St. Ansgarnytt

INFORMASJONSBLAD FOR DEN KATOLSKE MENIGHET I KRISTIANSAND OG OMEGN

NR 3 - 2012 - 33. ÅRG.

2

- Katolsk sogneprestembete for Vest-Agder og deler av Aust-AgderKirkegaten 34610 Kristiansand STlf: 38 02 42 25Epost: Kristiansand@katolsk.noMenighetens infoblogg: http://stansgar.blogspot.comBankgiro: 3000.16.55864Sogneprest: Frode Eikenes

Tlf: 38 02 42 25 - Mob: 934 52 743Epost: Frode.Eikenes@katolsk.noKapellan:Michael Nguyen Duong DuyMob: 948 66 048Epost: Michael.Duong@katolsk.noKontortid:Tirsdag - Fredag kl 11.00-14.00Prestene er også tilgjengelige etter kveldsmessene fra kl 18.30-19.00.

Medarbeidere:Menighetssekretær - Ragnhild C. S. Loch, Søgneveien 85, 4640 Søgne-Mob: 45830014

Organist - Kåre Michael Dalane, Mobil: 481 50 160Kontorassistent - Sigrid E. Hjorthen, Palladiumvn. 12C Tlf: 38 03 18 15

ST. ANSGAR MENIGHET

st. ansgarnyttSogneprest p. Frode Eikenes

Jeg håper alle har hatt en fin som-mer. Været var vel ikke det aller beste i år, men likevel er somme-

ren en tid med hvile og også opplev-elser. Mange har sikkert vært på reise og sett andre steder eller besøkt slekt og venner.

Nå er høsten her med sine hverdager og alle de plikter og rutiner som følger med. Også i St. Ansgar menighet! Et-ter en sommerstille periode begynner de faste menighetsaktivitetene igjen. Katekesen starter straks, det nye meni-ghetsrådet er på plass, de ulike grupper begynner å møtes. Men kan vi egent-

lig snakke om hverdager i kirken? Jeg håper snarere at kirken vil være den kilden til kraft og styrke som trenger i vår hverdag. Søndagen er ikke hverdag, men en høytidsdag. Ukens første dag kaller vi den. Når vi møtes til søndags-messe er det en fest og en feiring, midt i livet. Jeg gleder meg over å se dere alle som har vært bortreist tilbake i kirken igjen. Jeg gleder meg også over å se mange nye ansikter. Dere er hjertelig velkommen! Håper dere føler dere tatt godt i mot her hos oss.

Denne høsten skjer det også spen-nende ting i menigheten. Byggepro-

sjektets første fase er straks ferdig. KIGA (murbygningen bak kirken) blir ferdig i november. Da kan menigheten ta i bruk nye lokaler. En lang ventetid er over. Takk til dere alle for tålmodi-ghet i møte med mange forsinkelser og endringer.

Utover vinteren begynner arbeidet med kirken. Fase to av byggeprosjektet vil gå utover våren. Ennå er vi ikke helt i mål.

Tove Haugen døde denne sommeren. Hennes hjertebarn var Caritas. Mange gode medhjelpere fører hennes arv vi-

Kjære menighet

3

Katolsk Forum - Frode Thorup, Danefjellvn. 46, 4550 Farsund Tlf: 918 50 001Ungdomskonsulent - Phuong Minh Huynh-Bjørkly Tlf: 994 43 680St. Ansgarnytt redaksjonsteam:P. Frode Eikenes, Journalist/Foto: Lars Rekaa, Layout: Christian Isaksen, Foto: Bjørn HeklandTrykk: Birkeland Trykkeri AS

Messetider i menigheten: Søndag: kl. 11.00 Høymessekl. 13.00 Messe på vietnamesiskkl. 18.00 Messe på engelskTirsdag - Fredag:kl. 18.00 Aftenmesse

Lørdag:kl. 13.00 Messe

Messe på spansk, fransk og taga-log ogèn gang i måneden. Messe på polsk to ganger i måneden. For nærmere informasjon se side 14 - 15 og stansgar.blogspot.com.Messer i distriktet èn gang i måneden og på høytider, i Mandal, Farsund og Flekkefjord. For nærmere informasjon se side 14 - 15 og stansgar.blogspot.com.

