PASTORAL STAFF:

Rev. Joseph Thu Le, Pastor Rev. Hieu Nguyen, Parochial Vicar

Deacon Allan Frederiksen Deacon Benito Tristan Jr.

St. Christopher Catholic Church Archdiocese Of Galveston-Houston 8150 Park Place Blvd., Houston, TX. 77017 Phone Number: 713-645-6614 Fax Number: 713-640-1640 Website: www.stchristopherhouston.org

1

January 13, 2019

Collection: $ 9,515.00 School Mass: $ 153.00

St. Christopher Catholic Church Parish Office: 713-645-6614 Fax Number: 713-640-1640

PASTORAL STAFF:

Rev. Joseph Thu Le, Pastor Rev. Hieu Nguyen, Parochial Vicar Deacon Allan Frederiksen Deacon Benito Tristan Jr.

OFFICE HOURS: Monday - Friday 10:00am-4:30pm Closed 12:00pm-1:00pm for lunch

Bookkeeper: Amelia Banda Receptionist: Diana Torres Sacramental Records: Louisa Espinoza

Coordinator of Religious Education: Nereida Medrano 713-645-6142 Office Assistant: Ascension Landaverde

Confirmation Coordinator &Youth Ministry: Lam Hoang 713-454-6641

Music Director: Michelle Pham 713-454-6623

WEEKEND MASS SCHEDULE: Saturday Vigil: English 5:00 PM Sunday: English 8:00 AM & 10:00 AM Español: 12:00 PM Vietnamese: 4:30 PM English: 6:30 PM

DAILY MASS SCHEDULE:

Monday - Saturday: 8:30 AM

SACRAMENT OF RECONCILIATION

Saturday: 4:00 - 4:50 PM or by appointment

ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT

Every Friday: 9:00AM—12:00 Noon in the Church

TODAY’S READINGS

First Reading — As a bridegroom rejoices in his bride, so God rejoices in the chosen ones (Isaiah 62:1-5). Psalm — Proclaim his marvelous deeds to all the nations (Psalm 96). Second Reading — All the varied gifts in the Christian community are from one Spirit (1 Corinthians 12:4-11). Gospel — Rejoicing at a wedding celebration in Cana, Jesus replenishes the wine supply (John 2:1-11). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, Interna-tional Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved

Second Sunday in Ordinary Time January 20, 2019 Nations shall behold your vindication, and all the kings your glory. — 1saiah 62:2

Join us on

February 16, 2019

Register for STEPS FOR STUDENTS * run * donate * support

Https://www.steps4students.org/organizations/ st-christopher

The annual national Collection for the Church in Latin America (CLA) will be the weekend of January 26-27. The 2019 campaign highlights the faith of Latin America and the many opportunities we have to share faith with them. We also recognize the tremendous benefit of having our Latin American brothers and sisters in the Church and the revitalization their fervor brings to the faith. In addition to offering our help and support to the Catholics of Latin America, we have much to learn from them

2

School Bulletin Announcements Week of January 20, 2019

WE ARE STILL REGISTERING FOR THE 2018-2019 SCHOOL YEAR

PRE-K 3 & 4 Year Olds & Kindergarten - Full Day - THRU 8TH GRADE

Please call the School Office 713-649-0009 for information, come by the School Office or visit our web site: sccs1939.org for information and forms.

Monday, Jan. 21, 2019 Mar n Luther King Holiday–

NO SCHOOL.

Tuesday, Jan. 22, 2019 ~ Altar Server Prac ce – St An-

drew 3:30 to 4:10 PM

Wednesday, Jan. 23, 2019 - School Mass 7th grade 6th

grade voc. cross~ Alter server team St. Andrew~ Facul-

ty Mee ng 3:45PM

Thursday, January 24th

Friday, Jan.25th, 2019 100th Day of School – Mass –

8:30 AM – 8th grade School Assembly

Looking for Sponsors and Donors for Spring Fest - March 3, 2019

So many school supplies and food items have “Box Tops for Education” on them now. Please continue to save these for our school. You can drop them in the weekend collection marked “Box Tops for School” or by the school office any time!

Office Depot 5% Back to Schools Program Help our school earn FREE SUPPLIES! Our school will earn up to 5% of your qualifying purchases to use for FREE supplies. You can credit our school year-round! Here is how it works: Every time you shop at OFFICE DEPOT/OFFICE MAX, Give them our School ID#70097760.

