Diocese of Dunkeld - Scottish Charity No. SC001810 @StJohnRCPerth www.dunkelddiocese.org.uk

10th Sunday of Ordinary TimeYear C

5th June 2016

Welcome to all our

visitors

Unlike St Paul, we have received the gospel from other

men and women. Most of us have been schooled in it, possibly having gone to Catholic school eight, twelve, or more years. Like Paul, however, we must base our personal re-lationship with Jesus not on what others have said, but on who we say He is (Mt 16:15). We must not just know about Jesus; we must know Jesus. Many of our Catholic school graduates know hundreds of facts about Jesus. (And it’s good they do.) None-theless, those facts do not come alive until they know Jesus personally. We may know hundreds

KNOWING JESUS“I assure you, brothers, the gospel I proclaimed to you is no mere human invention.

I did not receive it from any man, nor was I schooled in it.” —Galatians 1:11-12

Teas after the 11am

Mass on Sundayand 10am Mass

on Tuesdays

For this Sunday’s MassResponsorial Psalm I will praise you, Lord, you have rescued me.

Gospel Acclamation May the Father of our Lord Jesus Christ enlighten the eyes of our mind, so that we can see what hope his call holds for us.

Prayers In your charity, please

pray for the repose of the souls of Rob McKenzie, Terry O’Donnell, Leo Duffy, Harry Westall, Dominic O’Neill, Don-nie Campbell, Maggie Canning and George O’Brien and the souls of all the faithful departed.

May their souls and the souls of all the faith-ful departed rest in peace. Amen.

Priests for Scotland

A LIFE WORTHLIVING

of things about a celebri-ty, politician, or superstar. Yet that completely dif-fers from knowing them personally.

A famous evangelist once visited a church that was sick, had stopped breathing, and died (1 Kgs 17:7). He remarked: “What this church needs is someone who has a first-hand experience of God.” They were sing-ing and praying from their prayer books, but not from their hearts or personal experience. The Lord has pity on the need-iest of all, those who do not know Him personally. He wills to touch the cof-fins of their lives and bid them get up (Lk 7:14).

SUNDAY MASS in St JOHN’S RECONCILIATIONin St John’sSaturday

5-6pm

6.30pm (Saturday Vigil)& on Sunday

9am, 11am, 6.30pm

MSZA ŚW. PO POLSKU Niedziela 5pm

Pojednania 4.15pm

Priests: Very Rev. Martin Monsignor Drysdale STL VG, St John’s Presbytery, 20 Melville Street, Perth, PH1 5PY (01738 622241) Rev. Bogdan Palka SDS 16 Melville Street Perth PH1 5PY (01738 564182) Permanent Deacon: Rev. Len Moir (01738 451677)

St John the Baptist's, PerthWEEKDAYS

Monday-Saturdayat 10am, Tuesday 7pm

Annual Parish Barbecue

Celebrate the Feast of St John the Baptist

7pm, Friday 24th JuneFree Burger and Chips

Bring your own drinks for you and your familyEveryone is welcome

Parish website: www.stjohns-perth.org.uk Discover us @StJohnRCPerth

Bóg każdemu z nas dał matkę, by była pierwszą osobą na tym świecie, okazującą nam serce. Może dlatego, że ona właśnie nosiła nas pod sercem. Matka wychowuje, chroni, karmi, pieści, uczy słów, nosi na rękach, tro-szczy się i leczy, otacza ochronnym murem ra-mion. Jest pierwszym etapem miłości Boga do nas. Nie zawsze jed-nak jest tak, jak chciał Bóg. Dla niektórych dzieci, macierzyństwo jest doświadczeniem nie tyle bezpieczeństwa, lecz nadtroskliwości lub zawłaszczania. Zdarza się, że matka potrze-buje dziecka bardziej niż dziecko matki i wykorzystuje je, by zabezpieczyć się emoc-jonalnie. Niekiedy matka nie ma nikogo innego, kto by ją kochał. Wtedy potrzebuje dziecka, by wymuszać miłość, za-miast nią obdarowywać. Matka może stać się boginią kontrolującą życie dziecka i zmuszającą je do re-alizowania jej ambicji i oczekiwań. Dziecko zaczyna odczuwać, że absolutnie nie może się z nią porozumieć. Matka im bliżej jest niego, tym odleglejsza dla niego się staje. Mimo dorosłego wieku syna lub córki ciągle traktuje ich jak dziecko, które bez niej by zginęło. Wmawia mu, że rozumie je lepiej niż ono samo siebie. Ob-winia, gdy nie spełnia jej życzeń, oczekiwań, am-bicji, potrzeb. Rywalizu-je ze współmałżonkiem i stara się wypchnąć go ze sfery wychow-ania, by roztoczyć swą władzę nad wnukami. Nie liczy się z wybo-rami czy przekonaniami