Sogneprest p. Frode Eikenesst. ansgarnytt

dere og vi kan glede oss over at Caritas i St.Ansgar har startet mange god ak-tiviteter.

Det skjer noe i verdenskirken også denne høsten. Pave Benedikt inviterer oss alle til å bli med på å feire et ”troens år”. Det blir høytidelig åpnet i okto-ber. Dere kan lese om dette i St.Olav-katolsk kirkeblad samt på katolsk.no. Det kommer mer informasjon senere om hvordan vi skal markere dette i St. Ansgar.

Ellers er det to høstmåneder jeg vil henlede oppmerksomheten mot. Den

første er oktober. Det er rosenkransens måned. Det blir felles rosenkransbønn i kirken, men like viktig er det at det kan være en anledning til å fornye vårt forhold til rosenkransen. Alle vet at det er en ”katolsk” ting, men hvor mange av oss ber fortsatt rosenkransen daglig?

Den andre måneden er november. Denne måneden er viet våre avdøde. 1. november er allehelgensdag da blir det høymesse til ære for alle helgener. Dagen etter, 2. november, er alle sjel-ers dag. Da blir det requiem-messe for alle våre avdøde. Skriv gjerne navn på avdøde i forbønnsboken bak i kirken.

Jeg vil gjerne minne om vår blogg, Stansgar.blogspot.com. Der finner du alltid oppdatert informasjon samt mye godt lesestoff. Takk til Elisabeth Vet-land for denne bloggen.

Jeg ønsker dere alle en god og velsignet høst

Deresp.FrodeSogneprest

4

st. ansgarnyttRedaksjonelt stoff st. ansgarnytt

Pater Hallvard Thomas Hole OFM er fransiskaner og tilhører deres kloster i Arendal. Han ble presteviet 30. juni i år. Søndag 26. august besøkte han St. Ansgar. Han feiret høymessen kl 11 og etter messen gav han primissvelsignelser til alle som

ønsket det. Primissvelsignelse er en spesiell velsignelse som bare nyeviede prester kan gi. St. Ansgar menighet ønsker p.Hallvard Guds velsignelse og alt godt i livet som prest!

Pater Hallvard besøkte St. Ansgar

Foto: Bjørn Hekland

5

st. ansgarnytt Redaksjonelt stoff

Det nye menighetsrådet i St.Ansgar er klart, og har hatt sitt første møte. De neste to

årene består rådet av: p. Frode Eikenes, p. Michael Duong Duy Nguyen, Tore Heidenreich (led-er), Elisabeth Vetland(sekretær), Doan Van Thao, Luan Van Nguyen, Jocelyn Sido Augland, Minh Phuong Huynh-Bjørkly, Margaret Aanonsen, Randi Birkeland, Edward Jada og Marta Drulis.

Tore Heidenreich er menighetens rep-resentant til Pastorlarådet, med Luan Van Nguyen som vara.

Caritas St.Ansgar har gitt meni-ghetsrådet flg informasjon: Etter Tove A. Haugens bortgang står Caritas

St.Ansgar uten koordinator. Man har hatt et møte/idédugnad, og delt opp i flg. arbeidsgrupper: leksehjelp(ansv Marianna Sebastianpillai), Internas-jonal dag(ansv Tore), kirkekaffe(ansv Gladys Daisy Lopez), Åpent hus(ansv Dag Svenning), besøkstjeneste (ansv Tone Egede-Nissen). Man jobber med å få en koordinator. Det planlegges In-ternasjonal Dag 19.5.13.Lørdag 22.9 kl. 09.30-12.45 kommer Bernt Gul-brandsen fra Caritas Norge for å holde et seminar om Caritas nasjonalt og in-ternasjonalt. Byggesaken: Det har vært full aktivitet i hele sommer, bortsett fra i 2 uker. Kiga er noe forsinket, hovedsakelig pga nødvendige endringer vi har bedt om. 25.11 er satt som overtagelsesdato.Siden prosjektet pga endringene er

