LITURGIES

Saturday 8:00AM Daily Mass

Vigils

5:00PM English & 7:30PM Spanish

Sunday 7:30AM & 9:30AM English

11:30AM Spanish

Weekdays M-F 9:00AM Parish

M-F 7:00AM in the Villanova Chapel NO VILLANOVA MASS Thurs. 3-30

SACRAMENT OF RECONCILLITION Saturdays

3:30-4:30PM or by appointment 646-4338 X105

ROSARIES

Wednesday 6:15PM ~ Spanish Friday 9:30AM ~ Cenacles of Life

Sunday 7:00AM ADORER CHAPEL HOURS

Thursday Morning through Saturday Morning

PRAYER LINE

805-276-3799 or deaconphil@stacojai.org

ST.THOMAS AQUINAS THRIFT STORE

Fitzgerald Plaza 423 E. Ojai Ave. #102 646-9256

WEDDINGS

Call for appointment with the Pastor

BAPTISMS (Call for appointment)

Spanish-Father Fernando English-Deacon Phil

FUNERALS

Please call 646-4338 X101

St. Thomas Aquinas Catholic Church 185 St. Thomas Drive, Ojai, California 93023 805-646-4338 FAX 805-646-5928 Office Hours Monday-Friday 8:00AM-5:00PM WEBSITE STACOJAI.ORG FACEBOOK.COM/STACOJAI FACEBOOK.COM/STACKIDS Served by the Augustinian’s ~Pastor Father Tom Verber O.S.A. Associate Pastor Father Fernando Lopez O.S.A. Deacon Phil Nelson

ANOINTING OF THE

SICK

SATURDAY MARCH 25th VIGIL MASSES 5:00PM in English 7:30PM in Spanish

April 9th 1st Early Bird

Easter Lilies

You can donate monies for a Lilly in honor of a loved one.

See Page 5

Readings Page 2 Lecturas

LECTURAS DE LA SEMANA Domingo: Cuarto Domingo de Cuaresma 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Sal 23 (22):1-6; Ef 5:8-14; Jn 9:1-41[1, 6-9, 13-17, 34-38] Samuel no ve como Dios ve en la elección de David, que está ungido con aceite. Como Jesús cura al ciego, también nosotros somos traídos de La oscuridad en la luz a través de la gracia del bautismo Lunes: Is 65:17-21; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13b; Jn 4:43-54 La profecía de la esperanza escatológica encuentra su cumplimiento en Jesús que sana y restaura a la vida, que nos rescata de la muerte. Martes: Ez 47:1-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9; Jn 5:1-16 Del templo de Sión fluye una corriente de Agua vivificante, símbolo de la gracia curativa del bautismo. Miércoles: Is 49:8-15; Sal 145 (144):8-9, 13cd-14, 17-18; Jn 5:17-30 Como el profeta proclama el amor fiel de Dios por su pueblo, así Jesús habla de su unión con su Padre. Jueves: Ex 32:7-14; Sal 106 (105):19-23; Jn 5:31-47 Moisés, que intercedió en favor de los israelitas, acusará a todos los incrédulos ante el Padre. Viernes: Sab 2:1a, 12-22; Sal 34 (33):17-21, 23; Jn 7:1-2, 10, 25-30 Los enemigos de Jesús comienzan a conspirar contra él. Él profesa tener conocimiento de Dios, y confía en su amor. Sábado: Jer 11:18-20; Sal 7:2-3, 9bc-12; Jn 7:40-53 Algunas personas desean aprehender a Jesús. Como un cordero confiado, se refugia en Dios su Padre. Domingo: Ez 37:12-14; Sal 130 (129):1-8; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45] Jesús es nuestra resurrección y nuestra vida. Porque nos ha dado del Espíritu, ya no estamos muertos a causa del pecado, sino vivos. En Jesús es la plenitud de la redención.

