ; � E < � J > ; � R; 9 E H : ; H � E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y � C7 B ? -< E H D ? 7 � ; x; 9 K J ; : � 8 y:� g RZ� in� B� RR R� � � � Singl � M� n � 7 I/ H K I J E H � CH� S � B� nK� uS� � n.� . � 7 I � B; D ; < ? 9 ? 7 H y � w? B B � I ; B B � 7 J � pK 8 B ? 97 K 9 J ? E D � I 7 B ; � J E � J > ; � > ? g> ; I J � 8 ? : : ; H � < E H � 9 7 I > � 9 7 I > ? ; H ’I � 9 > ; 9 k� : H 7 wD8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k � 7 � � 9 7 I > ? ; H ’I � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H< ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 7 I > ? ; H ’I � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 BI 7 v? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � E H � I 7 v? D gI � 8 7 D kI p; 9 ? < ? ; : � ? D � I ; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 B � CE : ; � 7 D : � 7 K J > E H ? z; : � J E: E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; .� S7 B ; � w? B B � 8 ; � > ; B : � 8 y� J > ; � : K B y� 7 ppE ? D J ; :J H K I J ; ; � 7 I � I > E wD � 8 ; B E w � E < � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J � 9 E D v; y; : � J E7 D : � D E w� > ; B : � 8 y� J > ; � J H K I J ; ; � ? D � J > ; � > ; H ; ? D 7 < J ; H � : ; I 9 H ? 8 ; : � pH E p; H J yK D : ; H � 7 D : � pK H I K 7 D J � J E � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J .� / > ; � I 7 B ; � w? B B � 8 ; � m7 : ; 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y � ; xpH ; I I ; : � E H � ? mpB ? ; : � H ; g7 H : ? D gJ ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I � J E � p7 y� J > ; � H ; m7 ? D ? D g� pH ? D 9 ? p7 BI K m� E < � J > ; � D E J ; (I )� I ; 9 K H ; : � 8 y� J > ; � d; ; : � E < � / H K I J � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D ; I J ? m7 J ; : � < ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; I � E < � J > ; � / H K I J ; ; � < E H � J > ; � J E J 7 B7 mE K D J � (7 J � J > ; � J ? m; � E < � J > ; � ? D ? J ? 7 B � pK 8 B ? 9 7 J ? E D � E < � J > ; � nE J ? 9 ; � E < � S7 B ; )H ; 7 I E D 7 8 B y� ; I J ? m7 J ; : � J E � 8 ; � I ; J � < E H J > � 8 ; B E w.� / > ; � 7 mE K D J � m7 y� 8 ;gH ; 7 J ; H � E D � J > ; � : 7 y� E < � I 7 B ; .� PB 7 9 ; � E < � S7 B ; :� B; > ? D : � J > ; � < E K D J 7 ? DB E 9 7 J ; : � ? D � C? v? 9 � C; D J ; H � PB 7 z7 � 400� C? v? 9 � C; D J ; H � PB 7 z7 � PE mE D 7 � C�l; g7 B � d; I 9 H ? pJ ? E D :� � I � mE H ; � < K B B y� : ; I 9 H ? 8 ; : � ? D � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J� mE K D J � E < � K D p7 ? : � 8 7 B 7 D 9 ; � 7 D : � E J > ; H � 9 > 7 H g; I :� $375 239.29� (; I J ? -m7 J ; : )� SJ H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � E < � J > ; � H ; 7 BpH E p; H J y:� 2298� RoS � � v � 112� Sign� l� Hill � C� � 90755� � PnnK m8 ; H :� 7215-004-053� / > ; � K D : ; H I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D yB ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E < � J > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E m-mE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � I > E wD � > ; H ; ? D .� / > ; � pH E p; H J y� > ; H ; J E < E H ;: ; I 9 H ? 8 ; : � ? I � 8 ; ? D g� I E B : � “7 I � ? I ”.� iD � 9 E mpB ? 7 D 9 ; � w? J > � C7 B ? < E H D ? 7 � C? v? BCE : ; � 2923.5(9 )� J > ; � mE H J g7 g; ; � J H K I J ; ; � 8 ; D ; < ? 9 ? 7 H y � E H � 7 K J > E H ? z; :

7 g; D J � : ; 9 B 7 H ; I :� J > 7 J � ? J � > 7 I � 9 E D J 7 9 J ; : � J > ; � 8 E H H E w; H (I )� J E � 7 I I ; I I � J > ; ? H< ? D 7 D 9 ? 7 B � I ? J K 7 J ? E D � 7 D : � J E � ; xpB E H ; � E pJ ? E D I � J E � 7 vE ? : � < E H ; 9 B E I K H ; ;� E H � J > 7 J? J � > 7 I � m7 : ; � ; < < E H J I � J E � 9 E D J 7 9 J � J > ; � 8 E H H E w; H (I )� J E � 7 I I ; I I � J > ; ? H � < ? D 7 D -9 ? 7 B � I ? J K 7 J ? E D � 7 D : � J E � ; xpB E H ; � E pJ ? E D I � J E � 7 vE ? : � < E H ; 9 B E I K H ; � 8 y� E D ; � E <J > ; � < E B B E w? D g� m; J > E : I :� 8 y� J ; B ; p> E D ; ;� 8 y� uD ? J ; : � SJ 7 J ; I � m7 ? B ;� ; ? J > ; H1I J � 9 B 7 I I � E H � 9 ; H J ? < ? ; : ;� 8 y� E v; H D ? g> J � : ; B ? v; H y;� 8 y� p; H I E D 7 B � : ; B ? v; H y;� 8 y; -m7 ? B ;� 8 y� < 7 9 ; � J E � < 7 9 ; � m; ; J ? D g.� d� / :� 2/1/2012� C� lifoRni�R Conv y� nC � CoMP� ny � 7 I � / H K I J ; ; � C� SiMiR� nun Z� SSiS/ � n/ � S CR / � Ry� C� lifoRni� � R Conv y� nC CoMP� ny� iS� � � d B/ � Coll C/ oR� � / / MP/ ing� / o� Col-l C/ � � � d B/ .� � ny� infoRM� / ion� oB/ � in d� Will� B � uS dfoR� / H� / � PuRPoS .� C7 B ? < E H D ? 7 � R; 9 E D v; y7 D 9 ; � CE mp7 D y� 9200o7 k: 7 B ; � � v; D K ; � M7 ? B � SJ E p:� C� 2-4379� C> 7 J I wE H J > � C� � 91311� 800-892-6902� fE H � S7 B ; I � iD < E H m7 J ? E D :� (714)� 730-2727� E H � � HyP RlinK"> J J p://www.B pI 7 I 7 p.9 E m"� www.B pI 7 I 7 p.9 E m� (714)� 573-1965� E Hwww.pH ? E H ? J ypE I J ? D g.9 E m� P917681� 2/3 � 2/10 � 02/17/2012

TST3961/ H K I J ; ; � S7 B ; � nE .� 445331C� � lE 7 D � nE .� 0632673695� / ? J B ; � oH : ; H � nE .611095� no/ iC � of� / RuS/ ’S� S� l � you� � R � in� d f� ul/und R� � � d d� of� / RuS/ � d� / d� 09-13-2004.� unl SS� you/ � K � � C/ ion� / o� PRo/ C/ � youR� PRoP R/ y � i/ � M� y� B Sold� � / � � � PuBliC� S� l .� if� you� n d� � n� xPl� n� / ionof� / H � n� / uR � of� / H � PRoC dingS� � g� inS/ � youyou� SHould� Con/ � C/ � � � l� Wy R.� oD � 02-17-2012� 7 J � 9:00� M � C� lifoRni� � R Conv y� nC � CoMP� ny� 7 I � J > ; � : K B y7 ppE ? D J ; : � / H K I J ; ; � K D : ; H � 7 D : � pK H I K 7 D J � J E � d; ; : � E < � / H K I J � R; 9 E H : ; :09-23-2004 � BE E k� � P7 g; � � iD I J H K m; D J � 04� 2446021 � E < � E < < ? 9 ? 7 BH ; 9 E H : I � ? D � J > ; � o< < ? 9 ; � E < � J > ; � R; 9 E H : ; H � E < � loS� � ng l S� CE K D J yC7 B ? < E H D ? 7 � ; x; 9 K J ; : � 8 y:� CHRiS/ in � J� � n � � n� unM� RRi dWoM� n� � S� H R� Sol � � nd� S P� R� / � PRoP R/ y � 7 I/ H K I J E H � MoR/ g� g � l C/ RoniC� R giS/ R� / ion� SyS-/ MS � inC. � (M RS)� Sol ly� � S� noMin � foR� l nd RW S/ l� nd� fin� nCing � inC � dB� � � M RiC� n� C� Pi/ � lfunding � i/ S� SuCC SSoRS� � nd� � SSignS � 7 I � B; D ; < ? 9 ? 7 H yw? B B � I ; B B � 7 J � pK 8 B ? 9 � 7 K 9 J ? E D � I 7 B ; � J E � J > ; � > ? g> ; I J � 8 ? : : ; H � < E H � 9 7 I > � 9 7 I > ? ; H ’I9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k � 7 � � 9 7 I > ? ; H ’I � 9 > ; 9 k� : H 7 wD8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 7 I > ? ; H ’I � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D E H � I 7 v? D gI � 8 7 D k� I p; 9 ? < ? ; : � ? D � I ; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 B � CE : ; � 7 D :7 K J > E H ? z; : � J E � : E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; .� S7 B ; � w? B B � 8 ; � > ; B : � 8 y� J > ; � : K B y7 ppE ? D J ; : � J H K I J ; ; � 7 I � I > E wD � 8 ; B E w � E < � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J � 9 E D -v; y; : � J E � 7 D : � D E w� > ; B : � 8 y� J > ; � J H K I J ; ; � ? D � J > ; � > ; H ; ? D 7 < J ; H � : ; I 9 H ? 8 ; :pH E p; H J y� K D : ; H � 7 D : � pK H I K 7 D J � J E � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J .� / > ; � I 7 B ; � w? B B � 8 ;m7 : ; � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y � ; xpH ; I I ; : � E H � ? mpB ? ; : H ; g7 H : ? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I � J E � p7 y� J > ; � H ; m7 ? D ? D gpH ? D 9 ? p7 B � I K m� E < � J > ; � D E J ; (I )� I ; 9 K H ; : � 8 y� J > ; � d; ; : � E < � / H K I J � ? D J ; H ; I JJ > ; H ; E D � ; I J ? m7 J ; : � < ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; I � E < � J > ; � / H K I J ; ; � < E HJ > ; � J E J 7 B � 7 mE K D J � (7 J � J > ; � J ? m; � E < � J > ; � ? D ? J ? 7 B � pK 8 B ? 9 7 J ? E D � E < � J > ; � nE J ? 9 ; � E <S7 B ; )� H ; 7 I E D 7 8 B y� ; I J ? m7 J ; : � J E � 8 ; � I ; J � < E H J > � 8 ; B E w.� / > ; � 7 mE K D J � m7 y8 ; � gH ; 7 J ; H � E D � J > ; � : 7 y� E < � I 7 B ; .� PB 7 9 ; � E < � S7 B ; :� B Hind� / H � foun-/ � in� loC� / d� in� CiviC� C n/ R� Pl� Z� � 400� CiviC� C n/ RPl� Z� � PoMon� � C� � l; g7 B � d; I 9 H ? pJ ? E D :� � I � mE H ; � < K B B y� : ; I 9 H ? 8 ; :? D � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � � mE K D J � E < � K D p7 ? : � 8 7 B 7 D 9 ; � 7 D : � E J > ; H � 9 > 7 H g; I :$727 645.02� (; I J ? m7 J ; : )� SJ H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I -? gD 7 J ? E D � E < � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y:� 2371� Mon/ � v Rd � dRiv � Sig-n� l� Hill � C� � 90755� � Pn� nK m8 ; H :� 7215-016-026� / > ;K D : ; H I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E <J > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � I > E wD> ; H ; ? D .� / > ; � pH E p; H J y� > ; H ; J E < E H ; � : ; I 9 H ? 8 ; : � ? I � 8 ; ? D g� I E B : � “7 I � ? I ”.� iD9 E mpB ? 7 D 9 ; � w? J > � C7 B ? < E H D ? 7 � C? v? B � CE : ; � 2923.5(9 )� J > ; � mE H J g7 g; ; J H K I J ; ; � 8 ; D ; < ? 9 ? 7 H y � E H � 7 K J > E H ? z; : � 7 g; D J � : ; 9 B 7 H ; I :� J > 7 J � ? J � > 7 I � 9 E D -J 7 9 J ; : � J > ; � 8 E H H E w; H (I )� J E � 7 I I ; I I � J > ; ? H � < ? D 7 D 9 ? 7 B � I ? J K 7 J ? E D � 7 D : � J E; xpB E H ; � E pJ ? E D I � J E � 7 vE ? : � < E H ; 9 B E I K H ; ;� E H � J > 7 J � ? J � > 7 I � m7 : ; � ; < < E H J I � J E9 E D J 7 9 J � J > ; � 8 E H H E w; H (I )� J E � 7 I I ; I I � J > ; ? H � < ? D 7 D 9 ? 7 B � I ? J K 7 J ? E D � 7 D : � J E; xpB E H ; � E pJ ? E D I � J E � 7 vE ? : � < E H ; 9 B E I K H ; � 8 y� E D ; � E < � J > ; � < E B B E w? D g� m; J > -E : I :� 8 y� J ; B ; p> E D ; ;� 8 y� uD ? J ; : � SJ 7 J ; I � m7 ? B ;� ; ? J > ; H � 1I J � 9 B 7 I I � E H � 9 ; H J ? < ? ; : ;8 y� E v; H D ? g> J � : ; B ? v; H y;� 8 y� p; H I E D 7 B � : ; B ? v; H y;� 8 y� ; -m7 ? B ;� 8 y� < 7 9 ; � J E � < 7 9 ;m; ; J ? D g.� d� / :� 01-24-2012� C� lifoRni� � R Conv y� nC CoMP� ny � 7 I � / H K I J ; ; � R gin� � C� n/ R ll � � SSiS/ � n/ � S C-R / � Ry� C� lifoRni� � R Conv y� nC � CoMP� ny� iS� �d B/ � Coll C/ oR� � / / MP/ ing� / o� Coll C/ � � � d B/ .� � nyinfoRM� / ion� oB/ � in d� Will� B � uS d� foR� / H� / � PuR-PoS .� C7 B ? < E H D ? 7 � R; 9 E D v; y7 D 9 ; � CE mp7 D y� 9200� o7 k: 7 B ; � � v; D K ;M7 ? B � SJ E p:� C� 2-4379� C> 7 J I wE H J > � C� � 91311� 800-892-6902� fE HS7 B ; I � iD < E H m7 J ? E D :� (714)� 730-2727� E H � � HyP RlinK"> J J p://www.B pI 7 I 7 p.9 E m"� www.B pI 7 I 7 p.9 E m� (714)� 573-1965� E HHyP RlinK� "> J J p://www.pH ? E H ? J ypE I J ? D g.9 E m"www.pH ? E H ? J ypE I J ? D g.9 E m� P917529� 1/27 � 2/3 � 02/10/2012