blitt dyrere, er en del arbeid tatt ut av totalenterprisen og skal isteden gjøres på dugnad. Det dreier seg hovedsakelig om malerarbeid og innkjøp til og in-nredning av kjøkkenet. Så snart kon-torer og prester er på plass i det nye Kiga, og messene kan holdes i det nye menighetslokalet, starter arbeidet med selve kirken opp. Gaveinntektene går stadig litt oppover, i 2.kvartal kom det inn 140.000. Snart er vi oppe i 50.000 pr måned i avtale-giro. Menighetsrådet skal i høst møtes flg datoer: 18.9, 23.10, 6.11, 20.11. Kontakt gjerne rådets medlemmer med saker dere ønsker skal tas opp!

Nytt fra menighetsrådet

Av Elisabeth Vetland

Foto: Bjørn Hekland

6

st. ansgarnyttRedaksjonelt stoff

I ca 20 år ledet Tove Avenstroup Haugen sammen med Maria Nhung og Tone Egede-Nissen

Caritas St. Ansgar. De har gjort en formidabel innsats. Nå er Tove død og Caritas arbeidet må fortsette. Det er først nå vi merker hvor mye arbeid hun la ned. Denne arbeidskapasiteten har ikke vi. Derfor innså vi at vi måtte fordele oppgavene på flere personer, og vi omorganiserte og dannet seks selvstyrte arbeidsgrupper som skal fungere i to år av gangen.

15 nye, gamle og ivrige Caritas medhjelpere møttes den 22. august for å danne arbeidsgrupper. Hver gruppe arbeidet aktivt og seriøst med å utarbeide nye rutiner og planer. Alle hadde tatt med noe å spise, og

over kaffekoppen ble det mimret over Caritas arrangementer “i gamle dager”.

Arbeidsgruppene er som følger:- Kirkekaffegruppe, ledere Daisy Lopes og Jane Andrew - Åpent hus-gruppe, leder Dag Svennig- Internasjonal dag-gruppe, leder Tore Heidenreich- Besøkstjeneste-gruppe, leder Maria Sebastianpillai- Leksehjelpgruppe, leder Marianna Sebastianpillai- Norskopplæring, lærer Mona Jacobsen Jardim

Inntil videre fungerer Sigrid Terese Kornbrekke og Mona Jacobsen Jardim som koordinatorer for gruppene.

Maria Nhung og Maria Sebastianpillai er ansvarlige for økonomien. Koordinatorene skal sørge for at Caritas medhjelperne får kontinuerlig inspirasjon til å fortsette.

Første inspirasjonsmøte er lørdag 22. september kl. 09.30 - 12.45. Da kommer tidligere generalsekretær i Caritas Norge Bernt Gulbrandsen og snakker om Caritas oppbygging. Senere på høsten kommer Sr. Anne Bente o.p. for å snakke om Kirkens sosiallære. Alle i menigheten er velkommen til disse to inspirasjons dagene!

Sigrid Terese Kornbrekke Mona Jacobsen Jardim

Caritas St. Ansgar

7

st. ansgarnytt Redaksjonelt stoff

Lørdag 22. september fra 09.30 – 12.45

kommer Bernt Gulbrandsen fra Caritas Norge.

Program:

Caritas oppbygning og mål lokalt,

nasjonalt og internasjonalt

Mat og samtale

Tips og oppmuntring til veien

videre for Caritas St. Ansgar

Velkommen!