córki lub syna. Kiedy wreszcie ktoś chce się usamodzielnić, odgrywa rolę opuszczonej i skr-zywdzonej, aby dziecko zrezygnowało dla niej ze swego życiowego powołania. Przez całe życie, trzeba przed nią ukrywać prawdę i udawać kogoś, kogo ona chce kreować. W ten sposób nie pozwa-la dorosnąć swojemu dziecku. Na takim etapie uwiązania syn lub córka ma już ogromne prob-lemy z osobowością, idzie do psychiatry albo łapie się na marzeniach o samobójstwie. Eliasz, by tchnąć nowe życie w syna wdowy z Sarep-ty, odebrał go z łona matki i zakrył swoim ciałem, ocienił własną, ojcowską osobowością, przez którą Duch Ojca niebieskiego wskrzesił dziecko. Musiało być jednak przerwanie tej zwyrodniałej więzi, jaka istniała dotychc-zas między tą kobietą a jej synem. W takim układzie można mówić o emocjonalnym kazirodz-twie. Słowa straszne, ale coraz częściej się potwierdzające w społeczeństwie. Jezus zatrzymał pochód ludzi wiodący jedynaka na cmentarz i słowem Boga, wskrzesił go. W jego życiu, które finiszowało

się drogą na cmen-tarz, musiał pojawić się ktoś, kto zatrzymał ten kierunek toczenia się losu. Nie wiemy nic o relacjach między nim a jego matką, ale ten kondukt może mieć znaczenie symboliczne. Bywają takie odniesie-nia między matką a dzieckiem, które wiodą tylko na cmentarz, choć wydają się być karawaną nadtroskliwości. Celem życia nie jest ani by-cie częścią życia matki, ani jej idolem, tylko, jak mówi św. Paweł w dzisiejszym drugim czytaniu, „objawienie się Syna Bożego w naszym życiu”. Jezus musi objawić się w moim życiu i to jest jedyny cel.

Pierwsza Komunia św.

Pierwsza Komunia św. naszych Polskich dzieci będzie w tym roku 5 cz-erwca. W związku z tym Msza św. polska będzie o godzinę wcześniej tj. o 4pm. Bardzo prosimy o uwzględnienie tej zmi-any w waszych grafikach niedzielnych. Dzieci, które będą przyjmowały po raz pierwszy Pana Je-zusa do swoich serc to: Oliwia Horbaczek, Mary-sia Głusińska, Maja Kru-kowska, Natalia Ścigany oraz Martyna Tryba. Pamiętajmy o nich w naszych modlitwach.

Miesiąc CzerwiecMiesiąc czerwiec to

kolejny miesiąc, który w naszej Polskiej trady-cji jest zakorzeniony jako miesiąc poświęcony Najświętszemu Sercu Pana Jezusa. Jest to szc-zególny czas w którym dziękujemy Bożemu Ser-cu za wszystkie Pierwsze Komunie naszych dzieci, za przyjęte Sakramenty Bierzmowania naszej młodzieży, za Sakramen-ty Kapłaństwa udzielone naszym seminarzystom i za wiele innych łask, których Serce Jezu-sowe nieustannie udziela nam i naszym i naszym rodzinom. Nie zapomi-najmy o tym darze naszej wdzięczności i odmawia-jmy w tym pięknym miesiącu Litanie ku czci Najświętszego Serca Pana Jezusa, jednocześnie wynagradzając Bożemu Sercu wszystkie obrazy i zniewagi, których doznaje od grzesznej ludzkości. Serce Jezusa, hojne dla wszystkich, którzy Cię wzywają – módl się za nami!

Kalendarz Liturgiczny

W tym tygodniu w kalendarzu liturgic-znym wspominać będziemy:

We środę – Wspomnienie św. Jadwigi, królowej.

W piątek – Wspomnienie bł. Bogumiła, biskupa.

W sobotę – Wspomnienie św. Barnaby Apostoła.