TST3966no/ iC � of� / RuS/ ’S� S� l � / ? J B ; � oH : ; H � nE .:� 7742-414841/ H K I J ; ; � S7 B ; � nE .:� 76162� lE 7 D � nE .:� 399036162� � Pn:� 7215-025-078� yE K � 7 H ; � ? D � d; < 7 K B J � K D : ; H � 7 � d; ; : � E < � / H K I J � : 7 J ; : � 04/19/2011.uD B ; I I � yE K � J 7 k; � 7 9 J ? E D � J E � pH E J ; 9 J � yE K H � pH E p; H J y � ? J � m7 y� 8 ; � I E B : � 7 J � 7pK 8 B ? 9 � I 7 B ; .� i< � yE K � D ; ; : � 7 D � ; xpB 7 D 7 J ? E D � E < � J > ; � D 7 J K H ; � E < � J > ; � pH E 9 ; ; : -? D gI � 7 g7 ? D I J � yE K � yE K � I > E K B : � 9 E D J 7 9 J � 7 � B 7 wy; H . � oD � 02/16/2012� 7 J01:00PM � fCi� l; D : ; H � S; H v? 9 ; I � iD 9 .� 7 I � J > ; � : K B y� 7 ppE ? D J ; : � / H K I J ; ;K D : ; H � 7 D : � pK H I K 7 D J � J E � d; ; : � E < � / H K I J � R; 9 E H : ; : � E D  4/26/2011� 7 IdoC� #20110599426� E < � E < < ? 9 ? 7 B � H ; 9 E H : I � ? D � J > ; � o< < ? 9 ; � E < � J > ; � R; 9 E H : ; HE < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y � C7 B ? < E H D ? 7 � ; x; 9 K J ; : � 8 y:� CK H J � g.� My; H I � 7I ? D gB ; � m7 D � 7 I � / H K I J E H  � / > ; � R7 m7 � fK D : � llC � 7 I � B; D ; < ? 9 ? 7 H y� WillS ll� � / � PuBliC� � uC/ ion� / o� / H � HigH S/ � Bidd R� foRC� SH� (p7 y7 8 B ; � 7 J � J ? m; � E < � I 7 B ; � ? D � B 7 w< K B � mE D ; y� E < � J > ; � uD ? J ; : � SJ 7 J ; I 8 y� 9 7 I > � 7 � 9 7 I > ? ; H 'I � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k � 79 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? -7 J ? E D � E H � I 7 v? D gI � 8 7 D k� I p; 9 ? < ? ; : � ? D � I ; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 BCE : ; � 7 D : � 7 K J > E H ? z; : � J E � : E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; ).� � J :� J > ; � PE mE D 7v7 B B ; y� M7 I E D ? 9 � / ; mpB ; � BK ? B : ? D g� B E 9 7 J ; : � 7 J � 395� SE K J > � / > E m7 ISJ H ; ; J � PE mE D 7 � C7 B ? < E H D ? 7 � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J � 9 E D v; y; : � J E7 D : � D E w� > ; B : � 8 y� ? J � K D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � ? D � J > ; � pH E p; H J y� I ? J K 7 J ; :? D � I 7 ? : � CE K D J y � C7 B ? < E H D ? 7 � : ; I 9 H ? 8 ? D g� J > ; � B 7 D : � J > ; H ; ? D :� � I � mE H ; � < K B B y: ; I 9 H ? 8 ; : � ? D � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J . � / > ; � pH E p; H J y� > ; H ; J E < E H ; � : ; I 9 H ? 8 ; :? I � 8 ; ? D g� I E B : � "7 I � ? I ".� / > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? g-D 7 J ? E D � ? < � 7 D y � E < � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� : ; I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; : � J E8 ; :� 2244� ME B ? D E � � v; D K ; � uD ? J � 4 � S? gD 7 B � H? B B � C� � 90755.� / > ; � K D : ; H -I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E < � J > ;I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � I > E wD> ; H ; ? D . � S7 ? : � I 7 B ; � w? B B � 8 ; � m7 : ; � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y; xpH ; I I ; : � E H � ? mpB ? ; : � H ; g7 H : ? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I J E � p7 y� J > ; � H ; m7 ? D ? D g� pH ? D 9 ? p7 B � I K m� E < � J > ; � D E J ; (I )� I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? :d; ; : � E < � / H K I J � w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � 7 I � pH E v? : ; : � ? D � I 7 ? : � D E J ; (I )7 : v7 D 9 ; I � ? < � 7 D y � K D : ; H � J > ; � J ; H mI � E < � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J � ; I J ? m7 J ; :< ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; I � E < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � E < � J > ; � J H K I J I � 9 H ; 7 J ; :8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � J E -w? J :� $135 870.20� ( I J ? m7 J ; : )� � 9 9 H K ; :? D J ; H ; I J � 7 D : � 7 : : ? J ? E D 7 B � 7 : v7 D 9 ; I � ? < � 7 D y � w? B B � ? D 9 H ; 7 I ; � J > ? I � < ? gK H ; � pH ? E H

J E � I 7 B ; .� / > ; � 8 ; D ; < ? 9 ? 7 H y� K D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � > ; H ; J E < E H ; � ; x; -9 K J ; : � 7 D : � : ; B ? v; H ; : � J E � J > ; � K D : ; H I ? gD ; : � 7 � wH ? J J ; D � d; 9 B 7 H 7 J ? E D � E <d; < 7 K B J � 7 D : � d; m7 D : � < E H � S7 B ; � 7 D : � 7 � wH ? J J ; D � nE J ? 9 ; � E < � d; < 7 K B J � 7 D : B ; 9 J ? E D � J E � S; B B . � / > ; � K D : ; H I ? gD ; : � 9 7 K I ; : � I 7 ? : � nE J ? 9 ; � E < � d; < 7 K B J7 D : � B ; 9 J ? E D � J E � S; B B � J E � 8 ; � H ; 9 E H : ; : � ? D � J > ; � 9 E K D J y� w> ; H ; � J > ; � H ; 7 BpH E p; H J y� ? I � B E 9 7 J ; : � 7 D : � mE H ; � J > 7 D � J > H ; ; � mE D J > I � > 7 v; � ; B 7 pI ; : � I ? D 9 ;I K 9 > � H ; 9 E H : 7 J ? E D . d7 J ; : 1/21/12fCi� l; D : ; H � S; H v? 9 ; I � iD 9 . � 7 I/ H K I J ; ; � 8180� 7 I J � K7 ? I ; H � BB v: . � � D 7 > ; ? m� H? B B I � C� � 92808� P> E D ; :714-282-2424� fE H � / H K I J ; ; � S7 B ; � iD < E H m7 J ? E D � B E g� E D � J E :� www.H I vp-< E H ; 9 B E I K H ; I .9 E m� E H � C� ll:� 925-603-7342� E H � 877� RSvP-� dS� E H877� 778-7237.� v? v? 7 D � PH ? ; J E � v? 9 ; � PH ; I ? : ; D J � fCi� l; D : ; H � S; H v? 9 ; I iD 9 .� ? I � 7 � : ; 8 J � 9 E B B ; 9 J E H � 7 J J ; mpJ ? D g� J E � 9 E B B ; 9 J � 7 � : ; 8 J .� � D y� ? D < E H m7 J ? E DE 8 J 7 ? D ; : � w? B B � 8 ; � K I ; : � < E H � J > 7 J � pK H pE I ; .� (RSvP#� 282933)(01/27/1202/03/12 � 02/10/12)

TST3965no/ iC � of� / RuS/ 'S� S� l � / S� nE .� 11-0119685� / ? J B ; � oH : ; HnE .� 11-0101580� iD v; I J E H /iD I K H ; H � nE .� 90856519� � Pn� nE .� 7215-014-065� you� � R � in� d f� ul/ � und R� � � d d� of� / RuS/ d� / d� 03/04/2005.� unl SS� you� / � K � � C/ ion� / o� PRo-/ C/ � youR� PRoP R/ y � i/ � M� y� B � Sold� � / � � � PuBliCS� l .� if� you� n d� � n� xPl� n� / ion� of� / H � n� / uR � of/ H � PRoC ding� � g� inS/ � you � you� SHould� Con/ � C/� � l� Wy R."� nE J ? 9 ; � ? I � > ; H ; 8 y� g? v; D � J > 7 J � R Con/ RuS/ � CoM-P� ny � n.� . � 7 I � : K B y� 7 ppE ? D J ; : � J H K I J ; ; � pK H I K 7 D J � J E � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J; x; 9 K J ; : � 8 y� S/ n� d� SPRouffSK � � n� unM� RRi d� M� n: 7 J ; : � 03/04/2005� 7 D : � H ; 9 E H : ; : � 3/10/2005 � 7 I � iD I J H K m; D J � nE .� 050552500 � ? D � BE E k� � P7 g; � ) � E < � o< < ? 9 ? 7 B � R; 9 E H : I � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ;CE K D J y� R; 9 E H : ; H � E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y � SJ 7 J ; � E < � C7 B ? < E H D ? 7 � w? B B � I ; B BE D � 02/21/2012� 7 J � 11:00� M � By� J > ; � < E K D J 7 ? D � B E 9 7 J ; : � 7 J � 400� C? v? 9C; D J ; H � PB 7 z7 � PE mE D 7 � C� � 91766� 7 J � pK 8 B ? 9 � 7 K 9 J ? E D � J E � J > ; � > ? g> ; I J8 ? : : ; H � < E H � 9 7 I > � E H � 9 > ; 9 k� 7 I � : ; I 9 H ? 8 ; : � 8 ; B E w � p7 y7 8 B ; � ? D � < K B B � 7 J � J ? m;E < � I 7 B ; � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J � 9 E D v; y; : � J E � 7 D : � D E w� > ; B : � 8 y� ? JK D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � ? D � J > ; � pH E p; H J y� I ? J K 7 J ; : � ? D � I 7 ? : � CE K D J y7 D : � SJ 7 J ; � 7 D : � 7 I � mE H ; � < K B B y� : ; I 9 H ? 8 ; : � ? D � J > ; � 7 8 E v; � H ; < ; H ; D 9 ; :d; ; : � E < � / H K I J .� / > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D ? < � 7 D y � E < � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� : ; I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; : � J E � 8 ; :� 2209B� y� vi W� dRiv � Sign� l� Hill � C� � 90755.� / > ; � K D : ; H I ? gD ; :/ H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E < � J > ; � I J H ; ; J7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � I > E wD � > ; H ; ? D .� / > ;J E J 7 B � 7 mE K D J � E < � J > ; � K D p7 ? : � 8 7 B 7 D 9 ; � w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � E < � J > ; � E 8 B ? -g7 J ? E D � I ; 9 K H ; : � 8 y� J > ; � pH E p; H J y� J E � 8 ; � I E B : � pB K I � H ; 7 I E D 7 8 B ; � ; I J ? -m7 J ; : � 9 E I J I � ; xp; D I ; I � 7 D : � 7 : v7 D 9 ; I � 7 J � J > ; � J ? m; � E < � J > ; � ? D ? J ? 7 BpK 8 B ? 9 7 J ? E D � E < � J > ; � nE J ? 9 ; � E < � S7 B ; � ? I � $889 815.75.� iJ � ? I � pE I I ? 8 B ; � J > 7 J7 J � J > ; � J ? m; � E < � I 7 B ; � J > ; � E p; D ? D g� 8 ? : � m7 y� 8 ; � B ; I I � J > 7 D � J > ; � J E J 7 B � ? D : ; 8 J -; : D ; I I � : K ; .� iD � 7 : : ? J ? E D � J E � 9 7 I > � J > ; � / H K I J ; ; � w? B B � 7 9 9 ; pJ � 9 7 I > ? ; H 'I9 > ; 9 kI � : H 7 wD � E D � 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ;E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v-? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � E H � I 7 v? D gI � 8 7 D kI p; 9 ? < ? ; : � ? D � S; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 B � CE : ; � 7 D : � 7 K J > E H ? z; : � J E: E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; .� S7 ? : � I 7 B ; � w? B B � 8 ; � m7 : ; � ? D � 7 D � ''� S� iS''� 9 E D -: ? J ? E D � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y � ; xpH ; I I � E H � ? mpB ? ; : � H ; g7 H : -? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I � J E � I 7 J ? I < y� J > ; � ? D : ; 8 J ; : D ; I II ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � 7 : v7 D 9 ; I � J > ; H ; K D : ; H � w? J > � ? D J ; H ; I J7 I � pH E v? : ; : � 7 D : � J > ; � K D p7 ? : � pH ? D 9 ? p7 B � E < � J > ; � nE J ; � I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? :d; ; : � E < � / H K I J � w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � 7 I � pH E v? : ; : � ? D � I 7 ? : � nE J ; � pB K I< ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; I � E < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � E < � J > ; � J H K I J I � 9 H ; 7 J ; :8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J .� d� / d:� 01/20/2012� R Con/ RuS/ � CoM-P� ny � n.� .� 1800� / 7 pE � C7 D yE D � R: . � C� 6-914-01-94� SiMi� v� ll yC� � 93063� P> E D ; :� (800)� 281� 8219 � S7 B ; � iD < E H m7 J ? E D � (626)� 927-4399� By:� / H K I J ; ; 'I � S7 B ; � o< < ? 9 ; H � R Con/ RuS/ � CoMP� ny � n.� .? I � 7 � : ; 8 J � 9 E B B ; 9 J E H � 7 J J ; mpJ ? D g� J E � 9 E B B ; 9 J � 7 � : ; 8 J .� � D y� ? D < E H m7 J ? E DE 8 J 7 ? D ; : � w? B B � 8 ; � K I ; : � < E H � J > 7 J � pK H pE I ; .� � S� P#� 418066301/27/2012 � 02/03/2012 � 02/10/2012

TST3963no/ iC � of� / RuS/ 'S� S� l � / S� nE .� 11-0122575� / ? J B ; � oH : ; HnE .� 11-0103179� iD v; I J E H /iD I K H ; H � nE .� 167921041� � Pn� nE .� 7217-006-033� you� � R � in� d f� ul/ � und R� � � d d� of� / RuS/ d� / d� 06/11/2007.� unl SS� you� / � K � � C/ ion� / o� PRo-/ C/ � youR� PRoP R/ y � i/ � M� y� B � Sold� � / � � � PuBliCS� l .� if� you� n d� � n� xPl� n� / ion� of� / H � n� / uR � of/ H � PRoC ding� � g� inS/ � you � you� SHould� Con/ � C/� � l� Wy R."� nE J ? 9 ; � ? I � > ; H ; 8 y� g? v; D � J > 7 J � R Con/ RuS/ � CoM-P� ny � n.� . � 7 I � : K B y� 7 ppE ? D J ; : � J H K I J ; ; � pK H I K 7 D J � J E � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J; x; 9 K J ; : � 8 y� Juli � l� CoMBS � � � Singl � WoM� n � : 7 J ; :06/11/2007� 7 D : � H ; 9 E H : ; : � 6/22/2007 � 7 I � iD I J H K m; D J � nE .20071503341 � ? D � BE E k� � P7 g; � ) � E < � o< < ? 9 ? 7 B � R; 9 E H : I � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E <J > ; � CE K D J y� R; 9 E H : ; H � E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y � SJ 7 J ; � E < � C7 B ? < E H D ? 7 w? B B � I ; B B � E D � 02/21/2012� 7 J � 11:00� � M � By� J > ; � < E K D J 7 ? D � B E 9 7 J ; : � 7 J � 400C? v? 9 � C; D J ; H � PB 7 z7 � PE mE D 7 � C� � 91766� 7 J � pK 8 B ? 9 � 7 K 9 J ? E D � J E � J > ;> ? g> ; I J � 8 ? : : ; H � < E H � 9 7 I > � E H � 9 > ; 9 k� 7 I � : ; I 9 H ? 8 ; : � 8 ; B E w � p7 y7 8 B ; � ? D � < K B B7 J � J ? m; � E < � I 7 B ; � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J � 9 E D v; y; : � J E � 7 D : � D E w� > ; B :8 y� ? J � K D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � ? D � J > ; � pH E p; H J y� I ? J K 7 J ; : � ? D � I 7 ? :CE K D J y� 7 D : � SJ 7 J ; � 7 D : � 7 I � mE H ; � < K B B y� : ; I 9 H ? 8 ; : � ? D � J > ; � 7 8 E v; � H ; < ; H -; D 9 ; : � d; ; : � E < � / H K I J .� / > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I -? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � E < � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� : ; I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; : � J E8 ; :� 2051� oRiZ� B� � � v � uni/ � 20 � Sign� l� Hill � C� � 907551092./ > ; � K D : ; H I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J -D ; I I � E < � J > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D yI > E wD � > ; H ; ? D .� / > ; � J E J 7 B � 7 mE K D J � E < � J > ; � K D p7 ? : � 8 7 B 7 D 9 ; � w? J > � ? D J ; H ; I JJ > ; H ; E D � E < � J > ; � E 8 B ? g7 J ? E D � I ; 9 K H ; : � 8 y� J > ; � pH E p; H J y� J E � 8 ; � I E B : � pB K IH ; 7 I E D 7 8 B ; � ; I J ? m7 J ; : � 9 E I J I � ; xp; D I ; I � 7 D : � 7 : v7 D 9 ; I � 7 J � J > ; � J ? m;E < � J > ; � ? D ? J ? 7 B � pK 8 B ? 9 7 J ? E D � E < � J > ; � nE J ? 9 ; � E < � S7 B ; � ? I � $298 058.35.� iJ � ? IpE I I ? 8 B ; � J > 7 J � 7 J � J > ; � J ? m; � E < � I 7 B ; � J > ; � E p; D ? D g� 8 ? : � m7 y� 8 ; � B ; I I � J > 7 DJ > ; � J E J 7 B � ? D : ; 8 J ; : D ; I I � : K ; .� iD � 7 : : ? J ? E D � J E � 9 7 I > � J > ; � / H K I J ; ; � w? B B7 9 9 ; pJ � 9 7 I > ? ; H 'I � 9 > ; 9 kI � : H 7 wD � E D � 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k � 7 � 9 > ; 9 k: H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ;E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � E H � I 7 v-? D gI � 8 7 D k� I p; 9 ? < ? ; : � ? D � S; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 B � CE : ; � 7 D :7 K J > E H ? z; : � J E � : E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; .� S7 ? : � I 7 B ; � w? B B � 8 ; � m7 : ; � ? D7 D � ''� S� iS''� 9 E D : ? J ? E D � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y � ; xpH ; I I � E H? mpB ? ; : � H ; g7 H : ? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I � J E � I 7 J ? I < y� J > ;? D : ; 8 J ; : D ; I I � I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � 7 : v7 D 9 ; I � J > ; H ; K D : ; H w? J > � ? D J ; H ; I J � 7 I � pH E v? : ; : � 7 D : � J > ; � K D p7 ? : � pH ? D 9 ? p7 B � E < � J > ; � nE J ;I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � 7 I � pH E v? : ; : � ? DI 7 ? : � nE J ; � pB K I � < ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; I � E < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � E <J > ; � J H K I J I � 9 H ; 7 J ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J .� d� / d:� 01/25/2012R Con/ RuS/ � CoMP� ny � n.� .� 1800� / 7 pE � C7 D yE D � R: . � C� 6-914-01-94� SiMi� v� ll y � C� � 93063� P> E D ; :� (800)� 281� 8219 � S7 B ;iD < E H m7 J ? E D � (626)� 927-4399� By:/ H K I J ; ; 'I � S7 B ; � o< < ? 9 ; H � R Con-/ RuS/ � CoMP� ny � n.� .� ? I � 7 � : ; 8 J � 9 E B B ; 9 J E H � 7 J J ; mpJ ? D g� J E � 9 E B B ; 9 J � 7: ; 8 J .� � D y� ? D < E H m7 J ? E D � E 8 J 7 ? D ; : � w? B B � 8 ; � K I ; : � < E H � J > 7 J � pK H pE I ; .� S� P#� 4179823� 01/27/2012 � 02/03/2012 � 02/10/2012