Caritas

1. Tommy Bui,2. Anna Maria Dang3. Simon Degelmann4. Elisabeth Dinh5. Vincent Duc Trong Do6. Manh Kha Doan,7. Zofia Drulis8. David Mats Eikerol9.Lukasz Grub10.Damian Piotr Kaim11.Daria Lewandowska12.Hubert Grad13.Marceli Majcher14.Anton Nguyen15.Christian Tam Kien Nguyen

16. Emmy Mai Nguyen17.Kenneth Nguyen18.Kenny Nguyen19.Lilly Nguyen20.Guy-Berger Nziitunga21.Catharina Trieu Pham,22.Simon Minh Pham23.Pawel Rodziewicz,24.Fredric Alexander Støer25.Thomas Dybal,

Marceli Macher og Pawel Rodziewich fikk 1. kommunion i Polen.

St. Ansgar menighet gratulerer!

Kommunionsbarn 2. juni 2012

10

st. ansgarnyttRedaksjonelt stoff

Chers frères et sœurs,

J’espère que vous avez passés des bonnes vacances! Bon retour dans vos activités ordinaires!

L’année pastorale 2012-2013 a com-mencé dans notre diocèse d’Oslo. Notre communauté devra aussi com-mencer ses activités et ses rencontres.

La première messe de cette année pastorale aura lieu le samedi 15 sep-tembre 2012 à 16.00. Au cours de cette messe, nous allons remercier le Seigneur pour ses merveilles et sur-tout pour le temps de vacances. En effet, j’espère que vous avez vécus des moments inoubliables de rencontre

avec le Seigneur dans les messes (sur-tout ceux qui étaient en Afrique  !)  ; vous avez sans doute rencontré les familles, les amis, les connaissances  ; vous avez évidemment profitez de ce temps pour bien vous reposer et être aussi en contact avec la nature. Voilà autant de motifs pour louer Dieu notre Père. Nous allons aussi offrir à Dieu la nouvelle année pastorale pour que nos activités prennent leur source en Lui et trouvent en Lui leur achèvement. Comme il s’agit d’une première ren-contre après les vacances, j’imagine que cette messe sera une véritable fête avec les tamtams et les chants au rythme africain. Préparez donc bien les chants. Mais n’oubliez pas qu’après la

messe il y a la « mesa » (table). J’espère que vous apporterez aussi quelques spécialités de la cuisine africaine que vous avez ramenée des vacances sans oublier le saucisson pour les enfants.

Enfin, venez avec joie et invitez vos amis, vos membres de familles et tous ceux qui ne savent pas encore qu’il y a une messe en français à Kristiansand. Soyez les bienvenus !

Fraternellement dans le Christ et à bientôt !

Père Zéphyrin

INVITATION A LA MESSE D’ACTION DE GRACE EN FRANÇAIS

BRØD OG VIN ST. ANSGARS VENNER

Nå starter snart St.Ansgars venner opp igjen med møter - sett av datoene allerede nå! Det blir fremdeles på tirsdager:

- Tirsdag 2. oktober - Tirsdag 30. oktober - Tirsdag 27. november

Alle er hjertelig velkommen!

Tove Avenstroup Haugen, eller for oss i St. Ansgar bare Tove, sovnet stille inn etter kort tids

sykeleie fredag 15.juni. Tove ble født 6.april 1949 og ble således 63 år gam-mel.

Tove var å regne som en institusjon, en bauta i St. Ansgar Menighet. Hun ble tidlig med i menigheten i følge med sin mor Aase. Og hun var ikke sen om å delta i St. Ansgars mange aktiviteter. Som 7-åring spilte hun rol-len som Grete i skuespillet «Hans og Grete» i forbindelse med den årlige ju-letrefesten. Dette kan vi se et bilde av i St. Ansgar menighets jubileumsbok. Noen få år senere var hun med i et ak-tivt styre i ungdomslaget.

