Diocese of Dunkeld - Scottish Charity No. SC001810 @StJohnRCPerth www.dunkelddiocese.org.uk

4th Sunday of LentYear C

6th March 2016

Welcome to all our

visitors

If someone raped and murdered your daugh-ter and then repented,

would you attend the par-ty given by God in honor of the repentant rapist-murderer? If you are a normal human being, you would grow “angry at this and would not go in” (Lk 15:28).

By God’s grace, there are many repentant rap-ists, murderers, blas-phemers, persecutors, and men and women formerly filled with arrogance (see 1 Tm 1:13). God the Fa-ther is constantly throw-ing parties for all His re-turned prodigal children, and He invites all their victims and their families

THE PRODIGALS’ VICTIMSBut we had to celebrate and rejoice! This brother of yours was dead, and has come back to life.

He was lost, and is found.” —Luke 15:32

Teas after the 11am

Mass on Sundayand 10am Mass

on Tuesdays

For this Sunday’s MassEntrance Antiphon Rejoice, Jerusalem, and all who love her. Be joyful, all who were in mourning; exult and be satisfied at her consoling breast.Responsorial Psalm Taste and see that the Lord is good.

Gospel Acclamation I will leave this place and go to my father and say: ‘Father, I have sinned against heaven and against you.’

Prayers Please pray for the

repose of the souls of Ronald Rattray, Rob-ert Farrell, John Bren-nan, Stephen Meth-ven, Ronald Martin Porter, Lizzie and Thomas Pearson, Steph-anie McAuliffe, Elżbieta Domaszczyńska, Joseph Collier, Eileen Loughran and Brigid McCole and the souls of all the faith-ful departed.

May their souls and the souls of all the faith-ful departed rest in peace. Amen.

Priests for Scotland

A LIFE WORTHLIVING

to come to the celebra-tion. However, those who see themselves as victim-ized, rather than prodigal, naturally don’t feel like going to the party.

Only by accepting God’s grace to forgive the prodigals will the victims be able to come to the party. There they may re-alize that the prodigals are victims and the victims prodigals. There they will see even more clearly not only the horror of sin but also the miraculous glory of repentance and for-giveness. There they will see the Victim Who is not a prodigal. There they will see God.

SUNDAY MASS in St JOHN’S RECONCILIATIONin St John’sSaturday

5-6pm

6.30pm (Saturday Vigil)& on Sunday

9am, 11am, 6.30pm

MSZA ŚW. PO POLSKU Niedziela 5pm

Pojednania 4.15pm

Priests: Very Rev. Martin Canon Drysdale STL VG, St John’s Presbytery, 20 Melville Street, Perth, PH1 5PY (01738 622241) Rev. Bogdan Palka SDS 16 Melville Street Perth PH1 5PY (01738 564182) Permanent Deacon: Rev. Len Moir (01738 451677)

St John the Baptist's, PerthWEEKDAYS

Monday-Saturdayat 10am, Tuesday 7pm

Stations of the Cross

every Monday during Lent at 6.30pm

preceded by

Exposition of the Blessed

Sacrament

for those who wish to pray from 5.30pm - 6.30pm

Parish website: www.stjohns-perth.org.uk Discover us @StJohnRCPerth

NIEDZIELNA REFLEKSJA NAD SŁOWEM BOŻYM ...

Dzisiejsza, IV niedzie-la Wielkiego Postu w liturgii Kościoła nosi nazwę Laetare – Radu-jmy się. Kładzie ona ak-cent ma paschalną radość i nadzieję. Św. Łukasz jest ewangelistą miłości miłosiernej i mesjańskiej radości. Jego piętnasty rozdział z dzisiejszej Ewangelii to prawdziwa „ewangeliczna perła” i „ewangelia w Ewangelii”. To niezapomniany frag-ment Pisma św., w którym dobroć Boga zastała przedstawiona przez analogię do współczucia i czułości ziemskiego ojca. Łukaszowa przypowieść jest jakby dramatem w dwóch aktach. Pierwszy mówi o nędzy człowieka. W naszym przypadku – o odejściu młodszego syna i o egoistycznej małostkowości starszego. Akt drugi przedstawia hojne i bezgraniczne miłosierdzie Boga, który przebacza młodszemu i jest wyrozumiały dla starszego. Ukazuje Boga, który ciągle w nas wierzy i nie zraża się naszymi upadkami. Dobry Bóg – Łukaszowy Ojciec wychodzi na rozstaje nie tylko w poszukiwaniu mar-notrawnego – młodszego syna, ale wychodzi także po starszego (Łk 15,28), choć ten nawet nie chce z nim rozmawiać. Znakom-ity włoski biblista i teolog kardynał Maria Martini pisze: „Najbardziej ud-erza w tym opowiadaniu jego osobowy charak-ter. Problemem nie jest to, co syn marnotrawny uczynił, że przepuścił pieniądze, ani to, jak żył w kraju, do którego się udał. Nie podaje się spisu jego grzechów. Najistot-niejsze jest to, że syn źle postąpił wobec ojca, że więzy pomiędzy synem i ojcem zostały zniszc-zone przez brak zaufania, ponieważ syn uwierzył, że lepiej mu będzie poza domem. Więzi między ojcem i synem zostają pr-zywrócone dzięki odbu-