TST3964no/ iC � of� / RuS/ 'S� S� l � / S� nE .� 11-0119373� / ? J B ; � oH : ; HnE .� 11-0099442� iD v; I J E H /iD I K H ; H � nE .� 1702334619� � Pn� nE .� 7214009� 111� you� � R � in� d f� ul/ � und R� � � d d� of� / RuS/ d� / d� 09/08/2006.� unl SS� you� / � K � � C/ ion� / o� PRo-/ C/ � youR� PRoP R/ y � i/ � M� y� B � Sold� � / � � � PuBliCS� l .� if� you� n d� � n� xPl� n� / ion� of� / H � n� / uR � of/ H � PRoC ding� � g� inS/ � you � you� SHould� Con/ � C/� � l� Wy R."� nE J ? 9 ; � ? I � > ; H ; 8 y� g? v; D � J > 7 J � R Con/ RuS/ � CoM-P� ny � n.� . � 7 I � : K B y� 7 ppE ? D J ; : � J H K I J ; ; � pK H I K 7 D J � J E � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J; x; 9 K J ; : � 8 y� P� / RiCi� � Coon y � � n� unM� RRi d� WoM� n: 7 J ; : � 09/08/2006� 7 D : � H ; 9 E H : ; : � 9/15/2006 � 7 I � iD I J H K m; D J � nE .� 062057290 � ? D � BE E k� � P7 g; � ) � E < � o< < ? 9 ? 7 B � R; 9 E H : I � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ;CE K D J y� R; 9 E H : ; H � E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y � SJ 7 J ; � E < � C7 B ? < E H D ? 7 � w? B B � I ; B BE D � 02/23/2012� 7 J � 9:00� � M � dE K 8 B ; J H ; ; � HE J ; B � lE I � � D g; B ; I -nE H w7 B k13111� Sy9 7 mE H ; � dH ? v; � nE H w7 B k � C� � 90650 � v? D ; y7 H : � B7 B B H E E m� 7 JpK 8 B ? 9 � 7 K 9 J ? E D � J E � J > ; � > ? g> ; I J � 8 ? : : ; H � < E H � 9 7 I > � E H � 9 > ; 9 k� 7 I � : ; I 9 H ? 8 ; :8 ; B E w � p7 y7 8 B ; � ? D � < K B B � 7 J � J ? m; � E < � I 7 B ; � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J � 9 E D -v; y; : � J E � 7 D : � D E w� > ; B : � 8 y� ? J � K D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � ? D � J > ; � pH E p-; H J y� I ? J K 7 J ; : � ? D � I 7 ? : � CE K D J y� 7 D : � SJ 7 J ; � 7 D : � 7 I � mE H ; � < K B B y� : ; I 9 H ? 8 ; :? D � J > ; � 7 8 E v; � H ; < ; H ; D 9 ; : � d; ; : � E < � / H K I J .� / > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D :E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � E < � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� : ; I 9 H ? 8 ; :7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; : � J E � 8 ; :� 2506� � S/ � WilloW� S/ R / � #306Sign� l� Hill � C� � 90755.� / > ; � K D : ; H I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D yB ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E < � J > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E m-mE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � I > E wD � > ; H ; ? D .� / > ; � J E J 7 B � 7 mE K D J � E < � J > ;K D p7 ? : � 8 7 B 7 D 9 ; � w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � E < � J > ; � E 8 B ? g7 J ? E D � I ; 9 K H ; : � 8 yJ > ; � pH E p; H J y� J E � 8 ; � I E B : � pB K I � H ; 7 I E D 7 8 B ; � ; I J ? m7 J ; : � 9 E I J I � ; xp; D I ; I7 D : � 7 : v7 D 9 ; I � 7 J � J > ; � J ? m; � E < � J > ; � ? D ? J ? 7 B � pK 8 B ? 9 7 J ? E D � E < � J > ; � nE J ? 9 ; � E <S7 B ; � ? I � $192 863.05.� iJ � ? I � pE I I ? 8 B ; � J > 7 J � 7 J � J > ; � J ? m; � E < � I 7 B ; � J > ; � E p; D -? D g� 8 ? : � m7 y� 8 ; � B ; I I � J > 7 D � J > ; � J E J 7 B � ? D : ; 8 J ; : D ; I I � : K ; .� iD � 7 : : ? J ? E D � J E9 7 I > � J > ; � / H K I J ; ; � w? B B � 7 9 9 ; pJ � 9 7 I > ? ; H 'I � 9 > ; 9 kI � : H 7 wD � E D � 7 � I J 7 J ; � E HD 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � E H � I 7 v? D gI � 8 7 D k� I p; 9 ? < ? ; : � ? D � S; 9 J ? E D � 5102� E <J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 B � CE : ; � 7 D : � 7 K J > E H ? z; : � J E � : E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; .� S7 ? :I 7 B ; � w? B B � 8 ; � m7 : ; � ? D � 7 D � ''� S� iS''� 9 E D : ? J ? E D � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E Hw7 H H 7 D J y � ; xpH ; I I � E H � ? mpB ? ; : � H ; g7 H : ? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m-8 H 7 D 9 ; I � J E � I 7 J ? I < y� J > ; � ? D : ; 8 J ; : D ; I I � I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J 7 : v7 D 9 ; I � J > ; H ; K D : ; H � w? J > � ? D J ; H ; I J � 7 I � pH E v? : ; : � 7 D : � J > ; � K D p7 ? :pH ? D 9 ? p7 B � E < � J > ; � nE J ; � I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � w? J > � ? D J ; H ; I JJ > ; H ; E D � 7 I � pH E v? : ; : � ? D � I 7 ? : � nE J ; � pB K I � < ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; IE < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � E < � J > ; � J H K I J I � 9 H ; 7 J ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J .d� / d:� 01/21/2012� R Con/ RuS/ � CoMP� ny � n.� .� 1800� / 7 pEC7 D yE D � R: . � C� 6-914-01-94� SiMi� v� ll y � C� � 93063� P> E D ; :(800)� 281� 8219 � S7 B ; � iD < E H m7 J ? E D � (626)� 927-4399� By:/ H K I J ; ; 'I � S7 B ;o< < ? 9 ; H � R Con/ RuS/ � CoMP� ny � n.� .� ? I � 7 � : ; 8 J � 9 E B B ; 9 J E H7 J J ; mpJ ? D g� J E � 9 E B B ; 9 J � 7 � : ; 8 J .� � D y� ? D < E H m7 J ? E D � E 8 J 7 ? D ; : � w? B B � 8 ; � K I ; :< E H � J > 7 J � pK H pE I ; .� � S� P#� fnM� 4168648� 01/27/2012 � 02/03/201202/10/2012

TST3962no/ iC � of� / RuS/ 'S� S� l � / S� nE .� 11-0121399� / ? J B ; � oH : ; HnE .� 11-0101870� iD v; I J E H /iD I K H ; H � nE .� 0011112539� � Pn� nE .� 7214-009-084� you� � R � in� d f� ul/ � und R� � � d d� of� / RuS/ d� / d� 12/17/2004.� unl SS� you� / � K � � C/ ion� / o� PRo-/ C/ � youR� PRoP R/ y � i/ � M� y� B � Sold� � / � � � PuBliCS� l .� if� you� n d� � n� xPl� n� / ion� of� / H � n� / uR � of/ H � PRoC ding� � g� inS/ � you � you� SHould� Con/ � C/� � l� Wy R."� nE J ? 9 ; � ? I � > ; H ; 8 y� g? v; D � J > 7 J � R Con/ RuS/ � CoM-P� ny � n.� . � 7 I � : K B y� 7 ppE ? D J ; : � J H K I J ; ; � pK H I K 7 D J � J E � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J; x; 9 K J ; : � 8 y� R� yMond� CuRRy� � nd� loR / / � � CuRRy � HuS-B� nd� � nd� Wif � � S� Join/ � / n� n/ S � : 7 J ; : � 12/17/2004� 7 D :H ; 9 E H : ; : � 12/22/2004 � 7 I � iD I J H K m; D J � nE .� 04� 3309896 � ? D � BE E k� P7 g; � ) � E < � o< < ? 9 ? 7 B � R; 9 E H : I � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � CE K D J y� R; 9 E H : ; H � E <lE I � � D g; B ; I � CE K D J y � SJ 7 J ; � E < � C7 B ? < E H D ? 7 � w? B B � I ; B B � E D � 02/21/2012� 7 J11:00� M � By� J > ; � < E K D J 7 ? D � B E 9 7 J ; : � 7 J � 400� C? v? 9 � C; D J ; H � PB 7 z7 PE mE D 7 � C� � 91766� 7 J � pK 8 B ? 9 � 7 K 9 J ? E D � J E � J > ; � > ? g> ; I J � 8 ? : : ; H � < E H � 9 7 I >E H � 9 > ; 9 k� 7 I � : ; I 9 H ? 8 ; : � 8 ; B E w � p7 y7 8 B ; � ? D � < K B B � 7 J � J ? m; � E < � I 7 B ; � 7 B B � H ? g> J J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J � 9 E D v; y; : � J E � 7 D : � D E w� > ; B : � 8 y� ? J � K D : ; H � I 7 ? : � d; ; :E < � / H K I J � ? D � J > ; � pH E p; H J y� I ? J K 7 J ; : � ? D � I 7 ? : � CE K D J y� 7 D : � SJ 7 J ; � 7 D : � 7 ImE H ; � < K B B y� : ; I 9 H ? 8 ; : � ? D � J > ; � 7 8 E v; � H ; < ; H ; D 9 ; : � d; ; : � E < � / H K I J .� / > ;I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � E < � J > ; � H ; 7 BpH E p; H J y� : ; I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; : � J E � 8 ; :� 2504� � S/ � WilloWS/ R / � #309 � Sign� l� Hill � C� � 90755.� / > ; � K D : ; H I ? gD ; :/ H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E < � J > ; � I J H ; ; J7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � I > E wD � > ; H ; ? D .� / > ;J E J 7 B � 7 mE K D J � E < � J > ; � K D p7 ? : � 8 7 B 7 D 9 ; � w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � E < � J > ; � E 8 B ? -g7 J ? E D � I ; 9 K H ; : � 8 y� J > ; � pH E p; H J y� J E � 8 ; � I E B : � pB K I � H ; 7 I E D 7 8 B ; � ; I J ? -m7 J ; : � 9 E I J I � ; xp; D I ; I � 7 D : � 7 : v7 D 9 ; I � 7 J � J > ; � J ? m; � E < � J > ; � ? D ? J ? 7 BpK 8 B ? 9 7 J ? E D � E < � J > ; � nE J ? 9 ; � E < � S7 B ; � ? I � $337 771.71.� iJ � ? I � pE I I ? 8 B ; � J > 7 J7 J � J > ; � J ? m; � E < � I 7 B ; � J > ; � E p; D ? D g� 8 ? : � m7 y� 8 ; � B ; I I � J > 7 D � J > ; � J E J 7 B � ? D : ; 8 J -; : D ; I I � : K ; .� iD � 7 : : ? J ? E D � J E � 9 7 I > � J > ; � / H K I J ; ; � w? B B � 7 9 9 ; pJ � 9 7 I > ? ; H 'I9 > ; 9 kI � : H 7 wD � E D � 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ;E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v-? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � E H � I 7 v? D gI � 8 7 D kI p; 9 ? < ? ; : � ? D � S; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 B � CE : ; � 7 D : � 7 K J > E H ? z; : � J E: E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; .� S7 ? : � I 7 B ; � w? B B � 8 ; � m7 : ; � ? D � 7 D � ''� S� iS''� 9 E D -: ? J ? E D � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y � ; xpH ; I I � E H � ? mpB ? ; : � H ; g7 H : -? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I � J E � I 7 J ? I < y� J > ; � ? D : ; 8 J ; : D ; I II ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � 7 : v7 D 9 ; I � J > ; H ; K D : ; H � w? J > � ? D J ; H ; I J7 I � pH E v? : ; : � 7 D : � J > ; � K D p7 ? : � pH ? D 9 ? p7 B � E < � J > ; � nE J ; � I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? :d; ; : � E < � / H K I J � w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � 7 I � pH E v? : ; : � ? D � I 7 ? : � nE J ; � pB K I< ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; I � E < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � E < � J > ; � J H K I J I � 9 H ; 7 J ; :8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J .� d� / d:� 01/26/2012� R Con/ RuS/ � CoM-P� ny � n.� .� 1800� / 7 pE � C7 D yE D � R: . � C� 6-914-01-94� SiMi� v� ll yC� � 93063� P> E D ; :� (800)� 281� 8219 � S7 B ; � iD < E H m7 J ? E D � (626)� 927-4399� By:� / H K I J ; ; 'I � S7 B ; � o< < ? 9 ; H � R Con/ RuS/ � CoMP� ny � n.� .? I � 7 � : ; 8 J � 9 E B B ; 9 J E H � 7 J J ; mpJ ? D g� J E � 9 E B B ; 9 J � 7 � : ; 8 J .� � D y� ? D < E H m7 J ? E DE 8 J 7 ? D ; : � w? B B � 8 ; � K I ; : � < E H � J > 7 J � pK H pE I ; .� � S� P#� 417897901/27/2012 � 02/03/2012 � 02/10/2012

TST3980/ ? J B ; � nE .� 5402720� � lS� nE .� 2011-5281� no/ iC � of� / RuS/ 'SS� l � you� � R � in� d f� ul/ � of� � � li n � d� / d� 6/2/2011.unl SS� you� / � K � � C/ ion� / o� PRo/ C/ � youR� PRoP- R/ y � i/ � M� y� B � Sold� � / � � � PuBliC� S� l .� if� you� n d� � n xPl� n� / ion� of� / H � n� / uR � of� / H � PRoC dingS� g� inS/ � you � you� SHould� Con/ � C/ � � � l� Wy R.no/ iC � iS� H R By� giv n� / H� / :� oD � 3/6/2012 � 7 J � 09:00� M� I I E 9 ? 7 J ? E D � l? ; D � S; H v? 9 ; I � 7 I � : K B y� 7 ppE ? D J ; : � / H K I J ; ; � K D : ; H � 7 D :pK H I K 7 D J � J E � 7 � 9 ; H J 7 ? D � B ? ; D � H ; 9 E H : ; : � E D � 6/8/2011 � 7 I � ? D I J H K m; D J � D K m-8 ; H � 20110784180 � E < � J > ; � E < < ? 9 ? 7 B � H ; 9 E H : I � E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J yC7 B ? < E H D ? 7 .� Will� S ll� � / � PuBliC� � uC/ ion� / o� HigH S/ � Bid-d R� foR� l� Wful� Mon y� of� / H � uni/ d� S/ � / S � oR� �C� SHi RS� CH CK� 7 J :� B; > ? D : � J > ; � < E K D J 7 ? D � B E 9 7 J ; : � ? D � C? v? 9 � C; D J ; HPB 7 z7 � 400� C? v? 9 � C; D J ; H � PB 7 z7 � PE mE D 7 � C� � / > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D :

CABINETRY

Blue Ribbon Woodcraft

Quality custom cabinets& Woodwork

www.blueribbonwoodcraft .com

• Custom Kitchens & Bath

• Entertainment Cabinetry

• Bookshelves

• Closets & Garage

Cabinets

• Computer Designs

...and so much more

562-597-55531887 Obispo Ave.