Og i voksen alder fortsatte Tove sitt altoppofrende engasjement i meni-ghetens tjeneste. Hun har vært medlem og leder av Menighetsrådet i flere peri-oder, og hun var med her helt til sin død. Hun hadde frasagt seg gjenvalg for en ny periode for å ofre mer tid på sitt hjertes barn, nemlig Caritas. Slik gikk det dessverre ikke. Caritas var på mange måter TOVE. Hun var flink til å få med seg mange dyktige på laget, men hun var organisatoren og drivkraften. Caritas i vår menighet hadde en sterk posisjon i bispedøm-

met, og det ble flere ganger nevnt at vår lokale avdeling var et forbilde for andre. Det er ikke få titusener som er blitt samlet inn her i vår menighet gjennom arrangementer som kirkekaf-fe, internasjonal dag og åpent hus. Dette er midler som er kommet tren-gende i alle deler av verden til gode. Det takket være Tove og hennes mange gode medhjelpere! Hun har også i utal-lige år vært en av mange lektorer i vår menighet.

Tove har blitt lagt merke til sentralt i bispedømmet. Så det er ikke uten grunn at hennes kapasitet også ble brukt sentralt. Hun var med i landssty-ret i Caritas i perioden 2004-2007, og hun var medlem av Pastoralrådet siden 1997 avbrutt av en liten periode. Hun var en person som markerte seg sterkt i disse fora, og hun ble så absolutt lyttet til.

Tove nøt stor respekt og tillit i St. Ansgar. Hun var en perfeksjonist som alltid var godt forberedt for det arbei-det hun deltok i. Hun var alltid mål-rettet med det for øye at alt måtte skje til menighetens beste. Hun var en hel-støpt person som stod trygt på meni-ghetens verdier. Hun var sosial og i sitt ess på blant annet menighetsrådets juleavslutninger der hennes tilberedn-

ing av pinnekjøttet var velkjent. Hun passet på at ALLE i menigheten ble tatt vare på, ikke minst alle våre nye landsmenn.

I det daglige var Tove i utallige år i arbeid som adjunkt og rådgiver ved Møvig ungdomsskole.Hun var bosatt like ved skolen på Møvig sammen med sin ektemann Kai. I sine ungdoms år var Tove aktiv også på idrettsfronten, blant annet som en av landsdelens fremste svømmere!

Jeg ble raskt kjent med Tove etter at jeg ble en del av St. Ansgar i 1997. Hun var engasjerende å være sammen med og bidro til at jeg følte glede over å ta del i menighetsarbeidet. For meg har hun vært et stort forbilde, og hennes erfaring har gitt meg verdifull lærdom til å kunne bidra med mitt arbeid her i menigheten.

Vår medfølelse går til Kai og barna Knut og Kristin og barnebarn og øvrig familie, dere kan være stolt av Tove, og vi er takknemlig for at vi fikk dele henne med dere!

Vi lyser fred over Toves varme minne!

Tore HeidenreichMenighetsrådsleder.

In Memoriam

12

st. ansgarnyttRedaksjonelt stoffRedaksjonelt stoff

KIGA skal overleveres oss ferdig i midten av november. Bygget vil da koste 17,5 millioner.

Forsinkelsen og fordyrelsen i forhold til opprinnelig plan skyldes nødven-dige utvidelser og forbedringer av pros-jektet. I dette ligger uskifting av alle etasjeskiller fra tre til betong, helt nytt ventilasjonssystem, vannbåren varme og brannsikring med sprinkleranlegg. Inkludert i dette er også reparasjoner på taket og på muren utvendig for å gjøre huset vanntett. Alle endringer er gjort i samråd med Oslo katolske bispedømme

For å redusere omkostningene er det nå bestemt å gjøre malerarbeid på dug-nad. Frivillige malere bes melde seg!

I tillegg er alle kjøkken tatt ut av an-budet og vi vil kjøpe og installere dem selv. Noen andre forenklinger er også foretatt.

Kontraktsummen er nå 15,5 mill. I tillegg beregnes ca 2 mill på det som gjøres av menigheten selv.

De siste justeringer i plantegninger for kirken er straks på plass. I løpet av høsten skrives kontrakt og arbeid på kirken kan starte så snart det er prak-tisk mulig. Det blir ingen forsinkelse på grunn av økonomi. Alt blir gjort for at prisen for kirken skal bli så lav som mulig samtidig som vi får den kirken vi trenger. Endelig pris offentliggjøres nå vi har tilbudet. Det gamle tilbudet på 7 millioner er unøyaktig.