June is the month ofthe Sacred Heart of Jesus

Polish Sunday Mass

Please remember our First Communicants in your

prayers - Oliwia Horbaczek,

Marysia Głusińska, Maja Krukowska,

Natalia Ścigany and Martyna Tryba

Feastdays this weekMonthly Children’s Liturgy

Sunday Reflection

NIEDZIELNA REFLEKSJA NAD SŁOWEM BOŻYM ...

Liturgia dziecięca

W każdą pierwszą niedzielę miesiąca litur-gia Mszy św. dla dzieci. Najbliższa Msza św. dla dzieci 4 września o godz. 5pm. W miesiącach waka-cyjnych nie ma Mszy św. dla dzieci.

Spowiedź i Msza św.

W każdą niedzielę ist-nieje możliwość skor-zystania z Sakramentu Pokuty od godz. 4:15pm. Zapraszamy do regularnej spowiedzi i do pełnego uczestnictwa we Mszy św. Msza św. o godz. 5pm.

Odcinanie pępowiny

Parish ShopCards for First CommunionBaptism and Confirmation

New copies Day by Day

CollectionsMany thanks for your

generosity; last week’s income was - Offering £1311.97; Day for Life Collection £656.58; Vo-tive candles £58.66; SCIAF £2; Shop - £76 and Papers - £10.38.

Lunch ClubThe Lunch Club con-

tinues on Mondays at 12 noon until 27th June.

Thanks to all our regu-lars and to our volun-teers. All are welcome to join us.

Union ofCatholic Mothers

Tuesday 7th June. Mass begins at 7pm fol-lowed by a very enter-taining Guest Speaker, Andy Patterson, talking on Film and TV stars. All welcome.

All bookings for the Church Hall ,and rooms, should be made using the dedicated phone line

07549 605007 only within these times:

Monday 7-9pmWednesday 12noon-2pmFriday 11am-12noon

Please repect others who use the hall and kitchen - by leaving if clean and tidy at all times.

Catholic Papers

Catholic newspapers the Scottish Catholic Ob-server, Catholic Herald, Catholic Times etc are available in the church porch - please take cop-ies and share them with the wider community.

Children’s Liturgy

Our Children’s Litur-gy continues at the 9am Mass.

Parish LibraryBorrow from our extensive range

DUNKELD YOUTH SERVICE

Scotland to Poland£10 ticket includes a Polish Mealand live Scottish Ceilidh Music

RAFFLE - SURPRISE AUCTION

BYOB with voluntary £5 corkage charge

7pm, Friday 10th JuneSt John’s Church Hall

Come along and support the 37 young people from the diocese who are attending the World Youth Day in Krakow, Poland

Contact youth-office@dunkelddiocese.org.uk

Italian Classes

Our Saturday Italian classes have resumed on Saturdays at 4.15pm in the small hall.

The Church in ChinaSr Deirdre O’Brien RSCJVolunteer Missionary in mainland China for 14 years

Monday 13th June7.30-9.30pm

The Orchard, Garden Cottage Spirituality CentreKilgraston, Bridge of Earn - PH2 9HN

Suggested donation - £10 (inc. tea/coffee)

To book- please call 01738 813618

First CommunionWe welcome the chil-

dren and their families to the First Commun-ion Mass at 1pm Mass today, 5th June, to cel-ebrate the wonderful gift of the Eucharist which the children will receive.

Please keep the chil-dren in your prayers as they gather round the ta-ble and altar of the Lord to be filled with the lov-ing presence of Jesus as part of the family com-munity of the Church.

Our thanks to the teachers of St John’s Academy and the fami-lies who have worked so hard to help the children prepare for this special day,

Dunkeld NewsCopies of the new is-

sue of Bishop Stephen’s newsletter are available in the porch - please take a one.

First Communion Parish DVD

A recording of the First Communion Mass will be made available to families through the school and the Church Shop - cost £5.

Families are respect-fully asked not to take photos or video during the service. There will be opportunities afterwards.

Youth GroupYouth group meetings

continue on Wednesdays at 6pm - and our next outing will be to M&Ds Theme Park on Sunday 19th June - after the 9am Mass - please let Justyna know after Mass today if you wish you join us for that occasion.

Parish website: www.stjohns-perth.org.uk Discover us @StJohnRCPerth

ARE YOU GOING TO BE IN HOSPITAL? DO YOU KNOW OF SOMEONE WHO IS IN HOSPITAL?

Name _________________________ Hospital ___________________Ward _____

Please complete/ tear off and return with your collection - or hand to the priest after Mass