Signal HillCA 90755

562.989.46664047 long Beach Blvd

C O M P U T E R S E R V I C E S

Genus Computer Services LLCA Full-Service Computer Company - Home or Office

• Computer Sales • Repair & Installation

• Website Design & Hosting

• Network Setup, Support, Cabling & Wireless

• Internet Installation & Configuration

• Remote Back-up & Data Recovery

• Camera Surveillance Security Systems

MEMBERBetterBusiness Bureau

562.997.4111www.kathyalford.com

aLForD’S

EnglishGarDENS

...where your garden begins

Landscape & Garden• Design

• Installation• Maintenance

LANDSCAPE DESIGNER

3677 Atlantic Avenue562-988-8429WWW.THET I LEZONE.COM

TheThe

Tile ZoneTile ZoneCeramic & Porcelain Tiles

Custom Design& Installation

F LO O R I N G

Certified QuickBooks Pro Advisors/Training

Cambodian & Spanish Speaking

Business & Personal Bookkeeping

CTeC registered Tax Preparers

B O O K K E E P I N G / TA X E S

Bookkeeping & Tax Services

PHoNE: 562-283-0558Fax: 562-283-0561

2669 Myrtle ave, Ste 207Signal Hill • www.madkatinc.comCon/ R.liC

#168999

AIR CONDITIONING / HEATING

We offer Service Specials, Duct Cleaning& Free Estimates on Installation!

Celebrat

ing

our

53rd

year!

I N K & TO N E R

BH E J > ; H � & C7 D E D5-C7 H J H ? : g; � CE m8 E � P7 k

$39.99

Declares WAR on high ink & toner prices!

562-912-4657InkPeace.com

HP� 940xl� 4-C7 H J H ? : g;CE m8 E � P7 k

$67.99

Typhuscontinued from page 1

2517 Cerritos Avenue, Signal Hillwww.longbeachair.com • 562-424-4985

12 SiGNaL TriBuNE FEBruary 10, 2012BuSiNESSES & SErViCES

M E D I C I N E

Drains & Sewers • Water Heaters• Copper Repiping • Disposers

• gas Piping • Video Sewer Inspection• Furnace Repairs/Installation

• Electronic leak Detection

24-Hour Emergency Service

1806 gaviota Ave.562-427-2555www.jdplumb.com

J&DPlumbing&Heatingcommercial • residential • industrial

l? 9 .� #� 462161

PLUMBING

HUNDREDS OFLOCAL REFERENCES

OVER 35 YEARS ExPERIENCE

BIxBY KNOLLS RESIDENTFULLY INSURED

Workman’s Comp • General Liability“A-rated”on angieslist.com

Contractor’s License #629882

P R E M I U M R O O F I N G

Call Dennis Bartlett:(562) 427-0688

COPIERS • FACSIMILESLASER PRINTERSSALES, SERVICE

& SUPPLIES

562-867-7000Fax: 562-616-1567

robert@superiorcopier.com

B U S I N E S S M A C H I N E S

SCS

uperioropierervice

FEBruary 10, 2012 SiGNaL TriBuNE 13BuSiNESSES & SErViCES

E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D I � ? < � 7 D y � E < � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� : ; I 9 H ? 8 ; :7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; : � J E � 8 ; :� 2504� .� WiB B E w� SJ .� #207 � S? gD 7 B � H? B B � C�90755� � I I ; I I E H 'I � P7 H 9 ; B � nE .� 7214-009-072� / > ; � E wD ; H (I )� E < � J > ; � H ; 7 BpH E p; H J y� ? I � pK H pE H J ; : � J E � 8 ; :� � D : H ; � S.� K; D D ; : y � 7 � I ? D gB ; � m7 D � / > ;K D : ; H I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E <J > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D I � ? < � 7 D y � I > E wD> ; H ; ? D .� S7 ? : � I 7 B ; � w? B B � 8 ; � m7 : ; � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y; xpH ; I I ; : � E H � ? mpB ? ; : � H ; g7 H : ? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I J E � p7 y� J > ; � H ; m7 ? D ? D g� pH ? D 9 ? p7 B � I K m� E < � 7 � D E J ; � > E m; E wD ; H 'I � 7 I I ; I I -m; D J � E H � E J > ; H � E 8 B ? g7 J ? E D � I ; 9 K H ; : � 8 y� J > ? I � B ? ; D � w? J > � ? D J ; H ; I J � 7 D : � E J > ; HI K m� 7 I � pH E v? : ; : � J > ; H ; ? D :� pB K I � 7 : v7 D 9 ; I � ? < � 7 D y � K D : ; H � J > ; � J ; H mIJ > ; H ; E < � 7 D : � ? D J ; H ; I J � E D � I K 9 > � 7 : v7 D 9 ; I � pB K I � < ; ; I � 9 > 7 H g; I � ; xp; D I ; IE < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � / H K I J � 9 H ; 7 J ; : � 8 y� I 7 ? : � B ? ; D .� / > ; � J E J 7 B � 7 mE K D J � E < � J > ;K D p7 ? : � 8 7 B 7 D 9 ; � E < � J > ; � E 8 B ? g7 J ? E D � I ; 9 K H ; : � 8 y� J > ; � pH E p; H J y� J E � 8 ; � I E B :7 D : � H ; 7 I E D 7 8 B ; � ; I J ? m7 J ; : � 9 E I J I � ; xp; D I ; I � 7 D : � 7 : v7 D 9 ; I � 7 J � J > ; � J ? m;E < � J > ; � ? D ? J ? 7 B � pK 8 B ? 9 7 J ? E D � E < � J > ; � nE J ? 9 ; � o< � S7 B ; � ? I � $12 417.70.� P7 ym; D JmK I J � 8 ; � ? D � 9 7 I > � 7 � 9 7 I > ? ; H 'I � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � E D � 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � 8 7 D k� E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 > ; 9 k: H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v? D gI � &� B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E -9 ? 7 J ? E D � E H � I 7 v? D gI � 8 7 D k� I p; 9 ? < ? ; : � ? D � I ; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 BCE : ; � 7 D : � 7 K J > E H ? z; : � J E � : E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; .� / > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y: ; I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; � ? I � 8 ; ? D g� I E B : � I K 8 j; 9 J � J E � J > ; � H ? g> J � E < � H ; : ; mpJ ? E D .� / > ;H ; : ; mpJ ? E D � p; H ? E : � w? J > ? D � w> ? 9 > � H ; 7 B � pH E p; H J y� m7 y� 8 ; � H ; : ; ; m; : � ; D : I90� : 7 yI � 7 < J ; H � J > ; � I 7 B ; .� / > ; � 8 ; D ; < ? 9 ? 7 H y� E < � I 7 ? : � l? ; D � > ; H ; J E � ; x; 9 K J ; :7 D : � : ; B ? v; H ; : � J E � J > ; � K D : ; H I ? gD ; : � 7 � wH ? J J ; D � : ; 9 B 7 H 7 J ? E D � E < � d; < 7 K B J � 7 D :d; m7 D : � < E H � S7 B ; � 7 D : � 7 � wH ? J J ; D � nE J ? 9 ; � E < � d; < 7 K B J � 7 D : � B ; 9 J ? E D � J E � S; B B ./ > ; � K D : ; H I ? gD ; : � 9 7 K I ; : � I 7 ? : � nE J ? 9 ; � E < � d; < 7 K B J � 7 D : � B ; 9 J ? E D � J E � S; B BJ E � 8 ; � H ; 9 E H : ; : � ? D � J > ; � CE K D J y� w> ; H ; � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� ? I � B E 9 7 J ; : .� d7 J ; :1/31/2012� � I I E 9 ? 7 J ? E D � l? ; D � S; H v? 9 ; I � 7 I � / H K I J ; ; � P.o.� BE x� 64750 � lE I� D g; B ; I � C� � 90064� (310)� 207-2027� By:RE I ; � M7 D J 7 B E z? � / H K I J ; ; � o< < ? -9 ; H � P921230� 2/10 � 2/17 � 02/24/2012� �

TST3981no/ iC � of� / RuS/ ’S� S� l � / ? J B ; � oH : ; H � nE .:� 1011006� / H K I J ; ;S7 B ; � nE .:� 76236� lE 7 D � nE .:� 9042062307� � Pn:� 7214-009-186� yE K7 H ; � ? D � d; < 7 K B J � K D : ; H � 7 � d; ; : � E < � / H K I J � : 7 J ; : � 12/12/2005.� uD B ; I I � yE KJ 7 k; � 7 9 J ? E D � J E � pH E J ; 9 J � yE K H � pH E p; H J y � ? J � m7 y� 8 ; � I E B : � 7 J � 7 � pK 8 B ? 9 � I 7 B ; .� i<yE K � D ; ; : � 7 D � ; xpB 7 D 7 J ? E D � E < � J > ; � D 7 J K H ; � E < � J > ; � pH E 9 ; ; : ? D gI � 7 g7 ? D I JyE K � yE K � I > E K B : � 9 E D J 7 9 J � 7 � B 7 wy; H . � oD � 03/01/2012� 7 J � 01:00PM � fCil; D : ; H � S; H v? 9 ; I � iD 9 .� 7 I � J > ; � : K B y� 7 ppE ? D J ; : � / H K I J ; ; � K D : ; H � 7 D : � pK H -I K 7 D J � J E � d; ; : � E < � / H K I J � R; 9 E H : ; : � E D � 12/20/05� 7 I � doC� #05� 3128732E < � E < < ? 9 ? 7 B � H ; 9 E H : I � ? D � J > ; � o< < ? 9 ; � E < � J > ; � R; 9 E H : ; H � E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J yC7 B ? < E H D ? 7 � ; x; 9 K J ; : � 8 y:� W? B B ? 7 m� � � / ; I m; H � 7 D � K D m7 H H ? ; : � m7 D � 7 I/ H K I J E H  � dE wD ; y� S7 v? D gI � 7 D : � lE 7 D � � I I E 9 ? 7 J ? E D � f.� . � 7 I � B; D ; < ? 9 ? 7 H yWill� S ll� � / � PuBliC� � uC/ ion� / o� / H � HigH S/ � Bidd RfoR� C� SH� (p7 y7 8 B ; � 7 J � J ? m; � E < � I 7 B ; � ? D � B 7 w< K B � mE D ; y� E < � J > ; � uD ? J ; :SJ 7 J ; I � 8 y� 9 7 I > � 7 � 9 7 I > ? ; H 'I � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � 9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v? D gI � 7 D : � B E 7 D � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? 7 -J ? E D � E H � I 7 v? D gI � 8 7 D k� I p; 9 ? < ? ; : � ? D � I ; 9 J ? E D � 5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 B � CE : ;7 D : � 7 K J > E H ? z; : � J E � : E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? I � I J 7 J ; ).� � J :� J > ; � PE mE D 7 � v7 B B ; yM7 I E D ? 9 � / ; mpB ; � BK ? B : ? D g� B E 9 7 J ; : � 7 J � 395� SE K J > � / > E m7 I � SJ H ; ; J PE mE D 7 � C7 B ? < E H D ? 7 � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J � 9 E D v; y; : � J E � 7 D : � D E w> ; B : � 8 y� ? J � K D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � ? D � J > ; � pH E p; H J y� I ? J K 7 J ; : � ? D � I 7 ? :CE K D J y � C7 B ? < E H D ? 7 � : ; I 9 H ? 8 ? D g� J > ; � B 7 D : � J > ; H ; ? D :� � I � mE H ; � < K B B y� : ; I 9 H ? 8 ; :? D � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J . � / > ; � pH E p; H J y� > ; H ; J E < E H ; � : ; I 9 H ? 8 ; : � ? I � 8 ; ? D g� I E B :"7 I � ? I ".� / > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � E <J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� : ; I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; : � J E � 8 ; :� 2514� 7 I J � W? B -B E w� SJ H ; ; J � #104 � S? gD 7 B � H? B B � C� � 90755.� / > ; � K D : ; H I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I -9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E < � J > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D :E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � I > E wD � > ; H ; ? D . � S7 ? : � I 7 B ; � w? B B � 8 ;m7 : ; � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y � ; xpH ; I I ; : � E H � ? mpB ? ; : H ; g7 H : ? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I � J E � p7 y� J > ; � H ; m7 ? D ? D gpH ? D 9 ? p7 B � I K m� E < � J > ; � D E J ; (I )� I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � w? J > � ? D J ; H -; I J � J > ; H ; E D � 7 I � pH E v? : ; : � ? D � I 7 ? : � D E J ; (I ) � 7 : v7 D 9 ; I � ? < � 7 D y � K D : ; H � J > ;J ; H mI � E < � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J � ; I J ? m7 J ; : � < ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D : � ; xp; D I ; IE < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � E < � J > ; � J H K I J I � 9 H ; 7 J ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � J E -w? J :$315 544.71� ( I J ? m7 J ; : )� � 9 9 H K ; : � ? D J ; H ; I J � 7 D : � 7 : : ? J ? E D 7 B � 7 : v7 D 9 ; I ? < � 7 D y � w? B B � ? D 9 H ; 7 I ; � J > ? I � < ? gK H ; � pH ? E H � J E � I 7 B ; .� / > ; � 8 ; D ; < ? 9 ? 7 H y� K D : ; H � I 7 ? :d; ; : � E < � / H K I J � > ; H ; J E < E H ; � ; x; 9 K J ; : � 7 D : � : ; B ? v; H ; : � J E � J > ; � K D : ; H I ? gD ; :7 � wH ? J J ; D � d; 9 B 7 H 7 J ? E D � E < � d; < 7 K B J � 7 D : � d; m7 D : � < E H � S7 B ; � 7 D : � 7 � wH ? J J ; DnE J ? 9 ; � E < � d; < 7 K B J � 7 D : � B ; 9 J ? E D � J E � S; B B . � / > ; � K D : ; H I ? gD ; : � 9 7 K I ; : � I 7 ? :nE J ? 9 ; � E < � d; < 7 K B J � 7 D : � B ; 9 J ? E D � J E � S; B B � J E � 8 ; � H ; 9 E H : ; : � ? D � J > ; � 9 E K D J yw> ; H ; � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� ? I � B E 9 7 J ; : � 7 D : � mE H ; � J > 7 D � J > H ; ; � mE D J > I � > 7 v;; B 7 pI ; : � I ? D 9 ; � I K 9 > � H ; 9 E H : 7 J ? E D .� R; g7 H : ? D g� J > ; � pH E p; H J y� J > 7 J � ? I � J > ;I K 8 j; 9 J � E < � J > ? I � D E J ? 9 ; � E < � I 7 B ; � J > ; � “mE H J g7 g; � B E 7 D � I ; H v? 9 ; H ”� 7 I � : ; < ? D ; :? D � C7 B ? < E H D ? 7 � C? v? B � CE : ; � §� 2923.53(k)(3) � : ; 9 B 7 H ; I � J > 7 J � ? J � > 7 I � E 8 J 7 ? D ; :< H E m� J > ; � CE mm? I I ? E D ; H � 7 � < ? D 7 B � E H � J ; mpE H 7 H y� E H : ; H � E < � ; x; mpJ ? E D � pK H -I K 7 D J � J E � C7 B ? < E H D ? 7 � C? v? B � CE : ; � I ; 9 J ? E D � 2923.53� 7 D : � J > 7 J � J > ; � ; x; mpJ ? E D? I � 9 K H H ; D J � 7 D : � v7 B ? : � E D � J > ; � : 7 J ; � J > ? I � D E J ? 9 ; � E < � I 7 B ; � ? I � H ; 9 E H : ; : .� / > ;J ? m; < H 7 m; � < E H � g? v? D g� 7 � nE J ? 9 ; � E < � S7 B ; � I p; 9 ? < ? ; : � ? D � SK 8 : ? v? I ? E D � (7 )� E <S; 9 J ? E D � 2923.52� : E ; I � D E J � 7 ppB y� J E � J > ? I � nE J ? 9 ; � E < � S7 B ; � pK H I K 7 D J � J E � C7 B -? < E H D ? 7 � C? v? B � CE : ; � S; 9 J ? E D I � 2923.52� E H � 2923.55.� d7 J ; : 2/2/12 fCil; D : ; H � S; H v? 9 ; I � iD 9 . � 7 I � / H K I J ; ; � 8180� 7 I J � K7 ? I ; H � BB v: . � � D 7 > ; ? mH? B B I � C� � 92808 u.S.� B7 D k� n7 J ? E D 7 B � � I I E 9 ? 7 J ? E D � CK I J E m; H � S; H v? 9 ;d; p7 H J m; D J � (800)� 824-6902� E H � / E B B � fH ; ; � #� -� 1-855-MyuSM� P� (E H855-698-7627)� -� mE H J g7 g; 7 I I ? I J 7 D 9 ; pE ? D J @K I 8 7 D k.9 E m� fE H/ H K I J ; ; � S7 B ; � iD < E H m7 J ? E D � B E g� E D � J E :� www.H I vp< E H ; 9 B E I K H ; I .9 E m� E HC� ll:� 925-603-7342� E H � 877� RSvP-� dS� E H � 877� 778-7237.� v? v? 7 DPH ? ; J E � v? 9 ; � PH ; I ? : ; D J � fCi� l; D : ; H � S; H v? 9 ; I � iD 9 .� ? I � 7 � : ; 8 J � 9 E B B ; 9 J E H7 J J ; mpJ ? D g� J E � 9 E B B ; 9 J � 7 � : ; 8 J .� � D y� ? D < E H m7 J ? E D � E 8 J 7 ? D ; : � w? B B � 8 ; � K I ; : � < E HJ > 7 J � pK H pE I ; .� (RSvP#� 283564)(02/10/12 � 02/17/12 � 02/24/12)