Thank You for all your support!

Principal Mrs. Claudia Cavazos 713-649-0009

For more information please contact:

Michelle Pham 713-454-6623 mpham@stchristopherhouston.org Nereida Medrano 713-645-6142 nmedrano@stchristopherhouston.org

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES

Sunday: Second Sunday in Ordinary Time Monday: St. Agnes; Martin Luther King Jr. Day Tuesday: Day of Prayer for the Legal Protection of Unborn Children; World Youth Day Wednesday: St. Vincent; St. Marianne Cope Thursday: St. Francis de Sales Friday: The Conversion of St. Paul the Apostle; Week of Prayer for Christian Unity ends; Saturday: Ss. Timothy and Titus

Host and Wine offering

Joseph Pham and Gioanbaotixita Do Duc Duy

by

Elizabeth Lien Pham Family

3

Mass Intentions / Intenciones de las Misas

Sunday / Domingo 01/20/2019 8:00 am Anna Francisco Cruz Jr. 10:00 am Joseph Pham Consuelo M. Garcia John Nguyen Vom Thack 12:00 pm PRO-POPULO 6:30 pm Mrs. Ann O’Rourke Mary Juarez Monday / Lunes 01/21/2019 8:30 am Giuse & Maria Felicia (Ekeada) Osuagw

Tuesday / Martes 01/22/2019 8:30 am Shirley Westerlund Concepcion Coronado

Wednesday / Miércoles 01/23/2019 8:30 am Maria Pham Thi Len Giuse & Maria Thursday / Jueves 01/24/2019 8:30 am Elisa Coronado Joseph Pham Friday / Viernes 01/25/2019 8:30 am Maria Pham Thi Len Felicia (Ekeada) Osuagw

Saturday / Sabado 01/26/2019 8:30 am Giuse & Maria Felicia (Ekeada) Osuagw 5:00 pm Joseph Pham Da Minh Va Maria

Pray for those individuals re-ported sick: Oremos por nues-tros hermanos Enfermos Pete Tomich, Esmeralda Saldana, Kippie Gonzalez, Joe Fuentes, Rudy Eureste, Naomi Illeman, Eloisa Flores, Alisha Rivera, Peggy Duffy, Sabrina Nanez, Manuel Castillo

Pray for these who have died: Oremos por nuestros hermanos recientemente fallecidos:

Toni Tristan, Nick Oropeza, Gilbert Alonzo, Maria S. Gomez, Joseph Pham, Joe R. Sanchez, Pablo Saenz

Pray for Special Intentions

Thomas Cody 3

Pray for our Seminarians:

Thuc Nguyen & Houston Okonma

Traveling Chalice Program

I would like my family to be on the list to receive the Traveling Chalice. Name: _______________________ Address: _____________________ Telephone: ________________________________ Email: ___________________________________

What Mass do you attend? Saturday 5:00 PM Sunday 8:00 AM Sunday 10:00 AM Sunday 6:30 PM

You can also signup by sending an email to: scchalice@gmail.com

“UNITAS Class”

Engaged Couples & Civilly Married, Couples seeking the Sacrament of Marriage! It is time to register!

Start: Thursday, February 21, 2019

Time: 6:45 P.M. - 9:05 P.M. in Meeting room 10 classes. Fee Enrollment: $150.00

Note: Couples co-habiting or only civilly married may not receive the Eucharist and / or seek absolution in confession until your marriage situation is validated. If you had a prior marriage that needs to be annulled, we can help you with this process. Please contact 713 645-6614 or visit the Rectory to sign up.

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Heb 5:1-10; Ps 110:1-4; Mk 2:18-22 Tuesday: Heb 6:10-20; Ps 111:1-2, 4-5, 9, 10c; Mk 2:23-28, or any of a number of readings

for the Day of Prayer Wednesday: Heb 7:1-3, 15-17; Ps 110:1-4; Mk 3:1-6 Thursday: Heb 7:25 — 8:6; Ps 40:7-10, 17; Mk 3:7-12 Friday: Acts 22:3-16 or 9:1-22; Ps 117:1bc, 2; Mk 16:15-18 Saturday: 2 Tm 1:1-8 or Ti 1:1-5; Ps 47:2-3, 6-9 or Ps 96:1-3, 7-8a, 10; Mk 3:20-21 Sunday: Neh 8:2-4a, 5-6, 8-10; Ps 19:8-10, 15; 1 Cor 12:12-30 [12-14, 27]; Lk 1:1-4; 4:14-21

January 21, 2019 Martin Luther King Day The Church Office will be closed.