dowaniu zaufania. Grzech jawi się tutaj w najbardziej osobowym aspekcie: człowiek został powołany do zawierzenia Bogu, Bogu jako Ojcu; przez brak zaufania człowiek zerwał ten związek. Całe opowiadanie jest pod znakiem końcowej uczty radości i miłości. I pod-czas tej uczty na nowo tworzą się więzi, odbu-dowana zostaje przyjaźń, przywrócona nadzieja”. Ile razy słyszeliśmy tę niezwykłą przypowieść o marnotrawnym synu lub, jak chce współczesna wiedza biblijna, opowieść o miłosiernym ojcu, niewdzięcznym star-szym synu czy dwóch marnotrawnych synach? Znamy ją dobrze, prawie na pamięć, ale czy jeszcze nas porusza, czy wpływa na nasz obraz Boga, na

codzienność naszego życia? Przypowieść o miłosiernym Ojcu nie-sie nadzieję, ale i wzywa do konkretnych działań z naszej strony na półmetku Wielkiego Postu. Dlat-ego św. Paweł usilnie prosi mieszkańców Ko-ryntu i nas: pojednajcie się z Bogiem (2 Kor 5, 17-21), głosząc swoim życiem Ewangelię po-jednania i przebaczenia. Często słyszymy dzisiaj: jako katolik przebaczam, ale nie zapomnę nigdy… Ojciec z ewangelicznej przypowieści przebaczył i zapomniał. Odpowiedzmy też sobie na pytanie: ile jest w nas z młodszego, a ile z starszego syna, a może stanowimy przedzi-wne połączenie ich obu? Spowiedź i

Msza św.W każdą niedzielę ist-

nieje możliwość skor-zystania z Sakramentu Pokuty od godz. 4:15pm. Zapraszamy do regularnej spowiedzi i do pełnego uczestnictwa we Mszy św. Msza św. o godz. 5pm

Rekolekcje Wielkopostne

W tym roku nasze re-kolekcje wielkopostne w języku polskim odbędą się w dniach od 14 – 16 marca. Wszystkie spotka-nia będą o godz. 7pm. Re-kolekcje wygłosi Fr Piotr Rytel z parafii St. Mary’s w Inverness. Proszę o za-planowanie sobie tych trzech wieczorów by można było uczestniczyć w rekolekcjach.

W czasie rekolekcji będzie też spowiedź przedświąteczna. Módlmy się o błogosławione ow-oce tych rekolekcji. By to usłyszane Słowo Boże zapadło w naszych ser-cach i zaowocowało w dobrym przygotowaniu się do Świąt Wielkiej Nocy. Módlmy się również w intencji naszego Ks. Re-kolekcjonisty, aby światło Duch św. towarzyszyło jego przepowiadaniu.

Wielki PostBardzo serdecznie zapraszam do uczestnictwa w Nabożeństwach Drogi Krzyżowej, które są odprawiane w każdy piątek o godz. 7pm. Na zakończenie Drogi Krzyżowej ucałowanie relik-wii Krzyża świętego. Najbliższą Drogę Krzyżową 11 marca pop-rowadzi Fr Bogdan. W ramach naszego przygotowania do Wiel-kanocy śpiewamy też Gorzkie Żale bezpośrednio po Mszy św. w czasie całego Wielkiego Pos-tu.

Przypominam i zachęcam do powstrzymywania się od potraw mięsnych w każdy piątek Wiel-kiego Postu, a szczególnie w Wielki Piątek. W tym dniu obowiązuje nas post zarówno ilościowy jak i jakościowy. Przeżyjmy ten święty czas pos-tu w ścisłej łączności z Je-zusem cierpiącym i zróbmy na ten czas dobre postanowienia i wyrzeczenia.

Triduum PaschalneWielki Czwartek – Pamiątka ustanowienia Sakramentów Eucharystii i Kapłaństwa. Msza św. o godz. 7pm (po angielsku). Wielki Piątek – Pamiątka śmierci Pana Jezusa na Krzyżu. Ceremonie wielkopiątkowe o godz. 3pm po angielsku, oraz o godz. 7pm po polsku. W tym dniu, jako jedynym w roku nie odprawia się Mszy św. lecz adorujemy Pana Jezusa złożonego w grobie. Wielka Sobota – Wigilia Paschalna. Ceremonie Wigilii Paschalnej o godz. 9pm (po angielsku).

Święcenie pokarmów„Święconka” Ze względu na sprzątanie i dekorow-anie kościoła, święcenie pokarmów w naszej parafii odbędzie się w godzinach popołudniowych:- o godz. 1pm- o godz. 2pm- o godz. 3pm

Niedziela Wielkanocna

Msza św. „Rezurekcyj-na” po polsku o godz. 7am, oraz druga Msza św. po polsku o godz. 12:30pm.