TST3982no/ iC � of� / RuS/ ’S� S� l � / ? J B ; � oH : ; H � nE .:� 5903749� / H K I J ; ;S7 B ; � nE .:� 76326� lE 7 D � nE .:� 9900181287� � Pn:� 7212-008-060� &7212-008-061� yE K � 7 H ; � ? D � d; < 7 K B J � K D : ; H � 7 � d; ; : � E < � / H K I J � : 7 J ; :10/29/2007.� uD B ; I I � yE K � J 7 k; � 7 9 J ? E D � J E � pH E J ; 9 J � yE K H � pH E p; H J y � ? J � m7 y8 ; � I E B : � 7 J � 7 � pK 8 B ? 9 � I 7 B ; .� i< � yE K � D ; ; : � 7 D � ; xpB 7 D 7 J ? E D � E < � J > ; � D 7 J K H ; � E <J > ; � pH E 9 ; ; : ? D gI � 7 g7 ? D I J � yE K � yE K � I > E K B : � 9 E D J 7 9 J � 7 � B 7 wy; H . � oD03/01/2012� 7 J � 01:00PM � fCi� l; D : ; H � S; H v? 9 ; I � iD 9 .� 7 I � J > ; � : K B y7 ppE ? D J ; : � / H K I J ; ; � K D : ; H � 7 D : � pK H I K 7 D J � J E � d; ; : � E < � / H K I J � R; 9 E H : ; :E D � 11/02/07� 7 I � doC� #20072474719� E < � E < < ? 9 ? 7 B � H ; 9 E H : I � ? D � J > ; � o< < ? 9 ;E < � J > ; � R; 9 E H : ; H � E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y � C7 B ? < E H D ? 7 � ; x; 9 K J ; : � 8 y:BK 8 8 7 � &� RE 9 9 E � llC � � � C7 B ? < E H D ? 7 � l? m? J ; : � l? 7 8 ? B ? J y� CE mp7 D y � 7 I/ H K I J E H  � H7 D m? � B7 D k � 7 I � B; D ; < ? 9 ? 7 H y� Will� S ll� � / � PuBliC� � uC-/ ion� / o� / H � HigH S/ � Bidd R� foR� C� SH� (p7 y7 8 B ; � 7 J � J ? m; � E <I 7 B ; � ? D � B 7 w< K B � mE D ; y� E < � J > ; � uD ? J ; : � SJ 7 J ; I � 8 y� 9 7 I > � 7 � 9 7 I > ? ; H 'I � 9 > ; 9 k: H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � D 7 J ? E D 7 B � 8 7 D k � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B9 H ; : ? J � K D ? E D � E H � 7 � 9 > ; 9 k� : H 7 wD � 8 y� 7 � I J 7 J ; � E H � < ; : ; H 7 B � I 7 v? D gI � 7 D : � B E 7 D7 I I E 9 ? 7 J ? E D � I 7 v? D gI � 7 I I E 9 ? 7 J ? E D � E H � I 7 v? D gI � 8 7 D k� I p; 9 ? < ? ; : � ? D � I ; 9 J ? E D5102� E < � J > ; � f? D 7 D 9 ? 7 B � CE : ; � 7 D : � 7 K J > E H ? z; : � J E � : E � 8 K I ? D ; I I � ? D � J > ? II J 7 J ; ).� � J :� J > ; � PE mE D 7 � v7 B B ; y� M7 I E D ? 9 � / ; mpB ; � BK ? B : ? D g� B E 9 7 J ; : � 7 J � 395SE K J > � / > E m7 I � SJ H ; ; J � PE mE D 7 � C7 B ? < E H D ? 7 � 7 B B � H ? g> J � J ? J B ; � 7 D : � ? D J ; H ; I J9 E D v; y; : � J E � 7 D : � D E w� > ; B : � 8 y� ? J � K D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � ? D � J > ; � pH E p-; H J y� I ? J K 7 J ; : � ? D � I 7 ? : � CE K D J y � C7 B ? < E H D ? 7 � : ; I 9 H ? 8 ? D g� J > ; � B 7 D : � J > ; H ; ? D :� � ImE H ; � < K B B y� : ; I 9 H ? 8 ; : � ? D � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J . � / > ; � pH E p; H J y� > ; H ; J E < E H ;: ; I 9 H ? 8 ; : � ? I � 8 ; ? D g� I E B : � "7 I � ? I ".� / > ; � I J H ; ; J � 7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D

: ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � E < � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� : ; I 9 H ? 8 ; : � 7 8 E v; � ? I � pK H pE H J ; :J E � 8 ; :� 1329� &� 1339� .� 28J > � SJ H ; ; J � S? gD 7 B � H? B B � C� � 90755.� / > ; � K D : ; H -I ? gD ; : � / H K I J ; ; � : ? I 9 B 7 ? mI � 7 D y� B ? 7 8 ? B ? J y� < E H � 7 D y� ? D 9 E H H ; 9 J D ; I I � E < � J > ; � I J H ; ; J7 : : H ; I I � 7 D : � E J > ; H � 9 E mmE D � : ; I ? gD 7 J ? E D � ? < � 7 D y � I > E wD � > ; H ; ? D . � S7 ? :I 7 B ; � w? B B � 8 ; � m7 : ; � 8 K J � w? J > E K J � 9 E v; D 7 D J � E H � w7 H H 7 D J y � ; xpH ; I I ; : � E H? mpB ? ; : � H ; g7 H : ? D g� J ? J B ; � pE I I ; I I ? E D � E H � ; D 9 K m8 H 7 D 9 ; I � J E � p7 y� J > ;H ; m7 ? D ? D g� pH ? D 9 ? p7 B � I K m� E < � J > ; � D E J ; (I )� I ; 9 K H ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J w? J > � ? D J ; H ; I J � J > ; H ; E D � 7 I � pH E v? : ; : � ? D � I 7 ? : � D E J ; (I ) � 7 : v7 D 9 ; I � ? < � 7 D yK D : ; H � J > ; � J ; H mI � E < � J > ; � d; ; : � E < � / H K I J � ; I J ? m7 J ; : � < ; ; I � 9 > 7 H g; I � 7 D :; xp; D I ; I � E < � J > ; � / H K I J ; ; � 7 D : � E < � J > ; � J H K I J I � 9 H ; 7 J ; : � 8 y� I 7 ? : � d; ; : � E </ H K I J � J E -w? J :� $1 363 438.70� ( I J ? m7 J ; : )� � 9 9 H K ; : � ? D J ; H ; I J � 7 D : � 7 : : ? -J ? E D 7 B � 7 : v7 D 9 ; I � ? < � 7 D y � w? B B � ? D 9 H ; 7 I ; � J > ? I � < ? gK H ; � pH ? E H � J E � I 7 B ; .� / > ; � 8 ; D -; < ? 9 ? 7 H y� K D : ; H � I 7 ? : � d; ; : � E < � / H K I J � > ; H ; J E < E H ; � ; x; 9 K J ; : � 7 D : � : ; B ? v; H ; :J E � J > ; � K D : ; H I ? gD ; : � 7 � wH ? J J ; D � d; 9 B 7 H 7 J ? E D � E < � d; < 7 K B J � 7 D : � d; m7 D : � < E HS7 B ; � 7 D : � 7 � wH ? J J ; D � nE J ? 9 ; � E < � d; < 7 K B J � 7 D : � B ; 9 J ? E D � J E � S; B B . � / > ; � K D : ; H -I ? gD ; : � 9 7 K I ; : � I 7 ? : � nE J ? 9 ; � E < � d; < 7 K B J � 7 D : � B ; 9 J ? E D � J E � S; B B � J E � 8 ;H ; 9 E H : ; : � ? D � J > ; � 9 E K D J y� w> ; H ; � J > ; � H ; 7 B � pH E p; H J y� ? I � B E 9 7 J ; : � 7 D : � mE H ;J > 7 D � J > H ; ; � mE D J > I � > 7 v; � ; B 7 pI ; : � I ? D 9 ; � I K 9 >H ; 9 E H : 7 J ? E D . d7 J ; : 2/6/12 fCi� l; D : ; H � S; H v? 9 ; I � iD 9 . � 7 I � / H K I J ; ; � 8180 7 I J � K7 ? I ; H � BB v: . � � D 7 > ; ? m� H? B B I � C� � 92808� P> E D ; :� 714-282-2424fE H � / H K I J ; ; � S7 B ; � iD < E H m7 J ? E D � B E g� E D � J E :� www.H I vp< E H ; 9 B E I K H ; I .9 E mE H � C� ll:� 925-603-7342� E H � 877� RSvP-� dS� E H � 877� 778-7237.� v? v? 7 DPH ? ; J E � v? 9 ; � PH ; I ? : ; D J � fCi� l; D : ; H � S; H v? 9 ; I � iD 9 .� ? I � 7 � : ; 8 J � 9 E B B ; 9 J E H7 J J ; mpJ ? D g� J E � 9 E B B ; 9 J � 7 � : ; 8 J .� � D y� ? D < E H m7 J ? E D � E 8 J 7 ? D ; : � w? B B � 8 ; � K I ; : � < E HJ > 7 J � pK H pE I ; .� (RSvP#� 283739)(02/10/12 � 02/17/12 � 02/24/12)

TST3958 / Case No. NS024769oRDER To SHoW CAUSE FoR CHANgE oF NAME

SuP RioR� CouR/ � of� C� lifoRni� � Coun/ y� of� loS� � ng -l S � 415� W; I J � o9 ; 7 D � BB v: . � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90802 � Sou/ H� Judi-Ci� l� diS/ RiC/ .P / i/ ion� of� Z7 D : H ; 7 � M? J 9 > ; B B � fE H � C> 7 D g; � E < � n7 m; ./ o� � ll� in/ R S/ d� P RSonS:1.� P; J ? J ? E D ; H � Z ndR � � Mi/ CH ll � < ? B ; : � 7 � p; J ? J ? E D � w? J > � J > ? I � 9 E K H J � < E H7 � : ; 9 H ; ; � 9 > 7 D g? D g� D 7 m; I � 7 I � < E B B E wI :� PH ; I ; D J � n7 m; :� d v� ugHnJ� CQu lin � SCo/ / � J E � PH E pE I ; : � n7 m; :� Z� MiR� � f� i/ HMi/ CH ll-SCo/ / .2.� / H � CouR/ � oRd RS� J > 7 J � 7 B B � p; H I E D I � ? D J ; H ; I J ; : � ? D � J > ? I � m7 J J ; HI > 7 B B � 7 pp; 7 H � 8 ; < E H ; � J > ? I � 9 E K H J � 7 J � J > ; � > ; 7 H ? D g� ? D : ? 9 7 J ; : � 8 ; B E w� J E � I > E w9 7 K I ; � ? < � 7 D y � I > y� J > ; � p; J ? J ? E D � < E H � 9 > 7 D g; � E < � D 7 m; � I > E K B : � D E J � 8 ;gH 7 D J ; : .�no/ iC � of� H � Ring:d7 J ; :� f; 8 H K 7 H y� 17 � 2012;� / ? m; :� 8:30� � .M.;� d; pJ .� H � RE E m� 53.� / > ;7 : : H ; I I � E < � J > ; � 9 E K H J � ? I � J > ; � I 7 m; � 7 I � 7 8 E v; .� � � 9 E py� E < � J > ? I � oH : ; H � J ES> E w� C7 K I ; � I > 7 B B � 8 ; � pK 8 B ? I > ; : � 7 J � B ; 7 I J � E D 9 ; � ; 7 9 > � w; ; k� < E H � < E K H � I K 9 -9 ; I I ? v; � w; ; kI � pH ? E H � J E � J > ; � : 7 J ; � I ; J � < E H � > ; 7 H ? D g� E D � J > ; � p; J ? J ? E D � ? D � J > ;< E B B E w? D g� D ; wI p7 p; H � E < � g; D ; H 7 B � 9 ? H 9 K B 7 J ? E D � pH ? D J ; : � ? D � J > ? I � 9 E K D J y � / H Sign� l� / RiBun � 939� .� 27J > .� SJ H ; ; J � S? gD 7 B � H? B B � C� � 90755:� J7 D -K 7 H y� 20 � 27 � &� f; 8 H K 7 H y� 3 � 10 � 2012.6 6 6 //I I //6 6 6JE I ; p> � .� d? � lE H ; J E � JK : g; � E < � J > ; � SK p; H ? E H � CE K H Jd7 J ; : :� J7 D K 7 H y� 5 � 2012

TST3960 / 2012 009778FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D � ? I � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� � uld� SH� MRoCKPR SS � 2908� .� C> ; vy� C> 7 I ; � dH . � gB ; D : 7 B ; � C� � 91206.� R; g? I J H 7 D J :SH il� � f� RR ll� MuRR� y � 2908� .� C> ; vy� C> 7 I ; � dH . � gB ; D : 7 B ; C� � 91206.� / > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7 D � iD : ? v? : K 7 B .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J7 B B � ? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ; � 7 D : � 9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� S> ; ? B 7f7 H H ; B B � MK H H 7 y.� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � > 7 I � D E J � 8 ; gK D � J E � J H 7 D I 7 9 J � 8 K I ? D ; I IK D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � E H � D 7 m; I � B ? I J ; : � > ; H ; ? D .� / > ? I � I J 7 J ; -m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k� E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y� E D � J7 D -K 7 H y� 18 � 2012.� no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J; xp? H ; I � < ? v; � y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ; � ? J � w7 I � < ? B ; : � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y9 B ; H k.� � � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; : � pH ? E H � J EJ > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D g� E < � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B < � 7 K J > E H ? z; � J > ;K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ; � E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E B 7 J ? E D � E < � J > ;H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; H � K D : ; H � < ; : ; H 7 B � I J 7 J ; � E H � 9 E mmE D � B 7 w� (I ; ; � I ; 9 J ? E D14411� ; J � I ; q. � BK I ? D ; I I � 7 D : � PH E < ; I I ? E D I � CE : ; ).� PK 8 .� / > ; � S? gD 7 B/ H ? 8 K D ; :� J7 D K 7 H y� 20 � 27 � &� f; 8 H K 7 H y� 3 � 10 � 2012.