4

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Heb 5:1-10; Sal 110 (109):1-4; Mc 2:18-22 Martes: Heb 6:10-20; Sal 111 (110):1-2, 4-5, 9, 10c; Mc 2:23-28, o cualquiera de lecturas para el Día de Oración Miércoles: Heb 7:1-3, 15-17; Sal 110 (109):1-4; Mc 3:1-6 Jueves: Heb 7:25 — 8:6; Sal 40 (39):7-10, 17; Mc 3:7-12 Viernes: Hch 22:3-16 o 9:1-22; Sal 117 (116):1bc, 2; Mc 16:15-18 Sábado: 2 Tm 1:1-8 or Tit 1:1-5; Sal 47 (46):2-3, 6-9 o Sal 96 (95):1-3, 7-8a, 10; Mc 3:20-21 Domingo: Neh 8:2-4a, 5-6, 8-10; Sal 19 (18):8-10, 15; 1 Cor 12:12-30 [12-14, 27]; Lc 1:1-4; 4:14-2

Segundo Domingo del Tiempo Ordinario 20 de enero de 2019

Entonces las naciones verán tu justicia, y tu gloria todos los reyes. — Isaías 62:2

¡Apunte La Fecha!

Sábado, 16 de Febrero de 2019

Steps for Students

Https://www.steps4students.org/organizations/ st-christopher

LECTURAS DE HOY

Primera lectura — Como el esposo goza con su esposa, así Dios se regocija con su elegida Sión (Isaías 62:1-5). Salmo — Cantemos la grandeza del Señor (Salmo 96 [95]). Segunda lectura — Todos los diferentes dones que se encuentran en la comunidad cristiana son obra del mismo Espíritu (1 Corintios 12:4-11). Evangelio — Compartiendo el gozo de una boda en Ca-ná, Jesús rellena la provisión de vino (Juan 2:1-11). Salmo responsorial: Leccionario I © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: Segundo Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: Santa Inés; Día de Martin Luther King Jr. Martes: Día de Oración por la Protección Legal de los Niños por Nacer; Jornada Mundial de la Juventud Miércoles: San Vicente; Santa Marianne Cope Jueves: San Francisco de Sales Viernes: La Conversión de san Pablo Apóstol; Termina la Semana de Oración por la Unidad Cristiana; Sábado: Santos Timoteo y Tito

Amonestaciones

Juan Jose Tellez y Clemencia Mejia Suarez Tellez se han pre-sentado con el fin de contraer matrimonio en la Parroquia San Mateo Del Pilón, Montemorelos, N. L. México, Diócesis de Linares. Por si acaso hay algún impedimento, favor de llamar a la Oficina de nuestro Pastor 713-645-6614 antes del 24 de Febrero de 2019

EL OJO

El mejor espejo es el ojo de un amigo. —Proverbio gaélico

Devoción a la Divina Misericordia

Les a que nos acompañe a rezar la coronilla a la Divina Misericordia

los Viernes 9:30 - 11:00 a.m. en el Salón de Ed. II. También reflexionamos en Sagradas Escrituras del domingo siguiente con el motivo de estar mejor dispuestas a recibir la Palabra de Dios durante la Misa Dominical.

La Sociedad Guadalupana les invita a rezar el Santo Rosario

los Viernes a las 7:00 p.m. en la Capilla de nuestra parroquia.

Además nuestras peticiones personales.

46 Rosarios en honor a María La Asociación Guadalupana estará anotando a las familias que deseen participar en la tradición del rezo de los 46 rosarios en honor a Nuestra Señora del Tepeyac. Si usted desea que se rece un rosario en su hogar, anótese hoy después de la Misa. VENGAN, los esperamos!

5

Cáliz Viajero

Quiero que mi familia esté en la lista para recibir el Cáliz Viajero.

Nombre: Dirección: Teléfono: Correo Electrónico: ¿Durante que misa prefiere recibir el cáliz? Domingo 12:00 PM También se puede registrar por correo electrónico mandando un email a: scchalice@gmail.com.