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Viernes: Abstinencia Sábado: Primer sábado

HIJOS DE LA LUZ

El futuro rey, David, en la primera lectura de hoy, es un ejemplo de un tipo de personaje presente a lo largo de las escrituras hebreas. Es el hijo que nace fuera de lugar (no es ni el mayor ni el preferido) pero a fin de cuentas recibe la promesa de la alianza. El espíritu de Dios lo llena con su unción. En esto, se parece al hombre que nació ciego del Evangelio de hoy. La familia de David y la comunidad del ciego no esperaban que la gracia milagrosa del amor de Dios obrara por medio de ellos. Quizás ellos, también, estaban “ciegos” por las expectativas y suposiciones de los que los rodeaban. Sin embargo, luego de ser tocados por Dios, ambos “vieron” la presencia de la voluntad de Dios para ellos. Ambos se convirtieron en mensajeros de la voluntad de Dios. Ese mismo Espíritu de unción de Dios nos llenó en nuestro bautismo; se nos dio un cirio como símbolo de que somos miembros del Cuerpo de Cristo, la Luz de la Luz. Nuestra vocación, entonces, es cumplir esa iluminación, esa unción, como se nos dice en Efesios, viviendo como “hijos de la luz”.

READINGS Sunday: Fourth Sunday of Lent 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Ps 23:1-6; Eph 5:8-14; Jn 9:1-41[1, 6-9, 13-17, 34-38] Samuel does not see as God sees in the choice of David, who is anointed with oil. As Jesus cures the blind man, so too are we brought from darkness into light through the grace of baptism Monday: Is 65:17-21; Ps 30:2, 4-6, 11-13b; Jn 4:43-54 The prophecy of eschatological hope finds its fulfillment in Jesus who heals and restores to life, who rescues us from death. Tuesday: Ez 47:1-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; Jn 5:1-16 From the temple of Sion flows a stream of life-giving water, a symbol of the healing grace of baptism. Wednesday: Is 49:8-15; Ps 145:8-9, 13cd-14, 17-18; Jn 5:17-30 As the prophet proclaims God’s faithful love for his people, so Jesus speaks of his union with his Father. Thursday: Ex 32:7-14; Ps 106:19-23; Jn 5:31-47 Moses, who interceded on behalf of the Israelites, will accuse all unbelievers before the Father. Friday: Wis 2:1a, 12-22; Ps 34:17-21, 23; Jn 7:1-2, 10, 25-30 Jesus’ enemies begin to plot against him. He professes to have knowledge of God, and trusts in his love. Saturday: Jer 11:18-20; Ps 7:2-3, 9bc-12; Jn 7:40-53 Some people wish to apprehend Jesus. Like a trusting lamb, he takes refuge in God his Father. Sunday: Fifth Sunday of Lent Ez 37:12-14; Ps 130:1-8; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45] Jesus is our resurrection and our life. Because he has given us of the Spirit, we are no longer dead because of sin, but alive. In Jesus is the fullness of redemption.

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Friday: Abstinence Saturday: First Saturday

CHILDREN OF THE LIGHT The future king, David, in today’s first reading, is an example of a type of character present throughout the Hebrew scriptures. He is the child born out of place (not the eldest or most favored) who ends up receiving the promise of the covenant. The spirit of God’s anointing rushes upon him. In this way, he is similar to the man born blind from today’s Gospel. David’s family and the blind man’s community did not expect the miraculous grace of God’s love to work through them. Perhaps they, too, were “blinded” by the expectations and assumptions of those around them. Yet, after being touched by God, they both came to “see” the presence of God’s will for them. Both became messengers of God’s will. That same Spirit of God’s anointing rushed upon us at our baptism; we were given a candle as a sign of our membership in the Body of Christ, the Light from Light. Our vocation, then, is to fulfill that enlightenment, that anointing, as Ephesians tells us, by living as “children of the light.”

Good Stuff! Page 3 ¡Buen material!

TONIGHT MARCH 25TH IN AQUINAS CENTER! ANNUAL VILLANOVA AUCTION Villanova Annual Parent Guild Auction. There will be dinner, live entertainment, raffle and both silent and live auctions. Tickets are $75 each. To purchase tickets or for additional information, please contact Tessa Hottinger at (805) 646-1464 ext 126 GOODBYE TO FATHER BILL Farewell to Father Bill Nelson, who traveled back to Japan on the 20th of March. It was so nice to have him here concelebrating mass these past months. For the old timers Father Bill is remembered as a youngster in the pews at mass. A 1976 Graduate of Nordhoff, he has a host of strong ties to the valley and our par-ish. We will miss you….until you come again!