TST3969 / 2011 157093FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D � ? I � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� 1.� inSPiR d� � doRn-M n/ S � 2.� PR fuRR d� P / � C� R � 2300� K 9 7 B ypJ K I � � v; .lE D g� B; 7 9 > � C� � 90806.� R; g? I J H 7 D J :� liS� � Con � 2300� K 9 7 B ypJ K I

� v; . � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90806.� / > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7 DiD : ? v? : K 7 B .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B � ? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ; � 7 D :9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� l? I 7 � CE D ; .� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � > 7 I � D E J � 8 ; gK D � J E � J H 7 D I -7 9 J � 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � E H � D 7 m; I � B ? I J ; :> ; H ; ? D .� / > ? I � I J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k� E < � lE I � � D g; -B ; I � CE K D J y� E D � d; 9 ; m8 ; H � 29 � 2011.� no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? -D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � ; xp? H ; I � < ? v; � y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ; � ? J � w7 I � < ? B ; :? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k.� � � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m;I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; : � pH ? E H � J E � J > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D g� E < � J > ? I � I J 7 J ; -m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B < � 7 K J > E H ? z; � J > ; � K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ; � E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E B 7 J ? E D � E < � J > ; � H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; H � K D : ; H � < ; : ; H 7 B I J 7 J ; � E H � 9 E mmE D � B 7 w� (I ; ; � I ; 9 J ? E D � 14411� ; J � I ; q. � BK I ? D ; I I � 7 D :PH E < ; I I ? E D I � CE : ; ).� PK 8 .� / > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� J7 D K 7 H y� 27 � &� f; 8 -H K 7 H y� 3 � 10 � 17 � 2012.

TST3971 / 2012 014000FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D � ? I � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� S CuRi/ y� MiniS/ oR� g � 1328� n; wpE H J � � v; . � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90804.� R; g? I -J H 7 D J :� K� R n� liZ� B / H� BRiSCo � 675� CE H E D 7 : E � � v; . � lE D gB; 7 9 > � C� � 90804.� / > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7 D � iD : ? v? : K 7 B .� i: ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B � ? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ; � 7 D : � 9 E H H ; 9 J .S? gD ; : :� K7 H ; D � BH ? I 9 E ; .� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � > 7 I � D E J � 8 ; gK D � J E � J H 7 D I 7 9 J8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � E H � D 7 m; I � B ? I J ; :> ; H ; ? D .� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � I J 7 H J ; : � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ? I � f? 9 J ? J ? E K IBK I ? D ; I I � n7 m; � E D � .� / > ? I � I J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H kE < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y� E D � J7 D K 7 H y� 25 � 2012.� no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? -J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � ; xp? H ; I � < ? v; � y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ; � ? Jw7 I � < ? B ; : � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k.� � � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I ID 7 m; � I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; : � pH ? E H � J E � J > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D g� E < � J > ? II J 7 J ; m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B < � 7 K J > E H ? z; � J > ; � K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ; � E < � 7 � < ? 9 J ? -J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E B 7 J ? E D � E < � J > ; � H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; H � K D : ; H � < ; : -; H 7 B � I J 7 J ; � E H � 9 E mmE D � B 7 w� (I ; ; � I ; 9 J ? E D � 14411� ; J � I ; q. � BK I ? D ; I I7 D : � PH E < ; I I ? E D I � CE : ; ).� PK 8 .� / > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� J7 D K 7 H y� 27 � &f; 8 H K 7 H y� 3 � 10 � 17 � 2012.

TST3976 / 2012 000645FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D I � 7 H ; � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� ZiPPy� / R� nS-PoR/ � 13157� C7 D J H ; 9 ; � l7 D ; � C; H H ? J E I � C� � 90703.� R; g? I J H 7 D J :� 1.Rog lio� C� n d � 2.� M� Ri � C� n d� � 13157� C7 D J H ; 9 ; � l7 D ; C; H H ? J E I � C� � 90703.� / > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7 � HK I 8 7 D :7 D : � W? < ; .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B � ? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ; � 7 D :9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� RE g; B ? E � C7 D ; : 7 .� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � > 7 I � D E J � 8 ; gK D � J EJ H 7 D I 7 9 J � 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � E H � D 7 m; IB ? I J ; : � > ; H ; ? D .� / > ? I � I J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k� E < � lE I� D g; B ; I � CE K D J y� E D � J7 D K 7 H y� 3 � 2012.� no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? -D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � ; xp? H ; I � < ? v; � y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ; � ? J � w7 I � < ? B ; :? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k.� � � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m;I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; : � pH ? E H � J E � J > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D g� E < � J > ? I � I J 7 J ; -m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B < � 7 K J > E H ? z; � J > ; � K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ; � E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E B 7 J ? E D � E < � J > ; � H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; H � K D : ; H � < ; : ; H 7 B I J 7 J ; � E H � 9 E mmE D � B 7 w� (I ; ; � I ; 9 J ? E D � 14411� ; J � I ; q. � BK I ? D ; I I � 7 D :PH E < ; I I ? E D I � CE : ; ).� PK 8 .� / > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� f; 8 H K 7 H y� 3 � 10 � 1724 � 2012.

TST3977 / 2012 007420FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D � ? I � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� gR n� &� noBlinP.C. � 4500� .� P7 9 ? < ? 9 � CE 7 I J � Hwy. � 4J > � fB . � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90804.R; g? I J H 7 D J :� gR n� W lling � P.C. � 4500� .� P7 9 ? < ? 9 � CE 7 I J � Hwy.4J > � fB . � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90804.� / > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7CE H pE H 7 J ? E D .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B � ? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ;7 D : � 9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� J7 m; I � RE 8 ; H J � nE 8 B ? D � S; 9 H ; J 7 H y.� / > ; � H ; g? I -J H 7 D J � > 7 I � 8 ; gK D � J E � J H 7 D I 7 9 J � 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I ID 7 m; � E H � D 7 m; I � B ? I J ; : � > ; H ; ? D .� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � I J 7 H J ; : � : E ? D g� 8 K I ? D ; I IK D : ; H � J > ? I � f? 9 J ? J ? E K I � BK I ? D ; I I � n7 m; � E D � J7 D K 7 H y� 11 � 2012.� / > ? II J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k� E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J yE D � J7 D K 7 H y� 13 � 2012.� no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; -m; D J � ; xp? H ; I � < ? v; � y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ; � ? J � w7 I � < ? B ; : � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ;9 E K D J y� 9 B ; H k.� � � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ;< ? B ; : � pH ? E H � J E � J > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D g� E < � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B <7 K J > E H ? z; � J > ; � K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ; � E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E -B 7 J ? E D � E < � J > ; � H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; H � K D : ; H � < ; : ; H 7 B � I J 7 J ; � E H � 9 E mmE D � B 7 w(I ; ; � I ; 9 J ? E D � 14411� ; J � I ; q. � BK I ? D ; I I � 7 D : � PH E < ; I I ? E D I � CE : ; ).� PK 8 ./ > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� f; 8 H K 7 H y� 3 � 10 � 17 � 24 � 2012.

TST3978 / 2012 013577FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D � ? I � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� 1.� 2� WoM n� onlyfi/ n SS � 2.� / o� WoM n� only� fi/ n SS � 3.� 2� WoM n� only2892� B; B B < B E w; H � BB v: .� #397 � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90815.� R; g? I J H 7 D J :MiCH ll � / � B� K � 3411� l7 m7 � � v; . � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90808./ > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7 D � iD : ? v? : K 7 B .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ; � 7 D : � 9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� M? 9 > ; B B ;/ 7 8 7 k.� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � > 7 I � 8 ; gK D � J E � J H 7 D I 7 9 J � 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ;< ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � E H � D 7 m; I � B ? I J ; : � > ; H ; ? D .� / > ; � H ; g? I J H 7 D JI J 7 H J ; : � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ? I � f? 9 J ? J ? E K I � BK I ? D ; I I � n7 m; � E D� pH ? B � 18 � 2007.� / > ? I � I J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k� E <lE I � � D g; B ; I � CE K D J y� E D � J7 D K 7 H y� 25 � 2012.� no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? -J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � ; xp? H ; I � < ? v; � y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ;? J � w7 I � < ? B ; : � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k.� � � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? -D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; : � pH ? E H � J E � J > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D gE < � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B < � 7 K J > E H ? z; � J > ; � K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ;E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E B 7 J ? E D � E < � J > ; � H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; HK D : ; H � < ; : ; H 7 B � I J 7 J ; � E H � 9 E mmE D � B 7 w� (I ; ; � I ; 9 J ? E D � 14411� ; J � I ; q.BK I ? D ; I I � 7 D : � PH E < ; I I ? E D I � CE : ; ).� PK 8 .� / > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� f; 8 -H K 7 H y� 3 � 10 � 17 � 24 � 2012.

TST3979 / 2012 017268FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D � ? I � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� S/ udio� l v nPHo/ ogR� PHy � 5293� .� � D 7 > ; ? m� R: . � lE D g� B; 7 9 > � C�90815.� R; g? I J H 7 D J :� MiK � C� RR iRo � 5293� .� � D 7 > ; ? m� R: lE D g� B; 7 9 > � C� � 90815.� / > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7 D � iD : ? -v? : K 7 B .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B � ? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ; � 7 D :9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� M? k; � C7 H H ; ? H E .� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � > 7 I � D E J � 8 ; gK D � J EJ H 7 D I 7 9 J � 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � E H � D 7 m; IB ? I J ; : � > ; H ; ? D .� / > ? I � I J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k� E <lE I � � D g; B ; I � CE K D J y� E D � J7 D K 7 H y� 31 � 2012.� no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? -J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � ; xp? H ; I � < ? v; � y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ;? J � w7 I � < ? B ; : � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k.� � � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? -D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; : � pH ? E H � J E � J > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D gE < � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B < � 7 K J > E H ? z; � J > ; � K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ;E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E B 7 J ? E D � E < � J > ; � H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; HK D : ; H � < ; : ; H 7 B � I J 7 J ; � E H � 9 E mmE D � B 7 w� (I ; ; � I ; 9 J ? E D � 14411� ; J � I ; q.BK I ? D ; I I � 7 D : � PH E < ; I I ? E D I � CE : ; ).� PK 8 .� / > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� f; 8 -H K 7 H y� 3 � 10 � 17 � 24 � 2012.

TST3983 / 2012 020872FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D � ? I � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� � fK� v n/ S � 1535/ ; H m? D E � � v; .� #P1 � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90804.� R; g? I J H 7 D J :� � l� nK� / Z � 1535� / ; H m? D E � � v; .� #P1 � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90804.� / > ? I8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7 D � iD : ? v? : K 7 B .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B � ? D < E H -m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ; � 7 D : � 9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� � B 7 D � � K7 J z./ > ; � H ; g? I J H 7 D J � > 7 I � 8 ; gK D � J E � J H 7 D I 7 9 J � 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I8 K I ? D ; I I � D 7 m; � E H � D 7 m; I � B ? I J ; : � > ; H ; ? D .� / > ? I � I J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; :w? J > � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k� E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y� E D � f; 8 H K 7 H y� 62012.� no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � ; xp? H ; I< ? v; � y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ; � ? J � w7 I � < ? B ; : � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y9 B ; H k.� � � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; :pH ? E H � J E � J > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D g� E < � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B <7 K J > E H ? z; � J > ; � K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ; � E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? Dv? E B 7 J ? E D � E < � J > ; � H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; H � K D : ; H � < ; : ; H 7 B � I J 7 J ; � E H � 9 E mmE DB 7 w� (I ; ; � I ; 9 J ? E D � 14411� ; J � I ; q. � BK I ? D ; I I � 7 D : � PH E < ; I I ? E D ICE : ; ).� PK 8 .� / > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� f; 8 H K 7 H y� 10 � 17 � 24 � &� M7 H 9 >2 � 2012.

TST9384 / 2012 020928FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D � ? I � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� H� RMonyd v loPM n/ � 4224� o9 7 D 7 � � v; . � l7 k; wE E : � C� � 90713.R; g? I J H 7 D J :� PHiliP� � l� n� RuPPR CH/ � 4224� o9 7 D 7 � � v; .l7 k; wE E : � C� � 90713.� / > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7 D � iD : ? -v? : K 7 B .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B � ? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ;7 D : � 9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� P> ? B ? p� RK ppH ; 9 > J .� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � > 7 I

8 ; gK D � J E � J H 7 D I 7 9 J � 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m;E H � D 7 m; I � B ? I J ; : � > ; H ; ? D .� / > ? I � I J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ;9 E K D J y� 9 B ; H k� E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y� E D � f; 8 H K 7 H y� 6 � 2012.

no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � ; xp? H ; I � < ? v;y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ; � ? J � w7 I � < ? B ; : � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k.� � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; : � pH ? E H � J E

J > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D g� E < � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B < � 7 K J > E H -? z; � J > ; � K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ; � E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E B 7 -J ? E D � E < � J > ; � H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; H � K D : ; H � < ; : ; H 7 B � I J 7 J ; � E H � 9 E mmE DB 7 w� (I ; ; � I ; 9 J ? E D � 14411� ; J � I ; q. � BK I ? D ; I I � 7 D : � PH E < ; I I ? E D I

CE : ; ).� PK 8 .� / > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� f; 8 H K 7 H y� 10 � 17 � 24 � &� M7 H 9 >2 � 2012.

TST3989 / 2012 017087FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D � ? I � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� PCH� B � u/ y� SuP-Ply � 1014� .� P7 9 ? < ? 9 � CE 7 I J � Hwy. � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90806.� R; g-? I J H 7 D J :� PS� B � u/ y� SuPPly � inC. � 1014� .� P7 9 ? < ? 9 � CE 7 I J � Hwy.lE D g� B; 7 9 > � C� � 90806.� / > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7 � CE H -pE H 7 J ? E D .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B � ? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � ? I � J H K ;7 D : � 9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� P> ? B ? p� S> ? D � C o.� / > ; � H ; g? I J H 7 D J � > 7 I � D E J8 ; gK D � J E � J H 7 D I 7 9 J � 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m;E H � D 7 m; I � B ? I J ; : � > ; H ; ? D .� / > ? I � I J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ; � 9 E K D J y9 B ; H k� E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y� E D � J7 D K 7 H y� 31 � 2012.� no/ iC :/ > ? I � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � ; xp? H ; I � < ? v; � y; 7 H I � < H E mJ > ; � : 7 J ; � ? J � w7 I � < ? B ; : � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k.� � � D ; w� < ? 9 J ? -J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; : � pH ? E H � J E � J > 7 J � : 7 J ; ./ > ; � < ? B ? D g� E < � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B < � 7 K J > E H ? z; � J > ; � K I ; � ? DJ > ? I � I J 7 J ; � E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E B 7 J ? E D � E < � J > ; � H ? g> J IE < � 7 D E J > ; H � K D : ; H � < ; : ; H 7 B � I J 7 J ; � E H � 9 E mmE D � B 7 w� (I ; ; � I ; 9 J ? E D14411� ; J � I ; q. � BK I ? D ; I I � 7 D : � PH E < ; I I ? E D I � CE : ; ).� PK 8 .� / > ; � S? g-D 7 B � / H ? 8 K D ; :� f; 8 H K 7 H y� 10 � 17 � 24 � &� M7 H 9 > � 2 � 2012.