“Clases de Unitas”

A las parejas que están comprometidas en matrimonio o que están casadas por el civil, se les invita a asistir a las Pláticas Pre-Matrimoniales.

Las clases comienzan Jueves, 21 de febrero de 2019, 6:45 P.M. a 9:05 P.M. en el salón de juntas Inscripción: $150.00 - 10 clases Por favor de llame a la Rectoría 713-645-6614 para inscribirse.

lunes 21 de enero dia de Martin Luther King la oficina de la iglesia estara cerrada

TRADICIONES DE NUESTRA FE En 1502 el Fraile Nicolás de Ovando y doce francis-canos dieron inicio a la evangelización de América en la República Dominicana. Ellos fueron enviados por los reyes españoles con el mandato de convertir a los nativos “sin les hacer fuerza alguna”. Con los misioneros llegaron Alfonso y Antonio Trejo quienes traían con ellos un cuadro de la Virgen María bajo la advocación de Nuestra Señora de la Altagracia. Ellos la llevaron a Higuey, donde en 1572 se le construyó su primer santuario. Poco a poco esta pequeña imagen se convirtió en la Reina del corazón de los dominicanos. María observa dulcemente a su recién nacido quien yace sobres las pajas. Está coronada y lleva puesto un manto azul rociado de estrellas y un escapulario blanco. Lleva una aureola hecha de doce estrellas. En una esqui-na de la imagen san José también observa al niño por en-cima del hombro derecho de María. El 25 de enero del 1979 Juan Pablo II la coronó por ser la primera evangelizadora del continente Americano. Con ella los doce misioneros trajeron la Alta Gracia de Jesucristo a nuestras tierras. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

A VISIBLE GOD We find it difficult to convey ideas to people unless we can actually show them something, demonstrate what we mean. God, who is invisible and truly beyond human understanding, apparently faces the same difficulty. Peo-ple want to see, not just listen to an idea. So God gave us Jesus Christ, God made visible in the world. During these past weeks we have seen how Jesus was revealed as an infant to the shepherds and the magi, and then began his adult “public life” at his baptism by John. Today’s Gospel reading tells us of his “first sign,” providing wine for the wedding guests at Cana. Of course, even Jesus, God made visible, was not always easily understood in his own day, nor is he even now. So we have to ponder what we see: the poverty and simplicity of his birth, his humility and openness before John the Baptist, his kindness and compassion toward people in their ordinary problems, such as running short of wine at a wedding. Yet it is in coming to know Jesus that we come to know God. Copyright © J. S. Paluch Co.

UN DIOS VISIBLE Nos resulta difícil transmitir ideas a la gente a menos que le mostremos algo, que le ilustremos lo que quere-mos decir. Dios, que es invisible y verdaderamente más allá del entendimiento humano, aparentemente tiene la misma dificultad. La gente quiere ver, no solamente quiere escuchar una idea. Por eso Dios nos dio a Jesucristo, Dios hecho visible en el mundo. En las semanas recientes hemos visto cómo al nacer Jesús es mostrado a los pastores y a los Reyes Magos, y luego empezó su “vida pública” en su bautismo con Juan. El Evangelio de hoy nos habla de su “primer signo”, que es proveer vino para los invitados a la boda en Caná. Por supuesto, hasta a Jesús, que es Dios hecho visi-ble, no siempre se le entendía en su tiempo y ni siquiera ahora. Por lo tanto, tenemos que considerar lo que ve-mos: la pobreza y simplicidad de su nacimiento, su hu-mildad y franqueza ante Juan Bautista, su amabilidad y compasión hacia las personas en sus problemas ordina-rios, como la falta de vino en una boda. Pero al conocer a Jesús conocemos a Dios. Copyright © J. S. Paluch Co.

CHURCH NAME AND ADDRESS St. Christopher Church #515202 8150 Park Place Boulevard Houston, TX 77017 TELEPHONE 713 645-6614 CONTACT PERSON Louisa Espinoza EMAIL: bulletin@stchristopherhouston.org SOFTWARE MS Publisher 2013 Adobe Acrobat X Windows 7 TRANSMISSION TIME Thursday 11:00 January 20, 2019 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 SPECIAL INSTRUCTIONS