THANK YOU ST. PATRICK’S DINNER Tony and Betty Cunningham, Oscar and Gloria Melendez, Dave & Kathleen Ostby, ALL THE COOKS, THE SERVERS, THE SET UP AND CLEAN UP CREWS, EVERYONE WHO WAS INVOLVED with this very fun evening. It was sold out two weeks before the dinner! Everyone had a lovely time, entertainment of the Irish Dancers was fantastic, Crowfoot played a great variety of music, the dance floor was busy all night! Hat’s off to all of you!!! ST. JOSEPH’S HEALTH & RETIREMENT CENTER 21ST CIOPPINO DINNER Saturday, April 22nd, Cocktails 6:00PM and Dinner 6:30PM Tickets are $100.00 Hosted by Dr. John McNeil, D.D.S. Dear Friend of St. Joseph’s: Your support over the many years has allowed St. Joseph’s to continue to provide care for our elder population in the Ojai Valley and beyond. Our renovation project for Assisted Living continues to move forward. Please come and join the celebration and fellowship to enjoy a pleasant evening of fellowship, music and Dr. John McNeil’s Cioppino. In 2016 the Brothers of St. John of God celebrated 75 years of service in southern California. With heartfelt gratitude, Fr. Peter Gelfer, O.H.,Chaplain Entertainment by The Swillys,Steve and Sally Willaims Contact Stephen Gaucin 646-1466 sgaucine@stjog.org

Esta noche el 25 de marzo EN EL CENTRO DE AQUINAS! SUBASTA ANUAL DE VILLANOVA Villanova Subasta Anual del Gremio de Padres. Habrá cena, entretenimiento en vivo, rifa y subas-tas en silencio y en vivo. Los boletos cuestan $ 75 cada uno. Para comprar boletos o para obtener información adicional, póngase en contacto con Tessa Hottinger al (805) 646-1464 ext 126

ADENTRO A LA LEY DEL PADRE

Adiós al padre Bill Nelson, que viajó de regreso a Japón el 20 de marzo. Fue tan agradable tenerlo

aquí concelebrando misa estos últimos meses. Para los veteranos, el padre Bill es recordado

como un joven en los bancos en la misa. Graduado en 1976 de Nordhoff, tiene una gran

cantidad de fuertes vínculos con el valle y nuestra parroquia. Te extrañaremos ... ¡hasta que vuelvas!

GRACIAS!

ST. CENA DE PATRICK Tony y Betty Cunningham, Oscar y Gloria

Melendez, Dave y Kathleen Ostby, TODOS LOS COCINEROS, LOS SERVIDORES, LA

INSTALACIÓN Y EL LIMPIEZA DE LAS TRIPULACIONES, TODOS LOS QUE

ESTUVIERON INVOLUCRADOS con esta noche muy divertida. ¡Se había agotado dos semanas antes de la cena! Todo el mundo tenía un tiempo precioso, el entretenimiento

de los bailarines irlandeses era fantástico, Crowfoot jugó una gran variedad de música,

la pista de baile estaba ocupado toda la noche! ¡El sombrero está apagado a todos !!!

Abril CENTRO DE SALUD Y RETIRO DE JOSEPH

21º CENA DE CIOPPINO Sábado, 22 de abril,

Cócteles 6:00 PM y Cena 6:30 PM Los boletos son $ 100.00 Hospedado por el Dr. John McNeil, D.D.S.

Estimado amigo de San José: Su apoyo durante muchos años ha permitido a St. Joseph's

Continúan proporcionando atención a nuestra población mayor en el Valle de Ojai y más allá. Nuestro proyecto de renovación de Vivienda Asistida sigue avanzando. Por favor, vienen a unirse a la celebración

y compañerismo para disfrutar de una agradable velada de compañe-rismo, música y el Dr. John McNeil

Cioppino. En 2016 los Hermanos de San Juan de Dios celebraron 75 años de servicio en el sur de California.