Takk til alle som har gitt til prosjektet. Nå kommer nesten 50.000 i måneden inn i gaver til byggeprosjektet. Det meste via avtalegiro. Vi håper enda flere vil bli med på løftet og bli faste givere!

Vi trenger nemlig mer penger. Oslo ka-tolske bispedømme kan ikke hjelpe oss mer enn de gjør nå de neste to årene. Etter det håper vi å få mer støtte. Vi må derfor utvide banklånet. Jo mer dere gir jo raskere kan vi betale lånet tilbake. På forhånd tusen takk.

Snart er fine bygninger ferdige som vi kan glede oss over og bruke i mange år fremover!

SISTE NYTT OM BYGGEPROSJEKTET

NY LEILIGHET: P. Frodes leilighet i 3. etasje begynner å ta form.

Av p.Frode Eikenes

13

st. ansgarnytt Redaksjonelt stoff

NY MENIGHETSSAL: Menighetssalen i 1. etasje er nok ikke helt ferdig nei! Sjakten i gulvet (dekket til) og i taket er for heisen som skal innstalleres.

Holy Mass is now offered IN ENGLISH EVERY SUNDAY AT 6PM. The 9.30 AM English mass on Sundays is cancelled. Hopefully 6PM is a more convenient time than 9.30 AM was and attendance will be better. The 6PM mass on Sundays was well attended when it was celebrated in the Norwegian language. Mass in English will continue throughout this year and will then be evaluated.

Mass in english in St. Ansgar

Kalender St. Ansgar Menighet KristiansandALLE SØNDAGER er høytidsdager med kirkeplikt. Da er katolikker i sin samvittighet forpliktet å gå til messe såfremt man har anledning til det. For å gi mulighet til messegang feires det søndagsmesse fire ganger hver søndag i St. Ansgar kirke: 11.00 Høymesse på norsk (med latin) 13.00 Høymesse på vietnamesisk 18.00 Messe på engelskI tillegg feires det messe på andre språk og i distriktene månedlig (se oversikt side 15).

HVERDAGSMESSEDet er messe i St Ansgar kirke hver tirsdag til fredag kl 18.

TIDEBØNNKirkens daglige bønn tidebønnen bes i vår menighet.Hver kveld tirsdag til fredag bes Vesper (kveldsbønn) kl 17.40.Hver søndag bes Laudes (morgenbønn) kl 10.35.

Livets gang i menigheten

DÅPMenigheten gratulerer!Angelina Katarina NGUYEN, døpt 27.05.2012Karolina Sylwia PODGORNI, døpt 03.06.2012Sofie Phuong Nhi NGUYEN, døpt 09.06.2012Alex Kasiro ADUEBE, døpt 10.06.2012Emily Alexandra RUZ GONZALES, døpt 16.06.2012Bryce Jacob Barrera DACLAN, døpt 07.07.2012Yasmin Pham NGUYEN, døpt. 05.08.2012Chrystel Casandra Alfajardo ØVSTE-LAND, døpt 11.08.2012

EKTESKAPMenigheten gratulerer!Jørgen Indset og Debrah Vy Mai giftet seg 26.05.2012Thao Pham Dang og Tuyet Nga Nina Vo giftet seg 02.06.2012Vu Dinh Phuc og Do Tam Minh Thi giftet seg 30.06.2012

R.I.P.Menigheten kondolererTove Maria Avenstroup Haugen døde 15.06.2012

Liturgisk kalender 2012

September

Filipinsk gruppe - Jocelyne AuglandSt. Olavsvei 15A Tlf: 957 23 212

Latinamerikansk gruppe - Julio TareSetesdalsvn. 126 Tlf: 38 03 32 16

Polsk gruppe - Margerita BonisniakMusseronstien 3H Tlf: 38 04 20 43

Her finner du de viktigste høytidsdagene fra kirkens liturgiske kalender. Se ellers etter dagens liturgi på katolsk.no. Messetidene for de ulike høytidene i St Ansgar finner du i kunngjøringene på stansgar.blogspot.com