TST3990 / 2012 022806FICTITIoUS BUSINESS NAME STATEMENT

/ > ; � < E B B E w? D g� p; H I E D I � 7 H ; � : E ? D g� 8 K I ? D ; I I � 7 I :� / HinK� / oolS1512� � H m7 D : E � dH . � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90807.� R; g? I J H 7 D J :� 1.� n/ on� S/ Ri gl � 2.� K� / Hl n� S/ Ri gl � 1512� � H m7 D : EdH . � lE D g� B; 7 9 > � C� � 90807.� / > ? I � 8 K I ? D ; I I � ? I � 9 E D : K 9 J ; : � 8 y:� 7HK I 8 7 D : � 7 D : � W? < ; .� i� : ; 9 B 7 H ; � J > 7 J � 7 B B � ? D < E H m7 J ? E D � ? D � J > ? I � I J 7 J ; m; D J? I � J H K ; � 7 D : � 9 E H H ; 9 J .� S? gD ; : :� � D J E D � SJ H ? ; gB .� / > ; � H ; g? I J H 7 D J I � > 7 v;D E J � 8 ; gK D � J E � J H 7 D I 7 9 J � 8 K I ? D ; I I � K D : ; H � J > ; � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I ID 7 m; � E H � D 7 m; I � B ? I J ; : � > ; H ; ? D .� / > ? I � I J 7 J ; m; D J � w7 I � < ? B ; : � w? J > � J > ;9 E K D J y� 9 B ; H k� E < � lE I � � D g; B ; I � CE K D J y� E D � f; 8 H K 7 H y� 8 � 2012.no/ iC :� / > ? I � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � ; xp? H ; I � < ? v;y; 7 H I � < H E m� J > ; � : 7 J ; � ? J � w7 I � < ? B ; : � ? D � J > ; � E < < ? 9 ; � E < � J > ; � 9 E K D J y� 9 B ; H k.� � D ; w� < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � I J 7 J ; m; D J � mK I J � 8 ; � < ? B ; : � pH ? E H � J EJ > 7 J � : 7 J ; .� / > ; � < ? B ? D g� E < � J > ? I � I J 7 J ; m; D J � : E ; I � D E J � E < � ? J I ; B < � 7 K J > E H ? z;J > ; � K I ; � ? D � J > ? I � I J 7 J ; � E < � 7 � < ? 9 J ? J ? E K I � 8 K I ? D ; I I � D 7 m; � ? D � v? E B 7 J ? E D � E <J > ; � H ? g> J I � E < � 7 D E J > ; H � K D : ; H � < ; : ; H 7 B � I J 7 J ; � E H � 9 E mmE D � B 7 w� (I ; ;I ; 9 J ? E D � 14411� ; J � I ; q. � BK I ? D ; I I � 7 D : � PH E < ; I I ? E D I � CE : ; ).� PK 8 ./ > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� f; 8 H K 7 H y� 10 � 17 � 24 � &� M7 H 9 > � 2 � 2012.

(562)

208-1853

TuNiNG &rEPair

ChristineKay

Call for a free estimate

Recommended by many local musicteachers

Associate Member of the PianoTechnicians Guild

PIANO TUNING/REPAIR

TO O L R E PA I R S

TOOLWORKSTool Repairs, Sales and Service

1431 28th St, Signal Hill(562) 988-9150

P LU M B I N G

• Residential • Commercial• Interiors • Exteriors• Woodworking• faux finishes

“Your

Neighborhood

Painter”

PAINTING

Rich WardCALIC 864357

562.528.6258

Rent a Portable Photo Booth for your next event• Includes portable booth, props and staff of two

• 4 hours of unlimited photos and fun!

CALL FOR DETAILS

877-fotoStRIP

Put on an event they won’t forget!

MAKES A gREAt WEDDINg 

oR PARty fAVoR!

� � PA R T Y F U N

CiTy oF SiGNaL HiLLTST3988

NoTICE oF oRDINANCE INTRoDUCTIoN

oH : ? D 7 D 9 ; � nE .� 2012-02-1444� w7 I � ? D J H E : K 9 ; : � 8 y� J > ; � C? J y� CE K D 9 ? B � 7 J � J > ; ? Hm; ; J ? D g� E < � / K ; I : 7 y � f; 8 H K 7 H y� 7 � 2012.� � � � I K mm7 H y� E < � J > ; � E H : ? D 7 D 9 ;

? I � 7 I � < E B B E wI :

� n� oRdin� nC � of� / H � Ci/ y� CounCil� of� / H � Ci/ y� of� Sign� lHill � C� lifoRni� � � M nding� Sign� l� Hill� MuniCiP� l� Cod

CH� P/ R� 6.04 � n/ i/ l d� “� niM� l� Con/ Rol ”� � nd� Sign� l� HillMuniCiP� l� Cod � CH� P/ R� 9.16 � n/ i/ l d� “noiS ”

� � 9 E py� E < � J > ; � < K B B � J ; xJ � E < � J > ; � E H : ? D 7 D 9 ; � ? I � 7 v7 ? B 7 8 B ; � ? D � J > ; � C? J y� CB ; H k’Io< < ? 9 ; � 7 D : � E D � J > ; � C? J y’I � w; 8 I ? J ; � www.9 ? J yE < I ? gD 7 B > ? B B .E H g.� � S; 9 E D : � H ; 7 : ? D g

7 D : � 7 : E pJ ? E D � E < � J > ? I � oH : ? D 7 D 9 ; � ? I � I 9 > ; : K B ; : � < E H � / K ; I : 7 yf; 8 H K 7 H y� 21 � 2012.

K7 J > B ; ; D � l.� P7 9 > ; 9 EC? J y� CB ; H k

PK 8 B ? I > ; : � ? D � J > ; � S? gD 7 B -/ H ? 8 K D ; � D ; wI p7 p; H � E D � f; 8 H K 7 H y� 10 � 2012.PE I J ; : � 7 J � C? J y� H7 B B � l? 8 H 7 H y � d? I 9 E v; H y� W; B B � P7 H k � 7 D : � R; I ; H vE ? H � P7 H k� E D

f; 8 H K 7 H y� 10� 20 � 2012.

CiTy oF SiGNaL HiLL

TST3987NoTICE oF oRDINANCE INTRoDUCTIoN

oH : ? D 7 D 9 ; � nE .� 2012-02-1443� w7 I � ? D J H E : K 9 ; : � 8 y� J > ; � C? J y� CE K D 9 ? B � 7 J � J > ; ? Hm; ; J ? D g� E < � / K ; I : 7 y � f; 8 H K 7 H y� 7 � 2012.� � � � I K mm7 H y� E < � J > ; � E H : ? D 7 D 9 ; � ? I � 7 I

< E B B E wI :

� n� oRdin� nC � of� / H � Ci/ y� CounCil� of� / H � Ci/ y� of� Sign� lHill � C� lifoRni� � � PPRoving� Zoning� oRdin� nC � � M ndM n/11-06 � � dding� “� niM� l� Bo� Rding/d� yC� R ”� � S� � � P RMi/ / duS � in� / H � Ci � li� � nd� gi� Zoning� diS/ RiC/ S� SuBJ C/ � / o� � � Con-di/ ion� l� uS � P RMi/ � � nd� R viSing� / H � P RfoRM� nC � S/ � n-

d� RdS� foR� SuCH� uS S

� � 9 E py� E < � J > ; � < K B B � J ; xJ � E < � J > ; � E H : ? D 7 D 9 ; � ? I � 7 v7 ? B 7 8 B ; � ? D � J > ; � C? J y� CB ; H k’Io< < ? 9 ; � 7 D : � E D � J > ; � C? J y’I � w; 8 I ? J ; � www.9 ? J yE < I ? gD 7 B > ? B B .E H g.� � S; 9 E D : � H ; 7 : ? D g7 D : � 7 : E pJ ? E D � E < � J > ? I � oH : ? D 7 D 9 ; � ? I � I 9 > ; : K B ; : � < E H � / K ; I : 7 y � f; 8 H K 7 H y� 21

2012.

K7 J > B ; ; D � l.� P7 9 > ; 9 EC? J y� CB ; H k

PK 8 B ? I > ; : � ? D � J > ; � S? gD 7 B -/ H ? 8 K D ; � D ; wI p7 p; H � E D � f; 8 H K 7 H y� 10 � 2012.PE I J ; : � 7 J � C? J y� H7 B B � l? 8 H 7 H y � d? I 9 E v; H y� W; B B � P7 H k � 7 D : � R; I ; H vE ? H � P7 H k� E D

f; 8 H K 7 H y� 10� 20 � 2012.

14 SiGNaL TriBuNE FEBruary 10, 2012NEWS

TST3985no/ iC � of� � � PuBliC� H � Ring�/ H � Ci/ y� of� Sign� l� Hill� � nd�

/ H � Ci/ y� CounCil� of� / H � Ci/ y� of� Sign� l� Hill/ o� ConSid R� / H � diSPoSi/ ion� of� R � l� PRoP R/ y

in� � CCoRd� nC � Wi/ H� S/ � / � of� C� lifoRni� � H � l/ H� � nd� S� f / yCod � S C/ ionS� 33431� � nd� 33433 � PuBliC� no/ iC � iS� H R By� giv nJ > 7 J � 7 � pK 8 B ? 9 � > ; 7 H ? D g� w? B B � 8 ; � > ; B : � 8 ; < E H ; � J > ; � C? J y� CE K D 9 ? B � E < � J > ; � C? J y� E < � S? gD 7 BH? B B � E D � / K ; I : 7 y � f; 8 H K 7 H y� 21 � 2012� 7 J � 7:00� pm� E H � 7 I � I E E D � J > ; H ; 7 < J ; H � 7 I � J > ;m7 J J ; H � 9 7 D � 8 ; � > ; 7 H : � 7 J � J > ; � C? J y� CE K D 9 ? B � C> 7 m8 ; H � B E 9 7 J ; : � 7 J � C? J y� H7 B B � 2175C> ; H H y� � v; D K ; � S? gD 7 B � H? B B � C7 B ? < E H D ? 7 � J E � 9 E D I ? : ; H � J > ; � < E B B E w? D g� m7 J J ; H :

SJ 7 J ; � E < � C7 B ? < E H D ? 7 � H; 7 B J > � 7 D : � S7 < ; J y� CE : ; � S; 9 J ? E D � 33431� 7 B B E wI � H ; : ; v; B E p-m; D J � 7 g; D 9 ? ; I � J E � B ; 7 I ; � E H � I ; B B � pH E p; H J y� w? J > E K J � pK 8 B ? 9 � 8 ? : : ? D g � 8 K J � E D B y� 7 < J ; H � 7pK 8 B ? 9 � > ; 7 H ? D g;� D E J ? 9 ; � E < � w> ? 9 > � I > 7 B B � 8 ; � g? v; D � 8 y� pK 8 B ? 9 7 J ? E D � < E H � D E J � B ; I I � J > 7 DE D 9 ; � 7 � w; ; k� < E H � J wE � 9 E D I ; 9 K J ? v; � w; ; kI � ? D � 7 � D ; wI p7 p; H � E < � g; D ; H 7 B � 9 ? H 9 K B 7 J ? E D .

� � C7 B ? < E H D ? 7 � H; 7 B J > � 7 D : � S7 < ; J y� CE : ; � S; 9 J ? E D � 33433� H ; pE H J � (“R; pE H J ”)� ? IH ; qK ? H ; : � 9 E D 9 ; H D ? D g� J > ; � C? J y’I � : ? I pE I ? J ? E D � E < � B 7 D : � 7 J � 3100� C7 B ? < E H D ? 7 � � v; D K ;7 D : � 630-798� .� SpH ? D g� SJ . � 800-998� .� SpH ? D g� SJ . � 631-799� .� C7 D J E D � SJ .801-999� .� C7 D J E D � SJ . � 630-798� .� C7 D J E D � SJ . � 800-998� .� C7 D J E D � SJ . � 631-799� .� 29J > � SJ . � 7 D : � 801-999� .� 29J > � SJ H ; ; J � J E � S? gD 7 B � H? B B � P; J H E B ; K m � iD 9 .� � / > ;CE K D 9 ? B � ? I � H ; qK ? H ; : � J E � 7 : E pJ � J > ; � R; pE H J � pH ? E H � J E � J > ; � : ? I pE I ? J ? E D � E < � J > ; � pH E p; H J y.�

� � 9 E py� E < � J > ; � 33433� H ; pE H J I � m7 y� 8 ; � H ; v? ; w; : � 7 J � J > ; � C? J y� E < � S? gD 7 B � H? B B � � : m? D -? I J H 7 J ? E D � B E 9 7 J ; : � 7 J � 2175� C> ; H H y� � v; D K ; � S? gD 7 B � H? B B � C7 B ? < E H D ? 7 � 8 ; J w; ; D � J > ;> E K H I � E < � 7:30� 7 m� 7 D : � 5:30� pm� ME D : 7 y� J > H E K g> � / > K H I : 7 y� 7 D : � 7:30� 7 m� J E

4:30� pm� E D � fH ? : 7 yI .� � � D y� p; H I E D I � E H � gH E K pI � ? D J ; H ; I J ; : � ? D � H ; v? ; w? D g� 7 D : � I K 8 -m? J J ? D g� wH ? J J ; D � 9 E mm; D J I � E D � J > ; � 33433� H ; pE H J I � mK I J � : E � I E � D E � B 7 J ; H � J > 7 D � f; 8 -

H K 7 H y� 21 � 2012.

� ll� in/ R S/ d� P RSonS� 7 H ; � > ; H ; 8 y� ? D v? J ; : � J E � 7 J J ; D : � J > ; � pK 8 B ? 9 � > ; 7 H ? D gJ E � pH ; I ; D J � wH ? J J ; D � ? D < E H m7 J ? E D � ; xpH ; I I � J > ; ? H � E p? D ? E D I � E H � E J > ; H w? I ; � pH ; I ; D J; v? : ; D 9 ; � E D � J > ; � 7 8 E v; � m7 J J ; H .� � i< � yE K � w? I > � J E � B ; g7 B B y� 9 > 7 B B ; D g; � 7 D y� 7 9 J ? E DJ 7 k; D � 8 y� J > ; � C? J y� E D � J > ; � 7 8 E v; � m7 J J ; H � yE K � m7 y� 8 ; � B ? m? J ; : � J E � H 7 ? I ? D g� E D B y

J > E I ; � ? I I K ; I � yE K � E H � I E m; E D ; � ; B I ; � H 7 ? I ; : � 7 J � J > ; � pK 8 B ? 9 � > ; 7 H ? D g� 7 I � : ; I 9 H ? 8 ; : � ? DJ > ? I � D E J ? 9 ; � E H � ? D � wH ? J J ; D � 9 E H H ; I pE D : ; D 9 ; � : ; B ? v; H ; : � J E � J > ; � C? J y� pH ? E H � J E � E H � 7 J � J > ;pK 8 B ? 9 � > ; 7 H ? D g.� � WH ? J J ; D � 9 E mm; D J I � m7 y� 8 ; � I K 8 m? J J ; : � J E � J > ; � C? J y� CB ; H k� pH ? E H � J EE H � 7 J � J > ; � pK 8 B ? 9 � > ; 7 H ? D g.� � yE K � m7 y� 7 B I E � ; m7 ? B � K I � w? J > � yE K H � 9 E mm; D J I � 7 D : /E H9 E D 9 ; H D I � 7 J � ; m9 9 7 B ; 8 @9 ? J yE < I ? gD 7 B > ? B B .E H g.� i< � yE K � > 7 v; � 7 D y� qK ; I J ? E D I � yE Km7 y� 9 E D J 7 9 J � B ? I ; � M9 C7 B ; 8 � R; : ; v; B E pm; D J / 9 E D E m? 9 � d; v; B E pm; D J � M7 D -7 g; H � 7 J � (562)� 989-7379� : K H ? D g� H ; gK B 7 H � 8 K I ? D ; I I � > E K H I � 7 I � I J 7 J ; : � 7 8 E v; .