Con sincera gratitud, Fr. Peter Gelfer, O.H., Capellán

Entretenimiento por The Swillys, Steve y Sally Willaims Contacto Stephen Gaucin 646-1466 sgaucine@stjog.org

Parish Life Page 4 Vida Parroquial

Sun: 3-26 7:00AM Rosary 8:30AM Religious Education 10:30AM RCIA 4-6:00PM Confirmation Mon: 3-27 5:00PM Bible Study 7:00PM Bible Study-Sp Tues: 3-28 Homeless Shelter 7:00PM RCIA-Sp Wed: 3-29 3:30PM & 6:00PM Religious Education 6:15PM Rosary-Sp 6:30PM Guadalupano Thurs: 3-30 Adoration * No Villanova Mass 10:00AM Prayer & Reflection Group 7:00PM Choir 7-9:00PM Youth Group Fri: 3-31 Adoration 9:30AM Rosary BULLETIN DEADLINE FOR 4-16 5:30PM STATIONS OF THE CROSS 6:00PM SOUP SUPPER 7:00PM STATIONS OF THE CROSS-SP Sat: 4-1 Adoration 3:30-4:30PM Reconciliation Sun: 4-2 7:00AM Rosary 8:30AM Religious Education 10:30AM RCIA

1ST EARLY BIRD DRAWING APRIL 9TH

Dom: 3-26 7:00AM Rosario 8:30AM Educación religiosa 10:30AM RCIA 4-6:00PM Confirmacion Lun: 3-27 5:00PM Estudio Biblico 7:00PM Estudio Biblico Mart: 3-28 Reguio para personas sin hog 7:00PM RICA

Mié: 3-29 3:30 & 6:00PM Educación religiosa 6:15PM Rosario 6:30PM Guadalupano Jue: 3-30 Adoración * No Villanova Mass 10:00AM Grupo de Oración y Reflexión 7:00PM Coro 7-9:00PM Grupo de Jóvenes Vie: 3-31 Adoración 9:30AM Rosario FECHA LIMITE DEL BOLETIN 4-16 5:30PM ESTACIONES DE LA CRUZ 6:00PM CENA DE SOPA 7:00PM ESTACIONES DE LA CRUZ Sáb: 4-1 Adoración 3:30-4:30PM Reconcilliación Dom: 4-2 7:00AM Rosario 8:30AM Educación religiosa

10:30AM RCIA

1er dibujo temprano del pájaro

MASS INTENTIONS

Sun: 3-26 9:30AM Bob Nelson † By: The Nelson Family Mon: 3-27 9:00AM Assunta Nocero † By: Chuck Coscarelli Tues: 3-28 9:00AM Carol Supan † By: Mary Larramendy Wed: 3-29 9:00AM Fr. Pascal Nocero † By: Chuck Coscarelli Thurs: 3-30 9:00AM Roberta Kerwin ☼ By: Betty Valmonte Fri: 3-31 9:00AM Miriam Dumer † By: Mr. & Mrs. Steichen Sat: 4-1 8:00AM Jim Kerwin † By: Christina Orthuber 5:00PM Larry Heffiner † By: Pat Clark Doerner

Please pray for the repose of the soul(s) of:

Helen Elliott and Maria (Mary) Osborne

Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them.

May the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen.

Please remember Helen, Mary and their families and friends in your prayers.

Lent & More Happenings Page 5 Cudresma & Eventos

P F A R A L A S M Y T S E I G R N I G V I N G

VIERNES DURANTE LA CUARESMA Estaciones de la Cruz Inglés 5:30 PM

Sopa de sopa 6:00 PM Estaciones de la Cruz Español 7:00PM

Recuerde la donación sugerida para la sopa

Suppers es el costo de la comida en un restaurante.

LA MEJOR CUENTA EVER bestlentever.com LA SERIE UNIVERSITARIA 805-496-0222

PALABRA EN FUEGO wordonfire.com SANTO SÁBADO MASS & RIDES TO MASS

Si necesita un paseo a la Misa el Sábado Santo por favor llame a la oficina.

DONACIÓN DE EASTER LILLY

Las donaciones están siendo aceptadas para Easter Lil-lies. Puede devolver su donación con su intención en uno

de los Sobres Verdes. También hay hojas amarillas que puede completar y regresar a la oficina con su intención y

donación.

LUZ Y SOMBRA En la fe hay suficiente luz para los que quieren creer y suficiente sombra

para enceguecer a los que no. Blas Pascal

CABALLEROS DE COLUMBUS

Los KoC están regresando a nuestra parroquia. Esto está abierto para todos los hombres de dieciocho años de edad y mayores. Si está interesado en

unirse por favor llame a la oficina parroquial. Hay una reunión de r eclutamiento en la planificación.