14

Søndag 2.9 22. søndag i det alminnelige kirkeår 1 5 Mos 4,1-2.6-8 S Sal 15(14),2-3a. 3cd-4ab. 5 2 Jak 1,17- 18.21b-22.27 E Mark 7,1-8a.14-15.21-23Søndag 9.9 23. søndag i det alminnelige kirkeår 1 Jes 35,4-7a S Sal 146(145),7. 8-9a. 9bc-10 2 Jak 2,1-5 E Mark 7,31-37Søndag 16.9 24. søndag i det alminnelige kirkeår 1 Jes 50,5-9a S Sal 116(114),1-2. 3-4. 5-6. 8-9 2 Jak 2,14-18 E Mark 8,27-35Søndag 23.9 25. søndag i det alminnelige kirkeår 1 Visd 2,12.17-20 S Sal 54(53),3-4. 5. 6+8 2 Jak 3,16-4,3 E Mark 9,30-37Søndag 30.9 26. søndag i det alminnelige kirkeår 1 4 Mos 11,25-29 S Sal 19(18),8. 10. 12-13. 14 2 Jak 5,1-6 E Mark 9,38-43.45.47-48 Caritas-søndag

OktoberSøndag 7.10 27. søndag i det alminnelige kirkeår 1 1 Mos 2,18-24 S Sal 128(127),1-2. 3. 4-5. 6 2 Hebr 2,9-11 E Mark 10,2-16 (kortere: Mark 10,2-12)Søndag 14.10 28. søndag i det alminnelige kirkeår 1Visd 7,7-11 S Sal 90(89),12-13. 14-15. 16-17 2 Hebr 4,12- 13 E Mark 10,17-30 (kortere: Mark 10,17-27)

ALLEHELGENSDAGTorsdag 1. november, Høymesse kl 18. ALLESJELERSDAGFredag 2. november, requiemmesse på norsk kl 18 og på vietnamesisk kl 19.15.

Søndag 21.10 29. søndag i det alminnelige kirkeår 1 Jes 53,10-11 S Sal 33(32),4-5. 18-19. 20+22 2 Hebr 4,14-16 E Mark 10,35-45 (kortere: Mark 10,42-45) MisjonssøndagSøndag 28.10 30. søndag i det alminnelige kirkeår 1 Jer 31,7-9 S Sal 126(125),1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6 2 Hebr 5,1-6 E Mark 10,46-52

NovemberTorsdag 1.11 Allehelgensdag H 1 Åp 7,2-4.9-14 S Sal 23,1-2.3-4ab.5-6 2 1 Joh 3,1-3 E Matt 5,1-12aFredag 2.11 Allesjelersdag M 1 2 Makk 12,43-46 S Sal 103(102),8+10.13-14.15-16.17-18 2 Rom 8,31-35.37-39 E Joh 14,1-6 eller 1 Visd 3,1-9 2 Rom 6,3-9 E Matt 25,31-46 eller 1 Jes 25,6.7-9 2 1 Kor 15,20-28 eller Rom 5,5-11 E Joh 11,17-27 eller Matt 11,25-30Søndag 4.11 31. søndag i det alminnelige kirkeår 1 5 Mos 6,2-6 S Sal 18(17),2-3. 3-4. 47+57 2 Hebr 7,23-28 E Mark 12,28-34Søndag 11.11 32. søndag i det alminnelige kirkeår 1 1 Kong 17,10-16 S Sal 146(145),7. 8-9a. 9bc-10 2 Hebr 9,24-28 E Mark 12,38-44 (kortere: Mark 12,41-44) Innsamling av PeterspengerSøndag 18.11 33. søndag i det alminnelige kirkeår 1 Dan 12,1-3 S Sal 16(15),5+8. 9-10. 11 2 Hebr 10,11-14.18 E Mark 13,24-32 BonifatiussøndagSøndag 25.11 Kristi kongefest F 1 Dan 7,13-14 S Sal 93(92),1ab. 1c-2. 5 2 Åp 1,5-8 E Joh 18,33b-37