PK 8 B ? I > ; : � ? D � J > ; � S? gD 7 B � / H ? 8 K D ; :� f; 8 H K 7 H y� 10 � 2012 � f; 8 H K 7 H y� 17 � 2012

CiTy oF SiGNaL HiLL

CiTy oF SiGNaL HiLL

TST3986NoTICE oF oRDINANCE ADoPTIoN

oH : ? D 7 D 9 ; � nE .� 2012-01-1442� w7 I � ? D J H E : K 9 ; : � 7 J � J > ; � C? J y� CE K D 9 ? B � m; ; J -? D g� E < � J7 D K 7 H y� 17 � 2012 � 7 D : � 7 : E pJ ; : � 8 y� J > ; � C? J y� CE K D 9 ? B � 7 J � J > ; ? H � m; ; J -? D g� E < � / K ; I : 7 y � f; 8 H K 7 H y� 7 � 2012.� � � � I K mm7 H y� E < � J > ; � E H : ? D 7 D 9 ; � ? I � 7 I

< E B B E wI :

� n� oRdin� nC � of� / H � Ci/ y� CounCil� of� / H � Ci/ y� of� Sign� lHill � C� lifoRni� � � M nding� CH� P/ R� 1.14� of� / H � Sign� lHill� MuniCiP� l� Cod � n/ i/ l d� MuniCiP� l� l C/ ionS � / o

P RMi/ � / H � PuRCH� S � of� PR CinC/ � B� llo/ S� foR� g n R� lMuniCiP� l� l C/ ionS� � / � fif/ y� P RC n/ � of� vo/ R� R giS-

/ R� / ion�

/ > ; � E H : ? D 7 D 9 ; � w7 I � 7 : E pJ ; : � 8 y� J > ; � < E B B E w? D g� vE J ; :�

� y S:� M7 yE H � l7 H H y� fE H ; I J ; H � v? 9 ; � M7 yE H � / ? D 7 � l.� H7 D I ; D � CE K D 9 ? B � M; m-8 ; H I � M? 9 > 7 ; B � J.� nE B B � B B ; D � W7 H : � : w7 H : � H.J.� W? B I E D

no S:� nE D ;

� BS n/ :� nE D ;

� BS/ � in:� nE D ;

PK H I K 7 D J � J E � S? gD 7 B � H? B B � C? J y� C> 7 H J ; H � S; 9 J ? E D � 315(7 ) � J > ? I � E H : ? D 7 D 9 ; � I > 7 B B8 ; 9 E m; � ; < < ; 9 J ? v; � ? mm; : ? 7 J ; B y� K pE D � 7 : E pJ ? E D .� � � � 9 ; H J ? < ? ; : � 9 E py� E < � J > ; � < K B B

J ; xJ � E < � J > ; � E H : ? D 7 D 9 ; � ? I � 7 v7 ? B 7 8 B ; � ? D � J > ; � C? J y� CB ; H k’I � o< < ? 9 ; .� �

K7 J > B ; ; D � l.� P7 9 > ; 9 E � C? J y� CB ; H k

PK 8 B ? I > ; : � ? D � J > ; � S? gD 7 B -/ H ? 8 K D ; � D ; wI p7 p; H � E D � f; 8 H K 7 H y� 10 � 2012.PE I J ; : � 7 J � C? J y� H7 B B � l? 8 H 7 H y � d? I 9 E v; H y� W; B B � P7 H k � 7 D : � R; I ; H vE ? H � P7 H k

E D � f; 8 H K 7 H y� 10 � 2012.

planning for the library has so fartaken up more than a decade andinvolved the efforts of a library designcommittee. Despite criticism fromsome members of the communityregarding public input, there wereindeed opportunities for the public tocomment on the plans. The fundingfor the library is coming from severalsources, including approximately$8.4 million from redevelopmentagency (RDA) bonds, $1.8 millionfrom park-development funds, and$316,500 from library reserve funds,according to a staff report.

Farfsing also emphasized that thelibrary project will not impact thegeneral fund, which pays for cityservices and public works, but thisassurance from the city manager didnot stop criticism from a few resi-dents.

Several members of the commu-nity spoke up at the meeting. While afew praised the project and theprocess, a number of residents criti-cized the plan. They said theybelonged to Signal Hill CommunityFirst, a watchdog group that has criti-cized the Council on different issues.The group recently distributed a flyerto residents that has called the projecta “15,000-square-foot Taj Mahal.”

Several of the members of SignalHill Community First said they werenot speaking on behalf of the group,but instead spoke out as individualresidents.

“Our concern,” said residentRichard Harris, “among other things,is that in your enthusiasm for buildingthis beautiful, new library, you’ve putour city at risk by having misled thestate in your assertion that the con-struction of the new library wouldremove blight from our redevelop-ment area. This action has the effectof taking revenue from the state andwill now receive extra scrutiny in thewake of the dissolution of the RDA.”

Much of the funding is availablefrom bonds through the City’s RDA.The RDA was ordered by the Califor-nia Supreme Court to dissolve byFeb. 1. The agency’s original purposewas to eliminate blight from theneighborhoods and provide afford-able housing.

Signal Hill resident and formerCouncilmember Carol Churchilladded that the project is out of theredevelopment area and that the proj-ect does not eliminate blight. Shecompared the Council’s actions onbehalf of the library project to corruptbehavior by public officials in othercities.

“I am sure that a number of peo-ple were sickened by the cities thathave come under criminal investiga-tion for improper expenditure of stateredevelopment funds and city generalfunds such as the cities of Bell, Ver-non and Compton,” Churchill said,

stating that there had been a lack ofpublic oversight of those city offi-cials.

“However, what I found most out-rageous was the defense that [those]city officials asserted,” Churchillsaid. “They claimed that they did notknow that they were doing anythingwrong, and because they didn’tknow, they could not be held legallyresponsible. I like to call this the ‘vil-lage idiot defense.’”

Churchill specifically criticizedVice Mayor Hansen, CouncilmemberWard and Mayor Forester for theirparticipation in one special meetingthat dealt with the library issues.

“The special meeting engaged inby these individuals demonstrates amassive contempt for citizens thatwere elected to serve in the demo-cratic process,” Churchill said. “Ihope that you won’t be the next vil-lage idiots.”

The comparison to the cities whohave been rocked by public corrup-tion scandal especially irked CityAttorney David Aleshire.

“I just think it’s offensive to com-pare that situation to the long-termeffort of this City Council [which fig-ured] out how to financially puttogether a program to provide alibrary in this community,” Aleshiresaid. He explained that the officialsunder investigation in Bell and othercities were accused of using publicprojects to line their own personalpockets. “I think if people are goingto get up and do a smear like that asopposed to asking about legitimatepublic questions, unfortunately Ithink it undercuts… their wholemodus operandi in terms of the ques-tions that are being raised.”

The city attorney also explainedthat the legal arguments Churchillhad specifically raised were notoffered in a timely manner. He alsonoted that the timing was crucialwhen City officials had authorizedthe bond.

“If in fact the bond issue had notbeen done, staff would have no wayof going forward with the library,”Aleshire said.

The city attorney added in aninterview Tuesday night that the bondhad to be used for the library, and notfor another purpose.

Another resident brought up theissue of public safety. Signal HillCommunity First member Maria Har-ris said that the police department hadtwo unfilled positions and warnedthat the police department fundscould be at risk if there is a pullbackin state funds to public safety.

“Work to bring back the fullstrength of our police department,”Harris said. “Leave the library expan-sion to a date when the City’s fiscalfuture is more certain….And in amore calm environment, it would bepossible to design a library expansionthat fits the actual City’s fiscal limits.”

Tom Benson, a resident and amember of the Planning Commission,blasted the comments and defendedthe project.

“The ridiculous comments thatwere just made [are] infuriating,”Benson said. “The dollar amount issubstantiated in many ways throughstudies, through years of work and, ifanything else, I believe the Counciljust transferred a million dollars backinto the emergency fund….politicalgrandstanding should not be done atthis podium.”

The vice mayor said she was mostoffended at the suggestion that publicsafety is at risk.

“One of the things that I’ve foundover my years is that when peoplewant to scare other people, they bringup public safety,” Hansen said,describing the suggestions made bycritics of the Council that the policeforce would be cut and that whenthere’s an emergency, the policewon’t come.

Hansen asked Police ChiefMichael Langston to address thepolice staffing. He reported that thepolice staff levels for the city are

higher than the state staff levels. Healso spoke of the new hires that werein process to fill the open positions.

Other members of the Councilweighed in on the critical remarks. “Ifyou want credibility, make crediblecomments,” Councilmember Wilsonsaid, adding that corporations do bor-row money for long-term projects.

He also warned that the bondmoney could not pay off operationalcosts, adding that observers shouldn’tconfuse capital improvements andinvestment in buildings with opera-tional costs. He warned that “thoseare totally separate categories ofmoney.”

Forester addressed the issue ofblight.

“The police department and thefire department, I am told, were builtin an era of asbestos,” Forester said inan interview Tuesday night. Thelibrary years ago had moved into theCity’s former fire department. “Wecould not modify either [of] thosebuildings to accommodate eitherpolice or library. And, as such, theyare blighted buildings. I think we didour job in meeting all the require-ments for redevelopment. Mostimportantly though is….property-taxdollars are staying within the city tohelp build the city.”

The vice mayor took the time topraise the efforts of the LibraryDesign Committee and design byarchitect Robert Coffee.

“When we get past all of theinflammatory rhetoric, this is a greatproject,” Hansen said, noting how thediverse groups of the communitywould be able to use the library.

Other City Council highlights:Precinct ballots

In a second reading, the Councilvoted 4-0 to approve an ordinancethat would allow the City to purchaseprecinct ballots for general municipalelections to accommodate 50 percentof the number of registered voters.Councilmember Wilson was not pres-ent for this particular vote.

animal boarding/daycareThe Council took several actions

surrounding the proposed use of ani-mal boarding/daycare. In a first-read-ing vote, the Council unanimouslypassed an ordinance approving a zon-ing ordinance amendment that willallow animal boarding/daycare inspecific industrial zoning districts.The use will be subject to conditional-use permits that have performancestandards. In a first-reading vote, theCouncil also approved changes to themunicipal codes to accommodate theanimal boarding/daycare use. One ofthe changes specifically addressednoise-level standards. The Councilalso unanimously passed a resolutionapproving a conditional-use permitfor animal boarding for the businessnamed Bark! Bark! Daycare &Grooming of Long Beach.

New employeeNew library assistant Charles

Hughes was introduced to the CityCouncil.

Budget adjustmentsThe City Council unanimously

approved staff-recommended adjust-ments from a preliminary carryoverreport of expenditures from 2010-11.The action effectively increased gen-eral expenditures by $356,561 for thecurrent Fiscal Year 2011-2012,according to a staff report fromDirector of Finance Maida Alcantara.These carryover items were budgetedfor the previous fiscal year, howeverthese items were not spent until thecurrent fiscal year, according toAlcantara’s report. The Council alsoapproved the transfer of $1,000,000to the Economic Uncertainties Fund.

The next Signal Hill City Councilmeeting will be held at 7pm, on Tues-day, Feb. 21 at the Council Cham-bers.

HARBoR AREA FARMERS MARKETS

• Thursdays inBixby Knolls

• Fridays inDowntownLong Beach

• Saturdays at theCerritos Towne Center

• Sundays at theAlamitos Bay

Marina

GOODVEG.ORG 866-GOODVEG

• Local farm-freshproduce

• Food artisans

• Plants & flowers• Baked goods,

honey, and more!

Since 1980

We gladly accept EBT food stamp cards!

Councilcontinued from page 1

FEBruary 10, 2012 SiGNaL TriBuNE 15NEWS

FREE ECO GARDENERCLASSES

ECOGARDENER

!"#$%&%$'($)*+,-$)#&.*+#%*/#01&+02#,$%)&/"(*10%)*"

March 31st - Drought Tolerant Plants May 5th - Drip & Sprinkler System Care

June 9th Sustainable Garden Care

Brought to you by

HOMEOWNER SERIES

WRD Headquarters4040 Paramount Blvd., Lakewood, CA, 90712

FREE ECO GARDENER CLASSES

All classes are from 9 a.m. - 12 p.m.

Call 562-275-4215 or register online at www.ecogardener.org

Feb 18th - Sustainable Garden Designs March 3rd - Sustainable Garden Applications & Eco-Gardener Mobile

!"#$%&%$'($)*+,-$)#&.*+#%*/#01&+02#,$%)&/"(*10%)*"

ERF

E E

FREE ECO GARDENERECO GARDENER CLASSESCLASSESHOMEOWNER SERIESHOMEOWNER SERIESCLASSES

ERFECO GARDENER CLASSESFREE ECO GARDENER

FREE ECO GARDENERECO GARDENER CLASSESCLASSESHOMEOWNER SERIESHOMEOWNER SERIESCLASSES

E EECO GARDENER CLASSESFREE ECO GARDENER

FREE ECO GARDENERECO GARDENER CLASSESHOMEOWNER SERIES

ECO GARDENER CLASSESFREE ECO GARDENER

CLASSESHOMEOWNER SERIES

st t hguorD-stnal

HOMEOWNER SERIESom 9 a.m. - 12 p.m.e fr

CLASSESHOMEOWNER SERIES

June 9th atsuSeden CarGar

HOMEOWNER SERIESom 9 a.m. - 12 p.m.

e lbania

HOMEOWNER SERIESom 9 a.m. - 12 p.m.

stnal

elknirpS&pirDeSystem Car

Call 562-275-4215 or r.ecogarwwwwww.ecogar

r e

eden CarGar

egister online at Call 562-275-4215 or rg.or.orgdenerdener.or.ecogar

egister online at g

GARDENEREC

#$%&%$'($)*+,-$)#&.*+#%*/#01&+02#,$%)&/"(*10%)*"

GARDENERECO

#$%&%$'($)*+,-$)#&.*+#%*/# ought to you byBr

ought to you by

WRD Headquarters4040 Paramount Blvd., Lakewood, CA, 90712

.ecogar

#$%&%$'($)*+,-$)#&.*+#%*/#"!!"01&+02#,$%)&/"(*10%)*"

WRD Headquarters4040 Paramount Blvd., Lakewood, CA, 90712

g.ecogar

#$%&%$'($)*+,-$)#&.*+#%*/#01&+02#,$%)&/"(*10%)*"

4040 Paramount Blvd., Lakewood, CA, 90712

g

George Washington CarverSchool launched their program lastyear, and its principal, JenniferRodarte, shared its success with thoseat the rally. “If we can springboard offof that success, that’s better for us,that’s better for the kids and it’s ulti-mately better for the families, aswell,” Rodarte said. “Transitionalkindergarten gives our school and ourstudents an abundance of success, andit will continue to do that as long aswe are able to support this program.”

Longtime advocate ShannetteSeng, who’s also the parent of a cur-rent transitional kindergarten studentat Carver, said the program stressesbuilding blocks and has allowed herchildren to master letter recognitionand sounds to begin reading. “Iknow that once [my son] is donewith the program, he will be readyfor kindergarten, and he’ll have suc-cess,” she said.

The three-and-a-half hour programconsists of 20 students to a classroomand incorporates literacy, writing and

math. Classroom teachers and parentvolunteers help students developsocial, motor and cognitive skillsthrough crafting and activities such aspainting, molding manipulatives andinteractive play.

Childcare and pre-school pro-grams have already undergone drasticbudget cuts since 2008. The proposedbudget would result in schools losingan additional $1 billion in fundingand 5,000 teachers permanently los-ing their jobs.

MORE INFORMATION

Preschoolcalifornia.org/savekindergarten

Rallycontinued from page 1

P> E J E I � 8 y� SJ ; p> 7 D ? ; � R7 ygE z7 /S? gD 7 B � / H ? 8 K D ;

The Save Kindergarten campaign wasorganized by a coalition of school dis-trcits, superintendents, educators,parents, business and civic leaders,and groups.

LBUSD superintendent Christopher Steinhauser addressesthe crowd at a Feb. 7 rally where he announces his supportof the full implementation of transitional kindergarten.

Max Baranek (right) works with a parent volunteer during acrafting session incorporated into a transitional kindergartenclass.

16 SiGNaL TriBuNE FEBruary 10, 2012

For questions or additional info, call (562) 544-6003California 501(c)(3) ID number: C1225895

Federal tax ID number: 33-0004198

Signal Hill Historical Society

CASINO NIGHTSaturday, February 18, 2012

6:30pm to 10:30pmSignal Hill Park Community Center

1780 E. Hill Street, SH

$40 per person or $50 at the door(Includes $100 in chips & dinner

from Signal Hill’s finest restaurants)

Please send check payable to:Signal Hill Historical Society

2201 E. Willow St., Suite D-PMB 180Signal Hill, CA 90755

RossmoorPastries

GoldenEagleRESTAURANT

Jiffy Signs • Signal Tribune • Central Fishing Tools • Signal Hill Petroleum • Kluger Architects• Signal Hill Disposal • SH Rotary Club • Petroleum Solids Control, Inc. • Terry Rogers (Realtor)

Restaurants & Food

Table Sponsors

SPonSoRS