BILLETES DEL FESTIVAL

Los boletos han sido enviados por correo. Recuerde que debe entregarlos antes del 9 de abril, que es el primer Dibujo de Early Bird. Para más

información sobre el Festival, consulte la página 6

JUSTICIA SOCIAL El Grupo de Oración y Reflexión reanuda las reuniones de este

Jueves, 30 de marzo a las 10:00 AM 30 de marzo - La dignidad del trabajo y los derechos de los

trabajadores 6 de abril-Solidaridad

13 de abril: Cuidado de la Creación Contacto Virgnia Aguirre 558-2296 para información

SERVICIO DE ORACION

PADRES QUE HAN PERDIDO NIÑOS El diácono Phil está planeando un servicio especial para los padres que han

perdido a niños. Esto tendrá lugar durante la temporada pascual. Si desea recordar a un ser querido o ayudar en la planificación, póngase en contacto

con Deacon Phil deaconphil@stacojai.org 276-3799

DIA DE VOCACIONES RELIGIOSAS VILLANOVA ESCUELA-JUEVES 30 DE MARZO 9: 30-11: 00AM

Comenzará con la misa a las 9:30 con el P. Steve Davoren (Director de Vocaciones de la Arquidiócesis) y será seguido con un

Oportunidad de reunirse con representantes de diferentes órdenes religios-as. ¡Todos son bienvenidos!

FRIDAYS DURING LENT Stations of the Cross English 5:30PM Soup Suppers 6:00PM Stations of the Cross Spanish 7:00PM Please remember suggested donation for the Soup Suppers is the cost of meal at a restaurant. THE BEST LENT EVER bestlentever.com THE UNIVERSITY SERIES 805-496-0222 WORD ON FIRE wordonfire.com HOLY SATURDAY MASS & RIDES TO MASS If you need a ride to Mass on Holy Saturday please call the office.

EASTER LILLY DONATION Donations are being accepted for Easter Lilies. You may return your donation with your intention in one of the Green Envelopes. Also there are yellow sheets that you may complete and return to the office with your intention and donation. LIGHT AND SHADOW In faith there is enough light for those who want to believe and enough shadows to blind those who don’t. Blaise Pascal KNIGHTS OF COLUMBUS The KoC are coming back to our parish. This is open for all men eighteen and older. If you are interested in joining please call the parish office. There is an recruiting meeting in the planning. FESTIVAL TICKETS Tickets have been mailed. Remember to turn them in before April 9th, which is the first Early Bird Drawing. For more information on the Festival please see page 6 SOCIAL JUSTICE Prayer and Reflection Group resumes meetings this Thursday, March 30th at 10:00AM March 30-The Dignity of Work and the Rights of Workers April 6th-Solidarity April 13th-Care for Creation Contact Virginia Aguirre 558-2296 for information PRAYER SERVICE PARENTS WHO HAVE LOST CHILDREN Deacon Phil is planning a special service for parents who have lost children. This will take place during the Easter season. If you would like to remember a loved one or assist in the planning please contact Deacon Phil deaconphil@stacojai.org 276-3799 RELIGIOUS VOCATIONS DAY VILLANOVA SCHOOL-THURSDAY MARCH 30TH 9:30-11:00AM It will begin with Mass at 9:30 with Fr. Steve Davoren (the Vocations Director for the Archdiocese) and will be followed up with an opportunity to meet representatives from different religious orders.

April 9th

Annual Parish Festival Page 6 Festival Annual Parroquial

AHORRA LAS FECHAS Ahorre las fechas 6 y 7 de mayo para un fin de semana de la

comunidad, Música, juegos y comida. Nuestro Festi-val Parroquial necesitará voluntarios, plantas,

artículos de subasta, libros y artículos de venta de artículos (el bin llega el 3 de abril)

Póngase en contacto con Marti Reid con

preguntas o ideas para hacerlo mejor. 805-798-2888 o reidmarti4@gmail.com

A TODOS LOS PROPIETARIOS DE NEGOCIOS:

Si desea que el nombre de su negocio aparezca en el Festival este año, por favor llame a Franceen Fallett al 646-5848

para que se convierta en PATROCINADOR.