Poniedziałek Wielkanocny

W drugi dzień Świąt zapraszamy również do uczestnictwa we Mszy św. Msza św. po polsku o godz. 7pm.

O Bogu – Ojcu, który ciągle w nas wierzy

MinistranciZapraszam wszystkich

ministrantów na spotkanie w sobotę 12 marca po Mszy św. wieczornej, ok. godz. 7:30pm.

Parish ShopNew stock - cards for

St Patrick’s DayMothers’ Day

and Easter

CollectionsMany thanks for your

generosity; last week’s income was - Offer-ing £1604.48; Votives: candles £46.51; Catholic papers - £10.91; Church Shop £20.00; MAry’s Meals - £21.00 and SCIAF £7.00

Lunch ClubThe Lunch Club con-

tinues on Mondays at 12 noon. All funds raised are donated to the work of parish groups. All wel-come to come along.

Union ofCatholic Mothers

Next meeting - Tues-day 15th March - Busi-ness Meeting in the Hall. Family Fast Day Friday 11th March. See Poster at the back of the Church.

Collections after each Mass 12/13th March.

Beginners experience

The Beginning Ex-perience are holding a residential week-end for those who find themselves alone again through divorce, separa-tion or widowhood.

The weekend will take place from 11th-13th March, 2016 at the Con-forti Centre, Coatbridge. For further details contact Ros on 0131 669 0003 or email: rcm2524@yahoo.co.uk

Lourdes 2016Dunkeld Diocesan

2016 Pilgrimage to Lourdes led by Bishop Stephen Robson on 8th - 15th July, by air from Edinburgh. For further information see notice at back of the Church.

All bookings for the church hall and rooms are to be made by calling the dedicated telephone number

07549 605007 within these times:

Monday 7-9pmWednesday 12noon-2pmFriday 11am-12noon

Italian ClassesItalian classes in hall

every Saturday from 4.15-6.15pm except for the last Saturday of the month. Open to all - be-ginners and fluent speak-ers.

BulletinPlease address bulle-

tin notices (previously approved by the par-ish priest) to bulletin@stjohns-perth.org.uk - or hand them to the par-ish priest by 12 noon on Thursdays. Please note that notices may be ed-ited/ highlighted as space permits. You can sub-scribe to our weekly bul-letin email list - for free. Contact us at bulletin@stjohns-perth.org.uk.

Children’s Liturgy

Our Children’s Litur-gy continues at the 9am Mass on Sundays.

This is an opportunity for our children to learn about the life of Our Lord contained in the New Testament in a way that they can readily un-derstand.

SCIAF BoxesBoxes for the Scottish

Catholic International Aid Fund are available at the back of the church for your Lenten Alms.

Please take one home today - and return it to the church on Holy Thursday. Thank you.

Rainbow Guides

There are a few spac-es available in the 19th Perth (St John’s) Rain-bows which meet in St John’s Church Hall on Fridays from 5.30-6.30pm.

The unit will be cel-ebrating its Silver Jubilee later this year and if your daughter is aged 5 or 6 and would like to join in the fun and friendship which has made this a popular section of the Girl Guides for so many years - please contact Anne Mitchell 01738 628039.Mothers around the

world are struggling to provide for their families and to give their children a better chance in life. Please give what you can to today’s special col-lection and remember mothers everywhere in your prayers.

SCIAF SUNDAY

Second collection

There will be a second collection at all Masses this Sunday in aid of the Papal and Episcopal Charities - which in-cludes the Scottish Cath-olic and International Aid Fund.

Italian StationsStations of the Cross

take place in St John’s Church, in Italian, at 2pm on Sundays - during Lent.

Gift Aid BoxesThe Gift Aid boxes for

the year are now avail-able for collection from the Sacristy.

Italian Association

The next meeting of the Italian Association will be on Saturday 19th March (as the usu-al date would have been Holy Saturday).

Meeting at 1pm fol-lowed by Mass in Italian at 2pm.

ReconciliationThere will be a practice

for the celebration of the children’s First Confes-sion on Tuesday 15th March, at 1.30pm, here in the Church - the day before the actual Recon-ciliation Evening which will take place at 6pm, Wednesday 16th March.

Candlelight Rosary

Thanks to all who came along to the Can-dlelight Rosary and to the members of the Keep in Touch Group who made all the preparations to en-sure that it was a beauti-ful evening of prayer and reflection.

Parish LibraryBorrow from our extensive range

Jubilee MassJubilee for Catechists,

RCIA, parents, Catholic teachers who transmit the faith to children on the Solemnity of St Joseph, 7pm, Thursday 17th March in St Andrew’s Cathedral, Dundee. All welcome

Parish website: www.stjohns-perth.org.uk Discover us @StJohnRCPerth