Kalender St. Ansgar Menighet KristiansandSKRIFTEMÅLSkriftestolen er betjent hver fredag 17.15 – 17.45I dette tidsrommet er det mulig med anonymt skriftemål.Ellers er det skriftemål ved forespørsel. DEVOSJONERHver tirsdag er det sakramentstilbedelse fra 18.30-19.00.1st Wednesday; Novena and Rosary in english at 6.30 PM.Hver første fredag I måneden (Jesu hjerte fredag) sakramentstilbedelse kl 17-18.

GAVER TIL MENIGHETENTusen takk til alle som har gitt kollekt eller gaver siden forrige blad! Dersom du ønsker bli fast giver med skattefradrag; send inn skjemaet du finner i mid-ten av bladet.Dersom du ønsker å gi en direkte gave til menigheten, bruk konto: 3000.16.55864.dersom du vil gi en gave til byggefondet, bruk konto: 3000.16.55872.

Messer i distriktet

Messer på ulike språk

Messe i kirketorgets kapell i Farsund: Kl. 12.00 lørdag 22. september, lørdag 27. oktober, lørdag 24. november, samt onsdag 2 juledag, 26. desember. Messe i Nygaten 7 (ved Politistasjonen i Flekkefjord): Kl. 16.00 lørdag 22. september, lørdag 27. oktober, lørdag 24. november, samt onsdag 2 juledag, 26. desember.

Messe på Stella Maris, Leirvikveien 16, Mandal: Kl. 14.00 søndag 9. september, 14. oktober, søndag 11. november og søndag 9. desember, samt tirsdag 1. juledag, 25. desember.

Det er messe på polsk i St. Ansgar kirke kl 16: Det er messe på polsk hver 1. og 3. søndag i måneden kl 16. Datoene for denne høsten er 2. og 16. september, 7. og 21. oktober, 4. og 18. november og 2 og 16. desember.

Det er messe på tagalog i St. Ansgar kirke kl 16:Datoene for denne høsten blir 8. sep-tember, 13. oktober, 10. november og 8. desember.

Det er messe på spansk i St. Ansgar kirke kl 14:Lørdag 22. september, lørdag 20. okto-ber, lørdag 17. november og lørdag 15. desember.

Det er messe på fransk i St Ansgar kl 16: Lørdag 15.september. Etter messen blir det et møte hvor datoene for resten av høsten skal diskuteres.

NB Det er også messe på kroatisk kl. 11.00, lørdag 20. oktober.

Vietnamesisk gruppe - Doan Van ThaoBønnestykke 8 Tlf: 38 15 92 63

Vanse/Farsund - Elisabeth VetlandKotland, 4560 Vanse Tlf: 38 39 42 27

Flekkefjord - Alex Jacob, Raulivn. 54400 Flekkefjord Tlf: 38 32 13 08 15

stansgar.blogspot.com katolsk.no

AvtaleGiro gir deg følgende fordeler:- Du blir varslet minst 7 dager før forfall - da har du full kontroll med regningene dine- Din konto blir automatisk belastet ved forfall - da slipper du å betale giroen i banken/nettbanken- Du får kvitering med forklarende tekst på kontoutskriften - da får du god oversikt!

Slik kommer du i gangFyll bare ut vedlagte svarkupong, underskriv og gi/send den til oss i bispedømmet.

Med vennlig hilsenOslo katolske Bispedømme

PS! Sett maksimums beløpsgrense per trekkmåned høyt nok til å dekke endringer du kan tenke deg å gjøre i fremtiden. Du vil uansett aldri bli trukket for mer enn avtalt gavebeløp.

Klipp ut!