PLANT BOOTH - Todos los ávidos jardineros y personas que desean compartir su planta favorita y vegetales comienza, ahora es el momento! Las ollas, los plantadores y las herramientas de jardín

ligeramente usadas son también agradables. Gracias a todos por el gran apoyo del año pasado. Bill Jones

LA TIENDA DE PAÍS necesita realmente algún voluntario

Trabajadores. Por favor llame a Linda Lombardi-Campat al 805-218-4625 si puede trabajar un par de horas el sábado o el domingo. ¡Te

divertirás haciéndolo!

RUMMAGE SALE-The Rummage Sale es una de nuestras mayores Recaudadores de fondos Por favor, mire alrededor de sus armarios,

armarios y garaje para que las cosas donen. Si necesita que le recojan las cosas, llame a Grace Toth-Fejel al (805) 391-4072.

Garaje Salers: Nuestro bin estará disponible el 3 de abril. Contá-ctese con Grace si tiene preguntas o necesita ayuda.

BILLETES DE LA RIFA-Devuélvalos temprano para que no te pierdas el primer sorteo de "Early Bird" el domingo 9 de abril.

LIBROS, DVD y CD'S-Ahora es el momento de comenzar a ordenar a

través de sus libros, DVD y CD's para la venta de libros. Una caja de donaciones estará en la parte trasera de la iglesia en el vestíbulo comen-zando el domingo después de Pascua, el 23 de abril. Para una donación

grande, por favor llame a Jean Smith, Presidente, 646-9584. Se necesitan voluntarios para ordenar los libros que comienzan el martes antes del Festi-val, el 2 de mayo. Un voluntario familiarizado con la compra y venta en línea es necesario para investigar los precios de los artículos especiales en línea durante la semana anterior a la venta y hacer esto en su propio calendario

esa

SAVE THE DATES Save the Dates May 6 & 7 for a weekend of community, music, games, and food. Our Parish Festival will need volunteers, plants, auction items, books, & rummage sale items ( the bin arrives April 3) Contact Marti Reid with questions or ideas to make it better. 805-798-2888 or reidmarti4@gmail.com TO ALL BUSINESS OWNERS: If you would like to have the name of your business prominently displayed at the Festival this year, please call Franceen Fallett at 646-5848 about becoming a SPONSOR. PLANT BOOTH - All of you avid gardeners and people wishing to share their favorite plant and vegetable starts, now is the time! Pots, planters and slightly used garden tools are also welcome. Thank you all for great support last year. Bill Jones, Chairman THE COUNTRY STORE really needs some volunteer workers. Please call Linda Lombardi-Campat at 805-218-4625 if you can work a couple of hours on either Saturday or Sunday. You'll have fun doing it! RUMMAGE SALE-The Rummage Sale is one of our biggest fundraisers. Please look around your cupboards, closets, and garage for things to donate. If you need things to be picked up, please call Grace Toth-Fejel (805) 391-4072. Garage Salers: Our bin will be available on April 3rd.Contact Grace if you have questions or need help. RAFFLE TICKETS-Return them early so you don't miss the first "Early Bird" drawing on Sunday, April 9th. BOOKS, DVD’s & CD’S-Now is the time to start sorting through your books, DVD’s and CD’s for the book sale. A donation box will be in the back of the church in the vestibule beginning the Sunday After Easter, April 23rd. For large donation, please call Jean Smith, Chair, 646-9584. Volunteers are needed to sort books beginning Tuesday before the Festival, May 2nd. A volunteer familiar with buying and selling online is needed to research prices of special items online during the week before the sale and do this on their own schedule that week.

ALL OF THESE FOLKS COULD SURE USE SOME OF YOUR TIME AND TALENT!!! BBQ SATURDAY EVEING $12.00

CONSTRUCTION OF BOOTHS ETC.-Tony Cunningham PUBLICITY & ADS-Sabrina Smith BULLETIN ANNOUNCEMENTS-Charlene Brannon MUSIC-Matt Bender & Marti Reid VOLUNTEER CO-ORDINATOR-Chris Jones RUMMAGE SALE-Grace Toth-Fejel & Paula Clark BIN MANAGER-Marlene Lattimer BOUTIQUE-Grace Toth-Fejel BOOKS-Jean Smith SILENT AUCTION-Gloria Jones COUNTRY STORE-Linda Lomardi-Compat PLANT BOOTH-Bill Jones & Tony Vega FOOD BOOTHS-Marti Reid TICKET SALES-Ellie Nelson & Cathy McKinnis RAFFLE TICKETS-Wayne & Marlene Lattimer GAMES-Kevin St. Joseph SPONSORS-Franceen Fallet

SAVE THE DATES

MAY 6 AND 7

1st Early Bird-April 9th

Parish Information Page 7 Información De La Parroquia

PARISH STAFF DIRECTORY Pastor, Father Tom Verber, O.S.A. 646-4338 X105 frtom@stacojai.org Associate Pastor, Fernando Lopez, O.S.A. 646-4338 X103 bflcosa@yahoo.com Deacon Phil Nelson 276-3799 deaconphil@stacojai.org Administrative Secretary, Kathleen Lansing 646-4338 X101 office@stacojai.org Finance Director, Oscar Melendez 646-4338 X104 oscarm@stacojai.org Business Manager/Youth Minister, Brian Campos 646-4338 X102 brianc@stacojai.org Religious Education Director, Aina Yates 646-4338 X111 aina@stacojai.org Bulletin Editor, Debbie Young (Deadline Friday 3:00PM) bulletin@stacojai.org Facilities & Grounds, Ernesto Pineda 646-4338 office@stacojai.org

Lenten Penance Service 2017 Schedule

March 29, Wednesday Our Lady of the Assumption: 7 PM March 29, Wednesday St. Anthony, Oxnard: 7 PM March 31, Friday Sacred Heart, Ventura: 7 PM March 31, Friday Mary Star of the Sea, Oxnard: 7:30 PM April 4, Tuesday St. Francis of Assisi, Fillmore: 7 PM April 5, Thursday Our Lady of Guadalupe, Oxnard: 7 PM April 12, Wednesday St. Sebastian, Santa Paula at: 7 PM April 12, Wednesday Santa Clara, Oxnard: 6:30 PM

Did You Know? The National Center for Missing & Exploited Children has created a tip sheet for parents and caring adults on how to keep children safer while they are at home, online or outside. Tips in-clude and much more: Instruct children to keep doors locked and not to open doors to talk to anyone when they are home alone. Teach children to never approach a vehicle, occupied or not, unless they are accompanied by a parent or other trusted adult. Use privacy settings on social networking sites to limit contact with unknown users. For the full safety tip sheet, visit: http://www.missingkids.com/en_US/documents/BeHereForKids_SAFETIP.pdf.

QUESTION OF THE WEEK Gospel: John 9:1-41 Adults: What are you doing in your life right now to move toward light rather than darkness? Children: How can you let the light of your faith in Jesus shine for others to see?

EARLY BULLETIN DEADLINES

Friday March 31st for April 16th Bulletin

Evangelio: Evangelio: Juan 9: 1-41 Adultos: ¿Qué estás haciendo ahora mismo en tu vida para avanzar hacia la luz más que hacia la oscuridad? Hijos: ¿Cómo puedes dejar que la luz de tu fe en Jesús brille para que otros la vean?

La seguridad del transporte es clave Consejos para mantener a los niños más seguros en casa, en Internet y afuera El Centro Nacional

para Niños Desaparecidos y Explotados ha creado una hoja de consejos para padres y adultos que cuidan sobre cómo mantener a los niños más seguros mientras estén en casa, en línea o fuera. Consejos incluyen lo siguiente y mucho más: Instruya a los niños a que mantengan las puertas

cerradas y que no abran puertas para hablar con nadie cuando estén solos en casa.Enseñe a los niños a no acercarse nunca a un vehículo, ocupado o no, a menos que estén acompañados por un

padre u otro adulto de confianza. Utilice la configuración de privacidad en los sitios de redes sociales para limitar el contacto con usuarios desconocidos.

Para obtener la hoja completa de consejos de seguridad, visite: http://www.missingkids.com/en_US/documents/BeHereForKids_SAFETIP.pdf.

PRÓXIMOS LÍMITES DEL BOLETIN

Viernes 31 de marzo para el Boletín del 16 de Abril

OUR PARISH IS NOW AT 49.50% OF OUR GOAL FOR TOGETHER IN MISSION! THANK YOU!!!

NUESTRA PARROQUIA ES AHORA EN 49.5% DE NUESTRO META PARA

JUNTOS EN LA MISIÓN! ¡¡¡GRACIAS!!!

49.50%